From a2f5e30e275e834e09d7e5c2fa50e36b9540a1aa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: wing-it Date: Sun, 22 May 2022 22:27:06 -0400 Subject: [PATCH] New translations translation.json (Korean) --- D&D_3-5/translations/ko.json | 142 +++++++++++++++++------------------ 1 file changed, 71 insertions(+), 71 deletions(-) diff --git a/D&D_3-5/translations/ko.json b/D&D_3-5/translations/ko.json index d89891d41f..8d28f70154 100644 --- a/D&D_3-5/translations/ko.json +++ b/D&D_3-5/translations/ko.json @@ -1,85 +1,85 @@ { "whisp-skill-rolls-gm": "Whisper Skill Rolls to GM", "whisp-skill-rolls-gm-info": "All skill rolls are sent to all players in chat by default. Query Whisper option gives you a prompt with each roll of whether or not the roll should be sent privately only to yourself and the GM. Always Whisper Skill Rolls will send all skill rolls only to yourself and the GM.", - "pc": "PC ", + "pc": "PC", "npc": "NPC", "header": "Header", - "character-name": "Character Name", - "player-name": "Player Name", - "experience-points": "Experience Points", - "homeland": "Homeland", - "race": "Race", + "character-name": "캐릭터 이름", + "player-name": "플레이어 이름", + "experience-points": "경험치", + "homeland": "출신지", + "race": "종족", "type": "종류", - "colossal": "Colossal", + "colossal": "콜로설", "gargantuan": "Gargantuan", "huge": "Huge", - "large": "큼", - "medium": "중화질", - "small": "작음", - "tiny": "Tiny", + "large": "라지", + "medium": "미디움", + "small": "스몰", + "tiny": "타이니", "diminutive": "Diminutive", "fine": "Fine", - "size": "Size", - "gender": "Gender", - "alignment": "Alignment", + "size": "크기", + "gender": "성별", + "alignment": "성향", "deity": "Deity", - "class": "Class", - "classes": "Classes", + "class": "클래스", + "classes": "클래스", "level": "레벨", - "autoCalc": "Auto Calculate", + "autoCalc": "자동 계산", "ecl-i": "ECL", - "hit-dice-i": "HD", + "hit-dice-i": "HP 주사위", "hit-dietype-i": "HD T.", - "hit-diceTotal-i": "HD Total", + "hit-diceTotal-i": "총 HP 주사위", "skillPointLiv-i": "S.P./lvl.", "totSkillPoint-i": "S.P. tot.", - "totSkillPoint": "Skill Points Total", - "age": "Age", - "height": "Height", - "weight": "Weight", - "eyes": "Eyes", - "hair": "Hair", - "stats": "Stats", + "totSkillPoint": "총 기술 점수", + "age": "나이", + "height": "키", + "weight": "무게", + "eyes": "눈색", + "hair": "머리 모양", + "stats": "스탯", "weapons": "무기", "armor-class-i": "AC", - "equipment": "Equipment", - "turn-undead": "Turn Undead", - "skills": "Skills", - "spells": "Spells", - "notes": "Notes", - "miscellaneous": "Misc", - "all": "All", - "abilities": "Abilities", - "ability-scores": "Ability Scores", - "ability": "Ability", + "equipment": "장비", + "turn-undead": "턴 언데드", + "skills": "기술", + "spells": "주문", + "notes": "기록", + "miscellaneous": "기타", + "all": "모두", + "abilities": "능력치", + "ability-scores": "능력치 점수", + "ability": "능력치", "total": "총", - "modifier": "모", - "base": "베이스", - "temporary": "Temp", + "modifier": "수정치", + "base": "기본치", + "temporary": "임시", "strength-i": "근력", - "note": "Note", + "note": "비고", "dexterity-i": "민첩", "constitution-i": "건강", "intelligence-i": "지능", - "wisdom-i": "WIS", - "charisma-i": "CHA", - "show-ability-macros": "Show Ability Macros", + "wisdom-i": "지혜", + "charisma-i": "매력", + "show-ability-macros": "능력치 매크로 보여주기", "hit-points-i": "HP", - "hit-pointsTotal-i": "HP Total", - "hit-points": "체력", - "current-hit-points": "Current HP", - "max": "Max", - "nonlethal-damage": "Nonlethal Damage", - "damage": "Damage", + "hit-pointsTotal-i": "총 HP", + "hit-points": "히트 포인트", + "current-hit-points": "현재 HP", + "max": "최대", + "nonlethal-damage": "비치명적 피해", + "damage": "피해", "var-damage": "Var. Damage", - "initiative-u": "INITIATIVE", - "dexterity-modifier": "Dex Mod", - "miscellaneous-modifier-a": "Misc Mod", - "speed-u": "SPEED", - "speed": "Speed", + "initiative-u": "우선권", + "dexterity-modifier": "민첩 수정", + "miscellaneous-modifier-a": "기타 수정", + "speed-u": "이동력", + "speed": "이동력", "load": "Load", "alternate-movement": "Alternate Movement", - "fly": "Fly", + "fly": "비행", "perfect": "Perfect", "good": "Good", "average": "Average", @@ -88,29 +88,29 @@ "none": "없음", "maneuverability": "Maneuverability", "glide": "Glide", - "climb": "Climb", + "climb": "등반", "burrow": "Burrow", - "swim": "Swim", - "armor-class": "Armor Class", - "ability-modifier-a": "Ability Mod", - "armor-bonus-a": "Armor Bns", - "size-modifier-a": "Size Mod", - "dodge": "Dodge", - "natural-armor-a": "Nat. Armor", + "swim": "수영", + "armor-class": "AC", + "ability-modifier-a": "능력 수정치", + "armor-bonus-a": "장갑 보너스", + "size-modifier-a": "크기 수정치", + "dodge": "회피", + "natural-armor-a": "천연 장갑", "deflection": "Deflection", - "armor-check-penalty-i": "AC Pen", - "touch-u": "TOUCH", + "armor-check-penalty-i": "AC 페널티", + "touch-u": "접촉", "flat-footed-u": "FLAT-FOOTED", "immobile": "Immobile", "damage-reduction": "Damage Reduction", "saves-combat-notes": "Saves, Combat, Notes", - "saving-throws-s": "Saving
Throws", + "saving-throws-s": "내성 굴림", "base-save-s": "Base
Save", - "ability-modifier-s": "Ability
Modifier", - "epic-save-bonus-s": "Epic Save
Bonus", - "magic-modifier": "Magic
Modifier", - "miscellaneous-modifier-s": "Misc
Modifier", - "temporary-modifier-s": "Temp
Modifier", + "ability-modifier-s": "능력 수정치", + "epic-save-bonus-s": "에픽 내성 보너스", + "magic-modifier": "마법 수정치", + "miscellaneous-modifier-s": "기타 수정치", + "temporary-modifier-s": "임시 수정치", "fortitude": "Fortitude", "constitution": "Constitution", "reflex": "Reflex",