diff --git a/inSANe auto cal/inSANe.html b/inSANe auto cal/inSANe.html
index a7d8f28df7..de9aecdef4 100644
--- a/inSANe auto cal/inSANe.html
+++ b/inSANe auto cal/inSANe.html
@@ -163,15 +163,50 @@
-
-
- Items
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+ 技能
+
+ Other
+
+
+
+
+
+
+
使命
+
秘密
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
Name
+
items
Effect
Count
@@ -206,19 +241,9 @@
-
+
-
-
- 技能
-
diff --git a/inSANe auto cal/translation.json b/inSANe auto cal/translation.json
index ea267b32a5..dc0cecc4e8 100644
--- a/inSANe auto cal/translation.json
+++ b/inSANe auto cal/translation.json
@@ -116,6 +116,9 @@
"assigned-skill-z": "Assigned skill: ",
"target-z": "Target: ",
"correction-z": "Correction: ",
+"mission": "Mission",
+"secret": "Secret",
+"Other": "Other",
"items": "items",
"items_name": "Name",
"items_effect": "Effect",
diff --git a/inSANe auto cal/translations/zh.json b/inSANe auto cal/translations/zh.json
index d8500dd990..9c4552a14f 100644
--- a/inSANe auto cal/translations/zh.json
+++ b/inSANe auto cal/translations/zh.json
@@ -114,14 +114,17 @@
"assigned-skill-z": "指定特技: ",
"target-z": "目標值: ",
"correction-z": "修正值: ",
- "items": "items",
- "items_name": "Name",
- "items_effect": "Effect",
- "items_count": "Count",
- "items_painkiller": "Painkiller",
- "items_weapon": "Weapon",
- "items_talisman": "Talisman",
- "items_painkiller_comment": "Can be used at any time. If you use this Item, you can restore your [HP] or [SAN] by one point.",
- "items_weapon_comment": "It can be used during a battle when you roll the die to make an action. You can roll your dice again regardless of the result of the roll.",
- "items_talisman_comment": "You can use it when someone other than yourself rolls a die to make an action. Regardless of the roll result, you can roll the dice again."
+ "mission": "使命",
+ "secret": "秘密",
+ "Other": "其他",
+ "items": "道具",
+ "items_name": "名稱",
+ "items_effect": "效果",
+ "items_count": "數量",
+ "items_painkiller": "鎮痛劑",
+ "items_weapon": "武器",
+ "items_talisman": "護身符",
+ "items_painkiller_comment": "隨時可使用。回復自己的1點【生命力】或【正氣度】。",
+ "items_weapon_comment": "戰鬥中自己進行行為判定擲骰時使用。可無視擲骰數字重骰。",
+ "items_talisman_comment": "他人進行行為判定擲骰時使用。可無視擲骰數字重骰。"
}
\ No newline at end of file