diff --git a/GURPS/gurps.css b/GURPS/gurps.css
index 5ad16f481d..8976ecf359 100644
--- a/GURPS/gurps.css
+++ b/GURPS/gurps.css
@@ -359,7 +359,7 @@ input[name="attr_announcements_hide"][value="1"] ~ .sheet-update-alert {
 }
 
 .sheet-update-alert .sheet-container .sheet-content h4 input {
-    width: 40px;
+    width: 50px;
     height: 18px;
     border: none;
     font-weight: bold;
diff --git a/GURPS/gurps.html b/GURPS/gurps.html
index 52d52ff69c..83486e8bc2 100644
--- a/GURPS/gurps.html
+++ b/GURPS/gurps.html
@@ -3514,6 +3514,28 @@
 									</label>
 								</div>
 
+								<div class="block">
+									<label>
+										<div>
+											<select name="attr_skill_encumbered" title="macro name: @{skill_encumbered}">
+												<option value="0" selected="selected">0</option>
+												<option>-1</option>
+												<option>-2</option>
+												<option>-3</option>
+												<option>-4</option>
+											</select>
+										</div>
+										<div>
+											<div class="tooltip">
+												<span data-i18n="encumbered-label">Encumbered</span>
+												<span class="tooltiptext">
+													<span data-i18n="skill-encumbered-tooltip">Penalty equal to your encumbrance is applied to your skill.<br />Example: Climbing, Judo, Karate, Fencing Weapons, Stealth.</span>
+												</span>
+											</div>
+										</div>
+									</label>
+								</div>
+
 							</div>
 
 							<div class="item item3">
@@ -3953,29 +3975,8 @@
 					<input type="text" name="attr_announcement_version" readonly="readonly" value="0" title="GURPS Character Sheet Version" />
 				</h4>
 				<ul>
-					<li>Roll Modifier Tools. First Iteration.
-						<ul>
-							<li>New <b>Sheet Options</b> under the section titled <b>Skill Modifier Tool</b>.</li>
-							<li>If checked, a custom modifier and action button will appear above a section of skills.</li>
-							<li>You can enter a modifier or click the action button to open a dialog box.</li>
-							<li><b>Max skill of 9</b> will limit your skill level to 9 or the modified skill that is less than 9.</li>
-							<li>Action button will open the <b>Roll Modifiers</b> box. You can enter own custom modifiers or check the ones that apply.</li>
-							<li>The modifiers can be helpful for new players and GMs.</li>
-							<li>There are a new set of campaign <b>Game Settings</b> to turn on the tools by default.</li>
-							<li><b>Roll Modifiers Dialog Box:</b> Enter and/or select options. If ready, click the apply button. When make a roll, you will see the summary of modifiers on the roll results table.</li>
-						</ul>
-					</li>
-					<li>
-						Added new character sheet and campaign option to turn on/off minimum damage notes. Requested by <i>The Fabulous Iron Chef</i>.
-					</li>
-					<li>
-						Bug fix. Refactored how items linked to spells, skills, techniques, or attributes are updated. 
-						If you had multiple character sheets open, certain conditions would create empty 
-						rows for techniques, melee attacks, or range attacks.
-					</li>
-					<li>
-						Bug fix. Resolved a number javascript and html warning messages, which was only visible if viewing developer tools.
-					</li>
+					<li>Bug fix. Remove mystery characters, <b>$[[3]]</b> that was added to all the translation files for the modifier label translation.</li>
+					<li>Roll Modifier Tool. Added an Encumbered modifier, useful skills like Stealth, that may be affected by encumbrance level. Based on original suggestion by <i>Ian</i>.</li>
 				</ul>
 				<label class="check"><input type="checkbox" name="attr_announcements_hide" value="1">&nbsp;<b><span data-i18n="hide-until-next-update">Hide until next update</span></b></label>
 				<button type="action" name="act_view_updates_tab" class="reset"><span data-i18n="view-all-updates">View All Updates</span></button>
@@ -11664,6 +11665,14 @@ For more information, see B409.
 
 			<p>Pull Request: <span name="attr_latest_changes"></span></p>
 
+			<ul>
+				<li>Bug fix. Remove mystery characters, <b>$[[3]]</b> that was added to all the translation files for the modifier label translation.</li>	
+			</ul>
+
+			<h4>Version: 2.3.11</h4>
+
+			<p>Pull Request: 9/22/2020</p>
+
 			<ul>
 				<li>Roll Modifier Tools. First Iteration.
 					<ul>
@@ -13892,6 +13901,7 @@ See notes for weapon.</textarea>
 		["euphoria", {modifier: -3, description: "Euphoria", affectsVisibility: false, isDropDown: false, isMax9: false, isTrait: false, checkPain: false}],
 		["distraction", {modifier: 0, description: "Distraction", affectsVisibility: false, isDropDown: true, isMax9: false, isTrait: false, checkPain: false}],
 		["pain_level", {modifier: 0, description: "Pain", affectsVisibility: false, isDropDown: true, isMax9: false, isTrait: false, checkPain: true}],
+		["skill_encumbered", {modifier: 0, description: "Encumbered", affectsVisibility: false, isDropDown: true, isMax9: false, isTrait: false, checkPain: true}],
 		["bad_footing", {modifier: 0, description: "Bad Footing", affectsVisibility: false, isDropDown: true, isMax9: false, isTrait: false, checkPain: false}],
 		["shield_close_combat_penalty", {modifier: 0, description: "Close combat with shield", affectsVisibility: false, isDropDown: true, isMax9: false, isTrait: false, checkPain: false}],
 		["grappled", {modifier: -4, description: "Grappled", affectsVisibility: false, isDropDown: false, isMax9: false, isTrait: false, checkPain: false}],
@@ -14020,6 +14030,7 @@ See notes for weapon.</textarea>
 		"euphoria",
 		"distraction",
 		"pain_level",
+		"skill_encumbered",
 		"bad_footing",
 		"shield_close_combat_penalty",
 		"grappled",
@@ -14063,6 +14074,7 @@ See notes for weapon.</textarea>
 		"euphoria",
 		"distraction",
 		"pain_level",
+		"skill_encumbered",
 		"bad_footing",
 		"shield_close_combat_penalty",
 		"grappled",
@@ -14106,6 +14118,7 @@ See notes for weapon.</textarea>
 		"euphoria",
 		"distraction",
 		"pain_level",
+		"skill_encumbered",
 		"bad_footing",
 		"shield_close_combat_penalty",
 		"grappled",
@@ -14159,6 +14172,7 @@ See notes for weapon.</textarea>
 		"euphoria",
 		"distraction",
 		"pain_level",
+		"skill_encumbered",
 		"bad_footing",
 		"shield_close_combat_penalty",
 		"grappled",
@@ -21260,6 +21274,7 @@ The attacker may choose to hit the original target or the limb you used to parry
 		"change:euphoria",
 		"change:distraction",
 		"change:pain_level",
+		"change:skill_encumbered",
 		"change:bad_footing",
 		"change:shield_close_combat_penalty",
 		"change:grappled",
diff --git a/GURPS/translation.json b/GURPS/translation.json
index 4deb8e2e71..5c205c4dea 100644
--- a/GURPS/translation.json
+++ b/GURPS/translation.json
@@ -238,6 +238,7 @@
   "stunned-tooltip": "If you're stunned, defend at -4. See B420",
   "encumbered-label": "Encumbered",
   "encumbered-tooltip": "Penalty equal to your encumbrance is applied to Dodge, Judo, Karate, ar any fencing Parry. See B549",
+  "skill-encumbered-tooltip": "Penalty equal to your encumbrance is applied to your skill.<br />Example: Climbing, Judo, Karate, Fencing Weapons, Stealth.",
   "cant-see-attacker-label": "Can't See Attacker: -4",
   "cant-see-attacker-tooltip": "If you can't see the attacker you're at -4 to defend. A <b>block</b> or <b>parry</b> requires Hearing-2. See B549",
   "defenders-equipment-label": "Defender's Equipment",