diff --git a/Pathfinder Community/translations/ru.json b/Pathfinder Community/translations/ru.json
index aecfd9ec34..53e662b7fc 100644
--- a/Pathfinder Community/translations/ru.json	
+++ b/Pathfinder Community/translations/ru.json	
@@ -248,7 +248,7 @@
 	"buff": "Бонус",
 	"buff-ability-checks-title": "Бонус к проверкам характеристик и инициативе",
 	"buff-ability-skill-checks": "Bonus to Ability & Skill Checks and Initiative",
-	"buff-aid": "Aid",
+	"buff-aid": "Помощь",
 	"buff-aid-note": "+@{b2_val} morale bonus on saving throws against fear effects.",
 	"buff-air-barrier": "Air Barrier",
 	"buff-air-barrier-note": "At 13th level, this barrier causes incoming arrows, rays, and other ranged attacks requiring an attack roll against her to suffer a 50% miss chance.",