From c0c0590ce07917e8a7b8d66bd3f6de00cccb25fc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Gussancho <30371481+Gussancho@users.noreply.github.com> Date: Tue, 25 Jul 2017 19:15:03 +0200 Subject: [PATCH 01/14] Solving an issue At the end of the sheet appear old fields that shoudn't appear. Deleted these parts Trying to give a base value to the first skill, if goes right, will do the same for all the skills. --- Call_of_Cthulhu_Spanish/Call_of_Cthulhu.html | 902 +------------------ 1 file changed, 2 insertions(+), 900 deletions(-) diff --git a/Call_of_Cthulhu_Spanish/Call_of_Cthulhu.html b/Call_of_Cthulhu_Spanish/Call_of_Cthulhu.html index d163b94934..5c72c00200 100644 --- a/Call_of_Cthulhu_Spanish/Call_of_Cthulhu.html +++ b/Call_of_Cthulhu_Spanish/Call_of_Cthulhu.html @@ -423,7 +423,7 @@ Antropología (01%) - + - - - - - -
Locura
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
- -
-
-
-

Puntos de Magia

- - - - -
Inconsciente
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
-
-
-

Puntos de Golpe

- - - - - -
MuertoInconsciente
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
-2
-1
0
+1
+2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
-
-
-
- -

-
-

-

Habilidades del Investigador

-
-
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Contabilidad (10%)
Antropología (00)
Arqueología (00)
Astronomía (00)
Regatear (05%)
Biología (00)
Química (00)
Trepar (40%)
Esconder (15%)
Crédito (15%)
Mitos de Cthulhu
Esquivar (DES x2)
Electricidad (10%)
Charlatanería (05%)
Primeros Auxilios (30%)
Geología (00)
Esconderse (10%)
Historia (20%)
Saltar (25%)
Derecho (05%)
Buscar Libros (25%)
-
-
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Escuchar (25%)
Cerrajería (00)
Artes Marciales (00)
Mecánica (20%)
Medicina (05%)
Historia Natural (10%)
Orientarse (10%)
Ciencias Ocultas (05%)
Manejar Maquinaria Pesada(00)
Idioma Propio (EDU x5)
Persuasión (15%)
Farmacología (00)
Fotografía (10%)
Física (00)
Psicología (05%)
Montar (05%)
Sigilo (10%)
Descubrir (25%)
Lanzar (25%)
Rastrear (10%)
-
-
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Armas de Fuego
Arma Corta (20%)
Ametralladora(15%)
Rifle (25%)
Escopeta (30%)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Otras Habilidades
época
Habilidad Artística (05%)cualquier época
Informática (00)1990s
Conducir Automóvil (20%)no disponible antes de 1890
Conducir Carruaje (20%)1890s
Electrónica (00)1990s
Otras Lenguas (00)cualquier época
Pilotar (00)cualquier época
Psicoanálisis (00)no disponible antes de 1890

Armas de Fuego
Subfusil(15%)no disponible antes de 1890
-
-
- - - -
-
-
-

-
-

-

Armas Cuerpo a Cuerpo

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Ataque o Arma		Actual
Hab %
Daño		N./
Ataques
Resistencia del Arma
Puñetazo(50%)
Cabezazo (10%)
Patada (25%)
Presa (25%)
-
- - - - - - - - - - -
-
-

-
-

-

Armas de Fuego

- - - - - - - - - - - - -

Armas de Fuego		Actual
Hab %
Daño		Base
Alcance		N./
Ataques		Disparos
en el Arma		Valor.
Avería		Resistencia del Arma
-
- - - - - - - - - - - -
-
-

-
-

-

Información Personal

-
-
- Residencia
- Descripción Personal
- Familia y Amigos -
-
- Episodios de Locura
- Heridas y Lesiones
- Marcas y Cicatrices -
-
-

-
-

-

Historial del Investigador

- -

-
-

-

-
-

-

Ingresos y Ahorros

- - - - - - - -
Ingresos
Efectivo en mano
- - - - - -
Ahorros
- Propiedades
- Inmuebles -

-

-

Equipo y Otras posesiones

- -

-
-
-

-

Tomos de los Mitos Leídos

- -

-

-

Artefactos Mágicos / Hechizos Conocidos

-
-
- Artefactos -
-
- Hechizos -
-
-

-

-

Seres encontrados

- -

-
-

From 820d0f269b7ed859b9bf6b41c7eab707c19dec55 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Gussancho <30371481+Gussancho@users.noreply.github.com> Date: Tue, 25 Jul 2017 19:57:00 +0200 Subject: [PATCH 02/14] Update ca --- Call_of_Cthulhu_Spanish/Call_of_Cthulhu.html | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/Call_of_Cthulhu_Spanish/Call_of_Cthulhu.html b/Call_of_Cthulhu_Spanish/Call_of_Cthulhu.html index 5c72c00200..b22af743ae 100644 --- a/Call_of_Cthulhu_Spanish/Call_of_Cthulhu.html +++ b/Call_of_Cthulhu_Spanish/Call_of_Cthulhu.html @@ -13,7 +13,7 @@ Sexo - Edad + Edad Títulos, licenciaturas From 9425d98140d49cc1247aaa109df6501e7c6f4ec9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Gussancho <30371481+Gussancho@users.noreply.github.com> Date: Wed, 26 Jul 2017 21:59:37 +0200 Subject: [PATCH 03/14] Update Call_of_Cthulhu.html Named all the rolls, that should solve the problem of the buttons not working out of the sheet. Solved a format problem in skills. --- Call_of_Cthulhu_Spanish/Call_of_Cthulhu.html | 151 ++++++++++--------- 1 file changed, 76 insertions(+), 75 deletions(-) diff --git a/Call_of_Cthulhu_Spanish/Call_of_Cthulhu.html b/Call_of_Cthulhu_Spanish/Call_of_Cthulhu.html index b22af743ae..c95a4e8e6a 100644 --- a/Call_of_Cthulhu_Spanish/Call_of_Cthulhu.html +++ b/Call_of_Cthulhu_Spanish/Call_of_Cthulhu.html @@ -29,7 +29,7 @@

Tirada de Resistencia - +

@@ -143,7 +143,7 @@

Puntos de cordura - +

@@ -424,179 +424,179 @@ - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
Antropología (01%)
Arqueología (01%)
Artes marciales (00)
Astronomía (01%)
Biología (01%)
Buscar libros (25%)
Cerrajería (01%)
Charlatanería (05%)
Ciencias ocultas (05%)
Conducir automóvil (20%)
Conducir maquinaria (00)
Contabilidad (10%)
Crédito (15%)
Derecho (05%)
Descubrir (25%)
Discreción (10%)
Disfrazarse (01%)
Electricidad (10%)
Electrónica (01%)
Equitación (05%)
Escuchar (25%)
Esquivar (DES x2)
Farmacología (01%)
Física (01%)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - + - + - + - + - + @@ -608,109 +608,109 @@ - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - +
Esquivar (DES x2)
Farmacología (01%)
Física (01%)
Fotografía (10%)
Geología (01%)
Historia (20%)
Historia natural (10%)
Lanzar (25%)
Mecánica (20%)
Medicina (05%)
Mitos de Cthulhu (00%)
Nadar (25%)
Ocultar (15%)
Ocultarse (10%)
Orientarse (10%)
Persuasión (15%)
Pilotar (15%)
Primeros auxilios (30%)
Psicoanálisis (01%)
Psicología (05%)
Química (01%)
Regatear (05%)
Saltar (25%)
Seguir rastros (10%)
Trepar (40%)
@@ -726,31 +726,31 @@ Ametralladora (15%) - @@ -90,39 +90,39 @@

-

Características y tiradas

+

Características y tiradas

- + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + @@ -130,8 +130,8 @@
FUEFUE DESDES INTINT IdeaIdea
CONCON APAAPA PODPOD SuerteSuerte
TAMTAM CORCOR EDUEDU ConocimientoConocimiento
- - + +
Cordura máxima Bonificación al daño Cordura máxima Bonificación al daño
@@ -142,16 +142,16 @@

- Puntos de cordura + Puntos de cordura

- + - +
Cordura máximaCordura máxima
LOCOLOCO
@@ -274,14 +274,14 @@
-

Puntos de magia

+

Puntos de magia

- + - +
Puntos mágicos máximosPuntos mágicos máximos
INCONSCIENTEINCONSCIENTE
@@ -342,15 +342,15 @@
-

Puntos de vida

+

Puntos de vida

- + - - + +
Puntos de vida máximosPuntos de vida máximos
MUERTOINCONSCIENTEMUERTOINCONSCIENTE
@@ -416,7 +416,7 @@

-

Habilidades

+

Habilidades

@@ -931,23 +931,23 @@

-

Datos personales

+

Datos personales

- Residencia
- Descripción personal
- Familia y amigos +
Residencia

+
Descripción personal

+
Familia y amigos
- Episodios de locura
- Heridas y lesiones
- Marcas y cicatrices +
Episodios de locura

+
Heridas y lesiones

+
Marcas y cicatrices

-

Historial del investigador

+

Historial del investigador

@@ -955,47 +955,47 @@

-

Ingresos y ahorros

+

Ingresos y ahorros

- + - +
Ingresos anualesIngresos anuales
Dinero en efectivoDinero en efectivo
- +
AhorrosAhorros
- Propiedades
- Bienes inmuebles + Propiedades
+ Bienes inmuebles

-

Equipo y posesiones

+

Equipo y posesiones

-

Libros de los Mitos estudiados

+

Libros de los Mitos estudiados

-

Objetos mágicos/hechizos aprendidos

+

Objetos mágicos/hechizos aprendidos

- Objetos + Objetos
- Hechizos + Hechizos

-

Seres encontrados

+

Seres encontrados

From ef091f97f5fa66659e5303e9c3d1ea81ae7e9d45 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Gussancho <30371481+Gussancho@users.noreply.github.com> Date: Sun, 30 Jul 2017 16:27:37 +0200 Subject: [PATCH 05/14] call of cthulhu 5e i18n part 2 all ready in the html, now I only need to generate the translation files. It was quite easy, everything was plain text. --- Call_of_Cthulhu_Spanish/Call_of_Cthulhu.html | 184 +++++++++---------- 1 file changed, 92 insertions(+), 92 deletions(-) diff --git a/Call_of_Cthulhu_Spanish/Call_of_Cthulhu.html b/Call_of_Cthulhu_Spanish/Call_of_Cthulhu.html index 71253f937d..40994bf04f 100644 --- a/Call_of_Cthulhu_Spanish/Call_of_Cthulhu.html +++ b/Call_of_Cthulhu_Spanish/Call_of_Cthulhu.html @@ -20,7 +20,7 @@ - >Lugar de Nacimiento + Lugar de Nacimiento @@ -422,145 +422,145 @@ - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + @@ -570,37 +570,37 @@
Antropología (01%)Antropología (01%)
Arqueología (01%)Arqueología (01%)
Artes marciales (00)Artes marciales (00)
Astronomía (01%)Astronomía (01%)
Biología (01%)Biología (01%)
Buscar libros (25%)Buscar libros (25%)
Cerrajería (01%)Cerrajería (01%)
Charlatanería (05%)Charlatanería (05%)
Ciencias ocultas (05%)Ciencias ocultas (05%)
Conducir automóvil (20%)Conducir automóvil (20%)
Conducir maquinaria (00)Conducir maquinaria (00)
Contabilidad (10%)Contabilidad (10%)
Crédito (15%)Crédito (15%)
Derecho (05%)Derecho (05%)
Descubrir (25%)Descubrir (25%)
Discreción (10%)Discreción (10%)
Disfrazarse (01%)Disfrazarse (01%)
Electricidad (10%)Electricidad (10%)
Electrónica (01%)Electrónica (01%)
Equitación (05%)Equitación (05%)
Escuchar (25%)Escuchar (25%)
Esquivar (DES x2)Esquivar (DES x2)
Farmacología (01%)Farmacología (01%)
Física (01%)Física (01%)
- + - + - + - + - + - + @@ -610,105 +610,105 @@ - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + @@ -718,37 +718,37 @@
Fotografía (10%)Fotografía (10%)
Geología (01%)Geología (01%)
Historia (20%)Historia (20%)
Historia natural (10%)Historia natural (10%)
Lanzar (25%)Lanzar (25%)
Lengua propia (EDU x5)Lengua propia (EDU x5)
Mecánica (20%)Mecánica (20%)
Medicina (05%)Medicina (05%)
Mitos de Cthulhu (00%)Mitos de Cthulhu (00%)
Nadar (25%)Nadar (25%)
Ocultar (15%)Ocultar (15%)
Ocultarse (10%)Ocultarse (10%)
Orientarse (10%)Orientarse (10%)
Persuasión (15%)Persuasión (15%)
Pilotar (15%)Pilotar (15%)
Primeros auxilios (30%)Primeros auxilios (30%)
Psicoanálisis (01%)Psicoanálisis (01%)
Psicología (05%)Psicología (05%)
Química (01%)Química (01%)
Regatear (05%)Regatear (05%)
Saltar (25%)Saltar (25%)
Seguir rastros (10%)Seguir rastros (10%)
Trepar (40%)Trepar (40%)
- + - + - + - + - + - + @@ -756,61 +756,61 @@
Armas de fuegoArmas de fuego
Ametralladora (15%)Ametralladora (15%)
Arma corta (20%)Arma corta (20%)
Fusil (25%)Fusil (25%)
Escopeta (30%)Escopeta (30%)
Subfusil (15%)Subfusil (15%)
- + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + @@ -818,7 +818,7 @@ - +

Otras habilidades
Otras habilidades
Época
Época
Arte (05%)Arte (05%) Todas las ÉpocasTodas las Épocas
Oficio (05%)Oficio (05%) Todas las épocasTodas las épocas
Informática (01%)Informática (01%) ActualidadActualidad
Conducir automóvil (20%)Conducir automóvil (20%) Años 20 y actualidadAños 20 y actualidad
Conducir carruaje (20%)Conducir carruaje (20%) Era Victoriana o (01%)Era Victoriana o (01%)
Electrónica (01%)Electrónica (01%) ActualidadActualidad
Otras lenguas (01%) Todas las épocasTodas las épocas
Psicoanálisis (01%) Años 20 y actualidadAños 20 y actualidad

Armas de fuego
Armas de fuego
Subfusil (15%) Años 20 y actualidadAños 20 y actualidad

@@ -833,21 +833,21 @@

-

Arma cuerpo a cuerpo

+

Arma cuerpo a cuerpo

- - - - - + + + + + - + @@ -856,7 +856,7 @@ - + @@ -865,7 +865,7 @@ - + @@ -874,7 +874,7 @@ - + @@ -899,16 +899,16 @@

-

Armas de fuego

+

Armas de fuego


Ataque o arma		%
Daño		Nº.At
P.Res
Ataque o arma		%
Daño		Nº.At
P.Res
Puñetazo (50%)Puñetazo (50%)
Cabezazo (10%)Cabezazo (10%)
Patada (25%)Patada (25%)
Presa (25%)Presa (25%)
- - - - - - - + + + + + + + From c758e97160153e945ff08f849e5cd2852cbd94db Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Gussancho <30371481+Gussancho@users.noreply.github.com> Date: Sun, 30 Jul 2017 19:18:39 +0200 Subject: [PATCH 06/14] call of cthulhu i18n from spanish to international solving small issues left before with i18n. --- Call_of_Cthulhu_Spanish/Call_of_Cthulhu.html | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/Call_of_Cthulhu_Spanish/Call_of_Cthulhu.html b/Call_of_Cthulhu_Spanish/Call_of_Cthulhu.html index 40994bf04f..79e02366bf 100644 --- a/Call_of_Cthulhu_Spanish/Call_of_Cthulhu.html +++ b/Call_of_Cthulhu_Spanish/Call_of_Cthulhu.html @@ -798,13 +798,13 @@ - + - + @@ -816,7 +816,7 @@ - + @@ -904,12 +904,12 @@ - + - +

Arma		%DañoAlcanceNºAtMunicF.defect
Arma		%DañoAlcanceNºAtMunicF.defect P.res
Otras lenguas (01%)Otras lenguas (01%) Todas las épocas
Psicoanálisis (01%)Psicoanálisis (01%) Años 20 y actualidad
Subfusil (15%)Subfusil (15%) Años 20 y actualidad

Arma		 %DañoDaño Alcance NºAt Munic F.defectP.resP.res
From 3e66dd65b42215b62a8dd080aa2fefcdbbb5648b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Gussancho <30371481+Gussancho@users.noreply.github.com> Date: Sun, 30 Jul 2017 21:29:44 +0200 Subject: [PATCH 07/14] translation file for call of cthulhu 5e i18n English version. Base to make translations. --- Call_of_Cthulhu_Spanish/translation.json | 136 +++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 136 insertions(+) create mode 100644 Call_of_Cthulhu_Spanish/translation.json diff --git a/Call_of_Cthulhu_Spanish/translation.json b/Call_of_Cthulhu_Spanish/translation.json new file mode 100644 index 0000000000..60563911ce --- /dev/null +++ b/Call_of_Cthulhu_Spanish/translation.json @@ -0,0 +1,136 @@ +{ + "investigator-name-u": "Investigator Name", + "occupation-u": "Occupation", + "sex-u": "Sex", + "age-u": "Age", + "degrees-u": "Colleges/Degrees", + "birthplace-u": "Birthplace", + "mental-disorders-u": "Mental Disorders", + "res-roll-u": "Resistance Roll", + "characteristics-u": "Characteristics & Rolls", + "STR-u": "STR", + "DEX-u": "DEX", + "INT-u": "INT", + "idea-u": "Idea", + "CON-u": "CON", + "APP-u": "APP", + "POW-u": "POW", + "luck-u": "Luck", + "SIZ-u": "SIZ", + "SAN-u": "SAN", + "EDU-u": "EDU", + "know-u": "Know", + "max-san-u": "Max Sanity Points", + "dmg-bonus-u": "Damage Bonus", + "sanity-points-u": "Sanity Points", + "stable-sanity-u": "Stable Sanity", + "insanity-u": "Insanity", + "mp-u": "Magic Points", + "stable-mp-u": "Stable Magic Points", + "unconscius-u": "Unconscious", + "hp-points-u": "Hit Points", + "stable-hp-u": "Stable Hit Points", + "dead-u": "DEAD", + "skills-u": "Investigator Skills", + "anthropology-u": "Anthropology (00%)", + "archaeology-u": "Archaeology (00%)", + "martial-arts-u": "Martial Arts (00%)", + "astronomy-u": "Astronomy (00%)", + "biology-u": "Biology (00%)", + "library-use-u": "Library Use (25%)", + "locksmith-u": "Locksmith (00%)", + "fast-talk-u": "Fast Talk (05%)", + "occult-u": "Occult (05%)", + "drive-u": "Drive Auto (20%)", + "hvy-machine-u": "Operate Hvy. Machine (00%)", + "accounting-u": "Accounting (10%)", + "credit-rating-u": "Credit Rating (15%)", + "law-u": "Law (05%)", + "spot-hidden-u": "Spot Hidden (25%)", + "sneak-u": "Sneak (10%)", + "disguise-u": "Disguise (00%)", + "electrical-repair-u": "Electrical Repair (10%)", + "electronics-u": "Electronics (00%)", + "ride-u": "Ride (05%)", + "listen-u": "Listen (25%)", + "dodge-u": "Dodge (DEX x2)", + "pharmacy-u": "Pharmacy (00%)", + "physics-u": "Physics (00%)", + "photography-u": "Photography (10%)", + "geology-u": "Geology (00%)", + "history-u": "History (20%)", + "natural-history-u": "Natural History (10%)", + "throw-u": "Throw (25%)", + "own-language-u": "Own Language (EDU x5)", + "mechanical-repair-u": "Mechanical Repair (20%)", + "medicine-u": "Medicine (05%)", + "cthulhu-mythos-u": "Cthulhu Mythos (00%)", + "swim-u": "Swim (00%)", + "conceal-u": "Conceal (15%)", + "hide-u": "Hide (10%)", + "navigate-u": "Navigate (10%)", + "persuade-u": "Persuade (15%)", + "pilot-u": "Pilot (00%)", + "first-aid-u": "First Aid (30%)", + "psychoanalisis-u": "Psychoanalisis (00%)", + "psychology-u": "Psychology (05%)", + "chemistry-u": "Chemistry (00%)", + "bargain-u": "Bargain (05%)", + "jump-u": "Jump (25%)", + "track-u": "Track (10%)", + "climb-u": "Climb (40%)", + "firearms-u": "Firearms", + "machine-gun-u": "Machine Gun (15%)", + "handgun-u": "Handgun (20%)", + "rifle-u": "Rifle (25%)", + "shotgun-u": "Shotgun (30%)", + "submachine-gun-u": "Submachine Gun (%)", + "other-skills-u": "Other Skills", + "time-area-u": "Time Area", + "art-u": "Art (05%)", + "all-ages-u": "anytime", + "job-u": "Job (05%)", + "computer-u": "Computer Use (00%)", + "90s-u": "1990s", + "not-1890-u": "not 1890s", + "carriage-u": "Drive Carriage (20%)", + "1890s-u": "1890s", + "electronics-u": "Electronics (00%)", + "other-language-u": "Other Language (00%)", + "hand-to-hand-weapons-u": "Hand-To-Hand Weapons", + "attack-or-weapon-u": "Attack or Weapon", + "current-skill-u": "Current
Skill %", + "damage-u": "Attack Damage", + "round-u": "Attack/
Round", + "hit-points-u": "Hit Points", + "fist-punch-u": "Fist/Punch (50%)", + "head-butt-u": "Head Butt (10%)", + "kick-u": "Kick (25%)", + "grapple-u": "Grapple (25%)", + "weapon-u": "
Firearm", + "base-range-u": "Base
Range", + "shots-round-u": "Shots/
Round", + "shots-in-gun-u": "Shots
in Gun", + "malfunct-number-u": "Malfunct.
Number", + "weapon-hp-u": "Hit Points", + "personal-data-u": "Personal Data", + "residence-u": "Residence", + "personal-description-u": "Personal Description", + "family-friends-u": "Family & Friends", + "insanity-episodes-u": "Episodes of Insanity", + "wounds-u": "Wounds & Injuries", + "scars-u": "Marks & Scars", + "investigator-history-u": "Investigator History", + "income-savings-u": "Income & Savings", + "income-u": "Income", + "cash-u": "Cash on Hand", + "savings-u": "Savings", + "property-u": "Personal Property", + "real-state-u": "Real Estate", + "gear-u": "Adventureing Gear & Other Possesions", + "books-u": "Mythos Tomes Read", + "artifacts-spells-u": "Magical Artifacts / Spells Known", + "artifacts-u": "Artifacts", + "spells-u": "Spells", + "entities-u": "Entities Encountered" +} From 4da04d7fb6e5b88752b5b841746fd60ba744c38f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Gussancho <30371481+Gussancho@users.noreply.github.com> Date: Sun, 30 Jul 2017 21:37:00 +0200 Subject: [PATCH 08/14] Create en.json --- Call_of_Cthulhu_Spanish/translations/en.json | 136 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 136 insertions(+) create mode 100644 Call_of_Cthulhu_Spanish/translations/en.json diff --git a/Call_of_Cthulhu_Spanish/translations/en.json b/Call_of_Cthulhu_Spanish/translations/en.json new file mode 100644 index 0000000000..60563911ce --- /dev/null +++ b/Call_of_Cthulhu_Spanish/translations/en.json @@ -0,0 +1,136 @@ +{ + "investigator-name-u": "Investigator Name", + "occupation-u": "Occupation", + "sex-u": "Sex", + "age-u": "Age", + "degrees-u": "Colleges/Degrees", + "birthplace-u": "Birthplace", + "mental-disorders-u": "Mental Disorders", + "res-roll-u": "Resistance Roll", + "characteristics-u": "Characteristics & Rolls", + "STR-u": "STR", + "DEX-u": "DEX", + "INT-u": "INT", + "idea-u": "Idea", + "CON-u": "CON", + "APP-u": "APP", + "POW-u": "POW", + "luck-u": "Luck", + "SIZ-u": "SIZ", + "SAN-u": "SAN", + "EDU-u": "EDU", + "know-u": "Know", + "max-san-u": "Max Sanity Points", + "dmg-bonus-u": "Damage Bonus", + "sanity-points-u": "Sanity Points", + "stable-sanity-u": "Stable Sanity", + "insanity-u": "Insanity", + "mp-u": "Magic Points", + "stable-mp-u": "Stable Magic Points", + "unconscius-u": "Unconscious", + "hp-points-u": "Hit Points", + "stable-hp-u": "Stable Hit Points", + "dead-u": "DEAD", + "skills-u": "Investigator Skills", + "anthropology-u": "Anthropology (00%)", + "archaeology-u": "Archaeology (00%)", + "martial-arts-u": "Martial Arts (00%)", + "astronomy-u": "Astronomy (00%)", + "biology-u": "Biology (00%)", + "library-use-u": "Library Use (25%)", + "locksmith-u": "Locksmith (00%)", + "fast-talk-u": "Fast Talk (05%)", + "occult-u": "Occult (05%)", + "drive-u": "Drive Auto (20%)", + "hvy-machine-u": "Operate Hvy. Machine (00%)", + "accounting-u": "Accounting (10%)", + "credit-rating-u": "Credit Rating (15%)", + "law-u": "Law (05%)", + "spot-hidden-u": "Spot Hidden (25%)", + "sneak-u": "Sneak (10%)", + "disguise-u": "Disguise (00%)", + "electrical-repair-u": "Electrical Repair (10%)", + "electronics-u": "Electronics (00%)", + "ride-u": "Ride (05%)", + "listen-u": "Listen (25%)", + "dodge-u": "Dodge (DEX x2)", + "pharmacy-u": "Pharmacy (00%)", + "physics-u": "Physics (00%)", + "photography-u": "Photography (10%)", + "geology-u": "Geology (00%)", + "history-u": "History (20%)", + "natural-history-u": "Natural History (10%)", + "throw-u": "Throw (25%)", + "own-language-u": "Own Language (EDU x5)", + "mechanical-repair-u": "Mechanical Repair (20%)", + "medicine-u": "Medicine (05%)", + "cthulhu-mythos-u": "Cthulhu Mythos (00%)", + "swim-u": "Swim (00%)", + "conceal-u": "Conceal (15%)", + "hide-u": "Hide (10%)", + "navigate-u": "Navigate (10%)", + "persuade-u": "Persuade (15%)", + "pilot-u": "Pilot (00%)", + "first-aid-u": "First Aid (30%)", + "psychoanalisis-u": "Psychoanalisis (00%)", + "psychology-u": "Psychology (05%)", + "chemistry-u": "Chemistry (00%)", + "bargain-u": "Bargain (05%)", + "jump-u": "Jump (25%)", + "track-u": "Track (10%)", + "climb-u": "Climb (40%)", + "firearms-u": "Firearms", + "machine-gun-u": "Machine Gun (15%)", + "handgun-u": "Handgun (20%)", + "rifle-u": "Rifle (25%)", + "shotgun-u": "Shotgun (30%)", + "submachine-gun-u": "Submachine Gun (%)", + "other-skills-u": "Other Skills", + "time-area-u": "Time Area", + "art-u": "Art (05%)", + "all-ages-u": "anytime", + "job-u": "Job (05%)", + "computer-u": "Computer Use (00%)", + "90s-u": "1990s", + "not-1890-u": "not 1890s", + "carriage-u": "Drive Carriage (20%)", + "1890s-u": "1890s", + "electronics-u": "Electronics (00%)", + "other-language-u": "Other Language (00%)", + "hand-to-hand-weapons-u": "Hand-To-Hand Weapons", + "attack-or-weapon-u": "Attack or Weapon", + "current-skill-u": "Current
Skill %", + "damage-u": "Attack Damage", + "round-u": "Attack/
Round", + "hit-points-u": "Hit Points", + "fist-punch-u": "Fist/Punch (50%)", + "head-butt-u": "Head Butt (10%)", + "kick-u": "Kick (25%)", + "grapple-u": "Grapple (25%)", + "weapon-u": "
Firearm", + "base-range-u": "Base
Range", + "shots-round-u": "Shots/
Round", + "shots-in-gun-u": "Shots
in Gun", + "malfunct-number-u": "Malfunct.
Number", + "weapon-hp-u": "Hit Points", + "personal-data-u": "Personal Data", + "residence-u": "Residence", + "personal-description-u": "Personal Description", + "family-friends-u": "Family & Friends", + "insanity-episodes-u": "Episodes of Insanity", + "wounds-u": "Wounds & Injuries", + "scars-u": "Marks & Scars", + "investigator-history-u": "Investigator History", + "income-savings-u": "Income & Savings", + "income-u": "Income", + "cash-u": "Cash on Hand", + "savings-u": "Savings", + "property-u": "Personal Property", + "real-state-u": "Real Estate", + "gear-u": "Adventureing Gear & Other Possesions", + "books-u": "Mythos Tomes Read", + "artifacts-spells-u": "Magical Artifacts / Spells Known", + "artifacts-u": "Artifacts", + "spells-u": "Spells", + "entities-u": "Entities Encountered" +} From 4382f23337cdb9e7d0d4f78c7f3e2fa6e29137b7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Gussancho <30371481+Gussancho@users.noreply.github.com> Date: Sun, 30 Jul 2017 21:40:53 +0200 Subject: [PATCH 09/14] small typo --- Call_of_Cthulhu_Spanish/Call_of_Cthulhu.html | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/Call_of_Cthulhu_Spanish/Call_of_Cthulhu.html b/Call_of_Cthulhu_Spanish/Call_of_Cthulhu.html index 79e02366bf..ba130e91dc 100644 --- a/Call_of_Cthulhu_Spanish/Call_of_Cthulhu.html +++ b/Call_of_Cthulhu_Spanish/Call_of_Cthulhu.html @@ -13,7 +13,7 @@ >Sexo - >Edad + Edad Títulos, licenciaturas From f8e38acd74cf4097b4ee6a0f6e4bbd71b61d5dbd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Gussancho <30371481+Gussancho@users.noreply.github.com> Date: Sun, 30 Jul 2017 22:08:50 +0200 Subject: [PATCH 10/14] call of cthulhu 5e solving typos --- Call_of_Cthulhu_Spanish/Call_of_Cthulhu.html | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/Call_of_Cthulhu_Spanish/Call_of_Cthulhu.html b/Call_of_Cthulhu_Spanish/Call_of_Cthulhu.html index ba130e91dc..a043f7f4c9 100644 --- a/Call_of_Cthulhu_Spanish/Call_of_Cthulhu.html +++ b/Call_of_Cthulhu_Spanish/Call_of_Cthulhu.html @@ -130,8 +130,8 @@ - - + +
Cordura máxima Bonificación al daño Cordura máxima Bonificación al daño
From c4f53540fe32c0dbeda58969c82d3a9db2f003d1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Gussancho <30371481+Gussancho@users.noreply.github.com> Date: Sun, 30 Jul 2017 22:09:48 +0200 Subject: [PATCH 11/14] Deleting a duplicate --- Call_of_Cthulhu_Spanish/translations/en.json | 1 - 1 file changed, 1 deletion(-) diff --git a/Call_of_Cthulhu_Spanish/translations/en.json b/Call_of_Cthulhu_Spanish/translations/en.json index 60563911ce..f02bb74469 100644 --- a/Call_of_Cthulhu_Spanish/translations/en.json +++ b/Call_of_Cthulhu_Spanish/translations/en.json @@ -95,7 +95,6 @@ "not-1890-u": "not 1890s", "carriage-u": "Drive Carriage (20%)", "1890s-u": "1890s", - "electronics-u": "Electronics (00%)", "other-language-u": "Other Language (00%)", "hand-to-hand-weapons-u": "Hand-To-Hand Weapons", "attack-or-weapon-u": "Attack or Weapon", From 662017f0ee43676569493e1bc2ad6e467c44b4d1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Gussancho <30371481+Gussancho@users.noreply.github.com> Date: Sun, 30 Jul 2017 22:20:35 +0200 Subject: [PATCH 12/14] es.json MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Spanish translation for Call of Cthulhu 5e. Traducción en español (España) para La Llamada de Cthulhu 5e. --- Call_of_Cthulhu_Spanish/translations/es.json | 135 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 135 insertions(+) create mode 100644 Call_of_Cthulhu_Spanish/translations/es.json diff --git a/Call_of_Cthulhu_Spanish/translations/es.json b/Call_of_Cthulhu_Spanish/translations/es.json new file mode 100644 index 0000000000..4febc0c726 --- /dev/null +++ b/Call_of_Cthulhu_Spanish/translations/es.json @@ -0,0 +1,135 @@ +{ + "investigator-name-u": "Nombre del Investigador", + "occupation-u": "Ocupación", + "sex-u": "Sexo", + "age-u": "Edad", + "degrees-u": "Títulos, licenciaturas", + "birthplace-u": "Lugar de Nacimiento", + "mental-disorders-u": "Trastornos Mentales", + "res-roll-u": "Tirada de Resistencia", + "characteristics-u": "Características y tiradas", + "STR-u": "FUE", + "DEX-u": "DES", + "INT-u": "INT", + "idea-u": "Idea", + "CON-u": "CON", + "APP-u": "APA", + "POW-u": "POD", + "luck-u": "Suerte", + "SIZ-u": "TAM", + "SAN-u": "COR", + "EDU-u": "EDU", + "know-u": "Conocimiento", + "max-san-u": "Cordura máxima", + "dmg-bonus-u": "Bonificación al daño", + "sanity-points-u": "Puntos de cordura", + "stable-sanity-u": "Cordura máxima", + "insanity-u": "LOCO", + "mp-u": "Puntos de magia", + "stable-mp-u": "Puntos mágicos máximos", + "unconscius-u": "INCONSCIENTE", + "hp-points-u": "Puntos de vida", + "stable-hp-u": "Puntos de vida máximos", + "dead-u": "MUERTO", + "skills-u": "Habilidades", + "anthropology-u": "Antropología (00%)", + "archaeology-u": "Arqueología (00%)", + "martial-arts-u": "Artes marciales (00%)", + "astronomy-u": "Astronomía (00%)", + "biology-u": "Biología (00%)", + "library-use-u": "Buscar libros (25%)", + "locksmith-u": "Cerrajería (00%)", + "fast-talk-u": "Charlatanería (05%)", + "occult-u": "Ciencias ocultas (05%)", + "drive-u": "Conducir automóvil (20%)", + "hvy-machine-u": "Conducir maquinaria (00%)", + "accounting-u": "Contabilidad (10%)", + "credit-rating-u": "Crédito (15%)", + "law-u": "Derecho (05%)", + "spot-hidden-u": "Descubrir (25%)", + "sneak-u": "Discreción (10%)", + "disguise-u": "Disfrazarse (00%)", + "electrical-repair-u": "Electricidad (10%)", + "electronics-u": "Electrónica (00%)", + "ride-u": "Equitación (05%)", + "listen-u": "Escuchar (25%)", + "dodge-u": "Esquivar (DES x2)", + "pharmacy-u": "Farmacología (00%)", + "physics-u": "Física (00%)", + "photography-u": "Fotografía (10%)", + "geology-u": "Geología (00%)", + "history-u": "Historia (20%)", + "natural-history-u": "Historia natural (10%)", + "throw-u": "Lanzar (25%)", + "own-language-u": "Lengua propia (EDU x5)", + "mechanical-repair-u": "Mecánica (20%)", + "medicine-u": "Medicina (05%)", + "cthulhu-mythos-u": "Mitos de Cthulhu (00%)", + "swim-u": "Nadar (25%)", + "conceal-u": "Ocultar (15%)", + "hide-u": "Ocultarse (10%)", + "navigate-u": "Orientarse (10%)", + "persuade-u": "Persuasión (15%)", + "pilot-u": "Pilotar (00%)", + "first-aid-u": "Primeros auxilios (30%)", + "psychoanalisis-u": "Psicoanálisis (00%)", + "psychology-u": "Psicología (05%)", + "chemistry-u": "Química (00%)", + "bargain-u": "Regatear (05%)", + "jump-u": "Saltar (25%)", + "track-u": "Seguir rastros (10%)", + "climb-u": "Trepar (40%)", + "firearms-u": "Armas de fuego", + "machine-gun-u": "Ametralladora (15%)", + "handgun-u": "Arma corta (20%)", + "rifle-u": "Fusil (25%)", + "shotgun-u": "Escopeta (30%)", + "submachine-gun-u": "Subfusil (%)", + "other-skills-u": "Otras habilidades", + "time-area-u": "Época", + "art-u": "Arte (05%)", + "all-ages-u": "Todas las Épocas", + "job-u": "Oficio (05%)", + "computer-u": "Informática (00%)", + "90s-u": "Actualidad", + "not-1890-u": "Años 20 y actualidad", + "carriage-u": "Conducir carruaje (20%)", + "1890s-u": "Era Victoriana o (01%)", + "other-language-u": "Otras lenguas (00%)", + "hand-to-hand-weapons-u": "Arma cuerpo a cuerpo", + "attack-or-weapon-u": "Ataque o arma", + "current-skill-u": "%", + "damage-u": "Daño", + "round-u": "Nº.At", + "hit-points-u": "P.Res", + "fist-punch-u": "Puñetazo (50%)", + "head-butt-u": "Cabezazo (10%)", + "kick-u": "Patada (25%)", + "grapple-u": "Presa (25%)", + "weapon-u": "Arma", + "base-range-u": "Alcance", + "shots-round-u": "Nº.At", + "shots-in-gun-u": "Munic", + "malfunct-number-u": "F.defect", + "weapon-hp-u": "P.res", + "personal-data-u": "Datos personales", + "residence-u": "Residencia", + "personal-description-u": "Descripción personal", + "family-friends-u": "Familia y amigos", + "insanity-episodes-u": "Episodios de locura", + "wounds-u": "Heridas y lesiones", + "scars-u": "Marcas y cicatrices", + "investigator-history-u": "Historial del investigador", + "income-savings-u": "Ingresos y ahorros", + "income-u": "Ingresos anuales", + "cash-u": "Dinero en efectivo", + "savings-u": "Ahorros", + "property-u": "Propiedades", + "real-state-u": "Bienes inmuebles", + "gear-u": "Equipo y posesiones", + "books-u": "Libros de los Mitos estudiados", + "artifacts-spells-u": "Objetos mágicos/hechizos aprendidos", + "artifacts-u": "Objetos", + "spells-u": "Hechizos", + "entities-u": "Seres encontrados" +} From 65f34466a8f56b519513ad0e436be74e10c514e3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Gussancho <30371481+Gussancho@users.noreply.github.com> Date: Sun, 30 Jul 2017 22:21:36 +0200 Subject: [PATCH 13/14] Duplicate deleted Electronics was twice. --- Call_of_Cthulhu_Spanish/translation.json | 1 - 1 file changed, 1 deletion(-) diff --git a/Call_of_Cthulhu_Spanish/translation.json b/Call_of_Cthulhu_Spanish/translation.json index 60563911ce..f02bb74469 100644 --- a/Call_of_Cthulhu_Spanish/translation.json +++ b/Call_of_Cthulhu_Spanish/translation.json @@ -95,7 +95,6 @@ "not-1890-u": "not 1890s", "carriage-u": "Drive Carriage (20%)", "1890s-u": "1890s", - "electronics-u": "Electronics (00%)", "other-language-u": "Other Language (00%)", "hand-to-hand-weapons-u": "Hand-To-Hand Weapons", "attack-or-weapon-u": "Attack or Weapon", From 6746a1c99c89646924d2d6ef5d9be4ed475b5492 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Gussancho <30371481+Gussancho@users.noreply.github.com> Date: Sun, 30 Jul 2017 22:29:26 +0200 Subject: [PATCH 14/14] Create es6.json The Call of Cthulhu 6e's sheet was in spain exactly like the 5e with minor changes. The 6e's dedicated sheet is like hieroglyphs to any spanish player, so I've made this translation that solves the problem --- Call_of_Cthulhu_Spanish/translations/es6.json | 135 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 135 insertions(+) create mode 100644 Call_of_Cthulhu_Spanish/translations/es6.json diff --git a/Call_of_Cthulhu_Spanish/translations/es6.json b/Call_of_Cthulhu_Spanish/translations/es6.json new file mode 100644 index 0000000000..3e63fe8c0e --- /dev/null +++ b/Call_of_Cthulhu_Spanish/translations/es6.json @@ -0,0 +1,135 @@ +{ + "investigator-name-u": "Nombre del Investigador", + "occupation-u": "Ocupación", + "sex-u": "Sexo", + "age-u": "Edad", + "degrees-u": "Títulos, licenciaturas", + "birthplace-u": "Lugar de Nacimiento", + "mental-disorders-u": "Trastornos Mentales", + "res-roll-u": "Tirada de Resistencia", + "characteristics-u": "Características y tiradas", + "STR-u": "FUE", + "DEX-u": "DES", + "INT-u": "INT", + "idea-u": "Idea", + "CON-u": "CON", + "APP-u": "APA", + "POW-u": "POD", + "luck-u": "Suerte", + "SIZ-u": "TAM", + "SAN-u": "COR", + "EDU-u": "EDU", + "know-u": "Conocimiento", + "max-san-u": "Cordura máxima", + "dmg-bonus-u": "Bonificación al daño", + "sanity-points-u": "Puntos de cordura", + "stable-sanity-u": "Cordura máxima", + "insanity-u": "LOCO", + "mp-u": "Puntos de magia", + "stable-mp-u": "Puntos mágicos máximos", + "unconscius-u": "INCONSCIENTE", + "hp-points-u": "Puntos de vida", + "stable-hp-u": "Puntos de vida máximos", + "dead-u": "MUERTO", + "skills-u": "Habilidades", + "anthropology-u": "Antropología (01%)", + "archaeology-u": "Arqueología (01%)", + "martial-arts-u": "Artes marciales (01%)", + "astronomy-u": "Astronomía (01%)", + "biology-u": "Biología (01%)", + "library-use-u": "Buscar libros (25%)", + "locksmith-u": "Cerrajería (01%)", + "fast-talk-u": "Charlatanería (05%)", + "occult-u": "Ciencias ocultas (05%)", + "drive-u": "Conducir automóvil (20%)", + "hvy-machine-u": "Conducir maquinaria (01%)", + "accounting-u": "Contabilidad (10%)", + "credit-rating-u": "Crédito (15%)", + "law-u": "Derecho (05%)", + "spot-hidden-u": "Descubrir (25%)", + "sneak-u": "Discreción (10%)", + "disguise-u": "Disfrazarse (01%)", + "electrical-repair-u": "Electricidad (10%)", + "electronics-u": "Electrónica (001%)", + "ride-u": "Equitación (05%)", + "listen-u": "Escuchar (25%)", + "dodge-u": "Esquivar (DES x2)", + "pharmacy-u": "Farmacología (01%)", + "physics-u": "Física (01%)", + "photography-u": "Fotografía (10%)", + "geology-u": "Geología (01%)", + "history-u": "Historia (20%)", + "natural-history-u": "Historia natural (10%)", + "throw-u": "Lanzar (25%)", + "own-language-u": "Lengua propia (EDU x5)", + "mechanical-repair-u": "Mecánica (20%)", + "medicine-u": "Medicina (05%)", + "cthulhu-mythos-u": "Mitos de Cthulhu (00%)", + "swim-u": "Nadar (25%)", + "conceal-u": "Ocultar (15%)", + "hide-u": "Ocultarse (10%)", + "navigate-u": "Orientarse (10%)", + "persuade-u": "Persuasión (15%)", + "pilot-u": "Pilotar (01%)", + "first-aid-u": "Primeros auxilios (30%)", + "psychoanalisis-u": "Psicoanálisis (01%)", + "psychology-u": "Psicología (05%)", + "chemistry-u": "Química (01%)", + "bargain-u": "Regatear (05%)", + "jump-u": "Saltar (25%)", + "track-u": "Seguir rastros (10%)", + "climb-u": "Trepar (40%)", + "firearms-u": "Armas de fuego", + "machine-gun-u": "Ametralladora (15%)", + "handgun-u": "Arma corta (20%)", + "rifle-u": "Fusil (25%)", + "shotgun-u": "Escopeta (30%)", + "submachine-gun-u": "Subfusil (15%)", + "other-skills-u": "Otras habilidades", + "time-area-u": "Época", + "art-u": "Arte (05%)", + "all-ages-u": "Todas las Épocas", + "job-u": "Oficio (05%)", + "computer-u": "Informática (00%)", + "90s-u": "Actualidad", + "not-1890-u": "Años 20 y actualidad", + "carriage-u": "Conducir carruaje (20%)", + "1890s-u": "Era Victoriana o (01%)", + "other-language-u": "Otras lenguas (01%)", + "hand-to-hand-weapons-u": "Arma cuerpo a cuerpo", + "attack-or-weapon-u": "Ataque o arma", + "current-skill-u": "%", + "damage-u": "Daño", + "round-u": "Nº.At", + "hit-points-u": "P.Res", + "fist-punch-u": "Puñetazo (50%)", + "head-butt-u": "Cabezazo (10%)", + "kick-u": "Patada (25%)", + "grapple-u": "Presa (25%)", + "weapon-u": "Arma", + "base-range-u": "Alcance", + "shots-round-u": "Nº.At", + "shots-in-gun-u": "Munic", + "malfunct-number-u": "F.defect", + "weapon-hp-u": "P.res", + "personal-data-u": "Datos personales", + "residence-u": "Residencia", + "personal-description-u": "Descripción personal", + "family-friends-u": "Familia y amigos", + "insanity-episodes-u": "Episodios de locura", + "wounds-u": "Heridas y lesiones", + "scars-u": "Marcas y cicatrices", + "investigator-history-u": "Historial del investigador", + "income-savings-u": "Ingresos y ahorros", + "income-u": "Ingresos anuales", + "cash-u": "Dinero en efectivo", + "savings-u": "Ahorros", + "property-u": "Propiedades", + "real-state-u": "Bienes inmuebles", + "gear-u": "Equipo y posesiones", + "books-u": "Libros de los Mitos estudiados", + "artifacts-spells-u": "Objetos mágicos/hechizos aprendidos", + "artifacts-u": "Objetos", + "spells-u": "Hechizos", + "entities-u": "Seres encontrados" +}