diff --git a/City Of Mist Official/translations/pt.json b/City Of Mist Official/translations/pt.json
index c7d3d16dad..028ce65903 100644
--- a/City Of Mist Official/translations/pt.json
+++ b/City Of Mist Official/translations/pt.json
@@ -16,7 +16,7 @@
"burn-tag-for-hit": "QUEIME UMA TAG PARA ACERTAR -",
"change-game-button": "Virar o Jogo",
"change-game-dynamite": "Você ganha Juice=Poder (min 3) . Gaste seu Juice, 1 por 1, para receber os efeitos à seguir:
- Crie uma tag de história.
- Queime uma tag de poder ou de história.
- Dê ou reduza um status. ( +1/-1 ranque por Juice )
- Aumente um efeito. (área maior ou mais alvos)
- Prolongue os efeitos. (torne-o contínuo)
- Esconda um efeito.
- Qualquer outro aprimoramento que você e o MC concordem.
Adicionamente você pode escolher ativar um dos efeitos especiais seguintes gastando 1 juice: - Aumente um efeito para uma escala maior ou faça afetar um grupo maior.
- Faça de um efeito permanente ou remova um efeito permanente. Você só pode ter um efeito permante por vez, mas pode descartar sempre que desejar.
- Faça um efeito Mist-Escondido assim ninguém poderá saber sobre ele sem sua aprovação.
Por padrão, seu efeito é único (afeta um alvo), temporário (só afeta a próxima ação relevante), e discernível.",
- "change-game-fail": "Você erra! O MC pode invocar um de seus movimentos de MC.",
+ "change-game-fail": "Você erra! A MC pode invocar um dos seus movimentos de MC.",
"change-game-great-succ": "Você ganha Juice=Poder (min 2). Gaste seu Juice 1 for 1, para receber os efeitos à seguir:- Crie uma tag de história.
- Queime uma tag de poder ou de história.
- Dê ou reduza um status. (+1/-1 ranque por Juice)
- Aumente um efeito. (área maior ou mais alvos)
- Prolonga os efeitos. (torne-o contínuo)
- Esconda um efeito.
- Qualquer outro aprimoramento que você e o MC concordem.
Por padrão, seu efeito é único (afeta um alvo), temporário (só afeta a próxima ação relevante), e discernível.",
"change-game-min-succ": "Você ganha Juice=Poder (min 1). Gaste seu Juice, 1 por 1, para receber os efeitos à seguir: - Crie uma tag de história.
- Queime uma tag de poder ou de história.
- Dê ou reduza um status. (+1/-1 ranque por Juice)
Por padrão, seu efeito é único (afeta um alvo), temporário (só afeta a próxima ação relevante), e discernível.",
"change-the-game-button": "Mude O Jogo",