diff --git a/Warhammer-Fantasy-Roleplay-2nd-Edition/translation.json b/Warhammer-Fantasy-Roleplay-2nd-Edition/translation.json
index ba35951e98..72f9f97c0d 100644
--- a/Warhammer-Fantasy-Roleplay-2nd-Edition/translation.json
+++ b/Warhammer-Fantasy-Roleplay-2nd-Edition/translation.json
@@ -270,8 +270,6 @@
 	"RITUAL-DESCRIPTION": "Ritual Description",
 	"ARCANE-LANGUAGE": "Arcane Language",
 	"REQUIRED-MAGIC": "Required Magic",
-	"ARCANE-LANGUAGE": "Arcane Language",
-	"REQUIRED-MAGIC": "Required Magic",
 	"XP-COST": "XP Cost",
 	"CONDITIONS": "Conditions",
 	"CONSEQUENCES": "Consquences",
@@ -335,7 +333,6 @@
 	"TREASURE-LOOT-INVENTORY-NOTES": "Treasure/Loot/Inventory Notes",
 	"PROTECTIVE-ITEMS": "Protective Items",
 	"WORN": "Worn",
-	"HEAD": "Head",
 	"ARMOR-TYPE": "Armor Type",
 	"ARMOR-POINTS": "Armor Points",
 	"ABBREVIATE-ARMOR-POINTS": "AP",
@@ -343,13 +340,6 @@
 	"BONUS": "Bonus",
 	"TOTAL-AP": "Total AP",
 	
-	"LEATHER": "Leather",
-	"MAIL": "Mail",
-	"PLATE": "Plate",
-	"TORSO": "Torso",
-	"ARMS": "Arms",
-	"LEGS": "Legs",
-	
 	"LOCATION-DESCRIPTION": "H : Head / B : Body / A : Arms / L : Legs",
 	"TOTAL-ARMOR-ENCUMBRANCE": "Total Armor Encombrance",
 	"TOTAL-WEIGHT-MAX": "The maximum total encumbrance your character can carry without slowing.",
@@ -368,6 +358,7 @@
 	"HIT-LOCATIONS": "Hit Locations",
 	"HEAD": "Head",
 	"BODY": "Body",
+	"TORSO": "Torso",
 	"ARMS": "Arms",
 	"LEGS": "Legs",
 	"ABBREVIATE-HEAD": "H",
@@ -386,8 +377,6 @@
 	"BLOOD-LOSS": "Blood Loss",
 	"BLEEDING": "Bleeding",
 	
-	"ADVANCED-SKILL": "Advanced Skill",
-	"BASIC-SKILL": "Basic Skill",
 	"KNOWLEDGE-SKILL": "Knowledge Skill",
 	"VARIOUS-SKILL": "Various Skill",
 	
@@ -650,9 +639,11 @@
 	"FIRE": "Fire",
 	"HEAVENS": "the Heavens",
 	"LIFE": "Life",
-	"LIGHT": "Light",
 	"METAL": "Metal",
 	"SHADOW": "Shadow",
+	"NO-LORE": "No Lore selected",
+	"GM-DISCRETION": "GM's discretion",
+	"MARK-GM-DISCRETION": "Mark at GM's discretion",
 	
 	"WRATH-ROLL": "Wrath Roll",
 	"WRATH-TABLE": "Wrath Table",
@@ -697,17 +688,6 @@
 	"TAAL-RHYA": "Taal & Rhya",
 	"ULRIC": "Ulric",
 	"VERENA": "Verena",
-	"BEASTS": "Beasts",
-	"DEATH": "Death",
-	"FIRE": "Fire",
-	"HEAVENS": "the Heavens",
-	"LIFE": "Life",
-	"LIGHT": "Light",
-	"METAL": "Metal",
-	"SHADOW": "Shadow",
-	"NO-LORE": "No Lore selected",
-	"GM-DISCRETION": "GM's discretion",
-	"MARK-GM-DISCRETION": "Mark at GM's discretion",
 	
 	"MARK-MANANN-1": "<b>Fishy:</b> You are infused with the odours of the sea. Permanently reduce your Fellowship Characteristic by 5%.",
 	"MARK-MANANN-2": "<b>Pelagic Yearning:</b> You long for the open seas. When not on, or surrounded by, the sea, your Will Power is reduced by 5%.",