diff --git a/SharpSwordsAndSinisterSpells/sharpswords.html b/SharpSwordsAndSinisterSpells/sharpswords.html
index 228254f02c..d0f698d8c8 100644
--- a/SharpSwordsAndSinisterSpells/sharpswords.html
+++ b/SharpSwordsAndSinisterSpells/sharpswords.html
@@ -91,28 +91,28 @@
         <span class="main-font" data-i18n="char-physique">Físico</span>
         <input name="attr_physique" type="number" title="{@physique}" />
         <input type="checkbox" name="attr_physique_primary" data-i18n-title="primary-checkbox"
-          title="Marque essa caixa se esse for um atirbuto primário." />
+          title="Marque essa caixa se esse for um atributo primário." />
         <button type="roll" name="roll_physique_check" title="{@physique_check}"
           value="&{template:default} {{name=@{character_name} }} {{ @{check}=@{physique_label} }} {{ @{result} = [[ ?{ @{positivenegativedie} | @{normal}, 1d20 | @{positive}, 2d20kl1 | @{negative}, 2d20kh1 } + ?{@{modifier}|0} ]] }}"></button>
 
         <span class="main-font" data-i18n="char-agility">Agilidade</span>
         <input name="attr_agility" type="number" title="{@agility}" />
         <input type="checkbox" name="attr_agility_primary" data-i18n-title="primary-checkbox"
-          title="Marque essa caixa se esse for um atirbuto primário." />
+          title="Marque essa caixa se esse for um atributo primário." />
         <button type="roll" name="roll_agility_check" title="{@agility_check}"
           value="&{template:default} {{name=@{character_name} }} {{ @{check}=@{agility_label} }} {{ @{result} = [[ ?{ @{positivenegativedie} | @{normal}, 1d20 | @{positive}, 2d20kl1 | @{negative}, 2d20kh1 } + ?{@{modifier}|0} ]] }}"></button>
 
         <span class="main-font" data-i18n="char-intellect">Intelecto</span>
         <input name="attr_intellect" type="number" title="{@intellect}" />
         <input type="checkbox" name="attr_intellect_primary" data-i18n-title="primary-checkbox"
-          title="Marque essa caixa se esse for um atirbuto primário." />
+          title="Marque essa caixa se esse for um atributo primário." />
         <button type="roll" name="roll_intellect_check" title="{@intellect_check}"
           value="&{template:default} {{name=@{character_name} }} {{ @{check}=@{intellect_label} }} {{ @{result} = [[ ?{ @{positivenegativedie} | @{normal}, 1d20 | @{positive}, 2d20kl1 | @{negative}, 2d20kh1 } + ?{@{modifier}|0} ]] }}"></button>
 
         <span class="main-font" data-i18n="char-will">Vontade</span>
         <input name="attr_will" type="number" title="{@will}" />
         <input type="checkbox" name="attr_will_primary" data-i18n-title="primary-checkbox"
-          title="Marque essa caixa se esse for um atirbuto primário." />
+          title="Marque essa caixa se esse for um atributo primário." />
         <button type="roll" name="roll_will_check" title="{@will_check}"
           value="&{template:default} {{name=@{character_name} }} {{ @{check}=@{will_label} }} {{ @{result} = [[ ?{ @{positivenegativedie} | @{normal}, 1d20 | @{positive}, 2d20kl1 | @{negative}, 2d20kh1 } + ?{@{modifier}|0} ]] }}"></button>
 
diff --git a/SharpSwordsAndSinisterSpells/translation.json b/SharpSwordsAndSinisterSpells/translation.json
index afe824b2d1..5b1db36ea7 100644
--- a/SharpSwordsAndSinisterSpells/translation.json
+++ b/SharpSwordsAndSinisterSpells/translation.json
@@ -11,13 +11,13 @@
     "current-hp": "Atuais",
     "maximum": "Max",
     "char-luck-die": "Dado de sorte",
-    "char-adventures-levelup": "Aventuras para próximo nível",
+    "char-adventures-levelup": "Aventuras para o próximo nível",
     "adventures": "Aventuras",
     "char-physique": "Físico",
     "char-agility": "Agilidade",
     "char-intellect": "Intelecto",
     "char-will": "Vontade",
-    "primary-checkbox": "Marque essa caixa se esse for um atirbuto primário.",
+    "primary-checkbox": "Marque essa caixa se esse for um atributo primário.",
     "special-habilities": "Habilidades Especiais",
     "special-hability": "Habilidade Especial",
     "spells": "Magias",