diff --git a/Masks - A New Generation/translations/ru.json b/Masks - A New Generation/translations/ru.json index a4ff85f312..20a53f68a9 100644 --- a/Masks - A New Generation/translations/ru.json +++ b/Masks - A New Generation/translations/ru.json @@ -3,7 +3,7 @@ "choose-playbook": "Выберите Буклет", "thebeacon": "Маяк", "thebull": "Бык", - "thedelinquent": "Преступник", + "thedelinquent": "Бунтарь", "thedoomed": "Обреченная", "thejanus": "Янус", "thelegacy": "Наследие", @@ -213,7 +213,7 @@ "guilty": "Виноватый", "malusprovokesomeone": "(-2 к провокации)", "malusassessthesituation": "(-2 на оценку ситуации)", - "clearguilty": "принеси жертву", + "clearguilty": "пожертвовать чем-то для искупления вины", "hopeless": "Отчаявшийся", "malusunleashyourpowers": "(-2 когда пытаешься проявить свою мощь)", "clearhopeless": "как следует повеселись",