diff --git a/D&D_OED/translations/fr.json b/D&D_OED/translations/fr.json index efa3b7b22c..71c9a6c5c2 100644 --- a/D&D_OED/translations/fr.json +++ b/D&D_OED/translations/fr.json @@ -4,24 +4,25 @@ "spellbookButton-u": "Spellbook", "name-u": "Personnage :", "player-u": "Joueur :", - "raceClass-u": "Race/Classe :", + "raceClass-u": "Class/Level:", "alignment-u": "Alignement :", - "abilities-u": "CARACTÉRISTIQUES :", - "ac-u": "CA", - "hp-u": "PV", + "abilities-u": "ABILITIES", + "str-u": "STRENGTH", + "int-u": "INTELLIGENCE", + "wis-u": "WISDOM", + "dex-u": "DEXTERITY", + "con-u": "CONSTITUTION", + "cha-u": "CHARISMA", + "ac-u": "Armor", + "hp-u": "Hits", "moveRate-u": "Move", - "str-u": "FOR", - "int-u": "INT", - "specialAbilities-u": "CAPACITÉS SPÉCIALES :", - "wis-u": "SAG", - "dex-u": "DEX", - "con-u": "CON", - "cha-u": "CHA", - "languages-u": "LANGUES :", - "experience-u": "EXPÉRIENCE :", + "specialAbilities-u": "SPECIAL ABILITIES", + "languages-u": "LANGUAGES", + "experience-u": "EXPERIENCE", "nextLevel-u": "Niveau Suivant :", - "hpPerClass-u": "PV / Classe :", - "attacks-u": "ATTAQUES :", + "hpPerClass-u": "Max Hits:", + "saves-u": "SAVES", + "attacks-u": "ATTACKS", "weapon-u": "Arme", "attack-u": "Attack", "damage-u": "Dégats", @@ -30,7 +31,7 @@ "item-u": "Objet", "enc-u": "Enc.", "total-u": "Total :", - "totalEnc-u": "Total Encumbrance", + "totalEnc-u": "Encumbrance in Stone", "totalEnc1-u": "0 to 1/3 Strength", "totalEnc2-u": "1/3 to 2/3 Strength", "totalEnc3-u": "2/3 to Strength",