diff --git a/Shadowrun Sixth World/translations/it.json b/Shadowrun Sixth World/translations/it.json
index 9101c5e7c5..a03d2ec4a5 100644
--- a/Shadowrun Sixth World/translations/it.json	
+++ b/Shadowrun Sixth World/translations/it.json	
@@ -220,6 +220,9 @@
 	"heat": "Heat",
 	"height-u": "Height",
 	"hermeticism": "Hermeticism",
+	"hermeticism-charisma": "Hermeticism (Charisma)",
+	"hermeticism-intuition": "Hermeticism (Intuition)",
+	"hermeticism-logic": "Hermeticism (Logic)",
 	"hide": "Hide",
 	"highpaintolerance": "High Pain Tolerance",
 	"host": "Host",
@@ -428,6 +431,9 @@
 	"sex": "Sex",
 	"shadowamps": "Shadow Amps",
 	"shamanism": "Shamanism",
+	"shamanism-charisma": "Shamanism (Charisma)",
+	"shamanism-intuition": "Shamanism (Intuition)",
+	"shamanism-logic": "Shamanism (Logic)",
 	"sheetdescription": "Set the default sheet type.",
 	"sheetselect": "Sheet Select",
 	"sheettype": "Sheet Type",