diff --git a/Shadowrun Sixth World/translations/de.json b/Shadowrun Sixth World/translations/de.json
index 4af6c2aaa0..cacb01693e 100644
--- a/Shadowrun Sixth World/translations/de.json	
+++ b/Shadowrun Sixth World/translations/de.json	
@@ -26,6 +26,7 @@
 	"armor": "Panzerung",
 	"armorrating": "Verteidigungswert",
 	"arms": "Waffen",
+	"asrep": "AsRep",
 	"assensing": "Askennen",
 	"astralini": "Astral. Init.",
 	"astralinitiative": "Astrale Initiative",
@@ -122,6 +123,7 @@
 	"crashprogram": "Crash Program",
 	"cumulative": "Kumulativ",
 	"currentessence": "Summe",
+	"custom_dicepool": "Custom Dicepool",
 	"cybercombat": "Cyberkampf",
 	"cyberdeck": "Cyberdeck",
 	"cyberjack": "Cyberjack",