diff --git a/5th Edition OGL by Roll20/translations/pt.json b/5th Edition OGL by Roll20/translations/pt.json
index 9e1d08363f..5832213b95 100644
--- a/5th Edition OGL by Roll20/translations/pt.json	
+++ b/5th Edition OGL by Roll20/translations/pt.json	
@@ -1,376 +1,376 @@
 {
-  "npc-options-u":"NPC OPTIONS",
-  "name-u":"NAME",
-  "npc-type-u":"NPC TYPE",
-  "npc-type-place":"Medium fiend, any evil alignment",
-  "armor-class-u":"ARMOR CLASS",
-  "type-u":"TYPE",
-  "npc-armor-place":"scale mail",
-  "hit-points-u":"HIT POINTS",
-  "formula-u":"FORMULA",
-  "speed-u":"SPEED",
-  "npc-speed-place":"30 ft., fly 60ft.",
-  "attributes-u":"ATTRIBUTES",
-  "str-u":"STR",
-  "dex-u":"DEX",
+  "npc-options-u":"OPÇÕES DE NPC",
+  "name-u":"NOME",
+  "npc-type-u":"TIPO DE NPC",
+  "npc-type-place":"Demônio médio, qualquer alinhamento mal",
+  "armor-class-u":"CLASSE DE ARMADURA",
+  "type-u":"TIPO",
+  "npc-armor-place":"Brunea",
+  "hit-points-u":"PONTOS DE VIDA",
+  "formula-u":"FÓRMULA",
+  "speed-u":"DESLOCAMENTO",
+  "npc-speed-place":"9m, Voo 18m",
+  "attributes-u":"ATRIBUTOS",
+  "str-u":"FOR",
+  "dex-u":"DES",
   "con-u":"CON",
   "int-u":"INT",
-  "wis-u":"WIS",
-  "cha-u":"CHA",
-  "saves-u":"SAVES",
-  "skills-u":"SKILLS",
-  "acrobatics-u":"ACROBATICS",
-  "animal-handling-u":"ANIMAL HANDLING",
-  "arcana-u":"ARCANA",
-  "athletics-u":"ATHLETICS",
-  "deception-u":"DECEPTION",
-  "history-u":"HISTORY",
-  "insight-u":"INSIGHT",
-  "intimidation-u":"INTIMIDATION",
-  "investigation-u":"INVESTIGATION",
-  "medicine-u":"MEDICINE",
-  "nature-u":"NATURE",
-  "perception-u":"PERCEPTION",
-  "performance-u":"PERFORMANCE",
-  "persuasion-u":"PERSUASION",
-  "religion-u":"RELIGION",
-  "sleight-of-hand-u":"SLEIGHT OF HAND",
-  "stealth-u":"STEALTH",
-  "survival-u":"SURVIVAL",
-  "damage-vuln-u":"DAMAGE VULNERABILITIES",
-  "npc-dmg-vuln-place":"fire",
-  "damage-res-u":"DAMAGE RESISTANCES",
-  "npc-dmg-res-place":"cold",
-  "damage-imm-u":"DAMAGE IMMUNITIES",
-  "npc-dmg-imm-place":"lighting, thunder",
-  "cond-imm-u":"CONDITION IMMUNITIES",
-  "npc-cond-imm-place":"charmed",
-  "senses-u":"SENSES",
-  "npc-senses-place":"darkvision 120ft., passive Perception 16",
-  "langs-u":"LANGUAGES",
-  "npc-langs-place":"Abyssal, Common, Infernal",
-  "challenge-u":"CHALLENGE",
+  "wis-u":"SAB",
+  "cha-u":"CAR",
+  "saves-u":"TESTES",
+  "skills-u":"PERÍCIAS",
+  "acrobatics-u":"ACROBACIA",
+  "animal-handling-u":"ADESTRAR ANIMAIS",
+  "arcana-u":"ARCANISMO",
+  "athletics-u":"ATLETISMO",
+  "deception-u":"ENGANAÇÃO",
+  "history-u":"HISTÓRIA",
+  "insight-u":"INTUIÇÃO",
+  "intimidation-u":"INTIMIDAÇÃO",
+  "investigation-u":"INVESTIGAÇÃO",
+  "medicine-u":"MEDICINA",
+  "nature-u":"NATUREZA",
+  "perception-u":"PERCEPÇÃO",
+  "performance-u":"ATUAÇÃO",
+  "persuasion-u":"PERSUASÃO",
+  "religion-u":"RELIGIÃO",
+  "sleight-of-hand-u":"PRESTIDIGITAÇÃO",
+  "stealth-u":"FURTIVIDADE",
+  "survival-u":"SOBREVIVÊNCIA",
+  "damage-vuln-u":"VULNERABILIDADE A DANO",
+  "npc-dmg-vuln-place":"fogo",
+  "damage-res-u":"RESISTÊNCIA A DANO",
+  "npc-dmg-res-place":"frio",
+  "damage-imm-u":"IMUNIDADE A DANO",
+  "npc-dmg-imm-place":"elétrico, trovejante",
+  "cond-imm-u":"IMUNIDADE A CONDIÇÃO",
+  "npc-cond-imm-place":"enfeitiçado",
+  "senses-u":"SENTIDOS",
+  "npc-senses-place":"visão no escuro 36m, percepção passiva 16",
+  "langs-u":"IDIOMAS",
+  "npc-langs-place":"Abissal, Comum, Infernal",
+  "challenge-u":"NÍVEL DE DESAFIO",
   "xp-u":"XP",
-  "spellcast-npc-u":"SPELLCASTING NPC",
-  "spell-ability-u":"SPELLCASTING ABILITY",
-  "none-u":"NONE",
-  "strength-u":"STRENGTH",
-  "dexterity-u":"DEXTERITY",
-  "constitution-u":"CONSTITUTION",
-  "intelligence-u":"INTELLIGENCE",
-  "wisdom-u":"WISDOM",
-  "charisma-u":"CHARISMA",
-  "spell-dc-u":"SPELL DC",
-  "spell-atk-bonus-u":"SPELL ATTACK BONUS",
-  "has-reaction-u":"HAS REACTIONS",
-  "leg-actions:-u":"LEGENDARY ACTIONS:",
-  "gen-opts-u":"GENERAL OPTIONS",
+  "spellcast-npc-u":"NPC CONJURADOR",
+  "spell-ability-u":"HABILIDADE DE CONJURAÇÃO",
+  "none-u":"NENHUM",
+  "strength-u":"FORÇA",
+  "dexterity-u":"DESTREZA",
+  "constitution-u":"CONSTITUIÇÃO",
+  "intelligence-u":"INTELIGÊNCIA",
+  "wisdom-u":"SABEDORIA",
+  "charisma-u":"CARISMA",
+  "spell-dc-u":"CD DA MAGIA",
+  "spell-atk-bonus-u":"BÔNUS DE ATAQUE DA MAGIA",
+  "has-reaction-u":"POSSUI REAÇÕES",
+  "leg-actions:-u":"AÇÕES LENDÁRIAS:",
+  "gen-opts-u":"OPÇÕES GERAIS",
   "npc-u":"NPC",
-  "roll-queries:-u":"ROLL QUERIES:",
-  "always-adv":"Always Roll Advantage",
-  "adv-toggle":"Advantage Toggle",
-  "query-adv":"Query Advantage",
-  "never-adv":"Never Roll Advantage",
-  "whisp-rolls-gm:-u":"WHISPER ROLLS TO GM:",
-  "never-whisp":"Never Whisper Rolls",
-  "query-whisp":"Query Whisper",
-  "always-whisp":"Always Whisper Rolls",
-  "auto-dmg-roll:-u":"AUTO DAMAGE ROLL:",
-  "never-dmg":"Don't Auto Roll Damage",
-  "always-dmg":"Auto Roll Damage & Crit",
-  "ac":"Armor Class",
-  "hp":"Hit Points",
-  "speed":"Speed",
-  "saving-throw":"Saving Throws",
-  "str+":"Str +",
-  "dex+":"Dex +",
+  "roll-queries:-u":"OPÇÕES DE ROLAGEM:",
+  "always-adv":"Sempre rolar com vantagem",
+  "adv-toggle":"Ativar vantagem",
+  "query-adv":"Perguntar por vantagem",
+  "never-adv":"Nunca rolar com vantagem",
+  "whisp-rolls-gm:-u":"SUSSURAR ROLAGENS PARA O DM:",
+  "never-whisp":"Nunca sussurar rolagens",
+  "query-whisp":"Perguntar por sussurro",
+  "always-whisp":"Sempre sussurar rolagens",
+  "auto-dmg-roll:-u":"ROLAGENS DE DANO AUTOMÁTICAS:",
+  "never-dmg":"Não rolar dano automaticamente",
+  "always-dmg":"Rolar dano & critico automaticamente",
+  "ac":"Calsse de Armadura",
+  "hp":"Pontos de Vida",
+  "speed":"Deslocamento",
+  "saving-throw":"Testes de Resistência",
+  "str+":"For +",
+  "dex+":"Des +",
   "con+":"Con +",
   "int+":"Int +",
-  "wis+":"Wis +",
-  "cha+":"Cha +",
-  "skills":"Skills",
-  "acrobatics+":"Acrobatics +",
-  "animal-handling":"Animal Handling +",
-  "arcana+":"Arcana +",
-  "athletics+":"Athletics +",
-  "deception+":"Deception +",
-  "history+":"History +",
-  "insight+":"Insight +",
-  "intimidation+":"Intimidation +",
-  "investigation+":"Investigation +",
-  "medicine+":"Medicine +",
-  "nature+":"Nature +",
-  "perception+":"Perception +",
-  "performance+":"Performance +",
-  "persuasion+":"Persuasion +",
-  "religion+":"Religion +",
-  "sleight-of-hand+":"Sleight of Hand +",
-  "stealth+":"Stealth +",
-  "survival+":"Survival +",
-  "dmg-vuln":"Damage Vulnerabilities",
-  "dmg-res":"Damage Resistances",
-  "dmg-imm":"Damage Immunities",
-  "cond-imm":"Condition Immunities",
-  "senses":"Senses",
-  "langs":"Languages",
-  "challenge":"Challenge",
-  "npc-trait-name-place":"False Appearance.",
-  "npc-trait-desc-place":"If the dragon fails...",
-  "actions":"Actions",
-  "adv":"Advantage",
+  "wis+":"Sab +",
+  "cha+":"Car +",
+  "skills":"Perícias",
+  "acrobatics+":"Acrobacia +",
+  "animal-handling":"Adestrar Animais +",
+  "arcana+":"Arcanismo +",
+  "athletics+":"Atletismo +",
+  "deception+":"Enganação +",
+  "history+":"História +",
+  "insight+":"Intuição +",
+  "intimidation+":"Intimidação +",
+  "investigation+":"Investigação +",
+  "medicine+":"Medicina +",
+  "nature+":"Natureza +",
+  "perception+":"Percepção +",
+  "performance+":"Atuação +",
+  "persuasion+":"Persuasão +",
+  "religion+":"Religião +",
+  "sleight-of-hand+":"Prestidigitação +",
+  "stealth+":"Furtividade +",
+  "survival+":"Sobrevivência +",
+  "dmg-vuln":"Vulnerabilidade a Dano",
+  "dmg-res":"Resistência a Dano",
+  "dmg-imm":"Imunidade a Dano",
+  "cond-imm":"Imunidade a Condição",
+  "senses":"Sentidos",
+  "langs":"Idiomas",
+  "challenge":"Nível de Desafio",
+  "npc-trait-name-place":"Aparência Ilusória.",
+  "npc-trait-desc-place":"Se o dragão falhar...",
+  "actions":"Ações",
+  "adv":"Vantagem",
   "norm":"Normal",
-  "disadv":"Disadvantage",
-  "name:-u":"NAME:",
-  "attack-u":"ATTACK",
-  "type:-u":"TYPE:",
-  "melee":"Melee",
-  "ranged":"Ranged",
-  "range-reach:-u":"RANGE\/REACH:",
-  "range-reach-place":"5 ft.",
-  "to-hit:-u":"TO HIT:",
-  "target:-u":"TARGET:",
-  "to-hit-place":"One target",
-  "on-hit:-u":"ON HIT:",
-  "on-hit-place":"slashing",
-  "on-hit2:-u":"ON HIT 2:",
-  "on-hit-2-place":"fire",
-  "hit:":"Hit: ",
-  "reactions":"Reactions",
-  "npc-repeating-name-place":"Parry.",
-  "npc-repeating-desc-place":"The creature adds 2 to its AC against...",
-  "spells":"Spells",
+  "disadv":"Desvantagem",
+  "name:-u":"NOME:",
+  "attack-u":"ATAQUE",
+  "type:-u":"TIPO:",
+  "melee":"Corpo-a-Corpo",
+  "ranged":"À Distância",
+  "range-reach:-u":"DISTÂNCIA\/ALCANCE:",
+  "range-reach-place":"1,5m",
+  "to-hit:-u":"PARA ACERTAR:",
+  "target:-u":"ALVO:",
+  "to-hit-place":"Um alvo",
+  "on-hit:-u":"SE ACERTAR:",
+  "on-hit-place":"cortante",
+  "on-hit2:-u":"SE ACERTAR 2:",
+  "on-hit-2-place":"fogo",
+  "hit:":"Golpe: ",
+  "reactions":"Reações",
+  "npc-repeating-name-place":"Aparar.",
+  "npc-repeating-desc-place":"A criatura adiciona 2 a sua CA contra...",
+  "spells":"Magias",
   "prep-u":"PREP",
-  "school:-u":"SCHOOL:",
-  "abjuration":"Abjuration",
-  "conjuration":"Conjuration",
-  "divination":"Divination",
-  "enchantment":"Enchantment",
-  "evocation":"Evocation",
-  "illusion":"Illusion",
-  "necromancy":"Necromancy",
-  "transmutation":"Transmutation",
+  "school:-u":"ESCOLA:",
+  "abjuration":"Abjuração",
+  "conjuration":"Conjuração",
+  "divination":"Adivinhação",
+  "enchantment":"Encantamento",
+  "evocation":"Evocação",
+  "illusion":"Ilusão",
+  "necromancy":"Necromancia",
+  "transmutation":"Transmutação",
   "ritual":"RITUAL",
-  "cast-time:-u":"CASTING TIME:",
-  "range:-u":"RANGE:",
-  "components:-u":"COMPONENTS:",
+  "cast-time:-u":"TEMPO DE CONJURAÇÃO:",
+  "range:-u":"ALCANCE:",
+  "components:-u":"COMPONENTES:",
   "spell-component-verbal":"V",
   "spell-component-somatic":"S",
   "spell-component-material":"M",
-  "ruby-dust-place":"ruby dust worth 50gp",
-  "concentration-u":"CONCENTRATION",
-  "duration:-u":"DURATION:",
+  "ruby-dust-place":"Pó de rubi no valor de 50 po",
+  "concentration-u":"CONCENTRAÇÃO",
+  "duration:-u":"DURAÇÃO:",
   "output:-u":"OUTPUT:",
   "spellcard-u":"SPELLCARD",
   "spell-atk:-u":"SPELL ATTACK:",
-  "none":"None",
-  "dmg:-u":"DAMAGE:",
-  "dmg2:-u":"DAMAGE2:",
-  "healing:-u":"HEALING:",
-  "add-ability-mod-u":"ADD ABILITY MOD TO DAMAGE OR HEALING",
-  "save-throw:-u":"SAVING THROW:",
-  "effect:-u":"EFFECT:",
-  "npc-atk-effect-place":"Half damage",
-  "higher-lvl-cast:-u":"HIGHER LVL CAST DMG:",
-  "desc:-u":"DESCRIPTION:",
-  "at-higher-lvl:-u":"AT HIGHER LEVELS:",
-  "leg-actions":"Legendary Actions",
-  "leg-actions-desc":"The <span name=\"attr_npc_name\"><\/span> can take <span name=\"attr_npc_legendary_actions\"><\/span> legendary actions, choosing from the options below. Only one legendary option can be used at a time and only at the end of another creature's turn. The <span name=\"attr_npc_name\"><\/span> regains spent legendary actions at the start of its turn.",
-  "atk-range-place":"5 ft.",
-  "atk-target-place":"One target",
-  "atk-dmg-type-place":"slashing",
-  "atk-dmg-type2-place":"fire",
-  "adv-u":"ADVANTAGE",
+  "none":"Nenhum",
+  "dmg:-u":"DANO:",
+  "dmg2:-u":"DANO2:",
+  "healing:-u":"CURA:",
+  "add-ability-mod-u":"ADICIONAR MODIFICADOR DE HABILIDADE AO DANO OU CURA",
+  "save-throw:-u":"TESTE DE RESISTÊNCIA:",
+  "effect:-u":"EFEITO:",
+  "npc-atk-effect-place":"Metade do Dano",
+  "higher-lvl-cast:-u":"DANO EM NÍVEIS SUPERIORES:",
+  "desc:-u":"DESCRIÇÃO:",
+  "at-higher-lvl:-u":"EM NÍVEIS SUPERIORES:",
+  "leg-actions":"Ações Lendárias",
+  "leg-actions-desc":"O <span name=\"attr_npc_name\"><\/span> pode usar <span name=\"attr_npc_legendary_actions\"><\/span> ações lendárias, escolhendo entre as opções abaixo. Apenas uma apção lendária pode ser usada por vez e apenas ao final do turno de outra criatura. O <span name=\"attr_npc_name\"><\/span> recupera ações lendárias gastas no início do seu turno.",
+  "atk-range-place":"1,5m",
+  "atk-target-place":"Um alvo",
+  "atk-dmg-type-place":"cortante",
+  "atk-dmg-type2-place":"fogo",
+  "adv-u":"VANTAGEM",
   "norm-u":"NORMAL",
-  "disadv-u":"DISADVANTAGE",
+  "disadv-u":"DESVANTAGEM",
   "core-u":"CORE",
   "bio-u":"BIO",
-  "spells-u":"SPELLS",
-  "char-name-u":"CHARACTER NAME",
-  "barbarian":"Barbarian",
-  "bard":"Bard",
-  "cleric":"Cleric",
-  "druid":"Druid",
-  "fighter":"Fighter",
-  "monk":"Monk",
-  "paladin":"Paladin",
-  "ranger":"Ranger",
-  "rogue":"Rogue",
-  "sorcerer":"Sorcerer",
-  "warlock":"Warlock",
-  "wizard":"Wizard",
-  "class-level-u":"CLASS &amp; LEVEL",
-  "background-u":"BACKGROUND",
-  "race-u":"RACE",
-  "alignment-u":"ALIGNMENT",
-  "exp-pts-u":"EXPERIENCE POINTS",
-  "inspiration-u":"INSPIRATION",
-  "prof-bonus-u":"PROFICIENCY BONUS",
-  "strength":"Strength",
-  "dexterity":"Dexterity",
-  "constitution":"Constitution",
-  "intelligence":"Intelligence",
-  "wisdom":"Wisdom",
-  "charisma":"Charisma",
-  "saving-throws-u":"SAVING THROWS",
-  "acrobatics-core":"Acrobatics <span>(Dex)<\/span>",
-  "animal-handling-core":"Animal Handling <span>(Wis)<\/span>",
-  "arcana-core":"Arcana <span>(Int)<\/span>",
-  "athletics-core":"Athletics <span>(Str)<\/span>",
-  "deception-core":"Deception <span>(Cha)<\/span>",
-  "history-core":"History <span>(Int)<\/span>",
-  "insight-core":"Insight <span>(Wis)<\/span>",
-  "intimidation-core":"Intimidation <span>(Cha)<\/span>",
-  "investigation-core":"Investigation <span>(Int)<\/span>",
-  "medicine-core":"Medicine <span>(Wis)<\/span>",
-  "nature-core":"Nature <span>(Int)<\/span>",
-  "perception-core":"Perception <span>(Wis)<\/span>",
-  "performance-core":"Performance <span>(Cha)<\/span>",
-  "persuasion-core":"Persuasion <span>(Cha)<\/span>",
-  "religion-core":"Religion <span>(Int)<\/span>",
-  "sleight-of-hand-core":"Sleight of Hand <span>(Dex)<\/span>",
-  "stealth-core":"Stealth <span>(Dex)<\/span>",
-  "survival-core":"Survival <span>(Wis)<\/span>",
-  "pass-wis-u":"PASSIVE WISDOM (PERCEPTION)",
-  "tool-u":"TOOL",
+  "spells-u":"MAGIAS",
+  "char-name-u":"NOME DO PERSONAGEM",
+  "barbarian":"Bárbaro",
+  "bard":"Bardo",
+  "cleric":"Clérigo",
+  "druid":"Druida",
+  "fighter":"Guerreiro",
+  "monk":"Monge",
+  "paladin":"Paladino",
+  "ranger":"Patrulheiro",
+  "rogue":"Ladino",
+  "sorcerer":"Feiticeiro",
+  "warlock":"Bruxo",
+  "wizard":"Mago",
+  "class-level-u":"CLASSe &amp; NÍVEL",
+  "background-u":"ANTECEDENTE",
+  "race-u":"RAÇA",
+  "alignment-u":"TENDÊNCIA",
+  "exp-pts-u":"PONTOS DE EXPERIÊNCIA",
+  "inspiration-u":"INSPIRAÇÃO",
+  "prof-bonus-u":"BÔNUS DE PROFICIÊNCIA",
+  "strength":"Força",
+  "dexterity":"Destreza",
+  "constitution":"Constituição",
+  "intelligence":"Inteligência",
+  "wisdom":"Sabedoria",
+  "charisma":"Carisma",
+  "saving-throws-u":"TESTES DE RESISTÊNCIA",
+  "acrobatics-core":"Acrobacia <span>(Des)<\/span>",
+  "animal-handling-core":"Adestrar Animais <span>(Sab)<\/span>",
+  "arcana-core":"Arcanismo <span>(Int)<\/span>",
+  "athletics-core":"Athletismo <span>(For)<\/span>",
+  "deception-core":"Enganação <span>(Car)<\/span>",
+  "history-core":"Historia <span>(Int)<\/span>",
+  "insight-core":"Intuição <span>(Sab)<\/span>",
+  "intimidation-core":"Intimidação <span>(Car)<\/span>",
+  "investigation-core":"Investigação <span>(Int)<\/span>",
+  "medicine-core":"Medicina <span>(Sab)<\/span>",
+  "nature-core":"Natureza <span>(Int)<\/span>",
+  "perception-core":"Percepção <span>(Sab)<\/span>",
+  "performance-core":"Atuação <span>(Car)<\/span>",
+  "persuasion-core":"Persuasão <span>(Car)<\/span>",
+  "religion-core":"Religião <span>(Int)<\/span>",
+  "sleight-of-hand-core":"Prestidigitação <span>(Des)<\/span>",
+  "stealth-core":"Furtividade <span>(Des)<\/span>",
+  "survival-core":"Sobrevivência <span>(Sab)<\/span>",
+  "pass-wis-u":"SABEDORIA (PERCEPÇÃO) PASSIVA",
+  "tool-u":"FERRAMENTA",
   "pro-u":"PRO",
-  "attr-u":"ATTRIBUTE",
-  "prof-bonus:-u":"PROFICIENCY BONUS:",
-  "prof-u":"PROFICIENT",
-  "expertise-u":"EXPERTISE",
-  "jack-of-all-u":"JACK OF ALL TRADES",
-  "attr:-u":"ATTRIBUTE:",
-  "tool-prof-u":"TOOL PROFICIENCIES",
-  "other-prof-langs-u":"OTHER PROFICIENCIES &amp; LANGUAGES",
-  "init-u":"INITIATIVE",
-  "hp-max-u":"Hit Point Maximum",
-  "hp-current-u":"CURRENT HIT POINTS",
-  "hp-temp-u":"TEMPORARY HIT POINTS",
+  "attr-u":"ATRIBUTO",
+  "prof-bonus:-u":"BÔNUS DE PROFICIÊNCIA:",
+  "prof-u":"PROFICIENTE",
+  "expertise-u":"APTIDÃO",
+  "jack-of-all-u":"VERSATILIDADE",
+  "attr:-u":"ATTRIBUTO:",
+  "tool-prof-u":"PROFICIÊNCIAS EM FERRAMENTAS",
+  "other-prof-langs-u":"OUTRAS PROFICIÊNCIAS &amp; IDIOMAS",
+  "init-u":"INICIATIVA",
+  "hp-max-u":"Pontos de Vida Máximo",
+  "hp-current-u":"PONTOS DE VIDA ATUAIS",
+  "hp-temp-u":"PONTOS DE VIDA TEMPORÁRIOS",
   "total":"Total",
-  "hit-dice-u":"HIT DICE",
-  "successes-u":"SUCCESSES",
-  "failures-u":"FAILURES",
-  "death-saves-u":"DEATH SAVES",
+  "hit-dice-u":"DADO DE VIDA",
+  "successes-u":"SUCESSOS",
+  "failures-u":"FRACASSOS",
+  "death-saves-u":"RESISTÊNCIA À MORTE",
   "atk-u":"ATK",
-  "dmg-type-u":"DAMAGE\/TYPE",
-  "attack:-u":"ATTACK:",
-  "proficient-u":"PROFICIENT",
-  "range-place":"Self (60-foot cone)",
-  "magic-bonus:-u":"MAGIC BONUS:",
-  "crit-range-u":"CRIT RANGE:",
-  "damage:-u":"DAMAGE:",
-  "dmg-type-place":"Slashing",
+  "dmg-type-u":"DANO\/TIPO",
+  "attack:-u":"ATAQUE:",
+  "proficient-u":"PROFICIENTE",
+  "range-place":"PESSOAL (Cone 18m)",
+  "magic-bonus:-u":"BÔNUS MAGICO:",
+  "crit-range-u":"CRÍTICO:",
+  "damage:-u":"DANO:",
+  "dmg-type-place":"Cortante",
   "crit:-u":"CRIT:",
-  "damage2:-u":"DAMAGE2:",
-  "saving-throw:-u":"SAVING THROW:",
-  "vs-dc:-u":"VS DC:",
-  "spell-u":"SPELL",
+  "damage2:-u":"DANO2:",
+  "saving-throw:-u":"TESTE DE RESISTENCIA:",
+  "vs-dc:-u":"CONTRA CD:",
+  "spell-u":"MAGIA",
   "flat-u":"FLAT",
-  "save-effect:-u":"SAVE EFFECT:",
-  "save-effect-place":"half damage",
-  "ammunition:-u":"AMMUNITION:",
-  "ammunition-place":"Arrows",
-  "description:-u":"DESCRIPTION:",
-  "description-place":"Up to 2 creatures within 5 feet",
-  "atk-spellcasting-u":"ATTACKS &amp; SPELLCASTING",
-  "copper-piece-u":"CP",
-  "silver-piece-u":"SP",
-  "electrum-piece-u":"EP",
-  "gold-piece-u":"GP",
-  "platinum-piece-u":"PP",
-  "warning-armor-sets-u":"<input type=\"checkbox\" name=\"attr_armorwarning\" value=\"hide\">WARNING - MULTIPLE SETS OF ARMOR OR SHIELDS HAVE BEEN ADDED AND AC IS NOT CORRECTLY CALCULATED. UNEQUIP THE ARMOR PIECE FROM THE ITEM DETAILS.",
-  "item-name-u":"ITEM NAME",
-  "equipped-u":"EQUIPPED",
-  "use-as-resource-u":"USE AS A RESOURCE",
+  "save-effect:-u":"EM CASO DE SUCESSO:",
+  "save-effect-place":"metade do dano",
+  "ammunition:-u":"MUNIÇÃO:",
+  "ammunition-place":"Flechas",
+  "description:-u":"DESCRIÇÃO:",
+  "description-place":"Até duas criaturas dentro de 1,5 m",
+  "atk-spellcasting-u":"ATAQUES &amp; CONJURAÇÃO",
+  "copper-piece-u":"PC",
+  "silver-piece-u":"PP",
+  "electrum-piece-u":"PE",
+  "gold-piece-u":"PO",
+  "platinum-piece-u":"PL",
+  "warning-armor-sets-u":"<input type=\"checkbox\" name=\"attr_armorwarning\" value=\"hide\">AVISO - VÁRIOS CONJUNTOS DE ARMADURA  OU ESCUDO FORAM ADICIONADOS E A CA NÃO ESTA SENDO CALCULDA CORRETAMENTE. DESEQUIPE AS PEÇAS DE ARMADURA A PARTIR DOS DETALHES DO ITEM.",
+  "item-name-u":"NOME DO ITEM",
+  "equipped-u":"EQUIPADO",
+  "use-as-resource-u":"UTILIZAR COMO UM RECURSO",
   "prop:-u":"PROP:",
   "mods:-u":"MODS:",
-  "total-weight-u":"TOTAL WEIGHT",
-  "immobile-u":"IMMOBILE",
-  "heavily-encumbered-u":"HEAVILY ENCUMBERED",
-  "encumbered-u":"ENCUMBERED",
-  "over-carrying-cap-u":"OVER CARRYING CAPACITY",
-  "equipment-u":"EQUIPMENT",
-  "personality-traits-u":"PERSONALITY TRAITS",
-  "ideals-u":"IDEALS",
-  "bonds-u":"BONDS",
-  "flaws-u":"FLAWS",
-  "class-resource-u":"CLASS RESOURCE",
-  "other-resource-u":"OTHER RESOURCE",
-  "feats-traits-u":"FEATURES &amp; TRAITS",
-  "age-u":"AGE",
-  "size-u":"SIZE",
-  "height-u":"HEIGHT",
-  "weight-u":"WEIGHT",
-  "eye-u":"EYES",
-  "skin-u":"SKIN",
-  "hair-u":"HAIR",
-  "char-appearance-u":"CHARACTER APPEARANCE",
-  "char-backstory-u":"CHARACTER BACKSTORY",
-  "allies-orgs-u":"ALLIES &amp; ORGANIZATIONS",
-  "add-feats-traits-u":"ADDITIONAL FEATURES &amp; TRAITS",
-  "treasure-u":"TREASURE",
-  "spell-save-dc-u":"SPELL SAVE DC",
-  "cantrips-u":"CANTRIPS",
-  "ritual-u":"RITUAL",
-  "casting-time:-u":"CASTING TIME:",
-  "at-higher-lvl-dmg:-u":"HIGHER LVL CAST DMG:",
-  "castingtime:-u":"CASTING TIME:",
-  "half-dmg-place":"Half damage",
-  "hit-die:-u":"HIT DIE:",
-  "initiative-mod:-u":"INITIATIVE MODIFIER:",
-  "glob-saving-mod:-u":"GLOBAL SAVING THROW MODIFIER:",
-  "glob-ac-mod:-u":"GLOBAL ARMOR CLASS MODIFIER:",
-  "glob-atk-mod:-u":"GLOBAL MAGIC ATTACK MODIFIER:",
-  "pass-perc-mod:-u":"PASSIVE PERCEPTION MODIFIER:",
-  "death-save-mod:-u":"DEATH SAVE MODIFIER:",
-  "magic-caster-lvl:-u":"MAGIC CASTER LEVEL:",
-  "halfling-luck-u":"HALFLING LUCK",
-  "arcane-fighter-u":"ARCANE FIGHTER",
-  "arcane-rogue-u":"ARCANE ROGUE",
-  "class-options-u":"CLASS OPTIONS (<input type=\"text\" name=\"attr_class_label\" value=\"@{class}\" disabled=\"true\">)",
-  "2nd-class:-u":"2ND CLASS:",
-  "lvl:-u":"LEVEL:",
-  "3rd-class:-u":"3RD CLASS:",
-  "4th-class:-u":"4TH CLASS:",
-  "mutliclass-opts-u":"MULTICLASS OPTIONS",
-  "use-cust-class-u":"USE CUSTOM CLASS",
-  "class-name:-u":"CLASS NAME:",
-  "spellcasting-ability:-u":"SPELLCASTING ABILITY:",
-  "spell-slots:-u":"SPELL SLOTS:",
-  "spell-full-u":"FULL (Cleric, Druid, Wizard)",
-  "spell-half-u":"HALF (Paladin, Ranger)",
-  "spell-third-u":"THIRD (Arcane Fighter\/Rogue)",
-  "cust-class-opts":"CUSTOM CLASS OPTIONS",
+  "total-weight-u":"PESO TOTAL",
+  "immobile-u":"IMÓVEL",
+  "heavily-encumbered-u":"SOBRECARGA PESADA",
+  "encumbered-u":"SOBRECARGA",
+  "over-carrying-cap-u":"CAPACIDADE DE SOBRECARGA",
+  "equipment-u":"EQUIPAMENTO",
+  "personality-traits-u":"TRAÇOS DE PERSONALIDADE",
+  "ideals-u":"IDEAIS",
+  "bonds-u":"VÍNCULOS",
+  "flaws-u":"DEFEITOS",
+  "class-resource-u":"RECURSOS DE CLASSE",
+  "other-resource-u":"OUTROS RECURSOS",
+  "feats-traits-u":"CARACTERÍSTICAS &amp; TRAÇOS",
+  "age-u":"IDADE",
+  "size-u":"TAMANHO",
+  "height-u":"ALTURA",
+  "weight-u":"PESO",
+  "eye-u":"OLHOS",
+  "skin-u":"PELE",
+  "hair-u":"CABELO",
+  "char-appearance-u":"APARÊNCIA DO PERSONAGEM",
+  "char-backstory-u":"HISTÓRICO DO PERSONAGEM",
+  "allies-orgs-u":"ALIADOS &amp; ORGANIZAÇÕES",
+  "add-feats-traits-u":"CARACTERÍSTICAS &amp; TRAÇOS ADICIONAIS",
+  "treasure-u":"TESOURO",
+  "spell-save-dc-u":"CD DE RESIST. DA MAGIA",
+  "cantrips-u":"TRUQUES",
+  "ritual-u":"RITUAIS",
+  "casting-time:-u":"TEMPO DE CONJURAÇÃO:",
+  "at-higher-lvl-dmg:-u":"DANO EM NÍVEIS SUPERIORES:",
+  "castingtime:-u":"TEMPO DE CONJURAÇÃO:",
+  "half-dmg-place":"metade do dano",
+  "hit-die:-u":"DADO DE VIDA:",
+  "initiative-mod:-u":"MODIFICADOR DE INICIATIVA:",
+  "glob-saving-mod:-u":"MODIFICADOR GERAL DOS TESTES DE RESISTÊNCIA:",
+  "glob-ac-mod:-u":"MODIFICADOR GERAL DA CLASSE DE ARMADURA:",
+  "glob-atk-mod:-u":"MODIFICADOR GERAL DE ATAQUES MAGICOS:",
+  "pass-perc-mod:-u":"MODIFICADOR DE PERCEPÇÃO PASSIVA:",
+  "death-save-mod:-u":"MODIFICADOR DE RESISTÊNCIA A MORTE:",
+  "magic-caster-lvl:-u":"NÍVEL DE CONJURADOR:",
+  "halfling-luck-u":"SORTUDO (HALFLING)",
+  "arcane-fighter-u":"CAVALEIRO ARCANO",
+  "arcane-rogue-u":"TRAPACEIRO ARCANO",
+  "class-options-u":"OPÇÕES DE CLASSE (<input type=\"text\" name=\"attr_class_label\" value=\"@{class}\" disabled=\"true\">)",
+  "2nd-class:-u":"2&ordf CLASSE:",
+  "lvl:-u":"NÍVEL:",
+  "3rd-class:-u":"3&ordf CLASSE:",
+  "4th-class:-u":"4&ordf CLASSE:",
+  "mutliclass-opts-u":"OPÇÕES DE MULTICLASSE",
+  "use-cust-class-u":"USAR CLASSE CUSTOMIZADA",
+  "class-name:-u":"NOME DA CLASSE:",
+  "spellcasting-ability:-u":"HABILIDADE DE CONJURAÇÃO:",
+  "spell-slots:-u":"ESPAÇOS DE MAGIA:",
+  "spell-full-u":"COMPLETO (Clérigo, Druida, Mago)",
+  "spell-half-u":"MEIO (Paladino, Patrulheiro)",
+  "spell-third-u":"OUTRO (Cavaleiro\/Trapaceiro Arcano)",
+  "cust-class-opts":"OPÇÕES DE CLASSE CUSTOMIZADA",
   "normal":"Normal",
-  "expirtise":"Expertise",
-  "skill-opts-u":"SKILL OPTIONS",
+  "expirtise":"Aptidão",
+  "skill-opts-u":"OPÇÕES DE PERÍCIA",
   "version":"v",
-  "always-roll-adv":"Always Roll Advantage",
-  "toggle-roll-adv":"Advantage Toggle",
-  "query-roll-adv":"Query Advantage",
-  "never-roll-adv":"Never Roll Advantage",
-  "never-whisper-roll":"Never Whisper Rolls",
-  "query-whisper-roll":"Query Whisper",
-  "always-whisper-roll":"Always Whisper Rolls",
-  "never-roll-dmg":"Don't Auto Roll Damage",
-  "always-roll-dmg":"Auto Roll Damage &amp; Crit",
-  "add-char-to-templates:-u":"ADD CHARACTER NAME TO TEMPLATES:",
-  "on":"On",
-  "off":"Off",
-  "inventory:-u":"INVENTORY:",
-  "compendium-compatible":"Compendium Compatible",
-  "simple":"Simple",
-  "encumberance:-u":"ENCUMBERANCE:",
-  "ammo-tracking:-u":"AMMO TRACKING:",
-  "general-opts-u":"GENERAL OPTIONS",
-  "transition-text":"Clicking one of the images below will reformat the data from your current sheet to this sheet. These changes are permanent and cannot be undone.",
-  "transition-text-highlight":"Please make a copy of your game before you use this tool.",
-  "choose-sheet-transfer":"CHOOSE THE SHEET YOU ARE TRANSFERING FROM",
+  "always-roll-adv":"Sempre rolar com vantagem",
+  "toggle-roll-adv":"Ativar vantagem",
+  "query-roll-adv":"Perguntar por vantagem",
+  "never-roll-adv":"Nunca rolar com vantagem",
+  "never-whisper-roll":"Nunca sussurar rolagens",
+  "query-whisper-roll":"Perguntar por sussurro",
+  "always-whisper-roll":"Sempre sussurar rolagens",
+  "never-roll-dmg":"Não rolar dano automaticamente",
+  "always-roll-dmg":"Rolar dano &amp; critico automaticamente",
+  "add-char-to-templates:-u":"ADICIONAR NOME DO PERSONAGEM AOS MODELOS:",
+  "on":"Sim",
+  "off":"Não",
+  "inventory:-u":"INVENTÁRIO:",
+  "compendium-compatible":"Compatível com o Compêndio",
+  "simple":"Simples",
+  "encumberance:-u":"SOBRECARGA:",
+  "ammo-tracking:-u":"ACOMPANHAR MUNIÇÃO:",
+  "general-opts-u":"OPÇÕES GERAIS",
+  "transition-text":"Ao clicar em uma das imagens abaixo você irá reformatar os dados de sua ficha atual para esta ficha. Estas alterações são permanentes e não podem ser desfeitas.",
+  "transition-text-highlight":"Por favor, faça uma cópia do seu jogo antes de usar esta ferramenta.",
+  "choose-sheet-transfer":"ESCOLHA A FICHA DE ONDE VOCÊ ESTÁ TRANSFERINDO",
   "community-sheet-u":"COMMUNITY SHEET",
   "shaped-sheet-u":"SHAPED SHEET",
-  "transition-opts-u":"TRANSITION OPTIONS",
-  "portions-sheet-utilize":"Portions of this sheet utilize content from the System Reference Document 5.0 under the OGL License. View OGL License and Copyright Notice. https:\/\/wiki.roll20.net\/SRD_5.0_OGL_License",
-  "api-required-title":"Try it now with easy one click API installation available with your Pro subscription.",
-  "api-required-u":"(API REQUIRED)",
-  "spell_dc_mod:-u":"SPELL SAVE DC MOD:",
-  "custom_ac:-u":"CUSTOM AC:"
+  "transition-opts-u":"OPÇÕES DE TRANSIÇÃO",
+  "portions-sheet-utilize":"Partes desta ficha utilizam conteúdo do Documento de Referência do Sistema 5.0 sob a Licença OGL. Vizulaizar a Licença OGL e o Aviso de Direitos Autorais. https:\/\/wiki.roll20.net\/SRD_5.0_OGL_License",
+  "api-required-title":"Experimente agora com a instalação fácil da API em um clique disponível com a sua assinatura Pro.",
+  "api-required-u":"(API NECESSÁRIA)",
+  "spell_dc_mod:-u":"MOD DO TESTE DE RESISTÊNCIA DA MAGIA:",
+  "custom_ac:-u":"CA CUSTOMIZADA:"
 }
\ No newline at end of file