From d99ce752ce3f07aea44cdd0d8e52af29523b88cc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: rdefendi Date: Tue, 23 Jan 2018 17:26:37 -0700 Subject: [PATCH] Update translation.json Corrected the tooltip for Air Stance. I'd updated it at one point, but it had been rolled back somehow and was one update behind. Fixed the XP requirements per rank. Added the roller to the techniques page per user request. I added the fitness skill, as a duplicate, on the Conflict page for quick rolls to resolve criticals. I also updated the text to add (Defense) in parenthesis. The intention for this change is for when a GM breaks out fitness into subskills. In this case, the default fitness skill spot becomes the defense skill for critical resolution. In addition: Although a final update never came out, I made advancement adjustments to help GMs still playing implement the final notes from the developers. In light of this: Removed rings from advancement. If you don't wish to consider this change canon, you can add rings to one of the other lines. Added four generic lines for out of rank training. These are calculated into the XP at half value. Imput the full value spent into the field. Made the XP needed for each rank and editable field. The Devs didn't tell us how much they intended to raise XP per rank. If a GM wants to guess, they can edit the field manually. --- L5R Fantasy Flight Games/translation.json | 8 +++++--- 1 file changed, 5 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/L5R Fantasy Flight Games/translation.json b/L5R Fantasy Flight Games/translation.json index f5e47125ab..dabdb34bb9 100644 --- a/L5R Fantasy Flight Games/translation.json +++ b/L5R Fantasy Flight Games/translation.json @@ -80,7 +80,7 @@ "total-xp-u": "Total XP", "saved-xp-u": "Saved XP", "spent-xp-u": "Spent XP", - "air-stance-u": "Air Stance (conflict only): Increase the TN of Attack and Scheme action checks targeting you by half your school rank (rounded up).", + "air-stance-u": "Air Stance (conflict only): Increase the TN of Attack and Scheme action checks targeting you by 1. If your school rank is 4 or higher, increase the TN by 2 instead.", "earth-stance-u": "Earth Stance (conflict only): Other characters cannot spend opportunity targeting you.", "fire-stance-u": "Fire Stance (conflict only): If you succeed, increase your degrees of success by 1 for each strife result.", "water-stance-u": "Water Stance (conflict only): During your turn, you may perform 1 additional action that does not require a check.", @@ -261,5 +261,7 @@ "skill-emote12-u": "ritual using the", "skill-emote13-u": "shūji using the", "skill-emote14-u": "applies their", - "ninjo-giri-u": "Ninjō and Giri Notes" -} \ No newline at end of file + "ninjo-giri-u": "Ninjō and Giri Notes", + "out-of-rank-u": "Out of Rank", + "defense-check-u": "Defense Check" +}