diff --git a/Warhammer-Fantasy-Roleplay-2nd-Edition/translations/es.json b/Warhammer-Fantasy-Roleplay-2nd-Edition/translations/es.json
index 1c664dedf3..14cd02dac8 100644
--- a/Warhammer-Fantasy-Roleplay-2nd-Edition/translations/es.json
+++ b/Warhammer-Fantasy-Roleplay-2nd-Edition/translations/es.json
@@ -46,7 +46,7 @@
   "charge": "Carga",
   "run": "Correr",
   "leap": "Salto",
-  "abbreviate-initiative": "Init",
+  "abbreviate-initiative": "Inic.",
   "check-luck": "Comprueba si tienes el talento de Suerte",
   "talent-name": "Nombre del Talento",
   "description": "Descripción",
@@ -135,8 +135,8 @@
   "fellowship": "Empatía",
   "career-secondary-profile": "Características Secundarias",
   "attacks": "Ataques",
-  "strength-bonus": "Bonificación por Fuerza",
-  "toughness-bonus": "Bonificación por Resistencia",
+  "strength-bonus": "BF",
+  "toughness-bonus": "BR",
   "movement": "Movimientos",
   "magic": "Magia",
   "insanity-points": "Puntos de locura",
@@ -283,4 +283,4 @@
   "spellcasting-fails": "Hechizo Fallido",
   "test-result": "Resultado Total",
   "characteristic": "Característica"
-}
\ No newline at end of file
+}