diff --git a/Fate/translations/el.json b/Fate/translations/el.json
index e212309ef4..7c91c4a2c2 100644
--- a/Fate/translations/el.json
+++ b/Fate/translations/el.json
@@ -18,6 +18,7 @@
 	"choose-gameset": "[Choose a Gameset to Load]",
 	"Clever": "Clever",
 	"collateral-damage": "Collateral Damage",
+	"column names optional": "Column Names (Optional)",
 	"Computers": "Computers",
 	"con-val": "Consequence Value",
 	"condition": "Condition",
@@ -30,9 +31,12 @@
 	"cost": "Cost",
 	"Crafts": "Crafts",
 	"custom-track": "Custom Track (?-?-?)",
+	"custom-combos-columns": "Custom Combinable Skill Columns",
+	"custom-combos-desc": "You must define the skills in the skill list, before categorizing them into columns here. Separate skills by commas and columns (up to 3) by semicolons: \"Skill, Skill; Skill, Skill\", e.g., \"Body, Mind; Air, Earth, Fire, Water\" for two columns skills. If each column has a label, put that at the start of each list followed by a colon, e.g., \"Self: Body, Mind; Element: Air, Earth, Fire, Water\", Make sure to enable Combinable Skills. You must select the Custom Build option up top for this to be used.",
 	"Deceive": "Deceive",
 	"del-skills": "Remove Skillset",
 	"desc": "Description",
+	"developer-mode": "Developer Mode",
 	"dfa": "Dresden Files Accelerated",
 	"display-by-list": "Compact List",
 	"display-by-rating": "Group By Rating",