diff --git a/Arianrhod2/translations/ko.json b/Arianrhod2/translations/ko.json
index 91ac0024fa..868ae1ac43 100644
--- a/Arianrhod2/translations/ko.json
+++ b/Arianrhod2/translations/ko.json
@@ -1,4 +1,23 @@
 {
+	"special_trapsearch-u": "함정 탐지",
+	"special_trapdissolve-u": "함정 해체",
+	"special_dangersense-u": "위험 감지",
+	"special_enemydistinguish-u": "에너미 식별",
+	"special_itemidentify-u": "아이템 감정",
+	"special_spellcasting-u": "마술",
+	"special_song-u": "주가",
+	"special_alchemy-u": "연금술",
+	"attack-u": "명중",
+	"damage-u": "공격력",
+	"evasion-u": "회피",
+	"behavior-u": "행동치",
+	"judge-action-u": "판정치(액션)",
+	"judge-reaction-u": "판정치(리액션)",
+	"roll-enemy-action-u": "액션",
+	"roll-enemy-reaction-u": "리액션",
+	"identify-u": "식별치",
+	"char-sheet-title-u": "아리안로드 2E 캐릭터 시트",
+	"enemy-sheet-title-u": "아리안로드 2E 에너미 시트",
 	"player-u": "플레이어",
 	"character-name-u": "이름",
 	"character-gender-u": "성별",
@@ -26,7 +45,7 @@
 	"DiceTotal-u": "판정 주사위",
 	"AttributeRoll-u": "판정",
 	"Roll-u": "판정",
-	"strength-u": "근력",
+	"Strength-u": "근력",
 	"Dexterity-u": "재주",
 	"Agility-u": "민첩",
 	"Intelligence-u": "지력",
@@ -123,5 +142,5 @@
 	"lifepath-path-u": "경위",
 	"lifepath-object-u": "목적",
 	"guild-u": "소속 길드",
-	"guild-master-u": "마스터"
+	"guild-master-u": "길드 마스터"
 }