CLI display.py now routes error() and warning() to stderr via err_console.
Added fatal() for unrecoverable errors. Drone imports err_console from CLI
instead of creating its own. RegistryMismatchError added to drone exception
hierarchy for credential verification failures.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>