From bf3acc0e9676eb038086ed788e7f15ff0f484856 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Cassie Levett Date: Tue, 20 Nov 2018 10:16:58 -0600 Subject: [PATCH] Update translations & pull template --- .github/pull_request_template.md | 16 ++- 5eShaped/translations/de.json | 50 ++++---- .../translations/cs.json | 26 ++-- .../translations/pt.json | 28 ++--- .../translations/ru.json | 28 ++--- .../translations/zh.json | 2 +- Dark_Heresy/translations/fr.json | 2 +- Dungeon_World_Official/translations/it.json | 70 +++++------ Exalted 3/translations/fr.json | 72 +++++------ L5R Fantasy Flight Games/translations/fr.json | 56 ++++----- L5R/translations/fr.json | 4 +- Pathfinder Official/translations/zh.json | 34 ++--- Shadowrun5thEdition/translations/af.json | 2 +- Shadowrun5thEdition/translations/cs.json | 2 +- Shadowrun5thEdition/translations/da.json | 2 +- Shadowrun5thEdition/translations/de.json | 2 +- Shadowrun5thEdition/translations/el.json | 2 +- Shadowrun5thEdition/translations/en.json | 2 +- Shadowrun5thEdition/translations/es.json | 2 +- Shadowrun5thEdition/translations/fr.json | 6 +- Shadowrun5thEdition/translations/he.json | 2 +- Shadowrun5thEdition/translations/it.json | 2 +- Shadowrun5thEdition/translations/ja.json | 2 +- Shadowrun5thEdition/translations/ko.json | 2 +- Shadowrun5thEdition/translations/nl.json | 2 +- Shadowrun5thEdition/translations/pl.json | 2 +- Shadowrun5thEdition/translations/pt.json | 2 +- Shadowrun5thEdition/translations/ru.json | 2 +- Shadowrun5thEdition/translations/sv.json | 2 +- Shadowrun5thEdition/translations/tr.json | 2 +- Shadowrun5thEdition/translations/zh.json | 2 +- Shadowrun5thEdition/translations/zu.json | 4 +- WODVtM5eAlpha/translations/fr.json | 118 +++++++++--------- 33 files changed, 280 insertions(+), 272 deletions(-) diff --git a/.github/pull_request_template.md b/.github/pull_request_template.md index bf83b3cfe0..49d27053a8 100644 --- a/.github/pull_request_template.md +++ b/.github/pull_request_template.md @@ -2,10 +2,18 @@ ## Changes -Provide a few comments about what you have changed. +*Provide a few comments about what you have changed.* + + +## Additional comments + + +*Anything else we should know?.* + + + +## Roll20 Requests - If changes fix a bug or resolves a feature request, be sure to link to that issue. - For pull request that change multiple sheets please confirm these changes are intentional for all sheets. This will help us catch unintended submissions. -- When updating existing sheets if you are changing attribute names please note what steps you have taken, if any, to assist players in keeping their data. - -## Additional comments +- When updating existing sheets if you are changing attribute names please note what steps you have taken, if any, to assist players in keeping their data. \ No newline at end of file diff --git a/5eShaped/translations/de.json b/5eShaped/translations/de.json index 93df1186bc..f1da8c5d4a 100644 --- a/5eShaped/translations/de.json +++ b/5eShaped/translations/de.json @@ -1,18 +1,18 @@ { "0": "0", - "10TH_LEVEL": "10th-level", + "10TH_LEVEL": "10. Stufe", "10_DAYS": "10 Tage", "10_MINUTES": "10 Minuten", - "11TH_LEVEL": "11th-level", - "12TH_LEVEL": "12th-level", + "11TH_LEVEL": "11. Stufe", + "12TH_LEVEL": "12. Stufe", "12_HOURS": "12 Stunden", - "13TH_LEVEL": "13th-level", - "14TH_LEVEL": "14th-level", - "15TH_LEVEL": "15th-level", - "16TH_LEVEL": "16th-level", - "17TH_LEVEL": "17th-level", - "18TH_LEVEL": "18th-level", - "19TH_LEVEL": "19th-level", + "13TH_LEVEL": "13. Stufe", + "14TH_LEVEL": "14. Stufe", + "15TH_LEVEL": "15. Stufe", + "16TH_LEVEL": "16. Stufe", + "17TH_LEVEL": "17. Stufe", + "18TH_LEVEL": "18. Stufe", + "19TH_LEVEL": "19. Stufe", "1ST": "1.", "1ST_LEVEL": "Stufe 1", "1_ACTION": "1 Aktion", @@ -21,20 +21,20 @@ "1_MINUTE": "1 Minute", "1_REACTION": "1 Reaktion", "1_ROUND": "1 Runde", - "20TH_LEVEL": "20th-level", - "21ST_LEVEL": "21st-level", - "22ND_LEVEL": "22nd-level", - "23RD_LEVEL": "23rd-level", - "24TH_LEVEL": "24th-level", + "20TH_LEVEL": "20. Stufe", + "21ST_LEVEL": "21. Stufe", + "22ND_LEVEL": "22. Stufe", + "23RD_LEVEL": "23. Stufe", + "24TH_LEVEL": "24. Stufe", "24_HOURS": "24 Stunden", - "25TH_LEVEL": "25th-level", - "26TH_LEVEL": "26th-level", - "27TH_LEVEL": "27th-level", - "28TH_LEVEL": "28th-level", - "29TH_LEVEL": "29th-level", + "25TH_LEVEL": "25. Stufe", + "26TH_LEVEL": "26. Stufe", + "27TH_LEVEL": "27. Stufe", + "28TH_LEVEL": "28. Stufe", + "29TH_LEVEL": "29. Stufe", "2ND": "2.", "2ND_LEVEL": "Stufe 2", - "30TH_LEVEL": "30th-level", + "30TH_LEVEL": "30. Stufe", "30_DAYS": "30 Tage", "3RD": "3.", "3RD_LEVEL": "Stufe 3", @@ -52,13 +52,13 @@ "8_HOURS": "8 Stunden", "9TH": "9.", "9TH_LEVEL": "Stufe 9", - "ABILITIES": "Abilities", + "ABILITIES": "Attribute", "ABILITY": "Fähigkeit", "ABILITY_CHECK": "Fähigkeits-Check", "ABILITY_CHECKS": "Fähigkeits-Checks", - "ABILITY_CHECKS_QUERY": "Ability checks query", - "ABILITY_CHECK_MODIFIER": "Ability check modifier", - "ABILITY_SCORE": "Ability score", + "ABILITY_CHECKS_QUERY": "Attributs-Checks Abfrage", + "ABILITY_CHECK_MODIFIER": "Attributs Check Modifikator", + "ABILITY_SCORE": "Attributswert", "ABILITY_SCORES": "Fähigkeitswerte", "ABJURATION": "Bannzauber", "AC": "RK", diff --git a/5th Edition OGL by Roll20/translations/cs.json b/5th Edition OGL by Roll20/translations/cs.json index d97a084b2c..29858384da 100644 --- a/5th Edition OGL by Roll20/translations/cs.json +++ b/5th Edition OGL by Roll20/translations/cs.json @@ -7,7 +7,7 @@ "armor-class-u": "OBRANNÉ ČÍSLO", "class-u": "POVOLÁNÍ", "type-u": "TYP", - "abilities-u": "ABILITIES", + "abilities-u": "SCHOPNOSTI", "npc-armor-place": "Šupinová zbroj", "hit-points-u": "ŽIVOTY", "formula-u": "FORMULE", @@ -549,17 +549,17 @@ "lawful-neutral": "Lawful Neutral", "neutral": "Neutral", "chaotic-neutral": "Chaotic Neutral", - "lawful-evil": "Lawful Evil", - "neutral-evil": "Neutral Evil", - "chaotic-evil": "Chaotic Evil", - "tiny": "Tiny", - "small": "Small", - "medium": "Medium", - "large": "Large", - "huge": "Huge", - "age": "Age:", - "gargantuan": "Gargantuan", - "step1-equipment": "Step 5: Equipment", + "lawful-evil": "Zákonně zlý", + "neutral-evil": "Neutrálně zlý", + "chaotic-evil": "Chaoticky zlý", + "tiny": "Drobný", + "small": "Malý", + "medium": "Střední", + "large": "Velký", + "huge": "Obrovský", + "age": "Věk:", + "gargantuan": "Gigantický", + "step1-equipment": "Krok 5: Vybavení", "equipment-from-background": "Equipment from Background", "equipment-from-class": "Equipment from Class", "class-equipment": "Class Equipment", @@ -571,7 +571,7 @@ "standard-roll": "Roll 4d6, drop lowest", "charmancer-cancel-heading": "Where would you like to go, traveler?", "continue-charmancer": "Continue Charactermancer", - "save_progress_and_exit": "Save and Exit", + "save_progress_and_exit": "Uložit a Zavřít", "cancel_charactermancer": "Discard and exit", "charmancer-discard-warning": "Discard and Exit will cause all choices to be lost.", "mancer-opts-u": "CHARACTERMANCER OPTIONS", diff --git a/5th Edition OGL by Roll20/translations/pt.json b/5th Edition OGL by Roll20/translations/pt.json index f0fa9527fb..a6e414608b 100644 --- a/5th Edition OGL by Roll20/translations/pt.json +++ b/5th Edition OGL by Roll20/translations/pt.json @@ -95,7 +95,7 @@ "skill-proficiencies": "Proficiências de habilidade:", "weapon-proficiencies": "Proficiências com Arma", "armor-proficiencies": "Proficiências com Armadura:", - "tool-proficiencies": "Tool Proficiencies:", + "tool-proficiencies": "Proficiências de Ferramenta:", "saving-throw": "Testes de Resistência", "str": "For", "dex": "Des", @@ -357,7 +357,7 @@ "add-feats-traits-u": "CARACTERÍSTICAS & TRAÇOS ADICIONAIS", "feat-u": "TALENTO", "treasure-u": "TESOURO", - "spell-save-dc-u": "CD DE RESISTÊNCIA DA MAGIA", + "spell-save-dc-u": "CD DE RESIST. DA MAGIA", "cantrips-u": "TRUQUES", "ritual-u": "RITUAL", "casting-time:-u": "TEMPO DE CONJ.:", @@ -539,7 +539,7 @@ "charmancer-compendium": "Seu Compêndio o Aguarda.", "charmancer-compendium-detail": "The Charactermancer currently supports Dungeons & Dragons 5th Edition SRD and the Player's Handbook. You can add the Player's Handbook to your compendium in the Marketplace, or the game owner can share their compendium with everyone in the game.", "charmancer-choose-race": "Escolha uma Raça:", - "charmancer-custom-race-name": "Custom Race Name:", + "charmancer-custom-race-name": "Nome da Raça Personalizada:", "suggested-abilities": "Habilidades Sugeridas: ", "class-spellcasting": "Class Spellcasting Ability: ", "ability-score-increase": "Incremento no Valor de Habilidade:", @@ -564,12 +564,12 @@ "equipment-from-class": "Equipamento da classe", "class-equipment": "Equipamento da Classe", "starting-wealth": "Tesouro Inicial (LdJ)", - "starting-gold:": "Starting Gold:", - "no_class_warning-u": "NO CLASS HAS BEEN SELECTED OR SELECTED CLASS DOES NOT HAVE STANDARD EQUIPMENT. CLASS EQUIPMENT CANNOT BE CHOSEN AT THIS TIME.", + "starting-gold:": "Tesouro Inicial:", + "no_class_warning-u": "NÃO FOI SELECIONADO NENHUMA CLASSE OU CLASSE SELECIONADA NÃO TEM EQUIPAMENTO PADRÃO. EQUIPAMENTO DE CLASSE NÃO PODE SER ESCOLHIDO NESTE MOMENTO.", "standard-array": "Standard Array", "roll-for-stats": "Roll for Stats", "standard-roll": "Roll 4d6, drop lowest", - "charmancer-cancel-heading": "Where would you like to go, traveler?", + "charmancer-cancel-heading": "Onde você gostaria de ir, viajante?", "continue-charmancer": "Continue Charactermancer", "save_progress_and_exit": "Salvar e Sair", "cancel_charactermancer": "Descartar e sair", @@ -585,14 +585,14 @@ "use-charactermancer-for-new-info": "With this option enabled all new characters will open with the Level 1 Roll20 Charactermancer. Disabling this option will start new characters directly on the character sheet disabling the Level 1 Charactermancer, which can still be manually run from the Settings tab of the character sheet.", "feat-pre-check": "Look carefully! Prerequisites are not checked automatically.", "stats-rolled-hint": "We rolled your dice! Check the chat window to view your results in detail. Assign the results below to your preferred attributes:", - "return-to:": "Return to: ", - "do_you_want_mancer": "How do you want to create this character?", - "no": "No", - "global-ac-u": "GLOBAL AC MODIFIER", - "show-global-ac-field-u": "SHOW GLOBAL AC MODIFIER FIELD", - "warning-customac-u": "ATTENTION - CUSTOM AC IS NOT BEING USED. TO USE CUSTOM AC, UNEQUIP ARMOR.", + "return-to:": "Retornar para: ", + "do_you_want_mancer": "Como você quer criar esse personagem?", + "no": "Não", + "global-ac-u": "MODIFICADOR GLOBAL DE CA", + "show-global-ac-field-u": "MOSTRAR CAMPO DO MOD. DE CA GLOBAL", + "warning-customac-u": "ATENÇÃO - CA PERSONALIZADA NÃO ESTÁ SENDO USADA. PARA USAR CA PERSONALIZADA, DESEQUIPE A ARMADURA.", "manual": "Edit sheet direclty", - "npc-new": "Create an NPC", + "npc-new": "Criar um PDM", "mancer-confirm-yes": "Use the Charactermancer", - "allow-shields-u": "ALLOW SHIELDS?" + "allow-shields-u": "PERMITIR ESCUDOS?" } \ No newline at end of file diff --git a/5th Edition OGL by Roll20/translations/ru.json b/5th Edition OGL by Roll20/translations/ru.json index ddd7e21ba9..865d83c975 100644 --- a/5th Edition OGL by Roll20/translations/ru.json +++ b/5th Edition OGL by Roll20/translations/ru.json @@ -484,7 +484,7 @@ "include_spell_desc:-u": "ВКЛЮЧАТЬ ОПИСАНИЕ ЗАКЛИНАНИЯ В СООБЩЕНИЕ ОБ АТАКЕ:", "token_size-u": "РАЗМЕР ЖЕТОНА", "add-dex-tiebreaker-u": "ДОБАВЛЯТЬ ЛОВКОСТЬ К ИНИЦИАТИВЕ ПРИ НИЧЬЕЙ", - "initiative-style:-u": "INITIATIVE STYLE:", + "initiative-style:-u": "Стиль инициативы:", "query-attr-u": "QUERY ATTRIBUTE", "custom-skills-u": "СВОИ НАВЫКИ", "weapon-u": "ОРУЖИЕ", @@ -500,7 +500,7 @@ "show_all": "Показывать все", "cr_only": "Только \"К\" и \"Р\"", "spell-icons:-u": "ИКОНКИ ЗАКЛИНАНИЙ:", - "custom-pb:-u": "CUSTOM PROFICIENCY BONUS:", + "custom-pb:-u": "Настроенный бонус мастерства:", "show-global-attack-field-u": "ПОКАЗЫВАТЬ ОБЩИЙ МОДИФИКАТОР АТАК", "show-global-damage-field-u": "ПОКАЗЫВАТЬ ОБЩИЙ МОДИФИКАТОР УРОНА", "show-global-save-field-u": "ПОКАЗЫВАТЬ ОБЩИЙ МОДИФИКАТОР СПАСБРОСКОВ", @@ -510,12 +510,12 @@ "global-save-u": "ОБЩИЙ МОДИФИКАТОР СПАСБРОСКОВ", "global-skill-u": "ОБЩИЙ МОДИФИКАТОР НАВЫКОВ", "global-damage": "Общий модификатор урона", - "core-die-roll-info": "Changing the core die will replace the normal 1d20 made with almost all rolls with a randomizer of your choice, such as 2d10 or 3d6.", + "core-die-roll-info": "Смена основной кости заменит обычный для большинства бросков 1d20 на другой по вашему выбору, например 2d10 или 3d6.", "pb-type-info": "By default, the character's Proficiency Bonus will be automatically calculated based off of their total level as is the standard method in the PHB. The Proficency Die option supports the alternate method outlined in the DMG where, instead of a flat bonus, a die is rolled instead. The Custom option allows you to replace the PB with anything of your choosing.", - "global-save-info": "Creates a custom global save modifier field, underneath the SAVING THROWS section of the character sheet. Anything put there will be applied to any save roll. Perfect for regular but not permanent bonuses like the Bless spell.", - "global-skill-info": "Creates a custom global skill modifier field, underneath the SKILLS section of the character sheet. Anything put there will be applied to any save roll. Perfect for regular but not permanent bonuses like the Guidance spell.", - "global-attack-info": "Creates a custom global attack modifier field, underneath the ATTACKS AND SPELL CASTING section of the character sheet. Anything put there will be applied to any attack to-hit roll. Perfect for regular but not permanent bonuses to attack like the Bless spell.", - "global-damage-info": "Creates a custom global damage modifier field, underneath the ATTACKS AND SPELL CASTING section of the character sheet. Anything put there will be applied to any attack damage roll. Perfect for regular but not permanent bonuses to damage like the Sneak Attack ability.", + "global-save-info": "Создайте настраиваемое поле общего модификатора спасброска в нижней части раздела СПАСБРОСКИ в листе персонажа. Всё, что вы добавите в это поле, будет влиять на любой спасбросок. Идеально для периодических, но не постоянных бонусов, например для заклинания Благословение [Bless].", + "global-skill-info": "Создайте настраиваемое поле общего модификатора навыка в нижней части раздела НАВЫКИ в листе персонажа. Всё, что вы добавите в это поле, будет влиять на любой бросок проверки навыка. Идеально для периодических, но не постоянных бонусов, например для заклинания Указание [Guidance].", + "global-attack-info": "Создайте настраиваемое поле общего модификатора атаки в нижней части раздела ATTACKS AND SPELL CASTING в листе персонажа. Всё, что вы добавите в это поле будет влиять на любой бросок проверки попадания. Идеально для периодических, но не постоянных бонусов, например для заклинания Благословение [Bless].", + "global-damage-info": "Создайте настраиваемое поле общего модификатора урона в нижней части раздела ATTACKS AND SPELL CASTING в листе персонажа. Всё, что вы доабвите в это поле будет вляить на любой бросок урона. Идеально для периодических, но не постоянных бонусов к урону, например для способности Скрытая Атака.", "auto-level-calc-info": "By default changing character levels will automatically set spell slots and hit dice. Changing this setting to off prevents this behavior.", "simple-traits-info": "Character FEATURES AND TRAITS section defaults to the complex style that is compatible with the Roll20 5E Compendium. The Simple option provides a text field for players who want more manual control over the sheet.", "simple-proficiencies-info": "Character OTHER PROFICIENCIES & LANGUAGES section defaults to the complex style that is compatible with the Roll20 5E Compendium. The Simple option provides a text field for players who want more manual control over the sheet.", @@ -565,7 +565,7 @@ "class-equipment": "Снаряжение класса", "starting-wealth": "Starting Wealth (PHB)", "starting-gold:": "Начальное золото:", - "no_class_warning-u": "NO CLASS HAS BEEN SELECTED OR SELECTED CLASS DOES NOT HAVE STANDARD EQUIPMENT. CLASS EQUIPMENT CANNOT BE CHOSEN AT THIS TIME.", + "no_class_warning-u": "КЛАСС НЕ БЫЛ ВЫБРАН ИЛИ У ВЫБРАННОГО КЛАССА НЕТ СТАНДАРТНОГО СНАРЯЖЕНИЯ. СНАРЯЖЕНИЕ КЛАССА НЕ МОЖЕТ БЫТЬ ВЫБРАНО НА ДАННЫЙ МОМЕНТ.", "standard-array": "Стандартный набор", "roll-for-stats": "Бросить кости", "standard-roll": "Три наибольших значения d6 из четырёх", @@ -585,14 +585,14 @@ "use-charactermancer-for-new-info": "With this option enabled all new characters will open with the Level 1 Roll20 Charactermancer. Disabling this option will start new characters directly on the character sheet disabling the Level 1 Charactermancer, which can still be manually run from the Settings tab of the character sheet.", "feat-pre-check": "Look carefully! Prerequisites are not checked automatically.", "stats-rolled-hint": "We rolled your dice! Check the chat window to view your results in detail. Assign the results below to your preferred attributes:", - "return-to:": "Return to: ", - "do_you_want_mancer": "How do you want to create this character?", + "return-to:": "Вернуться к: ", + "do_you_want_mancer": "Как вы хотите создать этого персонажа?", "no": "No", - "global-ac-u": "GLOBAL AC MODIFIER", - "show-global-ac-field-u": "SHOW GLOBAL AC MODIFIER FIELD", + "global-ac-u": "Общий модификатор КД", + "show-global-ac-field-u": "Показывать поле общего модификатора КД", "warning-customac-u": "ATTENTION - CUSTOM AC IS NOT BEING USED. TO USE CUSTOM AC, UNEQUIP ARMOR.", "manual": "Edit sheet direclty", - "npc-new": "Create an NPC", - "mancer-confirm-yes": "Use the Charactermancer", + "npc-new": "Создать НИП", + "mancer-confirm-yes": "Использовать Charactermancer", "allow-shields-u": "ALLOW SHIELDS?" } \ No newline at end of file diff --git a/5th Edition OGL by Roll20/translations/zh.json b/5th Edition OGL by Roll20/translations/zh.json index 281efaba7f..ce3f7515e1 100644 --- a/5th Edition OGL by Roll20/translations/zh.json +++ b/5th Edition OGL by Roll20/translations/zh.json @@ -95,7 +95,7 @@ "skill-proficiencies": "技能熟練項:", "weapon-proficiencies": "武器熟練項", "armor-proficiencies": "護甲熟練項:", - "tool-proficiencies": "Tool Proficiencies:", + "tool-proficiencies": "工具熟練項:", "saving-throw": "豁免檢定", "str": "力量", "dex": "敏捷", diff --git a/Dark_Heresy/translations/fr.json b/Dark_Heresy/translations/fr.json index 531def11d8..99422c914a 100644 --- a/Dark_Heresy/translations/fr.json +++ b/Dark_Heresy/translations/fr.json @@ -170,4 +170,4 @@ "i-u": "I", "r-u": "P", "e-u": "E" -} +} \ No newline at end of file diff --git a/Dungeon_World_Official/translations/it.json b/Dungeon_World_Official/translations/it.json index cbc7c6f3c3..ab7b68c7ca 100644 --- a/Dungeon_World_Official/translations/it.json +++ b/Dungeon_World_Official/translations/it.json @@ -2,10 +2,10 @@ "armor": "Armatura", "look": "Aspetto", "hitpoints": "Punti Ferita", - "classdamage": "Class Damage", + "classdamage": "Danno di classe", "rote": "Rote", "cantrip": "Trucchetto", - "tags:": "Tags: ", + "tags:": "Etichette: ", "tags": "Tags", "attack-name": "Attack Name", "1d8+2": "1D 8 + 2", @@ -17,7 +17,7 @@ "moves": "Movimento", "char-name-u": "NOME", "level-u": "LIVELLO", - "xp-u": "XP", + "xp-u": "PE", "char-class-u": "CLASSE", "main": "Main", "sub": "Sub", @@ -49,14 +49,14 @@ "wis-u": "SAG", "charisma": "Carisma", "scarred-1": "Scarred -1", - "cha-u": "CHA", + "cha-u": "CAR", "bonds-u": "BONDS", "race-u": "RACE", "global-modifiers-u": "GLOBAL MODIFIERS", "ongoing-roll-mod:": "Ongoing Roll Modifier: ", - "damage-mod:": "Damage Mod:", + "damage-mod:": "Mod Danni:", "armor-modifier:": "Armor Modifier: +", - "moves-u": "MOVES", + "moves-u": "MOSSE", "move-name": "Move Name:", "move-trigger": "Trigger:", "roll1d61d8formoves": "Roll 1d6+1d8 for Moves", @@ -66,26 +66,26 @@ "move-partial": "At a Cost (7-9):", "move-miss": "Miss (6-):", "move-details": "Details:", - "coin-u": "COIN", + "coin-u": "MONETA", "gear-u": "GEAR", "load-u": "LOAD", "gear-name": "Gear Name:", "gear-tags": "Gear Tags:", "value:": "Value:", "qty:": "Qty:", - "weight:": "Weight:", - "equipped": "Equipped", - "item": "Item", - "weapon": "Weapon", - "damage:": "Damage:", + "weight:": "Peso:", + "equipped": "Equipaggiato", + "item": "Oggetto", + "weapon": "Arma", + "damage:": "Danno:", "base-armor:": "Base Armor:", - "+armor:": "+ Armor:", - "gear-details": "Details:", - "spells-u": "SPELLS", + "+armor:": "+ Armatura:", + "gear-details": "Dettagli:", + "spells-u": "Incantesimi", "spell-levels-prepared:": "Spell Levels Prepared: ", - "spell-name": "Spell Name:", - "spell-tags": "Spell Tags:", - "spell-level": "Level:", + "spell-name": "Nome Incantesimo:", + "spell-tags": "Etichetta Incantesimo:", + "spell-level": "Livello:", "1st": "1st", "3rd": "3rd", "5th": "5th", @@ -97,31 +97,31 @@ "settings-u": "SETTINGS", "sheet-layout": "

Sheet Layout

", "sub-section-display-priority": "Sub Section Display Priority", - "spells": "Spells", - "gear": "Gear", - "compendium": "

Compendium

", + "spells": "Incantesimi", + "gear": "Equipaggiamento", + "compendium": "

Compendio

", "add-moves-class-drop": "Add moves on Class Drop:", "all": "All Moves", - "class-only": "Class Moves", - "none": "None", + "class-only": "Mosse di Classe", + "none": "Nessuno", "spellcasting": "

Spellcasting

", "level-0-spell-type": "Level 0 Spell Type", "name-makes-move": "makes a Move", - "rolls": "rolls", + "rolls": "tiri", "displays": "displays", - "name-makes-spell": "casts a spell", - "level:": "Level: ", - "move-effect": "Effect:", - "bond-u": "BOND", + "name-makes-spell": "lancia un incantesimo", + "level:": "Livello: ", + "move-effect": "Effetto:", + "bond-u": "LEGAME", "accepting-drop-u": "ACCEPTING DROP FROM COMPENDIUM", "getting-started": "Getting Started", "getting-started-class-tip": "Welcome to the Dungeon World Character Sheet by Roll20! To get started, drag a class from the compendium or select one from the choices below:", - "Bard": "Bard", - "Cleric": "Cleric", - "Druid": "Druid", - "Fighter": "Fighter", - "Paladin": "Paladin", + "Bard": "Bardo", + "Cleric": "Chierico", + "Druid": "Druido", + "Fighter": "Guerriero", + "Paladin": "Paladino", "Ranger": "Ranger", - "Thief": "Thief", - "Wizard": "Wizard" + "Thief": "Ladro", + "Wizard": "Mago" } \ No newline at end of file diff --git a/Exalted 3/translations/fr.json b/Exalted 3/translations/fr.json index 0ece23d9e5..223ac73298 100644 --- a/Exalted 3/translations/fr.json +++ b/Exalted 3/translations/fr.json @@ -13,7 +13,7 @@ "midnight": "Minuit", "daybreak": "Lever du jour", "day": "Jour", - "moonshadow": "Moonshadow", + "moonshadow": "Ombrelune", "terrestrial-exalted": "Terrestrial Exalted", "air": "Air", "earth": "Terre", @@ -41,14 +41,14 @@ "exigent": "Exigent", "infernal-exalted": "Infernal Exalted", "slayer": "Tueur", - "malefactor": "Malefactor", + "malefactor": "Maléficien", "defiler": "Profanateur", "scourge": "Scourge", - "fiend": "Fiend", + "fiend": "Démon", "custom": "Personnalisé", "alchemical-exalted": "Alchemical Exalted", "orichalcum": "Orichalque", - "soulsteel": "Soulsteel", + "soulsteel": "Âme d'acier", "moonsilver": "Moonsilver", "starmetal": "Starmetal", "jade": "Jade", @@ -73,45 +73,45 @@ "martial-arts": "Arts martiaux", "medicine": "Médecine", "melee": "Mêlée", - "occult": "Occult", + "occult": "Occulte", "performance": "Représentation", - "presence": "Presence", - "resistance": "Resistance", - "ride": "Ride", - "sail": "Sail", - "socialize": "Socialize", - "stealth": "Stealth", - "survival": "Survival", - "thrown": "Thrown", - "war": "War", - "attributes": "Attributes", - "strength": "Strength", - "dexterity": "Dexterity", + "presence": "Présence ", + "resistance": "Résistance", + "ride": "Équitation", + "sail": "Navigation", + "socialize": "Socialiser", + "stealth": "Furtivité", + "survival": "Survie", + "thrown": "Lancé", + "war": "Guerre", + "attributes": "Attributs", + "strength": "Force", + "dexterity": "Dextérité", "stamina": "Stamina", - "charisma": "Charisma", + "charisma": "Charisme", "manipulation": "Manipulation", - "appearance": "Appearance", + "appearance": "Apparence", "perception": "Perception", "intelligence": "Intelligence", - "wits": "Wits", + "wits": "Astuce", "show-crafts": "Show crafts", "armoring": "Armoring", - "artifact": "Artifact", - "cooking": "Cooking", + "artifact": "Artefact", + "cooking": "Cuisine", "first-age-artifice": "First Age Artifice", - "gemcutting": "Gemcutting", - "geomancy": "Geomancy", - "jewelry": "Jewelry", - "tailoring": "Tailoring", + "gemcutting": "Taille de gemmes", + "geomancy": "Géomancie", + "jewelry": "Joaillerie", + "tailoring": "Couture", "weapon-forging": "Weapon-Forging", - "craft-place": "Fate", - "show-styles": "Show styles", - "snake-style": "Snake Style", - "tiger-style": "Tiger Style", + "craft-place": "Destin", + "show-styles": "Afficher les styles", + "snake-style": "Style du serpent", + "tiger-style": "Style du tigre", "single-point-shining-into-the-void-style": "Single Point Shining Into the Void Style", "white-reaper-style": "White Reaper Style", "ebon-shaodw-style": "Ebon Shadow Style", - "crane-style": "Crane Style", + "crane-style": "Style de la grue", "silver-voiced-nightingale-style": "Silver-Voiced Nightingale Style", "righteous-devil-style": "Righteous Devil Style", "black-claw-style": "Black Claw Style", @@ -119,10 +119,10 @@ "steel-devil-style": "Steel Devil Style", "martial-arts-place": "Celestial Monkey Style", "ability-place": "Astrologie", - "specialties": "Specialties", - "specialty-place": "Pirate Tactics", + "specialties": "Spécialités", + "specialty-place": "Tactiques de pirate", "merits": "Merits", - "merits-place": "Artifact", + "merits-place": "Artefact", "willpower": "Volonté", "essence": "Essence", "personal": "Personnel", @@ -156,7 +156,7 @@ "weapon-tags-place": "Lethal, Brawl, Piercing", "miscellaneous-items": "Miscellaneous Items", "miscellaneous-items-place": "Fancy scarf", - "armor": "Armor", + "armor": "Armure", "soak": "Soak", "hardness": "Hardness", "mobility-penalty": "Mobility", @@ -211,7 +211,7 @@ "spell-place": "Cirrus Skiff", "terrestrial": "Terrestrial", "celestial": "Céleste", - "solar": "Solar", + "solar": "Solaire", "spell-duration-place": "Until ended", "spell-cost-place": "15m, 1wp", "spell-page-place": "471", diff --git a/L5R Fantasy Flight Games/translations/fr.json b/L5R Fantasy Flight Games/translations/fr.json index c685e8e81c..da69a67675 100644 --- a/L5R Fantasy Flight Games/translations/fr.json +++ b/L5R Fantasy Flight Games/translations/fr.json @@ -29,7 +29,7 @@ "composition-u": "Composition", "design-u": "Design", "smithing-u": "Forge", - "artisan-skills-u": "Artisan Skills", + "artisan-skills-u": "Compétences d’artisan", "martial-skills-u": "Compétences martiales", "fitness-u": "Fitness", "martial_arts_melee-u": "M.A. [Melee]", @@ -49,7 +49,7 @@ "theology-u": "Théologie", "medicine-u": "Médecine", "trade-skills-u": "Trade Skills", - "survival-u": "Survival", + "survival-u": "Survie", "commerce-u": "Commerce", "labor-u": "Labor", "seafaring-u": "Seafaring", @@ -57,10 +57,10 @@ "honor-u": "Honneur", "glory-u": "Gloire", "status-u": "Status", - "ninjo-u": "Ninjō", - "ninjo-colon-u": "Ninjō:", + "ninjo-u": "Ninjō ", + "ninjo-colon-u": "Ninjō :", "giri-u": "Giri", - "giri-colon-u": "Giri:", + "giri-colon-u": "Giri :", "titles-u": "Titres", "roller-u": "Roller", "symbolkey-u": "Symbol Key", @@ -77,7 +77,7 @@ "personalunmasking-u": "Personal Unmasking", "othercharacters-u": "Other Characters, their status, and notes.", "experience-u": "Experience", - "total-xp-u": "Total XP", + "total-xp-u": "XP Total", "saved-xp-u": "Saved XP", "spent-xp-u": "Spent XP", "air-stance-u": "Air Stance (conflict only): Increase the TN of Attack and Scheme action checks targeting you by 1. If your school rank is 4 or higher, increase the TN by 2 instead.", @@ -87,8 +87,8 @@ "void-stance-u": "Void Stance (conflict only): You do not gain Strife from strife results on checks.", "advantages-u": "Avantages", "disadvantages-u": "Désavantages", - "school-ability-u": "School Ability", - "derivative-attributes-u": "Derivative Attributes", + "school-ability-u": "Capacité de l’école", + "derivative-attributes-u": "Attributs dérivés", "endurance-u": "Endurance", "fatigue-u": "Fatigue", "composure-u": "Composure", @@ -111,26 +111,26 @@ "notes-gear-u": "Notes and Gear Inventory", "techniques-u": "Techniques", "activation-u": "Activation", - "effects-u": "Effects", + "effects-u": "Effets", "p-u": "p# ", "narrative-mode-u": "Narrative Mode", "rings-skills-u": "Rings, Skills, and Information", "conflict-mode-u": "Conflict Mode", - "armaments-u": "Armaments", + "armaments-u": "Armements", "minion-u": "(Minion)", "adversary-u": "(Adversary)", "details-u": "Details", "conflict-rank-u": "Conflict Rank:", "combat-u": "Combat ", "intrigue-u": "Intrigue ", - "skills-u": "Skills:", - "advantages-colon-u": "Advantages:", - "disadvantages-colon-u": "Disadvatages:", + "skills-u": "Compétences :", + "advantages-colon-u": "Avantages :", + "disadvantages-colon-u": "Désavantages :", "demeanor-u": "Demeanor:", "typical-unmasking-u": "Typical Unmasking:", "honor-colon-u": "Honneur:", "glory-colon-u": "Gloire:", - "status-colon-u": "Status:", + "status-colon-u": "Statut :", "abilities-colon-u": "Abilities: ", "gear-equiped-u": "Gear (equipped):", "gear-other-u": "Gear (other):", @@ -138,16 +138,16 @@ "martial-u": "Martial ", "social-u": "Social ", "scholar-u": "Scholar ", - "trade-u": "Trade ", - "kata-u": "Kata:", - "kiho-u": "Kihō:", + "trade-u": "Commerce ", + "kata-u": "Kata :", + "kiho-u": "Kihō :", "invocations-u": "Invocations:", - "rituals-u": "Rituals:", + "rituals-u": "Rituels :", "shuji-u": "Shūji:", - "20-questions-worksheet-u": "Twenty Questions Worksheet", + "20-questions-worksheet-u": "Fiche des vingt Questions", "20hello-u": "You can use this sheet to fill in your answers to the Game of Twenty Questions, and to take notes for later!", - "question1-u": "1). What clan does your character belong to?", - "question2-u": "2). What family does your character belong to?", + "question1-u": "1). A quel clan votre personnage appartient-il ?", + "question2-u": "2). A quelle famille votre personnage appartient-il ?", "question3-u": "3). What is your character’s school and role?", "question4-u": "4). How does your character stand out within their school?", "question5-u": "5). What is your character’s duty to their lord?", @@ -166,11 +166,11 @@ "question18-u": "18). Who was your character named to honor?", "question19-u": "19). What is your character’s personal name?", "question20-u": "20). How should your character die?", - "part-i-u": "Part I: Core Identity (Clan & Family)", - "part-ii-u": "Part II: Role & School", - "part-iii-u": "Part III: Honor & Glory", - "part-iv-u": "Part IV: Strengths & Weaknesses", - "part-v-u": "Part V: Personality & Behavior", + "part-i-u": "Partie I : Base de l'identité (Clan et Famille)", + "part-ii-u": "Partie II : Rôle et École", + "part-iii-u": "Partie III : Honneur et Gloire", + "part-iv-u": "Partie IV : Forces & Faiblesses", + "part-v-u": "Partie V : Personnalité & Comportement", "part-vi-u": "Part VI: Ancestry & Family", "part-vii-u": "Part VII: Death", "ring-increase-u": "Ring Increase (1)", @@ -193,8 +193,8 @@ "or-u": "OR", "notes-u": "Notes", "samurai-heritage-u": "Samurai Heritage (Result)", - "name-colon-u": "Name:", - "damage-colon-u": "Damage: ", + "name-colon-u": "Nom :", + "damage-colon-u": "Dégâts : ", "deadliness-colon-u": "Deadliness: ", "approach-colon-u": "Approach:", "effects-colon-u": "Effects:", diff --git a/L5R/translations/fr.json b/L5R/translations/fr.json index 6e8db7f24d..e310f8e1fc 100644 --- a/L5R/translations/fr.json +++ b/L5R/translations/fr.json @@ -177,7 +177,7 @@ "attack-bonus-added-u": "Bonus à l'Attaque Fixe", "weapon-damage-bonus-u": "Bonus aux dégâts fixe", "simple-u": "Action simple ?", - "bow-bonus-added-u": "Flat Bow Bonus", + "bow-bonus-added-u": "Bonus à l'arc de base", "total-experience-u": "Expérience Totale", "available-experience-u": "Expérience disponible", "calculate-rank-u": "Calculer le rang", @@ -194,7 +194,7 @@ "void-bonus-u": "Vide/Bonus", "spell-bonus-roll-u": "Jet bonus :", "spell-bonus-keep-u": "Bonus Keep:", - "spell-bonus-added-u": "Flat Bonus:", + "spell-bonus-added-u": "Bonus de base :", "keyword-u": "Mot clé :", "information-u": "Information", "damage-roll-u": "Jet de Dégâts:", diff --git a/Pathfinder Official/translations/zh.json b/Pathfinder Official/translations/zh.json index 50374916f7..86eeb23a88 100644 --- a/Pathfinder Official/translations/zh.json +++ b/Pathfinder Official/translations/zh.json @@ -1,17 +1,17 @@ { - "temp-dmg": "Temp DMG", - "temporary-global-damage-bonus": "Temporary Global Damage Bonus. Will be added to all weapons and spell damages.", - "temp-atk": "Temp ATK", - "temporary-global-attack-bonus": "Temporary Global Attack Bonus. Will be added to all weapons and spells attacks.", - "initializing_character": "INITIALIZING CHARACTER...", - "confirm_npc": "Are you sure you want to turn this character into a NPC?", - "erase_data_character": "This will erase all data from the character.", - "clear-all": "Clear All", + "temp-dmg": "臨時傷害", + "temporary-global-damage-bonus": "臨時通用傷害加值。將被添加到所有武器和法術傷害上。", + "temp-atk": "臨時攻擊", + "temporary-global-attack-bonus": "臨時通用攻擊加值。將被添加到所有武器和法術攻擊上。", + "initializing_character": "角色初始化中...", + "confirm_npc": "您確定要將這個角色變成 npc 嗎?", + "erase_data_character": "這將刪除角色中的所有資料。", + "clear-all": "全部清除", "mods:": "Mods:", - "clear-buffs": "Clear Buffs", - "close": "Close", + "clear-buffs": "清除Buffs", + "close": "關閉", "buffs:": "Buffs:", - "show-hide-buffs": "Show/hide buffs", + "show-hide-buffs": "顯示/隱藏Buffs", "additional-attacks:": "額外攻擊:", "extra": "Extra", "off-hand-rapid-shot": "副手/快速射擊", @@ -26,7 +26,7 @@ "per-lvl": "每等級", "per-level": "每等級", "classes": "職業", - "skill-points": "Skill Points", + "skill-points": "技能點", "relaunch-lvl1mancer": "執行等級1 Charactermancer", "cannot-be-undone-u": "(無法復原)", "cant-cast-with": "can’t cast spells with", @@ -223,7 +223,7 @@ "con-u": "體質", "concentration": "專注", "concentration-roll": "專注檢定", - "conditions-and-buffs": "Conditions & Buffs", + "conditions-and-buffs": "狀態 & Buffs", "condition": "狀態", "condition-to-roll": "狀態已影響擲骰", "conditions:": "狀態:", @@ -373,7 +373,7 @@ "invisible": "隱形", "invisible-attack": "隱形: 攻擊視覺生物時攻擊檢定+2，並無視對方AC的敏捷加值（若有加值）。", "item": "物品", - "items": "Items", + "items": "物品", "item creation": "造物", "item-creation": "造物", "job": "工作", @@ -545,7 +545,7 @@ "show-character-name": "顯示角色名稱", "show-ecology": "顯示生態", "show-feat": "顯示專長", - "show-hide-conditions-buffs": "Show/hide Conditions and Buffs", + "show-hide-conditions-buffs": "顯示/隱藏狀態和Buffs", "show-hide-notes": "顯示/隱藏備註", "show-hide-options": "顯示/隱藏備註", "show-notes-in": "顯示備註:", @@ -628,12 +628,12 @@ "teamwork": "團隊", "temp": "臨時", "temp-adjustment": "臨時調整", - "temporaray-hp": "Temporary HP", + "temporaray-hp": "臨時HP", "tiny": "超小型", "to:": "到:", "total": "總共", "total-bonus": "總加值", - "total-ranks": "總級數", + "total-ranks": "總點數", "total-weight": "總重量", "totals-u": "總計", "tou": "接觸", diff --git a/Shadowrun5thEdition/translations/af.json b/Shadowrun5thEdition/translations/af.json index 25cd34e984..4ebda03df7 100644 --- a/Shadowrun5thEdition/translations/af.json +++ b/Shadowrun5thEdition/translations/af.json @@ -153,7 +153,7 @@ "hardware": "Hardware", "health": "Health", "heavyweapons": "Heavy Weapons", - "height": "Height", + "height-u": "Height", "host": "Host", "hostrating": "Host Rating", "i": "I", diff --git a/Shadowrun5thEdition/translations/cs.json b/Shadowrun5thEdition/translations/cs.json index 25cd34e984..4ebda03df7 100644 --- a/Shadowrun5thEdition/translations/cs.json +++ b/Shadowrun5thEdition/translations/cs.json @@ -153,7 +153,7 @@ "hardware": "Hardware", "health": "Health", "heavyweapons": "Heavy Weapons", - "height": "Height", + "height-u": "Height", "host": "Host", "hostrating": "Host Rating", "i": "I", diff --git a/Shadowrun5thEdition/translations/da.json b/Shadowrun5thEdition/translations/da.json index 25cd34e984..4ebda03df7 100644 --- a/Shadowrun5thEdition/translations/da.json +++ b/Shadowrun5thEdition/translations/da.json @@ -153,7 +153,7 @@ "hardware": "Hardware", "health": "Health", "heavyweapons": "Heavy Weapons", - "height": "Height", + "height-u": "Height", "host": "Host", "hostrating": "Host Rating", "i": "I", diff --git a/Shadowrun5thEdition/translations/de.json b/Shadowrun5thEdition/translations/de.json index 7606d7cc0b..33abdfa22c 100644 --- a/Shadowrun5thEdition/translations/de.json +++ b/Shadowrun5thEdition/translations/de.json @@ -153,7 +153,7 @@ "hardware": "Hardware", "health": "Health", "heavyweapons": "Heavy Weapons", - "height": "Height", + "height-u": "Height", "host": "Host", "hostrating": "Host Rating", "i": "I", diff --git a/Shadowrun5thEdition/translations/el.json b/Shadowrun5thEdition/translations/el.json index 25cd34e984..4ebda03df7 100644 --- a/Shadowrun5thEdition/translations/el.json +++ b/Shadowrun5thEdition/translations/el.json @@ -153,7 +153,7 @@ "hardware": "Hardware", "health": "Health", "heavyweapons": "Heavy Weapons", - "height": "Height", + "height-u": "Height", "host": "Host", "hostrating": "Host Rating", "i": "I", diff --git a/Shadowrun5thEdition/translations/en.json b/Shadowrun5thEdition/translations/en.json index 25cd34e984..4ebda03df7 100644 --- a/Shadowrun5thEdition/translations/en.json +++ b/Shadowrun5thEdition/translations/en.json @@ -153,7 +153,7 @@ "hardware": "Hardware", "health": "Health", "heavyweapons": "Heavy Weapons", - "height": "Height", + "height-u": "Height", "host": "Host", "hostrating": "Host Rating", "i": "I", diff --git a/Shadowrun5thEdition/translations/es.json b/Shadowrun5thEdition/translations/es.json index 25cd34e984..4ebda03df7 100644 --- a/Shadowrun5thEdition/translations/es.json +++ b/Shadowrun5thEdition/translations/es.json @@ -153,7 +153,7 @@ "hardware": "Hardware", "health": "Health", "heavyweapons": "Heavy Weapons", - "height": "Height", + "height-u": "Height", "host": "Host", "hostrating": "Host Rating", "i": "I", diff --git a/Shadowrun5thEdition/translations/fr.json b/Shadowrun5thEdition/translations/fr.json index 9ffdc4c7cf..5409b0fcd4 100644 --- a/Shadowrun5thEdition/translations/fr.json +++ b/Shadowrun5thEdition/translations/fr.json @@ -265,7 +265,7 @@ "power": "Puissance", "powers": "Pouvoirs", "prep": "Prép...", - "primary": "Primary", + "primary": "Principale", "primaryarmor": "Armure principale", "primarylifestyle": "Style de vie principal", "primarymeleeweapon": "Arme de mêlée principale", @@ -288,7 +288,7 @@ "reaction": "Réaction", "recoil": "Recul", "registering": "Registering", - "relatedlifestyle": "Related Lifestyles", + "relatedlifestyle": "Styles de vies associés", "resonance": "Résonance", "resonanceskills": "Compétences de résonance", "rituals": "Rituels", @@ -348,7 +348,7 @@ "temporarymodifiers": "Modificateurs temporaires", "throwingweapons": "Armes de jet", "topps": "La Topps Company, Inc. a la propriété exclusive des noms, logos, illustrations, marques, photographies, sons, sons, audio, vidéo et/ou tout matériel exclusif utilisé en rapport avec le jeu Shadowrun. The Topps Company, Inc. a accordé la permission d'utiliser ces noms, logos, illustrations, marques et/ou tout matériel exclusif à des fins promotionnelles et informatives sur son site Web, mais n'endosse pas et n'est affilié à aucun titre officiel.", - "total": "Total", + "total": "Total ", "totalkarma": "Karma total", "tracking": "Pistage", "type": "Type", diff --git a/Shadowrun5thEdition/translations/he.json b/Shadowrun5thEdition/translations/he.json index 25cd34e984..4ebda03df7 100644 --- a/Shadowrun5thEdition/translations/he.json +++ b/Shadowrun5thEdition/translations/he.json @@ -153,7 +153,7 @@ "hardware": "Hardware", "health": "Health", "heavyweapons": "Heavy Weapons", - "height": "Height", + "height-u": "Height", "host": "Host", "hostrating": "Host Rating", "i": "I", diff --git a/Shadowrun5thEdition/translations/it.json b/Shadowrun5thEdition/translations/it.json index 25cd34e984..4ebda03df7 100644 --- a/Shadowrun5thEdition/translations/it.json +++ b/Shadowrun5thEdition/translations/it.json @@ -153,7 +153,7 @@ "hardware": "Hardware", "health": "Health", "heavyweapons": "Heavy Weapons", - "height": "Height", + "height-u": "Height", "host": "Host", "hostrating": "Host Rating", "i": "I", diff --git a/Shadowrun5thEdition/translations/ja.json b/Shadowrun5thEdition/translations/ja.json index 25cd34e984..4ebda03df7 100644 --- a/Shadowrun5thEdition/translations/ja.json +++ b/Shadowrun5thEdition/translations/ja.json @@ -153,7 +153,7 @@ "hardware": "Hardware", "health": "Health", "heavyweapons": "Heavy Weapons", - "height": "Height", + "height-u": "Height", "host": "Host", "hostrating": "Host Rating", "i": "I", diff --git a/Shadowrun5thEdition/translations/ko.json b/Shadowrun5thEdition/translations/ko.json index 25cd34e984..4ebda03df7 100644 --- a/Shadowrun5thEdition/translations/ko.json +++ b/Shadowrun5thEdition/translations/ko.json @@ -153,7 +153,7 @@ "hardware": "Hardware", "health": "Health", "heavyweapons": "Heavy Weapons", - "height": "Height", + "height-u": "Height", "host": "Host", "hostrating": "Host Rating", "i": "I", diff --git a/Shadowrun5thEdition/translations/nl.json b/Shadowrun5thEdition/translations/nl.json index 25cd34e984..4ebda03df7 100644 --- a/Shadowrun5thEdition/translations/nl.json +++ b/Shadowrun5thEdition/translations/nl.json @@ -153,7 +153,7 @@ "hardware": "Hardware", "health": "Health", "heavyweapons": "Heavy Weapons", - "height": "Height", + "height-u": "Height", "host": "Host", "hostrating": "Host Rating", "i": "I", diff --git a/Shadowrun5thEdition/translations/pl.json b/Shadowrun5thEdition/translations/pl.json index 25cd34e984..4ebda03df7 100644 --- a/Shadowrun5thEdition/translations/pl.json +++ b/Shadowrun5thEdition/translations/pl.json @@ -153,7 +153,7 @@ "hardware": "Hardware", "health": "Health", "heavyweapons": "Heavy Weapons", - "height": "Height", + "height-u": "Height", "host": "Host", "hostrating": "Host Rating", "i": "I", diff --git a/Shadowrun5thEdition/translations/pt.json b/Shadowrun5thEdition/translations/pt.json index 25cd34e984..4ebda03df7 100644 --- a/Shadowrun5thEdition/translations/pt.json +++ b/Shadowrun5thEdition/translations/pt.json @@ -153,7 +153,7 @@ "hardware": "Hardware", "health": "Health", "heavyweapons": "Heavy Weapons", - "height": "Height", + "height-u": "Height", "host": "Host", "hostrating": "Host Rating", "i": "I", diff --git a/Shadowrun5thEdition/translations/ru.json b/Shadowrun5thEdition/translations/ru.json index 25cd34e984..4ebda03df7 100644 --- a/Shadowrun5thEdition/translations/ru.json +++ b/Shadowrun5thEdition/translations/ru.json @@ -153,7 +153,7 @@ "hardware": "Hardware", "health": "Health", "heavyweapons": "Heavy Weapons", - "height": "Height", + "height-u": "Height", "host": "Host", "hostrating": "Host Rating", "i": "I", diff --git a/Shadowrun5thEdition/translations/sv.json b/Shadowrun5thEdition/translations/sv.json index 25cd34e984..4ebda03df7 100644 --- a/Shadowrun5thEdition/translations/sv.json +++ b/Shadowrun5thEdition/translations/sv.json @@ -153,7 +153,7 @@ "hardware": "Hardware", "health": "Health", "heavyweapons": "Heavy Weapons", - "height": "Height", + "height-u": "Height", "host": "Host", "hostrating": "Host Rating", "i": "I", diff --git a/Shadowrun5thEdition/translations/tr.json b/Shadowrun5thEdition/translations/tr.json index 25cd34e984..4ebda03df7 100644 --- a/Shadowrun5thEdition/translations/tr.json +++ b/Shadowrun5thEdition/translations/tr.json @@ -153,7 +153,7 @@ "hardware": "Hardware", "health": "Health", "heavyweapons": "Heavy Weapons", - "height": "Height", + "height-u": "Height", "host": "Host", "hostrating": "Host Rating", "i": "I", diff --git a/Shadowrun5thEdition/translations/zh.json b/Shadowrun5thEdition/translations/zh.json index 25cd34e984..4ebda03df7 100644 --- a/Shadowrun5thEdition/translations/zh.json +++ b/Shadowrun5thEdition/translations/zh.json @@ -153,7 +153,7 @@ "hardware": "Hardware", "health": "Health", "heavyweapons": "Heavy Weapons", - "height": "Height", + "height-u": "Height", "host": "Host", "hostrating": "Host Rating", "i": "I", diff --git a/Shadowrun5thEdition/translations/zu.json b/Shadowrun5thEdition/translations/zu.json index 5100c70d6f..29d18e8fdd 100644 --- a/Shadowrun5thEdition/translations/zu.json +++ b/Shadowrun5thEdition/translations/zu.json @@ -86,7 +86,7 @@ "damage": "crwdns81118:0crwdne81118:0", "damagetype": "crwdns81120:0crwdne81120:0", "dataproc": "crwdns81122:0crwdne81122:0", - "dataprocessing": "crwdns81124:0crwdne81124:0", + "dataprocessing": "crwdns82956:0crwdne82956:0", "decompiling": "crwdns81126:0crwdne81126:0", "default": "crwdns81128:0crwdne81128:0", "defense": "crwdns81130:0crwdne81130:0", @@ -153,7 +153,7 @@ "hardware": "crwdns81250:0crwdne81250:0", "health": "crwdns81252:0crwdne81252:0", "heavyweapons": "crwdns81254:0crwdne81254:0", - "height": "crwdns81256:0crwdne81256:0", + "height-u": "crwdns82958:0crwdne82958:0", "host": "crwdns81258:0crwdne81258:0", "hostrating": "crwdns81260:0crwdne81260:0", "i": "crwdns81262:0crwdne81262:0", diff --git a/WODVtM5eAlpha/translations/fr.json b/WODVtM5eAlpha/translations/fr.json index 515b5de143..50a2a22214 100644 --- a/WODVtM5eAlpha/translations/fr.json +++ b/WODVtM5eAlpha/translations/fr.json @@ -1,98 +1,98 @@ { - "name-u": "Name:", - "age-u": "Age", - "virtue-u": "Virtue", + "name-u": "Nom :", + "age-u": "Âge", + "virtue-u": "Vertu", "vice-u": "Vice", "faction-u": "Faction", - "player-u": "Player:", - "chronicle-u": "Chronicle:", - "nature-u": "Nature:", - "demeanor-u": "Demeanor:", - "concept-u": "Concept:", - "clan-u": "Clan:", - "generation-u": "Generation:", - "sire-u": "Sire:", - "attributes-u": "Attributes", - "physical-u": "Physical", + "player-u": "Joueur :", + "chronicle-u": "Chronique :", + "nature-u": "Nature :", + "demeanor-u": "Comportement :", + "concept-u": "Concept :", + "clan-u": "Clan :", + "generation-u": "Génération:", + "sire-u": "Sire :", + "attributes-u": "Attributs", + "physical-u": "Physique", "social-u": "Social", "mental-u": "Mental", - "strength-u": "Strength", - "dexterity-u": "Dexterity", + "strength-u": "Force", + "dexterity-u": "Dextérité", "stamina-u": "Stamina", - "charisma-u": "Charisma", + "charisma-u": "Charisme", "manipulation-u": "Manipulation", - "appearance-u": "Appearance", + "appearance-u": "Apparence", "intelligence-u": "Intelligence", - "wits-u": "Wits", + "wits-u": "Astuce", "perception-u": "Perception", - "abilities-u": "Abilities", + "abilities-u": "Capacités", "talents-u": "Talents", - "skills-u": "Skills", - "knowledges-u": "Knowledges", - "alertness-u": "Alertness", - "athletics-u": "Athletics", + "skills-u": "Compétences", + "knowledges-u": "Connaissances", + "alertness-u": "Vigilance", + "athletics-u": "Athlétisme", "awareness-u": "Awareness", - "brawl-u": "Brawl", - "empathy-u": "Empathy", + "brawl-u": "Bagarre", + "empathy-u": "Empathie", "expression-u": "Expression", "intimidation-u": "Intimidation", - "leadership-u": "Leadership", + "leadership-u": "Commandement", "subterfuge-u": "Subterfuge", - "streetwise-u": "Streetwise", + "streetwise-u": "Expérience de la Rue", "animalken-u": "Animal Ken", - "craft-u": "Craft", - "drive-u": "Drive", - "etiquette-u": "Etiquette", - "firearms-u": "Firearms", - "larceny-u": "Larceny", - "melee-u": "Melee", - "performance-u": "Performance", - "stealth-u": "Stealth", - "survival-u": "Survival", + "craft-u": "Artisanat", + "drive-u": "Conduite", + "etiquette-u": "Étiquette", + "firearms-u": "Armes a feu", + "larceny-u": "Larcin", + "melee-u": "Mêlée", + "performance-u": "Représentation", + "stealth-u": "Furtivité", + "survival-u": "Survie", "academics-u": "Academics", - "technology-u": "Technology", + "technology-u": "Technologie", "finance-u": "Finance", "investigation-u": "Investigation", - "law-u": "Law", - "medicine-u": "Medicine", - "occult-u": "Occult", - "politics-u": "Politics", + "law-u": "Droit", + "medicine-u": "Médecine", + "occult-u": "Occulte", + "politics-u": "Politique", "science-u": "Science", - "advantages-u": "Advantages", + "advantages-u": "Avantages", "disciplines-u": "Disciplines", - "backgrounds-u": "Backgrounds", + "backgrounds-u": "Historiques", "conscience-u": "Conscience", - "convinction-u": "Convinction", - "selfcontrol-u": "Self-Control", + "convinction-u": "Conviction", + "selfcontrol-u": "Maîtrise de soi", "instinct-u": "Instinct", "courage-u": "Courage", - "othertraits-u": "Other Traits", - "paths-u": "Paths", + "othertraits-u": "Autres Traits", + "paths-u": "Voies", "merits-u": "Merits", - "flaws-u": "Flaws", - "humanitypath-u": "Humanity/path", + "flaws-u": "Désavantages", + "humanitypath-u": "Humanité/Voie", "bearing-u": "Bearing:", - "willpower-u": "Willpower", - "bloodpool-u": "Blood Pool", - "pointsperturn-u": "Points Per Turn", + "willpower-u": "Volonté", + "bloodpool-u": "Réserve de sang", + "pointsperturn-u": "Points par Tour", "dicepools-u": "Dice Pools", "attributeability-u": "Attribute            Ability", - "health-u": "Health", + "health-u": "Santé", "bruised-u": "Bruised", "hurt-u": "Hurt", "injured-u": "Injured", "wounded-u": "Wounded", "mauled-u": "Mauled", "crippled-u": "Crippled", - "incapacitated-u": "Incapacitated", - "weakness-u": "Weakness", - "experience-u": "Experience", + "incapacitated-u": "Incapacité", + "weakness-u": "Faiblesse", + "experience-u": "Expérience", "notes-u": "Notes", - "hunger-u": "Hunger", - "humanity-u": "Humanity", + "hunger-u": "Faim", + "humanity-u": "Humanité", "composure-u": "Composure", "bloodroused-u": "Blood Roused", - "dodge-u": "Dodge", + "dodge-u": "Esquive", "physique-u": "Physique", "art-u": "Art", "persuasion-u": "Persuasion",