From 745c313a26ad36f913ea6c8cc7d90aabd7ea9972 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jeffrey Lamb Date: Sat, 22 Apr 2023 16:46:14 -0400 Subject: [PATCH] New translations translation.json (Italian) --- .../translations/it.json | 98 +++++++++---------- 1 file changed, 49 insertions(+), 49 deletions(-) diff --git a/Savage Worlds - Graph Paper/translations/it.json b/Savage Worlds - Graph Paper/translations/it.json index 8ab8a36401..63dff5c429 100644 --- a/Savage Worlds - Graph Paper/translations/it.json +++ b/Savage Worlds - Graph Paper/translations/it.json @@ -2,11 +2,11 @@ "_height": "Altezza", "abilities": "Caratteristiche", "abilities-placeholder": "Caratteristiche", - "ability-placeholder": "Ability: Description", + "ability-placeholder": "Abilità: Descrizione", "ace-damage": "Ace Damage", - "ace-damage-title": "Exploding Damage Dice On/Off", + "ace-damage-title": "Dadi Danno Esplosivo Attivato/Spento", "advancements-heroic-placeholder": "Eroico", - "advancements-legendary-placeholder": "Legendary", + "advancements-legendary-placeholder": "Leggendario", "advancements-novice-placeholder": "Novizio", "advancements-rank-h": "H", "advancements-rank-l": "L", @@ -20,29 +20,29 @@ "agility-mod": "Bonus", "agility-natural": "Naturale", "agility-wd": "WD", - "allies": "Allies", + "allies": "Alleati", "allies-name-placeholder": "Nome", - "allies-note-box-placeholder": "Notes", - "allies-note-field-1-placeholder": "Note #1", - "allies-note-field-10-placeholder": "Note #10", - "allies-note-field-11-placeholder": "Note #11", - "allies-note-field-12-placeholder": "Note #12", - "allies-note-field-13-placeholder": "Note #13", - "allies-note-field-14-placeholder": "Note #14", - "allies-note-field-15-placeholder": "Note #15", - "allies-note-field-16-placeholder": "Note #16", - "allies-note-field-17-placeholder": "Note #17", - "allies-note-field-18-placeholder": "Note #18", - "allies-note-field-19-placeholder": "Note #19", - "allies-note-field-2-placeholder": "Note #2", - "allies-note-field-20-placeholder": "Note #20", - "allies-note-field-3-placeholder": "Note #3", - "allies-note-field-4-placeholder": "Note #4", - "allies-note-field-5-placeholder": "Note #5", - "allies-note-field-6-placeholder": "Note #6", - "allies-note-field-7-placeholder": "Note #7", - "allies-note-field-8-placeholder": "Note #8", - "allies-note-field-9-placeholder": "Note #9", + "allies-note-box-placeholder": "Appunti", + "allies-note-field-1-placeholder": "Nota #1", + "allies-note-field-10-placeholder": "Nota #10", + "allies-note-field-11-placeholder": "Nota #11", + "allies-note-field-12-placeholder": "Nota #12", + "allies-note-field-13-placeholder": "Nota #13", + "allies-note-field-14-placeholder": "Nota #14", + "allies-note-field-15-placeholder": "Nota #15", + "allies-note-field-16-placeholder": "Nota #16", + "allies-note-field-17-placeholder": "Nota #17", + "allies-note-field-18-placeholder": "Nota #18", + "allies-note-field-19-placeholder": "Nota #19", + "allies-note-field-2-placeholder": "Nota #2", + "allies-note-field-20-placeholder": "Nota #20", + "allies-note-field-3-placeholder": "Nota #3", + "allies-note-field-4-placeholder": "Nota #4", + "allies-note-field-5-placeholder": "Nota #5", + "allies-note-field-6-placeholder": "Nota #6", + "allies-note-field-7-placeholder": "Nota #7", + "allies-note-field-8-placeholder": "Nota #8", + "allies-note-field-9-placeholder": "Nota #9", "ally": "Alleato", "ammunition": "Munizioni", "ammunition-reset": "R", @@ -86,36 +86,36 @@ "boating": "Boating", "bonus-wd": "Bonus WD", "bonus-wild-die": "Bonus Wild Die", - "carried-weight-total": "Total Carried Weight", - "custom-skill-1": "Custom Skill 1", - "custom-skill-2": "Custom Skill 2", - "custom-skill-3": "Custom Skill 3", - "custom-skill-4": "Custom Skill 4", - "custom-skill-5": "Custom Skill 5", - "custom-skill-6": "Custom Skill 6", + "carried-weight-total": "Peso Totale Trasportato", + "custom-skill-1": "Abilità Personalizzata 1", + "custom-skill-2": "Abilità Personalizzata 2", + "custom-skill-3": "Abilità Personalizzata 3", + "custom-skill-4": "Abilità Personalizzata 4", + "custom-skill-5": "Abilità Personalizzata 5", + "custom-skill-6": "Abilità Personalizzata 6", "custom-u": "CUSTOM", "damage": "Danno", - "damage-modifier": "Damage Modifier", - "defaults-block-show-abilities": "[Block] Show Abilities", - "defaults-block-show-abilities-description": "List special abilities or monstrous powers.", - "defaults-block-show-allies": "[Block] Show Allies", - "defaults-block-show-allies-description": "Keep track of allied characters with a barebone mini sheet.", - "defaults-block-show-ammunition": "[Block] Show Ammunition", - "defaults-block-show-ammunition-description": "Keep track of your \"magazines\" for three weapons.", + "damage-modifier": "Modificatori di Danno", + "defaults-block-show-abilities": "[Block] Mostra Abilità", + "defaults-block-show-abilities-description": "Elenca abilità speciali o poteri mostruosi.", + "defaults-block-show-allies": "[Block] Mostra Alleati", + "defaults-block-show-allies-description": "Tieni traccia dei personaggi alleati con un mini foglio senza protezione.", + "defaults-block-show-ammunition": "[Block] Mostra Munizioni", + "defaults-block-show-ammunition-description": "Tieni traccia delle tue \"munizioni\" per tre armi.", "defaults-block-show-augmentations": "[Block] Show Augmentations", "defaults-block-show-augmentations-description": "Install augmentations/cyberware and keep track of the Loss/Strain.", "defaults-block-show-engrams": "[Block] Show Engrams", - "defaults-block-show-engrams-description": "Special programs or hardware to execute Hacking actions.", - "defaults-block-show-integrity": "[Block] Show Integrity", + "defaults-block-show-engrams-description": "Programmi speciali o hardware per eseguire azioni di Hacking.", + "defaults-block-show-integrity": "[Block] Mostra Integrità", "defaults-block-show-integrity-description": "Quantifies mental health/sanity and keeps track of mental afflictions. Maschinenleben.", - "defaults-block-show-power": "[Block] Show Power/Energy", - "defaults-block-show-power-description": "The energy/mana/etc. reserves of a character.", - "defaults-block-show-powerarmors": "[Block] Show Power Armors", - "defaults-block-show-powerarmors-description": "Vehicles and their modifications/weapons.", - "defaults-block-show-powers": "[Block] Show Powers/Spells", - "defaults-block-show-powers-description": "The known powers/spells of a character.", - "defaults-block-show-vehicles": "[Block] Show Vehicles", - "defaults-block-show-vehicles-description": "Vehicles and their modifications/weapons.", + "defaults-block-show-power": "[Block] Mostra Potenza/Energia", + "defaults-block-show-power-description": "Le riserve di energia/mana/ecc. di un personaggio.", + "defaults-block-show-powerarmors": "[Block] Mostra le Armature di Potenza", + "defaults-block-show-powerarmors-description": "Veicoli e loro modifiche/armi.", + "defaults-block-show-powers": "[Block] Mostra Poteri/Incantesimi", + "defaults-block-show-powers-description": "I poteri/incantesimi conosciuti di un personaggio.", + "defaults-block-show-vehicles": "[Block] Mostra Veicoli", + "defaults-block-show-vehicles-description": "Veicoli e loro modifiche/armi.", "defaults-block-show-walkers": "[Block] Show Walkers", "defaults-block-show-walkers-description": "Walkers/Mechs and their modifications/weapons.

Show/Hide Skills

You can show or hide skills from the list in accordance with the played Game Setting. This can also be done manually for each individual sheet in its Settings tab. There are two custom skills that can be renamed and modified within the sheet as well, for example to make specialized skills (e.g. specific weapons with custom bonus or Wild Die).

", "defaults-function-explode-run-die": "[Function] Explode Run Die",