New translations translation.json (Korean)

DnD_Original_DnD/translations/ko.json

@@ -1,48 +1,48 @@
 {
   "name-u": "이름",
   "player-u": "플레이어",
-  "race-u": "Race",
-  "class-u": "Class",
+  "race-u": "종족",
+  "class-u": "직업",
   "levelTitle-u": "(level title)",
-  "alignment-u": "Alignment",
+  "alignment-u": "성향",
   "score-u": "Score",
-  "bounusesAndPenalties-u": "Bonuses and Penalties",
+  "bounusesAndPenalties-u": "보너스 및 페널티",
   "ac-u": "AC",
   "level-u": "레벨",
-  "str-u": "Str.",
+  "str-u": "근력.",
   "hp-u": "HP",
-  "maxhp-u": "Max HP",
-  "xp-u": "XP",
-  "int-u": "Int.",
-  "hd-u": "HD",
-  "xpBonus-u": "XP +/-",
-  "wis-u": "Wis.",
+  "maxhp-u": "최대 HP",
+  "xp-u": "경험치",
+  "int-u": "지능.",
+  "hd-u": "히트 다이스",
+  "xpBonus-u": "경험치 +/-",
+  "wis-u": "지혜.",
   "fightingCapability-u": "Fighting Capability",
-  "con-u": "Con.",
-  "dex-u": "Dex.",
+  "con-u": "건강.",
+  "dex-u": "민첩.",
   "findSecretPassage-u": "Find Secret Passage",
-  "chr-u": "Chr.",
+  "chr-u": "매력",
   "openDoor-u": "Open Door",
   "listen-u": "듣기",
-  "lowScoreAverageHigh-u": "(Low score is 3–8, Average is 9–12, High is 13–18)",
-  "languages-u": "Languages",
+  "lowScoreAverageHigh-u": "낮음 3-8, 평균 9-12, 높음 13-18",
+  "languages-u": "언어",
   "saves-u": "Saves:",
   "rayPoison-u": "Ray/Poison",
-  "wand-u": "Wand",
+  "wand-u": "완드",
   "stone-u": "Stone",
   "breath-u": "Breath",
   "stavesSpells-u": "Staves/Spells",
   "toHitAC-u": "To Hit AC:",
   "misc-u": "Misc.:",
-  "equipment-u": "Equipment",
-  "treasure-u": "Treasure",
-  "spellsMagic-u": "Spells/Magic",
+  "equipment-u": "장비",
+  "treasure-u": "보물",
+  "spellsMagic-u": "주문/마법",
   "coin-u": "금전",
-  "platinum-u": "Platinum",
-  "gold-u": "Gold",
-  "silver-u": "Silver",
-  "copper-u": "Copper",
-  "electrum-u": "Electrum",
-  "encumberanceMovement-u": "Encumbrance/Movement",
-  "relative-u": "Relative"
+  "platinum-u": "백금화",
+  "gold-u": "금화",
+  "silver-u": "은화",
+  "copper-u": "동화",
+  "electrum-u": "호박 금화",
+  "encumberanceMovement-u": "방해물/이동",
+  "relative-u": "관계"
 }