diff --git a/Level Up - Advanced 5th Edition/translations/ru.json b/Level Up - Advanced 5th Edition/translations/ru.json
index 6945bb5d93..c28fd77091 100644
--- a/Level Up - Advanced 5th Edition/translations/ru.json	
+++ b/Level Up - Advanced 5th Edition/translations/ru.json	
@@ -19,9 +19,11 @@
 	"acrobatics": "Acrobatics",
 	"acrobatics_specialty": "",
 	"acrobatics_exdice": "",
+	"acrobatics_check_bonus": "Acrobatics Check Bonus",
 	"actions": "Actions",
 	"activation": "Activation",
 	"Adept": "Adept",
+	"advantage": "Advantage",
 	"age": "Age",
 	"Alienist": "Alienist",
 	"animal": "Animal",
@@ -43,12 +45,14 @@
 	"attacks_and_spellcasting": "Attacks & Spellcasting",
 	"background": "Background",
 	"backgrounds": "Backgrounds",
+	"balancing": "Balancing",
 	"Bard": "Bard",
 	"beast": "Beast",
 	"Beastmaster": "Beastmaster",
 	"behaviour": "Behaviour",
 	"Berserker": "Berserker",
 	"bludgeoning": "bludgeoning",
+	"bonus": "Bonus",
 	"bonusactions": "Bonus Actions",
 	"Brawler": "Brawler",
 	"Brute": "Brute",
@@ -114,6 +118,7 @@
 	"dexterity": "Dexterity",
 	"Diabolist": "Diabolist",
 	"diminutive": "Diminutive",
+	"disadvantage": "Disadvantage",
 	"dominion": "Dominion",
 	"dragon": "Dragon",
 	"Dragonborn": "Dragonborn",
@@ -134,6 +139,7 @@
 	"Entertainer": "Entertainer",
 	"ep": "E.P.",
 	"equipment": "Equipment",
+	"escapeartistry": "Escape Artistry",
 	"Exalted Athlete": "Exalted Athlete",
 	"excellence": "Excellence",
 	"exertion_cost": "Exertion Cost",
@@ -167,6 +173,8 @@
 	"garantuan": "Garantuan",
 	"giant": "Giant",
 	"Gladiator": "Gladiator",
+	"global_skill_bonus": "Global Skill Bonus",
+	"global_ability_check_bonus": "Global Ability Check Bonus",
 	"Gnome": "Gnome",
 	"Godbound": "Godbound",
 	"gp": "G.P.",
@@ -251,6 +259,7 @@
 	"medicine_exdice": "",
 	"medium": "Medium",
 	"metamorphosis": "Metamorphosis",
+	"minimum_d20_roll": "Minimum d20 Roll",
 	"Minstrel": "Minstrel",
 	"misc1": "",
 	"misc1_specialty": "",
@@ -278,6 +287,7 @@
 	"Oracle": "Oracle",
 	"Orc": "Orc",
 	"Outlander": "Outlander",
+	"passive_acrobatics_bonus": "Passive Acrobatics Bonus",
 	"passive_insight": "Passive Insight",
 	"passive_misc": "Passive",
 	"passive_misc_title": "",
@@ -302,6 +312,7 @@
 	"prof": "Prof",
 	"proficiencybonus": "Proficiency Bonus",
 	"proficiencybonusstat": "Proficiency Bonus",
+	"proficient": "Proficient",
 	"properties": "Properties",
 	"psychic": "psychic",
 	"Pyromancer": "Pyromancer",
@@ -346,6 +357,7 @@
 	"sp6": "SP 6",
 	"sp7": "SP 7",
 	"specialty": "Specialty",
+	"specialties": "Specialties",
 	"speed": "Speed",
 	"spellattack_bonus": "Spell Attack Bonus",
 	"spellattack_form": "Mod + Proficiency",
@@ -359,6 +371,7 @@
 	"spellsave_dc": "Spell Save DC",
 	"spellsave_form": "8 + Modifier + Proficiency",
 	"spells": "Spells",
+	"standard": "Standard",
 	"stats": "Stats",
 	"stealth": "Stealth",
 	"stealth_specialty": "",
@@ -379,6 +392,7 @@
 	"survival_specialty": "",
 	"survival_exdice": "",
 	"Swift Strategist": "Swift Strategist",
+	"swinging": "Swinging",
 	"Talented Tachician": "Talented Tachician",
 	"Tempest": "Tempest",
 	"thunder": "thunder",
@@ -394,6 +408,7 @@
 	"Traveller": "Traveller",
 	"treasure": "Treasure",
 	"Treespeaker": "Treespeaker",
+	"tumbling": "Tumbling",
 	"Tunnel Halfling": "Tunnel Halfling",
 	"type": "Type",
 	"Tyrannized": "Tyrannized",