Classes
+ ECL :HD Total :HP Totla :Auto Calculate
+
+
+
Notes
Misc
-
+ Summons
Abilities
-
+
-
+
Ability Scores
- Total
Dex Mod
Total
Dex Mod
Misc Mod
Alternate Movement
Fly
+
Perfect
Good
@@ -255,18 +305,18 @@
@@ -276,11 +326,11 @@
@@ -303,7 +353,7 @@
-
+
-
+
Grapple
- =
- +
- +
+ =
+ +
+ +
+
@@ -421,10 +471,10 @@
Ranged Attack Bonus
-
-
=
-
+
-
+
+
+
=
+
+
+
+
+
+
@@ -502,14 +552,14 @@
-
+
Weapon 1
-
+
@@ -561,7 +611,7 @@
Weapon 2
-
+
@@ -613,7 +663,7 @@
Weapon 3
-
+
@@ -665,7 +715,7 @@
Weapon 4
-
+
@@ -717,7 +767,7 @@
Weapon 5
-
+
@@ -769,7 +819,7 @@
Weapon 6
-
+
@@ -821,7 +871,7 @@
Weapon 7
-
+
Weapon 8Weapon 8
-
+
Weapon 9Weapon 9
-
+
Weapon 10Weapon 10
-
+
@@ -1030,7 +1080,7 @@
Other Weapons
-
+
@@ -1103,36 +1153,36 @@
Armor
-
+
-
+
+
Shield Armor Bonus
@@ -1182,16 +1232,16 @@
Other Armor Class
-
+
Ability Bonuses Bonus for AC :
- Touch AC :
- FF AC :
- Immobilized AC :
+ Bonus for AC :
+ Touch AC :
+ FF AC :
+ Immobilized AC :
Typically: part of AC and Touch AC. Penalty is part of FF AC and Immobilized AC, bonus is not. Capped by Armor and Load.
@@ -1210,12 +1260,12 @@
Y
- Y
Armor Total : Component of AC and FF AC; Not component of Touch AC
+ Armor Total : Component of AC and FF AC; Not component of Touch AC
@@ -1277,13 +1327,13 @@
@@ -1314,7 +1364,7 @@
Natural Armor Total : Component of AC and FF AC; Not component of Touch AC
+ Natural Armor Total : Component of AC and FF AC; Not component of Touch AC
@@ -1352,7 +1402,7 @@
Dodge Total : Component of AC and Touch AC; Not a component of FF AC.
+ Dodge Total : Component of AC and Touch AC; Not a component of FF AC.
@@ -1390,7 +1440,7 @@
Deflection Total : Component of AC, Touch AC, and FF AC.
+ Deflection Total : Component of AC, Touch AC, and FF AC.
@@ -1428,10 +1478,10 @@
Misc AC Bonus for AC :
- Touch AC :
- FF AC :
- Immobilized AC :
+ Misc AC Bonus for AC :
+ Touch AC :
+ FF AC :
+ Immobilized AC :
Potential component of AC, Touch AC, FF or Immobilized AC.
@@ -1519,12 +1569,12 @@
Encumbrance/Load
-
+
-
+
-
+
@@ -1595,7 +1645,7 @@
Equipment
-
+
Equipment
@@ -1706,17 +1756,73 @@
-
+
+
Turn or Rebuke Undead
+
+
+
+
+ Turn or Rebuke Undead
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
Skills
-
+
+
- Other Skills Other Skills
@@ -2408,35 +2813,42 @@
-
+
+
-
+
@@ -2448,14 +2860,2760 @@
-
Spells
-
-
+
Spells
+
Base Mode
+
Full Mode
+
+
+
-
+
+ Divine Spells
+
+ Caster level :
+ Casting ability :
+
+ Str
+ Dex
+ Con
+ Int
+ Wis
+ Cha
+
+
+
+
Spell Level 0
+
+
+
+
Spell Level 1
+
+
+
+
Spell Level 2
+
+
+
+
Spell Level 3
+
+
+
+
Spell Level 4
+
+
+
+
Spell Level 5
+
+
+
+
Spell Level 6
+
+
+
+
Spell Level 7
+
+
+
+
Spell Level 8
+
+
+
+
Spell Level 9
+
+
+
+
Spell Level 10
+
+
+
Arcane Spells
+
+ Caster level :
+ Casting ability :
+
+ Str
+ Dex
+ Con
+ Int
+ Wis
+ Cha
+
+
+
+
Spell Level 0
+
+
+
+
Spell Level 1
+
+
+
+
Spell Level 2
+
+
+
+
Spell Level 3
+
+
+
+
Spell Level 4
+
+
+
+
Spell Level 5
+
+
+
+
Spell Level 6
+
+
+
+
Spell Level 7
+
+
+
+
Spell Level 8
+
+
+
+
Spell Level 9
+
+
+
+
Spell Level 10
+
+
+
Psionic Powers
+
Power Level 1
+
+
+
+
Power Level 2
+
+
+
+
Power Level 3
+
+
+
+
Power Level 4
+
+
+
+
Power Level 5
+
+
+
+
Power Level 6
+
+
+
+
Power Level 7
+
+
+
+
Power Level 8
+
+
+
+
Power Level 9
+
+
+
+
Power Level 10
+
+
+
Invocations
+
+ Invocer level :
+ Invocing ability :
+
+ Str
+ Dex
+ Con
+ Int
+ Wis
+ Cha
+
+
+
+
Invocations Level Least
+
+
+
Invocations Level Lesser
+
+
+
Invocations Level Greater
+
+
+
Invocations Level Dark
+
+
+
Maneuvers & Stances Spell Like Abilites
+
+
+
+
+
Spells
@@ -3060,7 +6218,8 @@
- Spell Section 8Spell Section 10Notes
@@ -3394,81 +6555,565 @@
-
Other
+
Summons
-
-
+
Show? Roll Templates
-
+
Roll Templates
@@ -3642,7 +7629,7 @@
notes
-
+
notes
notes
-
+
The initflag used with DnD35StdRoll or DnD35Attack sets the name this same yellow and adds a thin solid yellow dividing line.
notes
notes
-
+
The abilityflag sets the name and dividing line brown.
@@ -3756,7 +7743,7 @@
notes
-
+
notes
-
+
notes
-
+
The skillcatflag sets the dividing line to be an upward pointed arrow and both it and the name a teal color.
@@ -3824,7 +7811,7 @@
notes
-
+
-
Magias Magias - Nível Avançado
+ Magias - Nível Avançado
-
Magias Magias - Nível Superior
+ Magias - Nível Superior
GE:
KO:
KK:
- BE:
+ BE:
@@ -1051,7 +1051,7 @@
KO
KK
-
BEx2
+
BEx2
Spez
@@ -1093,7 +1093,7 @@
KO
KK
-
BEx2
+
BEx2
Spez
@@ -1135,7 +1135,7 @@
KO
KK
-
BE
+
BE
Spez
@@ -1177,7 +1177,7 @@
KO
KK
-
BEx2
+
BEx2
Spez
@@ -1219,7 +1219,7 @@
KO
KK
-
BEx2
+
BEx2
Spez
@@ -1261,7 +1261,7 @@
KO
KK
-
BEx2
+
BEx2
Spez
@@ -1303,7 +1303,7 @@
KO
KK
-
BE−2
+
BE−2
Spez
@@ -1345,7 +1345,7 @@
KO
KK
-
BE
+
BE
Spez
@@ -1387,7 +1387,7 @@
KO
KK
-
BEx2
+
BEx2
Spez
@@ -1471,7 +1471,7 @@
KO
KK
-
BE−2
+
BE−2
Spez
@@ -1513,7 +1513,7 @@
KO
KK
-
BE−3
+
BE−3
Spez
@@ -1597,7 +1597,7 @@
KO
KK
-
BE−2
+
BE−2
Spez
@@ -1639,7 +1639,7 @@
KO
KK
-
BE−4
+
BE−4
Spez
@@ -1681,7 +1681,7 @@
KO
KK
-
BEx2
+
BEx2
Spez
@@ -1723,7 +1723,7 @@
KO
KK
-
BEx2
+
BEx2
Spez
@@ -6359,7 +6359,7 @@
GE:
KO:
KK:
-
BE:
+
BE:
-
IB
- BE BE
- Initiative mit
+ Initiative mit
1
2
W6
@@ -11356,8 +11356,8 @@
+/−
Passierschlag
+/−
- Trefferpunkte
- +/−
+ Trefferpunkte
+ +/−
Patzer
Manöver
Finte o. SF
@@ -11409,10 +11409,10 @@
+/−
Parierwaffen-Parade
+/−
- Ausweichen
- +/−
- Gezieltes Ausweichen
- +/−
+ Ausweichen
+ +/−
+ Gezieltes Ausweichen
+ +/−
Parade-Manöver
Binden
+/−
@@ -11437,8 +11437,8 @@
Schildattacke
+/−
- Trefferpunkte
- +/−
+ Trefferpunkte
+ +/−
Wuchtschlag o. SF
+/−
@@ -11540,9 +11540,9 @@
IB
- BE BE
- Initiative mit
+ Initiative mit
1
2
W6
@@ -11925,6 +11925,67 @@
Bein (rechts)
+
+
+
@@ -12637,15 +12698,15 @@
Anzahl an W6 aus aktiver Waffe (bei Wahl mehrerer aktiver Waffen wird addiert!)
-
@@ -12657,10 +12718,32 @@
Infos zum Charakterbogen
Dieser Charakterbogen wird weiterentwickelt. Dabei bleibt es nicht aus, dass alte Daten nicht mehr ohne Weiteres in den veränderten Bogen passen. Wenn es nötig wird, werden die alten Daten automatisch im Hintergrund umgewandelt. Da es aber immer zu Fehlern kommen kann, stehen für jeden Versionssprung hier weiterhin die alten Daten (inklusive ihrer Funktionalität) zur Verfügung. So wird sichergestellt, dass keine Daten verlorengehen und das Spiel weitergehen kann.
- Videos zu einzelnen Updates, nicht immer pünktlich zum Release einer neuen Charakterbogenversion:
Zu besonderen Updates – sprich: alles, was über einfache Fehlerbehebungen und eher kleine kosmetische Veränderungen hinausgeht – gibt es in der Regel, wenn auch nicht immer pünktlich zum Release einer neuen Charakterbogenversion, Videos mit vielen Details:
+ Update auf Version 20210718
+ Fehlerbehebungen:
+
+ Schadenswürfe berücksichtigen jetzt „+“ vor der Zahl korrekt anstatt als Ergebnis 0 zu liefern.
+ TP/KK-Werte für Schilde/Parierwaffen werden jetzt sorgfältiger geprüft und im Fehlerfall auf den Standardwert zurückgesetzt anstatt in Folge fehlender Werte für TP/KK die Schildparade nicht aktiv zu schalten.
+ Rüstungsgewöhnung III wird nun bei der Initiativeberechnung korrekt berücksichtigt (INI-Abzug aus BE aus Rüstung halbiert).
+
+
+ Design:
+
+ Das Fernkampftab verfügt jetzt auch über Häkchen für Wunden.
+
+
+ Unter der Haube:
+
+ Erweiterung der Prüffunktion um die BE.
+ Umbenennung von BE-relevanten Attributen und Schaffung eines einheitlicheren Schemas. Umzug auf neue Werte sollte problemlos vonstattengehen.
+ Attributnamen in Event-Listenern kleingeschrieben.
+
+
+ Zu dieser Version wird es voraussichtlich kein Video geben.
+
Update auf Version 20210425
Es wurden mehrere kleine Fehler behoben, die insbesondere bei neuen Charakteren zu allerlei obskuren Problemen führen konnten. Der Code ist jetzt wieder ein Stückchen robuster und ein Fehler, der dafür gesorgt hat, dass der Paradewert der aktiven Nahkampfwaffe 0 war, solange noch nie eine Wunde aktiviert war, wurde behoben. Danke an alle, die weiterhin fleißig Fehler melden! Ihr helft dabei mit, dass dieser Charakterbogen besser wird.
Zu dieser Version wird es voraussichtlich kein Video geben.
@@ -12780,7 +12863,7 @@
- „Das Schwarze Auge“-Heldenbogen für Roll20.net, Version
+ „Das Schwarze Auge“-Heldenbogen für Roll20.net, Version
@@ -12995,24 +13078,34 @@
-
-
- Initiative für {{char}}: {{ini}}
-
-
- #W6 :
- {{#rollTotal() dice 1}}
- 1
- {{/rollTotal() dice 1}}
- {{#rollTotal() dice 2}}
- 2
- {{/rollTotal() dice 2}}
- IB : {{IB}}BE : {{be}}Mod. : {{mod}}
-
+
+
+ Initiative für {{char}}: {{ini}}
+
+
+ #W6 :
+ {{#rollTotal() dice 1}}
+ 1
+ {{/rollTotal() dice 1}}
+ {{#rollTotal() dice 2}}
+ 2
+ {{/rollTotal() dice 2}}
+ IB : {{IB}}BE : {{BE}}Mod. : {{mod}}
+ {{#rollTotal() rg3 1}}
+
+ Behinderung aus Rüstung für Initiativewurf aufgrund von Rüstungsgewöhnung III halbiert. Behinderung zusammengesetzt aus Last ({{BE_Last}}) und Behinderung aus Rüstung ({{BE_RG_INI}}).
+
+ {{/rollTotal() rg3 1}}
+ {{#rollTotal() rg3 0}}
+
+ NULL.
+
+ {{/rollTotal() rg3 0}}
+
@@ -14418,7 +14511,7 @@ function deactivateRCC() {
fkr_erschwernis_ansage_gesamt: "?{Ansage für Fernkampfangriff|0,0|1,1|2,2|3,3|4,4|5,5|6,6|7,7|8,8|9,9|10,10|11,11|12,12|13,13|14,14|15,15|16,16|17,17|18,18|19,19|20,20|21,21|22,22|23,23|24,24|25,25|26,26|27,27|28,28|29,29|30,30|31,31|32,32}",
fkr_erschwernis_ohne_kampfgetuemmel: 0,
fkr_kampfgetuemmel_ziele: 0,
- fk_tp_roll: "&{template:DSA-Kampf-Treffer} {{name=Fernkampf}} {{target=[[?{Tabelle für zufällige Trefferzone auswählen|Zweibeiner gegen unbeschwänzten Zweibeiner,0|Zweibeiner gegen beschwänzten Zweibeiner,1|Zweibeiner gegen Vierbeiner,3|Zweibeiner gegen Reiter,4|Reiter gegen Zweibeiner,2}]]}} {{TPArt=[[0]]}} {{zone=[[1d20]]}} {{damage=[[?{Anzahl W6 für Schadenswurf|1,1|2,2|3,3|4,4|5,5}d6 + ?{Bonus (+)/Malus (−) der Trefferpunkte|0}]]}}"
+ fk_tp_roll: "&{template:DSA-Kampf-Treffer} {{name=Fernkampf}} {{target=[[?{Tabelle für zufällige Trefferzone auswählen|Zweibeiner gegen unbeschwänzten Zweibeiner,0|Zweibeiner gegen beschwänzten Zweibeiner,1|Zweibeiner gegen Vierbeiner,3|Zweibeiner gegen Reiter,4|Reiter gegen Zweibeiner,2}]]}} {{TPArt=[[0]]}} {{zone=[[1d20]]}} {{damage=[[?{Anzahl W6 für Schadenswurf|1,1|2,2|3,3|4,4|5,5}d6 + (?{Bonus (+)/Malus (−) der Trefferpunkte|0})]]}}"
});
}
@@ -15509,14 +15602,14 @@ on("change:safe-sheet-open change:fkw_aktiv1 change:fkw_aktiv2 change:fkw_aktiv3
{
ergebnis.tp.roll = "&{template:DSA-Kampf-Treffer-gezielt} {{name=Fernkampf}} {{target="
+ getTargetZoneName(FKR.schuss.gezielt2bzone)
- + "}} {{damage=[[[[(@{FTP_W_Aktiv})]]d6 + @{FTP_Bonus_Aktiv}]]}}";
+ + "}} {{damage=[[[[(@{FTP_W_Aktiv})]]d6 + (@{FTP_Bonus_Aktiv})]]}}";
} else if (GUIgezielt4b == "off") {
ergebnis.tp.roll = "&{template:DSA-Kampf-Treffer-gezielt} {{name=Fernkampf}} {{target="
+ getTargetZoneName(FKR.schuss.gezielt4bzone)
- + "}} {{damage=[[[[(@{FTP_W_Aktiv})]]d6 + @{FTP_Bonus_Aktiv}]]}}";
+ + "}} {{damage=[[[[(@{FTP_W_Aktiv})]]d6 + (@{FTP_Bonus_Aktiv})]]}}";
} else {
// Zufällige Trefferzone
- ergebnis.tp.roll = "&{template:DSA-Kampf-Treffer} {{name=Fernkampf}} {{target=[[?{Tabelle für zufällige Trefferzone auswählen|Zweibeiner gegen unbeschwänzten Zweibeiner,0|Zweibeiner gegen beschwänzten Zweibeiner,1|Zweibeiner gegen Vierbeiner,3|Zweibeiner gegen Reiter,4|Reiter gegen Zweibeiner,2}]]}} {{TPArt=[[0]]}} {{zone=[[1d20]]}} {{damage=[[[[(@{FTP_W_Aktiv})]]d6 + @{FTP_Bonus_Aktiv}]]}}";
+ ergebnis.tp.roll = "&{template:DSA-Kampf-Treffer} {{name=Fernkampf}} {{target=[[?{Tabelle für zufällige Trefferzone auswählen|Zweibeiner gegen unbeschwänzten Zweibeiner,0|Zweibeiner gegen beschwänzten Zweibeiner,1|Zweibeiner gegen Vierbeiner,3|Zweibeiner gegen Reiter,4|Reiter gegen Zweibeiner,2}]]}} {{TPArt=[[0]]}} {{zone=[[1d20]]}} {{damage=[[[[(@{FTP_W_Aktiv})]]d6 + (@{FTP_Bonus_Aktiv})]]}}";
}
console.log("ergebnis.mod: ", ergebnis.mod,
@@ -15555,22 +15648,22 @@ on("change:safe-sheet-open change:fkw_aktiv1 change:fkw_aktiv2 change:fkw_aktiv3
on(
"change:safe-sheet-open " +
- "change:mu_basis change:mu_mod change:MU_mod_wounds " +
- "change:in_basis change:in_mod change:IN_mod_wounds " +
- "change:kl_basis change:kl_mod change:KL_mod_wounds " +
+ "change:mu_basis change:mu_mod change:mu_mod_wounds " +
+ "change:in_basis change:in_mod change:in_mod_wounds " +
+ "change:kl_basis change:kl_mod change:kl_mod_wounds " +
"change:ch_basis change:ch_mod " +
- "change:ff_basis change:ff_mod change:FF_mod_wounds " +
- "change:ge_basis change:ge_mod change:GE_mod_wounds " +
- "change:ko_basis change:ko_mod change:KO_mod_wounds " +
- "change:kk_basis change:kk_mod change:KK_mod_wounds " +
- "change:gs_basis change:gs_mod change:GS_mod_wounds " +
+ "change:ff_basis change:ff_mod change:ff_mod_wounds " +
+ "change:ge_basis change:ge_mod change:ge_mod_wounds " +
+ "change:ko_basis change:ko_mod change:ko_mod_wounds " +
+ "change:kk_basis change:kk_mod change:kk_mod_wounds " +
+ "change:gs_basis change:gs_mod change:gs_mod_wounds " +
"change:lezugek change:auszugek change:aspzugek " +
"change:mrzugek change:inizugek change:erschoepfung_mod " +
"change:eisern " +
"change:sf_gefaess_der_sterne " +
"change:sf_kampfgespur change:sf_kampfreflexe change:sf_klingentanzer " +
- "change:BE_TaW " +
- "change:IB_mod_wounds ",
+ "change:be " +
+ "change:ib_mod_wounds ",
function(eventInfo) {
getAttrs(["mu_basis", "mu_mod", "MU_mod_wounds",
"in_basis", "in_mod", "IN_mod_wounds",
@@ -15586,7 +15679,7 @@ on(
"eisern",
"sf_gefaess_der_sterne",
"sf_kampfgespur", "sf_kampfreflexe", "sf_klingentanzer",
- "BE_TaW",
+ "BE",
"IB_mod_wounds"], function(v) {
let update = {
'MU': Math.max(0, +v.mu_basis + +v.mu_mod + (v.MU_mod_wounds || 0)),
@@ -15631,11 +15724,11 @@ on(
// Kampfreflexe is a prerequisite for the others, so stop if not active
var IBbonus = 0;
var INIdicecount = "1";
- if (v.sf_kampfreflexe !== "0" && v.BE_TaW <= 4) {
+ if (v.sf_kampfreflexe !== "0" && v.BE <= 4) {
IBbonus += 4;
- if (v.sf_kampfgespur !== "0" && v.BE_TaW <= 4) {
+ if (v.sf_kampfgespur !== "0" && v.BE <= 4) {
IBbonus += 2;
- if (v.sf_klingentanzer !== "0" && v.BE_TaW <= 2) {
+ if (v.sf_klingentanzer !== "0" && v.BE <= 2) {
INIdicecount = "2";
} else {
INIdicecount = "1";
@@ -15835,6 +15928,7 @@ Relevant character sheet versions
* 20210413: shield attack
* INI mod from main weapon
* wound mods
+* 20210718: Reorganisation of encumbrance
*/
function migrationCheck() {
getAttrs(["character_sheet_version", "data_version"], function(v) {
@@ -15906,7 +16000,8 @@ function callNextMigration(migrationChain) {
var versionsWithMigrations = [
20190427,
20200809,
- 20210413
+ 20210413,
+ 20210718
]
/*
@@ -16129,7 +16224,7 @@ function migrateTo20200809(migrationChain) {
getAttrs([
"NKW_Aktiv1", "NKW_Aktiv2", "NKW_Aktiv3", "NKW_Aktiv4", "TaW_peitsche", "ATbasis",
"RS_gBE1", "rs1_rg1", "RS_gBE2", "rs2_rg1", "RS_gBE3", "rs3_rg1", "RS_gBE4", "rs4_rg1",
- "RS_Aktiv1", "RS_Aktiv2", "RS_Aktiv3", "RS_Aktiv4", "Ges_BE", "BE_Last", "sf_rustungsgewohnungI", "sf_rustungsgewonungII", "sf_rustungsgewohnungIII",
+ "RS_Aktiv1", "RS_Aktiv2", "RS_Aktiv3", "RS_Aktiv4", "BE_RG", "BE_Last", "sf_rustungsgewohnungI", "sf_rustungsgewonungII", "sf_rustungsgewohnungIII",
"BE_TaW", "NKW_AT_typ1", "NKW_PA_typ1", "NKW_AT_typ2", "NKW_PA_typ2",
"NKW_AT_typ3", "NKW_PA_typ3", "NKW_AT_typ4", "NKW_PA_typ4"], function(v) {
@@ -16165,9 +16260,9 @@ function migrateTo20200809(migrationChain) {
Object.assign(attrsToChange, calculatedRuestungBE);
var beTaw = 0;
- // take Ges_BE from calculated values
- if (calculatedRuestungBE["Ges_BE"]) {
- beTaw += parseInt(calculatedRuestungBE["Ges_BE"]);
+ // take BE_RG from calculated values
+ if (calculatedRuestungBE["BE_RG"]) {
+ beTaw += parseInt(calculatedRuestungBE["BE_RG"]);
}
if (v["BE_Last"]) {
beTaw += parseInt(v["BE_Last"]);
@@ -16308,6 +16403,82 @@ function migrateTo20210413(migrationChain) {
});
}
+/*
+## From version 20210413 to 20210718
+* Reorganisation of encumbrance
+
+Old:
+Encumbrance from armour
+ Ges_BE
+Encumbrance from equipment weight
+ BE_Last
+Sum of encumbrance from armor and encumbrance from equipment weight
+ BE_TaW
+Encumbrance for initiative calculation
+ not existing
+
+New:
+Encumbrance from armour
+ BE_RG
+Encumbrance from equipment weight
+ BE_Last
+Sum of encumbrance from armor and encumbrance from equipment weight
+ BE
+Encumbrance from armour for initiative calculation
+ BE_RG_INI
+
+Dummy attribute for display of value is not used anymore, BE used instead
+*/
+function migrateTo20210718 (migrationChain) {
+ console.log("migrateTo20210718 invoked");
+ var func = "migrateTo20210718";
+
+ var requirements = [
+ "Ges_BE",
+ "BE_Last",
+ "BE_TaW",
+ "RSName1", "RS_gBE1", "RSAktiv1",
+ "RSName2", "RS_gBE2", "RSAktiv2",
+ "RSName3", "RS_gBE3", "RSAktiv3",
+ "RSName4", "RS_gBE4", "RSAktiv4",
+ "sf_rustungsgewohnungI", "rustungsgewohnungI_rustungen",
+ "sf_rustungsgewohnungII",
+ "sf_rustungsgewohnungIII"
+ ];
+
+ var defaultValue = 0;
+
+ getAttrs(requirements, function(values) {
+ results = checkRequiredProperties(requirements, values);
+ if (results["errors"] >= 1) {
+ console.log(func + ": Missing properties: '" + results["missing"] + "'. Using default values. 0 for 'Ges_BE', 'BE_Last', 'BE_TaW' and 'sf_rustungsgewohnungIII'.");
+ for (req of requirements) {
+ if (!values.hasOwnProperty(req)) {
+ values[req] = defaultValue;
+ }
+ }
+ }
+ // Check sanity
+ var reqsToCheck = requirements.slice(0,3);
+ for (req of reqsToCheck) {
+ if (!DSAsane(values[req], "encumbrance")) {
+ console.log(func + ": '" + req + "' not sane, set to default value (" + defaultValue + ").");
+ values[req] = defaultValue;
+ }
+ }
+ update = {};
+ update["BE_RG"] = parseInt(values["Ges_BE"]);
+ update["BE_Last"] = parseInt(values["BE_Last"]);
+ update["BE"] = parseInt(values["Ges_BE"]) + parseInt(values["BE_Last"]);
+ update["BE_RG_INI"] = calculateRuestungBE(values, {"sourceType": "migration"})["BE_RG_INI"];
+ console.log(func + ": Gathering new values complete:", update);
+ setAttrs(update, {}, function() {
+ callNextMigration(migrationChain);
+ });
+ });
+}
+
+
on("sheet:opened", function() {
migrationCheck();
setAttrs({ "safe-sheet-open": Date.now() });
@@ -16624,26 +16795,40 @@ function calculateCombatValues() {
attrsToChange["shield_bf"] = shieldparrybf;
// Set shield parry weapon TP/KK (damage modifier based on low/high strength)
- // For now no calculations, just showing text
- var shieldparrytpkk = "";
+ var shieldparrytpkkdefault = "13/3";
+ var shieldparrytpkk = shieldparrytpkkdefault;
if (activeShieldRowId) {
shieldparrytpkk = values["repeating_shields_" + activeShieldRowId + "_shield_tpkk"];
- if (shieldparrytpkk === undefined || shieldparrytpkk === "") {
- shieldparrytpkk = " ";
- } else {
- // We are misusing the TP/KK function a bit ...
- var TPKK = new Object();
- TPKK["Schwellenwert"] = parseInt(shieldparrytpkk.match(/([^/]+)\/([^/]+)/)[1]);
- TPKK["Schritt"] = parseInt(shieldparrytpkk.match(/([^/]+)\/([^/]+)/)[2]);
- shieldparrytpkk = calculateTpKKMod(
- {
- "KK": values["KK"],
- "NKW-schild_SchwellenwertKK": TPKK["Schwellenwert"],
- "NKW-schild_Schwellenwert": TPKK["Schritt"]
- },
- "-schild"
- );
- }
+
+ // Check for correct TP/KK
+ {
+ var setdefault = 1;
+ if (shieldparrytpkk === undefined) {
+ console.log('Error: TP/KK for shield parry is undefined. Set to default value ("' + shieldparrytpkkdefault + '").');
+ } else if (shieldparrytpkk === "") {
+ console.log('Error: TP/KK for shield parry is empty. Set to default value ("' + shieldparrytpkkdefault + '").');
+ } else if (shieldparrytpkk.match(/([^/]+)\/([^/]+)/) == null) {
+ console.log('Error: Invalid TP/KK \'' + shieldparrytpkk + '\'. Set to default value ("' + shieldparrytpkkdefault + '").');
+ } else {
+ setdefault = 0;
+ }
+ if ( setdefault === 1 ) {
+ attrsToChange["repeating_shields_" + activeShieldRowId + "_shield_tpkk"] = shieldparrytpkkdefault;
+ shieldparrytpkk = shieldparrytpkkdefault;
+ }
+ }
+ // We are misusing the TP/KK function a bit ...
+ var TPKK = new Object();
+ TPKK["Schwellenwert"] = parseInt(shieldparrytpkk.match(/([^/]+)\/([^/]+)/)[1]);
+ TPKK["Schritt"] = parseInt(shieldparrytpkk.match(/([^/]+)\/([^/]+)/)[2]);
+ shieldparrytpkk = calculateTpKKMod(
+ {
+ "KK": values["KK"],
+ "NKW-schild_SchwellenwertKK": TPKK["Schwellenwert"],
+ "NKW-schild_Schwellenwert": TPKK["Schritt"]
+ },
+ "-schild"
+ );
}
attrsToChange["shield_tpkk"] = shieldparrytpkk;
@@ -16712,7 +16897,7 @@ on("change:ATbasis change:TaW_peitsche change:AT_peitsche", function(eventInfo)
});
on("change:RSName1 change:RS_gBE1 change:RSAktiv1 change:RSName2 change:RS_gBE2 change:RSAktiv2 change:RSName3 change:RS_gBE3 change:RSAktiv3 change:RSName4 change:RS_gBE4 change:RSAktiv4 change:sf_rustungsgewohnungI change:rustungsgewohnungI_rustungen change:sf_rustungsgewohnungII change:sf_rustungsgewohnungIII", function(eventInfo) {
- getAttrs([ "RSName1", "RS_gBE1", "RSAktiv1", "RSName2", "RS_gBE2", "RSAktiv2", "RSName2", "RS_gBE3", "RSAktiv3", "RSName3", "RS_gBE4", "RSAktiv4", "RSName4", "sf_rustungsgewohnungI", "rustungsgewohnungI_rustungen", "sf_rustungsgewohnungII", "sf_rustungsgewohnungIII"], function(values) {
+ getAttrs([ "RSName1", "RS_gBE1", "RSAktiv1", "RSName2", "RS_gBE2", "RSAktiv2", "RS_gBE3", "RSAktiv3", "RSName3", "RS_gBE4", "RSAktiv4", "RSName4", "sf_rustungsgewohnungI", "rustungsgewohnungI_rustungen", "sf_rustungsgewohnungII", "sf_rustungsgewohnungIII"], function(values) {
var attrsToChange = calculateRuestungBE(values, eventInfo);
setAttrs(attrsToChange);
});
@@ -16721,6 +16906,7 @@ on("change:RSName1 change:RS_gBE1 change:RSAktiv1 change:RSName2 change:RS_gBE2
// Berechnet die BE der aktiven Rüstungsteile
// benötigt "RS_gBE1", "RSAktiv1", "RS_gBE2", "RSAktiv2", "RS_gBE3", "RSAktiv3", "RS_gBE4", "RSAktiv4", "sf_rustungsgewohnungI", "rustungsgewohnungI_rustungen", "sf_rustungsgewohnungII", "sf_rustungsgewohnungIII"
// wenn bei dem übergebenen Event die aktive Rüstungsgewöhnung 1 geändert wurde, wird auch das übergeben
+// Enthält auch die Berechnung der auf die Initiative wirksamen BE aus Rüstung (BE_RG_INI)
function calculateRuestungBE(values, eventInfo) {
var attrsToChange = {};
@@ -16856,7 +17042,18 @@ function calculateRuestungBE(values, eventInfo) {
totalBe = DSAround(roundDecimals(totalBe, 1));
- attrsToChange["Ges_BE"] = totalBe;
+ attrsToChange["BE_RG"] = totalBe;
+
+ // Initiative reduction due to armour
+ var BEINI = 0;
+
+ BEINI = totalBe;
+
+ if (RG === 3) {
+ BEINI = DSAround(BEINI / 2);
+ }
+ attrsToChange["BE_RG_INI"] = BEINI;
+
return attrsToChange;
}
/*
@@ -16900,7 +17097,6 @@ function roundDecimals (num, digits) {
/*
General Sanity Check Function
- Currently only checks sanity of stats.
*/
function DSAsane (value, type) {
var func = "DSAsane";
@@ -16945,6 +17141,15 @@ function DSAsane (value, type) {
errors = true;
}
break;
+ case "encumbrance":
+ // Encumbrance from excessive equipment weight or armour
+ // Must be number or parseInt()-able number
+ // Must be integer in range [0, 99]
+ if (!limitedIntValid(value, 0, 99)) {
+ console.log(func + ": Value '" + value + "' check against type '" + type + "' failed.");
+ errors = true;
+ }
+ break;
default:
console.log(func + ": type '", type, "' not understood.");
}
@@ -17018,10 +17223,10 @@ function calculateAEBase(values) {
}
// Berechne BE-Basis aus dem gesamten Rüstungs BE und der BE durch Last
-on("change:Ges_BE change:BE_Last", function(eventInfo) {
- getAttrs(["Ges_BE", "BE_Last"], function(values) {
+on("change:BE_RG change:BE_Last", function(eventInfo) {
+ getAttrs(["BE_RG", "BE_Last"], function(values) {
var beTaw = calculateBEBasis(values);
- setAttrs({ "BE_TaW": beTaw });
+ setAttrs({ "BE": beTaw });
});
});
@@ -17029,8 +17234,8 @@ on("change:Ges_BE change:BE_Last", function(eventInfo) {
// Benötigt GesBE und BE_Last
function calculateBEBasis(values) {
var beTaw = 0;
- if (values["Ges_BE"]) {
- beTaw += parseInt(values["Ges_BE"]);
+ if (values["BE_RG"]) {
+ beTaw += parseInt(values["BE_RG"]);
}
if (values["BE_Last"]) {
beTaw += parseInt(values["BE_Last"]);
@@ -17039,8 +17244,8 @@ function calculateBEBasis(values) {
}
// Berechne Waffenspezifische BE
-on("change:BE_TaW change:NKW_Aktiv1 change:NKW_AT_typ1 change:NKW_PA_typ1 change:NKW_Aktiv2 change:NKW_AT_typ2 change:NKW_PA_typ2 change:NKW_Aktiv3 change:NKW_AT_typ3 change:NKW_PA_typ3 change:NKW_Aktiv4 change:NKW_AT_typ4 change:NKW_PA_typ4", function(eventInfo) {
- getAttrs([ "BE_TaW", "NKW_Aktiv1", "NKW_AT_typ1", "NKW_PA_typ1", "NKW_Aktiv2", "NKW_AT_typ2", "NKW_PA_typ2", "NKW_Aktiv3", "NKW_AT_typ3", "NKW_PA_typ3", "NKW_Aktiv4", "NKW_AT_typ4", "NKW_PA_typ4" ], function(values) {
+on("change:be change:nkw_aktiv1 change:nkw_at_typ1 change:nkw_pa_typ1 change:nkw_aktiv2 change:nkw_at_typ2 change:nkw_pa_typ2 change:nkw_aktiv3 change:nkw_at_typ3 change:nkw_pa_typ3 change:nkw_aktiv4 change:nkw_at_typ4 change:nkw_pa_typ4", function(eventInfo) {
+ getAttrs([ "BE", "NKW_Aktiv1", "NKW_AT_typ1", "NKW_PA_typ1", "NKW_Aktiv2", "NKW_AT_typ2", "NKW_PA_typ2", "NKW_Aktiv3", "NKW_AT_typ3", "NKW_PA_typ3", "NKW_Aktiv4", "NKW_AT_typ4", "NKW_PA_typ4" ], function(values) {
var weaponBE = calculateWeaponBE(values);
setAttrs({ be_at_mod: weaponBE.be_at, be_pa_mod: weaponBE.be_pa });
@@ -17122,7 +17327,7 @@ function calculateWeaponBEModifiers(combatTechnique, BE) {
NKW_Aktiv 1-4
NKW_AT_typ 1-4
NKW_PA_typ 1-4
- BE_TaW
+ BE
*/
function calculateWeaponBE(values) {
var weapon = 0;
@@ -17139,7 +17344,7 @@ function calculateWeaponBE(values) {
} else {
return BEModifiers;
}
- var baseBE = values["BE_TaW"];
+ var baseBE = values["BE"];
var atTyp = values["NKW_AT_typ" + weapon];
var paTyp = values["NKW_PA_typ" + weapon];
var combatTechnique = {};
diff --git a/Das_Schwarze_Auge_4-1/readme.md b/Das_Schwarze_Auge_4-1/readme.md
index 8c319509f1..6933000f36 100644
--- a/Das_Schwarze_Auge_4-1/readme.md
+++ b/Das_Schwarze_Auge_4-1/readme.md
@@ -1,15 +1,11 @@
# Das Schwarze Auge 4.1 Character Sheet
Character sheet for the German system "Das Schwarze Auge" (The Dark Eye) version 4.1. If you are new to the system, you might prefer the most recent version 5.
-## Known Issues
-* Internal names for the "Paralysis" spell and the "Kartographie" and "Stimmenimitieren" skills are "paralys" and "karthographie" and "stimmenimmitieren" (unchanged for the sake of compatibility)
-* Skill checks do not take double 1 (automatic success with max. result), double 20 (automatic failure) and triple 20 (disastrous failure) into account
-* The whole combat system is a mess and should be used with great care only; some highlighted points:
- * "Ansage" may be higher than the corresponding skill value (TaW)
- * Target is not considered (distances class, special skills such as "Aufmerksamkeit")
- * Target hit zone cannot be selected
-* 1d20 checks (such as attack) always roll 2d20 for technical reasons (one real roll and the confirmation roll in case of 1/20), therefore 3D dice are less useful.
-* Spells are not associated with a representation
-* Rituals are basically unimplemented
-* Miracles work rudimentally only and are lacking the comfort from talents and spells for activation
+## Known/Open Issues
+For a quite up-to-date list of known issues (and for posting issues), please take a look at the fork of GitHub user "kreuvf":
+https://github.com/kreuvf/roll20-character-sheets/issues
+
+## Known Limitations
+### Skill Checks: Double/Triple 1 or 20
+Skill checks do not take double 1 (automatic success with max. result), double 20 (automatic failure) and triple 20 (disastrous failure) into account. This could either be implemented via API scripts (= available to paying accounts only) or via Custom Roll Parsing (new as of 2021-07-13, available to everyone).
diff --git a/Das_Schwarze_Auge_5/translations/en.json b/Das_Schwarze_Auge_5/translations/en.json
index 5bca418134..1f9d9bea5e 100644
--- a/Das_Schwarze_Auge_5/translations/en.json
+++ b/Das_Schwarze_Auge_5/translations/en.json
@@ -187,11 +187,11 @@
"Geweihter": "Blessed",
"Giftresistenz-Regel-Pub": "\n\t\t\t\t\t\tRules: Resistant to Poison raises your Toughness and Spirit by 1 per level when resisting poison.Publication: VR01 - Core Rules p. 169",
"Giftresistenz": "Resistant to Poison",
- "Glück-Regel-Pub": "\n\t\t\t\t\t\tRegel: Das für den Helden erreichbare Maximum an Schicksalspunkten steigt hierdurch um 1 je Stufe und der Held er erhält diesen Schip gleich zu Spielbeginn zu seinem Vorrat.Publikation: VR01 - Regelwerk S. 165",
+ "Glück-Regel-Pub": "\n\t\t\t\t\t\tRule: The maximum achievable fate points for the hero increases by 1 per level and the hero receives this point in their supply immediately.Source: VR01 - Regelwerk p. 165",
"Glück": "Luck",
"Gutaussehend-Regel-Pub": "\n\t\t\t\t\t\tRule: The hero receives a bonus of 1 per level of this advantage for checks using Commerce (Haggling) , Fast-Talk (Hard Sell, Manipulate, Subterfuge, Sweet-Talk) , and Seduction (Flirting, Romantic Arts) .Publikation: VR01 - Regelwerk S. 165",
"Gutaussehend": "Good Looks",
- "Hart-im-Nehmen-Regel-Pub": "\n\t\t\t\t\t\tRegel: Muss eine Probe auf Selbstbeherrschung (Handlungsfähigkeit bewahren oder Störungen ignorieren) bei Wundeffekten abgelegt werden, bekommt die Spielerin eine Erleichterung von 1.Publikation: VR02 - Aventurisches Kompendium S. 132",
+ "Hart-im-Nehmen-Regel-Pub": "\n\t\t\t\t\t\tRule: If wound effects require a test for Self-Control (maintaining the ability to act or ignoring interference) , the player receives a bonus of 1.Source: VR02 - Aventurisches Kompendium p. 132",
"Hart-im-Nehmen": "Resilient",
"Hass-auf-Regel-Pub": "\n\t\t\t\t\t\tRegel: Der Held richtet gegen eine Art von Wesen, das beim Erwerb dieses Vorteils festgelegt werden muss, +1 TP im Nahkampf an. Der Typus des Wesens muss dabei näher spezifiziert werden. Je häufiger der Typus des Wesens in Aventurien vorkommt, desto teurer der AP-Wert für diesen Vorteil. Publikation: VS01 - Aventurisches Bestiarium I S. 122",
"Hass-auf": "Hatred for ...",
@@ -399,7 +399,7 @@
"Verstümmelt-Einhändig": "Maimed: one-handed",
"Verstümmelt-Einohrig-Regel-Pub": "\n\t\t\t\t\t\tRegel: Viele Fertigkeitsproben können durch die Verstümmelung erschwert oder unmöglich sein. Die Entscheidung hierüber obliegt dem Meister je nach Situation.Sinnesschärfe auf Hören sind für den Helden grundsätzlich um 1 erschwert.Publikation: VR01 - Regelwerk S. 179",
"Verstümmelt-Einohrig": "Maimed: one-eared",
- "Verweichlicht-Regel-Pub": "\n\t\t\t\t\t\tRegel: Bei der Probe auf Selbstbeherrschung (Handlungsfähigkeit bewahren oder Störungen ignorieren) bei Wundeffekten bekommt die Heldin eine Erschwernis von 2.Publikation: VR02 - Aventurisches Kompendium S. 133",
+ "Verweichlicht-Regel-Pub": "\n\t\t\t\t\t\tRule: If wound effects require a test for Self-Control (maintaining the ability to act or ignoring interference) , the player receives a penalty of 2.Source: VR02 - Aventurisches Kompendium p. 133",
"Verweichlicht": "Brittle Bones",
"Wahrer-Name-Regel-Pub": "\n\t\t\t\t\t\tRegel: Wenn ein Zauberer einen Zauberspruch gegen ein Ziel einsetzt, dessen Wahren Namen er kennt (und der über diesen Nachteil verfügt), verschlechtert sich die Seelenkraft und die Zähigkeit des Ziels um 4, womit es leichter zu verzaubern ist.Publikation: VR01 - Regelwerk S. 179",
"Wahrer-Name": "True Name",
diff --git a/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/af.json b/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/af.json
index 693dbef46a..2b48ce2218 100644
--- a/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/af.json
+++ b/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/af.json
@@ -1,718 +1,718 @@
{
- "---": "---",
- "1/2": "1/2",
- "1-kategorie": "1 Kat.",
- "2-kategorie": "2 Kat.",
- "2-attacke": "2. Attacke",
- "CH": "CH",
- "FF": "FF",
- "GE": "GE",
- "IN": "IN",
- "KK": "KK",
- "KL": "KL",
- "KO": "KO",
- "MU": "MU",
- "ae": "AE",
- "aktstatus": "akt. Status",
- "aktuell": "Aktuell",
- "alter": "Alter",
- "anmerkung": "Anmerkung",
- "anmerkungen": "Anmerkungen",
- "ap-ausgegeben": "AP ausgegeben",
- "ap-gesamt": "AP gesamt",
- "ap-verfuegbar": "AP verfügbar",
- "armbrueste": "Armbrüste",
- "armbrust": "Armbrust",
- "astralenergie": "Astralenergie",
- "at-fk": "AT/FK",
- "at-mod": "AT-Mod",
- "at-pa": "AT / PA",
- "attacke": "Attacke",
- "augenfarbe": "Augenfarbe",
- "ausruestung": "Ausrüstung",
- "ausweichen": "Ausweichen",
- "auswirkung": "Auswirkung",
- "basis": "Basis",
- "be": "BE",
- "be-aktiviert": "BE aktiviert",
- "be-gesamt": "BE gesamt",
- "beidhaendigerkampf": "Beidhändig",
- "belastung": "Belastung",
- "beschreibung": "Beschreibung",
- "betaeubung": "Betäubung",
- "bewegungsunfaehig": "Bewegungsunfähig",
- "bewusstlos": "Bewusstlos",
- "blasrohre": "Blasrohre",
- "blind": "Blind",
- "blutrausch": "Blutrausch",
- "bogen": "Bogen",
- "boegen": "Bögen",
- "bonus": "Bonus",
- "bonus-malus": "Bonus/Malus",
- "brennend": "Brennend",
- "brillant": "Brillant (1700 AP)",
- "charakteristika": "Charakteristika",
- "charisma": "Charisma",
- "dauer": "Dauer",
- "diskus": "Diskus",
- "diskusse": "Diskusse",
- "distanz": "Distanz",
- "dolche": "Dolche",
- "durchschnittlich": "Durchschnittlich (1000 AP)",
- "effekt-modat": "Effekt-Mod. AT",
- "effekt-modaw": "Effekt-Mod. AW",
- "effekt-modpa": "Effekt-Mod. PA",
- "effekt-modtp": "Effekt-Mod. TP",
- "elfenlieder": "Elfenlieder",
- "eigenschaften": "Eigenschaften",
- "eigenschaft": "Eigenschaft",
- "eingeengt": "Eingeengt",
- "entrueckung": "Entrückung",
- "erfahren": "Erfahren (1100 AP)",
- "erfahrungsgrad": "Erfahrungsgrad",
- "erregung": "Erregung",
- "erweiterungen": "Erweiterungen",
- "erweiterung1": "1. Erweiterung",
- "erweiterung2": "2. Erweiterung",
- "erweiterung3": "3. Erweiterung",
- "erweiterung4": "4. Erweiterung",
- "erweiterung5": "5. Erweiterung",
- "familie": "Familie",
- "fechtwaffen": "Fechtwaffen",
- "fernkampf": "Fernkampf",
- "fernkampfwaffe": "Fernkampfwaffe",
- "fernkampfwaffen": "Fernkampfwaffen",
- "feuerspeien": "Feuerspeien",
- "fingerfertigkeit": "Fingerfertigkeit",
- "fixiert": "Fixiert",
- "flueche": "Flüche",
- "furcht": "Furcht",
- "fw": "FW",
- "fk-mod": "FK-Mod",
- "geburtsort": "Geburtsort",
- "geburtstag": "Tsatag",
- "gegner-von-hinten": "Gegner von Hinten",
- "gegnerische-kt": "Gegnerische KT",
- "gehend": "gehend",
- "gesamt": "Gesamt",
- "gesamtmodifikator": "Summe",
- "gesamtstatus-ab": "Gesamt: ab -8 handlungsunfähig",
- "gesamtwert": "Gesamtwert",
- "geschlecht": "Geschlecht",
- "geschwindigkeit": "Geschwindigkeit",
- "gesellschaftstalente": "Gesellschaftstalente",
- "gewandheit": "Gewandheit",
- "gewicht": "Gewicht",
- "glaube": "Glaube",
- "gm": "GM ",
- "gross": "groß",
- "groesse": "Größe",
- "grundwert": "GW",
- "grundwerte": "Grundwerte",
- "gs": "GS",
- "haarfarbe": "Haarfarbe",
- "hakenschlagend": "hakenschlagend",
- "handlungsunfaehig": "Handlungsunfähig",
- "handwerkstalente": "Handwerkstalente",
- "hiebwaffen": "Hiebwaffen",
- "info": "Info",
- "initiative": "Initiative",
- "intuition": "Intuition",
- "inventar": "Inventar",
- "ja": "ja",
- "kampf": "Kampf",
- "kampf-im-wasser": "Kampf im Wasser",
- "kampf-unter-wasser": "Kampf unter Wasser",
- "kampfsituationen-status": "Kampfsituationen / Status",
- "kampftechniken": "Kampftechniken",
- "kampftechnikwert": "Kampftechnikwert",
- "karmaenergie": "Karmaenergie",
- "ke": "KE",
- "kettenwaffen": "Kettenwaffen",
- "klein": "klein",
- "klugheit": "Klugheit",
- "koerperkraft": "Körperkraft",
- "koerpertalente": "Körpertalente",
- "kompetent": "Kompetent (1200 AP)",
- "konstitution": "Konstitution",
- "kosten": "Kosten",
- "krank": "Krank",
- "kultur": "Kultur",
- "kurz": "kurz",
- "kt": "KT",
- "ladezeit": "Ladezeit in KR",
- "lang": "lang",
- "lanzen": "Lanzen",
- "le": "LE",
- "lebensenergie": "Lebensenergie",
- "leicht": "leicht",
- "legendaer": "Legendär (2100 AP)",
- "leiteigenschaft": "Leiteigenschaft",
- "leiteigschadensb": "Leiteig. + Schadensb.",
- "liegend": "Liegend",
- "magie": "Magie",
- "malus": "Malus",
- "max-5": "(max. -5) ",
- "maximal": "Maximal",
- "meisterlich": "Meisterlich (1400 AP)",
- "merkmal": "Merkmal",
- "mittel": "mittel",
- "modfikator-hinzuf": "Modfikator hinzufügen",
- "modifikator": "Modifikator",
- "modifikatoren": "Modifikatoren",
- "modifikatorplus": "Modifikator(+/-)",
- "modeffekt": "EF-Mod",
- "modsf": "SF-Mod",
- "mut": "Mut",
- "munition": "Munition",
- "nachteile": "Nachteile",
- "nah": "nah",
- "nahkampf": "Nahkampf",
- "nahkampfwaffe": "Nahkampfwaffe",
- "nahkampfwaffen": "Nahkampfwaffen",
- "name": "Name",
- "naturtalente": "Naturtalente",
- "nebenhand-at": "Nebenhand AT +/-",
- "nebenhand-pa": "Nebenhand PA +/-",
- "nebenhand-tp": "Nebenhand TP +/-",
- "nebenhandwaffe": "Nebenhandwaffe",
- "nein": "nein",
- "normal": "Normal ",
- "notizen": "Notizen",
- "optionen": "Optionen",
- "pa": "PA",
- "pa-mod": "PA-Mod",
- "passierschlag": "Passierschlag",
- "parade": "Parade",
- "parierwaffe": "Parierwaffe",
- "paralyse": "Paralyse",
- "patzer": "Patzer",
- "pechmagnet": "Pechmagnet",
- "perm-verlust": "Perm. Verlust",
- "probe": "Probe",
- "profession": "Profession",
- "raserei": "Raserei",
- "raufen": "Raufen",
- "regeneration": "Regeneration",
- "referenz": "Referenz",
- "reichweite": "Reichweite",
- "rennend": "rennend",
- "riesig": "riesig",
- "rituale": "Rituale",
- "routineprobe": "Routineprobe",
- "rs-mod": "RS-Mod.",
- "rueckkauf": "Rückkauf",
- "ruestung": "Rüstung",
- "ruestungen": "Rüstungen",
- "ruestungstyp": "Rüstungstyp",
- "rs": "RS",
- "schaden": "Schaden",
- "schelmenstreiche": "Schelmenstreiche",
- "schicksalspunkte": "Schicksalspunkte",
- "schilde": "Schilde",
- "schild-waffe": "Schild/Waffe",
- "schilde-waffen": "Schilde/Zweitwaffen",
- "schilde-und-nebenhandwaffen": "Schilde und Nebenhandwaffen",
- "schildparade-parierwaffe": "Schildparade",
- "schips": "Schips",
- "schleudern": "Schleudern",
- "schmerz": "Schmerz",
- "schmerzstufen-1-2-3-4": "Schmerzstufen",
- "schnell": "schnell",
- "schriften": "Schriften",
- "schuetzenbewegung": "Schützenbewegung",
- "schuss-ins-kampfgetuemmel": "Schuss ins Kampfgetümmel",
- "schwerter": "Schwerter",
- "seelenkraft": "Seelenkraft",
- "selbst": "Selbst ",
- "sf-modat": "SF-Mod. AT",
- "sf-modaw": "SF-Mod. AW",
- "sf-modpa": "SF-Mod. PA",
- "sf-modtp": "SF-Mod. TP",
- "sf-modifikatoren": "SF-Modifikatoren",
- "sichtmodifikator": "Sichtmodifikator",
- "sicht-iv": "IV - Treffer auf 1",
- "sk": "SK",
- "sonderfertigkeiten": "Sonderfertigkeiten",
- "sonstiges": "Sonstiges",
- "sozialstatus": "Sozialstatus",
- "spezies": "Spezies",
- "sprachen": "Sprachen",
- "stangenwaffen": "Stangenwaffen",
- "status": "Status",
- "status-aktiviert": "Status-Mod",
- "steigerung": "Steigerung",
- "steigerungsfaktor": "Steigerungsfaktor",
- "stehend": "stehend",
- "still": "still",
- "stg": "Stg.",
- "stufe-i": "Stufe I",
- "stufe-ii": "Stufe II",
- "stufe-iii": "Stufe III",
- "stufe-iv": "Stufe IV",
- "stufe-iv-nk": "IV - halbe AT, PA auf 1",
- "stumm": "Stumm",
- "summe": "Summe",
- "summe-der-statusmodifikatoren": "Summe der Statusmodifikatoren",
- "talente": "Talente",
- "talent": "Talent",
- "taub": "Taub",
- "titel": "Titel",
- "tp-at-pa-mod-": "TP/AT/PA-Mod.",
- "tp-fk-mod-": "TP/FK-Mod.",
- "tp-mod": "TP-Mod",
- "tradition": "Tradition",
- "traditionseigenschaft": "Traditionseigenschaft",
- "trance": "Trance",
- "trefferpunkte": "Trefferpunkte",
- "ueberrascht": "Überrascht",
- "uebler-geruch": "Übler Geruch",
- "unerfahren": "Unerfahren (900 AP)",
- "unsichtbar": "Unsichtbar",
- "vergiftet": "Vergiftet",
- "verschleiss": "Verschleiß",
- "versteinert": "Versteinert",
- "verwirrung": "Verwirrung",
- "vornachteile": "Vor-/Nachteile",
- "vorteile": "Vorteile",
- "vorteilhafte-position": "Vorteilhafte Position",
- "waffe": "Waffe",
- "waffen": "Waffen",
- "waffen-mod": "TP/AT/PA-Mod.",
- "waffe-zu-kurz": "Waffe zu kurz",
- "wasser-bis-zur-achsel": "Wasser reicht bis zur Achsel",
- "wasser-bis-zur-huefte": "Wasser reicht bis zur Hüfte",
- "weit": "weit",
- "winzig": "winzig",
- "wirkung": "Wirkung",
- "wirkungsdauer": "Wirkungsdauer",
- "wissenstalente": "Wissenstalente",
- "wundschwelle": "Wundschwelle",
- "wurfwaffen": "Wurfwaffen",
- "x2": "x2",
- "zaehigkeit": "Zähigkeit",
- "zauber": "Zauber",
- "zaubermelodien": "Zaubermelodien",
- "zaubertaenze": "Zaubertänze",
- "zaubertricks": "Zaubertricks",
- "zielbewegung": "Zielbewegung",
- "zielkategorie": "Zielkategorie",
- "zk": "ZK",
- "zustaende": "Zustände",
- "zweihandhiebwaffen": "Zweihandhiebwaffen",
- "zweihandschwerter": "Zweihandschwerter",
- "ergebnis": "Ergebnis: ",
- "gelungen": "Gelungen",
- "misslungen": "Mißlungen",
- "fp": "FP: ",
- "qs": "QS: ",
- "modifikator-roll": "Modifikator: ",
- "eigenschaften-roll": "Eigenschaften: ",
- "fw-minimum-nicht-erfuellt": "FW-Minimum nicht erfüllt",
- "max-modifikator-roll": "Max. Modifikator: ",
- "probe-roll": "Probe:",
- "initiative-roll": "´s Initiative",
- "wert-roll": "Wert: ",
- "attackewurf": "Attackewurf: ",
- "verteidigungswurf": "Verteidigungswurf: ",
- "trefferpunkte-roll": "Trefferpunkte:",
- "fliegen": "Fliegen",
- "gaukeleien": "Gaukeleien",
- "klettern": "Klettern",
- "koerperbeherrschung": "Körperbeherrschung",
- "kraftakt": "Kraftakt",
- "reiten": "Reiten",
- "schwimmen": "Schwimmen",
- "selbstbeherrschung": "Selbstbeherrschung",
- "singen": "Singen",
- "sinnesschaerfe": "Sinnesschärfe",
- "tanzen": "Tanzen",
- "taschendiebstahl": "Taschendiebstahl",
- "verbergen": "Verbergen",
- "zechen": "Zechen",
- "bekehren": "Bekehren & Überzeugen",
- "betoeren": "Betören",
- "einschuechtern": "Einschüchtern",
- "etikette": "Etikette",
- "gassenwissen": "Gassenwissen",
- "menschenkenntnis": "Menschenkenntnis",
- "ueberreden": "Überreden",
- "verkleiden": "Verkleiden",
- "willenskraft": "Willenskraft",
- "faehrtensuchen": "Fährtensuchen",
- "fesseln": "Fesseln",
- "fischen": "Fischen & Angeln",
- "orientierung": "Orientierung",
- "pflanzenkunde": "Pflanzenkunde",
- "tierkunde": "Tierkunde",
- "wildnisleben": "Wildnisleben",
- "glueckspiel": "Brett- & Glücksspiel",
- "geographie": "Geographie",
- "geschichtswissen": "Geschichtswissen",
- "goetterkulte": "Götter & Kulte",
- "kriegskunst": "Kriegskunst",
- "magiekunde": "Magiekunde",
- "mechanik": "Mechanik",
- "rechnen": "Rechnen",
- "rechtskunde": "Rechtskunde",
- "sagenlegenden": "Sagen & Legenden",
- "sphaerenkunde": "Sphärenkunde",
- "sternkunde": "Sternkunde",
- "alchemie": "Alchemie",
- "boote": "Boote & Schiffe",
- "fahrzeuge": "Fahrzeuge",
- "handel": "Handel",
- "hkgift": "Heilkunde Gift",
- "hkkrankheiten": "Heilkunde Krankheiten",
- "hkseele": "Heilkunde Seele",
- "hkwunden": "Heilkunde Wunden",
- "holzbearbeitung": "Holzbearbeitung",
- "lebensmittelbearbeitung": "Lebensmittelbearbeitung",
- "lederbearbeitung": "Lederbearbeitung",
- "malenzeichnen": "Malen & Zeichnen",
- "metallbearbeitung": "Metallbearbeitung",
- "musizieren": "Musizieren",
- "schloesserknacken": "Schlösserknacken",
- "steinbearbeitung": "Steinbearbeitung",
- "stoffbearbeitung": "Stoffbearbeitung",
- "fliegenfw": "Fliegen FW",
- "gaukeleienfw": "Gaukeleien FW",
- "kletternfw": "Klettern FW",
- "koerperbeherrschungfw": "Körperbeherrschung FW",
- "kraftaktfw": "Kraftakt FW",
- "reitenfw": "Reiten FW",
- "schwimmenfw": "Schwimmen FW",
- "selbstbeherrschungfw": "Selbstbeherrschung FW",
- "singenfw": "Singen FW",
- "sinnesschaerfefw": "Sinnesschärfe FW",
- "tanzenfw": "Tanzen FW",
- "taschendiebstahlfw": "Taschendiebstahl FW",
- "verbergenfw": "Verbergen FW",
- "zechenfw": "Zechen FW",
- "bekehrenfw": "Bekehren & Überzeugen FW",
- "betoerenfw": "Betören FW",
- "einschuechternfw": "Einschüchtern FW",
- "etikettefw": "Etikette FW",
- "gassenwissenfw": "Gassenwissen FW",
- "menschenkenntnisfw": "Menschenkenntnis FW",
- "ueberredenfw": "Überreden FW",
- "verkleidenfw": "Verkleiden FW",
- "willenskraftfw": "Willenskraft FW",
- "faehrtensuchenfw": "Fährtensuchen FW",
- "fesselnfw": "Fesseln FW",
- "fischenfw": "Fischen & Angeln FW",
- "orientierungfw": "Orientierung FW",
- "pflanzenkundefw": "Pflanzenkunde FW",
- "tierkundefw": "Tierkunde FW",
- "wildnislebenfw": "Wildnisleben FW",
- "glueckspielfw": "Brett- & Glücksspiel FW",
- "geographiefw": "Geographie FW",
- "geschichtswissenfw": "Geschichtswissen FW",
- "goetterkultefw": "Götter & Kulte FW",
- "kriegskunstfw": "Kriegskunst FW",
- "magiekundefw": "Magiekunde FW",
- "mechanikfw": "Mechanik FW",
- "rechnenfw": "Rechnen FW",
- "rechtskundefw": "Rechtskunde FW",
- "sagenlegendenfw": "Sagen & Legenden FW",
- "sphaerenkundefw": "Sphärenkunde FW",
- "sternkundefw": "Sternkunde FW",
- "alchemiefw": "Alchemie FW",
- "bootefw": "Boote & Schiffe FW",
- "fahrzeugefw": "Fahrzeuge FW",
- "handelfw": "Handel FW",
- "hkgiftfw": "Heilkunde Gift FW",
- "hkkrankheitenfw": "Heilkunde Krankheiten FW",
- "hkseelefw": "Heilkunde Seele FW",
- "hkwundenfw": "Heilkunde Wunden FW",
- "holzbearbeitungfw": "Holzbearbeitung FW",
- "lebensmittelbearbeitungfw": "Lebensmittelbearbeitung FW",
- "lederbearbeitungfw": "Lederbearbeitung FW",
- "malenzeichnenfw": "Malen & Zeichnen FW",
- "metallbearbeitungfw": "Metallbearbeitung FW",
- "musizierenfw": "Musizieren FW",
- "schloesserknackenfw": "Schlösserknacken FW",
- "steinbearbeitungfw": "Steinbearbeitung FW",
- "stoffbearbeitungfw": "Stoffbearbeitung FW",
- "allgemeine-sonderfertigkeiten": "Allgemeine Sonderfertigkeiten",
- "allgemeine-sonderfertigkeit": "Allgemeine Sonderfertigkeit",
- "talent-sonderfertigkeiten": "Talentsonderfertigkeiten",
- "talent-sonderfertigkeit": "Talentsonderfertigkeit",
- "kampfsonderfertigkeit": "Kampfsonderfertigkeit",
- "magiesonderfertigkeit": "Magiesonderfertigkeit",
- "karmale-sonderfertigkeit": "Karmale Sonderfertigkeit",
- "effekt-durch-wirken": "Effekt durch Zauber-/Götterwirken",
- "traditionsartefakt": "Traditionsartefakt",
- "abzug-gs": "Abzug GS",
- "abzug-ini": "Abzug INI",
- "angelegt": "angelegt",
- "typ": "Typ",
- "modifikationen": "Modifikationen",
- "zauberdauer-in-aktionen": "Zauberdauer in Aktionen",
- "zaubermodifikationen": "Zaubermodifikationen",
- "geste-weglassen": "Geste weglassen",
- "formel-weglassen": "Formel weglassen",
- "fremdtradition": "Fremdtradition",
- "aufrechterhalten": "Anz. Zauber aufrecht erhalten",
- "sf-mod": "SF",
- "effekte": "Effekte",
- "ritualplatz": "Ritualplatz",
- "zeit": "Zeit",
- "passende-kleidung": "Passende Kleidung",
- "geeignete-geraetschaften": "geeignete Gerätschaften",
- "passend": "passend",
- "unpassend": "unpassend",
- "heiligtum-magischer-ort": "+1 | Heiligtum/Magischer Ort",
- "falscher-ritualplatz": "-3 | falscher Ritualplatz",
- "fluch": "Fluch",
- "streich": "Streich",
- "animistenkraft": "Animistenkraft",
- "zaubermelodie": "Zaubermelodie",
- "zaubertanz": "Zaubertanz",
- "verbreitung": "Verbreitung",
- "zielmodifikator": "Zielmodifikator",
- "bitte-auswaehlen": "Bitte auswählen",
- "dauer-verkuerzen": "-1 | Dauer verkürzen (halbiert)",
- "dauer-verlaengern": "+1 | Dauer verlängern (verdoppelt)",
- "reichweite-verlaengern": "-1 | Reichweite verlängern (verdoppelt)",
- "kosten-verringern": "-1 | Kosten verringern (halbiert)",
- "kosten-erhoehen": "+1 | Erzwingen (verdoppelt)",
- "ort": "Ort",
- "goetterwirken": "Götterwirken",
- "artefakte": "Artefakte",
- "zeremonial-gegenstand": "Zeremonialgegenstand",
- "magie-modifikator": "Zauberwirken +/-",
- "glaube-modifikator": "Göttliches Wirken +/-",
- "schaden-durch-patzer": "Schaden durch Patzer",
- "fernkampf-patzer": "Fernkampf-Patzer",
- "zauber-patzer": "Zauber-Patzer",
- "liturgie-patzer": "Liturgie-Patzer",
- "zaubertrick": "Zaubertrick",
- "vorteil": "Vorteil",
- "nachteil": "Nachteil",
- "alle": "Alle",
- "segen": "Segen",
- "liturgie": "Liturgie",
- "zeremonie": "Zeremonie",
- "typ-auswaehlen": "Typ auswählen",
- "elfenlied": "Elfenlied",
- "ritual": "Ritual",
- "zauberspruch": "Zauberspruch",
- "herrschaftsritual": "Herrschaftsritual",
- "vertrautentrick": "Vertrautentrick",
- "schipsf": "SchiP-Sonderfertigkeit",
- "freier-modifikator": "freier Kampf-Mod.",
- "ruestungsschutz": "Rüstungsschutz (RS)",
- "faktor": "Faktor",
- "disclaimer": "© 2019 Ulisses Spiele. DAS SCHWARZE AUGE, AVENTURIEN, DERE, MYRANOR, THARUN, UTHURIA, RIESLAND und THE DARK EYE sind eingetragene Marken der Ulisses Spiele GmbH, Waldems.",
- "dukaten": "Dukaten",
- "silbertaler": "Silbertaler",
- "heller": "Heller",
- "kreuzer": "Kreuzer",
- "geldbeutel": "Geldbeutel",
- "Astralkraft-springt-auf-anderes-Ziel": "Astralkraft springt auf anderes Ziel über",
- "Astralkraft-verlässt-den-Körper": "Astralkraft verlässt den Körper",
- "Betäubung-durch-Kopfschmerzen": "Zustand Betäubung durch Kopfschmerzen",
- "Beule": "Beule",
- "brennbare-Materialien-gehen-in-Flammen-auf": "Brennbare Materialien gehen in Flammen auf",
- "Durch-Blick-in-Sphären-eingeschüchtert": "Durch Blick in die Sphären eingeschüchtert",
- "Eine-ätherische-Stimme-erklingt": "Eine ätherische Stimme erklingt",
- "Fehlschuss": "Fehlschuss",
- "Fuß-verdreht": "Fuß verdreht",
- "Geist-tauscht-Körper-mit-Lebewesen": "Geist tauscht Körper mit Lebewesen",
- "Geweihte-erhält-ein-Stigma": "Geweihte erhält ein Stigma",
- "Geweihte-hat-nachts-seltsame-Visionen": "Geweihte hat nachts seltsame Visionen und Alpträume",
- "Geweihte-ist-entrückt": "Geweihte ist entrückt",
- "Geweihte-ist-verwirrt": "Geweihte ist verwirrt",
- "Geweihte-verwurzelt-mit-Boden": "Geweihte verwurzelt mit dem Boden",
- "Harre-färben-sich": "Haar und Bart färben sich bunt",
- "Kamerad-Unschuldiger-getroffen": "Kamerad/Unschuldiger getroffen",
- "Liturgie-hat-gegenteiligen-Effekt": "Liturgie/Zeremonie hat einen gegenteiligen Effekt",
- "Schild-beschädigt": "Schild beschädigt",
- "Schild-schwer-beschädigt": "Schild schwer beschädigt",
- "Schild-stecken-geblieben": "Schild stecken geblieben",
- "Schild-verloren": "Schild verloren",
- "Schild-zerstört": "Schild zerstört",
- "Sehne-herausgerutscht": "Sehne herausgerutscht / Waffe nicht richtig gegriffen / Ladehemmung",
- "Selbst-schwer-verletzt": "Selbst schwer verletzt",
- "Selbst-verletzt": "Selbst verletzt",
- "Stolpern": "Stolpern",
- "Sturz": "Sturz",
- "Verfolgung-durch-Mindergeister": "Verfolgung von Mindergeister",
- "Verlust-der-Sprache": "Verlust der Sprache",
- "Verwandlung-in-Kleintier": "Verwandlung in Kleintier",
- "Waffe-beschädigt": "Waffe beschädigt",
- "Waffe-schwer-beschädigt": "Waffe schwer beschädigt",
- "Waffe-stecken-geblieben": "Waffe stecken geblieben",
- "Waffe-verloren": "Waffe verloren",
- "Waffe-zerstört": "Waffe zerstört",
- "Zauberziel-ändert-sich": "Zauberziel ändert sich",
- "Zerrung": "Zerrung",
- "Ziel-der-Liturgie-ändert-sich": "Ziel der Liturgie/Zeremonie ändert sich",
- "Zu-Konzentriert": "Zu konzentriert",
- "Zugriff-auf-AE-blockiert": "Zugriff auf AE-Vorrat geblockt",
- "Zugriff-auf-KE-blockiert": "Zugriff auf KE-Vorrat geblockt",
- "natur": "Natur",
- "koerperlich": "Körperlich",
- "handwerk": "Handwerk",
- "gesellschaft": "Gesellschaft",
- "wissen": "Wissen",
- "1-parade": "1. Parade",
- "2-parade": "2. Parade",
- "3-parade": "3. Parade",
- "4-parade": "4. Parade",
- "5-parade": "5. Parade",
- "nahkampf_doppelt": "Nahkampf, verdoppelt",
- "fernkampf_doppelt": "Fernkampf, verdoppelt",
- "query_trans": "Erleichterung(+) / Erschwernis(-), im Fall der Erleichterung ohne '+' eingeben",
- "belastung-aktivieren": "Status für Belastung aktivieren",
- "betäubung-aktivieren": "Malus für Betäubung aktivieren",
- "furcht-aktivieren": "Malus für Furcht aktivieren",
- "paralyse-aktivieren": "Malus für Paralyse aktivieren",
- "schmerz-aktivieren": "Malus für Schmerz aktivieren",
- "trance-aktivieren": "Malus für Trance aktivieren",
- "verwirrung-aktivieren": "Malus für Verwirrung aktivieren",
- "entrueckung-aktivieren": "Bonus/Malus für Entrückung aktivieren",
- "atpa-patzer": "AT/PA-Patzer",
- "erleidet": "erleidet",
- "SPdurchPatzer": "SP durch einen Patzer",
- "nahkampf-atpa-patzer": "Attacke/Parade-Patzer",
- "schild-patzer": "Schild-Patzer",
- "Nahkampf-TP": "Nahkampf-TP",
- "halbeParade": "halbierte Parade",
- "schildparade": "Schildparade",
- "halbeSchildparade": "halbierte Schildparade",
- "halbesAusweichen": "halbiertes Ausweichen",
- "Fernkampf-TP": "Fernkampf-TP",
- "Schmerzstufe-1": "Schmerzstufe 1",
- "Schmerzstufe-2": "Schmerzstufe 2",
- "Schmerzstufe-3": "Schmerzstufe 3",
- "Schmerzstufe-4": "Schmerzstufe 4",
- "Regen-LE": "Regeneration Lebensenergie",
- "Regen-AE": "Regeneration Astralenergie",
- "Regen-KE": "Regeneration Karmaenergie",
- "keine": "keine",
- "status-liste": "bewegungsunfaehig,bewusstlos,blind,blutrausch,brennend,eingeengt,fixiert,handlungsunfaehig,krank,liegend,pechmagnet,raserei,stumm,taub,ueberrascht,uebler-geruch,unsichtbar,vergiftet,versteinert",
- "zustaende-liste": "belastung,betaeubung,entrueckung,furcht,paralyse,schmerz,trance,verwirrung",
- "koerpertalente-liste": "fliegen,gaukeleien,klettern,koerperbeherrschung,kraftakt,reiten,schwimmen,selbstbeherrschung,singen,sinnesschaerfe,tanzen,taschendiebstahl,verbergen,zechen",
- "gesellschaftstalente-liste": "bekehren,betoeren,einschuechtern,etikette,gassenwissen,menschenkenntnis,ueberreden,verkleiden,willenskraft",
- "naturtalente-liste": "faehrtensuchen,fesseln,fischen,orientierung,pflanzenkunde,tierkunde,wildnisleben",
- "wissenstalente-liste": "glueckspiel,geographie,geschichtswissen,goetterkulte,kriegskunst,magiekunde,mechanik,rechnen,rechtskunde,sagenlegenden,sphaerenkunde,sternkunde",
- "handwerkstalente-liste": "alchemie,boote,fahrzeuge,handel,hkgift,hkkrankheiten,hkseele,hkwunden,holzbearbeitung,lebensmittelbearbeitung,lederbearbeitung,malenzeichnen,metallbearbeitung,musizieren,schloesserknacken,steinbearbeitung,stoffbearbeitung",
- "farbschema": "Farbschema",
- "add_modifikator": "Modifikator hinzufügen",
- "mu_mod": "Mut +/-",
- "kl_mod": "Klugheit +/-",
- "in_mod": "Intuition +/-",
- "ch_mod": "Charisma +/-",
- "ff_mod": "Fingerfertigkeit +/-",
- "ge_mod": "Gewandheit +/-",
- "ko_mod": "Konstitution +/-",
- "kk_mod": "Körperkraft +/-",
- "abgeleitete_werte": "abgeleitete Werte",
- "le_modifikator": "Lebensenergie +/-",
- "ae_modifikator": "Astralenergie +/-",
- "ke_modifikator": "Karmalenergie +/-",
- "sk_modifikator": "Seelenkraft +/-",
- "zk_modifikator": "Zähigkeit +/-",
- "ini_modifikator": "Initiative +/-",
- "aw_modifikator": "Ausweichen +/-",
- "gs_modifikator": "Geschwindigkeit +/-",
- "schips_modifikator": "Schicksalspunkte +/-",
- "le_regeneration_mod": "Regeneration LE +/-",
- "ae_regeneration_mod": "Regeneration AE +/-",
- "ke_regeneration_mod": "Regeneration KE +/-",
- "kampfsonderfertigkeiten": "Kampfsonderfertigkeiten",
- "at_sf_mod": "Attacke +/-",
- "pa_sf_mod": "Parade +/-",
- "aw_sf_mod": "Ausweichen +/-",
- "tp_sf_mod": "Trefferpunkte +/-",
- "fk_sf_mod": "Fernkampf +/-",
- "nh_at_sf_mod": "Nebenhand AT +/-",
- "nh_pa_sf_mod": "Nebenhand PA +/-",
- "nh_tp_sf_mod": "Nebenhand TP +/-",
- "parade_zweite_mod": "Zusätzliche PA +/-",
- "ausweichen_zweite_mod": "Zusätzliches AW +/-",
- "beidhand_kampf_mod": "Beidhändigkeit-Mod. +/-",
- "falsche_hand_mod": "Falsche Hand Mod. +/-",
- "talente_mod": "Talente Würfelmodifikator",
- "switch_description_status": "Anzeige umschalten",
- "show_description": "Beschreibung anzeigen",
- "show_modifier": "Modifikatoren anzeigen",
- "filter": "Filter:",
- "umgebung": "Umgebung",
- "combat-situation": "Kampfsituation",
- "artefakt": "Artefakt",
- "kraeuter-tinkturen": "Kräuter und Tinkturen",
- "add_effekt": "Effekt-Modifikator hinzufügen",
- "quelle-auswaehlen": "Quelle auswählen",
- "weitere-merkmale": "Weitere Merkmale",
- "bruchfaktor": "Bruchfaktor",
- "strukturpunkte": "Strukturpunkte",
- "temp-modifikatoren": "temp. Mod.:",
- "AT": "AT",
- "PA": "PA",
- "TP": "TP",
- "FK": "FK",
- "rucksack": "Rucksack",
- "allgemein": "Allgemeines",
- "header-anzeigen": " Kopfzeile einstellen: ",
- "an": "an",
- "aus": "aus",
- "eigenschaften-aus": "Eigenschaften aus",
- "attribute-aus": "Attribute aus",
- "npc-bogen": " NPC-Bogen aktivieren: ",
- "show-le": "Lebensenergie anzeigen: ",
- "show-ae": "Astralenergie anzeigen: ",
- "show-ke": "Karmaenergie anzeigen: ",
- "typus": "Typus",
- "gkategorie": "Größenkategorie",
- "schwierigkeit": "Schwierigkeit",
- "beute": "Beute",
- "kampfverhalten": "Kampfverhalten",
- "flucht": "Flucht",
- "jagd": "Jagd",
- "sonderregeln": "Sonderregeln",
- "informationen": "Informationen",
- "npcattribute": "NSC-Attribute",
- "verteidigungswert": "Verteidigung (VW)",
- "anzahlaktionen": "Anzahl Aktionen",
- "tp": "TP",
- "at": "AT",
- "angriff": "Angriff",
- "domaene": "Domäne",
- "anzahl": "Anzahl",
- "Magie-TP": "Schaden aus Magie",
- "Glaube-TP": "Schaden aus Götterwirken",
- "mitspezialisierung": "mit Fertigkeitsspezialisierung",
- "d2": "W2",
- "d3": "W3",
- "d4": "W4",
- "d6": "W6+",
- "d20": "W20",
- "zusatz-aktivieren": "Malus für zusätzlichen Status aktivieren",
- "stufe-iv-zustand": "Stufe IV - handlungsunfähig",
- "ruestung_preset": "Abzüge BE/INI/GS",
- "ruestung_preset_0": "BE 0",
- "ruestung_preset_1": "BE 0, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
- "ruestung_preset_2": "BE 1",
- "ruestung_preset_3": "BE 1, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
- "ruestung_preset_4": "BE 2",
- "ruestung_preset_5": "BE 2, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
- "ruestung_preset_6": "BE 3",
- "ruestung_mod": "Zusätzliche Modifikatoren: ",
- "npc-import": "NPC-Stats-Block importieren: (Achtung: Beta-Status!)",
- "import": "Starte Import",
- "lep": "LeP",
- "asp": "AsP",
- "kap": "KaP",
- "INI": "INI",
- "VW": "VW",
- "RS/BE": "RS/BE",
- "aktionen": "Aktionen",
- "anrufungsschwierigkeit": "Anrufungsschwierigkeit",
- "schmerzplus1": "Schmerz +1 bei",
- "ENDTOKEN": "ENDTOKEN",
- "magie_und_glaube": "Magie und Glaube",
- "talente_fw_mod": "Talente FW-Modifikator"
+ "---": "---",
+ "1/2": "1/2",
+ "1-kategorie": "1 Kat.",
+ "2-kategorie": "2 Kat.",
+ "2-attacke": "2. Attacke",
+ "CH": "CH",
+ "FF": "FF",
+ "GE": "GE",
+ "IN": "IN",
+ "KK": "KK",
+ "KL": "KL",
+ "KO": "KO",
+ "MU": "MU",
+ "ae": "AE",
+ "aktstatus": "akt. Status",
+ "aktuell": "Aktuell",
+ "alter": "Alter",
+ "anmerkung": "Anmerkung",
+ "anmerkungen": "Anmerkungen",
+ "ap-ausgegeben": "AP ausgegeben",
+ "ap-gesamt": "AP gesamt",
+ "ap-verfuegbar": "AP verfügbar",
+ "armbrueste": "Armbrüste",
+ "armbrust": "Armbrust",
+ "astralenergie": "Astralenergie",
+ "at-fk": "AT/FK",
+ "at-mod": "AT-Mod",
+ "at-pa": "AT / PA",
+ "attacke": "Attacke",
+ "augenfarbe": "Augenfarbe",
+ "ausruestung": "Ausrüstung",
+ "ausweichen": "Ausweichen",
+ "auswirkung": "Auswirkung",
+ "basis": "Basis",
+ "be": "BE",
+ "be-aktiviert": "BE aktiviert",
+ "be-gesamt": "BE gesamt",
+ "beidhaendigerkampf": "Beidhändig",
+ "belastung": "Belastung",
+ "beschreibung": "Beschreibung",
+ "betaeubung": "Betäubung",
+ "bewegungsunfaehig": "Bewegungsunfähig",
+ "bewusstlos": "Bewusstlos",
+ "blasrohre": "Blasrohre",
+ "blind": "Blind",
+ "blutrausch": "Blutrausch",
+ "bogen": "Bogen",
+ "boegen": "Bögen",
+ "bonus": "Bonus",
+ "bonus-malus": "Bonus/Malus",
+ "brennend": "Brennend",
+ "brillant": "Brillant (1700 AP)",
+ "charakteristika": "Charakteristika",
+ "charisma": "Charisma",
+ "dauer": "Dauer",
+ "diskus": "Diskus",
+ "diskusse": "Diskusse",
+ "distanz": "Distanz",
+ "dolche": "Dolche",
+ "durchschnittlich": "Durchschnittlich (1000 AP)",
+ "effekt-modat": "Effekt-Mod. AT",
+ "effekt-modaw": "Effekt-Mod. AW",
+ "effekt-modpa": "Effekt-Mod. PA",
+ "effekt-modtp": "Effekt-Mod. TP",
+ "elfenlieder": "Elfenlieder",
+ "eigenschaften": "Eigenschaften",
+ "eigenschaft": "Eigenschaft",
+ "eingeengt": "Eingeengt",
+ "entrueckung": "Entrückung",
+ "erfahren": "Erfahren (1100 AP)",
+ "erfahrungsgrad": "Erfahrungsgrad",
+ "erregung": "Erregung",
+ "erweiterungen": "Erweiterungen",
+ "erweiterung1": "1. Erweiterung",
+ "erweiterung2": "2. Erweiterung",
+ "erweiterung3": "3. Erweiterung",
+ "erweiterung4": "4. Erweiterung",
+ "erweiterung5": "5. Erweiterung",
+ "familie": "Familie",
+ "fechtwaffen": "Fechtwaffen",
+ "fernkampf": "Fernkampf",
+ "fernkampfwaffe": "Fernkampfwaffe",
+ "fernkampfwaffen": "Fernkampfwaffen",
+ "feuerspeien": "Feuerspeien",
+ "fingerfertigkeit": "Fingerfertigkeit",
+ "fixiert": "Fixiert",
+ "flueche": "Flüche",
+ "furcht": "Furcht",
+ "fw": "FW",
+ "fk-mod": "FK-Mod",
+ "geburtsort": "Geburtsort",
+ "geburtstag": "Tsatag",
+ "gegner-von-hinten": "Gegner von Hinten",
+ "gegnerische-kt": "Gegnerische KT",
+ "gehend": "gehend",
+ "gesamt": "Gesamt",
+ "gesamtmodifikator": "Summe",
+ "gesamtstatus-ab": "Gesamt: ab -8 handlungsunfähig",
+ "gesamtwert": "Gesamtwert",
+ "geschlecht": "Geschlecht",
+ "geschwindigkeit": "Geschwindigkeit",
+ "gesellschaftstalente": "Gesellschaftstalente",
+ "gewandheit": "Gewandheit",
+ "gewicht": "Gewicht",
+ "glaube": "Glaube",
+ "gm": "GM ",
+ "gross": "groß",
+ "groesse": "Größe",
+ "grundwert": "GW",
+ "grundwerte": "Grundwerte",
+ "gs": "GS",
+ "haarfarbe": "Haarfarbe",
+ "hakenschlagend": "hakenschlagend",
+ "handlungsunfaehig": "Handlungsunfähig",
+ "handwerkstalente": "Handwerkstalente",
+ "hiebwaffen": "Hiebwaffen",
+ "info": "Info",
+ "initiative": "Initiative",
+ "intuition": "Intuition",
+ "inventar": "Inventar",
+ "ja": "ja",
+ "kampf": "Kampf",
+ "kampf-im-wasser": "Kampf im Wasser",
+ "kampf-unter-wasser": "Kampf unter Wasser",
+ "kampfsituationen-status": "Kampfsituationen / Status",
+ "kampftechniken": "Kampftechniken",
+ "kampftechnikwert": "Kampftechnikwert",
+ "karmaenergie": "Karmaenergie",
+ "ke": "KE",
+ "kettenwaffen": "Kettenwaffen",
+ "klein": "klein",
+ "klugheit": "Klugheit",
+ "koerperkraft": "Körperkraft",
+ "koerpertalente": "Körpertalente",
+ "kompetent": "Kompetent (1200 AP)",
+ "konstitution": "Konstitution",
+ "kosten": "Kosten",
+ "krank": "Krank",
+ "kultur": "Kultur",
+ "kurz": "kurz",
+ "kt": "KT",
+ "ladezeit": "Ladezeit in KR",
+ "lang": "lang",
+ "lanzen": "Lanzen",
+ "le": "LE",
+ "lebensenergie": "Lebensenergie",
+ "leicht": "leicht",
+ "legendaer": "Legendär (2100 AP)",
+ "leiteigenschaft": "Leiteigenschaft",
+ "leiteigschadensb": "Leiteig. + Schadensb.",
+ "liegend": "Liegend",
+ "magie": "Magie",
+ "malus": "Malus",
+ "max-5": "(max. -5) ",
+ "maximal": "Maximal",
+ "meisterlich": "Meisterlich (1400 AP)",
+ "merkmal": "Merkmal",
+ "mittel": "mittel",
+ "modfikator-hinzuf": "Modfikator hinzufügen",
+ "modifikator": "Modifikator",
+ "modifikatoren": "Modifikatoren",
+ "modifikatorplus": "Modifikator(+/-)",
+ "modeffekt": "EF-Mod",
+ "modsf": "SF-Mod",
+ "mut": "Mut",
+ "munition": "Munition",
+ "nachteile": "Nachteile",
+ "nah": "nah",
+ "nahkampf": "Nahkampf",
+ "nahkampfwaffe": "Nahkampfwaffe",
+ "nahkampfwaffen": "Nahkampfwaffen",
+ "name": "Name",
+ "naturtalente": "Naturtalente",
+ "nebenhand-at": "Nebenhand AT +/-",
+ "nebenhand-pa": "Nebenhand PA +/-",
+ "nebenhand-tp": "Nebenhand TP +/-",
+ "nebenhandwaffe": "Nebenhandwaffe",
+ "nein": "nein",
+ "normal": "Normal ",
+ "notizen": "Notizen",
+ "optionen": "Optionen",
+ "pa": "PA",
+ "pa-mod": "PA-Mod",
+ "passierschlag": "Passierschlag",
+ "parade": "Parade",
+ "parierwaffe": "Parierwaffe",
+ "paralyse": "Paralyse",
+ "patzer": "Patzer",
+ "pechmagnet": "Pechmagnet",
+ "perm-verlust": "Perm. Verlust",
+ "probe": "Probe",
+ "profession": "Profession",
+ "raserei": "Raserei",
+ "raufen": "Raufen",
+ "regeneration": "Regeneration",
+ "referenz": "Referenz",
+ "reichweite": "Reichweite",
+ "rennend": "rennend",
+ "riesig": "riesig",
+ "rituale": "Rituale",
+ "routineprobe": "Routineprobe",
+ "rs-mod": "RS-Mod.",
+ "rueckkauf": "Rückkauf",
+ "ruestung": "Rüstung",
+ "ruestungen": "Rüstungen",
+ "ruestungstyp": "Rüstungstyp",
+ "rs": "RS",
+ "schaden": "Schaden",
+ "schelmenstreiche": "Schelmenstreiche",
+ "schicksalspunkte": "Schicksalspunkte",
+ "schilde": "Schilde",
+ "schild-waffe": "Schild/Waffe",
+ "schilde-waffen": "Schilde/Zweitwaffen",
+ "schilde-und-nebenhandwaffen": "Schilde und Nebenhandwaffen",
+ "schildparade-parierwaffe": "Schildparade",
+ "schips": "Schips",
+ "schleudern": "Schleudern",
+ "schmerz": "Schmerz",
+ "schmerzstufen-1-2-3-4": "Schmerzstufen",
+ "schnell": "schnell",
+ "schriften": "Schriften",
+ "schuetzenbewegung": "Schützenbewegung",
+ "schuss-ins-kampfgetuemmel": "Schuss ins Kampfgetümmel",
+ "schwerter": "Schwerter",
+ "seelenkraft": "Seelenkraft",
+ "selbst": "Selbst ",
+ "sf-modat": "SF-Mod. AT",
+ "sf-modaw": "SF-Mod. AW",
+ "sf-modpa": "SF-Mod. PA",
+ "sf-modtp": "SF-Mod. TP",
+ "sf-modifikatoren": "SF-Modifikatoren",
+ "sichtmodifikator": "Sichtmodifikator",
+ "sicht-iv": "IV - Treffer auf 1",
+ "sk": "SK",
+ "sonderfertigkeiten": "Sonderfertigkeiten",
+ "sonstiges": "Sonstiges",
+ "sozialstatus": "Sozialstatus",
+ "spezies": "Spezies",
+ "sprachen": "Sprachen",
+ "stangenwaffen": "Stangenwaffen",
+ "status": "Status",
+ "status-aktiviert": "Status-Mod",
+ "steigerung": "Steigerung",
+ "steigerungsfaktor": "Steigerungsfaktor",
+ "stehend": "stehend",
+ "still": "still",
+ "stg": "Stg.",
+ "stufe-i": "Stufe I",
+ "stufe-ii": "Stufe II",
+ "stufe-iii": "Stufe III",
+ "stufe-iv": "Stufe IV",
+ "stufe-iv-nk": "IV - halbe AT, PA auf 1",
+ "stumm": "Stumm",
+ "summe": "Summe",
+ "summe-der-statusmodifikatoren": "Summe der Statusmodifikatoren",
+ "talente": "Talente",
+ "talent": "Talent",
+ "taub": "Taub",
+ "titel": "Titel",
+ "tp-at-pa-mod-": "TP/AT/PA-Mod.",
+ "tp-fk-mod-": "TP/FK-Mod.",
+ "tp-mod": "TP-Mod",
+ "tradition": "Tradition",
+ "traditionseigenschaft": "Traditionseigenschaft",
+ "trance": "Trance",
+ "trefferpunkte": "Trefferpunkte",
+ "ueberrascht": "Überrascht",
+ "uebler-geruch": "Übler Geruch",
+ "unerfahren": "Unerfahren (900 AP)",
+ "unsichtbar": "Unsichtbar",
+ "vergiftet": "Vergiftet",
+ "verschleiss": "Verschleiß",
+ "versteinert": "Versteinert",
+ "verwirrung": "Verwirrung",
+ "vornachteile": "Vor-/Nachteile",
+ "vorteile": "Vorteile",
+ "vorteilhafte-position": "Vorteilhafte Position",
+ "waffe": "Waffe",
+ "waffen": "Waffen",
+ "waffen-mod": "TP/AT/PA-Mod.",
+ "waffe-zu-kurz": "Waffe zu kurz",
+ "wasser-bis-zur-achsel": "Wasser reicht bis zur Achsel",
+ "wasser-bis-zur-huefte": "Wasser reicht bis zur Hüfte",
+ "weit": "weit",
+ "winzig": "winzig",
+ "wirkung": "Wirkung",
+ "wirkungsdauer": "Wirkungsdauer",
+ "wissenstalente": "Wissenstalente",
+ "wundschwelle": "Wundschwelle",
+ "wurfwaffen": "Wurfwaffen",
+ "x2": "x2",
+ "zaehigkeit": "Zähigkeit",
+ "zauber": "Zauber",
+ "zaubermelodien": "Zaubermelodien",
+ "zaubertaenze": "Zaubertänze",
+ "zaubertricks": "Zaubertricks",
+ "zielbewegung": "Zielbewegung",
+ "zielkategorie": "Zielkategorie",
+ "zk": "ZK",
+ "zustaende": "Zustände",
+ "zweihandhiebwaffen": "Zweihandhiebwaffen",
+ "zweihandschwerter": "Zweihandschwerter",
+ "ergebnis": "Ergebnis: ",
+ "gelungen": "Gelungen",
+ "misslungen": "Mißlungen",
+ "fp": "FP: ",
+ "qs": "QS: ",
+ "modifikator-roll": "Modifikator: ",
+ "eigenschaften-roll": "Eigenschaften: ",
+ "fw-minimum-nicht-erfuellt": "FW-Minimum nicht erfüllt",
+ "max-modifikator-roll": "Max. Modifikator: ",
+ "probe-roll": "Probe:",
+ "initiative-roll": "´s Initiative",
+ "wert-roll": "Wert: ",
+ "attackewurf": "Attackewurf: ",
+ "verteidigungswurf": "Verteidigungswurf: ",
+ "trefferpunkte-roll": "Trefferpunkte:",
+ "fliegen": "Fliegen",
+ "gaukeleien": "Gaukeleien",
+ "klettern": "Klettern",
+ "koerperbeherrschung": "Körperbeherrschung",
+ "kraftakt": "Kraftakt",
+ "reiten": "Reiten",
+ "schwimmen": "Schwimmen",
+ "selbstbeherrschung": "Selbstbeherrschung",
+ "singen": "Singen",
+ "sinnesschaerfe": "Sinnesschärfe",
+ "tanzen": "Tanzen",
+ "taschendiebstahl": "Taschendiebstahl",
+ "verbergen": "Verbergen",
+ "zechen": "Zechen",
+ "bekehren": "Bekehren & Überzeugen",
+ "betoeren": "Betören",
+ "einschuechtern": "Einschüchtern",
+ "etikette": "Etikette",
+ "gassenwissen": "Gassenwissen",
+ "menschenkenntnis": "Menschenkenntnis",
+ "ueberreden": "Überreden",
+ "verkleiden": "Verkleiden",
+ "willenskraft": "Willenskraft",
+ "faehrtensuchen": "Fährtensuchen",
+ "fesseln": "Fesseln",
+ "fischen": "Fischen & Angeln",
+ "orientierung": "Orientierung",
+ "pflanzenkunde": "Pflanzenkunde",
+ "tierkunde": "Tierkunde",
+ "wildnisleben": "Wildnisleben",
+ "glueckspiel": "Brett- & Glücksspiel",
+ "geographie": "Geographie",
+ "geschichtswissen": "Geschichtswissen",
+ "goetterkulte": "Götter & Kulte",
+ "kriegskunst": "Kriegskunst",
+ "magiekunde": "Magiekunde",
+ "mechanik": "Mechanik",
+ "rechnen": "Rechnen",
+ "rechtskunde": "Rechtskunde",
+ "sagenlegenden": "Sagen & Legenden",
+ "sphaerenkunde": "Sphärenkunde",
+ "sternkunde": "Sternkunde",
+ "alchemie": "Alchemie",
+ "boote": "Boote & Schiffe",
+ "fahrzeuge": "Fahrzeuge",
+ "handel": "Handel",
+ "hkgift": "Heilkunde Gift",
+ "hkkrankheiten": "Heilkunde Krankheiten",
+ "hkseele": "Heilkunde Seele",
+ "hkwunden": "Heilkunde Wunden",
+ "holzbearbeitung": "Holzbearbeitung",
+ "lebensmittelbearbeitung": "Lebensmittelbearbeitung",
+ "lederbearbeitung": "Lederbearbeitung",
+ "malenzeichnen": "Malen & Zeichnen",
+ "metallbearbeitung": "Metallbearbeitung",
+ "musizieren": "Musizieren",
+ "schloesserknacken": "Schlösserknacken",
+ "steinbearbeitung": "Steinbearbeitung",
+ "stoffbearbeitung": "Stoffbearbeitung",
+ "fliegenfw": "Fliegen FW",
+ "gaukeleienfw": "Gaukeleien FW",
+ "kletternfw": "Klettern FW",
+ "koerperbeherrschungfw": "Körperbeherrschung FW",
+ "kraftaktfw": "Kraftakt FW",
+ "reitenfw": "Reiten FW",
+ "schwimmenfw": "Schwimmen FW",
+ "selbstbeherrschungfw": "Selbstbeherrschung FW",
+ "singenfw": "Singen FW",
+ "sinnesschaerfefw": "Sinnesschärfe FW",
+ "tanzenfw": "Tanzen FW",
+ "taschendiebstahlfw": "Taschendiebstahl FW",
+ "verbergenfw": "Verbergen FW",
+ "zechenfw": "Zechen FW",
+ "bekehrenfw": "Bekehren & Überzeugen FW",
+ "betoerenfw": "Betören FW",
+ "einschuechternfw": "Einschüchtern FW",
+ "etikettefw": "Etikette FW",
+ "gassenwissenfw": "Gassenwissen FW",
+ "menschenkenntnisfw": "Menschenkenntnis FW",
+ "ueberredenfw": "Überreden FW",
+ "verkleidenfw": "Verkleiden FW",
+ "willenskraftfw": "Willenskraft FW",
+ "faehrtensuchenfw": "Fährtensuchen FW",
+ "fesselnfw": "Fesseln FW",
+ "fischenfw": "Fischen & Angeln FW",
+ "orientierungfw": "Orientierung FW",
+ "pflanzenkundefw": "Pflanzenkunde FW",
+ "tierkundefw": "Tierkunde FW",
+ "wildnislebenfw": "Wildnisleben FW",
+ "glueckspielfw": "Brett- & Glücksspiel FW",
+ "geographiefw": "Geographie FW",
+ "geschichtswissenfw": "Geschichtswissen FW",
+ "goetterkultefw": "Götter & Kulte FW",
+ "kriegskunstfw": "Kriegskunst FW",
+ "magiekundefw": "Magiekunde FW",
+ "mechanikfw": "Mechanik FW",
+ "rechnenfw": "Rechnen FW",
+ "rechtskundefw": "Rechtskunde FW",
+ "sagenlegendenfw": "Sagen & Legenden FW",
+ "sphaerenkundefw": "Sphärenkunde FW",
+ "sternkundefw": "Sternkunde FW",
+ "alchemiefw": "Alchemie FW",
+ "bootefw": "Boote & Schiffe FW",
+ "fahrzeugefw": "Fahrzeuge FW",
+ "handelfw": "Handel FW",
+ "hkgiftfw": "Heilkunde Gift FW",
+ "hkkrankheitenfw": "Heilkunde Krankheiten FW",
+ "hkseelefw": "Heilkunde Seele FW",
+ "hkwundenfw": "Heilkunde Wunden FW",
+ "holzbearbeitungfw": "Holzbearbeitung FW",
+ "lebensmittelbearbeitungfw": "Lebensmittelbearbeitung FW",
+ "lederbearbeitungfw": "Lederbearbeitung FW",
+ "malenzeichnenfw": "Malen & Zeichnen FW",
+ "metallbearbeitungfw": "Metallbearbeitung FW",
+ "musizierenfw": "Musizieren FW",
+ "schloesserknackenfw": "Schlösserknacken FW",
+ "steinbearbeitungfw": "Steinbearbeitung FW",
+ "stoffbearbeitungfw": "Stoffbearbeitung FW",
+ "allgemeine-sonderfertigkeiten": "Allgemeine Sonderfertigkeiten",
+ "allgemeine-sonderfertigkeit": "Allgemeine Sonderfertigkeit",
+ "talent-sonderfertigkeiten": "Talentsonderfertigkeiten",
+ "talent-sonderfertigkeit": "Talentsonderfertigkeit",
+ "kampfsonderfertigkeit": "Kampfsonderfertigkeit",
+ "magiesonderfertigkeit": "Magiesonderfertigkeit",
+ "karmale-sonderfertigkeit": "Karmale Sonderfertigkeit",
+ "effekt-durch-wirken": "Effekt durch Zauber-/Götterwirken",
+ "traditionsartefakt": "Traditionsartefakt",
+ "abzug-gs": "Abzug GS",
+ "abzug-ini": "Abzug INI",
+ "angelegt": "angelegt",
+ "typ": "Typ",
+ "modifikationen": "Modifikationen",
+ "zauberdauer-in-aktionen": "Zauberdauer in Aktionen",
+ "zaubermodifikationen": "Zaubermodifikationen",
+ "geste-weglassen": "Geste weglassen",
+ "formel-weglassen": "Formel weglassen",
+ "fremdtradition": "Fremdtradition",
+ "aufrechterhalten": "Anz. Zauber aufrecht erhalten",
+ "sf-mod": "SF",
+ "effekte": "Effekte",
+ "ritualplatz": "Ritualplatz",
+ "zeit": "Zeit",
+ "passende-kleidung": "Passende Kleidung",
+ "geeignete-geraetschaften": "geeignete Gerätschaften",
+ "passend": "passend",
+ "unpassend": "unpassend",
+ "heiligtum-magischer-ort": "+1 | Heiligtum/Magischer Ort",
+ "falscher-ritualplatz": "-3 | falscher Ritualplatz",
+ "fluch": "Fluch",
+ "streich": "Streich",
+ "animistenkraft": "Animistenkraft",
+ "zaubermelodie": "Zaubermelodie",
+ "zaubertanz": "Zaubertanz",
+ "verbreitung": "Verbreitung",
+ "zielmodifikator": "Zielmodifikator",
+ "bitte-auswaehlen": "Bitte auswählen",
+ "dauer-verkuerzen": "-1 | Dauer verkürzen (halbiert)",
+ "dauer-verlaengern": "+1 | Dauer verlängern (verdoppelt)",
+ "reichweite-verlaengern": "-1 | Reichweite verlängern (verdoppelt)",
+ "kosten-verringern": "-1 | Kosten verringern (halbiert)",
+ "kosten-erhoehen": "+1 | Erzwingen (verdoppelt)",
+ "ort": "Ort",
+ "goetterwirken": "Götterwirken",
+ "artefakte": "Artefakte",
+ "zeremonial-gegenstand": "Zeremonialgegenstand",
+ "magie-modifikator": "Zauberwirken +/-",
+ "glaube-modifikator": "Göttliches Wirken +/-",
+ "schaden-durch-patzer": "Schaden durch Patzer",
+ "fernkampf-patzer": "Fernkampf-Patzer",
+ "zauber-patzer": "Zauber-Patzer",
+ "liturgie-patzer": "Liturgie-Patzer",
+ "zaubertrick": "Zaubertrick",
+ "vorteil": "Vorteil",
+ "nachteil": "Nachteil",
+ "alle": "Alle",
+ "segen": "Segen",
+ "liturgie": "Liturgie",
+ "zeremonie": "Zeremonie",
+ "typ-auswaehlen": "Typ auswählen",
+ "elfenlied": "Elfenlied",
+ "ritual": "Ritual",
+ "zauberspruch": "Zauberspruch",
+ "herrschaftsritual": "Herrschaftsritual",
+ "vertrautentrick": "Vertrautentrick",
+ "schipsf": "SchiP-Sonderfertigkeit",
+ "freier-modifikator": "freier Kampf-Mod.",
+ "ruestungsschutz": "Rüstungsschutz (RS)",
+ "faktor": "Faktor",
+ "disclaimer": "© 2019 Ulisses Spiele. DAS SCHWARZE AUGE, AVENTURIEN, DERE, MYRANOR, THARUN, UTHURIA, RIESLAND und THE DARK EYE sind eingetragene Marken der Ulisses Spiele GmbH, Waldems.",
+ "dukaten": "Dukaten",
+ "silbertaler": "Silbertaler",
+ "heller": "Heller",
+ "kreuzer": "Kreuzer",
+ "geldbeutel": "Geldbeutel",
+ "Astralkraft-springt-auf-anderes-Ziel": "Astralkraft springt auf anderes Ziel über",
+ "Astralkraft-verlässt-den-Körper": "Astralkraft verlässt den Körper",
+ "Betäubung-durch-Kopfschmerzen": "Zustand Betäubung durch Kopfschmerzen",
+ "Beule": "Beule",
+ "brennbare-Materialien-gehen-in-Flammen-auf": "Brennbare Materialien gehen in Flammen auf",
+ "Durch-Blick-in-Sphären-eingeschüchtert": "Durch Blick in die Sphären eingeschüchtert",
+ "Eine-ätherische-Stimme-erklingt": "Eine ätherische Stimme erklingt",
+ "Fehlschuss": "Fehlschuss",
+ "Fuß-verdreht": "Fuß verdreht",
+ "Geist-tauscht-Körper-mit-Lebewesen": "Geist tauscht Körper mit Lebewesen",
+ "Geweihte-erhält-ein-Stigma": "Geweihte erhält ein Stigma",
+ "Geweihte-hat-nachts-seltsame-Visionen": "Geweihte hat nachts seltsame Visionen und Alpträume",
+ "Geweihte-ist-entrückt": "Geweihte ist entrückt",
+ "Geweihte-ist-verwirrt": "Geweihte ist verwirrt",
+ "Geweihte-verwurzelt-mit-Boden": "Geweihte verwurzelt mit dem Boden",
+ "Harre-färben-sich": "Haar und Bart färben sich bunt",
+ "Kamerad-Unschuldiger-getroffen": "Kamerad/Unschuldiger getroffen",
+ "Liturgie-hat-gegenteiligen-Effekt": "Liturgie/Zeremonie hat einen gegenteiligen Effekt",
+ "Schild-beschädigt": "Schild beschädigt",
+ "Schild-schwer-beschädigt": "Schild schwer beschädigt",
+ "Schild-stecken-geblieben": "Schild stecken geblieben",
+ "Schild-verloren": "Schild verloren",
+ "Schild-zerstört": "Schild zerstört",
+ "Sehne-herausgerutscht": "Sehne herausgerutscht / Waffe nicht richtig gegriffen / Ladehemmung",
+ "Selbst-schwer-verletzt": "Selbst schwer verletzt",
+ "Selbst-verletzt": "Selbst verletzt",
+ "Stolpern": "Stolpern",
+ "Sturz": "Sturz",
+ "Verfolgung-durch-Mindergeister": "Verfolgung von Mindergeister",
+ "Verlust-der-Sprache": "Verlust der Sprache",
+ "Verwandlung-in-Kleintier": "Verwandlung in Kleintier",
+ "Waffe-beschädigt": "Waffe beschädigt",
+ "Waffe-schwer-beschädigt": "Waffe schwer beschädigt",
+ "Waffe-stecken-geblieben": "Waffe stecken geblieben",
+ "Waffe-verloren": "Waffe verloren",
+ "Waffe-zerstört": "Waffe zerstört",
+ "Zauberziel-ändert-sich": "Zauberziel ändert sich",
+ "Zerrung": "Zerrung",
+ "Ziel-der-Liturgie-ändert-sich": "Ziel der Liturgie/Zeremonie ändert sich",
+ "Zu-Konzentriert": "Zu konzentriert",
+ "Zugriff-auf-AE-blockiert": "Zugriff auf AE-Vorrat geblockt",
+ "Zugriff-auf-KE-blockiert": "Zugriff auf KE-Vorrat geblockt",
+ "natur": "Natur",
+ "koerperlich": "Körperlich",
+ "handwerk": "Handwerk",
+ "gesellschaft": "Gesellschaft",
+ "wissen": "Wissen",
+ "1-parade": "1. Parade",
+ "2-parade": "2. Parade",
+ "3-parade": "3. Parade",
+ "4-parade": "4. Parade",
+ "5-parade": "5. Parade",
+ "nahkampf_doppelt": "Nahkampf, verdoppelt",
+ "fernkampf_doppelt": "Fernkampf, verdoppelt",
+ "query_trans": "Erleichterung(+) / Erschwernis(-), im Fall der Erleichterung ohne '+' eingeben",
+ "belastung-aktivieren": "Status für Belastung aktivieren",
+ "betäubung-aktivieren": "Malus für Betäubung aktivieren",
+ "furcht-aktivieren": "Malus für Furcht aktivieren",
+ "paralyse-aktivieren": "Malus für Paralyse aktivieren",
+ "schmerz-aktivieren": "Malus für Schmerz aktivieren",
+ "trance-aktivieren": "Malus für Trance aktivieren",
+ "verwirrung-aktivieren": "Malus für Verwirrung aktivieren",
+ "entrueckung-aktivieren": "Bonus/Malus für Entrückung aktivieren",
+ "atpa-patzer": "AT/PA-Patzer",
+ "erleidet": "erleidet",
+ "SPdurchPatzer": "SP durch einen Patzer",
+ "nahkampf-atpa-patzer": "Attacke/Parade-Patzer",
+ "schild-patzer": "Schild-Patzer",
+ "Nahkampf-TP": "Nahkampf-TP",
+ "halbeParade": "halbierte Parade",
+ "schildparade": "Schildparade",
+ "halbeSchildparade": "halbierte Schildparade",
+ "halbesAusweichen": "halbiertes Ausweichen",
+ "Fernkampf-TP": "Fernkampf-TP",
+ "Schmerzstufe-1": "Schmerzstufe 1",
+ "Schmerzstufe-2": "Schmerzstufe 2",
+ "Schmerzstufe-3": "Schmerzstufe 3",
+ "Schmerzstufe-4": "Schmerzstufe 4",
+ "Regen-LE": "Regeneration Lebensenergie",
+ "Regen-AE": "Regeneration Astralenergie",
+ "Regen-KE": "Regeneration Karmaenergie",
+ "keine": "keine",
+ "status-liste": "bewegungsunfaehig,bewusstlos,blind,blutrausch,brennend,eingeengt,fixiert,handlungsunfaehig,krank,liegend,pechmagnet,raserei,stumm,taub,ueberrascht,uebler-geruch,unsichtbar,vergiftet,versteinert",
+ "zustaende-liste": "belastung,betaeubung,entrueckung,furcht,paralyse,schmerz,trance,verwirrung",
+ "koerpertalente-liste": "fliegen,gaukeleien,klettern,koerperbeherrschung,kraftakt,reiten,schwimmen,selbstbeherrschung,singen,sinnesschaerfe,tanzen,taschendiebstahl,verbergen,zechen",
+ "gesellschaftstalente-liste": "bekehren,betoeren,einschuechtern,etikette,gassenwissen,menschenkenntnis,ueberreden,verkleiden,willenskraft",
+ "naturtalente-liste": "faehrtensuchen,fesseln,fischen,orientierung,pflanzenkunde,tierkunde,wildnisleben",
+ "wissenstalente-liste": "glueckspiel,geographie,geschichtswissen,goetterkulte,kriegskunst,magiekunde,mechanik,rechnen,rechtskunde,sagenlegenden,sphaerenkunde,sternkunde",
+ "handwerkstalente-liste": "alchemie,boote,fahrzeuge,handel,hkgift,hkkrankheiten,hkseele,hkwunden,holzbearbeitung,lebensmittelbearbeitung,lederbearbeitung,malenzeichnen,metallbearbeitung,musizieren,schloesserknacken,steinbearbeitung,stoffbearbeitung",
+ "farbschema": "Farbschema",
+ "add_modifikator": "Modifikator hinzufügen",
+ "mu_mod": "Mut +/-",
+ "kl_mod": "Klugheit +/-",
+ "in_mod": "Intuition +/-",
+ "ch_mod": "Charisma +/-",
+ "ff_mod": "Fingerfertigkeit +/-",
+ "ge_mod": "Gewandheit +/-",
+ "ko_mod": "Konstitution +/-",
+ "kk_mod": "Körperkraft +/-",
+ "abgeleitete_werte": "abgeleitete Werte",
+ "le_modifikator": "Lebensenergie +/-",
+ "ae_modifikator": "Astralenergie +/-",
+ "ke_modifikator": "Karmalenergie +/-",
+ "sk_modifikator": "Seelenkraft +/-",
+ "zk_modifikator": "Zähigkeit +/-",
+ "ini_modifikator": "Initiative +/-",
+ "aw_modifikator": "Ausweichen +/-",
+ "gs_modifikator": "Geschwindigkeit +/-",
+ "schips_modifikator": "Schicksalspunkte +/-",
+ "le_regeneration_mod": "Regeneration LE +/-",
+ "ae_regeneration_mod": "Regeneration AE +/-",
+ "ke_regeneration_mod": "Regeneration KE +/-",
+ "kampfsonderfertigkeiten": "Kampfsonderfertigkeiten",
+ "at_sf_mod": "Attacke +/-",
+ "pa_sf_mod": "Parade +/-",
+ "aw_sf_mod": "Ausweichen +/-",
+ "tp_sf_mod": "Trefferpunkte +/-",
+ "fk_sf_mod": "Fernkampf +/-",
+ "nh_at_sf_mod": "Nebenhand AT +/-",
+ "nh_pa_sf_mod": "Nebenhand PA +/-",
+ "nh_tp_sf_mod": "Nebenhand TP +/-",
+ "parade_zweite_mod": "Zusätzliche PA +/-",
+ "ausweichen_zweite_mod": "Zusätzliches AW +/-",
+ "beidhand_kampf_mod": "Beidhändigkeit-Mod. +/-",
+ "falsche_hand_mod": "Falsche Hand Mod. +/-",
+ "talente_mod": "Talente Würfelmodifikator",
+ "switch_description_status": "Anzeige umschalten",
+ "show_description": "Beschreibung anzeigen",
+ "show_modifier": "Modifikatoren anzeigen",
+ "filter": "Filter:",
+ "umgebung": "Umgebung",
+ "combat-situation": "Kampfsituation",
+ "artefakt": "Artefakt",
+ "kraeuter-tinkturen": "Kräuter und Tinkturen",
+ "add_effekt": "Effekt-Modifikator hinzufügen",
+ "quelle-auswaehlen": "Quelle auswählen",
+ "weitere-merkmale": "Weitere Merkmale",
+ "bruchfaktor": "Bruchfaktor",
+ "strukturpunkte": "Strukturpunkte",
+ "temp-modifikatoren": "temp. Mod.:",
+ "AT": "AT",
+ "PA": "PA",
+ "TP": "TP",
+ "FK": "FK",
+ "rucksack": "Rucksack",
+ "allgemein": "Allgemeines",
+ "header-anzeigen": " Kopfzeile einstellen: ",
+ "an": "an",
+ "aus": "aus",
+ "eigenschaften-aus": "Eigenschaften aus",
+ "attribute-aus": "Attribute aus",
+ "npc-bogen": " NPC-Bogen aktivieren: ",
+ "show-le": "Lebensenergie anzeigen: ",
+ "show-ae": "Astralenergie anzeigen: ",
+ "show-ke": "Karmaenergie anzeigen: ",
+ "typus": "Typus",
+ "gkategorie": "Größenkategorie",
+ "schwierigkeit": "Schwierigkeit",
+ "beute": "Beute",
+ "kampfverhalten": "Kampfverhalten",
+ "flucht": "Flucht",
+ "jagd": "Jagd",
+ "sonderregeln": "Sonderregeln",
+ "informationen": "Informationen",
+ "npcattribute": "NSC-Attribute",
+ "verteidigungswert": "Verteidigung (VW)",
+ "anzahlaktionen": "Anzahl Aktionen",
+ "tp": "TP",
+ "at": "AT",
+ "angriff": "Angriff",
+ "domaene": "Domäne",
+ "anzahl": "Anzahl",
+ "Magie-TP": "Schaden aus Magie",
+ "Glaube-TP": "Schaden aus Götterwirken",
+ "mitspezialisierung": "mit Fertigkeitsspezialisierung",
+ "d2": "W2",
+ "d3": "W3",
+ "d4": "W4",
+ "d6": "W6+",
+ "d20": "W20",
+ "zusatz-aktivieren": "Malus für zusätzlichen Status aktivieren",
+ "stufe-iv-zustand": "Stufe IV - handlungsunfähig",
+ "ruestung_preset": "Abzüge BE/INI/GS",
+ "ruestung_preset_0": "BE 0",
+ "ruestung_preset_1": "BE 0, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
+ "ruestung_preset_2": "BE 1",
+ "ruestung_preset_3": "BE 1, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
+ "ruestung_preset_4": "BE 2",
+ "ruestung_preset_5": "BE 2, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
+ "ruestung_preset_6": "BE 3",
+ "ruestung_mod": "Zusätzliche Modifikatoren: ",
+ "npc-import": "NPC-Stats-Block importieren: (Achtung: Beta-Status!)",
+ "import": "Starte Import",
+ "lep": "LeP",
+ "asp": "AsP",
+ "kap": "KaP",
+ "INI": "INI",
+ "VW": "VW",
+ "RS/BE": "RS/BE",
+ "aktionen": "Aktionen",
+ "anrufungsschwierigkeit": "Anrufungsschwierigkeit",
+ "schmerzplus1": "Schmerz +1 bei",
+ "ENDTOKEN": "ENDTOKEN",
+ "magie_und_glaube": "Magie und Glaube",
+ "talente_fw_mod": "Talente FW-Modifikator"
}
diff --git a/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/ca.json b/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/ca.json
index d8aa0247ef..b5c0246a0a 100644
--- a/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/ca.json
+++ b/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/ca.json
@@ -1,718 +1,718 @@
{
- "---": "---",
- "1/2": "1/2",
- "1-kategorie": "1 Kat.",
- "2-kategorie": "2 Kat.",
- "2-attacke": "2. Attacke",
- "CH": "CH",
- "FF": "FF",
- "GE": "GE",
- "IN": "IN",
- "KK": "KK",
- "KL": "KL",
- "KO": "KO",
- "MU": "MU",
- "ae": "AE",
- "aktstatus": "akt. Status",
- "aktuell": "Aktuell",
- "alter": "Alter",
- "anmerkung": "Anmerkung",
- "anmerkungen": "Anmerkungen",
- "ap-ausgegeben": "AP ausgegeben",
- "ap-gesamt": "AP gesamt",
- "ap-verfuegbar": "AP verfügbar",
- "armbrueste": "Armbrüste",
- "armbrust": "Armbrust",
- "astralenergie": "Astralenergie",
- "at-fk": "AT/FK",
- "at-mod": "AT-Mod",
- "at-pa": "AT-/PA-Mod.",
- "attacke": "Attacke",
- "augenfarbe": "Augenfarbe",
- "ausruestung": "Ausrüstung",
- "ausweichen": "Ausweichen (AW)",
- "auswirkung": "Auswirkung:",
- "basis": "Basis",
- "be": "BE",
- "be-aktiviert": "BE aktiviert",
- "be-gesamt": "BE gesamt",
- "beidhaendigerkampf": "Beidhändig",
- "belastung": "Belastung",
- "beschreibung": "Beschreibung",
- "betaeubung": "Betäubung",
- "bewegungsunfaehig": "Bewegungsunfähig",
- "bewusstlos": "Bewusstlos",
- "blasrohre": "Blasrohre",
- "blind": "Blind",
- "blutrausch": "Blutrausch",
- "bogen": "Bogen",
- "boegen": "Bögen",
- "bonus": "Bonus",
- "bonus-malus": "Bonus/Malus",
- "brennend": "Brennend",
- "brillant": "Brillant (1700 AP)",
- "charakteristika": "Charakteristika",
- "charisma": "Charisma",
- "dauer": "Dauer",
- "diskus": "Diskus",
- "diskusse": "Diskusse",
- "distanz": "Distanz",
- "dolche": "Dolche",
- "durchschnittlich": "Durchschnittlich (1000 AP)",
- "effekt-modat": "Effekt-Mod. AT",
- "effekt-modaw": "Effekt-Mod. AW",
- "effekt-modpa": "Effekt-Mod. PA",
- "effekt-modtp": "Effekt-Mod. TP",
- "elfenlieder": "Elfenlieder",
- "eigenschaften": "Eigenschaften",
- "eigenschaft": "Eigenschaft",
- "eingeengt": "Eingeengt",
- "entrueckung": "Entrückung",
- "erfahren": "Erfahren (1100 AP)",
- "erfahrungsgrad": "Erfahrungsgrad",
- "erregung": "Erregung",
- "erweiterungen": "Erweiterungen",
- "erweiterung1": "1. Erweiterung",
- "erweiterung2": "2. Erweiterung",
- "erweiterung3": "3. Erweiterung",
- "erweiterung4": "4. Erweiterung",
- "erweiterung5": "5. Erweiterung",
- "familie": "Familie",
- "fechtwaffen": "Fechtwaffen",
- "fernkampf": "Fernkampf",
- "fernkampfwaffe": "Fernkampfwaffe",
- "fernkampfwaffen": "Fernkampfwaffen",
- "feuerspeien": "Feuerspeien",
- "fingerfertigkeit": "Fingerfertigkeit",
- "fixiert": "Fixiert",
- "flueche": "Flüche",
- "furcht": "Furcht",
- "fw": "FW",
- "fk-mod": "FK-Mod",
- "geburtsort": "Geburtsort",
- "geburtstag": "Tsatag",
- "gegner-von-hinten": "Gegner von Hinten",
- "gegnerische-kt": "Gegnerische KT",
- "gehend": "gehend",
- "gesamt": "Gesamt",
- "gesamtmodifikator": "Summe",
- "gesamtstatus-ab": "Gesamt: ab -8 handlungsunfähig",
- "gesamtwert": "Gesamtwert",
- "geschlecht": "Geschlecht",
- "geschwindigkeit": "Geschwindigkeit",
- "gesellschaftstalente": "Gesellschaftstalente",
- "gewandheit": "Gewandheit",
- "gewicht": "Gewicht",
- "glaube": "Glaube",
- "gm": "GM ",
- "gross": "groß",
- "groesse": "Größe",
- "grundwert": "Grundwert",
- "grundwerte": "Grundwerte",
- "gs": "GS",
- "haarfarbe": "Haarfarbe",
- "hakenschlagend": "hakenschlagend",
- "handlungsunfaehig": "Handlungsunfähig",
- "handwerkstalente": "Handwerkstalente",
- "hiebwaffen": "Hiebwaffen",
- "info": "Info",
- "initiative": "Initiative",
- "intuition": "Intuition",
- "inventar": "Inventar",
- "ja": "ja",
- "kampf": "Kampf",
- "kampf-im-wasser": "Kampf im Wasser",
- "kampf-unter-wasser": "Kampf unter Wasser",
- "kampfsituationen-status": "Kampfsituationen / Status",
- "kampftechniken": "Kampftechniken",
- "kampftechnikwert": "Kampftechnikwert",
- "karmaenergie": "Karmaenergie",
- "ke": "KE",
- "kettenwaffen": "Kettenwaffen",
- "klein": "klein",
- "klugheit": "Klugheit",
- "koerperkraft": "Körperkraft",
- "koerpertalente": "Körpertalente",
- "kompetent": "Kompetent (1200 AP)",
- "konstitution": "Konstitution",
- "kosten": "Kosten",
- "krank": "Krank",
- "kultur": "Kultur",
- "kurz": "kurz",
- "kt": "KT",
- "ladezeit": "Ladezeit in KR",
- "lang": "lang",
- "lanzen": "Lanzen",
- "le": "LE",
- "lebensenergie": "Lebensenergie",
- "leicht": "leicht",
- "legendaer": "Legendär (2100 AP)",
- "leiteigenschaft": "Leiteigenschaft",
- "leiteigschadensb": "TP-Bonus",
- "liegend": "Liegend",
- "magie": "Magie",
- "malus": "Malus",
- "max-5": "(max. -5) ",
- "maximal": "Maximum",
- "meisterlich": "Meisterlich (1400 AP)",
- "merkmal": "Merkmal",
- "mittel": "mittel",
- "modfikator-hinzuf": "Modfikator hinzufügen",
- "modifikator": "Modifikator",
- "modifikatoren": "Modifikatoren",
- "modifikatorplus": "Modifikator(+/-)",
- "modeffekt": "EF-Mod",
- "modsf": "SF-Mod",
- "mut": "Mut",
- "munition": "Munition",
- "nachteile": "Nachteile",
- "nah": "nah",
- "nahkampf": "Nahkampf",
- "nahkampfwaffe": "Nahkampfwaffe",
- "nahkampfwaffen": "Nahkampfwaffen",
- "name": "Name",
- "naturtalente": "Naturtalente",
- "nebenhand-at": "Nebenhand AT +/-",
- "nebenhand-pa": "Nebenhand PA +/-",
- "nebenhand-tp": "Nebenhand TP +/-",
- "nebenhandwaffe": "Nebenhandwaffe",
- "nein": "nein",
- "normal": "Normal ",
- "notizen": "Notizen",
- "optionen": "Optionen",
- "pa": "PA",
- "pa-mod": "PA-Mod",
- "passierschlag": "Passierschlag",
- "parade": "Parade",
- "parierwaffe": "Parierwaffe",
- "paralyse": "Paralyse",
- "patzer": "Patzer",
- "pechmagnet": "Pechmagnet",
- "perm-verlust": "Perm. Verlust",
- "probe": "Probe",
- "profession": "Profession",
- "raserei": "Raserei",
- "raufen": "Raufen",
- "regeneration": "Regeneration",
- "referenz": "Referenz",
- "reichweite": "Reichweite",
- "rennend": "rennend",
- "riesig": "riesig",
- "rituale": "Rituale",
- "routineprobe": "Routineprobe",
- "rs-mod": "RS-Mod.",
- "rueckkauf": "Rückkauf",
- "ruestung": "Rüstung",
- "ruestungen": "Rüstungen",
- "ruestungstyp": "Rüstungstyp",
- "rs": "RS",
- "schaden": "Schaden",
- "schelmenstreiche": "Schelmenstreiche",
- "schicksalspunkte": "Schicksalspunkte",
- "schilde": "Schilde",
- "schild-waffe": "Schild/Waffe",
- "schilde-waffen": "Schilde/Zweitwaffen",
- "schilde-und-nebenhandwaffen": "Schilde und Nebenhandwaffen",
- "schildparade-parierwaffe": "Schildparade",
- "schips": "SchiPs",
- "schleudern": "Schleudern",
- "schmerz": "Schmerz",
- "schmerzstufen-1-2-3-4": "Schmerzstufen",
- "schnell": "schnell",
- "schriften": "Schriften",
- "schuetzenbewegung": "Schützenbewegung",
- "schuss-ins-kampfgetuemmel": "Schuss ins Kampfgetümmel",
- "schwerter": "Schwerter",
- "seelenkraft": "Seelenkraft",
- "selbst": "Selbst ",
- "sf-modat": "SF-Mod. AT",
- "sf-modaw": "SF-Mod. AW",
- "sf-modpa": "SF-Mod. PA",
- "sf-modtp": "SF-Mod. TP",
- "sf-modifikatoren": "SF-Modifikatoren",
- "sichtmodifikator": "Sichtmodifikator",
- "sicht-iv": "IV - Treffer auf 1",
- "sk": "SK",
- "sonderfertigkeiten": "Sonderfertigkeiten",
- "sonstiges": "Sonstiges",
- "sozialstatus": "Sozialstatus",
- "spezies": "Spezies",
- "sprachen": "Sprachen",
- "stangenwaffen": "Stangenwaffen",
- "status": "Status",
- "status-aktiviert": "Status-Mod",
- "steigerung": "Steigerung",
- "steigerungsfaktor": "Steigerungsfaktor",
- "stehend": "stehend",
- "still": "still",
- "stg": "Stg.",
- "stufe-i": "Stufe I",
- "stufe-ii": "Stufe II",
- "stufe-iii": "Stufe III",
- "stufe-iv": "Stufe IV",
- "stufe-iv-nk": "IV - halbe AT, PA auf 1",
- "stumm": "Stumm",
- "summe": "Summe",
- "summe-der-statusmodifikatoren": "Summe der Statusmodifikatoren",
- "talente": "Talente",
- "talent": "Talent",
- "taub": "Taub",
- "titel": "Titel",
- "tp-at-pa-mod-": "TP/AT/PA-Mod.",
- "tp-fk-mod-": "TP/FK-Mod.",
- "tp-mod": "TP-Mod",
- "tradition": "Tradition",
- "traditionseigenschaft": "Traditionseigenschaft",
- "trance": "Trance",
- "trefferpunkte": "Trefferpunkte",
- "ueberrascht": "Überrascht",
- "uebler-geruch": "Übler Geruch",
- "unerfahren": "Unerfahren (900 AP)",
- "unsichtbar": "Unsichtbar",
- "vergiftet": "Vergiftet",
- "verschleiss": "Verschleiß",
- "versteinert": "Versteinert",
- "verwirrung": "Verwirrung",
- "vornachteile": "Vor-/Nachteile",
- "vorteile": "Vorteile",
- "vorteilhafte-position": "Vorteilhafte Position",
- "waffe": "Waffe",
- "waffen": "Waffen",
- "waffen-mod": "TP/AT/PA-Mod.",
- "waffe-zu-kurz": "Waffe zu kurz",
- "wasser-bis-zur-achsel": "Wasser reicht bis zur Achsel",
- "wasser-bis-zur-huefte": "Wasser reicht bis zur Hüfte",
- "weit": "weit",
- "winzig": "winzig",
- "wirkung": "Wirkung",
- "wirkungsdauer": "Wirkungsdauer",
- "wissenstalente": "Wissenstalente",
- "wundschwelle": "Wundschwelle",
- "wurfwaffen": "Wurfwaffen",
- "x2": "x2",
- "zaehigkeit": "Zähigkeit",
- "zauber": "Zauber",
- "zaubermelodien": "Zaubermelodien",
- "zaubertaenze": "Zaubertänze",
- "zaubertricks": "Zaubertricks",
- "zielbewegung": "Zielbewegung",
- "zielkategorie": "Zielkategorie",
- "zk": "ZK",
- "zustaende": "Zustände",
- "zweihandhiebwaffen": "Zweihandhiebwaffen",
- "zweihandschwerter": "Zweihandschwerter",
- "ergebnis": "Ergebnis:",
- "gelungen": "Gelungen",
- "misslungen": "Mißlungen",
- "fp": "FP:",
- "qs": "QS:",
- "modifikator-roll": "Modifikator:",
- "eigenschaften-roll": "Eigenschaften:",
- "fw-minimum-nicht-erfuellt": "FW-Minimum nicht erfüllt",
- "max-modifikator-roll": "Max. Modifikator:",
- "probe-roll": "Probe:",
- "initiative-roll": "´s Initiative",
- "wert-roll": "Wert:",
- "attackewurf": "Attackewurf:",
- "verteidigungswurf": "Verteidigungswurf:",
- "trefferpunkte-roll": "Trefferpunkte:",
- "fliegen": "Fliegen",
- "gaukeleien": "Gaukeleien",
- "klettern": "Klettern",
- "koerperbeherrschung": "Körperbeherrschung",
- "kraftakt": "Kraftakt",
- "reiten": "Reiten",
- "schwimmen": "Schwimmen",
- "selbstbeherrschung": "Selbstbeherrschung",
- "singen": "Singen",
- "sinnesschaerfe": "Sinnesschärfe",
- "tanzen": "Tanzen",
- "taschendiebstahl": "Taschendiebstahl",
- "verbergen": "Verbergen",
- "zechen": "Zechen",
- "bekehren": "Bekehren & Überzeugen",
- "betoeren": "Betören",
- "einschuechtern": "Einschüchtern",
- "etikette": "Etikette",
- "gassenwissen": "Gassenwissen",
- "menschenkenntnis": "Menschenkenntnis",
- "ueberreden": "Überreden",
- "verkleiden": "Verkleiden",
- "willenskraft": "Willenskraft",
- "faehrtensuchen": "Fährtensuchen",
- "fesseln": "Fesseln",
- "fischen": "Fischen & Angeln",
- "orientierung": "Orientierung",
- "pflanzenkunde": "Pflanzenkunde",
- "tierkunde": "Tierkunde",
- "wildnisleben": "Wildnisleben",
- "glueckspiel": "Brett- & Glücksspiel",
- "geographie": "Geographie",
- "geschichtswissen": "Geschichtswissen",
- "goetterkulte": "Götter & Kulte",
- "kriegskunst": "Kriegskunst",
- "magiekunde": "Magiekunde",
- "mechanik": "Mechanik",
- "rechnen": "Rechnen",
- "rechtskunde": "Rechtskunde",
- "sagenlegenden": "Sagen & Legenden",
- "sphaerenkunde": "Sphärenkunde",
- "sternkunde": "Sternkunde",
- "alchemie": "Alchemie",
- "boote": "Boote & Schiffe",
- "fahrzeuge": "Fahrzeuge",
- "handel": "Handel",
- "hkgift": "Heilkunde Gift",
- "hkkrankheiten": "Heilkunde Krankheiten",
- "hkseele": "Heilkunde Seele",
- "hkwunden": "Heilkunde Wunden",
- "holzbearbeitung": "Holzbearbeitung",
- "lebensmittelbearbeitung": "Lebensmittelbearbeitung",
- "lederbearbeitung": "Lederbearbeitung",
- "malenzeichnen": "Malen & Zeichnen",
- "metallbearbeitung": "Metallbearbeitung",
- "musizieren": "Musizieren",
- "schloesserknacken": "Schlösserknacken",
- "steinbearbeitung": "Steinbearbeitung",
- "stoffbearbeitung": "Stoffbearbeitung",
- "fliegenfw": "Fliegen FW",
- "gaukeleienfw": "Gaukeleien FW",
- "kletternfw": "Klettern FW",
- "koerperbeherrschungfw": "Körperbeherrschung FW",
- "kraftaktfw": "Kraftakt FW",
- "reitenfw": "Reiten FW",
- "schwimmenfw": "Schwimmen FW",
- "selbstbeherrschungfw": "Selbstbeherrschung FW",
- "singenfw": "Singen FW",
- "sinnesschaerfefw": "Sinnesschärfe FW",
- "tanzenfw": "Tanzen FW",
- "taschendiebstahlfw": "Taschendiebstahl FW",
- "verbergenfw": "Verbergen FW",
- "zechenfw": "Zechen FW",
- "bekehrenfw": "Bekehren & Überzeugen FW",
- "betoerenfw": "Betören FW",
- "einschuechternfw": "Einschüchtern FW",
- "etikettefw": "Etikette FW",
- "gassenwissenfw": "Gassenwissen FW",
- "menschenkenntnisfw": "Menschenkenntnis FW",
- "ueberredenfw": "Überreden FW",
- "verkleidenfw": "Verkleiden FW",
- "willenskraftfw": "Willenskraft FW",
- "faehrtensuchenfw": "Fährtensuchen FW",
- "fesselnfw": "Fesseln FW",
- "fischenfw": "Fischen & Angeln FW",
- "orientierungfw": "Orientierung FW",
- "pflanzenkundefw": "Pflanzenkunde FW",
- "tierkundefw": "Tierkunde FW",
- "wildnislebenfw": "Wildnisleben FW",
- "glueckspielfw": "Brett- & Glücksspiel FW",
- "geographiefw": "Geographie FW",
- "geschichtswissenfw": "Geschichtswissen FW",
- "goetterkultefw": "Götter & Kulte FW",
- "kriegskunstfw": "Kriegskunst FW",
- "magiekundefw": "Magiekunde FW",
- "mechanikfw": "Mechanik FW",
- "rechnenfw": "Rechnen FW",
- "rechtskundefw": "Rechtskunde FW",
- "sagenlegendenfw": "Sagen & Legenden FW",
- "sphaerenkundefw": "Sphärenkunde FW",
- "sternkundefw": "Sternkunde FW",
- "alchemiefw": "Alchemie FW",
- "bootefw": "Boote & Schiffe FW",
- "fahrzeugefw": "Fahrzeuge FW",
- "handelfw": "Handel FW",
- "hkgiftfw": "Heilkunde Gift FW",
- "hkkrankheitenfw": "Heilkunde Krankheiten FW",
- "hkseelefw": "Heilkunde Seele FW",
- "hkwundenfw": "Heilkunde Wunden FW",
- "holzbearbeitungfw": "Holzbearbeitung FW",
- "lebensmittelbearbeitungfw": "Lebensmittelbearbeitung FW",
- "lederbearbeitungfw": "Lederbearbeitung FW",
- "malenzeichnenfw": "Malen & Zeichnen FW",
- "metallbearbeitungfw": "Metallbearbeitung FW",
- "musizierenfw": "Musizieren FW",
- "schloesserknackenfw": "Schlösserknacken FW",
- "steinbearbeitungfw": "Steinbearbeitung FW",
- "stoffbearbeitungfw": "Stoffbearbeitung FW",
- "allgemeine-sonderfertigkeiten": "Allgemeine Sonderfertigkeiten",
- "allgemeine-sonderfertigkeit": "Allgemeine Sonderfertigkeit",
- "talent-sonderfertigkeiten": "Talentsonderfertigkeiten",
- "talent-sonderfertigkeit": "Talentsonderfertigkeit",
- "kampfsonderfertigkeit": "Kampfsonderfertigkeit",
- "magiesonderfertigkeit": "Magiesonderfertigkeit",
- "karmale-sonderfertigkeit": "Karmale Sonderfertigkeit",
- "effekt-durch-wirken": "Effekt durch Zauber-/Götterwirken",
- "traditionsartefakt": "Traditionsartefakt",
- "abzug-gs": "Abzug GS",
- "abzug-ini": "Abzug INI",
- "angelegt": "angelegt",
- "typ": "Typ",
- "modifikationen": "Modifikationen",
- "zauberdauer-in-aktionen": "Zauberdauer in Aktionen",
- "zaubermodifikationen": "Zaubermodifikationen",
- "geste-weglassen": "Geste weglassen",
- "formel-weglassen": "Formel weglassen",
- "fremdtradition": "Fremdtradition",
- "aufrechterhalten": "Anz. Zauber aufrecht erhalten",
- "sf-mod": "SF",
- "effekte": "Effekte",
- "ritualplatz": "Ritualplatz",
- "zeit": "Zeit",
- "passende-kleidung": "Passende Kleidung",
- "geeignete-geraetschaften": "geeignete Gerätschaften",
- "passend": "passend",
- "unpassend": "unpassend",
- "heiligtum-magischer-ort": "+1 | Heiligtum/Magischer Ort",
- "falscher-ritualplatz": "-3 | falscher Ritualplatz",
- "fluch": "Fluch",
- "streich": "Streich",
- "animistenkraft": "Animistenkraft",
- "zaubermelodie": "Zaubermelodie",
- "zaubertanz": "Zaubertanz",
- "verbreitung": "Verbreitung",
- "zielmodifikator": "Zielmodifikator",
- "bitte-auswaehlen": "Bitte auswählen",
- "dauer-verkuerzen": "-1 | Dauer verkürzen (halbiert)",
- "dauer-verlaengern": "+1 | Dauer verlängern (verdoppelt)",
- "reichweite-verlaengern": "-1 | Reichweite verlängern (verdoppelt)",
- "kosten-verringern": "-1 | Kosten verringern (halbiert)",
- "kosten-erhoehen": "+1 | Erzwingen (verdoppelt)",
- "ort": "Ort",
- "goetterwirken": "Götterwirken",
- "artefakte": "Artefakte",
- "zeremonial-gegenstand": "Zeremonialgegenstand",
- "magie-modifikator": "Zauberwirken +/-",
- "glaube-modifikator": "Göttliches Wirken +/-",
- "schaden-durch-patzer": "Schaden durch Patzer",
- "fernkampf-patzer": "Fernkampf-Patzer",
- "zauber-patzer": "Zauber-Patzer",
- "liturgie-patzer": "Liturgie-Patzer",
- "zaubertrick": "Zaubertrick",
- "vorteil": "Vorteil",
- "nachteil": "Nachteil",
- "alle": "Alle",
- "segen": "Segen",
- "liturgie": "Liturgie",
- "zeremonie": "Zeremonie",
- "typ-auswaehlen": "Typ auswählen",
- "elfenlied": "Elfenlied",
- "ritual": "Ritual",
- "zauberspruch": "Zauberspruch",
- "herrschaftsritual": "Herrschaftsritual",
- "vertrautentrick": "Vertrautentrick",
- "schipsf": "SchiP-Sonderfertigkeit",
- "freier-modifikator": "freier Kampf-Mod.",
- "ruestungsschutz": "Rüstungsschutz (RS)",
- "faktor": "Faktor",
- "disclaimer": "© 2019 Ulisses Spiele. DAS SCHWARZE AUGE, AVENTURIEN, DERE, MYRANOR, THARUN, UTHURIA, RIESLAND und THE DARK EYE sind eingetragene Marken der Ulisses Spiele GmbH, Waldems.",
- "dukaten": "Dukaten",
- "silbertaler": "Silbertaler",
- "heller": "Heller",
- "kreuzer": "Kreuzer",
- "geldbeutel": "Geldbeutel",
- "Astralkraft-springt-auf-anderes-Ziel": "Astralkraft springt auf anderes Ziel über",
- "Astralkraft-verlässt-den-Körper": "Astralkraft verlässt den Körper",
- "Betäubung-durch-Kopfschmerzen": "Zustand Betäubung durch Kopfschmerzen",
- "Beule": "Beule",
- "brennbare-Materialien-gehen-in-Flammen-auf": "Brennbare Materialien gehen in Flammen auf",
- "Durch-Blick-in-Sphären-eingeschüchtert": "Durch Blick in die Sphären eingeschüchtert",
- "Eine-ätherische-Stimme-erklingt": "Eine ätherische Stimme erklingt",
- "Fehlschuss": "Fehlschuss",
- "Fuß-verdreht": "Fuß verdreht",
- "Geist-tauscht-Körper-mit-Lebewesen": "Geist tauscht Körper mit Lebewesen",
- "Geweihte-erhält-ein-Stigma": "Geweihte erhält ein Stigma",
- "Geweihte-hat-nachts-seltsame-Visionen": "Geweihte hat nachts seltsame Visionen und Alpträume",
- "Geweihte-ist-entrückt": "Geweihte ist entrückt",
- "Geweihte-ist-verwirrt": "Geweihte ist verwirrt",
- "Geweihte-verwurzelt-mit-Boden": "Geweihte verwurzelt mit dem Boden",
- "Harre-färben-sich": "Haar und Bart färben sich bunt",
- "Kamerad-Unschuldiger-getroffen": "Kamerad/Unschuldiger getroffen",
- "Liturgie-hat-gegenteiligen-Effekt": "Liturgie/Zeremonie hat einen gegenteiligen Effekt",
- "Schild-beschädigt": "Schild beschädigt",
- "Schild-schwer-beschädigt": "Schild schwer beschädigt",
- "Schild-stecken-geblieben": "Schild stecken geblieben",
- "Schild-verloren": "Schild verloren",
- "Schild-zerstört": "Schild zerstört",
- "Sehne-herausgerutscht": "Sehne herausgerutscht / Waffe nicht richtig gegriffen / Ladehemmung",
- "Selbst-schwer-verletzt": "Selbst schwer verletzt",
- "Selbst-verletzt": "Selbst verletzt",
- "Stolpern": "Stolpern",
- "Sturz": "Sturz",
- "Verfolgung-durch-Mindergeister": "Verfolgung von Mindergeister",
- "Verlust-der-Sprache": "Verlust der Sprache",
- "Verwandlung-in-Kleintier": "Verwandlung in Kleintier",
- "Waffe-beschädigt": "Waffe beschädigt",
- "Waffe-schwer-beschädigt": "Waffe schwer beschädigt",
- "Waffe-stecken-geblieben": "Waffe stecken geblieben",
- "Waffe-verloren": "Waffe verloren",
- "Waffe-zerstört": "Waffe zerstört",
- "Zauberziel-ändert-sich": "Zauberziel ändert sich",
- "Zerrung": "Zerrung",
- "Ziel-der-Liturgie-ändert-sich": "Ziel der Liturgie/Zeremonie ändert sich",
- "Zu-Konzentriert": "Zu konzentriert",
- "Zugriff-auf-AE-blockiert": "Zugriff auf AE-Vorrat geblockt",
- "Zugriff-auf-KE-blockiert": "Zugriff auf KE-Vorrat geblockt",
- "natur": "Natur",
- "koerperlich": "Körperlich",
- "handwerk": "Handwerk",
- "gesellschaft": "Gesellschaft",
- "wissen": "Wissen",
- "1-parade": "1. Parade",
- "2-parade": "2. Parade",
- "3-parade": "3. Parade",
- "4-parade": "4. Parade",
- "5-parade": "5. Parade",
- "nahkampf_doppelt": "Nahkampf, verdoppelt",
- "fernkampf_doppelt": "Fernkampf, verdoppelt",
- "query_trans": "Erleichterung(+) / Erschwernis(-), im Fall der Erleichterung ohne '+' eingeben",
- "belastung-aktivieren": "Status für Belastung aktivieren",
- "betäubung-aktivieren": "Malus für Betäubung aktivieren",
- "furcht-aktivieren": "Malus für Furcht aktivieren",
- "paralyse-aktivieren": "Malus für Paralyse aktivieren",
- "schmerz-aktivieren": "Malus für Schmerz aktivieren",
- "trance-aktivieren": "Malus für Trance aktivieren",
- "verwirrung-aktivieren": "Malus für Verwirrung aktivieren",
- "entrueckung-aktivieren": "Bonus/Malus für Entrückung aktivieren",
- "atpa-patzer": "AT/PA-Patzer",
- "erleidet": "erleidet",
- "SPdurchPatzer": "SP durch einen Patzer",
- "nahkampf-atpa-patzer": "Attacke/Parade-Patzer",
- "schild-patzer": "Schild-Patzer",
- "Nahkampf-TP": "Nahkampf-TP",
- "halbeParade": "halbierte Parade",
- "schildparade": "Schildparade",
- "halbeSchildparade": "halbierte Schildparade",
- "halbesAusweichen": "halbiertes Ausweichen",
- "Fernkampf-TP": "Fernkampf-TP",
- "Schmerzstufe-1": "Schmerzstufe 1",
- "Schmerzstufe-2": "Schmerzstufe 2",
- "Schmerzstufe-3": "Schmerzstufe 3",
- "Schmerzstufe-4": "Schmerzstufe 4",
- "Regen-LE": "Regeneration Lebensenergie",
- "Regen-AE": "Regeneration Astralenergie",
- "Regen-KE": "Regeneration Karmaenergie",
- "keine": "keine",
- "status-liste": "bewegungsunfaehig,bewusstlos,blind,blutrausch,brennend,eingeengt,fixiert,handlungsunfaehig,krank,liegend,pechmagnet,raserei,stumm,taub,ueberrascht,uebler-geruch,unsichtbar,vergiftet,versteinert",
- "zustaende-liste": "belastung,betaeubung,entrueckung,furcht,paralyse,schmerz,trance,verwirrung",
- "koerpertalente-liste": "fliegen,gaukeleien,klettern,koerperbeherrschung,kraftakt,reiten,schwimmen,selbstbeherrschung,singen,sinnesschaerfe,tanzen,taschendiebstahl,verbergen,zechen",
- "gesellschaftstalente-liste": "bekehren,betoeren,einschuechtern,etikette,gassenwissen,menschenkenntnis,ueberreden,verkleiden,willenskraft",
- "naturtalente-liste": "faehrtensuchen,fesseln,fischen,orientierung,pflanzenkunde,tierkunde,wildnisleben",
- "wissenstalente-liste": "glueckspiel,geographie,geschichtswissen,goetterkulte,kriegskunst,magiekunde,mechanik,rechnen,rechtskunde,sagenlegenden,sphaerenkunde,sternkunde",
- "handwerkstalente-liste": "alchemie,boote,fahrzeuge,handel,hkgift,hkkrankheiten,hkseele,hkwunden,holzbearbeitung,lebensmittelbearbeitung,lederbearbeitung,malenzeichnen,metallbearbeitung,musizieren,schloesserknacken,steinbearbeitung,stoffbearbeitung",
- "farbschema": "Farbschema",
- "add_modifikator": "Modifikator hinzufügen",
- "mu_mod": "Mut +/-",
- "kl_mod": "Klugheit +/-",
- "in_mod": "Intuition +/-",
- "ch_mod": "Charisma +/-",
- "ff_mod": "Fingerfertigkeit +/-",
- "ge_mod": "Gewandheit +/-",
- "ko_mod": "Konstitution +/-",
- "kk_mod": "Körperkraft +/-",
- "abgeleitete_werte": "abgeleitete Werte",
- "le_modifikator": "Lebensenergie +/-",
- "ae_modifikator": "Astralenergie +/-",
- "ke_modifikator": "Karmalenergie +/-",
- "sk_modifikator": "Seelenkraft +/-",
- "zk_modifikator": "Zähigkeit +/-",
- "ini_modifikator": "Initiative +/-",
- "aw_modifikator": "Ausweichen +/-",
- "gs_modifikator": "Geschwindigkeit +/-",
- "schips_modifikator": "Schicksalspunkte +/-",
- "le_regeneration_mod": "Regeneration LE +/-",
- "ae_regeneration_mod": "Regeneration AE +/-",
- "ke_regeneration_mod": "Regeneration KE +/-",
- "kampfsonderfertigkeiten": "Kampfsonderfertigkeiten",
- "at_sf_mod": "Attacke +/-",
- "pa_sf_mod": "Parade +/-",
- "aw_sf_mod": "Ausweichen +/-",
- "tp_sf_mod": "Trefferpunkte +/-",
- "fk_sf_mod": "Fernkampf +/-",
- "nh_at_sf_mod": "Nebenhand AT +/-",
- "nh_pa_sf_mod": "Nebenhand PA +/-",
- "nh_tp_sf_mod": "Nebenhand TP +/-",
- "parade_zweite_mod": "Zusätzliche PA +/-",
- "ausweichen_zweite_mod": "Zusätzliches AW +/-",
- "beidhand_kampf_mod": "Beidhändigkeit-Mod. +/-",
- "falsche_hand_mod": "Falsche Hand Mod. +/-",
- "talente_mod": "Talente Würfelmodifikator",
- "switch_description_status": "Anzeige umschalten",
- "show_description": "Beschreibung anzeigen",
- "show_modifier": "Modifikatoren anzeigen",
- "filter": "Filter:",
- "umgebung": "Umgebung",
- "combat-situation": "Kampfsituation",
- "artefakt": "Artefakt",
- "kraeuter-tinkturen": "Kräuter und Tinkturen",
- "add_effekt": "Effekt-Modifikator hinzufügen",
- "quelle-auswaehlen": "Quelle auswählen",
- "weitere-merkmale": "Weitere Merkmale",
- "bruchfaktor": "Bruchfaktor",
- "strukturpunkte": "Strukturpunkte",
- "temp-modifikatoren": "temp. Mod.:",
- "AT": "AT",
- "PA": "PA",
- "TP": "TP",
- "FK": "FK",
- "rucksack": "Rucksack",
- "allgemein": "Allgemeines",
- "header-anzeigen": " Kopfzeile einstellen: ",
- "an": "an",
- "aus": "aus",
- "eigenschaften-aus": "Eigenschaften aus",
- "attribute-aus": "Attribute aus",
- "npc-bogen": " NPC-Bogen aktivieren: ",
- "show-le": "Lebensenergie anzeigen: ",
- "show-ae": "Astralenergie anzeigen: ",
- "show-ke": "Karmaenergie anzeigen: ",
- "typus": "Typus",
- "gkategorie": "Größenkategorie",
- "schwierigkeit": "Schwierigkeit",
- "beute": "Beute",
- "kampfverhalten": "Kampfverhalten",
- "flucht": "Flucht",
- "jagd": "Jagd",
- "sonderregeln": "Sonderregeln",
- "informationen": "Informationen",
- "npcattribute": "NSC-Attribute",
- "verteidigungswert": "Verteidigung (VW)",
- "anzahlaktionen": "Anzahl Aktionen",
- "tp": "TP",
- "at": "AT",
- "angriff": "Angriff",
- "domaene": "Domäne",
- "anzahl": "Anzahl",
- "Magie-TP": "Schaden aus Magie",
- "Glaube-TP": "Schaden aus Götterwirken",
- "mitspezialisierung": "mit Fertigkeitsspezialisierung",
- "d2": "W2",
- "d3": "W3",
- "d4": "W4",
- "d6": "W6",
- "d20": "W20",
- "zusatz-aktivieren": "Malus für zusätzlichen Status aktivieren",
- "stufe-iv-zustand": "Stufe IV - handlungsunfähig",
- "ruestung_preset": "Abzüge BE/INI/GS",
- "ruestung_preset_0": "BE 0",
- "ruestung_preset_1": "BE 0, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
- "ruestung_preset_2": "BE 1",
- "ruestung_preset_3": "BE 1, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
- "ruestung_preset_4": "BE 2",
- "ruestung_preset_5": "BE 2, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
- "ruestung_preset_6": "BE 3",
- "ruestung_mod": "Zusätzliche Modifikatoren: ",
- "npc-import": "NPC-Stats-Block importieren: (Achtung: Beta-Status!)",
- "import": "Starte Import",
- "lep": "LeP",
- "asp": "AsP",
- "kap": "KaP",
- "INI": "INI",
- "VW": "VW",
- "RS/BE": "RS/BE",
- "aktionen": "Aktionen",
- "anrufungsschwierigkeit": "Anrufungsschwierigkeit",
- "schmerzplus1": "Schmerz +1 bei",
- "ENDTOKEN": "ENDTOKEN",
- "magie_und_glaube": "Magie und Glaube",
- "talente_fw_mod": "Talente FW-Modifikator"
+ "---": "---",
+ "1/2": "1/2",
+ "1-kategorie": "1 Kat.",
+ "2-kategorie": "2 Kat.",
+ "2-attacke": "2. Attacke",
+ "CH": "CH",
+ "FF": "FF",
+ "GE": "GE",
+ "IN": "IN",
+ "KK": "KK",
+ "KL": "KL",
+ "KO": "KO",
+ "MU": "MU",
+ "ae": "AE",
+ "aktstatus": "akt. Status",
+ "aktuell": "Aktuell",
+ "alter": "Alter",
+ "anmerkung": "Anmerkung",
+ "anmerkungen": "Anmerkungen",
+ "ap-ausgegeben": "AP ausgegeben",
+ "ap-gesamt": "AP gesamt",
+ "ap-verfuegbar": "AP verfügbar",
+ "armbrueste": "Armbrüste",
+ "armbrust": "Armbrust",
+ "astralenergie": "Astralenergie",
+ "at-fk": "AT/FK",
+ "at-mod": "AT-Mod",
+ "at-pa": "AT-/PA-Mod.",
+ "attacke": "Attacke",
+ "augenfarbe": "Augenfarbe",
+ "ausruestung": "Ausrüstung",
+ "ausweichen": "Ausweichen (AW)",
+ "auswirkung": "Auswirkung:",
+ "basis": "Basis",
+ "be": "BE",
+ "be-aktiviert": "BE aktiviert",
+ "be-gesamt": "BE gesamt",
+ "beidhaendigerkampf": "Beidhändig",
+ "belastung": "Belastung",
+ "beschreibung": "Beschreibung",
+ "betaeubung": "Betäubung",
+ "bewegungsunfaehig": "Bewegungsunfähig",
+ "bewusstlos": "Bewusstlos",
+ "blasrohre": "Blasrohre",
+ "blind": "Blind",
+ "blutrausch": "Blutrausch",
+ "bogen": "Bogen",
+ "boegen": "Bögen",
+ "bonus": "Bonus",
+ "bonus-malus": "Bonus/Malus",
+ "brennend": "Brennend",
+ "brillant": "Brillant (1700 AP)",
+ "charakteristika": "Charakteristika",
+ "charisma": "Charisma",
+ "dauer": "Dauer",
+ "diskus": "Diskus",
+ "diskusse": "Diskusse",
+ "distanz": "Distanz",
+ "dolche": "Dolche",
+ "durchschnittlich": "Durchschnittlich (1000 AP)",
+ "effekt-modat": "Effekt-Mod. AT",
+ "effekt-modaw": "Effekt-Mod. AW",
+ "effekt-modpa": "Effekt-Mod. PA",
+ "effekt-modtp": "Effekt-Mod. TP",
+ "elfenlieder": "Elfenlieder",
+ "eigenschaften": "Eigenschaften",
+ "eigenschaft": "Eigenschaft",
+ "eingeengt": "Eingeengt",
+ "entrueckung": "Entrückung",
+ "erfahren": "Erfahren (1100 AP)",
+ "erfahrungsgrad": "Erfahrungsgrad",
+ "erregung": "Erregung",
+ "erweiterungen": "Erweiterungen",
+ "erweiterung1": "1. Erweiterung",
+ "erweiterung2": "2. Erweiterung",
+ "erweiterung3": "3. Erweiterung",
+ "erweiterung4": "4. Erweiterung",
+ "erweiterung5": "5. Erweiterung",
+ "familie": "Familie",
+ "fechtwaffen": "Fechtwaffen",
+ "fernkampf": "Fernkampf",
+ "fernkampfwaffe": "Fernkampfwaffe",
+ "fernkampfwaffen": "Fernkampfwaffen",
+ "feuerspeien": "Feuerspeien",
+ "fingerfertigkeit": "Fingerfertigkeit",
+ "fixiert": "Fixiert",
+ "flueche": "Flüche",
+ "furcht": "Furcht",
+ "fw": "FW",
+ "fk-mod": "FK-Mod",
+ "geburtsort": "Geburtsort",
+ "geburtstag": "Tsatag",
+ "gegner-von-hinten": "Gegner von Hinten",
+ "gegnerische-kt": "Gegnerische KT",
+ "gehend": "gehend",
+ "gesamt": "Gesamt",
+ "gesamtmodifikator": "Summe",
+ "gesamtstatus-ab": "Gesamt: ab -8 handlungsunfähig",
+ "gesamtwert": "Gesamtwert",
+ "geschlecht": "Geschlecht",
+ "geschwindigkeit": "Geschwindigkeit",
+ "gesellschaftstalente": "Gesellschaftstalente",
+ "gewandheit": "Gewandheit",
+ "gewicht": "Gewicht",
+ "glaube": "Glaube",
+ "gm": "GM ",
+ "gross": "groß",
+ "groesse": "Größe",
+ "grundwert": "Grundwert",
+ "grundwerte": "Grundwerte",
+ "gs": "GS",
+ "haarfarbe": "Haarfarbe",
+ "hakenschlagend": "hakenschlagend",
+ "handlungsunfaehig": "Handlungsunfähig",
+ "handwerkstalente": "Handwerkstalente",
+ "hiebwaffen": "Hiebwaffen",
+ "info": "Info",
+ "initiative": "Initiative",
+ "intuition": "Intuition",
+ "inventar": "Inventar",
+ "ja": "ja",
+ "kampf": "Kampf",
+ "kampf-im-wasser": "Kampf im Wasser",
+ "kampf-unter-wasser": "Kampf unter Wasser",
+ "kampfsituationen-status": "Kampfsituationen / Status",
+ "kampftechniken": "Kampftechniken",
+ "kampftechnikwert": "Kampftechnikwert",
+ "karmaenergie": "Karmaenergie",
+ "ke": "KE",
+ "kettenwaffen": "Kettenwaffen",
+ "klein": "klein",
+ "klugheit": "Klugheit",
+ "koerperkraft": "Körperkraft",
+ "koerpertalente": "Körpertalente",
+ "kompetent": "Kompetent (1200 AP)",
+ "konstitution": "Konstitution",
+ "kosten": "Kosten",
+ "krank": "Krank",
+ "kultur": "Kultur",
+ "kurz": "kurz",
+ "kt": "KT",
+ "ladezeit": "Ladezeit in KR",
+ "lang": "lang",
+ "lanzen": "Lanzen",
+ "le": "LE",
+ "lebensenergie": "Lebensenergie",
+ "leicht": "leicht",
+ "legendaer": "Legendär (2100 AP)",
+ "leiteigenschaft": "Leiteigenschaft",
+ "leiteigschadensb": "TP-Bonus",
+ "liegend": "Liegend",
+ "magie": "Magie",
+ "malus": "Malus",
+ "max-5": "(max. -5) ",
+ "maximal": "Maximum",
+ "meisterlich": "Meisterlich (1400 AP)",
+ "merkmal": "Merkmal",
+ "mittel": "mittel",
+ "modfikator-hinzuf": "Modfikator hinzufügen",
+ "modifikator": "Modifikator",
+ "modifikatoren": "Modifikatoren",
+ "modifikatorplus": "Modifikator(+/-)",
+ "modeffekt": "EF-Mod",
+ "modsf": "SF-Mod",
+ "mut": "Mut",
+ "munition": "Munition",
+ "nachteile": "Nachteile",
+ "nah": "nah",
+ "nahkampf": "Nahkampf",
+ "nahkampfwaffe": "Nahkampfwaffe",
+ "nahkampfwaffen": "Nahkampfwaffen",
+ "name": "Name",
+ "naturtalente": "Naturtalente",
+ "nebenhand-at": "Nebenhand AT +/-",
+ "nebenhand-pa": "Nebenhand PA +/-",
+ "nebenhand-tp": "Nebenhand TP +/-",
+ "nebenhandwaffe": "Nebenhandwaffe",
+ "nein": "nein",
+ "normal": "Normal ",
+ "notizen": "Notizen",
+ "optionen": "Optionen",
+ "pa": "PA",
+ "pa-mod": "PA-Mod",
+ "passierschlag": "Passierschlag",
+ "parade": "Parade",
+ "parierwaffe": "Parierwaffe",
+ "paralyse": "Paralyse",
+ "patzer": "Patzer",
+ "pechmagnet": "Pechmagnet",
+ "perm-verlust": "Perm. Verlust",
+ "probe": "Probe",
+ "profession": "Profession",
+ "raserei": "Raserei",
+ "raufen": "Raufen",
+ "regeneration": "Regeneration",
+ "referenz": "Referenz",
+ "reichweite": "Reichweite",
+ "rennend": "rennend",
+ "riesig": "riesig",
+ "rituale": "Rituale",
+ "routineprobe": "Routineprobe",
+ "rs-mod": "RS-Mod.",
+ "rueckkauf": "Rückkauf",
+ "ruestung": "Rüstung",
+ "ruestungen": "Rüstungen",
+ "ruestungstyp": "Rüstungstyp",
+ "rs": "RS",
+ "schaden": "Schaden",
+ "schelmenstreiche": "Schelmenstreiche",
+ "schicksalspunkte": "Schicksalspunkte",
+ "schilde": "Schilde",
+ "schild-waffe": "Schild/Waffe",
+ "schilde-waffen": "Schilde/Zweitwaffen",
+ "schilde-und-nebenhandwaffen": "Schilde und Nebenhandwaffen",
+ "schildparade-parierwaffe": "Schildparade",
+ "schips": "SchiPs",
+ "schleudern": "Schleudern",
+ "schmerz": "Schmerz",
+ "schmerzstufen-1-2-3-4": "Schmerzstufen",
+ "schnell": "schnell",
+ "schriften": "Schriften",
+ "schuetzenbewegung": "Schützenbewegung",
+ "schuss-ins-kampfgetuemmel": "Schuss ins Kampfgetümmel",
+ "schwerter": "Schwerter",
+ "seelenkraft": "Seelenkraft",
+ "selbst": "Selbst ",
+ "sf-modat": "SF-Mod. AT",
+ "sf-modaw": "SF-Mod. AW",
+ "sf-modpa": "SF-Mod. PA",
+ "sf-modtp": "SF-Mod. TP",
+ "sf-modifikatoren": "SF-Modifikatoren",
+ "sichtmodifikator": "Sichtmodifikator",
+ "sicht-iv": "IV - Treffer auf 1",
+ "sk": "SK",
+ "sonderfertigkeiten": "Sonderfertigkeiten",
+ "sonstiges": "Sonstiges",
+ "sozialstatus": "Sozialstatus",
+ "spezies": "Spezies",
+ "sprachen": "Sprachen",
+ "stangenwaffen": "Stangenwaffen",
+ "status": "Status",
+ "status-aktiviert": "Status-Mod",
+ "steigerung": "Steigerung",
+ "steigerungsfaktor": "Steigerungsfaktor",
+ "stehend": "stehend",
+ "still": "still",
+ "stg": "Stg.",
+ "stufe-i": "Stufe I",
+ "stufe-ii": "Stufe II",
+ "stufe-iii": "Stufe III",
+ "stufe-iv": "Stufe IV",
+ "stufe-iv-nk": "IV - halbe AT, PA auf 1",
+ "stumm": "Stumm",
+ "summe": "Summe",
+ "summe-der-statusmodifikatoren": "Summe der Statusmodifikatoren",
+ "talente": "Talente",
+ "talent": "Talent",
+ "taub": "Taub",
+ "titel": "Titel",
+ "tp-at-pa-mod-": "TP/AT/PA-Mod.",
+ "tp-fk-mod-": "TP/FK-Mod.",
+ "tp-mod": "TP-Mod",
+ "tradition": "Tradition",
+ "traditionseigenschaft": "Traditionseigenschaft",
+ "trance": "Trance",
+ "trefferpunkte": "Trefferpunkte",
+ "ueberrascht": "Überrascht",
+ "uebler-geruch": "Übler Geruch",
+ "unerfahren": "Unerfahren (900 AP)",
+ "unsichtbar": "Unsichtbar",
+ "vergiftet": "Vergiftet",
+ "verschleiss": "Verschleiß",
+ "versteinert": "Versteinert",
+ "verwirrung": "Verwirrung",
+ "vornachteile": "Vor-/Nachteile",
+ "vorteile": "Vorteile",
+ "vorteilhafte-position": "Vorteilhafte Position",
+ "waffe": "Waffe",
+ "waffen": "Waffen",
+ "waffen-mod": "TP/AT/PA-Mod.",
+ "waffe-zu-kurz": "Waffe zu kurz",
+ "wasser-bis-zur-achsel": "Wasser reicht bis zur Achsel",
+ "wasser-bis-zur-huefte": "Wasser reicht bis zur Hüfte",
+ "weit": "weit",
+ "winzig": "winzig",
+ "wirkung": "Wirkung",
+ "wirkungsdauer": "Wirkungsdauer",
+ "wissenstalente": "Wissenstalente",
+ "wundschwelle": "Wundschwelle",
+ "wurfwaffen": "Wurfwaffen",
+ "x2": "x2",
+ "zaehigkeit": "Zähigkeit",
+ "zauber": "Zauber",
+ "zaubermelodien": "Zaubermelodien",
+ "zaubertaenze": "Zaubertänze",
+ "zaubertricks": "Zaubertricks",
+ "zielbewegung": "Zielbewegung",
+ "zielkategorie": "Zielkategorie",
+ "zk": "ZK",
+ "zustaende": "Zustände",
+ "zweihandhiebwaffen": "Zweihandhiebwaffen",
+ "zweihandschwerter": "Zweihandschwerter",
+ "ergebnis": "Ergebnis:",
+ "gelungen": "Gelungen",
+ "misslungen": "Mißlungen",
+ "fp": "FP:",
+ "qs": "QS:",
+ "modifikator-roll": "Modifikator:",
+ "eigenschaften-roll": "Eigenschaften:",
+ "fw-minimum-nicht-erfuellt": "FW-Minimum nicht erfüllt",
+ "max-modifikator-roll": "Max. Modifikator:",
+ "probe-roll": "Probe:",
+ "initiative-roll": "´s Initiative",
+ "wert-roll": "Wert:",
+ "attackewurf": "Attackewurf:",
+ "verteidigungswurf": "Verteidigungswurf:",
+ "trefferpunkte-roll": "Trefferpunkte:",
+ "fliegen": "Fliegen",
+ "gaukeleien": "Gaukeleien",
+ "klettern": "Klettern",
+ "koerperbeherrschung": "Körperbeherrschung",
+ "kraftakt": "Kraftakt",
+ "reiten": "Reiten",
+ "schwimmen": "Schwimmen",
+ "selbstbeherrschung": "Selbstbeherrschung",
+ "singen": "Singen",
+ "sinnesschaerfe": "Sinnesschärfe",
+ "tanzen": "Tanzen",
+ "taschendiebstahl": "Taschendiebstahl",
+ "verbergen": "Verbergen",
+ "zechen": "Zechen",
+ "bekehren": "Bekehren & Überzeugen",
+ "betoeren": "Betören",
+ "einschuechtern": "Einschüchtern",
+ "etikette": "Etikette",
+ "gassenwissen": "Gassenwissen",
+ "menschenkenntnis": "Menschenkenntnis",
+ "ueberreden": "Überreden",
+ "verkleiden": "Verkleiden",
+ "willenskraft": "Willenskraft",
+ "faehrtensuchen": "Fährtensuchen",
+ "fesseln": "Fesseln",
+ "fischen": "Fischen & Angeln",
+ "orientierung": "Orientierung",
+ "pflanzenkunde": "Pflanzenkunde",
+ "tierkunde": "Tierkunde",
+ "wildnisleben": "Wildnisleben",
+ "glueckspiel": "Brett- & Glücksspiel",
+ "geographie": "Geographie",
+ "geschichtswissen": "Geschichtswissen",
+ "goetterkulte": "Götter & Kulte",
+ "kriegskunst": "Kriegskunst",
+ "magiekunde": "Magiekunde",
+ "mechanik": "Mechanik",
+ "rechnen": "Rechnen",
+ "rechtskunde": "Rechtskunde",
+ "sagenlegenden": "Sagen & Legenden",
+ "sphaerenkunde": "Sphärenkunde",
+ "sternkunde": "Sternkunde",
+ "alchemie": "Alchemie",
+ "boote": "Boote & Schiffe",
+ "fahrzeuge": "Fahrzeuge",
+ "handel": "Handel",
+ "hkgift": "Heilkunde Gift",
+ "hkkrankheiten": "Heilkunde Krankheiten",
+ "hkseele": "Heilkunde Seele",
+ "hkwunden": "Heilkunde Wunden",
+ "holzbearbeitung": "Holzbearbeitung",
+ "lebensmittelbearbeitung": "Lebensmittelbearbeitung",
+ "lederbearbeitung": "Lederbearbeitung",
+ "malenzeichnen": "Malen & Zeichnen",
+ "metallbearbeitung": "Metallbearbeitung",
+ "musizieren": "Musizieren",
+ "schloesserknacken": "Schlösserknacken",
+ "steinbearbeitung": "Steinbearbeitung",
+ "stoffbearbeitung": "Stoffbearbeitung",
+ "fliegenfw": "Fliegen FW",
+ "gaukeleienfw": "Gaukeleien FW",
+ "kletternfw": "Klettern FW",
+ "koerperbeherrschungfw": "Körperbeherrschung FW",
+ "kraftaktfw": "Kraftakt FW",
+ "reitenfw": "Reiten FW",
+ "schwimmenfw": "Schwimmen FW",
+ "selbstbeherrschungfw": "Selbstbeherrschung FW",
+ "singenfw": "Singen FW",
+ "sinnesschaerfefw": "Sinnesschärfe FW",
+ "tanzenfw": "Tanzen FW",
+ "taschendiebstahlfw": "Taschendiebstahl FW",
+ "verbergenfw": "Verbergen FW",
+ "zechenfw": "Zechen FW",
+ "bekehrenfw": "Bekehren & Überzeugen FW",
+ "betoerenfw": "Betören FW",
+ "einschuechternfw": "Einschüchtern FW",
+ "etikettefw": "Etikette FW",
+ "gassenwissenfw": "Gassenwissen FW",
+ "menschenkenntnisfw": "Menschenkenntnis FW",
+ "ueberredenfw": "Überreden FW",
+ "verkleidenfw": "Verkleiden FW",
+ "willenskraftfw": "Willenskraft FW",
+ "faehrtensuchenfw": "Fährtensuchen FW",
+ "fesselnfw": "Fesseln FW",
+ "fischenfw": "Fischen & Angeln FW",
+ "orientierungfw": "Orientierung FW",
+ "pflanzenkundefw": "Pflanzenkunde FW",
+ "tierkundefw": "Tierkunde FW",
+ "wildnislebenfw": "Wildnisleben FW",
+ "glueckspielfw": "Brett- & Glücksspiel FW",
+ "geographiefw": "Geographie FW",
+ "geschichtswissenfw": "Geschichtswissen FW",
+ "goetterkultefw": "Götter & Kulte FW",
+ "kriegskunstfw": "Kriegskunst FW",
+ "magiekundefw": "Magiekunde FW",
+ "mechanikfw": "Mechanik FW",
+ "rechnenfw": "Rechnen FW",
+ "rechtskundefw": "Rechtskunde FW",
+ "sagenlegendenfw": "Sagen & Legenden FW",
+ "sphaerenkundefw": "Sphärenkunde FW",
+ "sternkundefw": "Sternkunde FW",
+ "alchemiefw": "Alchemie FW",
+ "bootefw": "Boote & Schiffe FW",
+ "fahrzeugefw": "Fahrzeuge FW",
+ "handelfw": "Handel FW",
+ "hkgiftfw": "Heilkunde Gift FW",
+ "hkkrankheitenfw": "Heilkunde Krankheiten FW",
+ "hkseelefw": "Heilkunde Seele FW",
+ "hkwundenfw": "Heilkunde Wunden FW",
+ "holzbearbeitungfw": "Holzbearbeitung FW",
+ "lebensmittelbearbeitungfw": "Lebensmittelbearbeitung FW",
+ "lederbearbeitungfw": "Lederbearbeitung FW",
+ "malenzeichnenfw": "Malen & Zeichnen FW",
+ "metallbearbeitungfw": "Metallbearbeitung FW",
+ "musizierenfw": "Musizieren FW",
+ "schloesserknackenfw": "Schlösserknacken FW",
+ "steinbearbeitungfw": "Steinbearbeitung FW",
+ "stoffbearbeitungfw": "Stoffbearbeitung FW",
+ "allgemeine-sonderfertigkeiten": "Allgemeine Sonderfertigkeiten",
+ "allgemeine-sonderfertigkeit": "Allgemeine Sonderfertigkeit",
+ "talent-sonderfertigkeiten": "Talentsonderfertigkeiten",
+ "talent-sonderfertigkeit": "Talentsonderfertigkeit",
+ "kampfsonderfertigkeit": "Kampfsonderfertigkeit",
+ "magiesonderfertigkeit": "Magiesonderfertigkeit",
+ "karmale-sonderfertigkeit": "Karmale Sonderfertigkeit",
+ "effekt-durch-wirken": "Effekt durch Zauber-/Götterwirken",
+ "traditionsartefakt": "Traditionsartefakt",
+ "abzug-gs": "Abzug GS",
+ "abzug-ini": "Abzug INI",
+ "angelegt": "angelegt",
+ "typ": "Typ",
+ "modifikationen": "Modifikationen",
+ "zauberdauer-in-aktionen": "Zauberdauer in Aktionen",
+ "zaubermodifikationen": "Zaubermodifikationen",
+ "geste-weglassen": "Geste weglassen",
+ "formel-weglassen": "Formel weglassen",
+ "fremdtradition": "Fremdtradition",
+ "aufrechterhalten": "Anz. Zauber aufrecht erhalten",
+ "sf-mod": "SF",
+ "effekte": "Effekte",
+ "ritualplatz": "Ritualplatz",
+ "zeit": "Zeit",
+ "passende-kleidung": "Passende Kleidung",
+ "geeignete-geraetschaften": "geeignete Gerätschaften",
+ "passend": "passend",
+ "unpassend": "unpassend",
+ "heiligtum-magischer-ort": "+1 | Heiligtum/Magischer Ort",
+ "falscher-ritualplatz": "-3 | falscher Ritualplatz",
+ "fluch": "Fluch",
+ "streich": "Streich",
+ "animistenkraft": "Animistenkraft",
+ "zaubermelodie": "Zaubermelodie",
+ "zaubertanz": "Zaubertanz",
+ "verbreitung": "Verbreitung",
+ "zielmodifikator": "Zielmodifikator",
+ "bitte-auswaehlen": "Bitte auswählen",
+ "dauer-verkuerzen": "-1 | Dauer verkürzen (halbiert)",
+ "dauer-verlaengern": "+1 | Dauer verlängern (verdoppelt)",
+ "reichweite-verlaengern": "-1 | Reichweite verlängern (verdoppelt)",
+ "kosten-verringern": "-1 | Kosten verringern (halbiert)",
+ "kosten-erhoehen": "+1 | Erzwingen (verdoppelt)",
+ "ort": "Ort",
+ "goetterwirken": "Götterwirken",
+ "artefakte": "Artefakte",
+ "zeremonial-gegenstand": "Zeremonialgegenstand",
+ "magie-modifikator": "Zauberwirken +/-",
+ "glaube-modifikator": "Göttliches Wirken +/-",
+ "schaden-durch-patzer": "Schaden durch Patzer",
+ "fernkampf-patzer": "Fernkampf-Patzer",
+ "zauber-patzer": "Zauber-Patzer",
+ "liturgie-patzer": "Liturgie-Patzer",
+ "zaubertrick": "Zaubertrick",
+ "vorteil": "Vorteil",
+ "nachteil": "Nachteil",
+ "alle": "Alle",
+ "segen": "Segen",
+ "liturgie": "Liturgie",
+ "zeremonie": "Zeremonie",
+ "typ-auswaehlen": "Typ auswählen",
+ "elfenlied": "Elfenlied",
+ "ritual": "Ritual",
+ "zauberspruch": "Zauberspruch",
+ "herrschaftsritual": "Herrschaftsritual",
+ "vertrautentrick": "Vertrautentrick",
+ "schipsf": "SchiP-Sonderfertigkeit",
+ "freier-modifikator": "freier Kampf-Mod.",
+ "ruestungsschutz": "Rüstungsschutz (RS)",
+ "faktor": "Faktor",
+ "disclaimer": "© 2019 Ulisses Spiele. DAS SCHWARZE AUGE, AVENTURIEN, DERE, MYRANOR, THARUN, UTHURIA, RIESLAND und THE DARK EYE sind eingetragene Marken der Ulisses Spiele GmbH, Waldems.",
+ "dukaten": "Dukaten",
+ "silbertaler": "Silbertaler",
+ "heller": "Heller",
+ "kreuzer": "Kreuzer",
+ "geldbeutel": "Geldbeutel",
+ "Astralkraft-springt-auf-anderes-Ziel": "Astralkraft springt auf anderes Ziel über",
+ "Astralkraft-verlässt-den-Körper": "Astralkraft verlässt den Körper",
+ "Betäubung-durch-Kopfschmerzen": "Zustand Betäubung durch Kopfschmerzen",
+ "Beule": "Beule",
+ "brennbare-Materialien-gehen-in-Flammen-auf": "Brennbare Materialien gehen in Flammen auf",
+ "Durch-Blick-in-Sphären-eingeschüchtert": "Durch Blick in die Sphären eingeschüchtert",
+ "Eine-ätherische-Stimme-erklingt": "Eine ätherische Stimme erklingt",
+ "Fehlschuss": "Fehlschuss",
+ "Fuß-verdreht": "Fuß verdreht",
+ "Geist-tauscht-Körper-mit-Lebewesen": "Geist tauscht Körper mit Lebewesen",
+ "Geweihte-erhält-ein-Stigma": "Geweihte erhält ein Stigma",
+ "Geweihte-hat-nachts-seltsame-Visionen": "Geweihte hat nachts seltsame Visionen und Alpträume",
+ "Geweihte-ist-entrückt": "Geweihte ist entrückt",
+ "Geweihte-ist-verwirrt": "Geweihte ist verwirrt",
+ "Geweihte-verwurzelt-mit-Boden": "Geweihte verwurzelt mit dem Boden",
+ "Harre-färben-sich": "Haar und Bart färben sich bunt",
+ "Kamerad-Unschuldiger-getroffen": "Kamerad/Unschuldiger getroffen",
+ "Liturgie-hat-gegenteiligen-Effekt": "Liturgie/Zeremonie hat einen gegenteiligen Effekt",
+ "Schild-beschädigt": "Schild beschädigt",
+ "Schild-schwer-beschädigt": "Schild schwer beschädigt",
+ "Schild-stecken-geblieben": "Schild stecken geblieben",
+ "Schild-verloren": "Schild verloren",
+ "Schild-zerstört": "Schild zerstört",
+ "Sehne-herausgerutscht": "Sehne herausgerutscht / Waffe nicht richtig gegriffen / Ladehemmung",
+ "Selbst-schwer-verletzt": "Selbst schwer verletzt",
+ "Selbst-verletzt": "Selbst verletzt",
+ "Stolpern": "Stolpern",
+ "Sturz": "Sturz",
+ "Verfolgung-durch-Mindergeister": "Verfolgung von Mindergeister",
+ "Verlust-der-Sprache": "Verlust der Sprache",
+ "Verwandlung-in-Kleintier": "Verwandlung in Kleintier",
+ "Waffe-beschädigt": "Waffe beschädigt",
+ "Waffe-schwer-beschädigt": "Waffe schwer beschädigt",
+ "Waffe-stecken-geblieben": "Waffe stecken geblieben",
+ "Waffe-verloren": "Waffe verloren",
+ "Waffe-zerstört": "Waffe zerstört",
+ "Zauberziel-ändert-sich": "Zauberziel ändert sich",
+ "Zerrung": "Zerrung",
+ "Ziel-der-Liturgie-ändert-sich": "Ziel der Liturgie/Zeremonie ändert sich",
+ "Zu-Konzentriert": "Zu konzentriert",
+ "Zugriff-auf-AE-blockiert": "Zugriff auf AE-Vorrat geblockt",
+ "Zugriff-auf-KE-blockiert": "Zugriff auf KE-Vorrat geblockt",
+ "natur": "Natur",
+ "koerperlich": "Körperlich",
+ "handwerk": "Handwerk",
+ "gesellschaft": "Gesellschaft",
+ "wissen": "Wissen",
+ "1-parade": "1. Parade",
+ "2-parade": "2. Parade",
+ "3-parade": "3. Parade",
+ "4-parade": "4. Parade",
+ "5-parade": "5. Parade",
+ "nahkampf_doppelt": "Nahkampf, verdoppelt",
+ "fernkampf_doppelt": "Fernkampf, verdoppelt",
+ "query_trans": "Erleichterung(+) / Erschwernis(-), im Fall der Erleichterung ohne '+' eingeben",
+ "belastung-aktivieren": "Status für Belastung aktivieren",
+ "betäubung-aktivieren": "Malus für Betäubung aktivieren",
+ "furcht-aktivieren": "Malus für Furcht aktivieren",
+ "paralyse-aktivieren": "Malus für Paralyse aktivieren",
+ "schmerz-aktivieren": "Malus für Schmerz aktivieren",
+ "trance-aktivieren": "Malus für Trance aktivieren",
+ "verwirrung-aktivieren": "Malus für Verwirrung aktivieren",
+ "entrueckung-aktivieren": "Bonus/Malus für Entrückung aktivieren",
+ "atpa-patzer": "AT/PA-Patzer",
+ "erleidet": "erleidet",
+ "SPdurchPatzer": "SP durch einen Patzer",
+ "nahkampf-atpa-patzer": "Attacke/Parade-Patzer",
+ "schild-patzer": "Schild-Patzer",
+ "Nahkampf-TP": "Nahkampf-TP",
+ "halbeParade": "halbierte Parade",
+ "schildparade": "Schildparade",
+ "halbeSchildparade": "halbierte Schildparade",
+ "halbesAusweichen": "halbiertes Ausweichen",
+ "Fernkampf-TP": "Fernkampf-TP",
+ "Schmerzstufe-1": "Schmerzstufe 1",
+ "Schmerzstufe-2": "Schmerzstufe 2",
+ "Schmerzstufe-3": "Schmerzstufe 3",
+ "Schmerzstufe-4": "Schmerzstufe 4",
+ "Regen-LE": "Regeneration Lebensenergie",
+ "Regen-AE": "Regeneration Astralenergie",
+ "Regen-KE": "Regeneration Karmaenergie",
+ "keine": "keine",
+ "status-liste": "bewegungsunfaehig,bewusstlos,blind,blutrausch,brennend,eingeengt,fixiert,handlungsunfaehig,krank,liegend,pechmagnet,raserei,stumm,taub,ueberrascht,uebler-geruch,unsichtbar,vergiftet,versteinert",
+ "zustaende-liste": "belastung,betaeubung,entrueckung,furcht,paralyse,schmerz,trance,verwirrung",
+ "koerpertalente-liste": "fliegen,gaukeleien,klettern,koerperbeherrschung,kraftakt,reiten,schwimmen,selbstbeherrschung,singen,sinnesschaerfe,tanzen,taschendiebstahl,verbergen,zechen",
+ "gesellschaftstalente-liste": "bekehren,betoeren,einschuechtern,etikette,gassenwissen,menschenkenntnis,ueberreden,verkleiden,willenskraft",
+ "naturtalente-liste": "faehrtensuchen,fesseln,fischen,orientierung,pflanzenkunde,tierkunde,wildnisleben",
+ "wissenstalente-liste": "glueckspiel,geographie,geschichtswissen,goetterkulte,kriegskunst,magiekunde,mechanik,rechnen,rechtskunde,sagenlegenden,sphaerenkunde,sternkunde",
+ "handwerkstalente-liste": "alchemie,boote,fahrzeuge,handel,hkgift,hkkrankheiten,hkseele,hkwunden,holzbearbeitung,lebensmittelbearbeitung,lederbearbeitung,malenzeichnen,metallbearbeitung,musizieren,schloesserknacken,steinbearbeitung,stoffbearbeitung",
+ "farbschema": "Farbschema",
+ "add_modifikator": "Modifikator hinzufügen",
+ "mu_mod": "Mut +/-",
+ "kl_mod": "Klugheit +/-",
+ "in_mod": "Intuition +/-",
+ "ch_mod": "Charisma +/-",
+ "ff_mod": "Fingerfertigkeit +/-",
+ "ge_mod": "Gewandheit +/-",
+ "ko_mod": "Konstitution +/-",
+ "kk_mod": "Körperkraft +/-",
+ "abgeleitete_werte": "abgeleitete Werte",
+ "le_modifikator": "Lebensenergie +/-",
+ "ae_modifikator": "Astralenergie +/-",
+ "ke_modifikator": "Karmalenergie +/-",
+ "sk_modifikator": "Seelenkraft +/-",
+ "zk_modifikator": "Zähigkeit +/-",
+ "ini_modifikator": "Initiative +/-",
+ "aw_modifikator": "Ausweichen +/-",
+ "gs_modifikator": "Geschwindigkeit +/-",
+ "schips_modifikator": "Schicksalspunkte +/-",
+ "le_regeneration_mod": "Regeneration LE +/-",
+ "ae_regeneration_mod": "Regeneration AE +/-",
+ "ke_regeneration_mod": "Regeneration KE +/-",
+ "kampfsonderfertigkeiten": "Kampfsonderfertigkeiten",
+ "at_sf_mod": "Attacke +/-",
+ "pa_sf_mod": "Parade +/-",
+ "aw_sf_mod": "Ausweichen +/-",
+ "tp_sf_mod": "Trefferpunkte +/-",
+ "fk_sf_mod": "Fernkampf +/-",
+ "nh_at_sf_mod": "Nebenhand AT +/-",
+ "nh_pa_sf_mod": "Nebenhand PA +/-",
+ "nh_tp_sf_mod": "Nebenhand TP +/-",
+ "parade_zweite_mod": "Zusätzliche PA +/-",
+ "ausweichen_zweite_mod": "Zusätzliches AW +/-",
+ "beidhand_kampf_mod": "Beidhändigkeit-Mod. +/-",
+ "falsche_hand_mod": "Falsche Hand Mod. +/-",
+ "talente_mod": "Talente Würfelmodifikator",
+ "switch_description_status": "Anzeige umschalten",
+ "show_description": "Beschreibung anzeigen",
+ "show_modifier": "Modifikatoren anzeigen",
+ "filter": "Filter:",
+ "umgebung": "Umgebung",
+ "combat-situation": "Kampfsituation",
+ "artefakt": "Artefakt",
+ "kraeuter-tinkturen": "Kräuter und Tinkturen",
+ "add_effekt": "Effekt-Modifikator hinzufügen",
+ "quelle-auswaehlen": "Quelle auswählen",
+ "weitere-merkmale": "Weitere Merkmale",
+ "bruchfaktor": "Bruchfaktor",
+ "strukturpunkte": "Strukturpunkte",
+ "temp-modifikatoren": "temp. Mod.:",
+ "AT": "AT",
+ "PA": "PA",
+ "TP": "TP",
+ "FK": "FK",
+ "rucksack": "Rucksack",
+ "allgemein": "Allgemeines",
+ "header-anzeigen": " Kopfzeile einstellen: ",
+ "an": "an",
+ "aus": "aus",
+ "eigenschaften-aus": "Eigenschaften aus",
+ "attribute-aus": "Attribute aus",
+ "npc-bogen": " NPC-Bogen aktivieren: ",
+ "show-le": "Lebensenergie anzeigen: ",
+ "show-ae": "Astralenergie anzeigen: ",
+ "show-ke": "Karmaenergie anzeigen: ",
+ "typus": "Typus",
+ "gkategorie": "Größenkategorie",
+ "schwierigkeit": "Schwierigkeit",
+ "beute": "Beute",
+ "kampfverhalten": "Kampfverhalten",
+ "flucht": "Flucht",
+ "jagd": "Jagd",
+ "sonderregeln": "Sonderregeln",
+ "informationen": "Informationen",
+ "npcattribute": "NSC-Attribute",
+ "verteidigungswert": "Verteidigung (VW)",
+ "anzahlaktionen": "Anzahl Aktionen",
+ "tp": "TP",
+ "at": "AT",
+ "angriff": "Angriff",
+ "domaene": "Domäne",
+ "anzahl": "Anzahl",
+ "Magie-TP": "Schaden aus Magie",
+ "Glaube-TP": "Schaden aus Götterwirken",
+ "mitspezialisierung": "mit Fertigkeitsspezialisierung",
+ "d2": "W2",
+ "d3": "W3",
+ "d4": "W4",
+ "d6": "W6",
+ "d20": "W20",
+ "zusatz-aktivieren": "Malus für zusätzlichen Status aktivieren",
+ "stufe-iv-zustand": "Stufe IV - handlungsunfähig",
+ "ruestung_preset": "Abzüge BE/INI/GS",
+ "ruestung_preset_0": "BE 0",
+ "ruestung_preset_1": "BE 0, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
+ "ruestung_preset_2": "BE 1",
+ "ruestung_preset_3": "BE 1, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
+ "ruestung_preset_4": "BE 2",
+ "ruestung_preset_5": "BE 2, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
+ "ruestung_preset_6": "BE 3",
+ "ruestung_mod": "Zusätzliche Modifikatoren: ",
+ "npc-import": "NPC-Stats-Block importieren: (Achtung: Beta-Status!)",
+ "import": "Starte Import",
+ "lep": "LeP",
+ "asp": "AsP",
+ "kap": "KaP",
+ "INI": "INI",
+ "VW": "VW",
+ "RS/BE": "RS/BE",
+ "aktionen": "Aktionen",
+ "anrufungsschwierigkeit": "Anrufungsschwierigkeit",
+ "schmerzplus1": "Schmerz +1 bei",
+ "ENDTOKEN": "ENDTOKEN",
+ "magie_und_glaube": "Magie und Glaube",
+ "talente_fw_mod": "Talente FW-Modifikator"
}
diff --git a/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/cs.json b/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/cs.json
index a9fccec983..1fac64cbaa 100644
--- a/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/cs.json
+++ b/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/cs.json
@@ -1,718 +1,718 @@
{
- "---": "---",
- "1/2": "1/2",
- "1-kategorie": "1 Kat.",
- "2-kategorie": "2 Kat.",
- "2-attacke": "2. Attacke",
- "CH": "CH",
- "FF": "FF",
- "GE": "GE",
- "IN": "IN",
- "KK": "KK",
- "KL": "KL",
- "KO": "KO",
- "MU": "MU",
- "ae": "AE",
- "aktstatus": "akt. Status",
- "aktuell": "Aktuell",
- "alter": "Alter",
- "anmerkung": "Anmerkung",
- "anmerkungen": "Anmerkungen",
- "ap-ausgegeben": "AP ausgegeben",
- "ap-gesamt": "AP gesamt",
- "ap-verfuegbar": "AP verfügbar",
- "armbrueste": "Armbrüste",
- "armbrust": "Armbrust",
- "astralenergie": "Astralenergie",
- "at-fk": "AT/FK",
- "at-mod": "AT-Mod",
- "at-pa": "AT / PA",
- "attacke": "Attacke",
- "augenfarbe": "Augenfarbe",
- "ausruestung": "Ausrüstung",
- "ausweichen": "Ausweichen",
- "auswirkung": "Auswirkung",
- "basis": "Basis",
- "be": "BE",
- "be-aktiviert": "BE aktiviert",
- "be-gesamt": "BE gesamt",
- "beidhaendigerkampf": "Beidhändig",
- "belastung": "Belastung",
- "beschreibung": "Beschreibung",
- "betaeubung": "Betäubung",
- "bewegungsunfaehig": "Bewegungsunfähig",
- "bewusstlos": "Bewusstlos",
- "blasrohre": "Blasrohre",
- "blind": "Blind",
- "blutrausch": "Blutrausch",
- "bogen": "Bogen",
- "boegen": "Bögen",
- "bonus": "Bonus",
- "bonus-malus": "Bonus/Malus",
- "brennend": "Brennend",
- "brillant": "Brillant (1700 AP)",
- "charakteristika": "Charakteristika",
- "charisma": "Charisma",
- "dauer": "Dauer",
- "diskus": "Diskus",
- "diskusse": "Diskusse",
- "distanz": "Distanz",
- "dolche": "Dolche",
- "durchschnittlich": "Durchschnittlich (1000 AP)",
- "effekt-modat": "Effekt-Mod. AT",
- "effekt-modaw": "Effekt-Mod. AW",
- "effekt-modpa": "Effekt-Mod. PA",
- "effekt-modtp": "Effekt-Mod. TP",
- "elfenlieder": "Elfenlieder",
- "eigenschaften": "Eigenschaften",
- "eigenschaft": "Eigenschaft",
- "eingeengt": "Eingeengt",
- "entrueckung": "Entrückung",
- "erfahren": "Erfahren (1100 AP)",
- "erfahrungsgrad": "Erfahrungsgrad",
- "erregung": "Erregung",
- "erweiterungen": "Erweiterungen",
- "erweiterung1": "1. Erweiterung",
- "erweiterung2": "2. Erweiterung",
- "erweiterung3": "3. Erweiterung",
- "erweiterung4": "4. Erweiterung",
- "erweiterung5": "5. Erweiterung",
- "familie": "Familie",
- "fechtwaffen": "Fechtwaffen",
- "fernkampf": "Fernkampf",
- "fernkampfwaffe": "Fernkampfwaffe",
- "fernkampfwaffen": "Fernkampfwaffen",
- "feuerspeien": "Feuerspeien",
- "fingerfertigkeit": "Fingerfertigkeit",
- "fixiert": "Fixiert",
- "flueche": "Flüche",
- "furcht": "Furcht",
- "fw": "FW",
- "fk-mod": "FK-Mod",
- "geburtsort": "Geburtsort",
- "geburtstag": "Tsatag",
- "gegner-von-hinten": "Gegner von Hinten",
- "gegnerische-kt": "Gegnerische KT",
- "gehend": "gehend",
- "gesamt": "Gesamt",
- "gesamtmodifikator": "Summe",
- "gesamtstatus-ab": "Gesamt: ab -8 handlungsunfähig",
- "gesamtwert": "Gesamtwert",
- "geschlecht": "Geschlecht",
- "geschwindigkeit": "Geschwindigkeit",
- "gesellschaftstalente": "Gesellschaftstalente",
- "gewandheit": "Gewandheit",
- "gewicht": "Gewicht",
- "glaube": "Glaube",
- "gm": "GM ",
- "gross": "groß",
- "groesse": "Größe",
- "grundwert": "GW",
- "grundwerte": "Grundwerte",
- "gs": "GS",
- "haarfarbe": "Haarfarbe",
- "hakenschlagend": "hakenschlagend",
- "handlungsunfaehig": "Handlungsunfähig",
- "handwerkstalente": "Handwerkstalente",
- "hiebwaffen": "Hiebwaffen",
- "info": "Info",
- "initiative": "Iniciativa",
- "intuition": "Intuition",
- "inventar": "Inventar",
- "ja": "ja",
- "kampf": "Kampf",
- "kampf-im-wasser": "Kampf im Wasser",
- "kampf-unter-wasser": "Kampf unter Wasser",
- "kampfsituationen-status": "Kampfsituationen / Status",
- "kampftechniken": "Kampftechniken",
- "kampftechnikwert": "Kampftechnikwert",
- "karmaenergie": "Karmaenergie",
- "ke": "KE",
- "kettenwaffen": "Kettenwaffen",
- "klein": "klein",
- "klugheit": "Klugheit",
- "koerperkraft": "Körperkraft",
- "koerpertalente": "Körpertalente",
- "kompetent": "Kompetent (1200 AP)",
- "konstitution": "Konstitution",
- "kosten": "Kosten",
- "krank": "Krank",
- "kultur": "Kultur",
- "kurz": "kurz",
- "kt": "KT",
- "ladezeit": "Ladezeit in KR",
- "lang": "lang",
- "lanzen": "Lanzen",
- "le": "LE",
- "lebensenergie": "Lebensenergie",
- "leicht": "leicht",
- "legendaer": "Legendär (2100 AP)",
- "leiteigenschaft": "Leiteigenschaft",
- "leiteigschadensb": "Leiteig. + Schadensb.",
- "liegend": "Liegend",
- "magie": "Magie",
- "malus": "Malus",
- "max-5": "(max. -5) ",
- "maximal": "Maximal",
- "meisterlich": "Meisterlich (1400 AP)",
- "merkmal": "Merkmal",
- "mittel": "mittel",
- "modfikator-hinzuf": "Modfikator hinzufügen",
- "modifikator": "Modifikator",
- "modifikatoren": "Modifikatoren",
- "modifikatorplus": "Modifikator(+/-)",
- "modeffekt": "EF-Mod",
- "modsf": "SF-Mod",
- "mut": "Mut",
- "munition": "Munition",
- "nachteile": "Nachteile",
- "nah": "nah",
- "nahkampf": "Nahkampf",
- "nahkampfwaffe": "Nahkampfwaffe",
- "nahkampfwaffen": "Nahkampfwaffen",
- "name": "Jméno",
- "naturtalente": "Naturtalente",
- "nebenhand-at": "Nebenhand AT +/-",
- "nebenhand-pa": "Nebenhand PA +/-",
- "nebenhand-tp": "Nebenhand TP +/-",
- "nebenhandwaffe": "Nebenhandwaffe",
- "nein": "nein",
- "normal": "Normal ",
- "notizen": "Notizen",
- "optionen": "Optionen",
- "pa": "PA",
- "pa-mod": "PA-Mod",
- "passierschlag": "Passierschlag",
- "parade": "Parade",
- "parierwaffe": "Parierwaffe",
- "paralyse": "Paralyse",
- "patzer": "Patzer",
- "pechmagnet": "Pechmagnet",
- "perm-verlust": "Perm. Verlust",
- "probe": "Probe",
- "profession": "Profession",
- "raserei": "Raserei",
- "raufen": "Raufen",
- "regeneration": "Regeneration",
- "referenz": "Referenz",
- "reichweite": "Reichweite",
- "rennend": "rennend",
- "riesig": "riesig",
- "rituale": "Rituale",
- "routineprobe": "Routineprobe",
- "rs-mod": "RS-Mod.",
- "rueckkauf": "Rückkauf",
- "ruestung": "Rüstung",
- "ruestungen": "Rüstungen",
- "ruestungstyp": "Rüstungstyp",
- "rs": "RS",
- "schaden": "Schaden",
- "schelmenstreiche": "Schelmenstreiche",
- "schicksalspunkte": "Schicksalspunkte",
- "schilde": "Schilde",
- "schild-waffe": "Schild/Waffe",
- "schilde-waffen": "Schilde/Zweitwaffen",
- "schilde-und-nebenhandwaffen": "Schilde und Nebenhandwaffen",
- "schildparade-parierwaffe": "Schildparade",
- "schips": "Schips",
- "schleudern": "Schleudern",
- "schmerz": "Schmerz",
- "schmerzstufen-1-2-3-4": "Schmerzstufen",
- "schnell": "schnell",
- "schriften": "Schriften",
- "schuetzenbewegung": "Schützenbewegung",
- "schuss-ins-kampfgetuemmel": "Schuss ins Kampfgetümmel",
- "schwerter": "Schwerter",
- "seelenkraft": "Seelenkraft",
- "selbst": "Selbst ",
- "sf-modat": "SF-Mod. AT",
- "sf-modaw": "SF-Mod. AW",
- "sf-modpa": "SF-Mod. PA",
- "sf-modtp": "SF-Mod. TP",
- "sf-modifikatoren": "SF-Modifikatoren",
- "sichtmodifikator": "Sichtmodifikator",
- "sicht-iv": "IV - Treffer auf 1",
- "sk": "SK",
- "sonderfertigkeiten": "Sonderfertigkeiten",
- "sonstiges": "Sonstiges",
- "sozialstatus": "Sozialstatus",
- "spezies": "Spezies",
- "sprachen": "Sprachen",
- "stangenwaffen": "Stangenwaffen",
- "status": "Status",
- "status-aktiviert": "Status-Mod",
- "steigerung": "Steigerung",
- "steigerungsfaktor": "Steigerungsfaktor",
- "stehend": "stehend",
- "still": "still",
- "stg": "Stg.",
- "stufe-i": "Stufe I",
- "stufe-ii": "Stufe II",
- "stufe-iii": "Stufe III",
- "stufe-iv": "Stufe IV",
- "stufe-iv-nk": "IV - halbe AT, PA auf 1",
- "stumm": "Stumm",
- "summe": "Summe",
- "summe-der-statusmodifikatoren": "Summe der Statusmodifikatoren",
- "talente": "Talente",
- "talent": "Talent",
- "taub": "Taub",
- "titel": "Titel",
- "tp-at-pa-mod-": "TP/AT/PA-Mod.",
- "tp-fk-mod-": "TP/FK-Mod.",
- "tp-mod": "TP-Mod",
- "tradition": "Tradition",
- "traditionseigenschaft": "Traditionseigenschaft",
- "trance": "Trance",
- "trefferpunkte": "Trefferpunkte",
- "ueberrascht": "Überrascht",
- "uebler-geruch": "Übler Geruch",
- "unerfahren": "Unerfahren (900 AP)",
- "unsichtbar": "Unsichtbar",
- "vergiftet": "Vergiftet",
- "verschleiss": "Verschleiß",
- "versteinert": "Versteinert",
- "verwirrung": "Verwirrung",
- "vornachteile": "Vor-/Nachteile",
- "vorteile": "Vorteile",
- "vorteilhafte-position": "Vorteilhafte Position",
- "waffe": "Waffe",
- "waffen": "Waffen",
- "waffen-mod": "TP/AT/PA-Mod.",
- "waffe-zu-kurz": "Waffe zu kurz",
- "wasser-bis-zur-achsel": "Wasser reicht bis zur Achsel",
- "wasser-bis-zur-huefte": "Wasser reicht bis zur Hüfte",
- "weit": "weit",
- "winzig": "winzig",
- "wirkung": "Wirkung",
- "wirkungsdauer": "Wirkungsdauer",
- "wissenstalente": "Wissenstalente",
- "wundschwelle": "Wundschwelle",
- "wurfwaffen": "Wurfwaffen",
- "x2": "x2",
- "zaehigkeit": "Zähigkeit",
- "zauber": "Zauber",
- "zaubermelodien": "Zaubermelodien",
- "zaubertaenze": "Zaubertänze",
- "zaubertricks": "Zaubertricks",
- "zielbewegung": "Zielbewegung",
- "zielkategorie": "Zielkategorie",
- "zk": "ZK",
- "zustaende": "Zustände",
- "zweihandhiebwaffen": "Zweihandhiebwaffen",
- "zweihandschwerter": "Zweihandschwerter",
- "ergebnis": "Ergebnis: ",
- "gelungen": "Gelungen",
- "misslungen": "Mißlungen",
- "fp": "FP: ",
- "qs": "QS: ",
- "modifikator-roll": "Modifikator: ",
- "eigenschaften-roll": "Eigenschaften: ",
- "fw-minimum-nicht-erfuellt": "FW-Minimum nicht erfüllt",
- "max-modifikator-roll": "Max. Modifikator: ",
- "probe-roll": "Probe:",
- "initiative-roll": "´s Initiative",
- "wert-roll": "Wert: ",
- "attackewurf": "Attackewurf: ",
- "verteidigungswurf": "Verteidigungswurf: ",
- "trefferpunkte-roll": "Trefferpunkte:",
- "fliegen": "Fliegen",
- "gaukeleien": "Gaukeleien",
- "klettern": "Klettern",
- "koerperbeherrschung": "Körperbeherrschung",
- "kraftakt": "Kraftakt",
- "reiten": "Reiten",
- "schwimmen": "Schwimmen",
- "selbstbeherrschung": "Selbstbeherrschung",
- "singen": "Singen",
- "sinnesschaerfe": "Sinnesschärfe",
- "tanzen": "Tanzen",
- "taschendiebstahl": "Taschendiebstahl",
- "verbergen": "Verbergen",
- "zechen": "Zechen",
- "bekehren": "Bekehren & Überzeugen",
- "betoeren": "Betören",
- "einschuechtern": "Einschüchtern",
- "etikette": "Etikette",
- "gassenwissen": "Gassenwissen",
- "menschenkenntnis": "Menschenkenntnis",
- "ueberreden": "Überreden",
- "verkleiden": "Verkleiden",
- "willenskraft": "Willenskraft",
- "faehrtensuchen": "Fährtensuchen",
- "fesseln": "Fesseln",
- "fischen": "Fischen & Angeln",
- "orientierung": "Orientierung",
- "pflanzenkunde": "Pflanzenkunde",
- "tierkunde": "Tierkunde",
- "wildnisleben": "Wildnisleben",
- "glueckspiel": "Brett- & Glücksspiel",
- "geographie": "Geographie",
- "geschichtswissen": "Geschichtswissen",
- "goetterkulte": "Götter & Kulte",
- "kriegskunst": "Kriegskunst",
- "magiekunde": "Magiekunde",
- "mechanik": "Mechanik",
- "rechnen": "Rechnen",
- "rechtskunde": "Rechtskunde",
- "sagenlegenden": "Sagen & Legenden",
- "sphaerenkunde": "Sphärenkunde",
- "sternkunde": "Sternkunde",
- "alchemie": "Alchemie",
- "boote": "Boote & Schiffe",
- "fahrzeuge": "Fahrzeuge",
- "handel": "Handel",
- "hkgift": "Heilkunde Gift",
- "hkkrankheiten": "Heilkunde Krankheiten",
- "hkseele": "Heilkunde Seele",
- "hkwunden": "Heilkunde Wunden",
- "holzbearbeitung": "Holzbearbeitung",
- "lebensmittelbearbeitung": "Lebensmittelbearbeitung",
- "lederbearbeitung": "Lederbearbeitung",
- "malenzeichnen": "Malen & Zeichnen",
- "metallbearbeitung": "Metallbearbeitung",
- "musizieren": "Musizieren",
- "schloesserknacken": "Schlösserknacken",
- "steinbearbeitung": "Steinbearbeitung",
- "stoffbearbeitung": "Stoffbearbeitung",
- "fliegenfw": "Fliegen FW",
- "gaukeleienfw": "Gaukeleien FW",
- "kletternfw": "Klettern FW",
- "koerperbeherrschungfw": "Körperbeherrschung FW",
- "kraftaktfw": "Kraftakt FW",
- "reitenfw": "Reiten FW",
- "schwimmenfw": "Schwimmen FW",
- "selbstbeherrschungfw": "Selbstbeherrschung FW",
- "singenfw": "Singen FW",
- "sinnesschaerfefw": "Sinnesschärfe FW",
- "tanzenfw": "Tanzen FW",
- "taschendiebstahlfw": "Taschendiebstahl FW",
- "verbergenfw": "Verbergen FW",
- "zechenfw": "Zechen FW",
- "bekehrenfw": "Bekehren & Überzeugen FW",
- "betoerenfw": "Betören FW",
- "einschuechternfw": "Einschüchtern FW",
- "etikettefw": "Etikette FW",
- "gassenwissenfw": "Gassenwissen FW",
- "menschenkenntnisfw": "Menschenkenntnis FW",
- "ueberredenfw": "Überreden FW",
- "verkleidenfw": "Verkleiden FW",
- "willenskraftfw": "Willenskraft FW",
- "faehrtensuchenfw": "Fährtensuchen FW",
- "fesselnfw": "Fesseln FW",
- "fischenfw": "Fischen & Angeln FW",
- "orientierungfw": "Orientierung FW",
- "pflanzenkundefw": "Pflanzenkunde FW",
- "tierkundefw": "Tierkunde FW",
- "wildnislebenfw": "Wildnisleben FW",
- "glueckspielfw": "Brett- & Glücksspiel FW",
- "geographiefw": "Geographie FW",
- "geschichtswissenfw": "Geschichtswissen FW",
- "goetterkultefw": "Götter & Kulte FW",
- "kriegskunstfw": "Kriegskunst FW",
- "magiekundefw": "Magiekunde FW",
- "mechanikfw": "Mechanik FW",
- "rechnenfw": "Rechnen FW",
- "rechtskundefw": "Rechtskunde FW",
- "sagenlegendenfw": "Sagen & Legenden FW",
- "sphaerenkundefw": "Sphärenkunde FW",
- "sternkundefw": "Sternkunde FW",
- "alchemiefw": "Alchemie FW",
- "bootefw": "Boote & Schiffe FW",
- "fahrzeugefw": "Fahrzeuge FW",
- "handelfw": "Handel FW",
- "hkgiftfw": "Heilkunde Gift FW",
- "hkkrankheitenfw": "Heilkunde Krankheiten FW",
- "hkseelefw": "Heilkunde Seele FW",
- "hkwundenfw": "Heilkunde Wunden FW",
- "holzbearbeitungfw": "Holzbearbeitung FW",
- "lebensmittelbearbeitungfw": "Lebensmittelbearbeitung FW",
- "lederbearbeitungfw": "Lederbearbeitung FW",
- "malenzeichnenfw": "Malen & Zeichnen FW",
- "metallbearbeitungfw": "Metallbearbeitung FW",
- "musizierenfw": "Musizieren FW",
- "schloesserknackenfw": "Schlösserknacken FW",
- "steinbearbeitungfw": "Steinbearbeitung FW",
- "stoffbearbeitungfw": "Stoffbearbeitung FW",
- "allgemeine-sonderfertigkeiten": "Allgemeine Sonderfertigkeiten",
- "allgemeine-sonderfertigkeit": "Allgemeine Sonderfertigkeit",
- "talent-sonderfertigkeiten": "Talentsonderfertigkeiten",
- "talent-sonderfertigkeit": "Talentsonderfertigkeit",
- "kampfsonderfertigkeit": "Kampfsonderfertigkeit",
- "magiesonderfertigkeit": "Magiesonderfertigkeit",
- "karmale-sonderfertigkeit": "Karmale Sonderfertigkeit",
- "effekt-durch-wirken": "Effekt durch Zauber-/Götterwirken",
- "traditionsartefakt": "Traditionsartefakt",
- "abzug-gs": "Abzug GS",
- "abzug-ini": "Abzug INI",
- "angelegt": "angelegt",
- "typ": "Typ",
- "modifikationen": "Modifikationen",
- "zauberdauer-in-aktionen": "Zauberdauer in Aktionen",
- "zaubermodifikationen": "Zaubermodifikationen",
- "geste-weglassen": "Geste weglassen",
- "formel-weglassen": "Formel weglassen",
- "fremdtradition": "Fremdtradition",
- "aufrechterhalten": "Anz. Zauber aufrecht erhalten",
- "sf-mod": "SF",
- "effekte": "Effekte",
- "ritualplatz": "Ritualplatz",
- "zeit": "Zeit",
- "passende-kleidung": "Passende Kleidung",
- "geeignete-geraetschaften": "geeignete Gerätschaften",
- "passend": "passend",
- "unpassend": "unpassend",
- "heiligtum-magischer-ort": "+1 | Heiligtum/Magischer Ort",
- "falscher-ritualplatz": "-3 | falscher Ritualplatz",
- "fluch": "Fluch",
- "streich": "Streich",
- "animistenkraft": "Animistenkraft",
- "zaubermelodie": "Zaubermelodie",
- "zaubertanz": "Zaubertanz",
- "verbreitung": "Verbreitung",
- "zielmodifikator": "Zielmodifikator",
- "bitte-auswaehlen": "Bitte auswählen",
- "dauer-verkuerzen": "-1 | Dauer verkürzen (halbiert)",
- "dauer-verlaengern": "+1 | Dauer verlängern (verdoppelt)",
- "reichweite-verlaengern": "-1 | Reichweite verlängern (verdoppelt)",
- "kosten-verringern": "-1 | Kosten verringern (halbiert)",
- "kosten-erhoehen": "+1 | Erzwingen (verdoppelt)",
- "ort": "Ort",
- "goetterwirken": "Götterwirken",
- "artefakte": "Artefakte",
- "zeremonial-gegenstand": "Zeremonialgegenstand",
- "magie-modifikator": "Zauberwirken +/-",
- "glaube-modifikator": "Göttliches Wirken +/-",
- "schaden-durch-patzer": "Schaden durch Patzer",
- "fernkampf-patzer": "Fernkampf-Patzer",
- "zauber-patzer": "Zauber-Patzer",
- "liturgie-patzer": "Liturgie-Patzer",
- "zaubertrick": "Zaubertrick",
- "vorteil": "Vorteil",
- "nachteil": "Nachteil",
- "alle": "Alle",
- "segen": "Segen",
- "liturgie": "Liturgie",
- "zeremonie": "Zeremonie",
- "typ-auswaehlen": "Typ auswählen",
- "elfenlied": "Elfenlied",
- "ritual": "Rituál",
- "zauberspruch": "Zauberspruch",
- "herrschaftsritual": "Herrschaftsritual",
- "vertrautentrick": "Vertrautentrick",
- "schipsf": "SchiP-Sonderfertigkeit",
- "freier-modifikator": "freier Kampf-Mod.",
- "ruestungsschutz": "Rüstungsschutz (RS)",
- "faktor": "Faktor",
- "disclaimer": "© 2019 Ulisses Spiele. DAS SCHWARZE AUGE, AVENTURIEN, DERE, MYRANOR, THARUN, UTHURIA, RIESLAND und THE DARK EYE sind eingetragene Marken der Ulisses Spiele GmbH, Waldems.",
- "dukaten": "Dukaten",
- "silbertaler": "Silbertaler",
- "heller": "Heller",
- "kreuzer": "Kreuzer",
- "geldbeutel": "Geldbeutel",
- "Astralkraft-springt-auf-anderes-Ziel": "Astralkraft springt auf anderes Ziel über",
- "Astralkraft-verlässt-den-Körper": "Astralkraft verlässt den Körper",
- "Betäubung-durch-Kopfschmerzen": "Zustand Betäubung durch Kopfschmerzen",
- "Beule": "Beule",
- "brennbare-Materialien-gehen-in-Flammen-auf": "Brennbare Materialien gehen in Flammen auf",
- "Durch-Blick-in-Sphären-eingeschüchtert": "Durch Blick in die Sphären eingeschüchtert",
- "Eine-ätherische-Stimme-erklingt": "Eine ätherische Stimme erklingt",
- "Fehlschuss": "Fehlschuss",
- "Fuß-verdreht": "Fuß verdreht",
- "Geist-tauscht-Körper-mit-Lebewesen": "Geist tauscht Körper mit Lebewesen",
- "Geweihte-erhält-ein-Stigma": "Geweihte erhält ein Stigma",
- "Geweihte-hat-nachts-seltsame-Visionen": "Geweihte hat nachts seltsame Visionen und Alpträume",
- "Geweihte-ist-entrückt": "Geweihte ist entrückt",
- "Geweihte-ist-verwirrt": "Geweihte ist verwirrt",
- "Geweihte-verwurzelt-mit-Boden": "Geweihte verwurzelt mit dem Boden",
- "Harre-färben-sich": "Haar und Bart färben sich bunt",
- "Kamerad-Unschuldiger-getroffen": "Kamerad/Unschuldiger getroffen",
- "Liturgie-hat-gegenteiligen-Effekt": "Liturgie/Zeremonie hat einen gegenteiligen Effekt",
- "Schild-beschädigt": "Schild beschädigt",
- "Schild-schwer-beschädigt": "Schild schwer beschädigt",
- "Schild-stecken-geblieben": "Schild stecken geblieben",
- "Schild-verloren": "Schild verloren",
- "Schild-zerstört": "Schild zerstört",
- "Sehne-herausgerutscht": "Sehne herausgerutscht / Waffe nicht richtig gegriffen / Ladehemmung",
- "Selbst-schwer-verletzt": "Selbst schwer verletzt",
- "Selbst-verletzt": "Selbst verletzt",
- "Stolpern": "Stolpern",
- "Sturz": "Sturz",
- "Verfolgung-durch-Mindergeister": "Verfolgung von Mindergeister",
- "Verlust-der-Sprache": "Verlust der Sprache",
- "Verwandlung-in-Kleintier": "Verwandlung in Kleintier",
- "Waffe-beschädigt": "Waffe beschädigt",
- "Waffe-schwer-beschädigt": "Waffe schwer beschädigt",
- "Waffe-stecken-geblieben": "Waffe stecken geblieben",
- "Waffe-verloren": "Waffe verloren",
- "Waffe-zerstört": "Waffe zerstört",
- "Zauberziel-ändert-sich": "Zauberziel ändert sich",
- "Zerrung": "Zerrung",
- "Ziel-der-Liturgie-ändert-sich": "Ziel der Liturgie/Zeremonie ändert sich",
- "Zu-Konzentriert": "Zu konzentriert",
- "Zugriff-auf-AE-blockiert": "Zugriff auf AE-Vorrat geblockt",
- "Zugriff-auf-KE-blockiert": "Zugriff auf KE-Vorrat geblockt",
- "natur": "Natur",
- "koerperlich": "Körperlich",
- "handwerk": "Handwerk",
- "gesellschaft": "Gesellschaft",
- "wissen": "Wissen",
- "1-parade": "1. Parade",
- "2-parade": "2. Parade",
- "3-parade": "3. Parade",
- "4-parade": "4. Parade",
- "5-parade": "5. Parade",
- "nahkampf_doppelt": "Nahkampf, verdoppelt",
- "fernkampf_doppelt": "Fernkampf, verdoppelt",
- "query_trans": "Erleichterung(+) / Erschwernis(-), im Fall der Erleichterung ohne '+' eingeben",
- "belastung-aktivieren": "Status für Belastung aktivieren",
- "betäubung-aktivieren": "Malus für Betäubung aktivieren",
- "furcht-aktivieren": "Malus für Furcht aktivieren",
- "paralyse-aktivieren": "Malus für Paralyse aktivieren",
- "schmerz-aktivieren": "Malus für Schmerz aktivieren",
- "trance-aktivieren": "Malus für Trance aktivieren",
- "verwirrung-aktivieren": "Malus für Verwirrung aktivieren",
- "entrueckung-aktivieren": "Bonus/Malus für Entrückung aktivieren",
- "atpa-patzer": "AT/PA-Patzer",
- "erleidet": "erleidet",
- "SPdurchPatzer": "SP durch einen Patzer",
- "nahkampf-atpa-patzer": "Attacke/Parade-Patzer",
- "schild-patzer": "Schild-Patzer",
- "Nahkampf-TP": "Nahkampf-TP",
- "halbeParade": "halbierte Parade",
- "schildparade": "Schildparade",
- "halbeSchildparade": "halbierte Schildparade",
- "halbesAusweichen": "halbiertes Ausweichen",
- "Fernkampf-TP": "Fernkampf-TP",
- "Schmerzstufe-1": "Schmerzstufe 1",
- "Schmerzstufe-2": "Schmerzstufe 2",
- "Schmerzstufe-3": "Schmerzstufe 3",
- "Schmerzstufe-4": "Schmerzstufe 4",
- "Regen-LE": "Regeneration Lebensenergie",
- "Regen-AE": "Regeneration Astralenergie",
- "Regen-KE": "Regeneration Karmaenergie",
- "keine": "keine",
- "status-liste": "bewegungsunfaehig,bewusstlos,blind,blutrausch,brennend,eingeengt,fixiert,handlungsunfaehig,krank,liegend,pechmagnet,raserei,stumm,taub,ueberrascht,uebler-geruch,unsichtbar,vergiftet,versteinert",
- "zustaende-liste": "belastung,betaeubung,entrueckung,furcht,paralyse,schmerz,trance,verwirrung",
- "koerpertalente-liste": "fliegen,gaukeleien,klettern,koerperbeherrschung,kraftakt,reiten,schwimmen,selbstbeherrschung,singen,sinnesschaerfe,tanzen,taschendiebstahl,verbergen,zechen",
- "gesellschaftstalente-liste": "bekehren,betoeren,einschuechtern,etikette,gassenwissen,menschenkenntnis,ueberreden,verkleiden,willenskraft",
- "naturtalente-liste": "faehrtensuchen,fesseln,fischen,orientierung,pflanzenkunde,tierkunde,wildnisleben",
- "wissenstalente-liste": "glueckspiel,geographie,geschichtswissen,goetterkulte,kriegskunst,magiekunde,mechanik,rechnen,rechtskunde,sagenlegenden,sphaerenkunde,sternkunde",
- "handwerkstalente-liste": "alchemie,boote,fahrzeuge,handel,hkgift,hkkrankheiten,hkseele,hkwunden,holzbearbeitung,lebensmittelbearbeitung,lederbearbeitung,malenzeichnen,metallbearbeitung,musizieren,schloesserknacken,steinbearbeitung,stoffbearbeitung",
- "farbschema": "Farbschema",
- "add_modifikator": "Modifikator hinzufügen",
- "mu_mod": "Mut +/-",
- "kl_mod": "Klugheit +/-",
- "in_mod": "Intuition +/-",
- "ch_mod": "Charisma +/-",
- "ff_mod": "Fingerfertigkeit +/-",
- "ge_mod": "Gewandheit +/-",
- "ko_mod": "Konstitution +/-",
- "kk_mod": "Körperkraft +/-",
- "abgeleitete_werte": "abgeleitete Werte",
- "le_modifikator": "Lebensenergie +/-",
- "ae_modifikator": "Astralenergie +/-",
- "ke_modifikator": "Karmalenergie +/-",
- "sk_modifikator": "Seelenkraft +/-",
- "zk_modifikator": "Zähigkeit +/-",
- "ini_modifikator": "Initiative +/-",
- "aw_modifikator": "Ausweichen +/-",
- "gs_modifikator": "Geschwindigkeit +/-",
- "schips_modifikator": "Schicksalspunkte +/-",
- "le_regeneration_mod": "Regeneration LE +/-",
- "ae_regeneration_mod": "Regeneration AE +/-",
- "ke_regeneration_mod": "Regeneration KE +/-",
- "kampfsonderfertigkeiten": "Kampfsonderfertigkeiten",
- "at_sf_mod": "Attacke +/-",
- "pa_sf_mod": "Parade +/-",
- "aw_sf_mod": "Ausweichen +/-",
- "tp_sf_mod": "Trefferpunkte +/-",
- "fk_sf_mod": "Fernkampf +/-",
- "nh_at_sf_mod": "Nebenhand AT +/-",
- "nh_pa_sf_mod": "Nebenhand PA +/-",
- "nh_tp_sf_mod": "Nebenhand TP +/-",
- "parade_zweite_mod": "Zusätzliche PA +/-",
- "ausweichen_zweite_mod": "Zusätzliches AW +/-",
- "beidhand_kampf_mod": "Beidhändigkeit-Mod. +/-",
- "falsche_hand_mod": "Falsche Hand Mod. +/-",
- "talente_mod": "Talente Würfelmodifikator",
- "switch_description_status": "Anzeige umschalten",
- "show_description": "Beschreibung anzeigen",
- "show_modifier": "Modifikatoren anzeigen",
- "filter": "Filter:",
- "umgebung": "Umgebung",
- "combat-situation": "Kampfsituation",
- "artefakt": "Artefakt",
- "kraeuter-tinkturen": "Kräuter und Tinkturen",
- "add_effekt": "Effekt-Modifikator hinzufügen",
- "quelle-auswaehlen": "Quelle auswählen",
- "weitere-merkmale": "Weitere Merkmale",
- "bruchfaktor": "Bruchfaktor",
- "strukturpunkte": "Strukturpunkte",
- "temp-modifikatoren": "temp. Mod.:",
- "AT": "AT",
- "PA": "PA",
- "TP": "TP",
- "FK": "FK",
- "rucksack": "Rucksack",
- "allgemein": "Allgemeines",
- "header-anzeigen": " Kopfzeile einstellen: ",
- "an": "an",
- "aus": "aus",
- "eigenschaften-aus": "Eigenschaften aus",
- "attribute-aus": "Attribute aus",
- "npc-bogen": " NPC-Bogen aktivieren: ",
- "show-le": "Lebensenergie anzeigen: ",
- "show-ae": "Astralenergie anzeigen: ",
- "show-ke": "Karmaenergie anzeigen: ",
- "typus": "Typus",
- "gkategorie": "Größenkategorie",
- "schwierigkeit": "Schwierigkeit",
- "beute": "Beute",
- "kampfverhalten": "Kampfverhalten",
- "flucht": "Flucht",
- "jagd": "Jagd",
- "sonderregeln": "Sonderregeln",
- "informationen": "Informationen",
- "npcattribute": "NSC-Attribute",
- "verteidigungswert": "Verteidigung (VW)",
- "anzahlaktionen": "Anzahl Aktionen",
- "tp": "TP",
- "at": "AT",
- "angriff": "Angriff",
- "domaene": "Domäne",
- "anzahl": "Anzahl",
- "Magie-TP": "Schaden aus Magie",
- "Glaube-TP": "Schaden aus Götterwirken",
- "mitspezialisierung": "mit Fertigkeitsspezialisierung",
- "d2": "W2",
- "d3": "W3",
- "d4": "W4",
- "d6": "W6+",
- "d20": "W20",
- "zusatz-aktivieren": "Malus für zusätzlichen Status aktivieren",
- "stufe-iv-zustand": "Stufe IV - handlungsunfähig",
- "ruestung_preset": "Abzüge BE/INI/GS",
- "ruestung_preset_0": "BE 0",
- "ruestung_preset_1": "BE 0, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
- "ruestung_preset_2": "BE 1",
- "ruestung_preset_3": "BE 1, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
- "ruestung_preset_4": "BE 2",
- "ruestung_preset_5": "BE 2, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
- "ruestung_preset_6": "BE 3",
- "ruestung_mod": "Zusätzliche Modifikatoren: ",
- "npc-import": "NPC-Stats-Block importieren: (Achtung: Beta-Status!)",
- "import": "Starte Import",
- "lep": "LeP",
- "asp": "AsP",
- "kap": "KaP",
- "INI": "INI",
- "VW": "VW",
- "RS/BE": "RS/BE",
- "aktionen": "Aktionen",
- "anrufungsschwierigkeit": "Anrufungsschwierigkeit",
- "schmerzplus1": "Schmerz +1 bei",
- "ENDTOKEN": "ENDTOKEN",
- "magie_und_glaube": "Magie und Glaube",
- "talente_fw_mod": "Talente FW-Modifikator"
+ "---": "---",
+ "1/2": "1/2",
+ "1-kategorie": "1 Kat.",
+ "2-kategorie": "2 Kat.",
+ "2-attacke": "2. Attacke",
+ "CH": "CH",
+ "FF": "FF",
+ "GE": "GE",
+ "IN": "IN",
+ "KK": "KK",
+ "KL": "KL",
+ "KO": "KO",
+ "MU": "MU",
+ "ae": "AE",
+ "aktstatus": "akt. Status",
+ "aktuell": "Aktuell",
+ "alter": "Alter",
+ "anmerkung": "Anmerkung",
+ "anmerkungen": "Anmerkungen",
+ "ap-ausgegeben": "AP ausgegeben",
+ "ap-gesamt": "AP gesamt",
+ "ap-verfuegbar": "AP verfügbar",
+ "armbrueste": "Armbrüste",
+ "armbrust": "Armbrust",
+ "astralenergie": "Astralenergie",
+ "at-fk": "AT/FK",
+ "at-mod": "AT-Mod",
+ "at-pa": "AT / PA",
+ "attacke": "Attacke",
+ "augenfarbe": "Augenfarbe",
+ "ausruestung": "Ausrüstung",
+ "ausweichen": "Ausweichen",
+ "auswirkung": "Auswirkung",
+ "basis": "Basis",
+ "be": "BE",
+ "be-aktiviert": "BE aktiviert",
+ "be-gesamt": "BE gesamt",
+ "beidhaendigerkampf": "Beidhändig",
+ "belastung": "Belastung",
+ "beschreibung": "Beschreibung",
+ "betaeubung": "Betäubung",
+ "bewegungsunfaehig": "Bewegungsunfähig",
+ "bewusstlos": "Bewusstlos",
+ "blasrohre": "Blasrohre",
+ "blind": "Blind",
+ "blutrausch": "Blutrausch",
+ "bogen": "Bogen",
+ "boegen": "Bögen",
+ "bonus": "Bonus",
+ "bonus-malus": "Bonus/Malus",
+ "brennend": "Brennend",
+ "brillant": "Brillant (1700 AP)",
+ "charakteristika": "Charakteristika",
+ "charisma": "Charisma",
+ "dauer": "Dauer",
+ "diskus": "Diskus",
+ "diskusse": "Diskusse",
+ "distanz": "Distanz",
+ "dolche": "Dolche",
+ "durchschnittlich": "Durchschnittlich (1000 AP)",
+ "effekt-modat": "Effekt-Mod. AT",
+ "effekt-modaw": "Effekt-Mod. AW",
+ "effekt-modpa": "Effekt-Mod. PA",
+ "effekt-modtp": "Effekt-Mod. TP",
+ "elfenlieder": "Elfenlieder",
+ "eigenschaften": "Eigenschaften",
+ "eigenschaft": "Eigenschaft",
+ "eingeengt": "Eingeengt",
+ "entrueckung": "Entrückung",
+ "erfahren": "Erfahren (1100 AP)",
+ "erfahrungsgrad": "Erfahrungsgrad",
+ "erregung": "Erregung",
+ "erweiterungen": "Erweiterungen",
+ "erweiterung1": "1. Erweiterung",
+ "erweiterung2": "2. Erweiterung",
+ "erweiterung3": "3. Erweiterung",
+ "erweiterung4": "4. Erweiterung",
+ "erweiterung5": "5. Erweiterung",
+ "familie": "Familie",
+ "fechtwaffen": "Fechtwaffen",
+ "fernkampf": "Fernkampf",
+ "fernkampfwaffe": "Fernkampfwaffe",
+ "fernkampfwaffen": "Fernkampfwaffen",
+ "feuerspeien": "Feuerspeien",
+ "fingerfertigkeit": "Fingerfertigkeit",
+ "fixiert": "Fixiert",
+ "flueche": "Flüche",
+ "furcht": "Furcht",
+ "fw": "FW",
+ "fk-mod": "FK-Mod",
+ "geburtsort": "Geburtsort",
+ "geburtstag": "Tsatag",
+ "gegner-von-hinten": "Gegner von Hinten",
+ "gegnerische-kt": "Gegnerische KT",
+ "gehend": "gehend",
+ "gesamt": "Gesamt",
+ "gesamtmodifikator": "Summe",
+ "gesamtstatus-ab": "Gesamt: ab -8 handlungsunfähig",
+ "gesamtwert": "Gesamtwert",
+ "geschlecht": "Geschlecht",
+ "geschwindigkeit": "Geschwindigkeit",
+ "gesellschaftstalente": "Gesellschaftstalente",
+ "gewandheit": "Gewandheit",
+ "gewicht": "Gewicht",
+ "glaube": "Glaube",
+ "gm": "GM ",
+ "gross": "groß",
+ "groesse": "Größe",
+ "grundwert": "GW",
+ "grundwerte": "Grundwerte",
+ "gs": "GS",
+ "haarfarbe": "Haarfarbe",
+ "hakenschlagend": "hakenschlagend",
+ "handlungsunfaehig": "Handlungsunfähig",
+ "handwerkstalente": "Handwerkstalente",
+ "hiebwaffen": "Hiebwaffen",
+ "info": "Info",
+ "initiative": "Iniciativa",
+ "intuition": "Intuition",
+ "inventar": "Inventar",
+ "ja": "ja",
+ "kampf": "Kampf",
+ "kampf-im-wasser": "Kampf im Wasser",
+ "kampf-unter-wasser": "Kampf unter Wasser",
+ "kampfsituationen-status": "Kampfsituationen / Status",
+ "kampftechniken": "Kampftechniken",
+ "kampftechnikwert": "Kampftechnikwert",
+ "karmaenergie": "Karmaenergie",
+ "ke": "KE",
+ "kettenwaffen": "Kettenwaffen",
+ "klein": "klein",
+ "klugheit": "Klugheit",
+ "koerperkraft": "Körperkraft",
+ "koerpertalente": "Körpertalente",
+ "kompetent": "Kompetent (1200 AP)",
+ "konstitution": "Konstitution",
+ "kosten": "Kosten",
+ "krank": "Krank",
+ "kultur": "Kultur",
+ "kurz": "kurz",
+ "kt": "KT",
+ "ladezeit": "Ladezeit in KR",
+ "lang": "lang",
+ "lanzen": "Lanzen",
+ "le": "LE",
+ "lebensenergie": "Lebensenergie",
+ "leicht": "leicht",
+ "legendaer": "Legendär (2100 AP)",
+ "leiteigenschaft": "Leiteigenschaft",
+ "leiteigschadensb": "Leiteig. + Schadensb.",
+ "liegend": "Liegend",
+ "magie": "Magie",
+ "malus": "Malus",
+ "max-5": "(max. -5) ",
+ "maximal": "Maximal",
+ "meisterlich": "Meisterlich (1400 AP)",
+ "merkmal": "Merkmal",
+ "mittel": "mittel",
+ "modfikator-hinzuf": "Modfikator hinzufügen",
+ "modifikator": "Modifikator",
+ "modifikatoren": "Modifikatoren",
+ "modifikatorplus": "Modifikator(+/-)",
+ "modeffekt": "EF-Mod",
+ "modsf": "SF-Mod",
+ "mut": "Mut",
+ "munition": "Munition",
+ "nachteile": "Nachteile",
+ "nah": "nah",
+ "nahkampf": "Nahkampf",
+ "nahkampfwaffe": "Nahkampfwaffe",
+ "nahkampfwaffen": "Nahkampfwaffen",
+ "name": "Jméno",
+ "naturtalente": "Naturtalente",
+ "nebenhand-at": "Nebenhand AT +/-",
+ "nebenhand-pa": "Nebenhand PA +/-",
+ "nebenhand-tp": "Nebenhand TP +/-",
+ "nebenhandwaffe": "Nebenhandwaffe",
+ "nein": "nein",
+ "normal": "Normal ",
+ "notizen": "Notizen",
+ "optionen": "Optionen",
+ "pa": "PA",
+ "pa-mod": "PA-Mod",
+ "passierschlag": "Passierschlag",
+ "parade": "Parade",
+ "parierwaffe": "Parierwaffe",
+ "paralyse": "Paralyse",
+ "patzer": "Patzer",
+ "pechmagnet": "Pechmagnet",
+ "perm-verlust": "Perm. Verlust",
+ "probe": "Probe",
+ "profession": "Profession",
+ "raserei": "Raserei",
+ "raufen": "Raufen",
+ "regeneration": "Regeneration",
+ "referenz": "Referenz",
+ "reichweite": "Reichweite",
+ "rennend": "rennend",
+ "riesig": "riesig",
+ "rituale": "Rituale",
+ "routineprobe": "Routineprobe",
+ "rs-mod": "RS-Mod.",
+ "rueckkauf": "Rückkauf",
+ "ruestung": "Rüstung",
+ "ruestungen": "Rüstungen",
+ "ruestungstyp": "Rüstungstyp",
+ "rs": "RS",
+ "schaden": "Schaden",
+ "schelmenstreiche": "Schelmenstreiche",
+ "schicksalspunkte": "Schicksalspunkte",
+ "schilde": "Schilde",
+ "schild-waffe": "Schild/Waffe",
+ "schilde-waffen": "Schilde/Zweitwaffen",
+ "schilde-und-nebenhandwaffen": "Schilde und Nebenhandwaffen",
+ "schildparade-parierwaffe": "Schildparade",
+ "schips": "Schips",
+ "schleudern": "Schleudern",
+ "schmerz": "Schmerz",
+ "schmerzstufen-1-2-3-4": "Schmerzstufen",
+ "schnell": "schnell",
+ "schriften": "Schriften",
+ "schuetzenbewegung": "Schützenbewegung",
+ "schuss-ins-kampfgetuemmel": "Schuss ins Kampfgetümmel",
+ "schwerter": "Schwerter",
+ "seelenkraft": "Seelenkraft",
+ "selbst": "Selbst ",
+ "sf-modat": "SF-Mod. AT",
+ "sf-modaw": "SF-Mod. AW",
+ "sf-modpa": "SF-Mod. PA",
+ "sf-modtp": "SF-Mod. TP",
+ "sf-modifikatoren": "SF-Modifikatoren",
+ "sichtmodifikator": "Sichtmodifikator",
+ "sicht-iv": "IV - Treffer auf 1",
+ "sk": "SK",
+ "sonderfertigkeiten": "Sonderfertigkeiten",
+ "sonstiges": "Sonstiges",
+ "sozialstatus": "Sozialstatus",
+ "spezies": "Spezies",
+ "sprachen": "Sprachen",
+ "stangenwaffen": "Stangenwaffen",
+ "status": "Status",
+ "status-aktiviert": "Status-Mod",
+ "steigerung": "Steigerung",
+ "steigerungsfaktor": "Steigerungsfaktor",
+ "stehend": "stehend",
+ "still": "still",
+ "stg": "Stg.",
+ "stufe-i": "Stufe I",
+ "stufe-ii": "Stufe II",
+ "stufe-iii": "Stufe III",
+ "stufe-iv": "Stufe IV",
+ "stufe-iv-nk": "IV - halbe AT, PA auf 1",
+ "stumm": "Stumm",
+ "summe": "Summe",
+ "summe-der-statusmodifikatoren": "Summe der Statusmodifikatoren",
+ "talente": "Talente",
+ "talent": "Talent",
+ "taub": "Taub",
+ "titel": "Titel",
+ "tp-at-pa-mod-": "TP/AT/PA-Mod.",
+ "tp-fk-mod-": "TP/FK-Mod.",
+ "tp-mod": "TP-Mod",
+ "tradition": "Tradition",
+ "traditionseigenschaft": "Traditionseigenschaft",
+ "trance": "Trance",
+ "trefferpunkte": "Trefferpunkte",
+ "ueberrascht": "Überrascht",
+ "uebler-geruch": "Übler Geruch",
+ "unerfahren": "Unerfahren (900 AP)",
+ "unsichtbar": "Unsichtbar",
+ "vergiftet": "Vergiftet",
+ "verschleiss": "Verschleiß",
+ "versteinert": "Versteinert",
+ "verwirrung": "Verwirrung",
+ "vornachteile": "Vor-/Nachteile",
+ "vorteile": "Vorteile",
+ "vorteilhafte-position": "Vorteilhafte Position",
+ "waffe": "Waffe",
+ "waffen": "Waffen",
+ "waffen-mod": "TP/AT/PA-Mod.",
+ "waffe-zu-kurz": "Waffe zu kurz",
+ "wasser-bis-zur-achsel": "Wasser reicht bis zur Achsel",
+ "wasser-bis-zur-huefte": "Wasser reicht bis zur Hüfte",
+ "weit": "weit",
+ "winzig": "winzig",
+ "wirkung": "Wirkung",
+ "wirkungsdauer": "Wirkungsdauer",
+ "wissenstalente": "Wissenstalente",
+ "wundschwelle": "Wundschwelle",
+ "wurfwaffen": "Wurfwaffen",
+ "x2": "x2",
+ "zaehigkeit": "Zähigkeit",
+ "zauber": "Zauber",
+ "zaubermelodien": "Zaubermelodien",
+ "zaubertaenze": "Zaubertänze",
+ "zaubertricks": "Zaubertricks",
+ "zielbewegung": "Zielbewegung",
+ "zielkategorie": "Zielkategorie",
+ "zk": "ZK",
+ "zustaende": "Zustände",
+ "zweihandhiebwaffen": "Zweihandhiebwaffen",
+ "zweihandschwerter": "Zweihandschwerter",
+ "ergebnis": "Ergebnis: ",
+ "gelungen": "Gelungen",
+ "misslungen": "Mißlungen",
+ "fp": "FP: ",
+ "qs": "QS: ",
+ "modifikator-roll": "Modifikator: ",
+ "eigenschaften-roll": "Eigenschaften: ",
+ "fw-minimum-nicht-erfuellt": "FW-Minimum nicht erfüllt",
+ "max-modifikator-roll": "Max. Modifikator: ",
+ "probe-roll": "Probe:",
+ "initiative-roll": "´s Initiative",
+ "wert-roll": "Wert: ",
+ "attackewurf": "Attackewurf: ",
+ "verteidigungswurf": "Verteidigungswurf: ",
+ "trefferpunkte-roll": "Trefferpunkte:",
+ "fliegen": "Fliegen",
+ "gaukeleien": "Gaukeleien",
+ "klettern": "Klettern",
+ "koerperbeherrschung": "Körperbeherrschung",
+ "kraftakt": "Kraftakt",
+ "reiten": "Reiten",
+ "schwimmen": "Schwimmen",
+ "selbstbeherrschung": "Selbstbeherrschung",
+ "singen": "Singen",
+ "sinnesschaerfe": "Sinnesschärfe",
+ "tanzen": "Tanzen",
+ "taschendiebstahl": "Taschendiebstahl",
+ "verbergen": "Verbergen",
+ "zechen": "Zechen",
+ "bekehren": "Bekehren & Überzeugen",
+ "betoeren": "Betören",
+ "einschuechtern": "Einschüchtern",
+ "etikette": "Etikette",
+ "gassenwissen": "Gassenwissen",
+ "menschenkenntnis": "Menschenkenntnis",
+ "ueberreden": "Überreden",
+ "verkleiden": "Verkleiden",
+ "willenskraft": "Willenskraft",
+ "faehrtensuchen": "Fährtensuchen",
+ "fesseln": "Fesseln",
+ "fischen": "Fischen & Angeln",
+ "orientierung": "Orientierung",
+ "pflanzenkunde": "Pflanzenkunde",
+ "tierkunde": "Tierkunde",
+ "wildnisleben": "Wildnisleben",
+ "glueckspiel": "Brett- & Glücksspiel",
+ "geographie": "Geographie",
+ "geschichtswissen": "Geschichtswissen",
+ "goetterkulte": "Götter & Kulte",
+ "kriegskunst": "Kriegskunst",
+ "magiekunde": "Magiekunde",
+ "mechanik": "Mechanik",
+ "rechnen": "Rechnen",
+ "rechtskunde": "Rechtskunde",
+ "sagenlegenden": "Sagen & Legenden",
+ "sphaerenkunde": "Sphärenkunde",
+ "sternkunde": "Sternkunde",
+ "alchemie": "Alchemie",
+ "boote": "Boote & Schiffe",
+ "fahrzeuge": "Fahrzeuge",
+ "handel": "Handel",
+ "hkgift": "Heilkunde Gift",
+ "hkkrankheiten": "Heilkunde Krankheiten",
+ "hkseele": "Heilkunde Seele",
+ "hkwunden": "Heilkunde Wunden",
+ "holzbearbeitung": "Holzbearbeitung",
+ "lebensmittelbearbeitung": "Lebensmittelbearbeitung",
+ "lederbearbeitung": "Lederbearbeitung",
+ "malenzeichnen": "Malen & Zeichnen",
+ "metallbearbeitung": "Metallbearbeitung",
+ "musizieren": "Musizieren",
+ "schloesserknacken": "Schlösserknacken",
+ "steinbearbeitung": "Steinbearbeitung",
+ "stoffbearbeitung": "Stoffbearbeitung",
+ "fliegenfw": "Fliegen FW",
+ "gaukeleienfw": "Gaukeleien FW",
+ "kletternfw": "Klettern FW",
+ "koerperbeherrschungfw": "Körperbeherrschung FW",
+ "kraftaktfw": "Kraftakt FW",
+ "reitenfw": "Reiten FW",
+ "schwimmenfw": "Schwimmen FW",
+ "selbstbeherrschungfw": "Selbstbeherrschung FW",
+ "singenfw": "Singen FW",
+ "sinnesschaerfefw": "Sinnesschärfe FW",
+ "tanzenfw": "Tanzen FW",
+ "taschendiebstahlfw": "Taschendiebstahl FW",
+ "verbergenfw": "Verbergen FW",
+ "zechenfw": "Zechen FW",
+ "bekehrenfw": "Bekehren & Überzeugen FW",
+ "betoerenfw": "Betören FW",
+ "einschuechternfw": "Einschüchtern FW",
+ "etikettefw": "Etikette FW",
+ "gassenwissenfw": "Gassenwissen FW",
+ "menschenkenntnisfw": "Menschenkenntnis FW",
+ "ueberredenfw": "Überreden FW",
+ "verkleidenfw": "Verkleiden FW",
+ "willenskraftfw": "Willenskraft FW",
+ "faehrtensuchenfw": "Fährtensuchen FW",
+ "fesselnfw": "Fesseln FW",
+ "fischenfw": "Fischen & Angeln FW",
+ "orientierungfw": "Orientierung FW",
+ "pflanzenkundefw": "Pflanzenkunde FW",
+ "tierkundefw": "Tierkunde FW",
+ "wildnislebenfw": "Wildnisleben FW",
+ "glueckspielfw": "Brett- & Glücksspiel FW",
+ "geographiefw": "Geographie FW",
+ "geschichtswissenfw": "Geschichtswissen FW",
+ "goetterkultefw": "Götter & Kulte FW",
+ "kriegskunstfw": "Kriegskunst FW",
+ "magiekundefw": "Magiekunde FW",
+ "mechanikfw": "Mechanik FW",
+ "rechnenfw": "Rechnen FW",
+ "rechtskundefw": "Rechtskunde FW",
+ "sagenlegendenfw": "Sagen & Legenden FW",
+ "sphaerenkundefw": "Sphärenkunde FW",
+ "sternkundefw": "Sternkunde FW",
+ "alchemiefw": "Alchemie FW",
+ "bootefw": "Boote & Schiffe FW",
+ "fahrzeugefw": "Fahrzeuge FW",
+ "handelfw": "Handel FW",
+ "hkgiftfw": "Heilkunde Gift FW",
+ "hkkrankheitenfw": "Heilkunde Krankheiten FW",
+ "hkseelefw": "Heilkunde Seele FW",
+ "hkwundenfw": "Heilkunde Wunden FW",
+ "holzbearbeitungfw": "Holzbearbeitung FW",
+ "lebensmittelbearbeitungfw": "Lebensmittelbearbeitung FW",
+ "lederbearbeitungfw": "Lederbearbeitung FW",
+ "malenzeichnenfw": "Malen & Zeichnen FW",
+ "metallbearbeitungfw": "Metallbearbeitung FW",
+ "musizierenfw": "Musizieren FW",
+ "schloesserknackenfw": "Schlösserknacken FW",
+ "steinbearbeitungfw": "Steinbearbeitung FW",
+ "stoffbearbeitungfw": "Stoffbearbeitung FW",
+ "allgemeine-sonderfertigkeiten": "Allgemeine Sonderfertigkeiten",
+ "allgemeine-sonderfertigkeit": "Allgemeine Sonderfertigkeit",
+ "talent-sonderfertigkeiten": "Talentsonderfertigkeiten",
+ "talent-sonderfertigkeit": "Talentsonderfertigkeit",
+ "kampfsonderfertigkeit": "Kampfsonderfertigkeit",
+ "magiesonderfertigkeit": "Magiesonderfertigkeit",
+ "karmale-sonderfertigkeit": "Karmale Sonderfertigkeit",
+ "effekt-durch-wirken": "Effekt durch Zauber-/Götterwirken",
+ "traditionsartefakt": "Traditionsartefakt",
+ "abzug-gs": "Abzug GS",
+ "abzug-ini": "Abzug INI",
+ "angelegt": "angelegt",
+ "typ": "Typ",
+ "modifikationen": "Modifikationen",
+ "zauberdauer-in-aktionen": "Zauberdauer in Aktionen",
+ "zaubermodifikationen": "Zaubermodifikationen",
+ "geste-weglassen": "Geste weglassen",
+ "formel-weglassen": "Formel weglassen",
+ "fremdtradition": "Fremdtradition",
+ "aufrechterhalten": "Anz. Zauber aufrecht erhalten",
+ "sf-mod": "SF",
+ "effekte": "Effekte",
+ "ritualplatz": "Ritualplatz",
+ "zeit": "Zeit",
+ "passende-kleidung": "Passende Kleidung",
+ "geeignete-geraetschaften": "geeignete Gerätschaften",
+ "passend": "passend",
+ "unpassend": "unpassend",
+ "heiligtum-magischer-ort": "+1 | Heiligtum/Magischer Ort",
+ "falscher-ritualplatz": "-3 | falscher Ritualplatz",
+ "fluch": "Fluch",
+ "streich": "Streich",
+ "animistenkraft": "Animistenkraft",
+ "zaubermelodie": "Zaubermelodie",
+ "zaubertanz": "Zaubertanz",
+ "verbreitung": "Verbreitung",
+ "zielmodifikator": "Zielmodifikator",
+ "bitte-auswaehlen": "Bitte auswählen",
+ "dauer-verkuerzen": "-1 | Dauer verkürzen (halbiert)",
+ "dauer-verlaengern": "+1 | Dauer verlängern (verdoppelt)",
+ "reichweite-verlaengern": "-1 | Reichweite verlängern (verdoppelt)",
+ "kosten-verringern": "-1 | Kosten verringern (halbiert)",
+ "kosten-erhoehen": "+1 | Erzwingen (verdoppelt)",
+ "ort": "Ort",
+ "goetterwirken": "Götterwirken",
+ "artefakte": "Artefakte",
+ "zeremonial-gegenstand": "Zeremonialgegenstand",
+ "magie-modifikator": "Zauberwirken +/-",
+ "glaube-modifikator": "Göttliches Wirken +/-",
+ "schaden-durch-patzer": "Schaden durch Patzer",
+ "fernkampf-patzer": "Fernkampf-Patzer",
+ "zauber-patzer": "Zauber-Patzer",
+ "liturgie-patzer": "Liturgie-Patzer",
+ "zaubertrick": "Zaubertrick",
+ "vorteil": "Vorteil",
+ "nachteil": "Nachteil",
+ "alle": "Alle",
+ "segen": "Segen",
+ "liturgie": "Liturgie",
+ "zeremonie": "Zeremonie",
+ "typ-auswaehlen": "Typ auswählen",
+ "elfenlied": "Elfenlied",
+ "ritual": "Rituál",
+ "zauberspruch": "Zauberspruch",
+ "herrschaftsritual": "Herrschaftsritual",
+ "vertrautentrick": "Vertrautentrick",
+ "schipsf": "SchiP-Sonderfertigkeit",
+ "freier-modifikator": "freier Kampf-Mod.",
+ "ruestungsschutz": "Rüstungsschutz (RS)",
+ "faktor": "Faktor",
+ "disclaimer": "© 2019 Ulisses Spiele. DAS SCHWARZE AUGE, AVENTURIEN, DERE, MYRANOR, THARUN, UTHURIA, RIESLAND und THE DARK EYE sind eingetragene Marken der Ulisses Spiele GmbH, Waldems.",
+ "dukaten": "Dukaten",
+ "silbertaler": "Silbertaler",
+ "heller": "Heller",
+ "kreuzer": "Kreuzer",
+ "geldbeutel": "Geldbeutel",
+ "Astralkraft-springt-auf-anderes-Ziel": "Astralkraft springt auf anderes Ziel über",
+ "Astralkraft-verlässt-den-Körper": "Astralkraft verlässt den Körper",
+ "Betäubung-durch-Kopfschmerzen": "Zustand Betäubung durch Kopfschmerzen",
+ "Beule": "Beule",
+ "brennbare-Materialien-gehen-in-Flammen-auf": "Brennbare Materialien gehen in Flammen auf",
+ "Durch-Blick-in-Sphären-eingeschüchtert": "Durch Blick in die Sphären eingeschüchtert",
+ "Eine-ätherische-Stimme-erklingt": "Eine ätherische Stimme erklingt",
+ "Fehlschuss": "Fehlschuss",
+ "Fuß-verdreht": "Fuß verdreht",
+ "Geist-tauscht-Körper-mit-Lebewesen": "Geist tauscht Körper mit Lebewesen",
+ "Geweihte-erhält-ein-Stigma": "Geweihte erhält ein Stigma",
+ "Geweihte-hat-nachts-seltsame-Visionen": "Geweihte hat nachts seltsame Visionen und Alpträume",
+ "Geweihte-ist-entrückt": "Geweihte ist entrückt",
+ "Geweihte-ist-verwirrt": "Geweihte ist verwirrt",
+ "Geweihte-verwurzelt-mit-Boden": "Geweihte verwurzelt mit dem Boden",
+ "Harre-färben-sich": "Haar und Bart färben sich bunt",
+ "Kamerad-Unschuldiger-getroffen": "Kamerad/Unschuldiger getroffen",
+ "Liturgie-hat-gegenteiligen-Effekt": "Liturgie/Zeremonie hat einen gegenteiligen Effekt",
+ "Schild-beschädigt": "Schild beschädigt",
+ "Schild-schwer-beschädigt": "Schild schwer beschädigt",
+ "Schild-stecken-geblieben": "Schild stecken geblieben",
+ "Schild-verloren": "Schild verloren",
+ "Schild-zerstört": "Schild zerstört",
+ "Sehne-herausgerutscht": "Sehne herausgerutscht / Waffe nicht richtig gegriffen / Ladehemmung",
+ "Selbst-schwer-verletzt": "Selbst schwer verletzt",
+ "Selbst-verletzt": "Selbst verletzt",
+ "Stolpern": "Stolpern",
+ "Sturz": "Sturz",
+ "Verfolgung-durch-Mindergeister": "Verfolgung von Mindergeister",
+ "Verlust-der-Sprache": "Verlust der Sprache",
+ "Verwandlung-in-Kleintier": "Verwandlung in Kleintier",
+ "Waffe-beschädigt": "Waffe beschädigt",
+ "Waffe-schwer-beschädigt": "Waffe schwer beschädigt",
+ "Waffe-stecken-geblieben": "Waffe stecken geblieben",
+ "Waffe-verloren": "Waffe verloren",
+ "Waffe-zerstört": "Waffe zerstört",
+ "Zauberziel-ändert-sich": "Zauberziel ändert sich",
+ "Zerrung": "Zerrung",
+ "Ziel-der-Liturgie-ändert-sich": "Ziel der Liturgie/Zeremonie ändert sich",
+ "Zu-Konzentriert": "Zu konzentriert",
+ "Zugriff-auf-AE-blockiert": "Zugriff auf AE-Vorrat geblockt",
+ "Zugriff-auf-KE-blockiert": "Zugriff auf KE-Vorrat geblockt",
+ "natur": "Natur",
+ "koerperlich": "Körperlich",
+ "handwerk": "Handwerk",
+ "gesellschaft": "Gesellschaft",
+ "wissen": "Wissen",
+ "1-parade": "1. Parade",
+ "2-parade": "2. Parade",
+ "3-parade": "3. Parade",
+ "4-parade": "4. Parade",
+ "5-parade": "5. Parade",
+ "nahkampf_doppelt": "Nahkampf, verdoppelt",
+ "fernkampf_doppelt": "Fernkampf, verdoppelt",
+ "query_trans": "Erleichterung(+) / Erschwernis(-), im Fall der Erleichterung ohne '+' eingeben",
+ "belastung-aktivieren": "Status für Belastung aktivieren",
+ "betäubung-aktivieren": "Malus für Betäubung aktivieren",
+ "furcht-aktivieren": "Malus für Furcht aktivieren",
+ "paralyse-aktivieren": "Malus für Paralyse aktivieren",
+ "schmerz-aktivieren": "Malus für Schmerz aktivieren",
+ "trance-aktivieren": "Malus für Trance aktivieren",
+ "verwirrung-aktivieren": "Malus für Verwirrung aktivieren",
+ "entrueckung-aktivieren": "Bonus/Malus für Entrückung aktivieren",
+ "atpa-patzer": "AT/PA-Patzer",
+ "erleidet": "erleidet",
+ "SPdurchPatzer": "SP durch einen Patzer",
+ "nahkampf-atpa-patzer": "Attacke/Parade-Patzer",
+ "schild-patzer": "Schild-Patzer",
+ "Nahkampf-TP": "Nahkampf-TP",
+ "halbeParade": "halbierte Parade",
+ "schildparade": "Schildparade",
+ "halbeSchildparade": "halbierte Schildparade",
+ "halbesAusweichen": "halbiertes Ausweichen",
+ "Fernkampf-TP": "Fernkampf-TP",
+ "Schmerzstufe-1": "Schmerzstufe 1",
+ "Schmerzstufe-2": "Schmerzstufe 2",
+ "Schmerzstufe-3": "Schmerzstufe 3",
+ "Schmerzstufe-4": "Schmerzstufe 4",
+ "Regen-LE": "Regeneration Lebensenergie",
+ "Regen-AE": "Regeneration Astralenergie",
+ "Regen-KE": "Regeneration Karmaenergie",
+ "keine": "keine",
+ "status-liste": "bewegungsunfaehig,bewusstlos,blind,blutrausch,brennend,eingeengt,fixiert,handlungsunfaehig,krank,liegend,pechmagnet,raserei,stumm,taub,ueberrascht,uebler-geruch,unsichtbar,vergiftet,versteinert",
+ "zustaende-liste": "belastung,betaeubung,entrueckung,furcht,paralyse,schmerz,trance,verwirrung",
+ "koerpertalente-liste": "fliegen,gaukeleien,klettern,koerperbeherrschung,kraftakt,reiten,schwimmen,selbstbeherrschung,singen,sinnesschaerfe,tanzen,taschendiebstahl,verbergen,zechen",
+ "gesellschaftstalente-liste": "bekehren,betoeren,einschuechtern,etikette,gassenwissen,menschenkenntnis,ueberreden,verkleiden,willenskraft",
+ "naturtalente-liste": "faehrtensuchen,fesseln,fischen,orientierung,pflanzenkunde,tierkunde,wildnisleben",
+ "wissenstalente-liste": "glueckspiel,geographie,geschichtswissen,goetterkulte,kriegskunst,magiekunde,mechanik,rechnen,rechtskunde,sagenlegenden,sphaerenkunde,sternkunde",
+ "handwerkstalente-liste": "alchemie,boote,fahrzeuge,handel,hkgift,hkkrankheiten,hkseele,hkwunden,holzbearbeitung,lebensmittelbearbeitung,lederbearbeitung,malenzeichnen,metallbearbeitung,musizieren,schloesserknacken,steinbearbeitung,stoffbearbeitung",
+ "farbschema": "Farbschema",
+ "add_modifikator": "Modifikator hinzufügen",
+ "mu_mod": "Mut +/-",
+ "kl_mod": "Klugheit +/-",
+ "in_mod": "Intuition +/-",
+ "ch_mod": "Charisma +/-",
+ "ff_mod": "Fingerfertigkeit +/-",
+ "ge_mod": "Gewandheit +/-",
+ "ko_mod": "Konstitution +/-",
+ "kk_mod": "Körperkraft +/-",
+ "abgeleitete_werte": "abgeleitete Werte",
+ "le_modifikator": "Lebensenergie +/-",
+ "ae_modifikator": "Astralenergie +/-",
+ "ke_modifikator": "Karmalenergie +/-",
+ "sk_modifikator": "Seelenkraft +/-",
+ "zk_modifikator": "Zähigkeit +/-",
+ "ini_modifikator": "Initiative +/-",
+ "aw_modifikator": "Ausweichen +/-",
+ "gs_modifikator": "Geschwindigkeit +/-",
+ "schips_modifikator": "Schicksalspunkte +/-",
+ "le_regeneration_mod": "Regeneration LE +/-",
+ "ae_regeneration_mod": "Regeneration AE +/-",
+ "ke_regeneration_mod": "Regeneration KE +/-",
+ "kampfsonderfertigkeiten": "Kampfsonderfertigkeiten",
+ "at_sf_mod": "Attacke +/-",
+ "pa_sf_mod": "Parade +/-",
+ "aw_sf_mod": "Ausweichen +/-",
+ "tp_sf_mod": "Trefferpunkte +/-",
+ "fk_sf_mod": "Fernkampf +/-",
+ "nh_at_sf_mod": "Nebenhand AT +/-",
+ "nh_pa_sf_mod": "Nebenhand PA +/-",
+ "nh_tp_sf_mod": "Nebenhand TP +/-",
+ "parade_zweite_mod": "Zusätzliche PA +/-",
+ "ausweichen_zweite_mod": "Zusätzliches AW +/-",
+ "beidhand_kampf_mod": "Beidhändigkeit-Mod. +/-",
+ "falsche_hand_mod": "Falsche Hand Mod. +/-",
+ "talente_mod": "Talente Würfelmodifikator",
+ "switch_description_status": "Anzeige umschalten",
+ "show_description": "Beschreibung anzeigen",
+ "show_modifier": "Modifikatoren anzeigen",
+ "filter": "Filter:",
+ "umgebung": "Umgebung",
+ "combat-situation": "Kampfsituation",
+ "artefakt": "Artefakt",
+ "kraeuter-tinkturen": "Kräuter und Tinkturen",
+ "add_effekt": "Effekt-Modifikator hinzufügen",
+ "quelle-auswaehlen": "Quelle auswählen",
+ "weitere-merkmale": "Weitere Merkmale",
+ "bruchfaktor": "Bruchfaktor",
+ "strukturpunkte": "Strukturpunkte",
+ "temp-modifikatoren": "temp. Mod.:",
+ "AT": "AT",
+ "PA": "PA",
+ "TP": "TP",
+ "FK": "FK",
+ "rucksack": "Rucksack",
+ "allgemein": "Allgemeines",
+ "header-anzeigen": " Kopfzeile einstellen: ",
+ "an": "an",
+ "aus": "aus",
+ "eigenschaften-aus": "Eigenschaften aus",
+ "attribute-aus": "Attribute aus",
+ "npc-bogen": " NPC-Bogen aktivieren: ",
+ "show-le": "Lebensenergie anzeigen: ",
+ "show-ae": "Astralenergie anzeigen: ",
+ "show-ke": "Karmaenergie anzeigen: ",
+ "typus": "Typus",
+ "gkategorie": "Größenkategorie",
+ "schwierigkeit": "Schwierigkeit",
+ "beute": "Beute",
+ "kampfverhalten": "Kampfverhalten",
+ "flucht": "Flucht",
+ "jagd": "Jagd",
+ "sonderregeln": "Sonderregeln",
+ "informationen": "Informationen",
+ "npcattribute": "NSC-Attribute",
+ "verteidigungswert": "Verteidigung (VW)",
+ "anzahlaktionen": "Anzahl Aktionen",
+ "tp": "TP",
+ "at": "AT",
+ "angriff": "Angriff",
+ "domaene": "Domäne",
+ "anzahl": "Anzahl",
+ "Magie-TP": "Schaden aus Magie",
+ "Glaube-TP": "Schaden aus Götterwirken",
+ "mitspezialisierung": "mit Fertigkeitsspezialisierung",
+ "d2": "W2",
+ "d3": "W3",
+ "d4": "W4",
+ "d6": "W6+",
+ "d20": "W20",
+ "zusatz-aktivieren": "Malus für zusätzlichen Status aktivieren",
+ "stufe-iv-zustand": "Stufe IV - handlungsunfähig",
+ "ruestung_preset": "Abzüge BE/INI/GS",
+ "ruestung_preset_0": "BE 0",
+ "ruestung_preset_1": "BE 0, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
+ "ruestung_preset_2": "BE 1",
+ "ruestung_preset_3": "BE 1, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
+ "ruestung_preset_4": "BE 2",
+ "ruestung_preset_5": "BE 2, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
+ "ruestung_preset_6": "BE 3",
+ "ruestung_mod": "Zusätzliche Modifikatoren: ",
+ "npc-import": "NPC-Stats-Block importieren: (Achtung: Beta-Status!)",
+ "import": "Starte Import",
+ "lep": "LeP",
+ "asp": "AsP",
+ "kap": "KaP",
+ "INI": "INI",
+ "VW": "VW",
+ "RS/BE": "RS/BE",
+ "aktionen": "Aktionen",
+ "anrufungsschwierigkeit": "Anrufungsschwierigkeit",
+ "schmerzplus1": "Schmerz +1 bei",
+ "ENDTOKEN": "ENDTOKEN",
+ "magie_und_glaube": "Magie und Glaube",
+ "talente_fw_mod": "Talente FW-Modifikator"
}
diff --git a/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/da.json b/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/da.json
index 28438f6fca..888762d46f 100644
--- a/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/da.json
+++ b/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/da.json
@@ -1,718 +1,718 @@
{
- "---": "---",
- "1/2": "1/2",
- "1-kategorie": "1 Kat.",
- "2-kategorie": "2 Kat.",
- "2-attacke": "2. Attacke",
- "CH": "CH",
- "FF": "FF",
- "GE": "GE",
- "IN": "IN",
- "KK": "KK",
- "KL": "KL",
- "KO": "KO",
- "MU": "MU",
- "ae": "AE",
- "aktstatus": "akt. Status",
- "aktuell": "Aktuell",
- "alter": "Alter",
- "anmerkung": "Anmerkung",
- "anmerkungen": "Anmerkungen",
- "ap-ausgegeben": "AP ausgegeben",
- "ap-gesamt": "AP gesamt",
- "ap-verfuegbar": "AP verfügbar",
- "armbrueste": "Armbrüste",
- "armbrust": "Armbrust",
- "astralenergie": "Astralenergie",
- "at-fk": "AT/FK",
- "at-mod": "AT-Mod",
- "at-pa": "AT / PA",
- "attacke": "Attacke",
- "augenfarbe": "Augenfarbe",
- "ausruestung": "Ausrüstung",
- "ausweichen": "Ausweichen",
- "auswirkung": "Auswirkung",
- "basis": "Basis",
- "be": "BE",
- "be-aktiviert": "BE aktiviert",
- "be-gesamt": "BE gesamt",
- "beidhaendigerkampf": "Beidhändig",
- "belastung": "Belastung",
- "beschreibung": "Beschreibung",
- "betaeubung": "Betäubung",
- "bewegungsunfaehig": "Bewegungsunfähig",
- "bewusstlos": "Bewusstlos",
- "blasrohre": "Blasrohre",
- "blind": "Blind",
- "blutrausch": "Blutrausch",
- "bogen": "Bogen",
- "boegen": "Bögen",
- "bonus": "Bonus",
- "bonus-malus": "Bonus/Malus",
- "brennend": "Brennend",
- "brillant": "Brillant (1700 AP)",
- "charakteristika": "Charakteristika",
- "charisma": "Charisma",
- "dauer": "Dauer",
- "diskus": "Diskus",
- "diskusse": "Diskusse",
- "distanz": "Distanz",
- "dolche": "Dolche",
- "durchschnittlich": "Durchschnittlich (1000 AP)",
- "effekt-modat": "Effekt-Mod. AT",
- "effekt-modaw": "Effekt-Mod. AW",
- "effekt-modpa": "Effekt-Mod. PA",
- "effekt-modtp": "Effekt-Mod. TP",
- "elfenlieder": "Elfenlieder",
- "eigenschaften": "Eigenschaften",
- "eigenschaft": "Eigenschaft",
- "eingeengt": "Eingeengt",
- "entrueckung": "Entrückung",
- "erfahren": "Erfahren (1100 AP)",
- "erfahrungsgrad": "Erfahrungsgrad",
- "erregung": "Erregung",
- "erweiterungen": "Erweiterungen",
- "erweiterung1": "1. Erweiterung",
- "erweiterung2": "2. Erweiterung",
- "erweiterung3": "3. Erweiterung",
- "erweiterung4": "4. Erweiterung",
- "erweiterung5": "5. Erweiterung",
- "familie": "Familie",
- "fechtwaffen": "Fechtwaffen",
- "fernkampf": "Fernkampf",
- "fernkampfwaffe": "Fernkampfwaffe",
- "fernkampfwaffen": "Fernkampfwaffen",
- "feuerspeien": "Feuerspeien",
- "fingerfertigkeit": "Fingerfertigkeit",
- "fixiert": "Fixiert",
- "flueche": "Flüche",
- "furcht": "Furcht",
- "fw": "FW",
- "fk-mod": "FK-Mod",
- "geburtsort": "Geburtsort",
- "geburtstag": "Tsatag",
- "gegner-von-hinten": "Gegner von Hinten",
- "gegnerische-kt": "Gegnerische KT",
- "gehend": "gehend",
- "gesamt": "Gesamt",
- "gesamtmodifikator": "Summe",
- "gesamtstatus-ab": "Gesamt: ab -8 handlungsunfähig",
- "gesamtwert": "Gesamtwert",
- "geschlecht": "Geschlecht",
- "geschwindigkeit": "Geschwindigkeit",
- "gesellschaftstalente": "Gesellschaftstalente",
- "gewandheit": "Gewandheit",
- "gewicht": "Gewicht",
- "glaube": "Glaube",
- "gm": "GM ",
- "gross": "groß",
- "groesse": "Größe",
- "grundwert": "GW",
- "grundwerte": "Grundwerte",
- "gs": "GS",
- "haarfarbe": "Haarfarbe",
- "hakenschlagend": "hakenschlagend",
- "handlungsunfaehig": "Handlungsunfähig",
- "handwerkstalente": "Handwerkstalente",
- "hiebwaffen": "Hiebwaffen",
- "info": "Info",
- "initiative": "Initiative",
- "intuition": "Intuition",
- "inventar": "Inventar",
- "ja": "ja",
- "kampf": "Kampf",
- "kampf-im-wasser": "Kampf im Wasser",
- "kampf-unter-wasser": "Kampf unter Wasser",
- "kampfsituationen-status": "Kampfsituationen / Status",
- "kampftechniken": "Kampftechniken",
- "kampftechnikwert": "Kampftechnikwert",
- "karmaenergie": "Karmaenergie",
- "ke": "KE",
- "kettenwaffen": "Kettenwaffen",
- "klein": "klein",
- "klugheit": "Klugheit",
- "koerperkraft": "Körperkraft",
- "koerpertalente": "Körpertalente",
- "kompetent": "Kompetent (1200 AP)",
- "konstitution": "Konstitution",
- "kosten": "Kosten",
- "krank": "Krank",
- "kultur": "Kultur",
- "kurz": "kurz",
- "kt": "KT",
- "ladezeit": "Ladezeit in KR",
- "lang": "lang",
- "lanzen": "Lanzen",
- "le": "LE",
- "lebensenergie": "Lebensenergie",
- "leicht": "leicht",
- "legendaer": "Legendär (2100 AP)",
- "leiteigenschaft": "Leiteigenschaft",
- "leiteigschadensb": "Leiteig. + Schadensb.",
- "liegend": "Liegend",
- "magie": "Magie",
- "malus": "Malus",
- "max-5": "(max. -5) ",
- "maximal": "Maximal",
- "meisterlich": "Meisterlich (1400 AP)",
- "merkmal": "Merkmal",
- "mittel": "mittel",
- "modfikator-hinzuf": "Modfikator hinzufügen",
- "modifikator": "Modifikator",
- "modifikatoren": "Modifikatoren",
- "modifikatorplus": "Modifikator(+/-)",
- "modeffekt": "EF-Mod",
- "modsf": "SF-Mod",
- "mut": "Mut",
- "munition": "Munition",
- "nachteile": "Nachteile",
- "nah": "nah",
- "nahkampf": "Nahkampf",
- "nahkampfwaffe": "Nahkampfwaffe",
- "nahkampfwaffen": "Nahkampfwaffen",
- "name": "Navn",
- "naturtalente": "Naturtalente",
- "nebenhand-at": "Nebenhand AT +/-",
- "nebenhand-pa": "Nebenhand PA +/-",
- "nebenhand-tp": "Nebenhand TP +/-",
- "nebenhandwaffe": "Nebenhandwaffe",
- "nein": "nein",
- "normal": "Normal ",
- "notizen": "Notizen",
- "optionen": "Optionen",
- "pa": "PA",
- "pa-mod": "PA-Mod",
- "passierschlag": "Passierschlag",
- "parade": "Parade",
- "parierwaffe": "Parierwaffe",
- "paralyse": "Paralyse",
- "patzer": "Patzer",
- "pechmagnet": "Pechmagnet",
- "perm-verlust": "Perm. Verlust",
- "probe": "Probe",
- "profession": "Profession",
- "raserei": "Raserei",
- "raufen": "Raufen",
- "regeneration": "Regeneration",
- "referenz": "Referenz",
- "reichweite": "Reichweite",
- "rennend": "rennend",
- "riesig": "riesig",
- "rituale": "Rituale",
- "routineprobe": "Routineprobe",
- "rs-mod": "RS-Mod.",
- "rueckkauf": "Rückkauf",
- "ruestung": "Rüstung",
- "ruestungen": "Rüstungen",
- "ruestungstyp": "Rüstungstyp",
- "rs": "RS",
- "schaden": "Schaden",
- "schelmenstreiche": "Schelmenstreiche",
- "schicksalspunkte": "Schicksalspunkte",
- "schilde": "Schilde",
- "schild-waffe": "Schild/Waffe",
- "schilde-waffen": "Schilde/Zweitwaffen",
- "schilde-und-nebenhandwaffen": "Schilde und Nebenhandwaffen",
- "schildparade-parierwaffe": "Schildparade",
- "schips": "Schips",
- "schleudern": "Schleudern",
- "schmerz": "Schmerz",
- "schmerzstufen-1-2-3-4": "Schmerzstufen",
- "schnell": "schnell",
- "schriften": "Schriften",
- "schuetzenbewegung": "Schützenbewegung",
- "schuss-ins-kampfgetuemmel": "Schuss ins Kampfgetümmel",
- "schwerter": "Schwerter",
- "seelenkraft": "Seelenkraft",
- "selbst": "Selbst ",
- "sf-modat": "SF-Mod. AT",
- "sf-modaw": "SF-Mod. AW",
- "sf-modpa": "SF-Mod. PA",
- "sf-modtp": "SF-Mod. TP",
- "sf-modifikatoren": "SF-Modifikatoren",
- "sichtmodifikator": "Sichtmodifikator",
- "sicht-iv": "IV - Treffer auf 1",
- "sk": "SK",
- "sonderfertigkeiten": "Sonderfertigkeiten",
- "sonstiges": "Sonstiges",
- "sozialstatus": "Sozialstatus",
- "spezies": "Spezies",
- "sprachen": "Sprachen",
- "stangenwaffen": "Stangenwaffen",
- "status": "Status",
- "status-aktiviert": "Status-Mod",
- "steigerung": "Steigerung",
- "steigerungsfaktor": "Steigerungsfaktor",
- "stehend": "stehend",
- "still": "still",
- "stg": "Stg.",
- "stufe-i": "Stufe I",
- "stufe-ii": "Stufe II",
- "stufe-iii": "Stufe III",
- "stufe-iv": "Stufe IV",
- "stufe-iv-nk": "IV - halbe AT, PA auf 1",
- "stumm": "Stumm",
- "summe": "Summe",
- "summe-der-statusmodifikatoren": "Summe der Statusmodifikatoren",
- "talente": "Talente",
- "talent": "Talent",
- "taub": "Taub",
- "titel": "Titel",
- "tp-at-pa-mod-": "TP/AT/PA-Mod.",
- "tp-fk-mod-": "TP/FK-Mod.",
- "tp-mod": "TP-Mod",
- "tradition": "Tradition",
- "traditionseigenschaft": "Traditionseigenschaft",
- "trance": "Trance",
- "trefferpunkte": "Trefferpunkte",
- "ueberrascht": "Überrascht",
- "uebler-geruch": "Übler Geruch",
- "unerfahren": "Unerfahren (900 AP)",
- "unsichtbar": "Unsichtbar",
- "vergiftet": "Vergiftet",
- "verschleiss": "Verschleiß",
- "versteinert": "Versteinert",
- "verwirrung": "Verwirrung",
- "vornachteile": "Vor-/Nachteile",
- "vorteile": "Vorteile",
- "vorteilhafte-position": "Vorteilhafte Position",
- "waffe": "Waffe",
- "waffen": "Waffen",
- "waffen-mod": "TP/AT/PA-Mod.",
- "waffe-zu-kurz": "Waffe zu kurz",
- "wasser-bis-zur-achsel": "Wasser reicht bis zur Achsel",
- "wasser-bis-zur-huefte": "Wasser reicht bis zur Hüfte",
- "weit": "weit",
- "winzig": "winzig",
- "wirkung": "Wirkung",
- "wirkungsdauer": "Wirkungsdauer",
- "wissenstalente": "Wissenstalente",
- "wundschwelle": "Wundschwelle",
- "wurfwaffen": "Wurfwaffen",
- "x2": "x2",
- "zaehigkeit": "Zähigkeit",
- "zauber": "Zauber",
- "zaubermelodien": "Zaubermelodien",
- "zaubertaenze": "Zaubertänze",
- "zaubertricks": "Zaubertricks",
- "zielbewegung": "Zielbewegung",
- "zielkategorie": "Zielkategorie",
- "zk": "ZK",
- "zustaende": "Zustände",
- "zweihandhiebwaffen": "Zweihandhiebwaffen",
- "zweihandschwerter": "Zweihandschwerter",
- "ergebnis": "Ergebnis: ",
- "gelungen": "Gelungen",
- "misslungen": "Mißlungen",
- "fp": "FP: ",
- "qs": "QS: ",
- "modifikator-roll": "Modifikator: ",
- "eigenschaften-roll": "Eigenschaften: ",
- "fw-minimum-nicht-erfuellt": "FW-Minimum nicht erfüllt",
- "max-modifikator-roll": "Max. Modifikator: ",
- "probe-roll": "Probe:",
- "initiative-roll": "´s Initiative",
- "wert-roll": "Wert: ",
- "attackewurf": "Attackewurf: ",
- "verteidigungswurf": "Verteidigungswurf: ",
- "trefferpunkte-roll": "Trefferpunkte:",
- "fliegen": "Fliegen",
- "gaukeleien": "Gaukeleien",
- "klettern": "Klettern",
- "koerperbeherrschung": "Körperbeherrschung",
- "kraftakt": "Kraftakt",
- "reiten": "Reiten",
- "schwimmen": "Schwimmen",
- "selbstbeherrschung": "Selbstbeherrschung",
- "singen": "Singen",
- "sinnesschaerfe": "Sinnesschärfe",
- "tanzen": "Tanzen",
- "taschendiebstahl": "Taschendiebstahl",
- "verbergen": "Verbergen",
- "zechen": "Zechen",
- "bekehren": "Bekehren & Überzeugen",
- "betoeren": "Betören",
- "einschuechtern": "Einschüchtern",
- "etikette": "Etikette",
- "gassenwissen": "Gassenwissen",
- "menschenkenntnis": "Menschenkenntnis",
- "ueberreden": "Überreden",
- "verkleiden": "Verkleiden",
- "willenskraft": "Willenskraft",
- "faehrtensuchen": "Fährtensuchen",
- "fesseln": "Fesseln",
- "fischen": "Fischen & Angeln",
- "orientierung": "Orientierung",
- "pflanzenkunde": "Pflanzenkunde",
- "tierkunde": "Tierkunde",
- "wildnisleben": "Wildnisleben",
- "glueckspiel": "Brett- & Glücksspiel",
- "geographie": "Geographie",
- "geschichtswissen": "Geschichtswissen",
- "goetterkulte": "Götter & Kulte",
- "kriegskunst": "Kriegskunst",
- "magiekunde": "Magiekunde",
- "mechanik": "Mechanik",
- "rechnen": "Rechnen",
- "rechtskunde": "Rechtskunde",
- "sagenlegenden": "Sagen & Legenden",
- "sphaerenkunde": "Sphärenkunde",
- "sternkunde": "Sternkunde",
- "alchemie": "Alchemie",
- "boote": "Boote & Schiffe",
- "fahrzeuge": "Fahrzeuge",
- "handel": "Handel",
- "hkgift": "Heilkunde Gift",
- "hkkrankheiten": "Heilkunde Krankheiten",
- "hkseele": "Heilkunde Seele",
- "hkwunden": "Heilkunde Wunden",
- "holzbearbeitung": "Holzbearbeitung",
- "lebensmittelbearbeitung": "Lebensmittelbearbeitung",
- "lederbearbeitung": "Lederbearbeitung",
- "malenzeichnen": "Malen & Zeichnen",
- "metallbearbeitung": "Metallbearbeitung",
- "musizieren": "Musizieren",
- "schloesserknacken": "Schlösserknacken",
- "steinbearbeitung": "Steinbearbeitung",
- "stoffbearbeitung": "Stoffbearbeitung",
- "fliegenfw": "Fliegen FW",
- "gaukeleienfw": "Gaukeleien FW",
- "kletternfw": "Klettern FW",
- "koerperbeherrschungfw": "Körperbeherrschung FW",
- "kraftaktfw": "Kraftakt FW",
- "reitenfw": "Reiten FW",
- "schwimmenfw": "Schwimmen FW",
- "selbstbeherrschungfw": "Selbstbeherrschung FW",
- "singenfw": "Singen FW",
- "sinnesschaerfefw": "Sinnesschärfe FW",
- "tanzenfw": "Tanzen FW",
- "taschendiebstahlfw": "Taschendiebstahl FW",
- "verbergenfw": "Verbergen FW",
- "zechenfw": "Zechen FW",
- "bekehrenfw": "Bekehren & Überzeugen FW",
- "betoerenfw": "Betören FW",
- "einschuechternfw": "Einschüchtern FW",
- "etikettefw": "Etikette FW",
- "gassenwissenfw": "Gassenwissen FW",
- "menschenkenntnisfw": "Menschenkenntnis FW",
- "ueberredenfw": "Überreden FW",
- "verkleidenfw": "Verkleiden FW",
- "willenskraftfw": "Willenskraft FW",
- "faehrtensuchenfw": "Fährtensuchen FW",
- "fesselnfw": "Fesseln FW",
- "fischenfw": "Fischen & Angeln FW",
- "orientierungfw": "Orientierung FW",
- "pflanzenkundefw": "Pflanzenkunde FW",
- "tierkundefw": "Tierkunde FW",
- "wildnislebenfw": "Wildnisleben FW",
- "glueckspielfw": "Brett- & Glücksspiel FW",
- "geographiefw": "Geographie FW",
- "geschichtswissenfw": "Geschichtswissen FW",
- "goetterkultefw": "Götter & Kulte FW",
- "kriegskunstfw": "Kriegskunst FW",
- "magiekundefw": "Magiekunde FW",
- "mechanikfw": "Mechanik FW",
- "rechnenfw": "Rechnen FW",
- "rechtskundefw": "Rechtskunde FW",
- "sagenlegendenfw": "Sagen & Legenden FW",
- "sphaerenkundefw": "Sphärenkunde FW",
- "sternkundefw": "Sternkunde FW",
- "alchemiefw": "Alchemie FW",
- "bootefw": "Boote & Schiffe FW",
- "fahrzeugefw": "Fahrzeuge FW",
- "handelfw": "Handel FW",
- "hkgiftfw": "Heilkunde Gift FW",
- "hkkrankheitenfw": "Heilkunde Krankheiten FW",
- "hkseelefw": "Heilkunde Seele FW",
- "hkwundenfw": "Heilkunde Wunden FW",
- "holzbearbeitungfw": "Holzbearbeitung FW",
- "lebensmittelbearbeitungfw": "Lebensmittelbearbeitung FW",
- "lederbearbeitungfw": "Lederbearbeitung FW",
- "malenzeichnenfw": "Malen & Zeichnen FW",
- "metallbearbeitungfw": "Metallbearbeitung FW",
- "musizierenfw": "Musizieren FW",
- "schloesserknackenfw": "Schlösserknacken FW",
- "steinbearbeitungfw": "Steinbearbeitung FW",
- "stoffbearbeitungfw": "Stoffbearbeitung FW",
- "allgemeine-sonderfertigkeiten": "Allgemeine Sonderfertigkeiten",
- "allgemeine-sonderfertigkeit": "Allgemeine Sonderfertigkeit",
- "talent-sonderfertigkeiten": "Talentsonderfertigkeiten",
- "talent-sonderfertigkeit": "Talentsonderfertigkeit",
- "kampfsonderfertigkeit": "Kampfsonderfertigkeit",
- "magiesonderfertigkeit": "Magiesonderfertigkeit",
- "karmale-sonderfertigkeit": "Karmale Sonderfertigkeit",
- "effekt-durch-wirken": "Effekt durch Zauber-/Götterwirken",
- "traditionsartefakt": "Traditionsartefakt",
- "abzug-gs": "Abzug GS",
- "abzug-ini": "Abzug INI",
- "angelegt": "angelegt",
- "typ": "Typ",
- "modifikationen": "Modifikationen",
- "zauberdauer-in-aktionen": "Zauberdauer in Aktionen",
- "zaubermodifikationen": "Zaubermodifikationen",
- "geste-weglassen": "Geste weglassen",
- "formel-weglassen": "Formel weglassen",
- "fremdtradition": "Fremdtradition",
- "aufrechterhalten": "Anz. Zauber aufrecht erhalten",
- "sf-mod": "SF",
- "effekte": "Effekte",
- "ritualplatz": "Ritualplatz",
- "zeit": "Zeit",
- "passende-kleidung": "Passende Kleidung",
- "geeignete-geraetschaften": "geeignete Gerätschaften",
- "passend": "passend",
- "unpassend": "unpassend",
- "heiligtum-magischer-ort": "+1 | Heiligtum/Magischer Ort",
- "falscher-ritualplatz": "-3 | falscher Ritualplatz",
- "fluch": "Fluch",
- "streich": "Streich",
- "animistenkraft": "Animistenkraft",
- "zaubermelodie": "Zaubermelodie",
- "zaubertanz": "Zaubertanz",
- "verbreitung": "Verbreitung",
- "zielmodifikator": "Zielmodifikator",
- "bitte-auswaehlen": "Bitte auswählen",
- "dauer-verkuerzen": "-1 | Dauer verkürzen (halbiert)",
- "dauer-verlaengern": "+1 | Dauer verlängern (verdoppelt)",
- "reichweite-verlaengern": "-1 | Reichweite verlängern (verdoppelt)",
- "kosten-verringern": "-1 | Kosten verringern (halbiert)",
- "kosten-erhoehen": "+1 | Erzwingen (verdoppelt)",
- "ort": "Ort",
- "goetterwirken": "Götterwirken",
- "artefakte": "Artefakte",
- "zeremonial-gegenstand": "Zeremonialgegenstand",
- "magie-modifikator": "Zauberwirken +/-",
- "glaube-modifikator": "Göttliches Wirken +/-",
- "schaden-durch-patzer": "Schaden durch Patzer",
- "fernkampf-patzer": "Fernkampf-Patzer",
- "zauber-patzer": "Zauber-Patzer",
- "liturgie-patzer": "Liturgie-Patzer",
- "zaubertrick": "Zaubertrick",
- "vorteil": "Vorteil",
- "nachteil": "Nachteil",
- "alle": "Alle",
- "segen": "Segen",
- "liturgie": "Liturgie",
- "zeremonie": "Zeremonie",
- "typ-auswaehlen": "Typ auswählen",
- "elfenlied": "Elfenlied",
- "ritual": "Ritual",
- "zauberspruch": "Zauberspruch",
- "herrschaftsritual": "Herrschaftsritual",
- "vertrautentrick": "Vertrautentrick",
- "schipsf": "SchiP-Sonderfertigkeit",
- "freier-modifikator": "freier Kampf-Mod.",
- "ruestungsschutz": "Rüstungsschutz (RS)",
- "faktor": "Faktor",
- "disclaimer": "© 2019 Ulisses Spiele. DAS SCHWARZE AUGE, AVENTURIEN, DERE, MYRANOR, THARUN, UTHURIA, RIESLAND und THE DARK EYE sind eingetragene Marken der Ulisses Spiele GmbH, Waldems.",
- "dukaten": "Dukaten",
- "silbertaler": "Silbertaler",
- "heller": "Heller",
- "kreuzer": "Kreuzer",
- "geldbeutel": "Geldbeutel",
- "Astralkraft-springt-auf-anderes-Ziel": "Astralkraft springt auf anderes Ziel über",
- "Astralkraft-verlässt-den-Körper": "Astralkraft verlässt den Körper",
- "Betäubung-durch-Kopfschmerzen": "Zustand Betäubung durch Kopfschmerzen",
- "Beule": "Beule",
- "brennbare-Materialien-gehen-in-Flammen-auf": "Brennbare Materialien gehen in Flammen auf",
- "Durch-Blick-in-Sphären-eingeschüchtert": "Durch Blick in die Sphären eingeschüchtert",
- "Eine-ätherische-Stimme-erklingt": "Eine ätherische Stimme erklingt",
- "Fehlschuss": "Fehlschuss",
- "Fuß-verdreht": "Fuß verdreht",
- "Geist-tauscht-Körper-mit-Lebewesen": "Geist tauscht Körper mit Lebewesen",
- "Geweihte-erhält-ein-Stigma": "Geweihte erhält ein Stigma",
- "Geweihte-hat-nachts-seltsame-Visionen": "Geweihte hat nachts seltsame Visionen und Alpträume",
- "Geweihte-ist-entrückt": "Geweihte ist entrückt",
- "Geweihte-ist-verwirrt": "Geweihte ist verwirrt",
- "Geweihte-verwurzelt-mit-Boden": "Geweihte verwurzelt mit dem Boden",
- "Harre-färben-sich": "Haar und Bart färben sich bunt",
- "Kamerad-Unschuldiger-getroffen": "Kamerad/Unschuldiger getroffen",
- "Liturgie-hat-gegenteiligen-Effekt": "Liturgie/Zeremonie hat einen gegenteiligen Effekt",
- "Schild-beschädigt": "Schild beschädigt",
- "Schild-schwer-beschädigt": "Schild schwer beschädigt",
- "Schild-stecken-geblieben": "Schild stecken geblieben",
- "Schild-verloren": "Schild verloren",
- "Schild-zerstört": "Schild zerstört",
- "Sehne-herausgerutscht": "Sehne herausgerutscht / Waffe nicht richtig gegriffen / Ladehemmung",
- "Selbst-schwer-verletzt": "Selbst schwer verletzt",
- "Selbst-verletzt": "Selbst verletzt",
- "Stolpern": "Stolpern",
- "Sturz": "Sturz",
- "Verfolgung-durch-Mindergeister": "Verfolgung von Mindergeister",
- "Verlust-der-Sprache": "Verlust der Sprache",
- "Verwandlung-in-Kleintier": "Verwandlung in Kleintier",
- "Waffe-beschädigt": "Waffe beschädigt",
- "Waffe-schwer-beschädigt": "Waffe schwer beschädigt",
- "Waffe-stecken-geblieben": "Waffe stecken geblieben",
- "Waffe-verloren": "Waffe verloren",
- "Waffe-zerstört": "Waffe zerstört",
- "Zauberziel-ändert-sich": "Zauberziel ändert sich",
- "Zerrung": "Zerrung",
- "Ziel-der-Liturgie-ändert-sich": "Ziel der Liturgie/Zeremonie ändert sich",
- "Zu-Konzentriert": "Zu konzentriert",
- "Zugriff-auf-AE-blockiert": "Zugriff auf AE-Vorrat geblockt",
- "Zugriff-auf-KE-blockiert": "Zugriff auf KE-Vorrat geblockt",
- "natur": "Natur",
- "koerperlich": "Körperlich",
- "handwerk": "Handwerk",
- "gesellschaft": "Gesellschaft",
- "wissen": "Wissen",
- "1-parade": "1. Parade",
- "2-parade": "2. Parade",
- "3-parade": "3. Parade",
- "4-parade": "4. Parade",
- "5-parade": "5. Parade",
- "nahkampf_doppelt": "Nahkampf, verdoppelt",
- "fernkampf_doppelt": "Fernkampf, verdoppelt",
- "query_trans": "Erleichterung(+) / Erschwernis(-), im Fall der Erleichterung ohne '+' eingeben",
- "belastung-aktivieren": "Status für Belastung aktivieren",
- "betäubung-aktivieren": "Malus für Betäubung aktivieren",
- "furcht-aktivieren": "Malus für Furcht aktivieren",
- "paralyse-aktivieren": "Malus für Paralyse aktivieren",
- "schmerz-aktivieren": "Malus für Schmerz aktivieren",
- "trance-aktivieren": "Malus für Trance aktivieren",
- "verwirrung-aktivieren": "Malus für Verwirrung aktivieren",
- "entrueckung-aktivieren": "Bonus/Malus für Entrückung aktivieren",
- "atpa-patzer": "AT/PA-Patzer",
- "erleidet": "erleidet",
- "SPdurchPatzer": "SP durch einen Patzer",
- "nahkampf-atpa-patzer": "Attacke/Parade-Patzer",
- "schild-patzer": "Schild-Patzer",
- "Nahkampf-TP": "Nahkampf-TP",
- "halbeParade": "halbierte Parade",
- "schildparade": "Schildparade",
- "halbeSchildparade": "halbierte Schildparade",
- "halbesAusweichen": "halbiertes Ausweichen",
- "Fernkampf-TP": "Fernkampf-TP",
- "Schmerzstufe-1": "Schmerzstufe 1",
- "Schmerzstufe-2": "Schmerzstufe 2",
- "Schmerzstufe-3": "Schmerzstufe 3",
- "Schmerzstufe-4": "Schmerzstufe 4",
- "Regen-LE": "Regeneration Lebensenergie",
- "Regen-AE": "Regeneration Astralenergie",
- "Regen-KE": "Regeneration Karmaenergie",
- "keine": "keine",
- "status-liste": "bewegungsunfaehig,bewusstlos,blind,blutrausch,brennend,eingeengt,fixiert,handlungsunfaehig,krank,liegend,pechmagnet,raserei,stumm,taub,ueberrascht,uebler-geruch,unsichtbar,vergiftet,versteinert",
- "zustaende-liste": "belastung,betaeubung,entrueckung,furcht,paralyse,schmerz,trance,verwirrung",
- "koerpertalente-liste": "fliegen,gaukeleien,klettern,koerperbeherrschung,kraftakt,reiten,schwimmen,selbstbeherrschung,singen,sinnesschaerfe,tanzen,taschendiebstahl,verbergen,zechen",
- "gesellschaftstalente-liste": "bekehren,betoeren,einschuechtern,etikette,gassenwissen,menschenkenntnis,ueberreden,verkleiden,willenskraft",
- "naturtalente-liste": "faehrtensuchen,fesseln,fischen,orientierung,pflanzenkunde,tierkunde,wildnisleben",
- "wissenstalente-liste": "glueckspiel,geographie,geschichtswissen,goetterkulte,kriegskunst,magiekunde,mechanik,rechnen,rechtskunde,sagenlegenden,sphaerenkunde,sternkunde",
- "handwerkstalente-liste": "alchemie,boote,fahrzeuge,handel,hkgift,hkkrankheiten,hkseele,hkwunden,holzbearbeitung,lebensmittelbearbeitung,lederbearbeitung,malenzeichnen,metallbearbeitung,musizieren,schloesserknacken,steinbearbeitung,stoffbearbeitung",
- "farbschema": "Farbschema",
- "add_modifikator": "Modifikator hinzufügen",
- "mu_mod": "Mut +/-",
- "kl_mod": "Klugheit +/-",
- "in_mod": "Intuition +/-",
- "ch_mod": "Charisma +/-",
- "ff_mod": "Fingerfertigkeit +/-",
- "ge_mod": "Gewandheit +/-",
- "ko_mod": "Konstitution +/-",
- "kk_mod": "Körperkraft +/-",
- "abgeleitete_werte": "abgeleitete Werte",
- "le_modifikator": "Lebensenergie +/-",
- "ae_modifikator": "Astralenergie +/-",
- "ke_modifikator": "Karmalenergie +/-",
- "sk_modifikator": "Seelenkraft +/-",
- "zk_modifikator": "Zähigkeit +/-",
- "ini_modifikator": "Initiative +/-",
- "aw_modifikator": "Ausweichen +/-",
- "gs_modifikator": "Geschwindigkeit +/-",
- "schips_modifikator": "Schicksalspunkte +/-",
- "le_regeneration_mod": "Regeneration LE +/-",
- "ae_regeneration_mod": "Regeneration AE +/-",
- "ke_regeneration_mod": "Regeneration KE +/-",
- "kampfsonderfertigkeiten": "Kampfsonderfertigkeiten",
- "at_sf_mod": "Attacke +/-",
- "pa_sf_mod": "Parade +/-",
- "aw_sf_mod": "Ausweichen +/-",
- "tp_sf_mod": "Trefferpunkte +/-",
- "fk_sf_mod": "Fernkampf +/-",
- "nh_at_sf_mod": "Nebenhand AT +/-",
- "nh_pa_sf_mod": "Nebenhand PA +/-",
- "nh_tp_sf_mod": "Nebenhand TP +/-",
- "parade_zweite_mod": "Zusätzliche PA +/-",
- "ausweichen_zweite_mod": "Zusätzliches AW +/-",
- "beidhand_kampf_mod": "Beidhändigkeit-Mod. +/-",
- "falsche_hand_mod": "Falsche Hand Mod. +/-",
- "talente_mod": "Talente Würfelmodifikator",
- "switch_description_status": "Anzeige umschalten",
- "show_description": "Beschreibung anzeigen",
- "show_modifier": "Modifikatoren anzeigen",
- "filter": "Filter:",
- "umgebung": "Umgebung",
- "combat-situation": "Kampfsituation",
- "artefakt": "Artefakt",
- "kraeuter-tinkturen": "Kräuter und Tinkturen",
- "add_effekt": "Effekt-Modifikator hinzufügen",
- "quelle-auswaehlen": "Quelle auswählen",
- "weitere-merkmale": "Weitere Merkmale",
- "bruchfaktor": "Bruchfaktor",
- "strukturpunkte": "Strukturpunkte",
- "temp-modifikatoren": "temp. Mod.:",
- "AT": "AT",
- "PA": "PA",
- "TP": "TP",
- "FK": "FK",
- "rucksack": "Rucksack",
- "allgemein": "Allgemeines",
- "header-anzeigen": " Kopfzeile einstellen: ",
- "an": "an",
- "aus": "aus",
- "eigenschaften-aus": "Eigenschaften aus",
- "attribute-aus": "Attribute aus",
- "npc-bogen": " NPC-Bogen aktivieren: ",
- "show-le": "Lebensenergie anzeigen: ",
- "show-ae": "Astralenergie anzeigen: ",
- "show-ke": "Karmaenergie anzeigen: ",
- "typus": "Typus",
- "gkategorie": "Größenkategorie",
- "schwierigkeit": "Schwierigkeit",
- "beute": "Beute",
- "kampfverhalten": "Kampfverhalten",
- "flucht": "Flucht",
- "jagd": "Jagd",
- "sonderregeln": "Sonderregeln",
- "informationen": "Informationen",
- "npcattribute": "NSC-Attribute",
- "verteidigungswert": "Verteidigung (VW)",
- "anzahlaktionen": "Anzahl Aktionen",
- "tp": "TP",
- "at": "AT",
- "angriff": "Angriff",
- "domaene": "Domäne",
- "anzahl": "Anzahl",
- "Magie-TP": "Schaden aus Magie",
- "Glaube-TP": "Schaden aus Götterwirken",
- "mitspezialisierung": "mit Fertigkeitsspezialisierung",
- "d2": "W2",
- "d3": "W3",
- "d4": "W4",
- "d6": "W6+",
- "d20": "W20",
- "zusatz-aktivieren": "Malus für zusätzlichen Status aktivieren",
- "stufe-iv-zustand": "Stufe IV - handlungsunfähig",
- "ruestung_preset": "Abzüge BE/INI/GS",
- "ruestung_preset_0": "BE 0",
- "ruestung_preset_1": "BE 0, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
- "ruestung_preset_2": "BE 1",
- "ruestung_preset_3": "BE 1, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
- "ruestung_preset_4": "BE 2",
- "ruestung_preset_5": "BE 2, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
- "ruestung_preset_6": "BE 3",
- "ruestung_mod": "Zusätzliche Modifikatoren: ",
- "npc-import": "NPC-Stats-Block importieren: (Achtung: Beta-Status!)",
- "import": "Starte Import",
- "lep": "LeP",
- "asp": "AsP",
- "kap": "KaP",
- "INI": "INI",
- "VW": "VW",
- "RS/BE": "RS/BE",
- "aktionen": "Aktionen",
- "anrufungsschwierigkeit": "Anrufungsschwierigkeit",
- "schmerzplus1": "Schmerz +1 bei",
- "ENDTOKEN": "ENDTOKEN",
- "magie_und_glaube": "Magie und Glaube",
- "talente_fw_mod": "Talente FW-Modifikator"
+ "---": "---",
+ "1/2": "1/2",
+ "1-kategorie": "1 Kat.",
+ "2-kategorie": "2 Kat.",
+ "2-attacke": "2. Attacke",
+ "CH": "CH",
+ "FF": "FF",
+ "GE": "GE",
+ "IN": "IN",
+ "KK": "KK",
+ "KL": "KL",
+ "KO": "KO",
+ "MU": "MU",
+ "ae": "AE",
+ "aktstatus": "akt. Status",
+ "aktuell": "Aktuell",
+ "alter": "Alter",
+ "anmerkung": "Anmerkung",
+ "anmerkungen": "Anmerkungen",
+ "ap-ausgegeben": "AP ausgegeben",
+ "ap-gesamt": "AP gesamt",
+ "ap-verfuegbar": "AP verfügbar",
+ "armbrueste": "Armbrüste",
+ "armbrust": "Armbrust",
+ "astralenergie": "Astralenergie",
+ "at-fk": "AT/FK",
+ "at-mod": "AT-Mod",
+ "at-pa": "AT / PA",
+ "attacke": "Attacke",
+ "augenfarbe": "Augenfarbe",
+ "ausruestung": "Ausrüstung",
+ "ausweichen": "Ausweichen",
+ "auswirkung": "Auswirkung",
+ "basis": "Basis",
+ "be": "BE",
+ "be-aktiviert": "BE aktiviert",
+ "be-gesamt": "BE gesamt",
+ "beidhaendigerkampf": "Beidhändig",
+ "belastung": "Belastung",
+ "beschreibung": "Beschreibung",
+ "betaeubung": "Betäubung",
+ "bewegungsunfaehig": "Bewegungsunfähig",
+ "bewusstlos": "Bewusstlos",
+ "blasrohre": "Blasrohre",
+ "blind": "Blind",
+ "blutrausch": "Blutrausch",
+ "bogen": "Bogen",
+ "boegen": "Bögen",
+ "bonus": "Bonus",
+ "bonus-malus": "Bonus/Malus",
+ "brennend": "Brennend",
+ "brillant": "Brillant (1700 AP)",
+ "charakteristika": "Charakteristika",
+ "charisma": "Charisma",
+ "dauer": "Dauer",
+ "diskus": "Diskus",
+ "diskusse": "Diskusse",
+ "distanz": "Distanz",
+ "dolche": "Dolche",
+ "durchschnittlich": "Durchschnittlich (1000 AP)",
+ "effekt-modat": "Effekt-Mod. AT",
+ "effekt-modaw": "Effekt-Mod. AW",
+ "effekt-modpa": "Effekt-Mod. PA",
+ "effekt-modtp": "Effekt-Mod. TP",
+ "elfenlieder": "Elfenlieder",
+ "eigenschaften": "Eigenschaften",
+ "eigenschaft": "Eigenschaft",
+ "eingeengt": "Eingeengt",
+ "entrueckung": "Entrückung",
+ "erfahren": "Erfahren (1100 AP)",
+ "erfahrungsgrad": "Erfahrungsgrad",
+ "erregung": "Erregung",
+ "erweiterungen": "Erweiterungen",
+ "erweiterung1": "1. Erweiterung",
+ "erweiterung2": "2. Erweiterung",
+ "erweiterung3": "3. Erweiterung",
+ "erweiterung4": "4. Erweiterung",
+ "erweiterung5": "5. Erweiterung",
+ "familie": "Familie",
+ "fechtwaffen": "Fechtwaffen",
+ "fernkampf": "Fernkampf",
+ "fernkampfwaffe": "Fernkampfwaffe",
+ "fernkampfwaffen": "Fernkampfwaffen",
+ "feuerspeien": "Feuerspeien",
+ "fingerfertigkeit": "Fingerfertigkeit",
+ "fixiert": "Fixiert",
+ "flueche": "Flüche",
+ "furcht": "Furcht",
+ "fw": "FW",
+ "fk-mod": "FK-Mod",
+ "geburtsort": "Geburtsort",
+ "geburtstag": "Tsatag",
+ "gegner-von-hinten": "Gegner von Hinten",
+ "gegnerische-kt": "Gegnerische KT",
+ "gehend": "gehend",
+ "gesamt": "Gesamt",
+ "gesamtmodifikator": "Summe",
+ "gesamtstatus-ab": "Gesamt: ab -8 handlungsunfähig",
+ "gesamtwert": "Gesamtwert",
+ "geschlecht": "Geschlecht",
+ "geschwindigkeit": "Geschwindigkeit",
+ "gesellschaftstalente": "Gesellschaftstalente",
+ "gewandheit": "Gewandheit",
+ "gewicht": "Gewicht",
+ "glaube": "Glaube",
+ "gm": "GM ",
+ "gross": "groß",
+ "groesse": "Größe",
+ "grundwert": "GW",
+ "grundwerte": "Grundwerte",
+ "gs": "GS",
+ "haarfarbe": "Haarfarbe",
+ "hakenschlagend": "hakenschlagend",
+ "handlungsunfaehig": "Handlungsunfähig",
+ "handwerkstalente": "Handwerkstalente",
+ "hiebwaffen": "Hiebwaffen",
+ "info": "Info",
+ "initiative": "Initiative",
+ "intuition": "Intuition",
+ "inventar": "Inventar",
+ "ja": "ja",
+ "kampf": "Kampf",
+ "kampf-im-wasser": "Kampf im Wasser",
+ "kampf-unter-wasser": "Kampf unter Wasser",
+ "kampfsituationen-status": "Kampfsituationen / Status",
+ "kampftechniken": "Kampftechniken",
+ "kampftechnikwert": "Kampftechnikwert",
+ "karmaenergie": "Karmaenergie",
+ "ke": "KE",
+ "kettenwaffen": "Kettenwaffen",
+ "klein": "klein",
+ "klugheit": "Klugheit",
+ "koerperkraft": "Körperkraft",
+ "koerpertalente": "Körpertalente",
+ "kompetent": "Kompetent (1200 AP)",
+ "konstitution": "Konstitution",
+ "kosten": "Kosten",
+ "krank": "Krank",
+ "kultur": "Kultur",
+ "kurz": "kurz",
+ "kt": "KT",
+ "ladezeit": "Ladezeit in KR",
+ "lang": "lang",
+ "lanzen": "Lanzen",
+ "le": "LE",
+ "lebensenergie": "Lebensenergie",
+ "leicht": "leicht",
+ "legendaer": "Legendär (2100 AP)",
+ "leiteigenschaft": "Leiteigenschaft",
+ "leiteigschadensb": "Leiteig. + Schadensb.",
+ "liegend": "Liegend",
+ "magie": "Magie",
+ "malus": "Malus",
+ "max-5": "(max. -5) ",
+ "maximal": "Maximal",
+ "meisterlich": "Meisterlich (1400 AP)",
+ "merkmal": "Merkmal",
+ "mittel": "mittel",
+ "modfikator-hinzuf": "Modfikator hinzufügen",
+ "modifikator": "Modifikator",
+ "modifikatoren": "Modifikatoren",
+ "modifikatorplus": "Modifikator(+/-)",
+ "modeffekt": "EF-Mod",
+ "modsf": "SF-Mod",
+ "mut": "Mut",
+ "munition": "Munition",
+ "nachteile": "Nachteile",
+ "nah": "nah",
+ "nahkampf": "Nahkampf",
+ "nahkampfwaffe": "Nahkampfwaffe",
+ "nahkampfwaffen": "Nahkampfwaffen",
+ "name": "Navn",
+ "naturtalente": "Naturtalente",
+ "nebenhand-at": "Nebenhand AT +/-",
+ "nebenhand-pa": "Nebenhand PA +/-",
+ "nebenhand-tp": "Nebenhand TP +/-",
+ "nebenhandwaffe": "Nebenhandwaffe",
+ "nein": "nein",
+ "normal": "Normal ",
+ "notizen": "Notizen",
+ "optionen": "Optionen",
+ "pa": "PA",
+ "pa-mod": "PA-Mod",
+ "passierschlag": "Passierschlag",
+ "parade": "Parade",
+ "parierwaffe": "Parierwaffe",
+ "paralyse": "Paralyse",
+ "patzer": "Patzer",
+ "pechmagnet": "Pechmagnet",
+ "perm-verlust": "Perm. Verlust",
+ "probe": "Probe",
+ "profession": "Profession",
+ "raserei": "Raserei",
+ "raufen": "Raufen",
+ "regeneration": "Regeneration",
+ "referenz": "Referenz",
+ "reichweite": "Reichweite",
+ "rennend": "rennend",
+ "riesig": "riesig",
+ "rituale": "Rituale",
+ "routineprobe": "Routineprobe",
+ "rs-mod": "RS-Mod.",
+ "rueckkauf": "Rückkauf",
+ "ruestung": "Rüstung",
+ "ruestungen": "Rüstungen",
+ "ruestungstyp": "Rüstungstyp",
+ "rs": "RS",
+ "schaden": "Schaden",
+ "schelmenstreiche": "Schelmenstreiche",
+ "schicksalspunkte": "Schicksalspunkte",
+ "schilde": "Schilde",
+ "schild-waffe": "Schild/Waffe",
+ "schilde-waffen": "Schilde/Zweitwaffen",
+ "schilde-und-nebenhandwaffen": "Schilde und Nebenhandwaffen",
+ "schildparade-parierwaffe": "Schildparade",
+ "schips": "Schips",
+ "schleudern": "Schleudern",
+ "schmerz": "Schmerz",
+ "schmerzstufen-1-2-3-4": "Schmerzstufen",
+ "schnell": "schnell",
+ "schriften": "Schriften",
+ "schuetzenbewegung": "Schützenbewegung",
+ "schuss-ins-kampfgetuemmel": "Schuss ins Kampfgetümmel",
+ "schwerter": "Schwerter",
+ "seelenkraft": "Seelenkraft",
+ "selbst": "Selbst ",
+ "sf-modat": "SF-Mod. AT",
+ "sf-modaw": "SF-Mod. AW",
+ "sf-modpa": "SF-Mod. PA",
+ "sf-modtp": "SF-Mod. TP",
+ "sf-modifikatoren": "SF-Modifikatoren",
+ "sichtmodifikator": "Sichtmodifikator",
+ "sicht-iv": "IV - Treffer auf 1",
+ "sk": "SK",
+ "sonderfertigkeiten": "Sonderfertigkeiten",
+ "sonstiges": "Sonstiges",
+ "sozialstatus": "Sozialstatus",
+ "spezies": "Spezies",
+ "sprachen": "Sprachen",
+ "stangenwaffen": "Stangenwaffen",
+ "status": "Status",
+ "status-aktiviert": "Status-Mod",
+ "steigerung": "Steigerung",
+ "steigerungsfaktor": "Steigerungsfaktor",
+ "stehend": "stehend",
+ "still": "still",
+ "stg": "Stg.",
+ "stufe-i": "Stufe I",
+ "stufe-ii": "Stufe II",
+ "stufe-iii": "Stufe III",
+ "stufe-iv": "Stufe IV",
+ "stufe-iv-nk": "IV - halbe AT, PA auf 1",
+ "stumm": "Stumm",
+ "summe": "Summe",
+ "summe-der-statusmodifikatoren": "Summe der Statusmodifikatoren",
+ "talente": "Talente",
+ "talent": "Talent",
+ "taub": "Taub",
+ "titel": "Titel",
+ "tp-at-pa-mod-": "TP/AT/PA-Mod.",
+ "tp-fk-mod-": "TP/FK-Mod.",
+ "tp-mod": "TP-Mod",
+ "tradition": "Tradition",
+ "traditionseigenschaft": "Traditionseigenschaft",
+ "trance": "Trance",
+ "trefferpunkte": "Trefferpunkte",
+ "ueberrascht": "Überrascht",
+ "uebler-geruch": "Übler Geruch",
+ "unerfahren": "Unerfahren (900 AP)",
+ "unsichtbar": "Unsichtbar",
+ "vergiftet": "Vergiftet",
+ "verschleiss": "Verschleiß",
+ "versteinert": "Versteinert",
+ "verwirrung": "Verwirrung",
+ "vornachteile": "Vor-/Nachteile",
+ "vorteile": "Vorteile",
+ "vorteilhafte-position": "Vorteilhafte Position",
+ "waffe": "Waffe",
+ "waffen": "Waffen",
+ "waffen-mod": "TP/AT/PA-Mod.",
+ "waffe-zu-kurz": "Waffe zu kurz",
+ "wasser-bis-zur-achsel": "Wasser reicht bis zur Achsel",
+ "wasser-bis-zur-huefte": "Wasser reicht bis zur Hüfte",
+ "weit": "weit",
+ "winzig": "winzig",
+ "wirkung": "Wirkung",
+ "wirkungsdauer": "Wirkungsdauer",
+ "wissenstalente": "Wissenstalente",
+ "wundschwelle": "Wundschwelle",
+ "wurfwaffen": "Wurfwaffen",
+ "x2": "x2",
+ "zaehigkeit": "Zähigkeit",
+ "zauber": "Zauber",
+ "zaubermelodien": "Zaubermelodien",
+ "zaubertaenze": "Zaubertänze",
+ "zaubertricks": "Zaubertricks",
+ "zielbewegung": "Zielbewegung",
+ "zielkategorie": "Zielkategorie",
+ "zk": "ZK",
+ "zustaende": "Zustände",
+ "zweihandhiebwaffen": "Zweihandhiebwaffen",
+ "zweihandschwerter": "Zweihandschwerter",
+ "ergebnis": "Ergebnis: ",
+ "gelungen": "Gelungen",
+ "misslungen": "Mißlungen",
+ "fp": "FP: ",
+ "qs": "QS: ",
+ "modifikator-roll": "Modifikator: ",
+ "eigenschaften-roll": "Eigenschaften: ",
+ "fw-minimum-nicht-erfuellt": "FW-Minimum nicht erfüllt",
+ "max-modifikator-roll": "Max. Modifikator: ",
+ "probe-roll": "Probe:",
+ "initiative-roll": "´s Initiative",
+ "wert-roll": "Wert: ",
+ "attackewurf": "Attackewurf: ",
+ "verteidigungswurf": "Verteidigungswurf: ",
+ "trefferpunkte-roll": "Trefferpunkte:",
+ "fliegen": "Fliegen",
+ "gaukeleien": "Gaukeleien",
+ "klettern": "Klettern",
+ "koerperbeherrschung": "Körperbeherrschung",
+ "kraftakt": "Kraftakt",
+ "reiten": "Reiten",
+ "schwimmen": "Schwimmen",
+ "selbstbeherrschung": "Selbstbeherrschung",
+ "singen": "Singen",
+ "sinnesschaerfe": "Sinnesschärfe",
+ "tanzen": "Tanzen",
+ "taschendiebstahl": "Taschendiebstahl",
+ "verbergen": "Verbergen",
+ "zechen": "Zechen",
+ "bekehren": "Bekehren & Überzeugen",
+ "betoeren": "Betören",
+ "einschuechtern": "Einschüchtern",
+ "etikette": "Etikette",
+ "gassenwissen": "Gassenwissen",
+ "menschenkenntnis": "Menschenkenntnis",
+ "ueberreden": "Überreden",
+ "verkleiden": "Verkleiden",
+ "willenskraft": "Willenskraft",
+ "faehrtensuchen": "Fährtensuchen",
+ "fesseln": "Fesseln",
+ "fischen": "Fischen & Angeln",
+ "orientierung": "Orientierung",
+ "pflanzenkunde": "Pflanzenkunde",
+ "tierkunde": "Tierkunde",
+ "wildnisleben": "Wildnisleben",
+ "glueckspiel": "Brett- & Glücksspiel",
+ "geographie": "Geographie",
+ "geschichtswissen": "Geschichtswissen",
+ "goetterkulte": "Götter & Kulte",
+ "kriegskunst": "Kriegskunst",
+ "magiekunde": "Magiekunde",
+ "mechanik": "Mechanik",
+ "rechnen": "Rechnen",
+ "rechtskunde": "Rechtskunde",
+ "sagenlegenden": "Sagen & Legenden",
+ "sphaerenkunde": "Sphärenkunde",
+ "sternkunde": "Sternkunde",
+ "alchemie": "Alchemie",
+ "boote": "Boote & Schiffe",
+ "fahrzeuge": "Fahrzeuge",
+ "handel": "Handel",
+ "hkgift": "Heilkunde Gift",
+ "hkkrankheiten": "Heilkunde Krankheiten",
+ "hkseele": "Heilkunde Seele",
+ "hkwunden": "Heilkunde Wunden",
+ "holzbearbeitung": "Holzbearbeitung",
+ "lebensmittelbearbeitung": "Lebensmittelbearbeitung",
+ "lederbearbeitung": "Lederbearbeitung",
+ "malenzeichnen": "Malen & Zeichnen",
+ "metallbearbeitung": "Metallbearbeitung",
+ "musizieren": "Musizieren",
+ "schloesserknacken": "Schlösserknacken",
+ "steinbearbeitung": "Steinbearbeitung",
+ "stoffbearbeitung": "Stoffbearbeitung",
+ "fliegenfw": "Fliegen FW",
+ "gaukeleienfw": "Gaukeleien FW",
+ "kletternfw": "Klettern FW",
+ "koerperbeherrschungfw": "Körperbeherrschung FW",
+ "kraftaktfw": "Kraftakt FW",
+ "reitenfw": "Reiten FW",
+ "schwimmenfw": "Schwimmen FW",
+ "selbstbeherrschungfw": "Selbstbeherrschung FW",
+ "singenfw": "Singen FW",
+ "sinnesschaerfefw": "Sinnesschärfe FW",
+ "tanzenfw": "Tanzen FW",
+ "taschendiebstahlfw": "Taschendiebstahl FW",
+ "verbergenfw": "Verbergen FW",
+ "zechenfw": "Zechen FW",
+ "bekehrenfw": "Bekehren & Überzeugen FW",
+ "betoerenfw": "Betören FW",
+ "einschuechternfw": "Einschüchtern FW",
+ "etikettefw": "Etikette FW",
+ "gassenwissenfw": "Gassenwissen FW",
+ "menschenkenntnisfw": "Menschenkenntnis FW",
+ "ueberredenfw": "Überreden FW",
+ "verkleidenfw": "Verkleiden FW",
+ "willenskraftfw": "Willenskraft FW",
+ "faehrtensuchenfw": "Fährtensuchen FW",
+ "fesselnfw": "Fesseln FW",
+ "fischenfw": "Fischen & Angeln FW",
+ "orientierungfw": "Orientierung FW",
+ "pflanzenkundefw": "Pflanzenkunde FW",
+ "tierkundefw": "Tierkunde FW",
+ "wildnislebenfw": "Wildnisleben FW",
+ "glueckspielfw": "Brett- & Glücksspiel FW",
+ "geographiefw": "Geographie FW",
+ "geschichtswissenfw": "Geschichtswissen FW",
+ "goetterkultefw": "Götter & Kulte FW",
+ "kriegskunstfw": "Kriegskunst FW",
+ "magiekundefw": "Magiekunde FW",
+ "mechanikfw": "Mechanik FW",
+ "rechnenfw": "Rechnen FW",
+ "rechtskundefw": "Rechtskunde FW",
+ "sagenlegendenfw": "Sagen & Legenden FW",
+ "sphaerenkundefw": "Sphärenkunde FW",
+ "sternkundefw": "Sternkunde FW",
+ "alchemiefw": "Alchemie FW",
+ "bootefw": "Boote & Schiffe FW",
+ "fahrzeugefw": "Fahrzeuge FW",
+ "handelfw": "Handel FW",
+ "hkgiftfw": "Heilkunde Gift FW",
+ "hkkrankheitenfw": "Heilkunde Krankheiten FW",
+ "hkseelefw": "Heilkunde Seele FW",
+ "hkwundenfw": "Heilkunde Wunden FW",
+ "holzbearbeitungfw": "Holzbearbeitung FW",
+ "lebensmittelbearbeitungfw": "Lebensmittelbearbeitung FW",
+ "lederbearbeitungfw": "Lederbearbeitung FW",
+ "malenzeichnenfw": "Malen & Zeichnen FW",
+ "metallbearbeitungfw": "Metallbearbeitung FW",
+ "musizierenfw": "Musizieren FW",
+ "schloesserknackenfw": "Schlösserknacken FW",
+ "steinbearbeitungfw": "Steinbearbeitung FW",
+ "stoffbearbeitungfw": "Stoffbearbeitung FW",
+ "allgemeine-sonderfertigkeiten": "Allgemeine Sonderfertigkeiten",
+ "allgemeine-sonderfertigkeit": "Allgemeine Sonderfertigkeit",
+ "talent-sonderfertigkeiten": "Talentsonderfertigkeiten",
+ "talent-sonderfertigkeit": "Talentsonderfertigkeit",
+ "kampfsonderfertigkeit": "Kampfsonderfertigkeit",
+ "magiesonderfertigkeit": "Magiesonderfertigkeit",
+ "karmale-sonderfertigkeit": "Karmale Sonderfertigkeit",
+ "effekt-durch-wirken": "Effekt durch Zauber-/Götterwirken",
+ "traditionsartefakt": "Traditionsartefakt",
+ "abzug-gs": "Abzug GS",
+ "abzug-ini": "Abzug INI",
+ "angelegt": "angelegt",
+ "typ": "Typ",
+ "modifikationen": "Modifikationen",
+ "zauberdauer-in-aktionen": "Zauberdauer in Aktionen",
+ "zaubermodifikationen": "Zaubermodifikationen",
+ "geste-weglassen": "Geste weglassen",
+ "formel-weglassen": "Formel weglassen",
+ "fremdtradition": "Fremdtradition",
+ "aufrechterhalten": "Anz. Zauber aufrecht erhalten",
+ "sf-mod": "SF",
+ "effekte": "Effekte",
+ "ritualplatz": "Ritualplatz",
+ "zeit": "Zeit",
+ "passende-kleidung": "Passende Kleidung",
+ "geeignete-geraetschaften": "geeignete Gerätschaften",
+ "passend": "passend",
+ "unpassend": "unpassend",
+ "heiligtum-magischer-ort": "+1 | Heiligtum/Magischer Ort",
+ "falscher-ritualplatz": "-3 | falscher Ritualplatz",
+ "fluch": "Fluch",
+ "streich": "Streich",
+ "animistenkraft": "Animistenkraft",
+ "zaubermelodie": "Zaubermelodie",
+ "zaubertanz": "Zaubertanz",
+ "verbreitung": "Verbreitung",
+ "zielmodifikator": "Zielmodifikator",
+ "bitte-auswaehlen": "Bitte auswählen",
+ "dauer-verkuerzen": "-1 | Dauer verkürzen (halbiert)",
+ "dauer-verlaengern": "+1 | Dauer verlängern (verdoppelt)",
+ "reichweite-verlaengern": "-1 | Reichweite verlängern (verdoppelt)",
+ "kosten-verringern": "-1 | Kosten verringern (halbiert)",
+ "kosten-erhoehen": "+1 | Erzwingen (verdoppelt)",
+ "ort": "Ort",
+ "goetterwirken": "Götterwirken",
+ "artefakte": "Artefakte",
+ "zeremonial-gegenstand": "Zeremonialgegenstand",
+ "magie-modifikator": "Zauberwirken +/-",
+ "glaube-modifikator": "Göttliches Wirken +/-",
+ "schaden-durch-patzer": "Schaden durch Patzer",
+ "fernkampf-patzer": "Fernkampf-Patzer",
+ "zauber-patzer": "Zauber-Patzer",
+ "liturgie-patzer": "Liturgie-Patzer",
+ "zaubertrick": "Zaubertrick",
+ "vorteil": "Vorteil",
+ "nachteil": "Nachteil",
+ "alle": "Alle",
+ "segen": "Segen",
+ "liturgie": "Liturgie",
+ "zeremonie": "Zeremonie",
+ "typ-auswaehlen": "Typ auswählen",
+ "elfenlied": "Elfenlied",
+ "ritual": "Ritual",
+ "zauberspruch": "Zauberspruch",
+ "herrschaftsritual": "Herrschaftsritual",
+ "vertrautentrick": "Vertrautentrick",
+ "schipsf": "SchiP-Sonderfertigkeit",
+ "freier-modifikator": "freier Kampf-Mod.",
+ "ruestungsschutz": "Rüstungsschutz (RS)",
+ "faktor": "Faktor",
+ "disclaimer": "© 2019 Ulisses Spiele. DAS SCHWARZE AUGE, AVENTURIEN, DERE, MYRANOR, THARUN, UTHURIA, RIESLAND und THE DARK EYE sind eingetragene Marken der Ulisses Spiele GmbH, Waldems.",
+ "dukaten": "Dukaten",
+ "silbertaler": "Silbertaler",
+ "heller": "Heller",
+ "kreuzer": "Kreuzer",
+ "geldbeutel": "Geldbeutel",
+ "Astralkraft-springt-auf-anderes-Ziel": "Astralkraft springt auf anderes Ziel über",
+ "Astralkraft-verlässt-den-Körper": "Astralkraft verlässt den Körper",
+ "Betäubung-durch-Kopfschmerzen": "Zustand Betäubung durch Kopfschmerzen",
+ "Beule": "Beule",
+ "brennbare-Materialien-gehen-in-Flammen-auf": "Brennbare Materialien gehen in Flammen auf",
+ "Durch-Blick-in-Sphären-eingeschüchtert": "Durch Blick in die Sphären eingeschüchtert",
+ "Eine-ätherische-Stimme-erklingt": "Eine ätherische Stimme erklingt",
+ "Fehlschuss": "Fehlschuss",
+ "Fuß-verdreht": "Fuß verdreht",
+ "Geist-tauscht-Körper-mit-Lebewesen": "Geist tauscht Körper mit Lebewesen",
+ "Geweihte-erhält-ein-Stigma": "Geweihte erhält ein Stigma",
+ "Geweihte-hat-nachts-seltsame-Visionen": "Geweihte hat nachts seltsame Visionen und Alpträume",
+ "Geweihte-ist-entrückt": "Geweihte ist entrückt",
+ "Geweihte-ist-verwirrt": "Geweihte ist verwirrt",
+ "Geweihte-verwurzelt-mit-Boden": "Geweihte verwurzelt mit dem Boden",
+ "Harre-färben-sich": "Haar und Bart färben sich bunt",
+ "Kamerad-Unschuldiger-getroffen": "Kamerad/Unschuldiger getroffen",
+ "Liturgie-hat-gegenteiligen-Effekt": "Liturgie/Zeremonie hat einen gegenteiligen Effekt",
+ "Schild-beschädigt": "Schild beschädigt",
+ "Schild-schwer-beschädigt": "Schild schwer beschädigt",
+ "Schild-stecken-geblieben": "Schild stecken geblieben",
+ "Schild-verloren": "Schild verloren",
+ "Schild-zerstört": "Schild zerstört",
+ "Sehne-herausgerutscht": "Sehne herausgerutscht / Waffe nicht richtig gegriffen / Ladehemmung",
+ "Selbst-schwer-verletzt": "Selbst schwer verletzt",
+ "Selbst-verletzt": "Selbst verletzt",
+ "Stolpern": "Stolpern",
+ "Sturz": "Sturz",
+ "Verfolgung-durch-Mindergeister": "Verfolgung von Mindergeister",
+ "Verlust-der-Sprache": "Verlust der Sprache",
+ "Verwandlung-in-Kleintier": "Verwandlung in Kleintier",
+ "Waffe-beschädigt": "Waffe beschädigt",
+ "Waffe-schwer-beschädigt": "Waffe schwer beschädigt",
+ "Waffe-stecken-geblieben": "Waffe stecken geblieben",
+ "Waffe-verloren": "Waffe verloren",
+ "Waffe-zerstört": "Waffe zerstört",
+ "Zauberziel-ändert-sich": "Zauberziel ändert sich",
+ "Zerrung": "Zerrung",
+ "Ziel-der-Liturgie-ändert-sich": "Ziel der Liturgie/Zeremonie ändert sich",
+ "Zu-Konzentriert": "Zu konzentriert",
+ "Zugriff-auf-AE-blockiert": "Zugriff auf AE-Vorrat geblockt",
+ "Zugriff-auf-KE-blockiert": "Zugriff auf KE-Vorrat geblockt",
+ "natur": "Natur",
+ "koerperlich": "Körperlich",
+ "handwerk": "Handwerk",
+ "gesellschaft": "Gesellschaft",
+ "wissen": "Wissen",
+ "1-parade": "1. Parade",
+ "2-parade": "2. Parade",
+ "3-parade": "3. Parade",
+ "4-parade": "4. Parade",
+ "5-parade": "5. Parade",
+ "nahkampf_doppelt": "Nahkampf, verdoppelt",
+ "fernkampf_doppelt": "Fernkampf, verdoppelt",
+ "query_trans": "Erleichterung(+) / Erschwernis(-), im Fall der Erleichterung ohne '+' eingeben",
+ "belastung-aktivieren": "Status für Belastung aktivieren",
+ "betäubung-aktivieren": "Malus für Betäubung aktivieren",
+ "furcht-aktivieren": "Malus für Furcht aktivieren",
+ "paralyse-aktivieren": "Malus für Paralyse aktivieren",
+ "schmerz-aktivieren": "Malus für Schmerz aktivieren",
+ "trance-aktivieren": "Malus für Trance aktivieren",
+ "verwirrung-aktivieren": "Malus für Verwirrung aktivieren",
+ "entrueckung-aktivieren": "Bonus/Malus für Entrückung aktivieren",
+ "atpa-patzer": "AT/PA-Patzer",
+ "erleidet": "erleidet",
+ "SPdurchPatzer": "SP durch einen Patzer",
+ "nahkampf-atpa-patzer": "Attacke/Parade-Patzer",
+ "schild-patzer": "Schild-Patzer",
+ "Nahkampf-TP": "Nahkampf-TP",
+ "halbeParade": "halbierte Parade",
+ "schildparade": "Schildparade",
+ "halbeSchildparade": "halbierte Schildparade",
+ "halbesAusweichen": "halbiertes Ausweichen",
+ "Fernkampf-TP": "Fernkampf-TP",
+ "Schmerzstufe-1": "Schmerzstufe 1",
+ "Schmerzstufe-2": "Schmerzstufe 2",
+ "Schmerzstufe-3": "Schmerzstufe 3",
+ "Schmerzstufe-4": "Schmerzstufe 4",
+ "Regen-LE": "Regeneration Lebensenergie",
+ "Regen-AE": "Regeneration Astralenergie",
+ "Regen-KE": "Regeneration Karmaenergie",
+ "keine": "keine",
+ "status-liste": "bewegungsunfaehig,bewusstlos,blind,blutrausch,brennend,eingeengt,fixiert,handlungsunfaehig,krank,liegend,pechmagnet,raserei,stumm,taub,ueberrascht,uebler-geruch,unsichtbar,vergiftet,versteinert",
+ "zustaende-liste": "belastung,betaeubung,entrueckung,furcht,paralyse,schmerz,trance,verwirrung",
+ "koerpertalente-liste": "fliegen,gaukeleien,klettern,koerperbeherrschung,kraftakt,reiten,schwimmen,selbstbeherrschung,singen,sinnesschaerfe,tanzen,taschendiebstahl,verbergen,zechen",
+ "gesellschaftstalente-liste": "bekehren,betoeren,einschuechtern,etikette,gassenwissen,menschenkenntnis,ueberreden,verkleiden,willenskraft",
+ "naturtalente-liste": "faehrtensuchen,fesseln,fischen,orientierung,pflanzenkunde,tierkunde,wildnisleben",
+ "wissenstalente-liste": "glueckspiel,geographie,geschichtswissen,goetterkulte,kriegskunst,magiekunde,mechanik,rechnen,rechtskunde,sagenlegenden,sphaerenkunde,sternkunde",
+ "handwerkstalente-liste": "alchemie,boote,fahrzeuge,handel,hkgift,hkkrankheiten,hkseele,hkwunden,holzbearbeitung,lebensmittelbearbeitung,lederbearbeitung,malenzeichnen,metallbearbeitung,musizieren,schloesserknacken,steinbearbeitung,stoffbearbeitung",
+ "farbschema": "Farbschema",
+ "add_modifikator": "Modifikator hinzufügen",
+ "mu_mod": "Mut +/-",
+ "kl_mod": "Klugheit +/-",
+ "in_mod": "Intuition +/-",
+ "ch_mod": "Charisma +/-",
+ "ff_mod": "Fingerfertigkeit +/-",
+ "ge_mod": "Gewandheit +/-",
+ "ko_mod": "Konstitution +/-",
+ "kk_mod": "Körperkraft +/-",
+ "abgeleitete_werte": "abgeleitete Werte",
+ "le_modifikator": "Lebensenergie +/-",
+ "ae_modifikator": "Astralenergie +/-",
+ "ke_modifikator": "Karmalenergie +/-",
+ "sk_modifikator": "Seelenkraft +/-",
+ "zk_modifikator": "Zähigkeit +/-",
+ "ini_modifikator": "Initiative +/-",
+ "aw_modifikator": "Ausweichen +/-",
+ "gs_modifikator": "Geschwindigkeit +/-",
+ "schips_modifikator": "Schicksalspunkte +/-",
+ "le_regeneration_mod": "Regeneration LE +/-",
+ "ae_regeneration_mod": "Regeneration AE +/-",
+ "ke_regeneration_mod": "Regeneration KE +/-",
+ "kampfsonderfertigkeiten": "Kampfsonderfertigkeiten",
+ "at_sf_mod": "Attacke +/-",
+ "pa_sf_mod": "Parade +/-",
+ "aw_sf_mod": "Ausweichen +/-",
+ "tp_sf_mod": "Trefferpunkte +/-",
+ "fk_sf_mod": "Fernkampf +/-",
+ "nh_at_sf_mod": "Nebenhand AT +/-",
+ "nh_pa_sf_mod": "Nebenhand PA +/-",
+ "nh_tp_sf_mod": "Nebenhand TP +/-",
+ "parade_zweite_mod": "Zusätzliche PA +/-",
+ "ausweichen_zweite_mod": "Zusätzliches AW +/-",
+ "beidhand_kampf_mod": "Beidhändigkeit-Mod. +/-",
+ "falsche_hand_mod": "Falsche Hand Mod. +/-",
+ "talente_mod": "Talente Würfelmodifikator",
+ "switch_description_status": "Anzeige umschalten",
+ "show_description": "Beschreibung anzeigen",
+ "show_modifier": "Modifikatoren anzeigen",
+ "filter": "Filter:",
+ "umgebung": "Umgebung",
+ "combat-situation": "Kampfsituation",
+ "artefakt": "Artefakt",
+ "kraeuter-tinkturen": "Kräuter und Tinkturen",
+ "add_effekt": "Effekt-Modifikator hinzufügen",
+ "quelle-auswaehlen": "Quelle auswählen",
+ "weitere-merkmale": "Weitere Merkmale",
+ "bruchfaktor": "Bruchfaktor",
+ "strukturpunkte": "Strukturpunkte",
+ "temp-modifikatoren": "temp. Mod.:",
+ "AT": "AT",
+ "PA": "PA",
+ "TP": "TP",
+ "FK": "FK",
+ "rucksack": "Rucksack",
+ "allgemein": "Allgemeines",
+ "header-anzeigen": " Kopfzeile einstellen: ",
+ "an": "an",
+ "aus": "aus",
+ "eigenschaften-aus": "Eigenschaften aus",
+ "attribute-aus": "Attribute aus",
+ "npc-bogen": " NPC-Bogen aktivieren: ",
+ "show-le": "Lebensenergie anzeigen: ",
+ "show-ae": "Astralenergie anzeigen: ",
+ "show-ke": "Karmaenergie anzeigen: ",
+ "typus": "Typus",
+ "gkategorie": "Größenkategorie",
+ "schwierigkeit": "Schwierigkeit",
+ "beute": "Beute",
+ "kampfverhalten": "Kampfverhalten",
+ "flucht": "Flucht",
+ "jagd": "Jagd",
+ "sonderregeln": "Sonderregeln",
+ "informationen": "Informationen",
+ "npcattribute": "NSC-Attribute",
+ "verteidigungswert": "Verteidigung (VW)",
+ "anzahlaktionen": "Anzahl Aktionen",
+ "tp": "TP",
+ "at": "AT",
+ "angriff": "Angriff",
+ "domaene": "Domäne",
+ "anzahl": "Anzahl",
+ "Magie-TP": "Schaden aus Magie",
+ "Glaube-TP": "Schaden aus Götterwirken",
+ "mitspezialisierung": "mit Fertigkeitsspezialisierung",
+ "d2": "W2",
+ "d3": "W3",
+ "d4": "W4",
+ "d6": "W6+",
+ "d20": "W20",
+ "zusatz-aktivieren": "Malus für zusätzlichen Status aktivieren",
+ "stufe-iv-zustand": "Stufe IV - handlungsunfähig",
+ "ruestung_preset": "Abzüge BE/INI/GS",
+ "ruestung_preset_0": "BE 0",
+ "ruestung_preset_1": "BE 0, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
+ "ruestung_preset_2": "BE 1",
+ "ruestung_preset_3": "BE 1, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
+ "ruestung_preset_4": "BE 2",
+ "ruestung_preset_5": "BE 2, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
+ "ruestung_preset_6": "BE 3",
+ "ruestung_mod": "Zusätzliche Modifikatoren: ",
+ "npc-import": "NPC-Stats-Block importieren: (Achtung: Beta-Status!)",
+ "import": "Starte Import",
+ "lep": "LeP",
+ "asp": "AsP",
+ "kap": "KaP",
+ "INI": "INI",
+ "VW": "VW",
+ "RS/BE": "RS/BE",
+ "aktionen": "Aktionen",
+ "anrufungsschwierigkeit": "Anrufungsschwierigkeit",
+ "schmerzplus1": "Schmerz +1 bei",
+ "ENDTOKEN": "ENDTOKEN",
+ "magie_und_glaube": "Magie und Glaube",
+ "talente_fw_mod": "Talente FW-Modifikator"
}
diff --git a/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/de.json b/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/de.json
index 693dbef46a..2b48ce2218 100644
--- a/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/de.json
+++ b/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/de.json
@@ -1,718 +1,718 @@
{
- "---": "---",
- "1/2": "1/2",
- "1-kategorie": "1 Kat.",
- "2-kategorie": "2 Kat.",
- "2-attacke": "2. Attacke",
- "CH": "CH",
- "FF": "FF",
- "GE": "GE",
- "IN": "IN",
- "KK": "KK",
- "KL": "KL",
- "KO": "KO",
- "MU": "MU",
- "ae": "AE",
- "aktstatus": "akt. Status",
- "aktuell": "Aktuell",
- "alter": "Alter",
- "anmerkung": "Anmerkung",
- "anmerkungen": "Anmerkungen",
- "ap-ausgegeben": "AP ausgegeben",
- "ap-gesamt": "AP gesamt",
- "ap-verfuegbar": "AP verfügbar",
- "armbrueste": "Armbrüste",
- "armbrust": "Armbrust",
- "astralenergie": "Astralenergie",
- "at-fk": "AT/FK",
- "at-mod": "AT-Mod",
- "at-pa": "AT / PA",
- "attacke": "Attacke",
- "augenfarbe": "Augenfarbe",
- "ausruestung": "Ausrüstung",
- "ausweichen": "Ausweichen",
- "auswirkung": "Auswirkung",
- "basis": "Basis",
- "be": "BE",
- "be-aktiviert": "BE aktiviert",
- "be-gesamt": "BE gesamt",
- "beidhaendigerkampf": "Beidhändig",
- "belastung": "Belastung",
- "beschreibung": "Beschreibung",
- "betaeubung": "Betäubung",
- "bewegungsunfaehig": "Bewegungsunfähig",
- "bewusstlos": "Bewusstlos",
- "blasrohre": "Blasrohre",
- "blind": "Blind",
- "blutrausch": "Blutrausch",
- "bogen": "Bogen",
- "boegen": "Bögen",
- "bonus": "Bonus",
- "bonus-malus": "Bonus/Malus",
- "brennend": "Brennend",
- "brillant": "Brillant (1700 AP)",
- "charakteristika": "Charakteristika",
- "charisma": "Charisma",
- "dauer": "Dauer",
- "diskus": "Diskus",
- "diskusse": "Diskusse",
- "distanz": "Distanz",
- "dolche": "Dolche",
- "durchschnittlich": "Durchschnittlich (1000 AP)",
- "effekt-modat": "Effekt-Mod. AT",
- "effekt-modaw": "Effekt-Mod. AW",
- "effekt-modpa": "Effekt-Mod. PA",
- "effekt-modtp": "Effekt-Mod. TP",
- "elfenlieder": "Elfenlieder",
- "eigenschaften": "Eigenschaften",
- "eigenschaft": "Eigenschaft",
- "eingeengt": "Eingeengt",
- "entrueckung": "Entrückung",
- "erfahren": "Erfahren (1100 AP)",
- "erfahrungsgrad": "Erfahrungsgrad",
- "erregung": "Erregung",
- "erweiterungen": "Erweiterungen",
- "erweiterung1": "1. Erweiterung",
- "erweiterung2": "2. Erweiterung",
- "erweiterung3": "3. Erweiterung",
- "erweiterung4": "4. Erweiterung",
- "erweiterung5": "5. Erweiterung",
- "familie": "Familie",
- "fechtwaffen": "Fechtwaffen",
- "fernkampf": "Fernkampf",
- "fernkampfwaffe": "Fernkampfwaffe",
- "fernkampfwaffen": "Fernkampfwaffen",
- "feuerspeien": "Feuerspeien",
- "fingerfertigkeit": "Fingerfertigkeit",
- "fixiert": "Fixiert",
- "flueche": "Flüche",
- "furcht": "Furcht",
- "fw": "FW",
- "fk-mod": "FK-Mod",
- "geburtsort": "Geburtsort",
- "geburtstag": "Tsatag",
- "gegner-von-hinten": "Gegner von Hinten",
- "gegnerische-kt": "Gegnerische KT",
- "gehend": "gehend",
- "gesamt": "Gesamt",
- "gesamtmodifikator": "Summe",
- "gesamtstatus-ab": "Gesamt: ab -8 handlungsunfähig",
- "gesamtwert": "Gesamtwert",
- "geschlecht": "Geschlecht",
- "geschwindigkeit": "Geschwindigkeit",
- "gesellschaftstalente": "Gesellschaftstalente",
- "gewandheit": "Gewandheit",
- "gewicht": "Gewicht",
- "glaube": "Glaube",
- "gm": "GM ",
- "gross": "groß",
- "groesse": "Größe",
- "grundwert": "GW",
- "grundwerte": "Grundwerte",
- "gs": "GS",
- "haarfarbe": "Haarfarbe",
- "hakenschlagend": "hakenschlagend",
- "handlungsunfaehig": "Handlungsunfähig",
- "handwerkstalente": "Handwerkstalente",
- "hiebwaffen": "Hiebwaffen",
- "info": "Info",
- "initiative": "Initiative",
- "intuition": "Intuition",
- "inventar": "Inventar",
- "ja": "ja",
- "kampf": "Kampf",
- "kampf-im-wasser": "Kampf im Wasser",
- "kampf-unter-wasser": "Kampf unter Wasser",
- "kampfsituationen-status": "Kampfsituationen / Status",
- "kampftechniken": "Kampftechniken",
- "kampftechnikwert": "Kampftechnikwert",
- "karmaenergie": "Karmaenergie",
- "ke": "KE",
- "kettenwaffen": "Kettenwaffen",
- "klein": "klein",
- "klugheit": "Klugheit",
- "koerperkraft": "Körperkraft",
- "koerpertalente": "Körpertalente",
- "kompetent": "Kompetent (1200 AP)",
- "konstitution": "Konstitution",
- "kosten": "Kosten",
- "krank": "Krank",
- "kultur": "Kultur",
- "kurz": "kurz",
- "kt": "KT",
- "ladezeit": "Ladezeit in KR",
- "lang": "lang",
- "lanzen": "Lanzen",
- "le": "LE",
- "lebensenergie": "Lebensenergie",
- "leicht": "leicht",
- "legendaer": "Legendär (2100 AP)",
- "leiteigenschaft": "Leiteigenschaft",
- "leiteigschadensb": "Leiteig. + Schadensb.",
- "liegend": "Liegend",
- "magie": "Magie",
- "malus": "Malus",
- "max-5": "(max. -5) ",
- "maximal": "Maximal",
- "meisterlich": "Meisterlich (1400 AP)",
- "merkmal": "Merkmal",
- "mittel": "mittel",
- "modfikator-hinzuf": "Modfikator hinzufügen",
- "modifikator": "Modifikator",
- "modifikatoren": "Modifikatoren",
- "modifikatorplus": "Modifikator(+/-)",
- "modeffekt": "EF-Mod",
- "modsf": "SF-Mod",
- "mut": "Mut",
- "munition": "Munition",
- "nachteile": "Nachteile",
- "nah": "nah",
- "nahkampf": "Nahkampf",
- "nahkampfwaffe": "Nahkampfwaffe",
- "nahkampfwaffen": "Nahkampfwaffen",
- "name": "Name",
- "naturtalente": "Naturtalente",
- "nebenhand-at": "Nebenhand AT +/-",
- "nebenhand-pa": "Nebenhand PA +/-",
- "nebenhand-tp": "Nebenhand TP +/-",
- "nebenhandwaffe": "Nebenhandwaffe",
- "nein": "nein",
- "normal": "Normal ",
- "notizen": "Notizen",
- "optionen": "Optionen",
- "pa": "PA",
- "pa-mod": "PA-Mod",
- "passierschlag": "Passierschlag",
- "parade": "Parade",
- "parierwaffe": "Parierwaffe",
- "paralyse": "Paralyse",
- "patzer": "Patzer",
- "pechmagnet": "Pechmagnet",
- "perm-verlust": "Perm. Verlust",
- "probe": "Probe",
- "profession": "Profession",
- "raserei": "Raserei",
- "raufen": "Raufen",
- "regeneration": "Regeneration",
- "referenz": "Referenz",
- "reichweite": "Reichweite",
- "rennend": "rennend",
- "riesig": "riesig",
- "rituale": "Rituale",
- "routineprobe": "Routineprobe",
- "rs-mod": "RS-Mod.",
- "rueckkauf": "Rückkauf",
- "ruestung": "Rüstung",
- "ruestungen": "Rüstungen",
- "ruestungstyp": "Rüstungstyp",
- "rs": "RS",
- "schaden": "Schaden",
- "schelmenstreiche": "Schelmenstreiche",
- "schicksalspunkte": "Schicksalspunkte",
- "schilde": "Schilde",
- "schild-waffe": "Schild/Waffe",
- "schilde-waffen": "Schilde/Zweitwaffen",
- "schilde-und-nebenhandwaffen": "Schilde und Nebenhandwaffen",
- "schildparade-parierwaffe": "Schildparade",
- "schips": "Schips",
- "schleudern": "Schleudern",
- "schmerz": "Schmerz",
- "schmerzstufen-1-2-3-4": "Schmerzstufen",
- "schnell": "schnell",
- "schriften": "Schriften",
- "schuetzenbewegung": "Schützenbewegung",
- "schuss-ins-kampfgetuemmel": "Schuss ins Kampfgetümmel",
- "schwerter": "Schwerter",
- "seelenkraft": "Seelenkraft",
- "selbst": "Selbst ",
- "sf-modat": "SF-Mod. AT",
- "sf-modaw": "SF-Mod. AW",
- "sf-modpa": "SF-Mod. PA",
- "sf-modtp": "SF-Mod. TP",
- "sf-modifikatoren": "SF-Modifikatoren",
- "sichtmodifikator": "Sichtmodifikator",
- "sicht-iv": "IV - Treffer auf 1",
- "sk": "SK",
- "sonderfertigkeiten": "Sonderfertigkeiten",
- "sonstiges": "Sonstiges",
- "sozialstatus": "Sozialstatus",
- "spezies": "Spezies",
- "sprachen": "Sprachen",
- "stangenwaffen": "Stangenwaffen",
- "status": "Status",
- "status-aktiviert": "Status-Mod",
- "steigerung": "Steigerung",
- "steigerungsfaktor": "Steigerungsfaktor",
- "stehend": "stehend",
- "still": "still",
- "stg": "Stg.",
- "stufe-i": "Stufe I",
- "stufe-ii": "Stufe II",
- "stufe-iii": "Stufe III",
- "stufe-iv": "Stufe IV",
- "stufe-iv-nk": "IV - halbe AT, PA auf 1",
- "stumm": "Stumm",
- "summe": "Summe",
- "summe-der-statusmodifikatoren": "Summe der Statusmodifikatoren",
- "talente": "Talente",
- "talent": "Talent",
- "taub": "Taub",
- "titel": "Titel",
- "tp-at-pa-mod-": "TP/AT/PA-Mod.",
- "tp-fk-mod-": "TP/FK-Mod.",
- "tp-mod": "TP-Mod",
- "tradition": "Tradition",
- "traditionseigenschaft": "Traditionseigenschaft",
- "trance": "Trance",
- "trefferpunkte": "Trefferpunkte",
- "ueberrascht": "Überrascht",
- "uebler-geruch": "Übler Geruch",
- "unerfahren": "Unerfahren (900 AP)",
- "unsichtbar": "Unsichtbar",
- "vergiftet": "Vergiftet",
- "verschleiss": "Verschleiß",
- "versteinert": "Versteinert",
- "verwirrung": "Verwirrung",
- "vornachteile": "Vor-/Nachteile",
- "vorteile": "Vorteile",
- "vorteilhafte-position": "Vorteilhafte Position",
- "waffe": "Waffe",
- "waffen": "Waffen",
- "waffen-mod": "TP/AT/PA-Mod.",
- "waffe-zu-kurz": "Waffe zu kurz",
- "wasser-bis-zur-achsel": "Wasser reicht bis zur Achsel",
- "wasser-bis-zur-huefte": "Wasser reicht bis zur Hüfte",
- "weit": "weit",
- "winzig": "winzig",
- "wirkung": "Wirkung",
- "wirkungsdauer": "Wirkungsdauer",
- "wissenstalente": "Wissenstalente",
- "wundschwelle": "Wundschwelle",
- "wurfwaffen": "Wurfwaffen",
- "x2": "x2",
- "zaehigkeit": "Zähigkeit",
- "zauber": "Zauber",
- "zaubermelodien": "Zaubermelodien",
- "zaubertaenze": "Zaubertänze",
- "zaubertricks": "Zaubertricks",
- "zielbewegung": "Zielbewegung",
- "zielkategorie": "Zielkategorie",
- "zk": "ZK",
- "zustaende": "Zustände",
- "zweihandhiebwaffen": "Zweihandhiebwaffen",
- "zweihandschwerter": "Zweihandschwerter",
- "ergebnis": "Ergebnis: ",
- "gelungen": "Gelungen",
- "misslungen": "Mißlungen",
- "fp": "FP: ",
- "qs": "QS: ",
- "modifikator-roll": "Modifikator: ",
- "eigenschaften-roll": "Eigenschaften: ",
- "fw-minimum-nicht-erfuellt": "FW-Minimum nicht erfüllt",
- "max-modifikator-roll": "Max. Modifikator: ",
- "probe-roll": "Probe:",
- "initiative-roll": "´s Initiative",
- "wert-roll": "Wert: ",
- "attackewurf": "Attackewurf: ",
- "verteidigungswurf": "Verteidigungswurf: ",
- "trefferpunkte-roll": "Trefferpunkte:",
- "fliegen": "Fliegen",
- "gaukeleien": "Gaukeleien",
- "klettern": "Klettern",
- "koerperbeherrschung": "Körperbeherrschung",
- "kraftakt": "Kraftakt",
- "reiten": "Reiten",
- "schwimmen": "Schwimmen",
- "selbstbeherrschung": "Selbstbeherrschung",
- "singen": "Singen",
- "sinnesschaerfe": "Sinnesschärfe",
- "tanzen": "Tanzen",
- "taschendiebstahl": "Taschendiebstahl",
- "verbergen": "Verbergen",
- "zechen": "Zechen",
- "bekehren": "Bekehren & Überzeugen",
- "betoeren": "Betören",
- "einschuechtern": "Einschüchtern",
- "etikette": "Etikette",
- "gassenwissen": "Gassenwissen",
- "menschenkenntnis": "Menschenkenntnis",
- "ueberreden": "Überreden",
- "verkleiden": "Verkleiden",
- "willenskraft": "Willenskraft",
- "faehrtensuchen": "Fährtensuchen",
- "fesseln": "Fesseln",
- "fischen": "Fischen & Angeln",
- "orientierung": "Orientierung",
- "pflanzenkunde": "Pflanzenkunde",
- "tierkunde": "Tierkunde",
- "wildnisleben": "Wildnisleben",
- "glueckspiel": "Brett- & Glücksspiel",
- "geographie": "Geographie",
- "geschichtswissen": "Geschichtswissen",
- "goetterkulte": "Götter & Kulte",
- "kriegskunst": "Kriegskunst",
- "magiekunde": "Magiekunde",
- "mechanik": "Mechanik",
- "rechnen": "Rechnen",
- "rechtskunde": "Rechtskunde",
- "sagenlegenden": "Sagen & Legenden",
- "sphaerenkunde": "Sphärenkunde",
- "sternkunde": "Sternkunde",
- "alchemie": "Alchemie",
- "boote": "Boote & Schiffe",
- "fahrzeuge": "Fahrzeuge",
- "handel": "Handel",
- "hkgift": "Heilkunde Gift",
- "hkkrankheiten": "Heilkunde Krankheiten",
- "hkseele": "Heilkunde Seele",
- "hkwunden": "Heilkunde Wunden",
- "holzbearbeitung": "Holzbearbeitung",
- "lebensmittelbearbeitung": "Lebensmittelbearbeitung",
- "lederbearbeitung": "Lederbearbeitung",
- "malenzeichnen": "Malen & Zeichnen",
- "metallbearbeitung": "Metallbearbeitung",
- "musizieren": "Musizieren",
- "schloesserknacken": "Schlösserknacken",
- "steinbearbeitung": "Steinbearbeitung",
- "stoffbearbeitung": "Stoffbearbeitung",
- "fliegenfw": "Fliegen FW",
- "gaukeleienfw": "Gaukeleien FW",
- "kletternfw": "Klettern FW",
- "koerperbeherrschungfw": "Körperbeherrschung FW",
- "kraftaktfw": "Kraftakt FW",
- "reitenfw": "Reiten FW",
- "schwimmenfw": "Schwimmen FW",
- "selbstbeherrschungfw": "Selbstbeherrschung FW",
- "singenfw": "Singen FW",
- "sinnesschaerfefw": "Sinnesschärfe FW",
- "tanzenfw": "Tanzen FW",
- "taschendiebstahlfw": "Taschendiebstahl FW",
- "verbergenfw": "Verbergen FW",
- "zechenfw": "Zechen FW",
- "bekehrenfw": "Bekehren & Überzeugen FW",
- "betoerenfw": "Betören FW",
- "einschuechternfw": "Einschüchtern FW",
- "etikettefw": "Etikette FW",
- "gassenwissenfw": "Gassenwissen FW",
- "menschenkenntnisfw": "Menschenkenntnis FW",
- "ueberredenfw": "Überreden FW",
- "verkleidenfw": "Verkleiden FW",
- "willenskraftfw": "Willenskraft FW",
- "faehrtensuchenfw": "Fährtensuchen FW",
- "fesselnfw": "Fesseln FW",
- "fischenfw": "Fischen & Angeln FW",
- "orientierungfw": "Orientierung FW",
- "pflanzenkundefw": "Pflanzenkunde FW",
- "tierkundefw": "Tierkunde FW",
- "wildnislebenfw": "Wildnisleben FW",
- "glueckspielfw": "Brett- & Glücksspiel FW",
- "geographiefw": "Geographie FW",
- "geschichtswissenfw": "Geschichtswissen FW",
- "goetterkultefw": "Götter & Kulte FW",
- "kriegskunstfw": "Kriegskunst FW",
- "magiekundefw": "Magiekunde FW",
- "mechanikfw": "Mechanik FW",
- "rechnenfw": "Rechnen FW",
- "rechtskundefw": "Rechtskunde FW",
- "sagenlegendenfw": "Sagen & Legenden FW",
- "sphaerenkundefw": "Sphärenkunde FW",
- "sternkundefw": "Sternkunde FW",
- "alchemiefw": "Alchemie FW",
- "bootefw": "Boote & Schiffe FW",
- "fahrzeugefw": "Fahrzeuge FW",
- "handelfw": "Handel FW",
- "hkgiftfw": "Heilkunde Gift FW",
- "hkkrankheitenfw": "Heilkunde Krankheiten FW",
- "hkseelefw": "Heilkunde Seele FW",
- "hkwundenfw": "Heilkunde Wunden FW",
- "holzbearbeitungfw": "Holzbearbeitung FW",
- "lebensmittelbearbeitungfw": "Lebensmittelbearbeitung FW",
- "lederbearbeitungfw": "Lederbearbeitung FW",
- "malenzeichnenfw": "Malen & Zeichnen FW",
- "metallbearbeitungfw": "Metallbearbeitung FW",
- "musizierenfw": "Musizieren FW",
- "schloesserknackenfw": "Schlösserknacken FW",
- "steinbearbeitungfw": "Steinbearbeitung FW",
- "stoffbearbeitungfw": "Stoffbearbeitung FW",
- "allgemeine-sonderfertigkeiten": "Allgemeine Sonderfertigkeiten",
- "allgemeine-sonderfertigkeit": "Allgemeine Sonderfertigkeit",
- "talent-sonderfertigkeiten": "Talentsonderfertigkeiten",
- "talent-sonderfertigkeit": "Talentsonderfertigkeit",
- "kampfsonderfertigkeit": "Kampfsonderfertigkeit",
- "magiesonderfertigkeit": "Magiesonderfertigkeit",
- "karmale-sonderfertigkeit": "Karmale Sonderfertigkeit",
- "effekt-durch-wirken": "Effekt durch Zauber-/Götterwirken",
- "traditionsartefakt": "Traditionsartefakt",
- "abzug-gs": "Abzug GS",
- "abzug-ini": "Abzug INI",
- "angelegt": "angelegt",
- "typ": "Typ",
- "modifikationen": "Modifikationen",
- "zauberdauer-in-aktionen": "Zauberdauer in Aktionen",
- "zaubermodifikationen": "Zaubermodifikationen",
- "geste-weglassen": "Geste weglassen",
- "formel-weglassen": "Formel weglassen",
- "fremdtradition": "Fremdtradition",
- "aufrechterhalten": "Anz. Zauber aufrecht erhalten",
- "sf-mod": "SF",
- "effekte": "Effekte",
- "ritualplatz": "Ritualplatz",
- "zeit": "Zeit",
- "passende-kleidung": "Passende Kleidung",
- "geeignete-geraetschaften": "geeignete Gerätschaften",
- "passend": "passend",
- "unpassend": "unpassend",
- "heiligtum-magischer-ort": "+1 | Heiligtum/Magischer Ort",
- "falscher-ritualplatz": "-3 | falscher Ritualplatz",
- "fluch": "Fluch",
- "streich": "Streich",
- "animistenkraft": "Animistenkraft",
- "zaubermelodie": "Zaubermelodie",
- "zaubertanz": "Zaubertanz",
- "verbreitung": "Verbreitung",
- "zielmodifikator": "Zielmodifikator",
- "bitte-auswaehlen": "Bitte auswählen",
- "dauer-verkuerzen": "-1 | Dauer verkürzen (halbiert)",
- "dauer-verlaengern": "+1 | Dauer verlängern (verdoppelt)",
- "reichweite-verlaengern": "-1 | Reichweite verlängern (verdoppelt)",
- "kosten-verringern": "-1 | Kosten verringern (halbiert)",
- "kosten-erhoehen": "+1 | Erzwingen (verdoppelt)",
- "ort": "Ort",
- "goetterwirken": "Götterwirken",
- "artefakte": "Artefakte",
- "zeremonial-gegenstand": "Zeremonialgegenstand",
- "magie-modifikator": "Zauberwirken +/-",
- "glaube-modifikator": "Göttliches Wirken +/-",
- "schaden-durch-patzer": "Schaden durch Patzer",
- "fernkampf-patzer": "Fernkampf-Patzer",
- "zauber-patzer": "Zauber-Patzer",
- "liturgie-patzer": "Liturgie-Patzer",
- "zaubertrick": "Zaubertrick",
- "vorteil": "Vorteil",
- "nachteil": "Nachteil",
- "alle": "Alle",
- "segen": "Segen",
- "liturgie": "Liturgie",
- "zeremonie": "Zeremonie",
- "typ-auswaehlen": "Typ auswählen",
- "elfenlied": "Elfenlied",
- "ritual": "Ritual",
- "zauberspruch": "Zauberspruch",
- "herrschaftsritual": "Herrschaftsritual",
- "vertrautentrick": "Vertrautentrick",
- "schipsf": "SchiP-Sonderfertigkeit",
- "freier-modifikator": "freier Kampf-Mod.",
- "ruestungsschutz": "Rüstungsschutz (RS)",
- "faktor": "Faktor",
- "disclaimer": "© 2019 Ulisses Spiele. DAS SCHWARZE AUGE, AVENTURIEN, DERE, MYRANOR, THARUN, UTHURIA, RIESLAND und THE DARK EYE sind eingetragene Marken der Ulisses Spiele GmbH, Waldems.",
- "dukaten": "Dukaten",
- "silbertaler": "Silbertaler",
- "heller": "Heller",
- "kreuzer": "Kreuzer",
- "geldbeutel": "Geldbeutel",
- "Astralkraft-springt-auf-anderes-Ziel": "Astralkraft springt auf anderes Ziel über",
- "Astralkraft-verlässt-den-Körper": "Astralkraft verlässt den Körper",
- "Betäubung-durch-Kopfschmerzen": "Zustand Betäubung durch Kopfschmerzen",
- "Beule": "Beule",
- "brennbare-Materialien-gehen-in-Flammen-auf": "Brennbare Materialien gehen in Flammen auf",
- "Durch-Blick-in-Sphären-eingeschüchtert": "Durch Blick in die Sphären eingeschüchtert",
- "Eine-ätherische-Stimme-erklingt": "Eine ätherische Stimme erklingt",
- "Fehlschuss": "Fehlschuss",
- "Fuß-verdreht": "Fuß verdreht",
- "Geist-tauscht-Körper-mit-Lebewesen": "Geist tauscht Körper mit Lebewesen",
- "Geweihte-erhält-ein-Stigma": "Geweihte erhält ein Stigma",
- "Geweihte-hat-nachts-seltsame-Visionen": "Geweihte hat nachts seltsame Visionen und Alpträume",
- "Geweihte-ist-entrückt": "Geweihte ist entrückt",
- "Geweihte-ist-verwirrt": "Geweihte ist verwirrt",
- "Geweihte-verwurzelt-mit-Boden": "Geweihte verwurzelt mit dem Boden",
- "Harre-färben-sich": "Haar und Bart färben sich bunt",
- "Kamerad-Unschuldiger-getroffen": "Kamerad/Unschuldiger getroffen",
- "Liturgie-hat-gegenteiligen-Effekt": "Liturgie/Zeremonie hat einen gegenteiligen Effekt",
- "Schild-beschädigt": "Schild beschädigt",
- "Schild-schwer-beschädigt": "Schild schwer beschädigt",
- "Schild-stecken-geblieben": "Schild stecken geblieben",
- "Schild-verloren": "Schild verloren",
- "Schild-zerstört": "Schild zerstört",
- "Sehne-herausgerutscht": "Sehne herausgerutscht / Waffe nicht richtig gegriffen / Ladehemmung",
- "Selbst-schwer-verletzt": "Selbst schwer verletzt",
- "Selbst-verletzt": "Selbst verletzt",
- "Stolpern": "Stolpern",
- "Sturz": "Sturz",
- "Verfolgung-durch-Mindergeister": "Verfolgung von Mindergeister",
- "Verlust-der-Sprache": "Verlust der Sprache",
- "Verwandlung-in-Kleintier": "Verwandlung in Kleintier",
- "Waffe-beschädigt": "Waffe beschädigt",
- "Waffe-schwer-beschädigt": "Waffe schwer beschädigt",
- "Waffe-stecken-geblieben": "Waffe stecken geblieben",
- "Waffe-verloren": "Waffe verloren",
- "Waffe-zerstört": "Waffe zerstört",
- "Zauberziel-ändert-sich": "Zauberziel ändert sich",
- "Zerrung": "Zerrung",
- "Ziel-der-Liturgie-ändert-sich": "Ziel der Liturgie/Zeremonie ändert sich",
- "Zu-Konzentriert": "Zu konzentriert",
- "Zugriff-auf-AE-blockiert": "Zugriff auf AE-Vorrat geblockt",
- "Zugriff-auf-KE-blockiert": "Zugriff auf KE-Vorrat geblockt",
- "natur": "Natur",
- "koerperlich": "Körperlich",
- "handwerk": "Handwerk",
- "gesellschaft": "Gesellschaft",
- "wissen": "Wissen",
- "1-parade": "1. Parade",
- "2-parade": "2. Parade",
- "3-parade": "3. Parade",
- "4-parade": "4. Parade",
- "5-parade": "5. Parade",
- "nahkampf_doppelt": "Nahkampf, verdoppelt",
- "fernkampf_doppelt": "Fernkampf, verdoppelt",
- "query_trans": "Erleichterung(+) / Erschwernis(-), im Fall der Erleichterung ohne '+' eingeben",
- "belastung-aktivieren": "Status für Belastung aktivieren",
- "betäubung-aktivieren": "Malus für Betäubung aktivieren",
- "furcht-aktivieren": "Malus für Furcht aktivieren",
- "paralyse-aktivieren": "Malus für Paralyse aktivieren",
- "schmerz-aktivieren": "Malus für Schmerz aktivieren",
- "trance-aktivieren": "Malus für Trance aktivieren",
- "verwirrung-aktivieren": "Malus für Verwirrung aktivieren",
- "entrueckung-aktivieren": "Bonus/Malus für Entrückung aktivieren",
- "atpa-patzer": "AT/PA-Patzer",
- "erleidet": "erleidet",
- "SPdurchPatzer": "SP durch einen Patzer",
- "nahkampf-atpa-patzer": "Attacke/Parade-Patzer",
- "schild-patzer": "Schild-Patzer",
- "Nahkampf-TP": "Nahkampf-TP",
- "halbeParade": "halbierte Parade",
- "schildparade": "Schildparade",
- "halbeSchildparade": "halbierte Schildparade",
- "halbesAusweichen": "halbiertes Ausweichen",
- "Fernkampf-TP": "Fernkampf-TP",
- "Schmerzstufe-1": "Schmerzstufe 1",
- "Schmerzstufe-2": "Schmerzstufe 2",
- "Schmerzstufe-3": "Schmerzstufe 3",
- "Schmerzstufe-4": "Schmerzstufe 4",
- "Regen-LE": "Regeneration Lebensenergie",
- "Regen-AE": "Regeneration Astralenergie",
- "Regen-KE": "Regeneration Karmaenergie",
- "keine": "keine",
- "status-liste": "bewegungsunfaehig,bewusstlos,blind,blutrausch,brennend,eingeengt,fixiert,handlungsunfaehig,krank,liegend,pechmagnet,raserei,stumm,taub,ueberrascht,uebler-geruch,unsichtbar,vergiftet,versteinert",
- "zustaende-liste": "belastung,betaeubung,entrueckung,furcht,paralyse,schmerz,trance,verwirrung",
- "koerpertalente-liste": "fliegen,gaukeleien,klettern,koerperbeherrschung,kraftakt,reiten,schwimmen,selbstbeherrschung,singen,sinnesschaerfe,tanzen,taschendiebstahl,verbergen,zechen",
- "gesellschaftstalente-liste": "bekehren,betoeren,einschuechtern,etikette,gassenwissen,menschenkenntnis,ueberreden,verkleiden,willenskraft",
- "naturtalente-liste": "faehrtensuchen,fesseln,fischen,orientierung,pflanzenkunde,tierkunde,wildnisleben",
- "wissenstalente-liste": "glueckspiel,geographie,geschichtswissen,goetterkulte,kriegskunst,magiekunde,mechanik,rechnen,rechtskunde,sagenlegenden,sphaerenkunde,sternkunde",
- "handwerkstalente-liste": "alchemie,boote,fahrzeuge,handel,hkgift,hkkrankheiten,hkseele,hkwunden,holzbearbeitung,lebensmittelbearbeitung,lederbearbeitung,malenzeichnen,metallbearbeitung,musizieren,schloesserknacken,steinbearbeitung,stoffbearbeitung",
- "farbschema": "Farbschema",
- "add_modifikator": "Modifikator hinzufügen",
- "mu_mod": "Mut +/-",
- "kl_mod": "Klugheit +/-",
- "in_mod": "Intuition +/-",
- "ch_mod": "Charisma +/-",
- "ff_mod": "Fingerfertigkeit +/-",
- "ge_mod": "Gewandheit +/-",
- "ko_mod": "Konstitution +/-",
- "kk_mod": "Körperkraft +/-",
- "abgeleitete_werte": "abgeleitete Werte",
- "le_modifikator": "Lebensenergie +/-",
- "ae_modifikator": "Astralenergie +/-",
- "ke_modifikator": "Karmalenergie +/-",
- "sk_modifikator": "Seelenkraft +/-",
- "zk_modifikator": "Zähigkeit +/-",
- "ini_modifikator": "Initiative +/-",
- "aw_modifikator": "Ausweichen +/-",
- "gs_modifikator": "Geschwindigkeit +/-",
- "schips_modifikator": "Schicksalspunkte +/-",
- "le_regeneration_mod": "Regeneration LE +/-",
- "ae_regeneration_mod": "Regeneration AE +/-",
- "ke_regeneration_mod": "Regeneration KE +/-",
- "kampfsonderfertigkeiten": "Kampfsonderfertigkeiten",
- "at_sf_mod": "Attacke +/-",
- "pa_sf_mod": "Parade +/-",
- "aw_sf_mod": "Ausweichen +/-",
- "tp_sf_mod": "Trefferpunkte +/-",
- "fk_sf_mod": "Fernkampf +/-",
- "nh_at_sf_mod": "Nebenhand AT +/-",
- "nh_pa_sf_mod": "Nebenhand PA +/-",
- "nh_tp_sf_mod": "Nebenhand TP +/-",
- "parade_zweite_mod": "Zusätzliche PA +/-",
- "ausweichen_zweite_mod": "Zusätzliches AW +/-",
- "beidhand_kampf_mod": "Beidhändigkeit-Mod. +/-",
- "falsche_hand_mod": "Falsche Hand Mod. +/-",
- "talente_mod": "Talente Würfelmodifikator",
- "switch_description_status": "Anzeige umschalten",
- "show_description": "Beschreibung anzeigen",
- "show_modifier": "Modifikatoren anzeigen",
- "filter": "Filter:",
- "umgebung": "Umgebung",
- "combat-situation": "Kampfsituation",
- "artefakt": "Artefakt",
- "kraeuter-tinkturen": "Kräuter und Tinkturen",
- "add_effekt": "Effekt-Modifikator hinzufügen",
- "quelle-auswaehlen": "Quelle auswählen",
- "weitere-merkmale": "Weitere Merkmale",
- "bruchfaktor": "Bruchfaktor",
- "strukturpunkte": "Strukturpunkte",
- "temp-modifikatoren": "temp. Mod.:",
- "AT": "AT",
- "PA": "PA",
- "TP": "TP",
- "FK": "FK",
- "rucksack": "Rucksack",
- "allgemein": "Allgemeines",
- "header-anzeigen": " Kopfzeile einstellen: ",
- "an": "an",
- "aus": "aus",
- "eigenschaften-aus": "Eigenschaften aus",
- "attribute-aus": "Attribute aus",
- "npc-bogen": " NPC-Bogen aktivieren: ",
- "show-le": "Lebensenergie anzeigen: ",
- "show-ae": "Astralenergie anzeigen: ",
- "show-ke": "Karmaenergie anzeigen: ",
- "typus": "Typus",
- "gkategorie": "Größenkategorie",
- "schwierigkeit": "Schwierigkeit",
- "beute": "Beute",
- "kampfverhalten": "Kampfverhalten",
- "flucht": "Flucht",
- "jagd": "Jagd",
- "sonderregeln": "Sonderregeln",
- "informationen": "Informationen",
- "npcattribute": "NSC-Attribute",
- "verteidigungswert": "Verteidigung (VW)",
- "anzahlaktionen": "Anzahl Aktionen",
- "tp": "TP",
- "at": "AT",
- "angriff": "Angriff",
- "domaene": "Domäne",
- "anzahl": "Anzahl",
- "Magie-TP": "Schaden aus Magie",
- "Glaube-TP": "Schaden aus Götterwirken",
- "mitspezialisierung": "mit Fertigkeitsspezialisierung",
- "d2": "W2",
- "d3": "W3",
- "d4": "W4",
- "d6": "W6+",
- "d20": "W20",
- "zusatz-aktivieren": "Malus für zusätzlichen Status aktivieren",
- "stufe-iv-zustand": "Stufe IV - handlungsunfähig",
- "ruestung_preset": "Abzüge BE/INI/GS",
- "ruestung_preset_0": "BE 0",
- "ruestung_preset_1": "BE 0, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
- "ruestung_preset_2": "BE 1",
- "ruestung_preset_3": "BE 1, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
- "ruestung_preset_4": "BE 2",
- "ruestung_preset_5": "BE 2, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
- "ruestung_preset_6": "BE 3",
- "ruestung_mod": "Zusätzliche Modifikatoren: ",
- "npc-import": "NPC-Stats-Block importieren: (Achtung: Beta-Status!)",
- "import": "Starte Import",
- "lep": "LeP",
- "asp": "AsP",
- "kap": "KaP",
- "INI": "INI",
- "VW": "VW",
- "RS/BE": "RS/BE",
- "aktionen": "Aktionen",
- "anrufungsschwierigkeit": "Anrufungsschwierigkeit",
- "schmerzplus1": "Schmerz +1 bei",
- "ENDTOKEN": "ENDTOKEN",
- "magie_und_glaube": "Magie und Glaube",
- "talente_fw_mod": "Talente FW-Modifikator"
+ "---": "---",
+ "1/2": "1/2",
+ "1-kategorie": "1 Kat.",
+ "2-kategorie": "2 Kat.",
+ "2-attacke": "2. Attacke",
+ "CH": "CH",
+ "FF": "FF",
+ "GE": "GE",
+ "IN": "IN",
+ "KK": "KK",
+ "KL": "KL",
+ "KO": "KO",
+ "MU": "MU",
+ "ae": "AE",
+ "aktstatus": "akt. Status",
+ "aktuell": "Aktuell",
+ "alter": "Alter",
+ "anmerkung": "Anmerkung",
+ "anmerkungen": "Anmerkungen",
+ "ap-ausgegeben": "AP ausgegeben",
+ "ap-gesamt": "AP gesamt",
+ "ap-verfuegbar": "AP verfügbar",
+ "armbrueste": "Armbrüste",
+ "armbrust": "Armbrust",
+ "astralenergie": "Astralenergie",
+ "at-fk": "AT/FK",
+ "at-mod": "AT-Mod",
+ "at-pa": "AT / PA",
+ "attacke": "Attacke",
+ "augenfarbe": "Augenfarbe",
+ "ausruestung": "Ausrüstung",
+ "ausweichen": "Ausweichen",
+ "auswirkung": "Auswirkung",
+ "basis": "Basis",
+ "be": "BE",
+ "be-aktiviert": "BE aktiviert",
+ "be-gesamt": "BE gesamt",
+ "beidhaendigerkampf": "Beidhändig",
+ "belastung": "Belastung",
+ "beschreibung": "Beschreibung",
+ "betaeubung": "Betäubung",
+ "bewegungsunfaehig": "Bewegungsunfähig",
+ "bewusstlos": "Bewusstlos",
+ "blasrohre": "Blasrohre",
+ "blind": "Blind",
+ "blutrausch": "Blutrausch",
+ "bogen": "Bogen",
+ "boegen": "Bögen",
+ "bonus": "Bonus",
+ "bonus-malus": "Bonus/Malus",
+ "brennend": "Brennend",
+ "brillant": "Brillant (1700 AP)",
+ "charakteristika": "Charakteristika",
+ "charisma": "Charisma",
+ "dauer": "Dauer",
+ "diskus": "Diskus",
+ "diskusse": "Diskusse",
+ "distanz": "Distanz",
+ "dolche": "Dolche",
+ "durchschnittlich": "Durchschnittlich (1000 AP)",
+ "effekt-modat": "Effekt-Mod. AT",
+ "effekt-modaw": "Effekt-Mod. AW",
+ "effekt-modpa": "Effekt-Mod. PA",
+ "effekt-modtp": "Effekt-Mod. TP",
+ "elfenlieder": "Elfenlieder",
+ "eigenschaften": "Eigenschaften",
+ "eigenschaft": "Eigenschaft",
+ "eingeengt": "Eingeengt",
+ "entrueckung": "Entrückung",
+ "erfahren": "Erfahren (1100 AP)",
+ "erfahrungsgrad": "Erfahrungsgrad",
+ "erregung": "Erregung",
+ "erweiterungen": "Erweiterungen",
+ "erweiterung1": "1. Erweiterung",
+ "erweiterung2": "2. Erweiterung",
+ "erweiterung3": "3. Erweiterung",
+ "erweiterung4": "4. Erweiterung",
+ "erweiterung5": "5. Erweiterung",
+ "familie": "Familie",
+ "fechtwaffen": "Fechtwaffen",
+ "fernkampf": "Fernkampf",
+ "fernkampfwaffe": "Fernkampfwaffe",
+ "fernkampfwaffen": "Fernkampfwaffen",
+ "feuerspeien": "Feuerspeien",
+ "fingerfertigkeit": "Fingerfertigkeit",
+ "fixiert": "Fixiert",
+ "flueche": "Flüche",
+ "furcht": "Furcht",
+ "fw": "FW",
+ "fk-mod": "FK-Mod",
+ "geburtsort": "Geburtsort",
+ "geburtstag": "Tsatag",
+ "gegner-von-hinten": "Gegner von Hinten",
+ "gegnerische-kt": "Gegnerische KT",
+ "gehend": "gehend",
+ "gesamt": "Gesamt",
+ "gesamtmodifikator": "Summe",
+ "gesamtstatus-ab": "Gesamt: ab -8 handlungsunfähig",
+ "gesamtwert": "Gesamtwert",
+ "geschlecht": "Geschlecht",
+ "geschwindigkeit": "Geschwindigkeit",
+ "gesellschaftstalente": "Gesellschaftstalente",
+ "gewandheit": "Gewandheit",
+ "gewicht": "Gewicht",
+ "glaube": "Glaube",
+ "gm": "GM ",
+ "gross": "groß",
+ "groesse": "Größe",
+ "grundwert": "GW",
+ "grundwerte": "Grundwerte",
+ "gs": "GS",
+ "haarfarbe": "Haarfarbe",
+ "hakenschlagend": "hakenschlagend",
+ "handlungsunfaehig": "Handlungsunfähig",
+ "handwerkstalente": "Handwerkstalente",
+ "hiebwaffen": "Hiebwaffen",
+ "info": "Info",
+ "initiative": "Initiative",
+ "intuition": "Intuition",
+ "inventar": "Inventar",
+ "ja": "ja",
+ "kampf": "Kampf",
+ "kampf-im-wasser": "Kampf im Wasser",
+ "kampf-unter-wasser": "Kampf unter Wasser",
+ "kampfsituationen-status": "Kampfsituationen / Status",
+ "kampftechniken": "Kampftechniken",
+ "kampftechnikwert": "Kampftechnikwert",
+ "karmaenergie": "Karmaenergie",
+ "ke": "KE",
+ "kettenwaffen": "Kettenwaffen",
+ "klein": "klein",
+ "klugheit": "Klugheit",
+ "koerperkraft": "Körperkraft",
+ "koerpertalente": "Körpertalente",
+ "kompetent": "Kompetent (1200 AP)",
+ "konstitution": "Konstitution",
+ "kosten": "Kosten",
+ "krank": "Krank",
+ "kultur": "Kultur",
+ "kurz": "kurz",
+ "kt": "KT",
+ "ladezeit": "Ladezeit in KR",
+ "lang": "lang",
+ "lanzen": "Lanzen",
+ "le": "LE",
+ "lebensenergie": "Lebensenergie",
+ "leicht": "leicht",
+ "legendaer": "Legendär (2100 AP)",
+ "leiteigenschaft": "Leiteigenschaft",
+ "leiteigschadensb": "Leiteig. + Schadensb.",
+ "liegend": "Liegend",
+ "magie": "Magie",
+ "malus": "Malus",
+ "max-5": "(max. -5) ",
+ "maximal": "Maximal",
+ "meisterlich": "Meisterlich (1400 AP)",
+ "merkmal": "Merkmal",
+ "mittel": "mittel",
+ "modfikator-hinzuf": "Modfikator hinzufügen",
+ "modifikator": "Modifikator",
+ "modifikatoren": "Modifikatoren",
+ "modifikatorplus": "Modifikator(+/-)",
+ "modeffekt": "EF-Mod",
+ "modsf": "SF-Mod",
+ "mut": "Mut",
+ "munition": "Munition",
+ "nachteile": "Nachteile",
+ "nah": "nah",
+ "nahkampf": "Nahkampf",
+ "nahkampfwaffe": "Nahkampfwaffe",
+ "nahkampfwaffen": "Nahkampfwaffen",
+ "name": "Name",
+ "naturtalente": "Naturtalente",
+ "nebenhand-at": "Nebenhand AT +/-",
+ "nebenhand-pa": "Nebenhand PA +/-",
+ "nebenhand-tp": "Nebenhand TP +/-",
+ "nebenhandwaffe": "Nebenhandwaffe",
+ "nein": "nein",
+ "normal": "Normal ",
+ "notizen": "Notizen",
+ "optionen": "Optionen",
+ "pa": "PA",
+ "pa-mod": "PA-Mod",
+ "passierschlag": "Passierschlag",
+ "parade": "Parade",
+ "parierwaffe": "Parierwaffe",
+ "paralyse": "Paralyse",
+ "patzer": "Patzer",
+ "pechmagnet": "Pechmagnet",
+ "perm-verlust": "Perm. Verlust",
+ "probe": "Probe",
+ "profession": "Profession",
+ "raserei": "Raserei",
+ "raufen": "Raufen",
+ "regeneration": "Regeneration",
+ "referenz": "Referenz",
+ "reichweite": "Reichweite",
+ "rennend": "rennend",
+ "riesig": "riesig",
+ "rituale": "Rituale",
+ "routineprobe": "Routineprobe",
+ "rs-mod": "RS-Mod.",
+ "rueckkauf": "Rückkauf",
+ "ruestung": "Rüstung",
+ "ruestungen": "Rüstungen",
+ "ruestungstyp": "Rüstungstyp",
+ "rs": "RS",
+ "schaden": "Schaden",
+ "schelmenstreiche": "Schelmenstreiche",
+ "schicksalspunkte": "Schicksalspunkte",
+ "schilde": "Schilde",
+ "schild-waffe": "Schild/Waffe",
+ "schilde-waffen": "Schilde/Zweitwaffen",
+ "schilde-und-nebenhandwaffen": "Schilde und Nebenhandwaffen",
+ "schildparade-parierwaffe": "Schildparade",
+ "schips": "Schips",
+ "schleudern": "Schleudern",
+ "schmerz": "Schmerz",
+ "schmerzstufen-1-2-3-4": "Schmerzstufen",
+ "schnell": "schnell",
+ "schriften": "Schriften",
+ "schuetzenbewegung": "Schützenbewegung",
+ "schuss-ins-kampfgetuemmel": "Schuss ins Kampfgetümmel",
+ "schwerter": "Schwerter",
+ "seelenkraft": "Seelenkraft",
+ "selbst": "Selbst ",
+ "sf-modat": "SF-Mod. AT",
+ "sf-modaw": "SF-Mod. AW",
+ "sf-modpa": "SF-Mod. PA",
+ "sf-modtp": "SF-Mod. TP",
+ "sf-modifikatoren": "SF-Modifikatoren",
+ "sichtmodifikator": "Sichtmodifikator",
+ "sicht-iv": "IV - Treffer auf 1",
+ "sk": "SK",
+ "sonderfertigkeiten": "Sonderfertigkeiten",
+ "sonstiges": "Sonstiges",
+ "sozialstatus": "Sozialstatus",
+ "spezies": "Spezies",
+ "sprachen": "Sprachen",
+ "stangenwaffen": "Stangenwaffen",
+ "status": "Status",
+ "status-aktiviert": "Status-Mod",
+ "steigerung": "Steigerung",
+ "steigerungsfaktor": "Steigerungsfaktor",
+ "stehend": "stehend",
+ "still": "still",
+ "stg": "Stg.",
+ "stufe-i": "Stufe I",
+ "stufe-ii": "Stufe II",
+ "stufe-iii": "Stufe III",
+ "stufe-iv": "Stufe IV",
+ "stufe-iv-nk": "IV - halbe AT, PA auf 1",
+ "stumm": "Stumm",
+ "summe": "Summe",
+ "summe-der-statusmodifikatoren": "Summe der Statusmodifikatoren",
+ "talente": "Talente",
+ "talent": "Talent",
+ "taub": "Taub",
+ "titel": "Titel",
+ "tp-at-pa-mod-": "TP/AT/PA-Mod.",
+ "tp-fk-mod-": "TP/FK-Mod.",
+ "tp-mod": "TP-Mod",
+ "tradition": "Tradition",
+ "traditionseigenschaft": "Traditionseigenschaft",
+ "trance": "Trance",
+ "trefferpunkte": "Trefferpunkte",
+ "ueberrascht": "Überrascht",
+ "uebler-geruch": "Übler Geruch",
+ "unerfahren": "Unerfahren (900 AP)",
+ "unsichtbar": "Unsichtbar",
+ "vergiftet": "Vergiftet",
+ "verschleiss": "Verschleiß",
+ "versteinert": "Versteinert",
+ "verwirrung": "Verwirrung",
+ "vornachteile": "Vor-/Nachteile",
+ "vorteile": "Vorteile",
+ "vorteilhafte-position": "Vorteilhafte Position",
+ "waffe": "Waffe",
+ "waffen": "Waffen",
+ "waffen-mod": "TP/AT/PA-Mod.",
+ "waffe-zu-kurz": "Waffe zu kurz",
+ "wasser-bis-zur-achsel": "Wasser reicht bis zur Achsel",
+ "wasser-bis-zur-huefte": "Wasser reicht bis zur Hüfte",
+ "weit": "weit",
+ "winzig": "winzig",
+ "wirkung": "Wirkung",
+ "wirkungsdauer": "Wirkungsdauer",
+ "wissenstalente": "Wissenstalente",
+ "wundschwelle": "Wundschwelle",
+ "wurfwaffen": "Wurfwaffen",
+ "x2": "x2",
+ "zaehigkeit": "Zähigkeit",
+ "zauber": "Zauber",
+ "zaubermelodien": "Zaubermelodien",
+ "zaubertaenze": "Zaubertänze",
+ "zaubertricks": "Zaubertricks",
+ "zielbewegung": "Zielbewegung",
+ "zielkategorie": "Zielkategorie",
+ "zk": "ZK",
+ "zustaende": "Zustände",
+ "zweihandhiebwaffen": "Zweihandhiebwaffen",
+ "zweihandschwerter": "Zweihandschwerter",
+ "ergebnis": "Ergebnis: ",
+ "gelungen": "Gelungen",
+ "misslungen": "Mißlungen",
+ "fp": "FP: ",
+ "qs": "QS: ",
+ "modifikator-roll": "Modifikator: ",
+ "eigenschaften-roll": "Eigenschaften: ",
+ "fw-minimum-nicht-erfuellt": "FW-Minimum nicht erfüllt",
+ "max-modifikator-roll": "Max. Modifikator: ",
+ "probe-roll": "Probe:",
+ "initiative-roll": "´s Initiative",
+ "wert-roll": "Wert: ",
+ "attackewurf": "Attackewurf: ",
+ "verteidigungswurf": "Verteidigungswurf: ",
+ "trefferpunkte-roll": "Trefferpunkte:",
+ "fliegen": "Fliegen",
+ "gaukeleien": "Gaukeleien",
+ "klettern": "Klettern",
+ "koerperbeherrschung": "Körperbeherrschung",
+ "kraftakt": "Kraftakt",
+ "reiten": "Reiten",
+ "schwimmen": "Schwimmen",
+ "selbstbeherrschung": "Selbstbeherrschung",
+ "singen": "Singen",
+ "sinnesschaerfe": "Sinnesschärfe",
+ "tanzen": "Tanzen",
+ "taschendiebstahl": "Taschendiebstahl",
+ "verbergen": "Verbergen",
+ "zechen": "Zechen",
+ "bekehren": "Bekehren & Überzeugen",
+ "betoeren": "Betören",
+ "einschuechtern": "Einschüchtern",
+ "etikette": "Etikette",
+ "gassenwissen": "Gassenwissen",
+ "menschenkenntnis": "Menschenkenntnis",
+ "ueberreden": "Überreden",
+ "verkleiden": "Verkleiden",
+ "willenskraft": "Willenskraft",
+ "faehrtensuchen": "Fährtensuchen",
+ "fesseln": "Fesseln",
+ "fischen": "Fischen & Angeln",
+ "orientierung": "Orientierung",
+ "pflanzenkunde": "Pflanzenkunde",
+ "tierkunde": "Tierkunde",
+ "wildnisleben": "Wildnisleben",
+ "glueckspiel": "Brett- & Glücksspiel",
+ "geographie": "Geographie",
+ "geschichtswissen": "Geschichtswissen",
+ "goetterkulte": "Götter & Kulte",
+ "kriegskunst": "Kriegskunst",
+ "magiekunde": "Magiekunde",
+ "mechanik": "Mechanik",
+ "rechnen": "Rechnen",
+ "rechtskunde": "Rechtskunde",
+ "sagenlegenden": "Sagen & Legenden",
+ "sphaerenkunde": "Sphärenkunde",
+ "sternkunde": "Sternkunde",
+ "alchemie": "Alchemie",
+ "boote": "Boote & Schiffe",
+ "fahrzeuge": "Fahrzeuge",
+ "handel": "Handel",
+ "hkgift": "Heilkunde Gift",
+ "hkkrankheiten": "Heilkunde Krankheiten",
+ "hkseele": "Heilkunde Seele",
+ "hkwunden": "Heilkunde Wunden",
+ "holzbearbeitung": "Holzbearbeitung",
+ "lebensmittelbearbeitung": "Lebensmittelbearbeitung",
+ "lederbearbeitung": "Lederbearbeitung",
+ "malenzeichnen": "Malen & Zeichnen",
+ "metallbearbeitung": "Metallbearbeitung",
+ "musizieren": "Musizieren",
+ "schloesserknacken": "Schlösserknacken",
+ "steinbearbeitung": "Steinbearbeitung",
+ "stoffbearbeitung": "Stoffbearbeitung",
+ "fliegenfw": "Fliegen FW",
+ "gaukeleienfw": "Gaukeleien FW",
+ "kletternfw": "Klettern FW",
+ "koerperbeherrschungfw": "Körperbeherrschung FW",
+ "kraftaktfw": "Kraftakt FW",
+ "reitenfw": "Reiten FW",
+ "schwimmenfw": "Schwimmen FW",
+ "selbstbeherrschungfw": "Selbstbeherrschung FW",
+ "singenfw": "Singen FW",
+ "sinnesschaerfefw": "Sinnesschärfe FW",
+ "tanzenfw": "Tanzen FW",
+ "taschendiebstahlfw": "Taschendiebstahl FW",
+ "verbergenfw": "Verbergen FW",
+ "zechenfw": "Zechen FW",
+ "bekehrenfw": "Bekehren & Überzeugen FW",
+ "betoerenfw": "Betören FW",
+ "einschuechternfw": "Einschüchtern FW",
+ "etikettefw": "Etikette FW",
+ "gassenwissenfw": "Gassenwissen FW",
+ "menschenkenntnisfw": "Menschenkenntnis FW",
+ "ueberredenfw": "Überreden FW",
+ "verkleidenfw": "Verkleiden FW",
+ "willenskraftfw": "Willenskraft FW",
+ "faehrtensuchenfw": "Fährtensuchen FW",
+ "fesselnfw": "Fesseln FW",
+ "fischenfw": "Fischen & Angeln FW",
+ "orientierungfw": "Orientierung FW",
+ "pflanzenkundefw": "Pflanzenkunde FW",
+ "tierkundefw": "Tierkunde FW",
+ "wildnislebenfw": "Wildnisleben FW",
+ "glueckspielfw": "Brett- & Glücksspiel FW",
+ "geographiefw": "Geographie FW",
+ "geschichtswissenfw": "Geschichtswissen FW",
+ "goetterkultefw": "Götter & Kulte FW",
+ "kriegskunstfw": "Kriegskunst FW",
+ "magiekundefw": "Magiekunde FW",
+ "mechanikfw": "Mechanik FW",
+ "rechnenfw": "Rechnen FW",
+ "rechtskundefw": "Rechtskunde FW",
+ "sagenlegendenfw": "Sagen & Legenden FW",
+ "sphaerenkundefw": "Sphärenkunde FW",
+ "sternkundefw": "Sternkunde FW",
+ "alchemiefw": "Alchemie FW",
+ "bootefw": "Boote & Schiffe FW",
+ "fahrzeugefw": "Fahrzeuge FW",
+ "handelfw": "Handel FW",
+ "hkgiftfw": "Heilkunde Gift FW",
+ "hkkrankheitenfw": "Heilkunde Krankheiten FW",
+ "hkseelefw": "Heilkunde Seele FW",
+ "hkwundenfw": "Heilkunde Wunden FW",
+ "holzbearbeitungfw": "Holzbearbeitung FW",
+ "lebensmittelbearbeitungfw": "Lebensmittelbearbeitung FW",
+ "lederbearbeitungfw": "Lederbearbeitung FW",
+ "malenzeichnenfw": "Malen & Zeichnen FW",
+ "metallbearbeitungfw": "Metallbearbeitung FW",
+ "musizierenfw": "Musizieren FW",
+ "schloesserknackenfw": "Schlösserknacken FW",
+ "steinbearbeitungfw": "Steinbearbeitung FW",
+ "stoffbearbeitungfw": "Stoffbearbeitung FW",
+ "allgemeine-sonderfertigkeiten": "Allgemeine Sonderfertigkeiten",
+ "allgemeine-sonderfertigkeit": "Allgemeine Sonderfertigkeit",
+ "talent-sonderfertigkeiten": "Talentsonderfertigkeiten",
+ "talent-sonderfertigkeit": "Talentsonderfertigkeit",
+ "kampfsonderfertigkeit": "Kampfsonderfertigkeit",
+ "magiesonderfertigkeit": "Magiesonderfertigkeit",
+ "karmale-sonderfertigkeit": "Karmale Sonderfertigkeit",
+ "effekt-durch-wirken": "Effekt durch Zauber-/Götterwirken",
+ "traditionsartefakt": "Traditionsartefakt",
+ "abzug-gs": "Abzug GS",
+ "abzug-ini": "Abzug INI",
+ "angelegt": "angelegt",
+ "typ": "Typ",
+ "modifikationen": "Modifikationen",
+ "zauberdauer-in-aktionen": "Zauberdauer in Aktionen",
+ "zaubermodifikationen": "Zaubermodifikationen",
+ "geste-weglassen": "Geste weglassen",
+ "formel-weglassen": "Formel weglassen",
+ "fremdtradition": "Fremdtradition",
+ "aufrechterhalten": "Anz. Zauber aufrecht erhalten",
+ "sf-mod": "SF",
+ "effekte": "Effekte",
+ "ritualplatz": "Ritualplatz",
+ "zeit": "Zeit",
+ "passende-kleidung": "Passende Kleidung",
+ "geeignete-geraetschaften": "geeignete Gerätschaften",
+ "passend": "passend",
+ "unpassend": "unpassend",
+ "heiligtum-magischer-ort": "+1 | Heiligtum/Magischer Ort",
+ "falscher-ritualplatz": "-3 | falscher Ritualplatz",
+ "fluch": "Fluch",
+ "streich": "Streich",
+ "animistenkraft": "Animistenkraft",
+ "zaubermelodie": "Zaubermelodie",
+ "zaubertanz": "Zaubertanz",
+ "verbreitung": "Verbreitung",
+ "zielmodifikator": "Zielmodifikator",
+ "bitte-auswaehlen": "Bitte auswählen",
+ "dauer-verkuerzen": "-1 | Dauer verkürzen (halbiert)",
+ "dauer-verlaengern": "+1 | Dauer verlängern (verdoppelt)",
+ "reichweite-verlaengern": "-1 | Reichweite verlängern (verdoppelt)",
+ "kosten-verringern": "-1 | Kosten verringern (halbiert)",
+ "kosten-erhoehen": "+1 | Erzwingen (verdoppelt)",
+ "ort": "Ort",
+ "goetterwirken": "Götterwirken",
+ "artefakte": "Artefakte",
+ "zeremonial-gegenstand": "Zeremonialgegenstand",
+ "magie-modifikator": "Zauberwirken +/-",
+ "glaube-modifikator": "Göttliches Wirken +/-",
+ "schaden-durch-patzer": "Schaden durch Patzer",
+ "fernkampf-patzer": "Fernkampf-Patzer",
+ "zauber-patzer": "Zauber-Patzer",
+ "liturgie-patzer": "Liturgie-Patzer",
+ "zaubertrick": "Zaubertrick",
+ "vorteil": "Vorteil",
+ "nachteil": "Nachteil",
+ "alle": "Alle",
+ "segen": "Segen",
+ "liturgie": "Liturgie",
+ "zeremonie": "Zeremonie",
+ "typ-auswaehlen": "Typ auswählen",
+ "elfenlied": "Elfenlied",
+ "ritual": "Ritual",
+ "zauberspruch": "Zauberspruch",
+ "herrschaftsritual": "Herrschaftsritual",
+ "vertrautentrick": "Vertrautentrick",
+ "schipsf": "SchiP-Sonderfertigkeit",
+ "freier-modifikator": "freier Kampf-Mod.",
+ "ruestungsschutz": "Rüstungsschutz (RS)",
+ "faktor": "Faktor",
+ "disclaimer": "© 2019 Ulisses Spiele. DAS SCHWARZE AUGE, AVENTURIEN, DERE, MYRANOR, THARUN, UTHURIA, RIESLAND und THE DARK EYE sind eingetragene Marken der Ulisses Spiele GmbH, Waldems.",
+ "dukaten": "Dukaten",
+ "silbertaler": "Silbertaler",
+ "heller": "Heller",
+ "kreuzer": "Kreuzer",
+ "geldbeutel": "Geldbeutel",
+ "Astralkraft-springt-auf-anderes-Ziel": "Astralkraft springt auf anderes Ziel über",
+ "Astralkraft-verlässt-den-Körper": "Astralkraft verlässt den Körper",
+ "Betäubung-durch-Kopfschmerzen": "Zustand Betäubung durch Kopfschmerzen",
+ "Beule": "Beule",
+ "brennbare-Materialien-gehen-in-Flammen-auf": "Brennbare Materialien gehen in Flammen auf",
+ "Durch-Blick-in-Sphären-eingeschüchtert": "Durch Blick in die Sphären eingeschüchtert",
+ "Eine-ätherische-Stimme-erklingt": "Eine ätherische Stimme erklingt",
+ "Fehlschuss": "Fehlschuss",
+ "Fuß-verdreht": "Fuß verdreht",
+ "Geist-tauscht-Körper-mit-Lebewesen": "Geist tauscht Körper mit Lebewesen",
+ "Geweihte-erhält-ein-Stigma": "Geweihte erhält ein Stigma",
+ "Geweihte-hat-nachts-seltsame-Visionen": "Geweihte hat nachts seltsame Visionen und Alpträume",
+ "Geweihte-ist-entrückt": "Geweihte ist entrückt",
+ "Geweihte-ist-verwirrt": "Geweihte ist verwirrt",
+ "Geweihte-verwurzelt-mit-Boden": "Geweihte verwurzelt mit dem Boden",
+ "Harre-färben-sich": "Haar und Bart färben sich bunt",
+ "Kamerad-Unschuldiger-getroffen": "Kamerad/Unschuldiger getroffen",
+ "Liturgie-hat-gegenteiligen-Effekt": "Liturgie/Zeremonie hat einen gegenteiligen Effekt",
+ "Schild-beschädigt": "Schild beschädigt",
+ "Schild-schwer-beschädigt": "Schild schwer beschädigt",
+ "Schild-stecken-geblieben": "Schild stecken geblieben",
+ "Schild-verloren": "Schild verloren",
+ "Schild-zerstört": "Schild zerstört",
+ "Sehne-herausgerutscht": "Sehne herausgerutscht / Waffe nicht richtig gegriffen / Ladehemmung",
+ "Selbst-schwer-verletzt": "Selbst schwer verletzt",
+ "Selbst-verletzt": "Selbst verletzt",
+ "Stolpern": "Stolpern",
+ "Sturz": "Sturz",
+ "Verfolgung-durch-Mindergeister": "Verfolgung von Mindergeister",
+ "Verlust-der-Sprache": "Verlust der Sprache",
+ "Verwandlung-in-Kleintier": "Verwandlung in Kleintier",
+ "Waffe-beschädigt": "Waffe beschädigt",
+ "Waffe-schwer-beschädigt": "Waffe schwer beschädigt",
+ "Waffe-stecken-geblieben": "Waffe stecken geblieben",
+ "Waffe-verloren": "Waffe verloren",
+ "Waffe-zerstört": "Waffe zerstört",
+ "Zauberziel-ändert-sich": "Zauberziel ändert sich",
+ "Zerrung": "Zerrung",
+ "Ziel-der-Liturgie-ändert-sich": "Ziel der Liturgie/Zeremonie ändert sich",
+ "Zu-Konzentriert": "Zu konzentriert",
+ "Zugriff-auf-AE-blockiert": "Zugriff auf AE-Vorrat geblockt",
+ "Zugriff-auf-KE-blockiert": "Zugriff auf KE-Vorrat geblockt",
+ "natur": "Natur",
+ "koerperlich": "Körperlich",
+ "handwerk": "Handwerk",
+ "gesellschaft": "Gesellschaft",
+ "wissen": "Wissen",
+ "1-parade": "1. Parade",
+ "2-parade": "2. Parade",
+ "3-parade": "3. Parade",
+ "4-parade": "4. Parade",
+ "5-parade": "5. Parade",
+ "nahkampf_doppelt": "Nahkampf, verdoppelt",
+ "fernkampf_doppelt": "Fernkampf, verdoppelt",
+ "query_trans": "Erleichterung(+) / Erschwernis(-), im Fall der Erleichterung ohne '+' eingeben",
+ "belastung-aktivieren": "Status für Belastung aktivieren",
+ "betäubung-aktivieren": "Malus für Betäubung aktivieren",
+ "furcht-aktivieren": "Malus für Furcht aktivieren",
+ "paralyse-aktivieren": "Malus für Paralyse aktivieren",
+ "schmerz-aktivieren": "Malus für Schmerz aktivieren",
+ "trance-aktivieren": "Malus für Trance aktivieren",
+ "verwirrung-aktivieren": "Malus für Verwirrung aktivieren",
+ "entrueckung-aktivieren": "Bonus/Malus für Entrückung aktivieren",
+ "atpa-patzer": "AT/PA-Patzer",
+ "erleidet": "erleidet",
+ "SPdurchPatzer": "SP durch einen Patzer",
+ "nahkampf-atpa-patzer": "Attacke/Parade-Patzer",
+ "schild-patzer": "Schild-Patzer",
+ "Nahkampf-TP": "Nahkampf-TP",
+ "halbeParade": "halbierte Parade",
+ "schildparade": "Schildparade",
+ "halbeSchildparade": "halbierte Schildparade",
+ "halbesAusweichen": "halbiertes Ausweichen",
+ "Fernkampf-TP": "Fernkampf-TP",
+ "Schmerzstufe-1": "Schmerzstufe 1",
+ "Schmerzstufe-2": "Schmerzstufe 2",
+ "Schmerzstufe-3": "Schmerzstufe 3",
+ "Schmerzstufe-4": "Schmerzstufe 4",
+ "Regen-LE": "Regeneration Lebensenergie",
+ "Regen-AE": "Regeneration Astralenergie",
+ "Regen-KE": "Regeneration Karmaenergie",
+ "keine": "keine",
+ "status-liste": "bewegungsunfaehig,bewusstlos,blind,blutrausch,brennend,eingeengt,fixiert,handlungsunfaehig,krank,liegend,pechmagnet,raserei,stumm,taub,ueberrascht,uebler-geruch,unsichtbar,vergiftet,versteinert",
+ "zustaende-liste": "belastung,betaeubung,entrueckung,furcht,paralyse,schmerz,trance,verwirrung",
+ "koerpertalente-liste": "fliegen,gaukeleien,klettern,koerperbeherrschung,kraftakt,reiten,schwimmen,selbstbeherrschung,singen,sinnesschaerfe,tanzen,taschendiebstahl,verbergen,zechen",
+ "gesellschaftstalente-liste": "bekehren,betoeren,einschuechtern,etikette,gassenwissen,menschenkenntnis,ueberreden,verkleiden,willenskraft",
+ "naturtalente-liste": "faehrtensuchen,fesseln,fischen,orientierung,pflanzenkunde,tierkunde,wildnisleben",
+ "wissenstalente-liste": "glueckspiel,geographie,geschichtswissen,goetterkulte,kriegskunst,magiekunde,mechanik,rechnen,rechtskunde,sagenlegenden,sphaerenkunde,sternkunde",
+ "handwerkstalente-liste": "alchemie,boote,fahrzeuge,handel,hkgift,hkkrankheiten,hkseele,hkwunden,holzbearbeitung,lebensmittelbearbeitung,lederbearbeitung,malenzeichnen,metallbearbeitung,musizieren,schloesserknacken,steinbearbeitung,stoffbearbeitung",
+ "farbschema": "Farbschema",
+ "add_modifikator": "Modifikator hinzufügen",
+ "mu_mod": "Mut +/-",
+ "kl_mod": "Klugheit +/-",
+ "in_mod": "Intuition +/-",
+ "ch_mod": "Charisma +/-",
+ "ff_mod": "Fingerfertigkeit +/-",
+ "ge_mod": "Gewandheit +/-",
+ "ko_mod": "Konstitution +/-",
+ "kk_mod": "Körperkraft +/-",
+ "abgeleitete_werte": "abgeleitete Werte",
+ "le_modifikator": "Lebensenergie +/-",
+ "ae_modifikator": "Astralenergie +/-",
+ "ke_modifikator": "Karmalenergie +/-",
+ "sk_modifikator": "Seelenkraft +/-",
+ "zk_modifikator": "Zähigkeit +/-",
+ "ini_modifikator": "Initiative +/-",
+ "aw_modifikator": "Ausweichen +/-",
+ "gs_modifikator": "Geschwindigkeit +/-",
+ "schips_modifikator": "Schicksalspunkte +/-",
+ "le_regeneration_mod": "Regeneration LE +/-",
+ "ae_regeneration_mod": "Regeneration AE +/-",
+ "ke_regeneration_mod": "Regeneration KE +/-",
+ "kampfsonderfertigkeiten": "Kampfsonderfertigkeiten",
+ "at_sf_mod": "Attacke +/-",
+ "pa_sf_mod": "Parade +/-",
+ "aw_sf_mod": "Ausweichen +/-",
+ "tp_sf_mod": "Trefferpunkte +/-",
+ "fk_sf_mod": "Fernkampf +/-",
+ "nh_at_sf_mod": "Nebenhand AT +/-",
+ "nh_pa_sf_mod": "Nebenhand PA +/-",
+ "nh_tp_sf_mod": "Nebenhand TP +/-",
+ "parade_zweite_mod": "Zusätzliche PA +/-",
+ "ausweichen_zweite_mod": "Zusätzliches AW +/-",
+ "beidhand_kampf_mod": "Beidhändigkeit-Mod. +/-",
+ "falsche_hand_mod": "Falsche Hand Mod. +/-",
+ "talente_mod": "Talente Würfelmodifikator",
+ "switch_description_status": "Anzeige umschalten",
+ "show_description": "Beschreibung anzeigen",
+ "show_modifier": "Modifikatoren anzeigen",
+ "filter": "Filter:",
+ "umgebung": "Umgebung",
+ "combat-situation": "Kampfsituation",
+ "artefakt": "Artefakt",
+ "kraeuter-tinkturen": "Kräuter und Tinkturen",
+ "add_effekt": "Effekt-Modifikator hinzufügen",
+ "quelle-auswaehlen": "Quelle auswählen",
+ "weitere-merkmale": "Weitere Merkmale",
+ "bruchfaktor": "Bruchfaktor",
+ "strukturpunkte": "Strukturpunkte",
+ "temp-modifikatoren": "temp. Mod.:",
+ "AT": "AT",
+ "PA": "PA",
+ "TP": "TP",
+ "FK": "FK",
+ "rucksack": "Rucksack",
+ "allgemein": "Allgemeines",
+ "header-anzeigen": " Kopfzeile einstellen: ",
+ "an": "an",
+ "aus": "aus",
+ "eigenschaften-aus": "Eigenschaften aus",
+ "attribute-aus": "Attribute aus",
+ "npc-bogen": " NPC-Bogen aktivieren: ",
+ "show-le": "Lebensenergie anzeigen: ",
+ "show-ae": "Astralenergie anzeigen: ",
+ "show-ke": "Karmaenergie anzeigen: ",
+ "typus": "Typus",
+ "gkategorie": "Größenkategorie",
+ "schwierigkeit": "Schwierigkeit",
+ "beute": "Beute",
+ "kampfverhalten": "Kampfverhalten",
+ "flucht": "Flucht",
+ "jagd": "Jagd",
+ "sonderregeln": "Sonderregeln",
+ "informationen": "Informationen",
+ "npcattribute": "NSC-Attribute",
+ "verteidigungswert": "Verteidigung (VW)",
+ "anzahlaktionen": "Anzahl Aktionen",
+ "tp": "TP",
+ "at": "AT",
+ "angriff": "Angriff",
+ "domaene": "Domäne",
+ "anzahl": "Anzahl",
+ "Magie-TP": "Schaden aus Magie",
+ "Glaube-TP": "Schaden aus Götterwirken",
+ "mitspezialisierung": "mit Fertigkeitsspezialisierung",
+ "d2": "W2",
+ "d3": "W3",
+ "d4": "W4",
+ "d6": "W6+",
+ "d20": "W20",
+ "zusatz-aktivieren": "Malus für zusätzlichen Status aktivieren",
+ "stufe-iv-zustand": "Stufe IV - handlungsunfähig",
+ "ruestung_preset": "Abzüge BE/INI/GS",
+ "ruestung_preset_0": "BE 0",
+ "ruestung_preset_1": "BE 0, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
+ "ruestung_preset_2": "BE 1",
+ "ruestung_preset_3": "BE 1, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
+ "ruestung_preset_4": "BE 2",
+ "ruestung_preset_5": "BE 2, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
+ "ruestung_preset_6": "BE 3",
+ "ruestung_mod": "Zusätzliche Modifikatoren: ",
+ "npc-import": "NPC-Stats-Block importieren: (Achtung: Beta-Status!)",
+ "import": "Starte Import",
+ "lep": "LeP",
+ "asp": "AsP",
+ "kap": "KaP",
+ "INI": "INI",
+ "VW": "VW",
+ "RS/BE": "RS/BE",
+ "aktionen": "Aktionen",
+ "anrufungsschwierigkeit": "Anrufungsschwierigkeit",
+ "schmerzplus1": "Schmerz +1 bei",
+ "ENDTOKEN": "ENDTOKEN",
+ "magie_und_glaube": "Magie und Glaube",
+ "talente_fw_mod": "Talente FW-Modifikator"
}
diff --git a/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/el.json b/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/el.json
index b22bec59c2..be72588c0e 100644
--- a/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/el.json
+++ b/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/el.json
@@ -1,718 +1,718 @@
{
- "---": "---",
- "1/2": "1/2",
- "1-kategorie": "1 Kat.",
- "2-kategorie": "2 Kat.",
- "2-attacke": "2. Attacke",
- "CH": "CH",
- "FF": "FF",
- "GE": "GE",
- "IN": "IN",
- "KK": "KK",
- "KL": "KL",
- "KO": "KO",
- "MU": "MU",
- "ae": "AE",
- "aktstatus": "akt. Status",
- "aktuell": "Aktuell",
- "alter": "Alter",
- "anmerkung": "Anmerkung",
- "anmerkungen": "Anmerkungen",
- "ap-ausgegeben": "AP ausgegeben",
- "ap-gesamt": "AP gesamt",
- "ap-verfuegbar": "AP verfügbar",
- "armbrueste": "Armbrüste",
- "armbrust": "Armbrust",
- "astralenergie": "Astralenergie",
- "at-fk": "AT/FK",
- "at-mod": "AT-Mod",
- "at-pa": "AT / PA",
- "attacke": "Attacke",
- "augenfarbe": "Augenfarbe",
- "ausruestung": "Ausrüstung",
- "ausweichen": "Ausweichen",
- "auswirkung": "Auswirkung",
- "basis": "Basis",
- "be": "BE",
- "be-aktiviert": "BE aktiviert",
- "be-gesamt": "BE gesamt",
- "beidhaendigerkampf": "Beidhändig",
- "belastung": "Belastung",
- "beschreibung": "Beschreibung",
- "betaeubung": "Betäubung",
- "bewegungsunfaehig": "Bewegungsunfähig",
- "bewusstlos": "Bewusstlos",
- "blasrohre": "Blasrohre",
- "blind": "Blind",
- "blutrausch": "Blutrausch",
- "bogen": "Bogen",
- "boegen": "Bögen",
- "bonus": "Bonus",
- "bonus-malus": "Bonus/Malus",
- "brennend": "Brennend",
- "brillant": "Brillant (1700 AP)",
- "charakteristika": "Charakteristika",
- "charisma": "Charisma",
- "dauer": "Dauer",
- "diskus": "Diskus",
- "diskusse": "Diskusse",
- "distanz": "Distanz",
- "dolche": "Dolche",
- "durchschnittlich": "Durchschnittlich (1000 AP)",
- "effekt-modat": "Effekt-Mod. AT",
- "effekt-modaw": "Effekt-Mod. AW",
- "effekt-modpa": "Effekt-Mod. PA",
- "effekt-modtp": "Effekt-Mod. TP",
- "elfenlieder": "Elfenlieder",
- "eigenschaften": "Eigenschaften",
- "eigenschaft": "Eigenschaft",
- "eingeengt": "Eingeengt",
- "entrueckung": "Entrückung",
- "erfahren": "Erfahren (1100 AP)",
- "erfahrungsgrad": "Erfahrungsgrad",
- "erregung": "Erregung",
- "erweiterungen": "Erweiterungen",
- "erweiterung1": "1. Erweiterung",
- "erweiterung2": "2. Erweiterung",
- "erweiterung3": "3. Erweiterung",
- "erweiterung4": "4. Erweiterung",
- "erweiterung5": "5. Erweiterung",
- "familie": "Familie",
- "fechtwaffen": "Fechtwaffen",
- "fernkampf": "Fernkampf",
- "fernkampfwaffe": "Fernkampfwaffe",
- "fernkampfwaffen": "Fernkampfwaffen",
- "feuerspeien": "Feuerspeien",
- "fingerfertigkeit": "Fingerfertigkeit",
- "fixiert": "Fixiert",
- "flueche": "Flüche",
- "furcht": "Furcht",
- "fw": "FW",
- "fk-mod": "FK-Mod",
- "geburtsort": "Geburtsort",
- "geburtstag": "Tsatag",
- "gegner-von-hinten": "Gegner von Hinten",
- "gegnerische-kt": "Gegnerische KT",
- "gehend": "gehend",
- "gesamt": "Gesamt",
- "gesamtmodifikator": "Summe",
- "gesamtstatus-ab": "Gesamt: ab -8 handlungsunfähig",
- "gesamtwert": "Gesamtwert",
- "geschlecht": "Geschlecht",
- "geschwindigkeit": "Geschwindigkeit",
- "gesellschaftstalente": "Gesellschaftstalente",
- "gewandheit": "Gewandheit",
- "gewicht": "Gewicht",
- "glaube": "Glaube",
- "gm": "GM ",
- "gross": "groß",
- "groesse": "Größe",
- "grundwert": "GW",
- "grundwerte": "Grundwerte",
- "gs": "GS",
- "haarfarbe": "Haarfarbe",
- "hakenschlagend": "hakenschlagend",
- "handlungsunfaehig": "Handlungsunfähig",
- "handwerkstalente": "Handwerkstalente",
- "hiebwaffen": "Hiebwaffen",
- "info": "Info",
- "initiative": "Initiative",
- "intuition": "Intuition",
- "inventar": "Inventar",
- "ja": "ja",
- "kampf": "Kampf",
- "kampf-im-wasser": "Kampf im Wasser",
- "kampf-unter-wasser": "Kampf unter Wasser",
- "kampfsituationen-status": "Kampfsituationen / Status",
- "kampftechniken": "Kampftechniken",
- "kampftechnikwert": "Kampftechnikwert",
- "karmaenergie": "Karmaenergie",
- "ke": "KE",
- "kettenwaffen": "Kettenwaffen",
- "klein": "klein",
- "klugheit": "Klugheit",
- "koerperkraft": "Körperkraft",
- "koerpertalente": "Körpertalente",
- "kompetent": "Kompetent (1200 AP)",
- "konstitution": "Konstitution",
- "kosten": "Kosten",
- "krank": "Krank",
- "kultur": "Kultur",
- "kurz": "kurz",
- "kt": "KT",
- "ladezeit": "Ladezeit in KR",
- "lang": "lang",
- "lanzen": "Lanzen",
- "le": "LE",
- "lebensenergie": "Lebensenergie",
- "leicht": "leicht",
- "legendaer": "Legendär (2100 AP)",
- "leiteigenschaft": "Leiteigenschaft",
- "leiteigschadensb": "Leiteig. + Schadensb.",
- "liegend": "Liegend",
- "magie": "Magie",
- "malus": "Malus",
- "max-5": "(max. -5) ",
- "maximal": "Maximal",
- "meisterlich": "Meisterlich (1400 AP)",
- "merkmal": "Merkmal",
- "mittel": "mittel",
- "modfikator-hinzuf": "Modfikator hinzufügen",
- "modifikator": "Modifikator",
- "modifikatoren": "Modifikatoren",
- "modifikatorplus": "Modifikator(+/-)",
- "modeffekt": "EF-Mod",
- "modsf": "SF-Mod",
- "mut": "Mut",
- "munition": "Munition",
- "nachteile": "Nachteile",
- "nah": "nah",
- "nahkampf": "Nahkampf",
- "nahkampfwaffe": "Nahkampfwaffe",
- "nahkampfwaffen": "Nahkampfwaffen",
- "name": "Όνομα",
- "naturtalente": "Naturtalente",
- "nebenhand-at": "Nebenhand AT +/-",
- "nebenhand-pa": "Nebenhand PA +/-",
- "nebenhand-tp": "Nebenhand TP +/-",
- "nebenhandwaffe": "Nebenhandwaffe",
- "nein": "nein",
- "normal": "Normal ",
- "notizen": "Notizen",
- "optionen": "Optionen",
- "pa": "PA",
- "pa-mod": "PA-Mod",
- "passierschlag": "Passierschlag",
- "parade": "Parade",
- "parierwaffe": "Parierwaffe",
- "paralyse": "Paralyse",
- "patzer": "Patzer",
- "pechmagnet": "Pechmagnet",
- "perm-verlust": "Perm. Verlust",
- "probe": "Probe",
- "profession": "Profession",
- "raserei": "Raserei",
- "raufen": "Raufen",
- "regeneration": "Regeneration",
- "referenz": "Referenz",
- "reichweite": "Reichweite",
- "rennend": "rennend",
- "riesig": "riesig",
- "rituale": "Rituale",
- "routineprobe": "Routineprobe",
- "rs-mod": "RS-Mod.",
- "rueckkauf": "Rückkauf",
- "ruestung": "Rüstung",
- "ruestungen": "Rüstungen",
- "ruestungstyp": "Rüstungstyp",
- "rs": "RS",
- "schaden": "Schaden",
- "schelmenstreiche": "Schelmenstreiche",
- "schicksalspunkte": "Schicksalspunkte",
- "schilde": "Schilde",
- "schild-waffe": "Schild/Waffe",
- "schilde-waffen": "Schilde/Zweitwaffen",
- "schilde-und-nebenhandwaffen": "Schilde und Nebenhandwaffen",
- "schildparade-parierwaffe": "Schildparade",
- "schips": "Schips",
- "schleudern": "Schleudern",
- "schmerz": "Schmerz",
- "schmerzstufen-1-2-3-4": "Schmerzstufen",
- "schnell": "schnell",
- "schriften": "Schriften",
- "schuetzenbewegung": "Schützenbewegung",
- "schuss-ins-kampfgetuemmel": "Schuss ins Kampfgetümmel",
- "schwerter": "Schwerter",
- "seelenkraft": "Seelenkraft",
- "selbst": "Selbst ",
- "sf-modat": "SF-Mod. AT",
- "sf-modaw": "SF-Mod. AW",
- "sf-modpa": "SF-Mod. PA",
- "sf-modtp": "SF-Mod. TP",
- "sf-modifikatoren": "SF-Modifikatoren",
- "sichtmodifikator": "Sichtmodifikator",
- "sicht-iv": "IV - Treffer auf 1",
- "sk": "SK",
- "sonderfertigkeiten": "Sonderfertigkeiten",
- "sonstiges": "Sonstiges",
- "sozialstatus": "Sozialstatus",
- "spezies": "Spezies",
- "sprachen": "Sprachen",
- "stangenwaffen": "Stangenwaffen",
- "status": "Status",
- "status-aktiviert": "Status-Mod",
- "steigerung": "Steigerung",
- "steigerungsfaktor": "Steigerungsfaktor",
- "stehend": "stehend",
- "still": "still",
- "stg": "Stg.",
- "stufe-i": "Stufe I",
- "stufe-ii": "Stufe II",
- "stufe-iii": "Stufe III",
- "stufe-iv": "Stufe IV",
- "stufe-iv-nk": "IV - halbe AT, PA auf 1",
- "stumm": "Stumm",
- "summe": "Summe",
- "summe-der-statusmodifikatoren": "Summe der Statusmodifikatoren",
- "talente": "Talente",
- "talent": "Talent",
- "taub": "Taub",
- "titel": "Titel",
- "tp-at-pa-mod-": "TP/AT/PA-Mod.",
- "tp-fk-mod-": "TP/FK-Mod.",
- "tp-mod": "TP-Mod",
- "tradition": "Tradition",
- "traditionseigenschaft": "Traditionseigenschaft",
- "trance": "Trance",
- "trefferpunkte": "Trefferpunkte",
- "ueberrascht": "Überrascht",
- "uebler-geruch": "Übler Geruch",
- "unerfahren": "Unerfahren (900 AP)",
- "unsichtbar": "Unsichtbar",
- "vergiftet": "Vergiftet",
- "verschleiss": "Verschleiß",
- "versteinert": "Versteinert",
- "verwirrung": "Verwirrung",
- "vornachteile": "Vor-/Nachteile",
- "vorteile": "Vorteile",
- "vorteilhafte-position": "Vorteilhafte Position",
- "waffe": "Waffe",
- "waffen": "Waffen",
- "waffen-mod": "TP/AT/PA-Mod.",
- "waffe-zu-kurz": "Waffe zu kurz",
- "wasser-bis-zur-achsel": "Wasser reicht bis zur Achsel",
- "wasser-bis-zur-huefte": "Wasser reicht bis zur Hüfte",
- "weit": "weit",
- "winzig": "winzig",
- "wirkung": "Wirkung",
- "wirkungsdauer": "Wirkungsdauer",
- "wissenstalente": "Wissenstalente",
- "wundschwelle": "Wundschwelle",
- "wurfwaffen": "Wurfwaffen",
- "x2": "x2",
- "zaehigkeit": "Zähigkeit",
- "zauber": "Zauber",
- "zaubermelodien": "Zaubermelodien",
- "zaubertaenze": "Zaubertänze",
- "zaubertricks": "Zaubertricks",
- "zielbewegung": "Zielbewegung",
- "zielkategorie": "Zielkategorie",
- "zk": "ZK",
- "zustaende": "Zustände",
- "zweihandhiebwaffen": "Zweihandhiebwaffen",
- "zweihandschwerter": "Zweihandschwerter",
- "ergebnis": "Ergebnis: ",
- "gelungen": "Gelungen",
- "misslungen": "Mißlungen",
- "fp": "FP: ",
- "qs": "QS: ",
- "modifikator-roll": "Modifikator: ",
- "eigenschaften-roll": "Eigenschaften: ",
- "fw-minimum-nicht-erfuellt": "FW-Minimum nicht erfüllt",
- "max-modifikator-roll": "Max. Modifikator: ",
- "probe-roll": "Probe:",
- "initiative-roll": "´s Initiative",
- "wert-roll": "Wert: ",
- "attackewurf": "Attackewurf: ",
- "verteidigungswurf": "Verteidigungswurf: ",
- "trefferpunkte-roll": "Trefferpunkte:",
- "fliegen": "Fliegen",
- "gaukeleien": "Gaukeleien",
- "klettern": "Klettern",
- "koerperbeherrschung": "Körperbeherrschung",
- "kraftakt": "Kraftakt",
- "reiten": "Reiten",
- "schwimmen": "Schwimmen",
- "selbstbeherrschung": "Selbstbeherrschung",
- "singen": "Singen",
- "sinnesschaerfe": "Sinnesschärfe",
- "tanzen": "Tanzen",
- "taschendiebstahl": "Taschendiebstahl",
- "verbergen": "Verbergen",
- "zechen": "Zechen",
- "bekehren": "Bekehren & Überzeugen",
- "betoeren": "Betören",
- "einschuechtern": "Einschüchtern",
- "etikette": "Etikette",
- "gassenwissen": "Gassenwissen",
- "menschenkenntnis": "Menschenkenntnis",
- "ueberreden": "Überreden",
- "verkleiden": "Verkleiden",
- "willenskraft": "Willenskraft",
- "faehrtensuchen": "Fährtensuchen",
- "fesseln": "Fesseln",
- "fischen": "Fischen & Angeln",
- "orientierung": "Orientierung",
- "pflanzenkunde": "Pflanzenkunde",
- "tierkunde": "Tierkunde",
- "wildnisleben": "Wildnisleben",
- "glueckspiel": "Brett- & Glücksspiel",
- "geographie": "Geographie",
- "geschichtswissen": "Geschichtswissen",
- "goetterkulte": "Götter & Kulte",
- "kriegskunst": "Kriegskunst",
- "magiekunde": "Magiekunde",
- "mechanik": "Mechanik",
- "rechnen": "Rechnen",
- "rechtskunde": "Rechtskunde",
- "sagenlegenden": "Sagen & Legenden",
- "sphaerenkunde": "Sphärenkunde",
- "sternkunde": "Sternkunde",
- "alchemie": "Alchemie",
- "boote": "Boote & Schiffe",
- "fahrzeuge": "Fahrzeuge",
- "handel": "Handel",
- "hkgift": "Heilkunde Gift",
- "hkkrankheiten": "Heilkunde Krankheiten",
- "hkseele": "Heilkunde Seele",
- "hkwunden": "Heilkunde Wunden",
- "holzbearbeitung": "Holzbearbeitung",
- "lebensmittelbearbeitung": "Lebensmittelbearbeitung",
- "lederbearbeitung": "Lederbearbeitung",
- "malenzeichnen": "Malen & Zeichnen",
- "metallbearbeitung": "Metallbearbeitung",
- "musizieren": "Musizieren",
- "schloesserknacken": "Schlösserknacken",
- "steinbearbeitung": "Steinbearbeitung",
- "stoffbearbeitung": "Stoffbearbeitung",
- "fliegenfw": "Fliegen FW",
- "gaukeleienfw": "Gaukeleien FW",
- "kletternfw": "Klettern FW",
- "koerperbeherrschungfw": "Körperbeherrschung FW",
- "kraftaktfw": "Kraftakt FW",
- "reitenfw": "Reiten FW",
- "schwimmenfw": "Schwimmen FW",
- "selbstbeherrschungfw": "Selbstbeherrschung FW",
- "singenfw": "Singen FW",
- "sinnesschaerfefw": "Sinnesschärfe FW",
- "tanzenfw": "Tanzen FW",
- "taschendiebstahlfw": "Taschendiebstahl FW",
- "verbergenfw": "Verbergen FW",
- "zechenfw": "Zechen FW",
- "bekehrenfw": "Bekehren & Überzeugen FW",
- "betoerenfw": "Betören FW",
- "einschuechternfw": "Einschüchtern FW",
- "etikettefw": "Etikette FW",
- "gassenwissenfw": "Gassenwissen FW",
- "menschenkenntnisfw": "Menschenkenntnis FW",
- "ueberredenfw": "Überreden FW",
- "verkleidenfw": "Verkleiden FW",
- "willenskraftfw": "Willenskraft FW",
- "faehrtensuchenfw": "Fährtensuchen FW",
- "fesselnfw": "Fesseln FW",
- "fischenfw": "Fischen & Angeln FW",
- "orientierungfw": "Orientierung FW",
- "pflanzenkundefw": "Pflanzenkunde FW",
- "tierkundefw": "Tierkunde FW",
- "wildnislebenfw": "Wildnisleben FW",
- "glueckspielfw": "Brett- & Glücksspiel FW",
- "geographiefw": "Geographie FW",
- "geschichtswissenfw": "Geschichtswissen FW",
- "goetterkultefw": "Götter & Kulte FW",
- "kriegskunstfw": "Kriegskunst FW",
- "magiekundefw": "Magiekunde FW",
- "mechanikfw": "Mechanik FW",
- "rechnenfw": "Rechnen FW",
- "rechtskundefw": "Rechtskunde FW",
- "sagenlegendenfw": "Sagen & Legenden FW",
- "sphaerenkundefw": "Sphärenkunde FW",
- "sternkundefw": "Sternkunde FW",
- "alchemiefw": "Alchemie FW",
- "bootefw": "Boote & Schiffe FW",
- "fahrzeugefw": "Fahrzeuge FW",
- "handelfw": "Handel FW",
- "hkgiftfw": "Heilkunde Gift FW",
- "hkkrankheitenfw": "Heilkunde Krankheiten FW",
- "hkseelefw": "Heilkunde Seele FW",
- "hkwundenfw": "Heilkunde Wunden FW",
- "holzbearbeitungfw": "Holzbearbeitung FW",
- "lebensmittelbearbeitungfw": "Lebensmittelbearbeitung FW",
- "lederbearbeitungfw": "Lederbearbeitung FW",
- "malenzeichnenfw": "Malen & Zeichnen FW",
- "metallbearbeitungfw": "Metallbearbeitung FW",
- "musizierenfw": "Musizieren FW",
- "schloesserknackenfw": "Schlösserknacken FW",
- "steinbearbeitungfw": "Steinbearbeitung FW",
- "stoffbearbeitungfw": "Stoffbearbeitung FW",
- "allgemeine-sonderfertigkeiten": "Allgemeine Sonderfertigkeiten",
- "allgemeine-sonderfertigkeit": "Allgemeine Sonderfertigkeit",
- "talent-sonderfertigkeiten": "Talentsonderfertigkeiten",
- "talent-sonderfertigkeit": "Talentsonderfertigkeit",
- "kampfsonderfertigkeit": "Kampfsonderfertigkeit",
- "magiesonderfertigkeit": "Magiesonderfertigkeit",
- "karmale-sonderfertigkeit": "Karmale Sonderfertigkeit",
- "effekt-durch-wirken": "Effekt durch Zauber-/Götterwirken",
- "traditionsartefakt": "Traditionsartefakt",
- "abzug-gs": "Abzug GS",
- "abzug-ini": "Abzug INI",
- "angelegt": "angelegt",
- "typ": "Typ",
- "modifikationen": "Modifikationen",
- "zauberdauer-in-aktionen": "Zauberdauer in Aktionen",
- "zaubermodifikationen": "Zaubermodifikationen",
- "geste-weglassen": "Geste weglassen",
- "formel-weglassen": "Formel weglassen",
- "fremdtradition": "Fremdtradition",
- "aufrechterhalten": "Anz. Zauber aufrecht erhalten",
- "sf-mod": "SF",
- "effekte": "Effekte",
- "ritualplatz": "Ritualplatz",
- "zeit": "Zeit",
- "passende-kleidung": "Passende Kleidung",
- "geeignete-geraetschaften": "geeignete Gerätschaften",
- "passend": "passend",
- "unpassend": "unpassend",
- "heiligtum-magischer-ort": "+1 | Heiligtum/Magischer Ort",
- "falscher-ritualplatz": "-3 | falscher Ritualplatz",
- "fluch": "Fluch",
- "streich": "Streich",
- "animistenkraft": "Animistenkraft",
- "zaubermelodie": "Zaubermelodie",
- "zaubertanz": "Zaubertanz",
- "verbreitung": "Verbreitung",
- "zielmodifikator": "Zielmodifikator",
- "bitte-auswaehlen": "Bitte auswählen",
- "dauer-verkuerzen": "-1 | Dauer verkürzen (halbiert)",
- "dauer-verlaengern": "+1 | Dauer verlängern (verdoppelt)",
- "reichweite-verlaengern": "-1 | Reichweite verlängern (verdoppelt)",
- "kosten-verringern": "-1 | Kosten verringern (halbiert)",
- "kosten-erhoehen": "+1 | Erzwingen (verdoppelt)",
- "ort": "Ort",
- "goetterwirken": "Götterwirken",
- "artefakte": "Artefakte",
- "zeremonial-gegenstand": "Zeremonialgegenstand",
- "magie-modifikator": "Zauberwirken +/-",
- "glaube-modifikator": "Göttliches Wirken +/-",
- "schaden-durch-patzer": "Schaden durch Patzer",
- "fernkampf-patzer": "Fernkampf-Patzer",
- "zauber-patzer": "Zauber-Patzer",
- "liturgie-patzer": "Liturgie-Patzer",
- "zaubertrick": "Zaubertrick",
- "vorteil": "Vorteil",
- "nachteil": "Nachteil",
- "alle": "Alle",
- "segen": "Segen",
- "liturgie": "Liturgie",
- "zeremonie": "Zeremonie",
- "typ-auswaehlen": "Typ auswählen",
- "elfenlied": "Elfenlied",
- "ritual": "Ritual",
- "zauberspruch": "Zauberspruch",
- "herrschaftsritual": "Herrschaftsritual",
- "vertrautentrick": "Vertrautentrick",
- "schipsf": "SchiP-Sonderfertigkeit",
- "freier-modifikator": "freier Kampf-Mod.",
- "ruestungsschutz": "Rüstungsschutz (RS)",
- "faktor": "Faktor",
- "disclaimer": "© 2019 Ulisses Spiele. DAS SCHWARZE AUGE, AVENTURIEN, DERE, MYRANOR, THARUN, UTHURIA, RIESLAND und THE DARK EYE sind eingetragene Marken der Ulisses Spiele GmbH, Waldems.",
- "dukaten": "Dukaten",
- "silbertaler": "Silbertaler",
- "heller": "Heller",
- "kreuzer": "Kreuzer",
- "geldbeutel": "Geldbeutel",
- "Astralkraft-springt-auf-anderes-Ziel": "Astralkraft springt auf anderes Ziel über",
- "Astralkraft-verlässt-den-Körper": "Astralkraft verlässt den Körper",
- "Betäubung-durch-Kopfschmerzen": "Zustand Betäubung durch Kopfschmerzen",
- "Beule": "Beule",
- "brennbare-Materialien-gehen-in-Flammen-auf": "Brennbare Materialien gehen in Flammen auf",
- "Durch-Blick-in-Sphären-eingeschüchtert": "Durch Blick in die Sphären eingeschüchtert",
- "Eine-ätherische-Stimme-erklingt": "Eine ätherische Stimme erklingt",
- "Fehlschuss": "Fehlschuss",
- "Fuß-verdreht": "Fuß verdreht",
- "Geist-tauscht-Körper-mit-Lebewesen": "Geist tauscht Körper mit Lebewesen",
- "Geweihte-erhält-ein-Stigma": "Geweihte erhält ein Stigma",
- "Geweihte-hat-nachts-seltsame-Visionen": "Geweihte hat nachts seltsame Visionen und Alpträume",
- "Geweihte-ist-entrückt": "Geweihte ist entrückt",
- "Geweihte-ist-verwirrt": "Geweihte ist verwirrt",
- "Geweihte-verwurzelt-mit-Boden": "Geweihte verwurzelt mit dem Boden",
- "Harre-färben-sich": "Haar und Bart färben sich bunt",
- "Kamerad-Unschuldiger-getroffen": "Kamerad/Unschuldiger getroffen",
- "Liturgie-hat-gegenteiligen-Effekt": "Liturgie/Zeremonie hat einen gegenteiligen Effekt",
- "Schild-beschädigt": "Schild beschädigt",
- "Schild-schwer-beschädigt": "Schild schwer beschädigt",
- "Schild-stecken-geblieben": "Schild stecken geblieben",
- "Schild-verloren": "Schild verloren",
- "Schild-zerstört": "Schild zerstört",
- "Sehne-herausgerutscht": "Sehne herausgerutscht / Waffe nicht richtig gegriffen / Ladehemmung",
- "Selbst-schwer-verletzt": "Selbst schwer verletzt",
- "Selbst-verletzt": "Selbst verletzt",
- "Stolpern": "Stolpern",
- "Sturz": "Sturz",
- "Verfolgung-durch-Mindergeister": "Verfolgung von Mindergeister",
- "Verlust-der-Sprache": "Verlust der Sprache",
- "Verwandlung-in-Kleintier": "Verwandlung in Kleintier",
- "Waffe-beschädigt": "Waffe beschädigt",
- "Waffe-schwer-beschädigt": "Waffe schwer beschädigt",
- "Waffe-stecken-geblieben": "Waffe stecken geblieben",
- "Waffe-verloren": "Waffe verloren",
- "Waffe-zerstört": "Waffe zerstört",
- "Zauberziel-ändert-sich": "Zauberziel ändert sich",
- "Zerrung": "Zerrung",
- "Ziel-der-Liturgie-ändert-sich": "Ziel der Liturgie/Zeremonie ändert sich",
- "Zu-Konzentriert": "Zu konzentriert",
- "Zugriff-auf-AE-blockiert": "Zugriff auf AE-Vorrat geblockt",
- "Zugriff-auf-KE-blockiert": "Zugriff auf KE-Vorrat geblockt",
- "natur": "Natur",
- "koerperlich": "Körperlich",
- "handwerk": "Handwerk",
- "gesellschaft": "Gesellschaft",
- "wissen": "Wissen",
- "1-parade": "1. Parade",
- "2-parade": "2. Parade",
- "3-parade": "3. Parade",
- "4-parade": "4. Parade",
- "5-parade": "5. Parade",
- "nahkampf_doppelt": "Nahkampf, verdoppelt",
- "fernkampf_doppelt": "Fernkampf, verdoppelt",
- "query_trans": "Erleichterung(+) / Erschwernis(-), im Fall der Erleichterung ohne '+' eingeben",
- "belastung-aktivieren": "Status für Belastung aktivieren",
- "betäubung-aktivieren": "Malus für Betäubung aktivieren",
- "furcht-aktivieren": "Malus für Furcht aktivieren",
- "paralyse-aktivieren": "Malus für Paralyse aktivieren",
- "schmerz-aktivieren": "Malus für Schmerz aktivieren",
- "trance-aktivieren": "Malus für Trance aktivieren",
- "verwirrung-aktivieren": "Malus für Verwirrung aktivieren",
- "entrueckung-aktivieren": "Bonus/Malus für Entrückung aktivieren",
- "atpa-patzer": "AT/PA-Patzer",
- "erleidet": "erleidet",
- "SPdurchPatzer": "SP durch einen Patzer",
- "nahkampf-atpa-patzer": "Attacke/Parade-Patzer",
- "schild-patzer": "Schild-Patzer",
- "Nahkampf-TP": "Nahkampf-TP",
- "halbeParade": "halbierte Parade",
- "schildparade": "Schildparade",
- "halbeSchildparade": "halbierte Schildparade",
- "halbesAusweichen": "halbiertes Ausweichen",
- "Fernkampf-TP": "Fernkampf-TP",
- "Schmerzstufe-1": "Schmerzstufe 1",
- "Schmerzstufe-2": "Schmerzstufe 2",
- "Schmerzstufe-3": "Schmerzstufe 3",
- "Schmerzstufe-4": "Schmerzstufe 4",
- "Regen-LE": "Regeneration Lebensenergie",
- "Regen-AE": "Regeneration Astralenergie",
- "Regen-KE": "Regeneration Karmaenergie",
- "keine": "keine",
- "status-liste": "bewegungsunfaehig,bewusstlos,blind,blutrausch,brennend,eingeengt,fixiert,handlungsunfaehig,krank,liegend,pechmagnet,raserei,stumm,taub,ueberrascht,uebler-geruch,unsichtbar,vergiftet,versteinert",
- "zustaende-liste": "belastung,betaeubung,entrueckung,furcht,paralyse,schmerz,trance,verwirrung",
- "koerpertalente-liste": "fliegen,gaukeleien,klettern,koerperbeherrschung,kraftakt,reiten,schwimmen,selbstbeherrschung,singen,sinnesschaerfe,tanzen,taschendiebstahl,verbergen,zechen",
- "gesellschaftstalente-liste": "bekehren,betoeren,einschuechtern,etikette,gassenwissen,menschenkenntnis,ueberreden,verkleiden,willenskraft",
- "naturtalente-liste": "faehrtensuchen,fesseln,fischen,orientierung,pflanzenkunde,tierkunde,wildnisleben",
- "wissenstalente-liste": "glueckspiel,geographie,geschichtswissen,goetterkulte,kriegskunst,magiekunde,mechanik,rechnen,rechtskunde,sagenlegenden,sphaerenkunde,sternkunde",
- "handwerkstalente-liste": "alchemie,boote,fahrzeuge,handel,hkgift,hkkrankheiten,hkseele,hkwunden,holzbearbeitung,lebensmittelbearbeitung,lederbearbeitung,malenzeichnen,metallbearbeitung,musizieren,schloesserknacken,steinbearbeitung,stoffbearbeitung",
- "farbschema": "Farbschema",
- "add_modifikator": "Modifikator hinzufügen",
- "mu_mod": "Mut +/-",
- "kl_mod": "Klugheit +/-",
- "in_mod": "Intuition +/-",
- "ch_mod": "Charisma +/-",
- "ff_mod": "Fingerfertigkeit +/-",
- "ge_mod": "Gewandheit +/-",
- "ko_mod": "Konstitution +/-",
- "kk_mod": "Körperkraft +/-",
- "abgeleitete_werte": "abgeleitete Werte",
- "le_modifikator": "Lebensenergie +/-",
- "ae_modifikator": "Astralenergie +/-",
- "ke_modifikator": "Karmalenergie +/-",
- "sk_modifikator": "Seelenkraft +/-",
- "zk_modifikator": "Zähigkeit +/-",
- "ini_modifikator": "Initiative +/-",
- "aw_modifikator": "Ausweichen +/-",
- "gs_modifikator": "Geschwindigkeit +/-",
- "schips_modifikator": "Schicksalspunkte +/-",
- "le_regeneration_mod": "Regeneration LE +/-",
- "ae_regeneration_mod": "Regeneration AE +/-",
- "ke_regeneration_mod": "Regeneration KE +/-",
- "kampfsonderfertigkeiten": "Kampfsonderfertigkeiten",
- "at_sf_mod": "Attacke +/-",
- "pa_sf_mod": "Parade +/-",
- "aw_sf_mod": "Ausweichen +/-",
- "tp_sf_mod": "Trefferpunkte +/-",
- "fk_sf_mod": "Fernkampf +/-",
- "nh_at_sf_mod": "Nebenhand AT +/-",
- "nh_pa_sf_mod": "Nebenhand PA +/-",
- "nh_tp_sf_mod": "Nebenhand TP +/-",
- "parade_zweite_mod": "Zusätzliche PA +/-",
- "ausweichen_zweite_mod": "Zusätzliches AW +/-",
- "beidhand_kampf_mod": "Beidhändigkeit-Mod. +/-",
- "falsche_hand_mod": "Falsche Hand Mod. +/-",
- "talente_mod": "Talente Würfelmodifikator",
- "switch_description_status": "Anzeige umschalten",
- "show_description": "Beschreibung anzeigen",
- "show_modifier": "Modifikatoren anzeigen",
- "filter": "Filter:",
- "umgebung": "Umgebung",
- "combat-situation": "Kampfsituation",
- "artefakt": "Artefakt",
- "kraeuter-tinkturen": "Kräuter und Tinkturen",
- "add_effekt": "Effekt-Modifikator hinzufügen",
- "quelle-auswaehlen": "Quelle auswählen",
- "weitere-merkmale": "Weitere Merkmale",
- "bruchfaktor": "Bruchfaktor",
- "strukturpunkte": "Strukturpunkte",
- "temp-modifikatoren": "temp. Mod.:",
- "AT": "AT",
- "PA": "PA",
- "TP": "TP",
- "FK": "FK",
- "rucksack": "Rucksack",
- "allgemein": "Allgemeines",
- "header-anzeigen": " Kopfzeile einstellen: ",
- "an": "an",
- "aus": "aus",
- "eigenschaften-aus": "Eigenschaften aus",
- "attribute-aus": "Attribute aus",
- "npc-bogen": " NPC-Bogen aktivieren: ",
- "show-le": "Lebensenergie anzeigen: ",
- "show-ae": "Astralenergie anzeigen: ",
- "show-ke": "Karmaenergie anzeigen: ",
- "typus": "Typus",
- "gkategorie": "Größenkategorie",
- "schwierigkeit": "Schwierigkeit",
- "beute": "Beute",
- "kampfverhalten": "Kampfverhalten",
- "flucht": "Flucht",
- "jagd": "Jagd",
- "sonderregeln": "Sonderregeln",
- "informationen": "Informationen",
- "npcattribute": "NSC-Attribute",
- "verteidigungswert": "Verteidigung (VW)",
- "anzahlaktionen": "Anzahl Aktionen",
- "tp": "TP",
- "at": "AT",
- "angriff": "Angriff",
- "domaene": "Domäne",
- "anzahl": "Anzahl",
- "Magie-TP": "Schaden aus Magie",
- "Glaube-TP": "Schaden aus Götterwirken",
- "mitspezialisierung": "mit Fertigkeitsspezialisierung",
- "d2": "W2",
- "d3": "W3",
- "d4": "W4",
- "d6": "W6+",
- "d20": "W20",
- "zusatz-aktivieren": "Malus für zusätzlichen Status aktivieren",
- "stufe-iv-zustand": "Stufe IV - handlungsunfähig",
- "ruestung_preset": "Abzüge BE/INI/GS",
- "ruestung_preset_0": "BE 0",
- "ruestung_preset_1": "BE 0, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
- "ruestung_preset_2": "BE 1",
- "ruestung_preset_3": "BE 1, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
- "ruestung_preset_4": "BE 2",
- "ruestung_preset_5": "BE 2, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
- "ruestung_preset_6": "BE 3",
- "ruestung_mod": "Zusätzliche Modifikatoren: ",
- "npc-import": "NPC-Stats-Block importieren: (Achtung: Beta-Status!)",
- "import": "Starte Import",
- "lep": "LeP",
- "asp": "AsP",
- "kap": "KaP",
- "INI": "INI",
- "VW": "VW",
- "RS/BE": "RS/BE",
- "aktionen": "Aktionen",
- "anrufungsschwierigkeit": "Anrufungsschwierigkeit",
- "schmerzplus1": "Schmerz +1 bei",
- "ENDTOKEN": "ENDTOKEN",
- "magie_und_glaube": "Magie und Glaube",
- "talente_fw_mod": "Talente FW-Modifikator"
+ "---": "---",
+ "1/2": "1/2",
+ "1-kategorie": "1 Kat.",
+ "2-kategorie": "2 Kat.",
+ "2-attacke": "2. Attacke",
+ "CH": "CH",
+ "FF": "FF",
+ "GE": "GE",
+ "IN": "IN",
+ "KK": "KK",
+ "KL": "KL",
+ "KO": "KO",
+ "MU": "MU",
+ "ae": "AE",
+ "aktstatus": "akt. Status",
+ "aktuell": "Aktuell",
+ "alter": "Alter",
+ "anmerkung": "Anmerkung",
+ "anmerkungen": "Anmerkungen",
+ "ap-ausgegeben": "AP ausgegeben",
+ "ap-gesamt": "AP gesamt",
+ "ap-verfuegbar": "AP verfügbar",
+ "armbrueste": "Armbrüste",
+ "armbrust": "Armbrust",
+ "astralenergie": "Astralenergie",
+ "at-fk": "AT/FK",
+ "at-mod": "AT-Mod",
+ "at-pa": "AT / PA",
+ "attacke": "Attacke",
+ "augenfarbe": "Augenfarbe",
+ "ausruestung": "Ausrüstung",
+ "ausweichen": "Ausweichen",
+ "auswirkung": "Auswirkung",
+ "basis": "Basis",
+ "be": "BE",
+ "be-aktiviert": "BE aktiviert",
+ "be-gesamt": "BE gesamt",
+ "beidhaendigerkampf": "Beidhändig",
+ "belastung": "Belastung",
+ "beschreibung": "Beschreibung",
+ "betaeubung": "Betäubung",
+ "bewegungsunfaehig": "Bewegungsunfähig",
+ "bewusstlos": "Bewusstlos",
+ "blasrohre": "Blasrohre",
+ "blind": "Blind",
+ "blutrausch": "Blutrausch",
+ "bogen": "Bogen",
+ "boegen": "Bögen",
+ "bonus": "Bonus",
+ "bonus-malus": "Bonus/Malus",
+ "brennend": "Brennend",
+ "brillant": "Brillant (1700 AP)",
+ "charakteristika": "Charakteristika",
+ "charisma": "Charisma",
+ "dauer": "Dauer",
+ "diskus": "Diskus",
+ "diskusse": "Diskusse",
+ "distanz": "Distanz",
+ "dolche": "Dolche",
+ "durchschnittlich": "Durchschnittlich (1000 AP)",
+ "effekt-modat": "Effekt-Mod. AT",
+ "effekt-modaw": "Effekt-Mod. AW",
+ "effekt-modpa": "Effekt-Mod. PA",
+ "effekt-modtp": "Effekt-Mod. TP",
+ "elfenlieder": "Elfenlieder",
+ "eigenschaften": "Eigenschaften",
+ "eigenschaft": "Eigenschaft",
+ "eingeengt": "Eingeengt",
+ "entrueckung": "Entrückung",
+ "erfahren": "Erfahren (1100 AP)",
+ "erfahrungsgrad": "Erfahrungsgrad",
+ "erregung": "Erregung",
+ "erweiterungen": "Erweiterungen",
+ "erweiterung1": "1. Erweiterung",
+ "erweiterung2": "2. Erweiterung",
+ "erweiterung3": "3. Erweiterung",
+ "erweiterung4": "4. Erweiterung",
+ "erweiterung5": "5. Erweiterung",
+ "familie": "Familie",
+ "fechtwaffen": "Fechtwaffen",
+ "fernkampf": "Fernkampf",
+ "fernkampfwaffe": "Fernkampfwaffe",
+ "fernkampfwaffen": "Fernkampfwaffen",
+ "feuerspeien": "Feuerspeien",
+ "fingerfertigkeit": "Fingerfertigkeit",
+ "fixiert": "Fixiert",
+ "flueche": "Flüche",
+ "furcht": "Furcht",
+ "fw": "FW",
+ "fk-mod": "FK-Mod",
+ "geburtsort": "Geburtsort",
+ "geburtstag": "Tsatag",
+ "gegner-von-hinten": "Gegner von Hinten",
+ "gegnerische-kt": "Gegnerische KT",
+ "gehend": "gehend",
+ "gesamt": "Gesamt",
+ "gesamtmodifikator": "Summe",
+ "gesamtstatus-ab": "Gesamt: ab -8 handlungsunfähig",
+ "gesamtwert": "Gesamtwert",
+ "geschlecht": "Geschlecht",
+ "geschwindigkeit": "Geschwindigkeit",
+ "gesellschaftstalente": "Gesellschaftstalente",
+ "gewandheit": "Gewandheit",
+ "gewicht": "Gewicht",
+ "glaube": "Glaube",
+ "gm": "GM ",
+ "gross": "groß",
+ "groesse": "Größe",
+ "grundwert": "GW",
+ "grundwerte": "Grundwerte",
+ "gs": "GS",
+ "haarfarbe": "Haarfarbe",
+ "hakenschlagend": "hakenschlagend",
+ "handlungsunfaehig": "Handlungsunfähig",
+ "handwerkstalente": "Handwerkstalente",
+ "hiebwaffen": "Hiebwaffen",
+ "info": "Info",
+ "initiative": "Initiative",
+ "intuition": "Intuition",
+ "inventar": "Inventar",
+ "ja": "ja",
+ "kampf": "Kampf",
+ "kampf-im-wasser": "Kampf im Wasser",
+ "kampf-unter-wasser": "Kampf unter Wasser",
+ "kampfsituationen-status": "Kampfsituationen / Status",
+ "kampftechniken": "Kampftechniken",
+ "kampftechnikwert": "Kampftechnikwert",
+ "karmaenergie": "Karmaenergie",
+ "ke": "KE",
+ "kettenwaffen": "Kettenwaffen",
+ "klein": "klein",
+ "klugheit": "Klugheit",
+ "koerperkraft": "Körperkraft",
+ "koerpertalente": "Körpertalente",
+ "kompetent": "Kompetent (1200 AP)",
+ "konstitution": "Konstitution",
+ "kosten": "Kosten",
+ "krank": "Krank",
+ "kultur": "Kultur",
+ "kurz": "kurz",
+ "kt": "KT",
+ "ladezeit": "Ladezeit in KR",
+ "lang": "lang",
+ "lanzen": "Lanzen",
+ "le": "LE",
+ "lebensenergie": "Lebensenergie",
+ "leicht": "leicht",
+ "legendaer": "Legendär (2100 AP)",
+ "leiteigenschaft": "Leiteigenschaft",
+ "leiteigschadensb": "Leiteig. + Schadensb.",
+ "liegend": "Liegend",
+ "magie": "Magie",
+ "malus": "Malus",
+ "max-5": "(max. -5) ",
+ "maximal": "Maximal",
+ "meisterlich": "Meisterlich (1400 AP)",
+ "merkmal": "Merkmal",
+ "mittel": "mittel",
+ "modfikator-hinzuf": "Modfikator hinzufügen",
+ "modifikator": "Modifikator",
+ "modifikatoren": "Modifikatoren",
+ "modifikatorplus": "Modifikator(+/-)",
+ "modeffekt": "EF-Mod",
+ "modsf": "SF-Mod",
+ "mut": "Mut",
+ "munition": "Munition",
+ "nachteile": "Nachteile",
+ "nah": "nah",
+ "nahkampf": "Nahkampf",
+ "nahkampfwaffe": "Nahkampfwaffe",
+ "nahkampfwaffen": "Nahkampfwaffen",
+ "name": "Όνομα",
+ "naturtalente": "Naturtalente",
+ "nebenhand-at": "Nebenhand AT +/-",
+ "nebenhand-pa": "Nebenhand PA +/-",
+ "nebenhand-tp": "Nebenhand TP +/-",
+ "nebenhandwaffe": "Nebenhandwaffe",
+ "nein": "nein",
+ "normal": "Normal ",
+ "notizen": "Notizen",
+ "optionen": "Optionen",
+ "pa": "PA",
+ "pa-mod": "PA-Mod",
+ "passierschlag": "Passierschlag",
+ "parade": "Parade",
+ "parierwaffe": "Parierwaffe",
+ "paralyse": "Paralyse",
+ "patzer": "Patzer",
+ "pechmagnet": "Pechmagnet",
+ "perm-verlust": "Perm. Verlust",
+ "probe": "Probe",
+ "profession": "Profession",
+ "raserei": "Raserei",
+ "raufen": "Raufen",
+ "regeneration": "Regeneration",
+ "referenz": "Referenz",
+ "reichweite": "Reichweite",
+ "rennend": "rennend",
+ "riesig": "riesig",
+ "rituale": "Rituale",
+ "routineprobe": "Routineprobe",
+ "rs-mod": "RS-Mod.",
+ "rueckkauf": "Rückkauf",
+ "ruestung": "Rüstung",
+ "ruestungen": "Rüstungen",
+ "ruestungstyp": "Rüstungstyp",
+ "rs": "RS",
+ "schaden": "Schaden",
+ "schelmenstreiche": "Schelmenstreiche",
+ "schicksalspunkte": "Schicksalspunkte",
+ "schilde": "Schilde",
+ "schild-waffe": "Schild/Waffe",
+ "schilde-waffen": "Schilde/Zweitwaffen",
+ "schilde-und-nebenhandwaffen": "Schilde und Nebenhandwaffen",
+ "schildparade-parierwaffe": "Schildparade",
+ "schips": "Schips",
+ "schleudern": "Schleudern",
+ "schmerz": "Schmerz",
+ "schmerzstufen-1-2-3-4": "Schmerzstufen",
+ "schnell": "schnell",
+ "schriften": "Schriften",
+ "schuetzenbewegung": "Schützenbewegung",
+ "schuss-ins-kampfgetuemmel": "Schuss ins Kampfgetümmel",
+ "schwerter": "Schwerter",
+ "seelenkraft": "Seelenkraft",
+ "selbst": "Selbst ",
+ "sf-modat": "SF-Mod. AT",
+ "sf-modaw": "SF-Mod. AW",
+ "sf-modpa": "SF-Mod. PA",
+ "sf-modtp": "SF-Mod. TP",
+ "sf-modifikatoren": "SF-Modifikatoren",
+ "sichtmodifikator": "Sichtmodifikator",
+ "sicht-iv": "IV - Treffer auf 1",
+ "sk": "SK",
+ "sonderfertigkeiten": "Sonderfertigkeiten",
+ "sonstiges": "Sonstiges",
+ "sozialstatus": "Sozialstatus",
+ "spezies": "Spezies",
+ "sprachen": "Sprachen",
+ "stangenwaffen": "Stangenwaffen",
+ "status": "Status",
+ "status-aktiviert": "Status-Mod",
+ "steigerung": "Steigerung",
+ "steigerungsfaktor": "Steigerungsfaktor",
+ "stehend": "stehend",
+ "still": "still",
+ "stg": "Stg.",
+ "stufe-i": "Stufe I",
+ "stufe-ii": "Stufe II",
+ "stufe-iii": "Stufe III",
+ "stufe-iv": "Stufe IV",
+ "stufe-iv-nk": "IV - halbe AT, PA auf 1",
+ "stumm": "Stumm",
+ "summe": "Summe",
+ "summe-der-statusmodifikatoren": "Summe der Statusmodifikatoren",
+ "talente": "Talente",
+ "talent": "Talent",
+ "taub": "Taub",
+ "titel": "Titel",
+ "tp-at-pa-mod-": "TP/AT/PA-Mod.",
+ "tp-fk-mod-": "TP/FK-Mod.",
+ "tp-mod": "TP-Mod",
+ "tradition": "Tradition",
+ "traditionseigenschaft": "Traditionseigenschaft",
+ "trance": "Trance",
+ "trefferpunkte": "Trefferpunkte",
+ "ueberrascht": "Überrascht",
+ "uebler-geruch": "Übler Geruch",
+ "unerfahren": "Unerfahren (900 AP)",
+ "unsichtbar": "Unsichtbar",
+ "vergiftet": "Vergiftet",
+ "verschleiss": "Verschleiß",
+ "versteinert": "Versteinert",
+ "verwirrung": "Verwirrung",
+ "vornachteile": "Vor-/Nachteile",
+ "vorteile": "Vorteile",
+ "vorteilhafte-position": "Vorteilhafte Position",
+ "waffe": "Waffe",
+ "waffen": "Waffen",
+ "waffen-mod": "TP/AT/PA-Mod.",
+ "waffe-zu-kurz": "Waffe zu kurz",
+ "wasser-bis-zur-achsel": "Wasser reicht bis zur Achsel",
+ "wasser-bis-zur-huefte": "Wasser reicht bis zur Hüfte",
+ "weit": "weit",
+ "winzig": "winzig",
+ "wirkung": "Wirkung",
+ "wirkungsdauer": "Wirkungsdauer",
+ "wissenstalente": "Wissenstalente",
+ "wundschwelle": "Wundschwelle",
+ "wurfwaffen": "Wurfwaffen",
+ "x2": "x2",
+ "zaehigkeit": "Zähigkeit",
+ "zauber": "Zauber",
+ "zaubermelodien": "Zaubermelodien",
+ "zaubertaenze": "Zaubertänze",
+ "zaubertricks": "Zaubertricks",
+ "zielbewegung": "Zielbewegung",
+ "zielkategorie": "Zielkategorie",
+ "zk": "ZK",
+ "zustaende": "Zustände",
+ "zweihandhiebwaffen": "Zweihandhiebwaffen",
+ "zweihandschwerter": "Zweihandschwerter",
+ "ergebnis": "Ergebnis: ",
+ "gelungen": "Gelungen",
+ "misslungen": "Mißlungen",
+ "fp": "FP: ",
+ "qs": "QS: ",
+ "modifikator-roll": "Modifikator: ",
+ "eigenschaften-roll": "Eigenschaften: ",
+ "fw-minimum-nicht-erfuellt": "FW-Minimum nicht erfüllt",
+ "max-modifikator-roll": "Max. Modifikator: ",
+ "probe-roll": "Probe:",
+ "initiative-roll": "´s Initiative",
+ "wert-roll": "Wert: ",
+ "attackewurf": "Attackewurf: ",
+ "verteidigungswurf": "Verteidigungswurf: ",
+ "trefferpunkte-roll": "Trefferpunkte:",
+ "fliegen": "Fliegen",
+ "gaukeleien": "Gaukeleien",
+ "klettern": "Klettern",
+ "koerperbeherrschung": "Körperbeherrschung",
+ "kraftakt": "Kraftakt",
+ "reiten": "Reiten",
+ "schwimmen": "Schwimmen",
+ "selbstbeherrschung": "Selbstbeherrschung",
+ "singen": "Singen",
+ "sinnesschaerfe": "Sinnesschärfe",
+ "tanzen": "Tanzen",
+ "taschendiebstahl": "Taschendiebstahl",
+ "verbergen": "Verbergen",
+ "zechen": "Zechen",
+ "bekehren": "Bekehren & Überzeugen",
+ "betoeren": "Betören",
+ "einschuechtern": "Einschüchtern",
+ "etikette": "Etikette",
+ "gassenwissen": "Gassenwissen",
+ "menschenkenntnis": "Menschenkenntnis",
+ "ueberreden": "Überreden",
+ "verkleiden": "Verkleiden",
+ "willenskraft": "Willenskraft",
+ "faehrtensuchen": "Fährtensuchen",
+ "fesseln": "Fesseln",
+ "fischen": "Fischen & Angeln",
+ "orientierung": "Orientierung",
+ "pflanzenkunde": "Pflanzenkunde",
+ "tierkunde": "Tierkunde",
+ "wildnisleben": "Wildnisleben",
+ "glueckspiel": "Brett- & Glücksspiel",
+ "geographie": "Geographie",
+ "geschichtswissen": "Geschichtswissen",
+ "goetterkulte": "Götter & Kulte",
+ "kriegskunst": "Kriegskunst",
+ "magiekunde": "Magiekunde",
+ "mechanik": "Mechanik",
+ "rechnen": "Rechnen",
+ "rechtskunde": "Rechtskunde",
+ "sagenlegenden": "Sagen & Legenden",
+ "sphaerenkunde": "Sphärenkunde",
+ "sternkunde": "Sternkunde",
+ "alchemie": "Alchemie",
+ "boote": "Boote & Schiffe",
+ "fahrzeuge": "Fahrzeuge",
+ "handel": "Handel",
+ "hkgift": "Heilkunde Gift",
+ "hkkrankheiten": "Heilkunde Krankheiten",
+ "hkseele": "Heilkunde Seele",
+ "hkwunden": "Heilkunde Wunden",
+ "holzbearbeitung": "Holzbearbeitung",
+ "lebensmittelbearbeitung": "Lebensmittelbearbeitung",
+ "lederbearbeitung": "Lederbearbeitung",
+ "malenzeichnen": "Malen & Zeichnen",
+ "metallbearbeitung": "Metallbearbeitung",
+ "musizieren": "Musizieren",
+ "schloesserknacken": "Schlösserknacken",
+ "steinbearbeitung": "Steinbearbeitung",
+ "stoffbearbeitung": "Stoffbearbeitung",
+ "fliegenfw": "Fliegen FW",
+ "gaukeleienfw": "Gaukeleien FW",
+ "kletternfw": "Klettern FW",
+ "koerperbeherrschungfw": "Körperbeherrschung FW",
+ "kraftaktfw": "Kraftakt FW",
+ "reitenfw": "Reiten FW",
+ "schwimmenfw": "Schwimmen FW",
+ "selbstbeherrschungfw": "Selbstbeherrschung FW",
+ "singenfw": "Singen FW",
+ "sinnesschaerfefw": "Sinnesschärfe FW",
+ "tanzenfw": "Tanzen FW",
+ "taschendiebstahlfw": "Taschendiebstahl FW",
+ "verbergenfw": "Verbergen FW",
+ "zechenfw": "Zechen FW",
+ "bekehrenfw": "Bekehren & Überzeugen FW",
+ "betoerenfw": "Betören FW",
+ "einschuechternfw": "Einschüchtern FW",
+ "etikettefw": "Etikette FW",
+ "gassenwissenfw": "Gassenwissen FW",
+ "menschenkenntnisfw": "Menschenkenntnis FW",
+ "ueberredenfw": "Überreden FW",
+ "verkleidenfw": "Verkleiden FW",
+ "willenskraftfw": "Willenskraft FW",
+ "faehrtensuchenfw": "Fährtensuchen FW",
+ "fesselnfw": "Fesseln FW",
+ "fischenfw": "Fischen & Angeln FW",
+ "orientierungfw": "Orientierung FW",
+ "pflanzenkundefw": "Pflanzenkunde FW",
+ "tierkundefw": "Tierkunde FW",
+ "wildnislebenfw": "Wildnisleben FW",
+ "glueckspielfw": "Brett- & Glücksspiel FW",
+ "geographiefw": "Geographie FW",
+ "geschichtswissenfw": "Geschichtswissen FW",
+ "goetterkultefw": "Götter & Kulte FW",
+ "kriegskunstfw": "Kriegskunst FW",
+ "magiekundefw": "Magiekunde FW",
+ "mechanikfw": "Mechanik FW",
+ "rechnenfw": "Rechnen FW",
+ "rechtskundefw": "Rechtskunde FW",
+ "sagenlegendenfw": "Sagen & Legenden FW",
+ "sphaerenkundefw": "Sphärenkunde FW",
+ "sternkundefw": "Sternkunde FW",
+ "alchemiefw": "Alchemie FW",
+ "bootefw": "Boote & Schiffe FW",
+ "fahrzeugefw": "Fahrzeuge FW",
+ "handelfw": "Handel FW",
+ "hkgiftfw": "Heilkunde Gift FW",
+ "hkkrankheitenfw": "Heilkunde Krankheiten FW",
+ "hkseelefw": "Heilkunde Seele FW",
+ "hkwundenfw": "Heilkunde Wunden FW",
+ "holzbearbeitungfw": "Holzbearbeitung FW",
+ "lebensmittelbearbeitungfw": "Lebensmittelbearbeitung FW",
+ "lederbearbeitungfw": "Lederbearbeitung FW",
+ "malenzeichnenfw": "Malen & Zeichnen FW",
+ "metallbearbeitungfw": "Metallbearbeitung FW",
+ "musizierenfw": "Musizieren FW",
+ "schloesserknackenfw": "Schlösserknacken FW",
+ "steinbearbeitungfw": "Steinbearbeitung FW",
+ "stoffbearbeitungfw": "Stoffbearbeitung FW",
+ "allgemeine-sonderfertigkeiten": "Allgemeine Sonderfertigkeiten",
+ "allgemeine-sonderfertigkeit": "Allgemeine Sonderfertigkeit",
+ "talent-sonderfertigkeiten": "Talentsonderfertigkeiten",
+ "talent-sonderfertigkeit": "Talentsonderfertigkeit",
+ "kampfsonderfertigkeit": "Kampfsonderfertigkeit",
+ "magiesonderfertigkeit": "Magiesonderfertigkeit",
+ "karmale-sonderfertigkeit": "Karmale Sonderfertigkeit",
+ "effekt-durch-wirken": "Effekt durch Zauber-/Götterwirken",
+ "traditionsartefakt": "Traditionsartefakt",
+ "abzug-gs": "Abzug GS",
+ "abzug-ini": "Abzug INI",
+ "angelegt": "angelegt",
+ "typ": "Typ",
+ "modifikationen": "Modifikationen",
+ "zauberdauer-in-aktionen": "Zauberdauer in Aktionen",
+ "zaubermodifikationen": "Zaubermodifikationen",
+ "geste-weglassen": "Geste weglassen",
+ "formel-weglassen": "Formel weglassen",
+ "fremdtradition": "Fremdtradition",
+ "aufrechterhalten": "Anz. Zauber aufrecht erhalten",
+ "sf-mod": "SF",
+ "effekte": "Effekte",
+ "ritualplatz": "Ritualplatz",
+ "zeit": "Zeit",
+ "passende-kleidung": "Passende Kleidung",
+ "geeignete-geraetschaften": "geeignete Gerätschaften",
+ "passend": "passend",
+ "unpassend": "unpassend",
+ "heiligtum-magischer-ort": "+1 | Heiligtum/Magischer Ort",
+ "falscher-ritualplatz": "-3 | falscher Ritualplatz",
+ "fluch": "Fluch",
+ "streich": "Streich",
+ "animistenkraft": "Animistenkraft",
+ "zaubermelodie": "Zaubermelodie",
+ "zaubertanz": "Zaubertanz",
+ "verbreitung": "Verbreitung",
+ "zielmodifikator": "Zielmodifikator",
+ "bitte-auswaehlen": "Bitte auswählen",
+ "dauer-verkuerzen": "-1 | Dauer verkürzen (halbiert)",
+ "dauer-verlaengern": "+1 | Dauer verlängern (verdoppelt)",
+ "reichweite-verlaengern": "-1 | Reichweite verlängern (verdoppelt)",
+ "kosten-verringern": "-1 | Kosten verringern (halbiert)",
+ "kosten-erhoehen": "+1 | Erzwingen (verdoppelt)",
+ "ort": "Ort",
+ "goetterwirken": "Götterwirken",
+ "artefakte": "Artefakte",
+ "zeremonial-gegenstand": "Zeremonialgegenstand",
+ "magie-modifikator": "Zauberwirken +/-",
+ "glaube-modifikator": "Göttliches Wirken +/-",
+ "schaden-durch-patzer": "Schaden durch Patzer",
+ "fernkampf-patzer": "Fernkampf-Patzer",
+ "zauber-patzer": "Zauber-Patzer",
+ "liturgie-patzer": "Liturgie-Patzer",
+ "zaubertrick": "Zaubertrick",
+ "vorteil": "Vorteil",
+ "nachteil": "Nachteil",
+ "alle": "Alle",
+ "segen": "Segen",
+ "liturgie": "Liturgie",
+ "zeremonie": "Zeremonie",
+ "typ-auswaehlen": "Typ auswählen",
+ "elfenlied": "Elfenlied",
+ "ritual": "Ritual",
+ "zauberspruch": "Zauberspruch",
+ "herrschaftsritual": "Herrschaftsritual",
+ "vertrautentrick": "Vertrautentrick",
+ "schipsf": "SchiP-Sonderfertigkeit",
+ "freier-modifikator": "freier Kampf-Mod.",
+ "ruestungsschutz": "Rüstungsschutz (RS)",
+ "faktor": "Faktor",
+ "disclaimer": "© 2019 Ulisses Spiele. DAS SCHWARZE AUGE, AVENTURIEN, DERE, MYRANOR, THARUN, UTHURIA, RIESLAND und THE DARK EYE sind eingetragene Marken der Ulisses Spiele GmbH, Waldems.",
+ "dukaten": "Dukaten",
+ "silbertaler": "Silbertaler",
+ "heller": "Heller",
+ "kreuzer": "Kreuzer",
+ "geldbeutel": "Geldbeutel",
+ "Astralkraft-springt-auf-anderes-Ziel": "Astralkraft springt auf anderes Ziel über",
+ "Astralkraft-verlässt-den-Körper": "Astralkraft verlässt den Körper",
+ "Betäubung-durch-Kopfschmerzen": "Zustand Betäubung durch Kopfschmerzen",
+ "Beule": "Beule",
+ "brennbare-Materialien-gehen-in-Flammen-auf": "Brennbare Materialien gehen in Flammen auf",
+ "Durch-Blick-in-Sphären-eingeschüchtert": "Durch Blick in die Sphären eingeschüchtert",
+ "Eine-ätherische-Stimme-erklingt": "Eine ätherische Stimme erklingt",
+ "Fehlschuss": "Fehlschuss",
+ "Fuß-verdreht": "Fuß verdreht",
+ "Geist-tauscht-Körper-mit-Lebewesen": "Geist tauscht Körper mit Lebewesen",
+ "Geweihte-erhält-ein-Stigma": "Geweihte erhält ein Stigma",
+ "Geweihte-hat-nachts-seltsame-Visionen": "Geweihte hat nachts seltsame Visionen und Alpträume",
+ "Geweihte-ist-entrückt": "Geweihte ist entrückt",
+ "Geweihte-ist-verwirrt": "Geweihte ist verwirrt",
+ "Geweihte-verwurzelt-mit-Boden": "Geweihte verwurzelt mit dem Boden",
+ "Harre-färben-sich": "Haar und Bart färben sich bunt",
+ "Kamerad-Unschuldiger-getroffen": "Kamerad/Unschuldiger getroffen",
+ "Liturgie-hat-gegenteiligen-Effekt": "Liturgie/Zeremonie hat einen gegenteiligen Effekt",
+ "Schild-beschädigt": "Schild beschädigt",
+ "Schild-schwer-beschädigt": "Schild schwer beschädigt",
+ "Schild-stecken-geblieben": "Schild stecken geblieben",
+ "Schild-verloren": "Schild verloren",
+ "Schild-zerstört": "Schild zerstört",
+ "Sehne-herausgerutscht": "Sehne herausgerutscht / Waffe nicht richtig gegriffen / Ladehemmung",
+ "Selbst-schwer-verletzt": "Selbst schwer verletzt",
+ "Selbst-verletzt": "Selbst verletzt",
+ "Stolpern": "Stolpern",
+ "Sturz": "Sturz",
+ "Verfolgung-durch-Mindergeister": "Verfolgung von Mindergeister",
+ "Verlust-der-Sprache": "Verlust der Sprache",
+ "Verwandlung-in-Kleintier": "Verwandlung in Kleintier",
+ "Waffe-beschädigt": "Waffe beschädigt",
+ "Waffe-schwer-beschädigt": "Waffe schwer beschädigt",
+ "Waffe-stecken-geblieben": "Waffe stecken geblieben",
+ "Waffe-verloren": "Waffe verloren",
+ "Waffe-zerstört": "Waffe zerstört",
+ "Zauberziel-ändert-sich": "Zauberziel ändert sich",
+ "Zerrung": "Zerrung",
+ "Ziel-der-Liturgie-ändert-sich": "Ziel der Liturgie/Zeremonie ändert sich",
+ "Zu-Konzentriert": "Zu konzentriert",
+ "Zugriff-auf-AE-blockiert": "Zugriff auf AE-Vorrat geblockt",
+ "Zugriff-auf-KE-blockiert": "Zugriff auf KE-Vorrat geblockt",
+ "natur": "Natur",
+ "koerperlich": "Körperlich",
+ "handwerk": "Handwerk",
+ "gesellschaft": "Gesellschaft",
+ "wissen": "Wissen",
+ "1-parade": "1. Parade",
+ "2-parade": "2. Parade",
+ "3-parade": "3. Parade",
+ "4-parade": "4. Parade",
+ "5-parade": "5. Parade",
+ "nahkampf_doppelt": "Nahkampf, verdoppelt",
+ "fernkampf_doppelt": "Fernkampf, verdoppelt",
+ "query_trans": "Erleichterung(+) / Erschwernis(-), im Fall der Erleichterung ohne '+' eingeben",
+ "belastung-aktivieren": "Status für Belastung aktivieren",
+ "betäubung-aktivieren": "Malus für Betäubung aktivieren",
+ "furcht-aktivieren": "Malus für Furcht aktivieren",
+ "paralyse-aktivieren": "Malus für Paralyse aktivieren",
+ "schmerz-aktivieren": "Malus für Schmerz aktivieren",
+ "trance-aktivieren": "Malus für Trance aktivieren",
+ "verwirrung-aktivieren": "Malus für Verwirrung aktivieren",
+ "entrueckung-aktivieren": "Bonus/Malus für Entrückung aktivieren",
+ "atpa-patzer": "AT/PA-Patzer",
+ "erleidet": "erleidet",
+ "SPdurchPatzer": "SP durch einen Patzer",
+ "nahkampf-atpa-patzer": "Attacke/Parade-Patzer",
+ "schild-patzer": "Schild-Patzer",
+ "Nahkampf-TP": "Nahkampf-TP",
+ "halbeParade": "halbierte Parade",
+ "schildparade": "Schildparade",
+ "halbeSchildparade": "halbierte Schildparade",
+ "halbesAusweichen": "halbiertes Ausweichen",
+ "Fernkampf-TP": "Fernkampf-TP",
+ "Schmerzstufe-1": "Schmerzstufe 1",
+ "Schmerzstufe-2": "Schmerzstufe 2",
+ "Schmerzstufe-3": "Schmerzstufe 3",
+ "Schmerzstufe-4": "Schmerzstufe 4",
+ "Regen-LE": "Regeneration Lebensenergie",
+ "Regen-AE": "Regeneration Astralenergie",
+ "Regen-KE": "Regeneration Karmaenergie",
+ "keine": "keine",
+ "status-liste": "bewegungsunfaehig,bewusstlos,blind,blutrausch,brennend,eingeengt,fixiert,handlungsunfaehig,krank,liegend,pechmagnet,raserei,stumm,taub,ueberrascht,uebler-geruch,unsichtbar,vergiftet,versteinert",
+ "zustaende-liste": "belastung,betaeubung,entrueckung,furcht,paralyse,schmerz,trance,verwirrung",
+ "koerpertalente-liste": "fliegen,gaukeleien,klettern,koerperbeherrschung,kraftakt,reiten,schwimmen,selbstbeherrschung,singen,sinnesschaerfe,tanzen,taschendiebstahl,verbergen,zechen",
+ "gesellschaftstalente-liste": "bekehren,betoeren,einschuechtern,etikette,gassenwissen,menschenkenntnis,ueberreden,verkleiden,willenskraft",
+ "naturtalente-liste": "faehrtensuchen,fesseln,fischen,orientierung,pflanzenkunde,tierkunde,wildnisleben",
+ "wissenstalente-liste": "glueckspiel,geographie,geschichtswissen,goetterkulte,kriegskunst,magiekunde,mechanik,rechnen,rechtskunde,sagenlegenden,sphaerenkunde,sternkunde",
+ "handwerkstalente-liste": "alchemie,boote,fahrzeuge,handel,hkgift,hkkrankheiten,hkseele,hkwunden,holzbearbeitung,lebensmittelbearbeitung,lederbearbeitung,malenzeichnen,metallbearbeitung,musizieren,schloesserknacken,steinbearbeitung,stoffbearbeitung",
+ "farbschema": "Farbschema",
+ "add_modifikator": "Modifikator hinzufügen",
+ "mu_mod": "Mut +/-",
+ "kl_mod": "Klugheit +/-",
+ "in_mod": "Intuition +/-",
+ "ch_mod": "Charisma +/-",
+ "ff_mod": "Fingerfertigkeit +/-",
+ "ge_mod": "Gewandheit +/-",
+ "ko_mod": "Konstitution +/-",
+ "kk_mod": "Körperkraft +/-",
+ "abgeleitete_werte": "abgeleitete Werte",
+ "le_modifikator": "Lebensenergie +/-",
+ "ae_modifikator": "Astralenergie +/-",
+ "ke_modifikator": "Karmalenergie +/-",
+ "sk_modifikator": "Seelenkraft +/-",
+ "zk_modifikator": "Zähigkeit +/-",
+ "ini_modifikator": "Initiative +/-",
+ "aw_modifikator": "Ausweichen +/-",
+ "gs_modifikator": "Geschwindigkeit +/-",
+ "schips_modifikator": "Schicksalspunkte +/-",
+ "le_regeneration_mod": "Regeneration LE +/-",
+ "ae_regeneration_mod": "Regeneration AE +/-",
+ "ke_regeneration_mod": "Regeneration KE +/-",
+ "kampfsonderfertigkeiten": "Kampfsonderfertigkeiten",
+ "at_sf_mod": "Attacke +/-",
+ "pa_sf_mod": "Parade +/-",
+ "aw_sf_mod": "Ausweichen +/-",
+ "tp_sf_mod": "Trefferpunkte +/-",
+ "fk_sf_mod": "Fernkampf +/-",
+ "nh_at_sf_mod": "Nebenhand AT +/-",
+ "nh_pa_sf_mod": "Nebenhand PA +/-",
+ "nh_tp_sf_mod": "Nebenhand TP +/-",
+ "parade_zweite_mod": "Zusätzliche PA +/-",
+ "ausweichen_zweite_mod": "Zusätzliches AW +/-",
+ "beidhand_kampf_mod": "Beidhändigkeit-Mod. +/-",
+ "falsche_hand_mod": "Falsche Hand Mod. +/-",
+ "talente_mod": "Talente Würfelmodifikator",
+ "switch_description_status": "Anzeige umschalten",
+ "show_description": "Beschreibung anzeigen",
+ "show_modifier": "Modifikatoren anzeigen",
+ "filter": "Filter:",
+ "umgebung": "Umgebung",
+ "combat-situation": "Kampfsituation",
+ "artefakt": "Artefakt",
+ "kraeuter-tinkturen": "Kräuter und Tinkturen",
+ "add_effekt": "Effekt-Modifikator hinzufügen",
+ "quelle-auswaehlen": "Quelle auswählen",
+ "weitere-merkmale": "Weitere Merkmale",
+ "bruchfaktor": "Bruchfaktor",
+ "strukturpunkte": "Strukturpunkte",
+ "temp-modifikatoren": "temp. Mod.:",
+ "AT": "AT",
+ "PA": "PA",
+ "TP": "TP",
+ "FK": "FK",
+ "rucksack": "Rucksack",
+ "allgemein": "Allgemeines",
+ "header-anzeigen": " Kopfzeile einstellen: ",
+ "an": "an",
+ "aus": "aus",
+ "eigenschaften-aus": "Eigenschaften aus",
+ "attribute-aus": "Attribute aus",
+ "npc-bogen": " NPC-Bogen aktivieren: ",
+ "show-le": "Lebensenergie anzeigen: ",
+ "show-ae": "Astralenergie anzeigen: ",
+ "show-ke": "Karmaenergie anzeigen: ",
+ "typus": "Typus",
+ "gkategorie": "Größenkategorie",
+ "schwierigkeit": "Schwierigkeit",
+ "beute": "Beute",
+ "kampfverhalten": "Kampfverhalten",
+ "flucht": "Flucht",
+ "jagd": "Jagd",
+ "sonderregeln": "Sonderregeln",
+ "informationen": "Informationen",
+ "npcattribute": "NSC-Attribute",
+ "verteidigungswert": "Verteidigung (VW)",
+ "anzahlaktionen": "Anzahl Aktionen",
+ "tp": "TP",
+ "at": "AT",
+ "angriff": "Angriff",
+ "domaene": "Domäne",
+ "anzahl": "Anzahl",
+ "Magie-TP": "Schaden aus Magie",
+ "Glaube-TP": "Schaden aus Götterwirken",
+ "mitspezialisierung": "mit Fertigkeitsspezialisierung",
+ "d2": "W2",
+ "d3": "W3",
+ "d4": "W4",
+ "d6": "W6+",
+ "d20": "W20",
+ "zusatz-aktivieren": "Malus für zusätzlichen Status aktivieren",
+ "stufe-iv-zustand": "Stufe IV - handlungsunfähig",
+ "ruestung_preset": "Abzüge BE/INI/GS",
+ "ruestung_preset_0": "BE 0",
+ "ruestung_preset_1": "BE 0, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
+ "ruestung_preset_2": "BE 1",
+ "ruestung_preset_3": "BE 1, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
+ "ruestung_preset_4": "BE 2",
+ "ruestung_preset_5": "BE 2, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
+ "ruestung_preset_6": "BE 3",
+ "ruestung_mod": "Zusätzliche Modifikatoren: ",
+ "npc-import": "NPC-Stats-Block importieren: (Achtung: Beta-Status!)",
+ "import": "Starte Import",
+ "lep": "LeP",
+ "asp": "AsP",
+ "kap": "KaP",
+ "INI": "INI",
+ "VW": "VW",
+ "RS/BE": "RS/BE",
+ "aktionen": "Aktionen",
+ "anrufungsschwierigkeit": "Anrufungsschwierigkeit",
+ "schmerzplus1": "Schmerz +1 bei",
+ "ENDTOKEN": "ENDTOKEN",
+ "magie_und_glaube": "Magie und Glaube",
+ "talente_fw_mod": "Talente FW-Modifikator"
}
diff --git a/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/en.json b/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/en.json
index 942da76006..6c673f7540 100644
--- a/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/en.json
+++ b/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/en.json
@@ -1,718 +1,718 @@
{
- "---": "---",
- "1/2": "1/2",
- "1-kategorie": "1 Category",
- "2-kategorie": "2 Category",
- "2-attacke": "2nd Attack",
- "CH": "CHA",
- "FF": "DEX",
- "GE": "AGI",
- "IN": "INT",
- "KK": "STR",
- "KL": "SGC",
- "KO": "CON",
- "MU": "COU",
- "ae": "AE",
- "aktstatus": "Current Condition",
- "aktuell": "Current",
- "alter": "Age",
- "anmerkung": "Note",
- "anmerkungen": "Notes",
- "ap-ausgegeben": "AP spent",
- "ap-gesamt": "AP total",
- "ap-verfuegbar": "AP available",
- "armbrueste": "Crossbows",
- "armbrust": "Crossbow",
- "astralenergie": "Arcane Energy",
- "at-fk": "AT/RC",
- "at-mod": "AT-Mod",
- "at-pa": "AT / PA",
- "attacke": "Attack",
- "augenfarbe": "Eye Color",
- "ausruestung": "Equipment",
- "ausweichen": "Dodge",
- "auswirkung": "Effect:",
- "basis": "Stat",
- "be": "ENC",
- "be-aktiviert": "ENC activated",
- "be-gesamt": "Total ENC",
- "beidhaendigerkampf": "Two-Weapon Combat",
- "belastung": "Encumbrance",
- "beschreibung": "Description",
- "betaeubung": "Stupor",
- "bewegungsunfaehig": "Immobilized",
- "bewusstlos": "Unconscious",
- "blasrohre": "Blowpipes",
- "blind": "Blind",
- "blutrausch": "Bloodlust",
- "bogen": "Bow",
- "boegen": "Bows",
- "bonus": "Bonus",
- "bonus-malus": "Bonus/Penalty",
- "brennend": "Burning",
- "brillant": "Brillant (1700 AP)",
- "charakteristika": "Characteristics",
- "charisma": "Charisma",
- "dauer": "Duration",
- "diskus": "Disk",
- "diskusse": "Disks",
- "distanz": "Range",
- "dolche": "Dagger",
- "durchschnittlich": "Ordinary (1000 AP)",
- "effekt-modat": "Effect-Mod. AT",
- "effekt-modaw": "Effect-Mod. DO",
- "effekt-modpa": "Effect-Mod. PA",
- "effekt-modtp": "Effect-Mod. DP",
- "elfenlieder": "Elven Magical Songs",
- "eigenschaften": "Attributes",
- "eigenschaft": "Attribut",
- "eingeengt": "Cramped",
- "entrueckung": "Rapture",
- "erfahren": "Experienced (1100 AP)",
- "erfahrungsgrad": "Experience Level",
- "erregung": "Arousal",
- "erweiterungen": "Extensions",
- "erweiterung1": "1. Extension",
- "erweiterung2": "2. Extension",
- "erweiterung3": "3. Extension",
- "erweiterung4": "4. Extension",
- "erweiterung5": "5. Extension",
- "familie": "Family",
- "fechtwaffen": "Fencing Weapons",
- "fernkampf": "Ranged Combat",
- "fernkampfwaffe": "Ranged Combat Weapon",
- "fernkampfwaffen": "Ranged Combat Weapons",
- "feuerspeien": "Fire Breath",
- "fingerfertigkeit": "Dexterity",
- "fixiert": "Bound",
- "flueche": "Curses",
- "furcht": "Fear",
- "fw": "SP",
- "fk-mod": "RC-Mod",
- "geburtsort": "Place of Birth",
- "geburtstag": "Tsa Day",
- "gegner-von-hinten": "Attack from Behind",
- "gegnerische-kt": "Opponents CT",
- "gehend": "walking",
- "gesamt": "Total",
- "gesamtmodifikator": "Sum",
- "gesamtstatus-ab": "Total: =< -8 Incapacitated",
- "gesamtwert": "Total Value",
- "geschlecht": "Sex",
- "geschwindigkeit": "Movement",
- "gesellschaftstalente": "Social Skills",
- "gewandheit": "Agility",
- "gewicht": "Weight",
- "glaube": "Faith",
- "gm": "GM ",
- "gross": "large",
- "groesse": "Size",
- "grundwert": "Base",
- "grundwerte": "Base Values",
- "gs": "MOV",
- "haarfarbe": "Hair color",
- "hakenschlagend": "zigzagging",
- "handlungsunfaehig": "Incapacitated",
- "handwerkstalente": "Craft Skills",
- "hiebwaffen": "Impact Weapons",
- "info": "Info",
- "initiative": "Initiative",
- "intuition": "Intuition",
- "inventar": "Belongings",
- "ja": "yes",
- "kampf": "Combat",
- "kampf-im-wasser": "Combat standing in water",
- "kampf-unter-wasser": "Combat under water",
- "kampfsituationen-status": "Combat Situation / Status",
- "kampftechniken": "Combat Technique",
- "kampftechnikwert": "Combat Technique Value",
- "karmaenergie": "Karma Points",
- "ke": "KP",
- "kettenwaffen": "Chain Weapons",
- "klein": "small",
- "klugheit": "Sagacity",
- "koerperkraft": "Strength",
- "koerpertalente": "Physical Skills",
- "kompetent": "Competent (1200 AP)",
- "konstitution": "Constitution",
- "kosten": "Costs",
- "krank": "Sick",
- "kultur": "Culture",
- "kurz": "short",
- "kt": "CT",
- "ladezeit": "Reload",
- "lang": "long",
- "lanzen": "Lances",
- "le": "LP",
- "lebensenergie": "Life Points",
- "leicht": "slowly",
- "legendaer": "Legendary (2100 AP)",
- "leiteigenschaft": "Primary Attribut",
- "leiteigschadensb": "Damage Threshold",
- "liegend": "Prone",
- "magie": "Magic",
- "malus": "Penalty",
- "max-5": "(min. -5) ",
- "maximal": "Maximal",
- "meisterlich": "Masterly (1400 AP)",
- "merkmal": "Property",
- "mittel": "medium",
- "modfikator-hinzuf": "Add Modifier",
- "modifikator": "Modifier",
- "modifikatoren": "Modifiers",
- "modifikatorplus": "Modifier(+/-)",
- "modeffekt": "Effect-Mod",
- "modsf": "SA-Mod",
- "mut": "Courage",
- "munition": "Ammo",
- "nachteile": "Disadvantage",
- "nah": "close",
- "nahkampf": "Close Combat",
- "nahkampfwaffe": "Melee Weapon",
- "nahkampfwaffen": "Melee Weapons",
- "name": "Name",
- "naturtalente": "Nature Skills",
- "nebenhand-at": "Off-Hand AT +/-",
- "nebenhand-pa": "Off-Hand PA +/-",
- "nebenhand-tp": "Off-Hand DP +/-",
- "nebenhandwaffe": "Off-Hand weapon",
- "nein": "no",
- "normal": "Normal ",
- "notizen": "Notes",
- "optionen": "Options",
- "pa": "PA",
- "pa-mod": "PA-Mod",
- "passierschlag": "Attack-of-Opporunity",
- "parade": "Parry",
- "parierwaffe": "Parry Weapon",
- "paralyse": "Paralysis",
- "patzer": "Botch",
- "pechmagnet": "Missfortune",
- "perm-verlust": "Permanently Lost",
- "probe": "Check",
- "profession": "Profession",
- "raserei": "Frenzied",
- "raufen": "Brawling",
- "regeneration": "Regeneration",
- "referenz": "Reference",
- "reichweite": "Range",
- "rennend": "running",
- "riesig": "huge",
- "rituale": "Ritual",
- "routineprobe": "Routine Check",
- "rs-mod": "PRO-Mod.",
- "rueckkauf": "Buy Back",
- "ruestung": "Armor",
- "ruestungen": "Armor",
- "ruestungstyp": "Armor Type",
- "rs": "PRO",
- "schaden": "Damage",
- "schelmenstreiche": "Jokester Pranks",
- "schicksalspunkte": "Fate Points",
- "schilde": "Shield",
- "schild-waffe": "Shield/Weapon",
- "schilde-waffen": "Shield/Secondary Weapon",
- "schilde-und-nebenhandwaffen": "Shield and Off-Hand Weapon",
- "schildparade-parierwaffe": "Shield Parry",
- "schips": "Fate Tokens",
- "schleudern": "Slings",
- "schmerz": "Pain",
- "schmerzstufen-1-2-3-4": "Pain Level",
- "schnell": "quickly",
- "schriften": "Known Scripts",
- "schuetzenbewegung": "Attacker Movement",
- "schuss-ins-kampfgetuemmel": "Shoot into Combat",
- "schwerter": "Swords",
- "seelenkraft": "Spirit",
- "selbst": "Self ",
- "sf-modat": "SA-Mod. AT",
- "sf-modaw": "SA-Mod. DO",
- "sf-modpa": "SA-Mod. PA",
- "sf-modtp": "SA-Mod. DP",
- "sf-modifikatoren": "SA-Modifikatoren",
- "sichtmodifikator": "Visibility Modifier",
- "sicht-iv": "IV - Hit on 1",
- "sk": "SPI",
- "sonderfertigkeiten": "Special Ability",
- "sonstiges": "Other",
- "sozialstatus": "Social Standing",
- "spezies": "Race",
- "sprachen": "Language",
- "stangenwaffen": "Pole Weapons",
- "status": "State",
- "status-aktiviert": "State-Mod",
- "steigerung": "Improvement",
- "steigerungsfaktor": "Improvement Class",
- "stehend": "standing",
- "still": "silent",
- "stg": "Impr.",
- "stufe-i": "Level I",
- "stufe-ii": "Level II",
- "stufe-iii": "Level III",
- "stufe-iv": "Level IV",
- "stufe-iv-nk": "IV - halve AT, PA on 1",
- "stumm": "Mute",
- "summe": "Sum",
- "summe-der-statusmodifikatoren": "Sum of State Modifiers",
- "talente": "Skills",
- "talent": "Skill",
- "taub": "Deaf",
- "titel": "Title",
- "tp-at-pa-mod-": "DP/AT/PA-Mod.",
- "tp-fk-mod-": "DP/RC-Mod.",
- "tp-mod": "DP-Mod",
- "tradition": "Tradition",
- "traditionseigenschaft": "Primary Attribute",
- "trance": "Trance",
- "trefferpunkte": "Damage Points",
- "ueberrascht": "Surprised",
- "uebler-geruch": "Bad Smell",
- "unerfahren": "Inexperienced (900 AP)",
- "unsichtbar": "Invisible",
- "vergiftet": "Poisoned",
- "verschleiss": "Wear",
- "versteinert": "Petrified",
- "verwirrung": "Confusion",
- "vornachteile": "Advantages/Disadvantages",
- "vorteile": "Advantages",
- "vorteilhafte-position": "Advantageous Position",
- "waffe": "Weapon",
- "waffen": "Weapons",
- "waffen-mod": "DP/AT/PA-Mod.",
- "waffe-zu-kurz": "Weapon too short",
- "wasser-bis-zur-achsel": "Water up to ankles",
- "wasser-bis-zur-huefte": "Water up to hips",
- "weit": "far",
- "winzig": "tiny",
- "wirkung": "Effect",
- "wirkungsdauer": "Duration",
- "wissenstalente": "Knowledge Skills",
- "wundschwelle": "Wound Threshold",
- "wurfwaffen": "Thrown Weapons",
- "x2": "x2",
- "zaehigkeit": "Toughness",
- "zauber": "Spellworks",
- "zaubermelodien": "Magical Melodies",
- "zaubertaenze": "Magical Dances",
- "zaubertricks": "Cantrips",
- "zielbewegung": "Target Movement",
- "zielkategorie": "Target Category",
- "zk": "TOU",
- "zustaende": "Conditions",
- "zweihandhiebwaffen": "Two-Handed Impact Weapons",
- "zweihandschwerter": "Two-Handed Swords",
- "ergebnis": "Result:",
- "gelungen": "Success",
- "misslungen": "Fail",
- "fp": "SP:",
- "qs": "QL:",
- "modifikator-roll": "Modificator:",
- "eigenschaften-roll": "Attribute:",
- "fw-minimum-nicht-erfuellt": "SP-Prerequisite not met",
- "max-modifikator-roll": "Max. Modifier:",
- "probe-roll": "Check:",
- "initiative-roll": "´s Initiative",
- "wert-roll": "Value:",
- "attackewurf": "Attack Roll:",
- "verteidigungswurf": "Defence Roll:",
- "trefferpunkte-roll": "Damage Points:",
- "fliegen": "Flying",
- "gaukeleien": "Gaukelei",
- "klettern": "Climbing",
- "koerperbeherrschung": "Body Control",
- "kraftakt": "Feat of Strength",
- "reiten": "Riding",
- "schwimmen": "Swimming",
- "selbstbeherrschung": "Self-Control",
- "singen": "Singing",
- "sinnesschaerfe": "Perception",
- "tanzen": "Dancing",
- "taschendiebstahl": "Pickpocket",
- "verbergen": "Stealth",
- "zechen": "Carousing",
- "bekehren": "Persuation",
- "betoeren": "Seduction",
- "einschuechtern": "Intimidation",
- "etikette": "Etiquette",
- "gassenwissen": "Streetwise",
- "menschenkenntnis": "Empathy",
- "ueberreden": "Fast-Talk",
- "verkleiden": "Disguise",
- "willenskraft": "Willpower",
- "faehrtensuchen": "Tracking",
- "fesseln": "Ropes",
- "fischen": "Fishing",
- "orientierung": "Orienting",
- "pflanzenkunde": "Plant Lore",
- "tierkunde": "Animal Lore",
- "wildnisleben": "Survival",
- "glueckspiel": "Gambling",
- "geographie": "Geography",
- "geschichtswissen": "History",
- "goetterkulte": "Religions",
- "kriegskunst": "Warfare",
- "magiekunde": "Magical Lore",
- "mechanik": "Mechanic",
- "rechnen": "Math",
- "rechtskunde": "Law",
- "sagenlegenden": "Myth & Legends",
- "sphaerenkunde": "Sphere Lore",
- "sternkunde": "Astronomy",
- "alchemie": "Alchemy",
- "boote": "Sailing",
- "fahrzeuge": "Driving",
- "handel": "Commerce",
- "hkgift": "Treat Poinson",
- "hkkrankheiten": "Treat Disease",
- "hkseele": "Treat Soul",
- "hkwunden": "Treat Wounds",
- "holzbearbeitung": "Woodworking",
- "lebensmittelbearbeitung": "Prepare Food",
- "lederbearbeitung": "Leather Working",
- "malenzeichnen": "Artistic Ability",
- "metallbearbeitung": "Metalworking",
- "musizieren": "Music",
- "schloesserknacken": "Pick Locks",
- "steinbearbeitung": "Earthencraft",
- "stoffbearbeitung": "Clothworking",
- "fliegenfw": "Flying SR",
- "gaukeleienfw": "Gaukeleien SR",
- "kletternfw": "Climbing SR",
- "koerperbeherrschungfw": "Body Control SR",
- "kraftaktfw": "Feat of Strength SR",
- "reitenfw": "Riding SR",
- "schwimmenfw": "Swimming SR",
- "selbstbeherrschungfw": "Self-Control SR",
- "singenfw": "Singing SR",
- "sinnesschaerfefw": "Perception SR",
- "tanzenfw": "Dancing SR",
- "taschendiebstahlfw": "Pickpocket SR",
- "verbergenfw": "Stealth SR",
- "zechenfw": "Carousing SR",
- "bekehrenfw": "Persuation SR",
- "betoerenfw": "Seduction SR",
- "einschuechternfw": "Intimidation SR",
- "etikettefw": "Etiquette SR",
- "gassenwissenfw": "Streetwise SR",
- "menschenkenntnisfw": "Empathy SR",
- "ueberredenfw": "Fast-Talk SR",
- "verkleidenfw": "Disguise SR",
- "willenskraftfw": "Willpower SR",
- "faehrtensuchenfw": "Tracking SR",
- "fesselnfw": "Robes SR",
- "fischenfw": "Fishing SR",
- "orientierungfw": "Orienting SR",
- "pflanzenkundefw": "Plant Lore SR",
- "tierkundefw": "Animal Lore SR",
- "wildnislebenfw": "Survival SR",
- "glueckspielfw": "Gambling SR",
- "geographiefw": "Geography SR",
- "geschichtswissenfw": "History SR",
- "goetterkultefw": "Religion SR",
- "kriegskunstfw": "Warfare SR",
- "magiekundefw": "Magical Lore SR",
- "mechanikfw": "Mechanic SR",
- "rechnenfw": "Math SR",
- "rechtskundefw": "Law SR",
- "sagenlegendenfw": "Myth & Legends SR",
- "sphaerenkundefw": "Sphere Lore SR",
- "sternkundefw": "Astronomy SR",
- "alchemiefw": "Alchemy SR",
- "bootefw": "Sailing SR",
- "fahrzeugefw": "Driving SR",
- "handelfw": "Commerce SR",
- "hkgiftfw": "Treat Poison SR",
- "hkkrankheitenfw": "Treat Disease SR",
- "hkseelefw": "Treat Soul SR",
- "hkwundenfw": "Treat Wounds SR",
- "holzbearbeitungfw": "Woodworking SR",
- "lebensmittelbearbeitungfw": "Prepare Food SR",
- "lederbearbeitungfw": "Leatherworking SR",
- "malenzeichnenfw": "Artistic Ability SR",
- "metallbearbeitungfw": "Metalworking SR",
- "musizierenfw": "Music SR",
- "schloesserknackenfw": "Pick Locks SR",
- "steinbearbeitungfw": "Earthencraft SR",
- "stoffbearbeitungfw": "Clothworking SR",
- "allgemeine-sonderfertigkeiten": "General Special Abilities",
- "allgemeine-sonderfertigkeit": "General Special Ability",
- "talent-sonderfertigkeiten": "Skill Special Abilities",
- "talent-sonderfertigkeit": "Skill Special Ability",
- "kampfsonderfertigkeit": "Combat Special Ability",
- "magiesonderfertigkeit": "Magic Special Ability",
- "karmale-sonderfertigkeit": "Karmic Special Ability",
- "effekt-durch-wirken": "Effect by Spellworks/Lithurgies",
- "traditionsartefakt": "Tradition Artifact",
- "abzug-gs": "Mod MOV",
- "abzug-ini": "Mod INI",
- "angelegt": "worn",
- "typ": "Type",
- "modifikationen": "Modification",
- "zauberdauer-in-aktionen": "Duration in actions",
- "zaubermodifikationen": "Spell Modifications",
- "geste-weglassen": "Omit Gestures",
- "formel-weglassen": "Omit Incantation",
- "fremdtradition": "Unfamiliar Tradition",
- "aufrechterhalten": "Number of sustained spellworks",
- "sf-mod": "SA",
- "effekte": "Effect",
- "ritualplatz": "Ritual Site",
- "zeit": "Time",
- "passende-kleidung": "Appropriate ritual clothing",
- "geeignete-geraetschaften": "Proper tools",
- "passend": "Correct moon or constellation",
- "unpassend": "Improper constellation",
- "heiligtum-magischer-ort": "+1 | Sanctum or magical site",
- "falscher-ritualplatz": "-3 | Unsuitable ritual site",
- "fluch": "Curse",
- "streich": "Prank",
- "animistenkraft": "Animist Power",
- "zaubermelodie": "Magical Melody",
- "zaubertanz": "Magical Dance",
- "verbreitung": "Tradition",
- "zielmodifikator": "Target Modificator",
- "bitte-auswaehlen": "Please select",
- "dauer-verkuerzen": "-1 | Reduce Casting Time (halved)",
- "dauer-verlaengern": "+1 | Increase Casting Time (doubled)",
- "reichweite-verlaengern": "-1 | Increase Range (doubled)",
- "kosten-verringern": "-1 | Reduce Cost (halved)",
- "kosten-erhoehen": "+1 | Force (double)",
- "ort": "Location",
- "goetterwirken": "Works of Gods",
- "artefakte": "Artefacts",
- "zeremonial-gegenstand": "Ceremonial Implements",
- "magie-modifikator": "Spellworks Modifactor +/-",
- "glaube-modifikator": "Lithurgy Modificator +/-",
- "schaden-durch-patzer": "Botch Damage",
- "fernkampf-patzer": "Ranged-Botch",
- "zauber-patzer": "Spellworks-Botch",
- "liturgie-patzer": "Lithurgy-Botch",
- "zaubertrick": "Cantrip",
- "vorteil": "Advantage",
- "nachteil": "Disadvantage",
- "alle": "All",
- "segen": "Blessing",
- "liturgie": "Lithurgy",
- "zeremonie": "Ceremony",
- "typ-auswaehlen": "Select typ",
- "elfenlied": "Elf Song",
- "ritual": "Ritual",
- "zauberspruch": "Spell",
- "herrschaftsritual": "Dominion Ritual",
- "vertrautentrick": "Familiar’s Tricks",
- "schipsf": "Fate Point Special Abilities",
- "freier-modifikator": "custom Combat-Mod.",
- "ruestungsschutz": "Protection (PRO)",
- "faktor": "Multiplier",
- "disclaimer": "© 2019 Ulisses Spiele. DAS SCHWARZE AUGE, AVENTURIEN, DERE, MYRANOR, THARUN, UTHURIA, RIESLAND and THE DARK EYE are registered trademarks of Ulisses Spiele GmbH, Waldems.",
- "dukaten": "ducats",
- "silbertaler": "silverthalers",
- "heller": "halers",
- "kreuzer": "kreutzers",
- "geldbeutel": "Purse",
- "Astralkraft-springt-auf-anderes-Ziel": "All remaining AE leaves the spellcaster’s body and jumps to the next closest magically talented being.",
- "Astralkraft-verlässt-den-Körper": "All remaining AE leaves the spellcaster’s body",
- "Betäubung-durch-Kopfschmerzen": "The spellcaster suffers a throbbing headache and a level of Stupor",
- "Beule": "Bump",
- "brennbare-Materialien-gehen-in-Flammen-auf": "All flammable materials are set ablaze",
- "Durch-Blick-in-Sphären-eingeschüchtert": "Intimidated by a gaze into another Sphere",
- "Eine-ätherische-Stimme-erklingt": "An ethereal voice speaks from out of thin air, saying “Never do that again!”",
- "Fehlschuss": "Shot Missed",
- "Fuß-verdreht": "Ankle Twisted",
- "Geist-tauscht-Körper-mit-Lebewesen": "The spellcaster’s mind switches bodies",
- "Geweihte-erhält-ein-Stigma": "The Blessed One suffers a stigma.",
- "Geweihte-hat-nachts-seltsame-Visionen": "The Blessed One suffers strange visions and nightmares",
- "Geweihte-ist-entrückt": "The Blessed One receives 4 levels of Rapture.",
- "Geweihte-ist-verwirrt": "The Blessed One is confused.",
- "Geweihte-verwurzelt-mit-Boden": "The Blessed One’s feet become rooted to the ground.",
- "Harre-färben-sich": "All of the spellcaster’s hair takes on a bright color",
- "Kamerad-Unschuldiger-getroffen": "Companion or Bystander Hit",
- "Liturgie-hat-gegenteiligen-Effekt": "The liturgical chant has the opposite effect",
- "Schild-beschädigt": "Shield Damaged",
- "Schild-schwer-beschädigt": "Shield Damaged Badly",
- "Schild-stecken-geblieben": "Shield Stuck",
- "Schild-verloren": "Shield Dropped",
- "Schild-zerstört": "Shield Destroyed",
- "Sehne-herausgerutscht": "Slipped String/Slippery Grip/Jammed",
- "Selbst-schwer-verletzt": "Hurt Yourself Badly",
- "Selbst-verletzt": "Hurt Yourself",
- "Stolpern": "Stumble",
- "Sturz": "Fall",
- "Verfolgung-durch-Mindergeister": "A minor spirit stalks the spellcaster",
- "Verlust-der-Sprache": "The spellcaster cannot speak",
- "Verwandlung-in-Kleintier": "The spellcaster turns into a small animal",
- "Waffe-beschädigt": "Weapon Damaged",
- "Waffe-schwer-beschädigt": "Weapon Badly Damaged",
- "Waffe-stecken-geblieben": "Weapon Stuck",
- "Waffe-verloren": "Weapon Lost",
- "Waffe-zerstört": "Weapon Destroyed",
- "Zauberziel-ändert-sich": "The spell affects a different target",
- "Zerrung": "Pulled Muscle",
- "Ziel-der-Liturgie-ändert-sich": "The liturgical chant targets someone or something else randomly",
- "Zu-Konzentriert": "Too Focused",
- "Zugriff-auf-AE-blockiert": "The spellcaster cannot use AE",
- "Zugriff-auf-KE-blockiert": "The Blessed One cannot use KP",
- "natur": "Nature",
- "koerperlich": "Physical",
- "handwerk": "Craft",
- "gesellschaft": "Social",
- "wissen": "Knowledge",
- "1-parade": "1. Parry",
- "2-parade": "2. Parry",
- "3-parade": "3. Parry",
- "4-parade": "4. Parry",
- "5-parade": "5. Parry",
- "nahkampf_doppelt": "Close Combat, Doubled",
- "fernkampf_doppelt": "Ranged Combat, Doubled",
- "query_trans": "Bonus(+) / Penalty(-), if you get a bonus enter it without the '+'",
- "belastung-aktivieren": "Activate Encumberance penalty",
- "betäubung-aktivieren": "Activate Stupor penalty",
- "furcht-aktivieren": "Activate Fear penalty",
- "paralyse-aktivieren": "Activate Paralyse penalty",
- "schmerz-aktivieren": "Activate Pain penalty",
- "trance-aktivieren": "Activate Trance penalty",
- "verwirrung-aktivieren": "Activate Confusion penalty",
- "entrueckung-aktivieren": "Activate Bonus/Penalty for Rapture",
- "atpa-patzer": "AT/PA-Botch",
- "erleidet": "suffers",
- "SPdurchPatzer": "sDP through a botch.",
- "nahkampf-atpa-patzer": "Attack/Parry-Botch",
- "schild-patzer": "Shield-Botch",
- "Nahkampf-TP": "Close Combat - DP",
- "halbeParade": "Parry halved",
- "schildparade": "Shield Parry",
- "halbeSchildparade": "Shield Parry halved",
- "halbesAusweichen": "Dodge halved",
- "Fernkampf-TP": "Ranged Combat - DP",
- "Schmerzstufe-1": "Pain Level 1",
- "Schmerzstufe-2": "Pain Level 2",
- "Schmerzstufe-3": "Pain Level 3",
- "Schmerzstufe-4": "Pain Level 4",
- "Regen-LE": "Regeneration LP",
- "Regen-AE": "Regeneration AE",
- "Regen-KE": "Regeneration KP",
- "keine": "None",
- "status-liste": "uebler-geruch,blind,blutrausch,fixiert,brennend,eingeengt,taub,raserei,bewegungsunfaehig,handlungsunfaehig,unsichtbar,pechmagnet,stumm,versteinert,vergiftet,liegend,krank,ueberrascht,bewusstlos",
- "zustaende-liste": "verwirrung,belastung,furcht,schmerz,paralyse,entrueckung,betaeubung,trance",
- "koerpertalente-liste": "koerperbeherrschung,zechen,klettern,tanzen,kraftakt,fliegen,gaukeleien,sinnesschaerfe,taschendiebstahl,reiten,selbstbeherrschung,singen,verbergen,schwimmen",
- "gesellschaftstalente-liste": "verkleiden,menschenkenntnis,etikette,ueberreden,einschuechtern,bekehren,betoeren,gassenwissen,willenskraft",
- "naturtalente-liste": "tierkunde,fischen,orientierung,pflanzenkunde,fesseln,wildnisleben,faehrtensuchen",
- "wissenstalente-liste": "sternkunde,glueckspiel,geographie,geschichtswissen,rechtskunde,magiekunde,rechnen,mechanik,sagenlegenden,goetterkulte,sphaerenkunde,kriegskunst",
- "handwerkstalente-liste": "alchemie,malenzeichnen,stoffbearbeitung,handel,fahrzeuge,steinbearbeitung,lederbearbeitung,metallbearbeitung,musizieren,schloesserknacken,lebensmittelbearbeitung,boote,hkkrankheiten,hkgift,hkseele,hkwunden,holzbearbeitung",
- "farbschema": "Color Scheme",
- "add_modifikator": "Add modifier",
- "mu_mod": "Courage +/-",
- "kl_mod": "Sagacity +/-",
- "in_mod": "Intuition +/-",
- "ch_mod": "Charisma +/-",
- "ff_mod": "Dexterity +/-",
- "ge_mod": "Agility +/-",
- "ko_mod": "Constitution +/-",
- "kk_mod": "Strength +/-",
- "abgeleitete_werte": "Derived Characteristics",
- "le_modifikator": "Life Points +/-",
- "ae_modifikator": "Arcane Energy +/-",
- "ke_modifikator": "Karma Points +/-",
- "sk_modifikator": "Spirit +/-",
- "zk_modifikator": "Toughness +/-",
- "ini_modifikator": "Initiative +/-",
- "aw_modifikator": "Dodge +/-",
- "gs_modifikator": "Movement +/-",
- "schips_modifikator": "Fate Points +/-",
- "le_regeneration_mod": "Regeneration LP +/-",
- "ae_regeneration_mod": "Regeneration AE +/-",
- "ke_regeneration_mod": "Regeneration KP +/-",
- "kampfsonderfertigkeiten": "Combat Special Abilities",
- "at_sf_mod": "Attack +/-",
- "pa_sf_mod": "Parry +/-",
- "aw_sf_mod": "Dodge +/-",
- "tp_sf_mod": "Damage Points +/-",
- "fk_sf_mod": "Ranged Combat +/-",
- "nh_at_sf_mod": "Off Hand AT +/-",
- "nh_pa_sf_mod": "Off Hand PA +/-",
- "nh_tp_sf_mod": "Off Hand DP +/-",
- "parade_zweite_mod": "Additionnal PA +/-",
- "ausweichen_zweite_mod": "Additionnal DO +/-",
- "beidhand_kampf_mod": "Ambidextrous-Mod. +/-",
- "falsche_hand_mod": "Off Hand Mod. +/-",
- "talente_mod": "Skill Dice modifier",
- "switch_description_status": "Toggle Display",
- "show_description": "Show Description",
- "show_modifier": "Show Modifiers",
- "filter": "Filter:",
- "umgebung": "Space",
- "combat-situation": "Combat Situation",
- "artefakt": "Artefact",
- "kraeuter-tinkturen": "Herbs and Dyes",
- "add_effekt": "Add Effect Modifier",
- "quelle-auswaehlen": "Select Source",
- "weitere-merkmale": "Other Domains",
- "bruchfaktor": "Breaking Point Rating",
- "strukturpunkte": "Structure Points",
- "temp-modifikatoren": "temp. Mod.:",
- "AT": "AT",
- "PA": "PA",
- "TP": "DP",
- "FK": "RC",
- "rucksack": "Backpack",
- "allgemein": "Sheet Settings",
- "header-anzeigen": "Display Header: ",
- "an": "on",
- "aus": "off",
- "eigenschaften-aus": "Attributes off",
- "attribute-aus": "Base Values off",
- "npc-bogen": " activate NPC Sheet: ",
- "show-le": "Show Life Points ",
- "show-ae": "Show Arcane Energy: ",
- "show-ke": "Show Karma Points: ",
- "typus": "Type",
- "gkategorie": "Size Category",
- "schwierigkeit": "Summoning Difficulty",
- "beute": "Loot",
- "kampfverhalten": "Combat Behavior",
- "flucht": "Escape",
- "jagd": "Hunting",
- "sonderregeln": "Special Rules",
- "informationen": "Lore",
- "npcattribute": "NPC Values",
- "verteidigungswert": "Defense (DE)",
- "anzahlaktionen": "Actions",
- "tp": "DP",
- "at": "AT",
- "angriff": "Attack",
- "domaene": "Domain",
- "anzahl": "Number",
- "Magie-TP": "Damage",
- "Glaube-TP": "Damage",
- "mitspezialisierung": "with Skill Specialization",
- "d2": "D2",
- "d3": "D3",
- "d4": "D4",
- "d6": "D6",
- "d20": "D20",
- "zusatz-aktivieren": "Additional Status activated",
- "stufe-iv-zustand": "Level IV - Incapacitated",
- "ruestung_preset": "Minus ENC/INI/MOV",
- "ruestung_preset_0": "ENC 0",
- "ruestung_preset_1": "ENC 0, extra -1 INI, -1 MOV",
- "ruestung_preset_2": "ENC 1",
- "ruestung_preset_3": "ENC 1, extra -1 INI, -1 MOV",
- "ruestung_preset_4": "ENC 2",
- "ruestung_preset_5": "ENC 2, extra -1 INI, -1 MOV",
- "ruestung_preset_6": "ENC 3",
- "ruestung_mod": "Additional Modifier: ",
- "npc-import": "Import NPC-Stats: (Beta Test! - works only for German NPC Stats)",
- "import": "Start Import",
- "lep": "LP",
- "asp": "AE",
- "kap": "KP",
- "INI": "INI",
- "VW": "DE",
- "RS/BE": "PRO/ENC",
- "aktionen": "Actions",
- "anrufungsschwierigkeit": "Summoning difficulty",
- "schmerzplus1": "Pain +1 at",
- "ENDTOKEN": "ENDTOKEN",
- "magie_und_glaube": "Magic and Faith",
- "talente_fw_mod": "Talente FW-Modifikator"
+ "---": "---",
+ "1/2": "1/2",
+ "1-kategorie": "1 Category",
+ "2-kategorie": "2 Category",
+ "2-attacke": "2nd Attack",
+ "CH": "CHA",
+ "FF": "DEX",
+ "GE": "AGI",
+ "IN": "INT",
+ "KK": "STR",
+ "KL": "SGC",
+ "KO": "CON",
+ "MU": "COU",
+ "ae": "AE",
+ "aktstatus": "Current Condition",
+ "aktuell": "Current",
+ "alter": "Age",
+ "anmerkung": "Note",
+ "anmerkungen": "Notes",
+ "ap-ausgegeben": "AP spent",
+ "ap-gesamt": "AP total",
+ "ap-verfuegbar": "AP available",
+ "armbrueste": "Crossbows",
+ "armbrust": "Crossbow",
+ "astralenergie": "Arcane Energy",
+ "at-fk": "AT/RC",
+ "at-mod": "AT-Mod",
+ "at-pa": "AT / PA",
+ "attacke": "Attack",
+ "augenfarbe": "Eye Color",
+ "ausruestung": "Equipment",
+ "ausweichen": "Dodge",
+ "auswirkung": "Effect:",
+ "basis": "Stat",
+ "be": "ENC",
+ "be-aktiviert": "ENC activated",
+ "be-gesamt": "Total ENC",
+ "beidhaendigerkampf": "Two-Weapon Combat",
+ "belastung": "Encumbrance",
+ "beschreibung": "Description",
+ "betaeubung": "Stupor",
+ "bewegungsunfaehig": "Immobilized",
+ "bewusstlos": "Unconscious",
+ "blasrohre": "Blowpipes",
+ "blind": "Blind",
+ "blutrausch": "Bloodlust",
+ "bogen": "Bow",
+ "boegen": "Bows",
+ "bonus": "Bonus",
+ "bonus-malus": "Bonus/Penalty",
+ "brennend": "Burning",
+ "brillant": "Brillant (1700 AP)",
+ "charakteristika": "Characteristics",
+ "charisma": "Charisma",
+ "dauer": "Duration",
+ "diskus": "Disk",
+ "diskusse": "Disks",
+ "distanz": "Range",
+ "dolche": "Dagger",
+ "durchschnittlich": "Ordinary (1000 AP)",
+ "effekt-modat": "Effect-Mod. AT",
+ "effekt-modaw": "Effect-Mod. DO",
+ "effekt-modpa": "Effect-Mod. PA",
+ "effekt-modtp": "Effect-Mod. DP",
+ "elfenlieder": "Elven Magical Songs",
+ "eigenschaften": "Attributes",
+ "eigenschaft": "Attribut",
+ "eingeengt": "Cramped",
+ "entrueckung": "Rapture",
+ "erfahren": "Experienced (1100 AP)",
+ "erfahrungsgrad": "Experience Level",
+ "erregung": "Arousal",
+ "erweiterungen": "Extensions",
+ "erweiterung1": "1. Extension",
+ "erweiterung2": "2. Extension",
+ "erweiterung3": "3. Extension",
+ "erweiterung4": "4. Extension",
+ "erweiterung5": "5. Extension",
+ "familie": "Family",
+ "fechtwaffen": "Fencing Weapons",
+ "fernkampf": "Ranged Combat",
+ "fernkampfwaffe": "Ranged Combat Weapon",
+ "fernkampfwaffen": "Ranged Combat Weapons",
+ "feuerspeien": "Fire Breath",
+ "fingerfertigkeit": "Dexterity",
+ "fixiert": "Bound",
+ "flueche": "Curses",
+ "furcht": "Fear",
+ "fw": "SP",
+ "fk-mod": "RC-Mod",
+ "geburtsort": "Place of Birth",
+ "geburtstag": "Tsa Day",
+ "gegner-von-hinten": "Attack from Behind",
+ "gegnerische-kt": "Opponents CT",
+ "gehend": "walking",
+ "gesamt": "Total",
+ "gesamtmodifikator": "Sum",
+ "gesamtstatus-ab": "Total: =< -8 Incapacitated",
+ "gesamtwert": "Total Value",
+ "geschlecht": "Sex",
+ "geschwindigkeit": "Movement",
+ "gesellschaftstalente": "Social Skills",
+ "gewandheit": "Agility",
+ "gewicht": "Weight",
+ "glaube": "Faith",
+ "gm": "GM ",
+ "gross": "large",
+ "groesse": "Size",
+ "grundwert": "Base",
+ "grundwerte": "Base Values",
+ "gs": "MOV",
+ "haarfarbe": "Hair color",
+ "hakenschlagend": "zigzagging",
+ "handlungsunfaehig": "Incapacitated",
+ "handwerkstalente": "Craft Skills",
+ "hiebwaffen": "Impact Weapons",
+ "info": "Info",
+ "initiative": "Initiative",
+ "intuition": "Intuition",
+ "inventar": "Belongings",
+ "ja": "yes",
+ "kampf": "Combat",
+ "kampf-im-wasser": "Combat standing in water",
+ "kampf-unter-wasser": "Combat under water",
+ "kampfsituationen-status": "Combat Situation / Status",
+ "kampftechniken": "Combat Technique",
+ "kampftechnikwert": "Combat Technique Value",
+ "karmaenergie": "Karma Points",
+ "ke": "KP",
+ "kettenwaffen": "Chain Weapons",
+ "klein": "small",
+ "klugheit": "Sagacity",
+ "koerperkraft": "Strength",
+ "koerpertalente": "Physical Skills",
+ "kompetent": "Competent (1200 AP)",
+ "konstitution": "Constitution",
+ "kosten": "Costs",
+ "krank": "Sick",
+ "kultur": "Culture",
+ "kurz": "short",
+ "kt": "CT",
+ "ladezeit": "Reload",
+ "lang": "long",
+ "lanzen": "Lances",
+ "le": "LP",
+ "lebensenergie": "Life Points",
+ "leicht": "slowly",
+ "legendaer": "Legendary (2100 AP)",
+ "leiteigenschaft": "Primary Attribut",
+ "leiteigschadensb": "Damage Threshold",
+ "liegend": "Prone",
+ "magie": "Magic",
+ "malus": "Penalty",
+ "max-5": "(min. -5) ",
+ "maximal": "Maximal",
+ "meisterlich": "Masterly (1400 AP)",
+ "merkmal": "Property",
+ "mittel": "medium",
+ "modfikator-hinzuf": "Add Modifier",
+ "modifikator": "Modifier",
+ "modifikatoren": "Modifiers",
+ "modifikatorplus": "Modifier(+/-)",
+ "modeffekt": "Effect-Mod",
+ "modsf": "SA-Mod",
+ "mut": "Courage",
+ "munition": "Ammo",
+ "nachteile": "Disadvantage",
+ "nah": "close",
+ "nahkampf": "Close Combat",
+ "nahkampfwaffe": "Melee Weapon",
+ "nahkampfwaffen": "Melee Weapons",
+ "name": "Name",
+ "naturtalente": "Nature Skills",
+ "nebenhand-at": "Off-Hand AT +/-",
+ "nebenhand-pa": "Off-Hand PA +/-",
+ "nebenhand-tp": "Off-Hand DP +/-",
+ "nebenhandwaffe": "Off-Hand weapon",
+ "nein": "no",
+ "normal": "Normal ",
+ "notizen": "Notes",
+ "optionen": "Options",
+ "pa": "PA",
+ "pa-mod": "PA-Mod",
+ "passierschlag": "Attack-of-Opporunity",
+ "parade": "Parry",
+ "parierwaffe": "Parry Weapon",
+ "paralyse": "Paralysis",
+ "patzer": "Botch",
+ "pechmagnet": "Missfortune",
+ "perm-verlust": "Permanently Lost",
+ "probe": "Check",
+ "profession": "Profession",
+ "raserei": "Frenzied",
+ "raufen": "Brawling",
+ "regeneration": "Regeneration",
+ "referenz": "Reference",
+ "reichweite": "Range",
+ "rennend": "running",
+ "riesig": "huge",
+ "rituale": "Ritual",
+ "routineprobe": "Routine Check",
+ "rs-mod": "PRO-Mod.",
+ "rueckkauf": "Buy Back",
+ "ruestung": "Armor",
+ "ruestungen": "Armor",
+ "ruestungstyp": "Armor Type",
+ "rs": "PRO",
+ "schaden": "Damage",
+ "schelmenstreiche": "Jokester Pranks",
+ "schicksalspunkte": "Fate Points",
+ "schilde": "Shield",
+ "schild-waffe": "Shield/Weapon",
+ "schilde-waffen": "Shield/Secondary Weapon",
+ "schilde-und-nebenhandwaffen": "Shield and Off-Hand Weapon",
+ "schildparade-parierwaffe": "Shield Parry",
+ "schips": "Fate Tokens",
+ "schleudern": "Slings",
+ "schmerz": "Pain",
+ "schmerzstufen-1-2-3-4": "Pain Level",
+ "schnell": "quickly",
+ "schriften": "Known Scripts",
+ "schuetzenbewegung": "Attacker Movement",
+ "schuss-ins-kampfgetuemmel": "Shoot into Combat",
+ "schwerter": "Swords",
+ "seelenkraft": "Spirit",
+ "selbst": "Self ",
+ "sf-modat": "SA-Mod. AT",
+ "sf-modaw": "SA-Mod. DO",
+ "sf-modpa": "SA-Mod. PA",
+ "sf-modtp": "SA-Mod. DP",
+ "sf-modifikatoren": "SA-Modifikatoren",
+ "sichtmodifikator": "Visibility Modifier",
+ "sicht-iv": "IV - Hit on 1",
+ "sk": "SPI",
+ "sonderfertigkeiten": "Special Ability",
+ "sonstiges": "Other",
+ "sozialstatus": "Social Standing",
+ "spezies": "Race",
+ "sprachen": "Language",
+ "stangenwaffen": "Pole Weapons",
+ "status": "State",
+ "status-aktiviert": "State-Mod",
+ "steigerung": "Improvement",
+ "steigerungsfaktor": "Improvement Class",
+ "stehend": "standing",
+ "still": "silent",
+ "stg": "Impr.",
+ "stufe-i": "Level I",
+ "stufe-ii": "Level II",
+ "stufe-iii": "Level III",
+ "stufe-iv": "Level IV",
+ "stufe-iv-nk": "IV - halve AT, PA on 1",
+ "stumm": "Mute",
+ "summe": "Sum",
+ "summe-der-statusmodifikatoren": "Sum of State Modifiers",
+ "talente": "Skills",
+ "talent": "Skill",
+ "taub": "Deaf",
+ "titel": "Title",
+ "tp-at-pa-mod-": "DP/AT/PA-Mod.",
+ "tp-fk-mod-": "DP/RC-Mod.",
+ "tp-mod": "DP-Mod",
+ "tradition": "Tradition",
+ "traditionseigenschaft": "Primary Attribute",
+ "trance": "Trance",
+ "trefferpunkte": "Damage Points",
+ "ueberrascht": "Surprised",
+ "uebler-geruch": "Bad Smell",
+ "unerfahren": "Inexperienced (900 AP)",
+ "unsichtbar": "Invisible",
+ "vergiftet": "Poisoned",
+ "verschleiss": "Wear",
+ "versteinert": "Petrified",
+ "verwirrung": "Confusion",
+ "vornachteile": "Advantages/Disadvantages",
+ "vorteile": "Advantages",
+ "vorteilhafte-position": "Advantageous Position",
+ "waffe": "Weapon",
+ "waffen": "Weapons",
+ "waffen-mod": "DP/AT/PA-Mod.",
+ "waffe-zu-kurz": "Weapon too short",
+ "wasser-bis-zur-achsel": "Water up to ankles",
+ "wasser-bis-zur-huefte": "Water up to hips",
+ "weit": "far",
+ "winzig": "tiny",
+ "wirkung": "Effect",
+ "wirkungsdauer": "Duration",
+ "wissenstalente": "Knowledge Skills",
+ "wundschwelle": "Wound Threshold",
+ "wurfwaffen": "Thrown Weapons",
+ "x2": "x2",
+ "zaehigkeit": "Toughness",
+ "zauber": "Spellworks",
+ "zaubermelodien": "Magical Melodies",
+ "zaubertaenze": "Magical Dances",
+ "zaubertricks": "Cantrips",
+ "zielbewegung": "Target Movement",
+ "zielkategorie": "Target Category",
+ "zk": "TOU",
+ "zustaende": "Conditions",
+ "zweihandhiebwaffen": "Two-Handed Impact Weapons",
+ "zweihandschwerter": "Two-Handed Swords",
+ "ergebnis": "Result:",
+ "gelungen": "Success",
+ "misslungen": "Fail",
+ "fp": "SP:",
+ "qs": "QL:",
+ "modifikator-roll": "Modificator:",
+ "eigenschaften-roll": "Attribute:",
+ "fw-minimum-nicht-erfuellt": "SP-Prerequisite not met",
+ "max-modifikator-roll": "Max. Modifier:",
+ "probe-roll": "Check:",
+ "initiative-roll": "´s Initiative",
+ "wert-roll": "Value:",
+ "attackewurf": "Attack Roll:",
+ "verteidigungswurf": "Defence Roll:",
+ "trefferpunkte-roll": "Damage Points:",
+ "fliegen": "Flying",
+ "gaukeleien": "Gaukelei",
+ "klettern": "Climbing",
+ "koerperbeherrschung": "Body Control",
+ "kraftakt": "Feat of Strength",
+ "reiten": "Riding",
+ "schwimmen": "Swimming",
+ "selbstbeherrschung": "Self-Control",
+ "singen": "Singing",
+ "sinnesschaerfe": "Perception",
+ "tanzen": "Dancing",
+ "taschendiebstahl": "Pickpocket",
+ "verbergen": "Stealth",
+ "zechen": "Carousing",
+ "bekehren": "Persuation",
+ "betoeren": "Seduction",
+ "einschuechtern": "Intimidation",
+ "etikette": "Etiquette",
+ "gassenwissen": "Streetwise",
+ "menschenkenntnis": "Empathy",
+ "ueberreden": "Fast-Talk",
+ "verkleiden": "Disguise",
+ "willenskraft": "Willpower",
+ "faehrtensuchen": "Tracking",
+ "fesseln": "Ropes",
+ "fischen": "Fishing",
+ "orientierung": "Orienting",
+ "pflanzenkunde": "Plant Lore",
+ "tierkunde": "Animal Lore",
+ "wildnisleben": "Survival",
+ "glueckspiel": "Gambling",
+ "geographie": "Geography",
+ "geschichtswissen": "History",
+ "goetterkulte": "Religions",
+ "kriegskunst": "Warfare",
+ "magiekunde": "Magical Lore",
+ "mechanik": "Mechanic",
+ "rechnen": "Math",
+ "rechtskunde": "Law",
+ "sagenlegenden": "Myth & Legends",
+ "sphaerenkunde": "Sphere Lore",
+ "sternkunde": "Astronomy",
+ "alchemie": "Alchemy",
+ "boote": "Sailing",
+ "fahrzeuge": "Driving",
+ "handel": "Commerce",
+ "hkgift": "Treat Poinson",
+ "hkkrankheiten": "Treat Disease",
+ "hkseele": "Treat Soul",
+ "hkwunden": "Treat Wounds",
+ "holzbearbeitung": "Woodworking",
+ "lebensmittelbearbeitung": "Prepare Food",
+ "lederbearbeitung": "Leather Working",
+ "malenzeichnen": "Artistic Ability",
+ "metallbearbeitung": "Metalworking",
+ "musizieren": "Music",
+ "schloesserknacken": "Pick Locks",
+ "steinbearbeitung": "Earthencraft",
+ "stoffbearbeitung": "Clothworking",
+ "fliegenfw": "Flying SR",
+ "gaukeleienfw": "Gaukeleien SR",
+ "kletternfw": "Climbing SR",
+ "koerperbeherrschungfw": "Body Control SR",
+ "kraftaktfw": "Feat of Strength SR",
+ "reitenfw": "Riding SR",
+ "schwimmenfw": "Swimming SR",
+ "selbstbeherrschungfw": "Self-Control SR",
+ "singenfw": "Singing SR",
+ "sinnesschaerfefw": "Perception SR",
+ "tanzenfw": "Dancing SR",
+ "taschendiebstahlfw": "Pickpocket SR",
+ "verbergenfw": "Stealth SR",
+ "zechenfw": "Carousing SR",
+ "bekehrenfw": "Persuation SR",
+ "betoerenfw": "Seduction SR",
+ "einschuechternfw": "Intimidation SR",
+ "etikettefw": "Etiquette SR",
+ "gassenwissenfw": "Streetwise SR",
+ "menschenkenntnisfw": "Empathy SR",
+ "ueberredenfw": "Fast-Talk SR",
+ "verkleidenfw": "Disguise SR",
+ "willenskraftfw": "Willpower SR",
+ "faehrtensuchenfw": "Tracking SR",
+ "fesselnfw": "Robes SR",
+ "fischenfw": "Fishing SR",
+ "orientierungfw": "Orienting SR",
+ "pflanzenkundefw": "Plant Lore SR",
+ "tierkundefw": "Animal Lore SR",
+ "wildnislebenfw": "Survival SR",
+ "glueckspielfw": "Gambling SR",
+ "geographiefw": "Geography SR",
+ "geschichtswissenfw": "History SR",
+ "goetterkultefw": "Religion SR",
+ "kriegskunstfw": "Warfare SR",
+ "magiekundefw": "Magical Lore SR",
+ "mechanikfw": "Mechanic SR",
+ "rechnenfw": "Math SR",
+ "rechtskundefw": "Law SR",
+ "sagenlegendenfw": "Myth & Legends SR",
+ "sphaerenkundefw": "Sphere Lore SR",
+ "sternkundefw": "Astronomy SR",
+ "alchemiefw": "Alchemy SR",
+ "bootefw": "Sailing SR",
+ "fahrzeugefw": "Driving SR",
+ "handelfw": "Commerce SR",
+ "hkgiftfw": "Treat Poison SR",
+ "hkkrankheitenfw": "Treat Disease SR",
+ "hkseelefw": "Treat Soul SR",
+ "hkwundenfw": "Treat Wounds SR",
+ "holzbearbeitungfw": "Woodworking SR",
+ "lebensmittelbearbeitungfw": "Prepare Food SR",
+ "lederbearbeitungfw": "Leatherworking SR",
+ "malenzeichnenfw": "Artistic Ability SR",
+ "metallbearbeitungfw": "Metalworking SR",
+ "musizierenfw": "Music SR",
+ "schloesserknackenfw": "Pick Locks SR",
+ "steinbearbeitungfw": "Earthencraft SR",
+ "stoffbearbeitungfw": "Clothworking SR",
+ "allgemeine-sonderfertigkeiten": "General Special Abilities",
+ "allgemeine-sonderfertigkeit": "General Special Ability",
+ "talent-sonderfertigkeiten": "Skill Special Abilities",
+ "talent-sonderfertigkeit": "Skill Special Ability",
+ "kampfsonderfertigkeit": "Combat Special Ability",
+ "magiesonderfertigkeit": "Magic Special Ability",
+ "karmale-sonderfertigkeit": "Karmic Special Ability",
+ "effekt-durch-wirken": "Effect by Spellworks/Lithurgies",
+ "traditionsartefakt": "Tradition Artifact",
+ "abzug-gs": "Mod MOV",
+ "abzug-ini": "Mod INI",
+ "angelegt": "worn",
+ "typ": "Type",
+ "modifikationen": "Modification",
+ "zauberdauer-in-aktionen": "Duration in actions",
+ "zaubermodifikationen": "Spell Modifications",
+ "geste-weglassen": "Omit Gestures",
+ "formel-weglassen": "Omit Incantation",
+ "fremdtradition": "Unfamiliar Tradition",
+ "aufrechterhalten": "Number of sustained spellworks",
+ "sf-mod": "SA",
+ "effekte": "Effect",
+ "ritualplatz": "Ritual Site",
+ "zeit": "Time",
+ "passende-kleidung": "Appropriate ritual clothing",
+ "geeignete-geraetschaften": "Proper tools",
+ "passend": "Correct moon or constellation",
+ "unpassend": "Improper constellation",
+ "heiligtum-magischer-ort": "+1 | Sanctum or magical site",
+ "falscher-ritualplatz": "-3 | Unsuitable ritual site",
+ "fluch": "Curse",
+ "streich": "Prank",
+ "animistenkraft": "Animist Power",
+ "zaubermelodie": "Magical Melody",
+ "zaubertanz": "Magical Dance",
+ "verbreitung": "Tradition",
+ "zielmodifikator": "Target Modificator",
+ "bitte-auswaehlen": "Please select",
+ "dauer-verkuerzen": "-1 | Reduce Casting Time (halved)",
+ "dauer-verlaengern": "+1 | Increase Casting Time (doubled)",
+ "reichweite-verlaengern": "-1 | Increase Range (doubled)",
+ "kosten-verringern": "-1 | Reduce Cost (halved)",
+ "kosten-erhoehen": "+1 | Force (double)",
+ "ort": "Location",
+ "goetterwirken": "Works of Gods",
+ "artefakte": "Artefacts",
+ "zeremonial-gegenstand": "Ceremonial Implements",
+ "magie-modifikator": "Spellworks Modifactor +/-",
+ "glaube-modifikator": "Lithurgy Modificator +/-",
+ "schaden-durch-patzer": "Botch Damage",
+ "fernkampf-patzer": "Ranged-Botch",
+ "zauber-patzer": "Spellworks-Botch",
+ "liturgie-patzer": "Lithurgy-Botch",
+ "zaubertrick": "Cantrip",
+ "vorteil": "Advantage",
+ "nachteil": "Disadvantage",
+ "alle": "All",
+ "segen": "Blessing",
+ "liturgie": "Lithurgy",
+ "zeremonie": "Ceremony",
+ "typ-auswaehlen": "Select typ",
+ "elfenlied": "Elf Song",
+ "ritual": "Ritual",
+ "zauberspruch": "Spell",
+ "herrschaftsritual": "Dominion Ritual",
+ "vertrautentrick": "Familiar’s Tricks",
+ "schipsf": "Fate Point Special Abilities",
+ "freier-modifikator": "custom Combat-Mod.",
+ "ruestungsschutz": "Protection (PRO)",
+ "faktor": "Multiplier",
+ "disclaimer": "© 2019 Ulisses Spiele. DAS SCHWARZE AUGE, AVENTURIEN, DERE, MYRANOR, THARUN, UTHURIA, RIESLAND and THE DARK EYE are registered trademarks of Ulisses Spiele GmbH, Waldems.",
+ "dukaten": "ducats",
+ "silbertaler": "silverthalers",
+ "heller": "halers",
+ "kreuzer": "kreutzers",
+ "geldbeutel": "Purse",
+ "Astralkraft-springt-auf-anderes-Ziel": "All remaining AE leaves the spellcaster’s body and jumps to the next closest magically talented being.",
+ "Astralkraft-verlässt-den-Körper": "All remaining AE leaves the spellcaster’s body",
+ "Betäubung-durch-Kopfschmerzen": "The spellcaster suffers a throbbing headache and a level of Stupor",
+ "Beule": "Bump",
+ "brennbare-Materialien-gehen-in-Flammen-auf": "All flammable materials are set ablaze",
+ "Durch-Blick-in-Sphären-eingeschüchtert": "Intimidated by a gaze into another Sphere",
+ "Eine-ätherische-Stimme-erklingt": "An ethereal voice speaks from out of thin air, saying “Never do that again!”",
+ "Fehlschuss": "Shot Missed",
+ "Fuß-verdreht": "Ankle Twisted",
+ "Geist-tauscht-Körper-mit-Lebewesen": "The spellcaster’s mind switches bodies",
+ "Geweihte-erhält-ein-Stigma": "The Blessed One suffers a stigma.",
+ "Geweihte-hat-nachts-seltsame-Visionen": "The Blessed One suffers strange visions and nightmares",
+ "Geweihte-ist-entrückt": "The Blessed One receives 4 levels of Rapture.",
+ "Geweihte-ist-verwirrt": "The Blessed One is confused.",
+ "Geweihte-verwurzelt-mit-Boden": "The Blessed One’s feet become rooted to the ground.",
+ "Harre-färben-sich": "All of the spellcaster’s hair takes on a bright color",
+ "Kamerad-Unschuldiger-getroffen": "Companion or Bystander Hit",
+ "Liturgie-hat-gegenteiligen-Effekt": "The liturgical chant has the opposite effect",
+ "Schild-beschädigt": "Shield Damaged",
+ "Schild-schwer-beschädigt": "Shield Damaged Badly",
+ "Schild-stecken-geblieben": "Shield Stuck",
+ "Schild-verloren": "Shield Dropped",
+ "Schild-zerstört": "Shield Destroyed",
+ "Sehne-herausgerutscht": "Slipped String/Slippery Grip/Jammed",
+ "Selbst-schwer-verletzt": "Hurt Yourself Badly",
+ "Selbst-verletzt": "Hurt Yourself",
+ "Stolpern": "Stumble",
+ "Sturz": "Fall",
+ "Verfolgung-durch-Mindergeister": "A minor spirit stalks the spellcaster",
+ "Verlust-der-Sprache": "The spellcaster cannot speak",
+ "Verwandlung-in-Kleintier": "The spellcaster turns into a small animal",
+ "Waffe-beschädigt": "Weapon Damaged",
+ "Waffe-schwer-beschädigt": "Weapon Badly Damaged",
+ "Waffe-stecken-geblieben": "Weapon Stuck",
+ "Waffe-verloren": "Weapon Lost",
+ "Waffe-zerstört": "Weapon Destroyed",
+ "Zauberziel-ändert-sich": "The spell affects a different target",
+ "Zerrung": "Pulled Muscle",
+ "Ziel-der-Liturgie-ändert-sich": "The liturgical chant targets someone or something else randomly",
+ "Zu-Konzentriert": "Too Focused",
+ "Zugriff-auf-AE-blockiert": "The spellcaster cannot use AE",
+ "Zugriff-auf-KE-blockiert": "The Blessed One cannot use KP",
+ "natur": "Nature",
+ "koerperlich": "Physical",
+ "handwerk": "Craft",
+ "gesellschaft": "Social",
+ "wissen": "Knowledge",
+ "1-parade": "1. Parry",
+ "2-parade": "2. Parry",
+ "3-parade": "3. Parry",
+ "4-parade": "4. Parry",
+ "5-parade": "5. Parry",
+ "nahkampf_doppelt": "Close Combat, Doubled",
+ "fernkampf_doppelt": "Ranged Combat, Doubled",
+ "query_trans": "Bonus(+) / Penalty(-), if you get a bonus enter it without the '+'",
+ "belastung-aktivieren": "Activate Encumberance penalty",
+ "betäubung-aktivieren": "Activate Stupor penalty",
+ "furcht-aktivieren": "Activate Fear penalty",
+ "paralyse-aktivieren": "Activate Paralyse penalty",
+ "schmerz-aktivieren": "Activate Pain penalty",
+ "trance-aktivieren": "Activate Trance penalty",
+ "verwirrung-aktivieren": "Activate Confusion penalty",
+ "entrueckung-aktivieren": "Activate Bonus/Penalty for Rapture",
+ "atpa-patzer": "AT/PA-Botch",
+ "erleidet": "suffers",
+ "SPdurchPatzer": "sDP through a botch.",
+ "nahkampf-atpa-patzer": "Attack/Parry-Botch",
+ "schild-patzer": "Shield-Botch",
+ "Nahkampf-TP": "Close Combat - DP",
+ "halbeParade": "Parry halved",
+ "schildparade": "Shield Parry",
+ "halbeSchildparade": "Shield Parry halved",
+ "halbesAusweichen": "Dodge halved",
+ "Fernkampf-TP": "Ranged Combat - DP",
+ "Schmerzstufe-1": "Pain Level 1",
+ "Schmerzstufe-2": "Pain Level 2",
+ "Schmerzstufe-3": "Pain Level 3",
+ "Schmerzstufe-4": "Pain Level 4",
+ "Regen-LE": "Regeneration LP",
+ "Regen-AE": "Regeneration AE",
+ "Regen-KE": "Regeneration KP",
+ "keine": "None",
+ "status-liste": "uebler-geruch,blind,blutrausch,fixiert,brennend,eingeengt,taub,raserei,bewegungsunfaehig,handlungsunfaehig,unsichtbar,pechmagnet,stumm,versteinert,vergiftet,liegend,krank,ueberrascht,bewusstlos",
+ "zustaende-liste": "verwirrung,belastung,furcht,schmerz,paralyse,entrueckung,betaeubung,trance",
+ "koerpertalente-liste": "koerperbeherrschung,zechen,klettern,tanzen,kraftakt,fliegen,gaukeleien,sinnesschaerfe,taschendiebstahl,reiten,selbstbeherrschung,singen,verbergen,schwimmen",
+ "gesellschaftstalente-liste": "verkleiden,menschenkenntnis,etikette,ueberreden,einschuechtern,bekehren,betoeren,gassenwissen,willenskraft",
+ "naturtalente-liste": "tierkunde,fischen,orientierung,pflanzenkunde,fesseln,wildnisleben,faehrtensuchen",
+ "wissenstalente-liste": "sternkunde,glueckspiel,geographie,geschichtswissen,rechtskunde,magiekunde,rechnen,mechanik,sagenlegenden,goetterkulte,sphaerenkunde,kriegskunst",
+ "handwerkstalente-liste": "alchemie,malenzeichnen,stoffbearbeitung,handel,fahrzeuge,steinbearbeitung,lederbearbeitung,metallbearbeitung,musizieren,schloesserknacken,lebensmittelbearbeitung,boote,hkkrankheiten,hkgift,hkseele,hkwunden,holzbearbeitung",
+ "farbschema": "Color Scheme",
+ "add_modifikator": "Add modifier",
+ "mu_mod": "Courage +/-",
+ "kl_mod": "Sagacity +/-",
+ "in_mod": "Intuition +/-",
+ "ch_mod": "Charisma +/-",
+ "ff_mod": "Dexterity +/-",
+ "ge_mod": "Agility +/-",
+ "ko_mod": "Constitution +/-",
+ "kk_mod": "Strength +/-",
+ "abgeleitete_werte": "Derived Characteristics",
+ "le_modifikator": "Life Points +/-",
+ "ae_modifikator": "Arcane Energy +/-",
+ "ke_modifikator": "Karma Points +/-",
+ "sk_modifikator": "Spirit +/-",
+ "zk_modifikator": "Toughness +/-",
+ "ini_modifikator": "Initiative +/-",
+ "aw_modifikator": "Dodge +/-",
+ "gs_modifikator": "Movement +/-",
+ "schips_modifikator": "Fate Points +/-",
+ "le_regeneration_mod": "Regeneration LP +/-",
+ "ae_regeneration_mod": "Regeneration AE +/-",
+ "ke_regeneration_mod": "Regeneration KP +/-",
+ "kampfsonderfertigkeiten": "Combat Special Abilities",
+ "at_sf_mod": "Attack +/-",
+ "pa_sf_mod": "Parry +/-",
+ "aw_sf_mod": "Dodge +/-",
+ "tp_sf_mod": "Damage Points +/-",
+ "fk_sf_mod": "Ranged Combat +/-",
+ "nh_at_sf_mod": "Off Hand AT +/-",
+ "nh_pa_sf_mod": "Off Hand PA +/-",
+ "nh_tp_sf_mod": "Off Hand DP +/-",
+ "parade_zweite_mod": "Additionnal PA +/-",
+ "ausweichen_zweite_mod": "Additionnal DO +/-",
+ "beidhand_kampf_mod": "Ambidextrous-Mod. +/-",
+ "falsche_hand_mod": "Off Hand Mod. +/-",
+ "talente_mod": "Skill Dice modifier",
+ "switch_description_status": "Toggle Display",
+ "show_description": "Show Description",
+ "show_modifier": "Show Modifiers",
+ "filter": "Filter:",
+ "umgebung": "Space",
+ "combat-situation": "Combat Situation",
+ "artefakt": "Artefact",
+ "kraeuter-tinkturen": "Herbs and Dyes",
+ "add_effekt": "Add Effect Modifier",
+ "quelle-auswaehlen": "Select Source",
+ "weitere-merkmale": "Other Domains",
+ "bruchfaktor": "Breaking Point Rating",
+ "strukturpunkte": "Structure Points",
+ "temp-modifikatoren": "temp. Mod.:",
+ "AT": "AT",
+ "PA": "PA",
+ "TP": "DP",
+ "FK": "RC",
+ "rucksack": "Backpack",
+ "allgemein": "Sheet Settings",
+ "header-anzeigen": "Display Header: ",
+ "an": "on",
+ "aus": "off",
+ "eigenschaften-aus": "Attributes off",
+ "attribute-aus": "Base Values off",
+ "npc-bogen": " activate NPC Sheet: ",
+ "show-le": "Show Life Points ",
+ "show-ae": "Show Arcane Energy: ",
+ "show-ke": "Show Karma Points: ",
+ "typus": "Type",
+ "gkategorie": "Size Category",
+ "schwierigkeit": "Summoning Difficulty",
+ "beute": "Loot",
+ "kampfverhalten": "Combat Behavior",
+ "flucht": "Escape",
+ "jagd": "Hunting",
+ "sonderregeln": "Special Rules",
+ "informationen": "Lore",
+ "npcattribute": "NPC Values",
+ "verteidigungswert": "Defense (DE)",
+ "anzahlaktionen": "Actions",
+ "tp": "DP",
+ "at": "AT",
+ "angriff": "Attack",
+ "domaene": "Domain",
+ "anzahl": "Number",
+ "Magie-TP": "Damage",
+ "Glaube-TP": "Damage",
+ "mitspezialisierung": "with Skill Specialization",
+ "d2": "D2",
+ "d3": "D3",
+ "d4": "D4",
+ "d6": "D6",
+ "d20": "D20",
+ "zusatz-aktivieren": "Additional Status activated",
+ "stufe-iv-zustand": "Level IV - Incapacitated",
+ "ruestung_preset": "Minus ENC/INI/MOV",
+ "ruestung_preset_0": "ENC 0",
+ "ruestung_preset_1": "ENC 0, extra -1 INI, -1 MOV",
+ "ruestung_preset_2": "ENC 1",
+ "ruestung_preset_3": "ENC 1, extra -1 INI, -1 MOV",
+ "ruestung_preset_4": "ENC 2",
+ "ruestung_preset_5": "ENC 2, extra -1 INI, -1 MOV",
+ "ruestung_preset_6": "ENC 3",
+ "ruestung_mod": "Additional Modifier: ",
+ "npc-import": "Import NPC-Stats: (Beta Test! - works only for German NPC Stats)",
+ "import": "Start Import",
+ "lep": "LP",
+ "asp": "AE",
+ "kap": "KP",
+ "INI": "INI",
+ "VW": "DE",
+ "RS/BE": "PRO/ENC",
+ "aktionen": "Actions",
+ "anrufungsschwierigkeit": "Summoning difficulty",
+ "schmerzplus1": "Pain +1 at",
+ "ENDTOKEN": "ENDTOKEN",
+ "magie_und_glaube": "Magic and Faith",
+ "talente_fw_mod": "Talente FW-Modifikator"
}
diff --git a/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/es.json b/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/es.json
index 99154199bf..69aa6c850c 100644
--- a/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/es.json
+++ b/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/es.json
@@ -1,718 +1,718 @@
{
- "---": "---",
- "1/2": "1/2",
- "1-kategorie": "1 Categoria",
- "2-kategorie": "2 Categoria",
- "2-attacke": "2º Ataque",
- "CH": "CAR",
- "FF": "DES",
- "GE": "AGI",
- "IN": "INT",
- "KK": "FUE",
- "KL": "SGC",
- "KO": "CON",
- "MU": "COR",
- "ae": "EA",
- "aktstatus": "Estado Actual",
- "aktuell": "Actuales",
- "alter": "Edad",
- "anmerkung": "Nota",
- "anmerkungen": "Notas",
- "ap-ausgegeben": "PAv gastados",
- "ap-gesamt": "PAv totales",
- "ap-verfuegbar": "PAv recibidos",
- "armbrueste": "Ballestas",
- "armbrust": "Ballesta",
- "astralenergie": "Energía arcana",
- "at-fk": "AT/CD",
- "at-mod": "AT-Mod",
- "at-pa": "AT / PA",
- "attacke": "Ataque",
- "augenfarbe": "Color de ojos",
- "ausruestung": "Equipo",
- "ausweichen": "Esquiva",
- "auswirkung": "Efecto",
- "basis": "Valor",
- "be": "SBC",
- "be-aktiviert": "SBC activado",
- "be-gesamt": "SBC Total",
- "beidhaendigerkampf": "Combate a dos manos",
- "belastung": "Sobrecarga",
- "beschreibung": "Descripción",
- "betaeubung": "Estupor",
- "bewegungsunfaehig": "Parálisis",
- "bewusstlos": "Incapacitado",
- "blasrohre": "Cerbatana",
- "blind": "Cegado",
- "blutrausch": "Sed de sangre",
- "bogen": "Arco",
- "boegen": "Arcos",
- "bonus": "Bonif.",
- "bonus-malus": "Bonif./Penaliz.",
- "brennend": "En llamas",
- "brillant": "Brillante (1700 PAv)",
- "charakteristika": "Caracteristicas",
- "charisma": "Carisma",
- "dauer": "Duración",
- "diskus": "Disco",
- "diskusse": "Discos",
- "distanz": "Alcance",
- "dolche": "Daga",
- "durchschnittlich": "Ordinario (1000 PAv)",
- "effekt-modat": "Efecto-Mod. AT",
- "effekt-modaw": "Efecto-Mod. ES",
- "effekt-modpa": "Efecto-Mod. PA",
- "effekt-modtp": "Efecto-Mod. PD",
- "elfenlieder": "Canciones élficas",
- "eigenschaften": "Atributos",
- "eigenschaft": "Atributo",
- "eingeengt": "Restringido",
- "entrueckung": "Éxtasis",
- "erfahren": "Experimentado (1100 PAv)",
- "erfahrungsgrad": "Nivel de experiencia",
- "erregung": "Excitación",
- "erweiterungen": "Extensiones",
- "erweiterung1": "1. Extensión",
- "erweiterung2": "2. Extensión",
- "erweiterung3": "3. Extensión",
- "erweiterung4": "4. Extensión",
- "erweiterung5": "5. Extensión",
- "familie": "Familia",
- "fechtwaffen": "Armas de esgrima",
- "fernkampf": "Combate a distancia",
- "fernkampfwaffe": "Arma a distancia",
- "fernkampfwaffen": "Armas a distancia",
- "feuerspeien": "Aliento de fuego",
- "fingerfertigkeit": "Destreza",
- "fixiert": "Inmovilizado",
- "flueche": "Maldiciones",
- "furcht": "Miedo",
- "fw": "VH",
- "fk-mod": "CD-Mod",
- "geburtsort": "Lugar de nacimiento",
- "geburtstag": "Fecha de nacimiento",
- "gegner-von-hinten": "Ataque por la espalda",
- "gegnerische-kt": "Adversario CT",
- "gehend": "Caminando",
- "gesamt": "Total",
- "gesamtmodifikator": "Sum",
- "gesamtstatus-ab": "Total: =< -8 Incapacitado",
- "gesamtwert": "Valor total",
- "geschlecht": "Sexo",
- "geschwindigkeit": "Movimiento",
- "gesellschaftstalente": "Sociales",
- "gewandheit": "Agilidad",
- "gewicht": "Peso",
- "glaube": "Fe",
- "gm": "GM ",
- "gross": "Voluminoso",
- "groesse": "Tamaño",
- "grundwert": "Base",
- "grundwerte": "Valores base",
- "gs": "MOV",
- "haarfarbe": "Color de pelo",
- "hakenschlagend": "Moverse en zigzag",
- "handlungsunfaehig": "Incapacitado",
- "handwerkstalente": "de Oficio",
- "hiebwaffen": "Armas Contundentes",
- "info": "Info",
- "initiative": "Iniciativa",
- "intuition": "Intuición",
- "inventar": "Equipo",
- "ja": "si",
- "kampf": "Combate",
- "kampf-im-wasser": "Combate en el agua",
- "kampf-unter-wasser": "Combate bajo el agua",
- "kampfsituationen-status": "Situación del combate / Estado",
- "kampftechniken": "Tecnica de combate",
- "kampftechnikwert": "Valor de tecnica de combate",
- "karmaenergie": "Puntos de karma",
- "ke": "EA",
- "kettenwaffen": "Armas de Cadena",
- "klein": "pequeño",
- "klugheit": "Sagacidad",
- "koerperkraft": "Fuerza",
- "koerpertalente": "Físicos",
- "kompetent": "Competente (1200 PAv)",
- "konstitution": "Constitución",
- "kosten": "Coste",
- "krank": "Enfermo",
- "kultur": "Cultura",
- "kurz": "corto",
- "kt": "TC",
- "ladezeit": "Tiempo de recarga",
- "lang": "Largo",
- "lanzen": "Lanzas de Caballería",
- "le": "PV",
- "lebensenergie": "Puntos de Vida",
- "leicht": "despacio",
- "legendaer": "Legendario (2100 PAv)",
- "leiteigenschaft": "Atriuto Primario",
- "leiteigschadensb": "Umbral de daño",
- "liegend": "Boca abajo",
- "magie": "Magia",
- "malus": "Penaliz.",
- "max-5": "(min. -5) ",
- "maximal": "Máximo",
- "meisterlich": "Maestro (1400 PAv)",
- "merkmal": "Property",
- "mittel": "medio",
- "modfikator-hinzuf": "Añadir modificador",
- "modifikator": "Modificador",
- "modifikatoren": "Modificadores",
- "modifikatorplus": "Modificador(+/-)",
- "modeffekt": "Efectos-Mod",
- "modsf": "AS-Mod",
- "mut": "Coraje",
- "munition": "Munición",
- "nachteile": "Desventaja",
- "nah": "cerca",
- "nahkampf": "Combate Cercano",
- "nahkampfwaffe": "Arma cuerpo a cuerpo",
- "nahkampfwaffen": "Armas cuerpo a cuerpo",
- "name": "Nombre",
- "naturtalente": "de Naturaleza",
- "nebenhand-at": "Mano torpe AT +/-",
- "nebenhand-pa": "Mano torpe PA +/-",
- "nebenhand-tp": "Mano torpe PD +/-",
- "nebenhandwaffe": "Arma de la mano torpe",
- "nein": "no",
- "normal": "Normal ",
- "notizen": "Notas",
- "optionen": "Opciones",
- "pa": "PA",
- "pa-mod": "PA-Mod",
- "passierschlag": "Ataque de oportunidad",
- "parade": "Parada",
- "parierwaffe": "Arma de parada",
- "paralyse": "Parálisis",
- "patzer": "Pifia",
- "pechmagnet": "Mala suerte",
- "perm-verlust": "Perdida permanenete",
- "probe": "Prueba",
- "profession": "Profesión",
- "raserei": "Frenético",
- "raufen": "Pelear",
- "regeneration": "Regeneración",
- "referenz": "Referencia",
- "reichweite": "Alcance",
- "rennend": "corriendo",
- "riesig": "enorme",
- "rituale": "Ritual",
- "routineprobe": "Prueba rutinaria",
- "rs-mod": "PRO-Mod.",
- "rueckkauf": "Recomprar",
- "ruestung": "Armadura",
- "ruestungen": "Armaduras",
- "ruestungstyp": "Tipo de armadura",
- "rs": "PRO",
- "schaden": "Daño",
- "schelmenstreiche": "Bromista",
- "schicksalspunkte": "Puntos de Destino",
- "schilde": "Escudo",
- "schild-waffe": "Escudo/Arma",
- "schilde-waffen": "Escudo/Arma Secundaria",
- "schilde-und-nebenhandwaffen": "Escudo y mano torpe",
- "schildparade-parierwaffe": "Parada de escudo",
- "schips": "Puntos de Destino",
- "schleudern": "Hondas",
- "schmerz": "Dolor",
- "schmerzstufen-1-2-3-4": "Nivel de Dolor",
- "schnell": "con rapidez",
- "schriften": "Escrituras conocidas",
- "schuetzenbewegung": "Movimiento del Objetivo",
- "schuss-ins-kampfgetuemmel": "Disparar en Combate",
- "schwerter": "Espadas",
- "seelenkraft": "Espíritu",
- "selbst": "Tu mismo",
- "sf-modat": "SA-Mod. AT",
- "sf-modaw": "SA-Mod. ES",
- "sf-modpa": "SA-Mod. PA",
- "sf-modtp": "SA-Mod. PD",
- "sf-modifikatoren": "SA-Modificadores",
- "sichtmodifikator": "Modificador de visibilidad",
- "sicht-iv": "IV - Golpea en 1",
- "sk": "ESP",
- "sonderfertigkeiten": "Habilidad Especial",
- "sonstiges": "Otro",
- "sozialstatus": "Posicion social",
- "spezies": "Raza",
- "sprachen": "Idiomas",
- "stangenwaffen": "Armas de Asta",
- "status": "Estado",
- "status-aktiviert": "Mod-Estado",
- "steigerung": "Mejora",
- "steigerungsfaktor": "Mejora de clase",
- "stehend": "En pie",
- "still": "Silencioso",
- "stg": "CM",
- "stufe-i": "Nivel I",
- "stufe-ii": "Nivel II",
- "stufe-iii": "Nivel III",
- "stufe-iv": "Nivel IV",
- "stufe-iv-nk": "IV - reduce a la mitad AT, PA en 1",
- "stumm": "Silenciado",
- "summe": "Suma",
- "summe-der-statusmodifikatoren": "Suma de modificadores de estado",
- "talente": "Talentos",
- "talent": "Talento",
- "taub": "Sordo",
- "titel": "Titulo",
- "tp-at-pa-mod-": "PD/AT/PA-Mod.",
- "tp-fk-mod-": "PD/CD-Mod.",
- "tp-mod": "PD-Mod",
- "tradition": "Tradición",
- "traditionseigenschaft": "Atributo Primario",
- "trance": "Trance",
- "trefferpunkte": "Puntos de daño",
- "ueberrascht": "Sorprendido",
- "uebler-geruch": "Mal olor",
- "unerfahren": "Inexperto (900 PAv)",
- "unsichtbar": "Invisible",
- "vergiftet": "Envenenado",
- "verschleiss": "Vestir",
- "versteinert": "Petrificado",
- "verwirrung": "Confusión",
- "vornachteile": "Ventajas/Desventajas",
- "vorteile": "Ventajas",
- "vorteilhafte-position": "Posición ventajosa",
- "waffe": "Arma",
- "waffen": "Armas",
- "waffen-mod": "PD/AT/PA-Mod.",
- "waffe-zu-kurz": "Arma muy corta",
- "wasser-bis-zur-achsel": "Agua hasta los tobillos",
- "wasser-bis-zur-huefte": "Agua hasta las caderas",
- "weit": "lejano",
- "winzig": "minusculo",
- "wirkung": "Efecto",
- "wirkungsdauer": "Duración",
- "wissenstalente": "Talentos Conocidos",
- "wundschwelle": "Umbral de herida",
- "wurfwaffen": "Armas arrojadizas",
- "x2": "x2",
- "zaehigkeit": "Dureza",
- "zauber": "Hechizos",
- "zaubermelodien": "Melodias mágicas",
- "zaubertaenze": "Danzas mágicas",
- "zaubertricks": "Trucos mágicos",
- "zielbewegung": "Movimiento objetivo",
- "zielkategorie": "Categoría objetivo",
- "zk": "RES",
- "zustaende": "Estados",
- "zweihandhiebwaffen": "Armas Cont. a dos manos",
- "zweihandschwerter": "Espadas a dos manos",
- "ergebnis": "Resultado: ",
- "gelungen": "Éxito",
- "misslungen": "Fallo",
- "fp": "PH: ",
- "qs": "NC: ",
- "modifikator-roll": "Modificador: ",
- "eigenschaften-roll": "Atributo: ",
- "fw-minimum-nicht-erfuellt": "VH-Prequisito no cumplido",
- "max-modifikator-roll": "Max. Modificador: ",
- "probe-roll": "Prueba:",
- "initiative-roll": " en su Iniciativa",
- "wert-roll": "Valor: ",
- "attackewurf": "Tirada de Ataque: ",
- "verteidigungswurf": "Tirada de Defensa: ",
- "trefferpunkte-roll": "Puntos de daño:",
- "fliegen": "Volar",
- "gaukeleien": "Juegos de manos",
- "klettern": "Trepar",
- "koerperbeherrschung": "Control Corporal",
- "kraftakt": "Proezas de Fuerza",
- "reiten": "Montar",
- "schwimmen": "Nadar",
- "selbstbeherrschung": "Autocontrol",
- "singen": "Cantar",
- "sinnesschaerfe": "Percepción",
- "tanzen": "Baile",
- "taschendiebstahl": "Robar Bolsillos",
- "verbergen": "Sigilo",
- "zechen": "Festejar",
- "bekehren": "Charlatanería",
- "betoeren": "Seducción",
- "einschuechtern": "Intimidación",
- "etikette": "Etiqueta",
- "gassenwissen": "Callejeo",
- "menschenkenntnis": "Empatía",
- "ueberreden": "Persuasión",
- "verkleiden": "Disfraz",
- "willenskraft": "Fuerza de Voluntad",
- "faehrtensuchen": "Rastrear",
- "fesseln": "Uso de Cuerdas",
- "fischen": "Pesca",
- "orientierung": "Orientación",
- "pflanzenkunde": "Conocimiento Vegetal",
- "tierkunde": "Conocimiento Animal",
- "wildnisleben": "Supervivencia",
- "glueckspiel": "Juego",
- "geographie": "Geografía",
- "geschichtswissen": "Historia",
- "goetterkulte": "Religiones",
- "kriegskunst": "Guerra",
- "magiekunde": "Con. Mágico",
- "mechanik": "Mecánica",
- "rechnen": "Matemáticas",
- "rechtskunde": "Leyes",
- "sagenlegenden": "Mitos y Leyendas",
- "sphaerenkunde": "Con. de las Esferas",
- "sternkunde": "Astronomía",
- "alchemie": "Alquimia",
- "boote": "Navegar",
- "fahrzeuge": "Conducir",
- "handel": "Comercio",
- "hkgift": "Tratar Veneno",
- "hkkrankheiten": "Tratar Enfermedad",
- "hkseele": "Tratar Alma",
- "hkwunden": "Tratar Heridas",
- "holzbearbeitung": "Carpintería",
- "lebensmittelbearbeitung": "Preparar Comida",
- "lederbearbeitung": "Trabajar el Cuero",
- "malenzeichnen": "Habilidad Artística",
- "metallbearbeitung": "Metalurgia",
- "musizieren": "Música",
- "schloesserknacken": "Forzar Cerraduras",
- "steinbearbeitung": "Cantería",
- "stoffbearbeitung": "Sastrería",
- "fliegenfw": "Volar VH",
- "gaukeleienfw": "Juegos de manos VH",
- "kletternfw": "Trepar VH",
- "koerperbeherrschungfw": "Control Corporal VH",
- "kraftaktfw": "Proezas de Fuerza VH",
- "reitenfw": "Montar VH",
- "schwimmenfw": "Nadar VH",
- "selbstbeherrschungfw": "Autocontrol VH",
- "singenfw": "Cantar VH",
- "sinnesschaerfefw": "Percepción VH",
- "tanzenfw": "Baile VH",
- "taschendiebstahlfw": "Robar Bolsillos VH",
- "verbergenfw": "Sigilo VH",
- "zechenfw": "Festejar VH",
- "bekehrenfw": "Charlatanería VH",
- "betoerenfw": "Seducción VH",
- "einschuechternfw": "Intimidación VH",
- "etikettefw": "Etiqueta VH",
- "gassenwissenfw": "Callejeo VH",
- "menschenkenntnisfw": "Empatía VH",
- "ueberredenfw": "Persuasión VH",
- "verkleidenfw": "Disfraz VH",
- "willenskraftfw": "Fuerza de Voluntad VH",
- "faehrtensuchenfw": "Rastrear VH",
- "fesselnfw": "Uso de Cuerdas VH",
- "fischenfw": "Pesca VH",
- "orientierungfw": "Orientación VH",
- "pflanzenkundefw": "Conocimiento Vegetal VH",
- "tierkundefw": "Conocimiento Animal VH",
- "wildnislebenfw": "Supervivencia VH",
- "glueckspielfw": "Juego VH",
- "geographiefw": "Geografía VH",
- "geschichtswissenfw": "Historia VH",
- "goetterkultefw": "Religiones VH",
- "kriegskunstfw": "Guerra VH",
- "magiekundefw": "Con. Mágico VH",
- "mechanikfw": "Mecánica VH",
- "rechnenfw": "Matemáticas VH",
- "rechtskundefw": "Leyes VH",
- "sagenlegendenfw": "Mitos y Leyendas VH",
- "sphaerenkundefw": "Con. de las Esferas VH",
- "sternkundefw": "Astronomía VH",
- "alchemiefw": "Alquimia VH",
- "bootefw": "Navegar VH",
- "fahrzeugefw": "Conducir VH",
- "handelfw": "Comercio VH",
- "hkgiftfw": "Tratar Veneno VH",
- "hkkrankheitenfw": "Tratar Enfermedad VH",
- "hkseelefw": "Tratar Alma VH",
- "hkwundenfw": "Tratar Heridas VH",
- "holzbearbeitungfw": "Carpintería VH",
- "lebensmittelbearbeitungfw": "Preparar Comida VH",
- "lederbearbeitungfw": "Trabajar el Cuero VH",
- "malenzeichnenfw": "Habilidad Artística VH",
- "metallbearbeitungfw": "Metalurgia VH",
- "musizierenfw": "Música VH",
- "schloesserknackenfw": "Forzar Cerraduras VH",
- "steinbearbeitungfw": "Cantería VH",
- "stoffbearbeitungfw": "Sastrería VH",
- "allgemeine-sonderfertigkeiten": "Capacidades especiales generales",
- "allgemeine-sonderfertigkeit": "Capacidad especial general",
- "talent-sonderfertigkeiten": "Habilidades especiales",
- "talent-sonderfertigkeit": "Habilidad especial",
- "kampfsonderfertigkeit": "Capacidades especiales de combate",
- "magiesonderfertigkeit": "Capacidades especiales mágicas",
- "karmale-sonderfertigkeit": "Capacidades especiales generales de karma",
- "effekt-durch-wirken": "Efecto de hechizos/liturgias o ceremonias",
- "traditionsartefakt": "Artefacto de Tradición",
- "abzug-gs": "Penaliz. MOV",
- "abzug-ini": "Penaliz. INI",
- "angelegt": "En uso",
- "typ": "Tipo",
- "modifikationen": "Modifikationen",
- "zauberdauer-in-aktionen": "Duración en acciones",
- "zaubermodifikationen": "Modificaciones de hechizos",
- "geste-weglassen": "Omitir gestos",
- "formel-weglassen": "Omitir encantamiento",
- "fremdtradition": "Tradición desconocida",
- "aufrechterhalten": "Número de hechizos sostenidos",
- "sf-mod": "SF",
- "effekte": "Efecto",
- "ritualplatz": "Lugar de Ritual",
- "zeit": "Tiempo",
- "passende-kleidung": "Ropas apropiadas",
- "geeignete-geraetschaften": "Herramientas apropiadas",
- "passend": "Luna o constelación correctas",
- "unpassend": "Luna o constelación inapropiada",
- "heiligtum-magischer-ort": "+1 | Lugar sagrado o mágico",
- "falscher-ritualplatz": "-3 | Lugar inadedcuado para el ritual",
- "fluch": "Maldiciones",
- "streich": "Travesura",
- "animistenkraft": "Poder animista",
- "zaubermelodie": "Melodia mágica",
- "zaubertanz": "Danza mágica",
- "verbreitung": "Tradición",
- "zielmodifikator": "Modificador objetivo",
- "bitte-auswaehlen": "Por favor seleccione",
- "dauer-verkuerzen": "-1 | Reducir tiempo de casteo (mitad)",
- "dauer-verlaengern": "+1 | Aumentar tiempo de casteo (doblado)",
- "reichweite-verlaengern": "-1 | Incrementar alcance (doblado)",
- "kosten-verringern": "-1 | Reducir coste (mitad)",
- "kosten-erhoehen": "+1 | Forzar (doblado)",
- "ort": "Ubicación",
- "goetterwirken": "Obra de los dioses",
- "artefakte": "Artefacto",
- "zeremonial-gegenstand": "Objetos ceremoniales",
- "magie-modifikator": "Hechizos +/-",
- "glaube-modifikator": "Artes divinas +/-",
- "schaden-durch-patzer": "Daño de pifia",
- "fernkampf-patzer": "Pifia a distancia",
- "zauber-patzer": "Pifia mágica",
- "liturgie-patzer": "Pifia litúrgica",
- "zaubertrick": "Truco",
- "vorteil": "Ventaja",
- "nachteil": "Desventaja",
- "alle": "Todos",
- "segen": "Bendiciones",
- "liturgie": "Liturgia",
- "zeremonie": "Ceremonia",
- "typ-auswaehlen": "Seleccionar tipo",
- "elfenlied": "Canción elfica",
- "ritual": "Ritual",
- "zauberspruch": "Hechizo",
- "herrschaftsritual": "Ritual de dominación",
- "vertrautentrick": "Trucos familiares",
- "schipsf": "Capacidades especiales de Puntos de Destino",
- "freier-modifikator": "Mod. personalizado de combate",
- "ruestungsschutz": "Protección (PRO)",
- "faktor": "Multiplicador",
- "disclaimer": "© 2019 Ulisses Spiele. DAS SCHWARZE AUGE, AVENTURIEN, DERE, MYRANOR, THARUN, UTHURIA, RIESLAND und THE DARK EYE sind eingetragene Marken der Ulisses Spiele GmbH, Waldems.",
- "dukaten": "Ducados",
- "silbertaler": "Táler de plata",
- "heller": "Cuarto",
- "kreuzer": "Crucero",
- "geldbeutel": "Monedero",
- "Astralkraft-springt-auf-anderes-Ziel": "Todos la EA restantes abandonan el cuerpo del lanzador de hechizos y saltan al siguiente ser mágico más cercano",
- "Astralkraft-verlässt-den-Körper": "Todos la EA restante abandona el cuerpo del lanzador de hechizos",
- "Betäubung-durch-Kopfschmerzen": "Entumecimiento de estado causado por dolor de cabeza",
- "Beule": "Golpe",
- "brennbare-Materialien-gehen-in-Flammen-auf": "Todos los materiales inflamables estallan en llamas en un área de 2D6 pasos cuadrados (no afecta a criaturas o a las ropas del Bendito).",
- "Durch-Blick-in-Sphären-eingeschüchtert": "Un simple vistazo a otra Esfera resulta tan intimidante que el Bendito sufre 3 niveles de la condición Miedo durante el resto del día.",
- "Eine-ätherische-Stimme-erklingt": "Una voz etérea habla desde el aire, diciendo: '¡Nunca vuelvas a hacer eso!'",
- "Fehlschuss": "Disparo errado",
- "Fuß-verdreht": "Pie torcido",
- "Geist-tauscht-Körper-mit-Lebewesen": "La mente del lanzador de conjuros cambia de cuerpo",
- "Geweihte-erhält-ein-Stigma": "El Bendito sufre un estigma durante el resto del día.",
- "Geweihte-hat-nachts-seltsame-Visionen": "El Bendito sufre extrañas visiones y pesadillas durante 1D6 días.",
- "Geweihte-ist-entrückt": "El Bendito recibe 4 niveles de Éxtasis.",
- "Geweihte-ist-verwirrt": "El Bendito sufre 3 niveles de Confusión durante el resto del día y dice cosas sin sentido que no podrá recordar luego.",
- "Geweihte-verwurzelt-mit-Boden": "Los pies del Bendito quedan enterrados en la tierra, restringiendo el movimiento y causando que el Bendito sufra el estado sujeto durante 1D6 minutos.",
- "Harre-färben-sich": "Todo el cabello del lanzador adquiere un color brillante",
- "Kamerad-Unschuldiger-getroffen": "Compañero/Inocente afectado",
- "Liturgie-hat-gegenteiligen-Effekt": "La letanía tiene el efecto contrario (Desterrar la Oscuridad crea oscuridad, una Bendición de la Curación causa daños en vez de curar, etc.).",
- "Schild-beschädigt": "Escudo dañado",
- "Schild-schwer-beschädigt": "Escudo muy dañado",
- "Schild-stecken-geblieben": "Escudo atascado",
- "Schild-verloren": "Escudo perdido",
- "Schild-zerstört": "Escudo destruido",
- "Sehne-herausgerutscht": "Cuerda desenganchada/ Arma mal sostenida/ Atascada",
- "Selbst-schwer-verletzt": "Te hieres gravemente",
- "Selbst-verletzt": "Te hieres",
- "Stolpern": "Tropiezas",
- "Sturz": "Caes",
- "Verfolgung-durch-Mindergeister": "Un espíritu menor acecha al lanzador de hechizos",
- "Verlust-der-Sprache": "El Bendito no puede hablar durante 1D6 días.",
- "Verwandlung-in-Kleintier": "El lanzador de hechizos se convierte en un animal pequeño",
- "Waffe-beschädigt": "Arma dañada",
- "Waffe-schwer-beschädigt": "Arma muy dañada",
- "Waffe-stecken-geblieben": "Arma atascada",
- "Waffe-verloren": "Arma perdida",
- "Waffe-zerstört": "Arma destruida",
- "Zauberziel-ändert-sich": "La letanía afecta a alguien o algo diferente aleatoriamente, según determine el DJ.",
- "Zerrung": "Torcedura",
- "Ziel-der-Liturgie-ändert-sich": "El objetivo de la liturgia / ceremonia cambia",
- "Zu-Konzentriert": "Demasiado centrado",
- "Zugriff-auf-AE-blockiert": "El Bendito pierde la capacidad de usar EA durante 1D6 días.",
- "Zugriff-auf-KE-blockiert": "El Bendito pierde la capacidad de usar PK durante 1D6 días.",
- "natur": "de Naturaleza",
- "koerperlich": "Físicos",
- "handwerk": "de Oficio",
- "gesellschaft": "Sociales",
- "wissen": "de Conocimiento",
- "1-parade": "1. Parada",
- "2-parade": "2. Parada",
- "3-parade": "3. Parada",
- "4-parade": "4. Parada",
- "5-parade": "5. Parada",
- "nahkampf_doppelt": "Combate cuerpo a cuerpo, Doblado",
- "fernkampf_doppelt": "Combate a distancia, Doblado",
- "query_trans": "Bonus(+) / Penaliz.(-), si obtienes un bonus, ingrésalo sin el '+'",
- "belastung-aktivieren": "Activar penalización de ",
- "betäubung-aktivieren": "Activar penalización de Estupor",
- "furcht-aktivieren": "Activar penalización de Miedo",
- "paralyse-aktivieren": "Activar penalización de Paralizado",
- "schmerz-aktivieren": "Activar penalización de Dolor",
- "trance-aktivieren": "Activar penalización de Trance",
- "verwirrung-aktivieren": "Activar penalización de Confusión",
- "entrueckung-aktivieren": "Activar Bonus/ Penaliz. por Rapture",
- "atpa-patzer": "AT/PA-Pifia",
- "erleidet": "sufre",
- "SPdurchPatzer": "PD a través de una Pifia",
- "nahkampf-atpa-patzer": "Pifia de Ataque/Parada",
- "schild-patzer": "Pifia de escudo",
- "Nahkampf-TP": "Combate cuerpo a cuerpo - PD",
- "halbeParade": "Parada a la mitad",
- "schildparade": "Parada de Escudo",
- "halbeSchildparade": "Parada de Escudo a la mitad",
- "halbesAusweichen": "Esquiva a la mitad",
- "Fernkampf-TP": "Combate a distancia - PD",
- "Schmerzstufe-1": "Nivel de dolor 1",
- "Schmerzstufe-2": "Nivel de dolor 2",
- "Schmerzstufe-3": "Nivel de dolor 3",
- "Schmerzstufe-4": "Nivel de dolor 4",
- "Regen-LE": "Regeneración de PV",
- "Regen-AE": "Regeneración de EA",
- "Regen-KE": "Regeneración de PK",
- "keine": "ninguno",
- "status-liste": "Inmovilizado,Inconsciente,Cegado,Sed de sangre,Ardiendo,Sujeto,Incapacitado,Enfermo,mentiroso,mala suerte,frenesí,mudo,Sordo,Sorprendido,mal olor,Invisible,envenenado,petrificado",
- "zustaende-liste": "Sobrecarga,Estupor,Éxtasis,Miedo,Parálisis,Dolor,trance,Confusión",
- "koerpertalente-liste": "fliegen,gaukeleien,klettern,koerperbeherrschung,kraftakt,reiten,schwimmen,selbstbeherrschung,singen,sinnesschaerfe,tanzen,taschendiebstahl,verbergen,zechen",
- "gesellschaftstalente-liste": "Charlatanería,Seducción,Intimidación,Etiqueta,Callejeo,Empatía,Persuasión,Disfraz,Fuerza de Voluntad",
- "naturtalente-liste": "Rastrear,Uso de Cuerdas,Pesca,Orientación,Conocimiento Vegetal,Conocimiento Animal,Supervivencia",
- "wissenstalente-liste": "Juego,Geografía,Historia,Religiones,Guerra,Con. Mágico,Mecánica,Matemáticas,Leyes,Mitos y Leyendas,Con. de las Esferas,Astronomía",
- "handwerkstalente-liste": "Alquimia,Navegar,Conducir,Comercio,Tratar Veneno,Tratar Enfermedad,Tratar Alma,Tratar Heridas,Carpintería,Preparar Comida,Trabajar el Cuero,Habilidad Artística,Metalurgia,Música,Forzar Cerraduras,Cantería,Sastrería",
- "farbschema": "Esquema de color",
- "add_modifikator": "Añadir modificador",
- "mu_mod": "Coraje +/-",
- "kl_mod": "Sagacidad +/-",
- "in_mod": "Intuición +/-",
- "ch_mod": "Carisma +/-",
- "ff_mod": "Destreza +/-",
- "ge_mod": "Agilidad +/-",
- "ko_mod": "Constitución +/-",
- "kk_mod": "Fuerza +/-",
- "abgeleitete_werte": "Características derivadas",
- "le_modifikator": "Puntos de Vida +/-",
- "ae_modifikator": "Energía Arcana +/-",
- "ke_modifikator": "Puntos de karma +/-",
- "sk_modifikator": "Espíritu +/-",
- "zk_modifikator": "Resistencia +/-",
- "ini_modifikator": "Iniciativa +/-",
- "aw_modifikator": "Esquiva +/-",
- "gs_modifikator": "Movimiento +/-",
- "schips_modifikator": "Puntos de Destino +/-",
- "le_regeneration_mod": "Regeneración de PV +/-",
- "ae_regeneration_mod": "Regeneración de EA +/-",
- "ke_regeneration_mod": "Regeneración de PK +/-",
- "kampfsonderfertigkeiten": "Capacidades especiales de combate",
- "at_sf_mod": "Ataque +/-",
- "pa_sf_mod": "Parada +/-",
- "aw_sf_mod": "Esquiva +/-",
- "tp_sf_mod": "Puntos de daño +/-",
- "fk_sf_mod": "Combate a distancia +/-",
- "nh_at_sf_mod": "Mano torpe AT +/-",
- "nh_pa_sf_mod": "Mano torpe PA +/-",
- "nh_tp_sf_mod": "Mano torpe PD +/-",
- "parade_zweite_mod": "PA adicional +/-",
- "ausweichen_zweite_mod": "ES adicional +/-",
- "beidhand_kampf_mod": "Ambidiestro-Mod. +/-",
- "falsche_hand_mod": "Mano torpe Mod. +/-",
- "talente_mod": "Modificador de dados de talento",
- "switch_description_status": "Alternar pantalla",
- "show_description": "Mostrar descripcion",
- "show_modifier": "Mostrar modificadores",
- "filter": "Filtro:",
- "umgebung": "Espacio",
- "combat-situation": "Situación de combate",
- "artefakt": "Artefacto",
- "kraeuter-tinkturen": "Hierbas y Tintes",
- "add_effekt": "Añadir efecto modificador",
- "quelle-auswaehlen": "Seleccionar fuente",
- "weitere-merkmale": "Otros Dominios",
- "bruchfaktor": "Puntos de estructura",
- "strukturpunkte": "Puntos de estructura",
- "temp-modifikatoren": "Mod. temp. :",
- "AT": "AT",
- "PA": "PA",
- "TP": "PD",
- "FK": "CD",
- "rucksack": "Mochila",
- "allgemein": "Allgemeines",
- "header-anzeigen": " Kopfzeile einstellen: ",
- "an": "an",
- "aus": "aus",
- "eigenschaften-aus": "Eigenschaften aus",
- "attribute-aus": "Attribute aus",
- "npc-bogen": " NPC-Bogen aktivieren: ",
- "show-le": "Lebensenergie anzeigen: ",
- "show-ae": "Astralenergie anzeigen: ",
- "show-ke": "Karmaenergie anzeigen: ",
- "typus": "Typus",
- "gkategorie": "Größenkategorie",
- "schwierigkeit": "Schwierigkeit",
- "beute": "Beute",
- "kampfverhalten": "Kampfverhalten",
- "flucht": "Flucht",
- "jagd": "Jagd",
- "sonderregeln": "Sonderregeln",
- "informationen": "Informationen",
- "npcattribute": "NSC-Attribute",
- "verteidigungswert": "Verteidigung (VW)",
- "anzahlaktionen": "Anzahl Aktionen",
- "tp": "TP",
- "at": "AT",
- "angriff": "Angriff",
- "domaene": "Domäne",
- "anzahl": "Anzahl",
- "Magie-TP": "Schaden aus Magie",
- "Glaube-TP": "Schaden aus Götterwirken",
- "mitspezialisierung": "mit Fertigkeitsspezialisierung",
- "d2": "W2",
- "d3": "W3",
- "d4": "W4",
- "d6": "D6+",
- "d20": "W20",
- "zusatz-aktivieren": "Malus für zusätzlichen Status aktivieren",
- "stufe-iv-zustand": "Stufe IV - handlungsunfähig",
- "ruestung_preset": "Abzüge BE/INI/GS",
- "ruestung_preset_0": "BE 0",
- "ruestung_preset_1": "BE 0, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
- "ruestung_preset_2": "BE 1",
- "ruestung_preset_3": "BE 1, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
- "ruestung_preset_4": "BE 2",
- "ruestung_preset_5": "BE 2, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
- "ruestung_preset_6": "BE 3",
- "ruestung_mod": "Zusätzliche Modifikatoren: ",
- "npc-import": "NPC-Stats-Block importieren: (Achtung: Beta-Status!)",
- "import": "Starte Import",
- "lep": "LeP",
- "asp": "AsP",
- "kap": "KaP",
- "INI": "INI",
- "VW": "VW",
- "RS/BE": "RS/BE",
- "aktionen": "Aktionen",
- "anrufungsschwierigkeit": "Anrufungsschwierigkeit",
- "schmerzplus1": "Schmerz +1 bei",
- "ENDTOKEN": "ENDTOKEN",
- "magie_und_glaube": "Magie und Glaube",
- "talente_fw_mod": "Talente FW-Modifikator"
+ "---": "---",
+ "1/2": "1/2",
+ "1-kategorie": "1 Categoria",
+ "2-kategorie": "2 Categoria",
+ "2-attacke": "2º Ataque",
+ "CH": "CAR",
+ "FF": "DES",
+ "GE": "AGI",
+ "IN": "INT",
+ "KK": "FUE",
+ "KL": "SGC",
+ "KO": "CON",
+ "MU": "COR",
+ "ae": "EA",
+ "aktstatus": "Estado Actual",
+ "aktuell": "Actuales",
+ "alter": "Edad",
+ "anmerkung": "Nota",
+ "anmerkungen": "Notas",
+ "ap-ausgegeben": "PAv gastados",
+ "ap-gesamt": "PAv totales",
+ "ap-verfuegbar": "PAv recibidos",
+ "armbrueste": "Ballestas",
+ "armbrust": "Ballesta",
+ "astralenergie": "Energía arcana",
+ "at-fk": "AT/CD",
+ "at-mod": "AT-Mod",
+ "at-pa": "AT / PA",
+ "attacke": "Ataque",
+ "augenfarbe": "Color de ojos",
+ "ausruestung": "Equipo",
+ "ausweichen": "Esquiva",
+ "auswirkung": "Efecto",
+ "basis": "Valor",
+ "be": "SBC",
+ "be-aktiviert": "SBC activado",
+ "be-gesamt": "SBC Total",
+ "beidhaendigerkampf": "Combate a dos manos",
+ "belastung": "Sobrecarga",
+ "beschreibung": "Descripción",
+ "betaeubung": "Estupor",
+ "bewegungsunfaehig": "Parálisis",
+ "bewusstlos": "Incapacitado",
+ "blasrohre": "Cerbatana",
+ "blind": "Cegado",
+ "blutrausch": "Sed de sangre",
+ "bogen": "Arco",
+ "boegen": "Arcos",
+ "bonus": "Bonif.",
+ "bonus-malus": "Bonif./Penaliz.",
+ "brennend": "En llamas",
+ "brillant": "Brillante (1700 PAv)",
+ "charakteristika": "Caracteristicas",
+ "charisma": "Carisma",
+ "dauer": "Duración",
+ "diskus": "Disco",
+ "diskusse": "Discos",
+ "distanz": "Alcance",
+ "dolche": "Daga",
+ "durchschnittlich": "Ordinario (1000 PAv)",
+ "effekt-modat": "Efecto-Mod. AT",
+ "effekt-modaw": "Efecto-Mod. ES",
+ "effekt-modpa": "Efecto-Mod. PA",
+ "effekt-modtp": "Efecto-Mod. PD",
+ "elfenlieder": "Canciones élficas",
+ "eigenschaften": "Atributos",
+ "eigenschaft": "Atributo",
+ "eingeengt": "Restringido",
+ "entrueckung": "Éxtasis",
+ "erfahren": "Experimentado (1100 PAv)",
+ "erfahrungsgrad": "Nivel de experiencia",
+ "erregung": "Excitación",
+ "erweiterungen": "Extensiones",
+ "erweiterung1": "1. Extensión",
+ "erweiterung2": "2. Extensión",
+ "erweiterung3": "3. Extensión",
+ "erweiterung4": "4. Extensión",
+ "erweiterung5": "5. Extensión",
+ "familie": "Familia",
+ "fechtwaffen": "Armas de esgrima",
+ "fernkampf": "Combate a distancia",
+ "fernkampfwaffe": "Arma a distancia",
+ "fernkampfwaffen": "Armas a distancia",
+ "feuerspeien": "Aliento de fuego",
+ "fingerfertigkeit": "Destreza",
+ "fixiert": "Inmovilizado",
+ "flueche": "Maldiciones",
+ "furcht": "Miedo",
+ "fw": "VH",
+ "fk-mod": "CD-Mod",
+ "geburtsort": "Lugar de nacimiento",
+ "geburtstag": "Fecha de nacimiento",
+ "gegner-von-hinten": "Ataque por la espalda",
+ "gegnerische-kt": "Adversario CT",
+ "gehend": "Caminando",
+ "gesamt": "Total",
+ "gesamtmodifikator": "Sum",
+ "gesamtstatus-ab": "Total: =< -8 Incapacitado",
+ "gesamtwert": "Valor total",
+ "geschlecht": "Sexo",
+ "geschwindigkeit": "Movimiento",
+ "gesellschaftstalente": "Sociales",
+ "gewandheit": "Agilidad",
+ "gewicht": "Peso",
+ "glaube": "Fe",
+ "gm": "GM ",
+ "gross": "Voluminoso",
+ "groesse": "Tamaño",
+ "grundwert": "Base",
+ "grundwerte": "Valores base",
+ "gs": "MOV",
+ "haarfarbe": "Color de pelo",
+ "hakenschlagend": "Moverse en zigzag",
+ "handlungsunfaehig": "Incapacitado",
+ "handwerkstalente": "de Oficio",
+ "hiebwaffen": "Armas Contundentes",
+ "info": "Info",
+ "initiative": "Iniciativa",
+ "intuition": "Intuición",
+ "inventar": "Equipo",
+ "ja": "si",
+ "kampf": "Combate",
+ "kampf-im-wasser": "Combate en el agua",
+ "kampf-unter-wasser": "Combate bajo el agua",
+ "kampfsituationen-status": "Situación del combate / Estado",
+ "kampftechniken": "Tecnica de combate",
+ "kampftechnikwert": "Valor de tecnica de combate",
+ "karmaenergie": "Puntos de karma",
+ "ke": "EA",
+ "kettenwaffen": "Armas de Cadena",
+ "klein": "pequeño",
+ "klugheit": "Sagacidad",
+ "koerperkraft": "Fuerza",
+ "koerpertalente": "Físicos",
+ "kompetent": "Competente (1200 PAv)",
+ "konstitution": "Constitución",
+ "kosten": "Coste",
+ "krank": "Enfermo",
+ "kultur": "Cultura",
+ "kurz": "corto",
+ "kt": "TC",
+ "ladezeit": "Tiempo de recarga",
+ "lang": "Largo",
+ "lanzen": "Lanzas de Caballería",
+ "le": "PV",
+ "lebensenergie": "Puntos de Vida",
+ "leicht": "despacio",
+ "legendaer": "Legendario (2100 PAv)",
+ "leiteigenschaft": "Atriuto Primario",
+ "leiteigschadensb": "Umbral de daño",
+ "liegend": "Boca abajo",
+ "magie": "Magia",
+ "malus": "Penaliz.",
+ "max-5": "(min. -5) ",
+ "maximal": "Máximo",
+ "meisterlich": "Maestro (1400 PAv)",
+ "merkmal": "Property",
+ "mittel": "medio",
+ "modfikator-hinzuf": "Añadir modificador",
+ "modifikator": "Modificador",
+ "modifikatoren": "Modificadores",
+ "modifikatorplus": "Modificador(+/-)",
+ "modeffekt": "Efectos-Mod",
+ "modsf": "AS-Mod",
+ "mut": "Coraje",
+ "munition": "Munición",
+ "nachteile": "Desventaja",
+ "nah": "cerca",
+ "nahkampf": "Combate Cercano",
+ "nahkampfwaffe": "Arma cuerpo a cuerpo",
+ "nahkampfwaffen": "Armas cuerpo a cuerpo",
+ "name": "Nombre",
+ "naturtalente": "de Naturaleza",
+ "nebenhand-at": "Mano torpe AT +/-",
+ "nebenhand-pa": "Mano torpe PA +/-",
+ "nebenhand-tp": "Mano torpe PD +/-",
+ "nebenhandwaffe": "Arma de la mano torpe",
+ "nein": "no",
+ "normal": "Normal ",
+ "notizen": "Notas",
+ "optionen": "Opciones",
+ "pa": "PA",
+ "pa-mod": "PA-Mod",
+ "passierschlag": "Ataque de oportunidad",
+ "parade": "Parada",
+ "parierwaffe": "Arma de parada",
+ "paralyse": "Parálisis",
+ "patzer": "Pifia",
+ "pechmagnet": "Mala suerte",
+ "perm-verlust": "Perdida permanenete",
+ "probe": "Prueba",
+ "profession": "Profesión",
+ "raserei": "Frenético",
+ "raufen": "Pelear",
+ "regeneration": "Regeneración",
+ "referenz": "Referencia",
+ "reichweite": "Alcance",
+ "rennend": "corriendo",
+ "riesig": "enorme",
+ "rituale": "Ritual",
+ "routineprobe": "Prueba rutinaria",
+ "rs-mod": "PRO-Mod.",
+ "rueckkauf": "Recomprar",
+ "ruestung": "Armadura",
+ "ruestungen": "Armaduras",
+ "ruestungstyp": "Tipo de armadura",
+ "rs": "PRO",
+ "schaden": "Daño",
+ "schelmenstreiche": "Bromista",
+ "schicksalspunkte": "Puntos de Destino",
+ "schilde": "Escudo",
+ "schild-waffe": "Escudo/Arma",
+ "schilde-waffen": "Escudo/Arma Secundaria",
+ "schilde-und-nebenhandwaffen": "Escudo y mano torpe",
+ "schildparade-parierwaffe": "Parada de escudo",
+ "schips": "Puntos de Destino",
+ "schleudern": "Hondas",
+ "schmerz": "Dolor",
+ "schmerzstufen-1-2-3-4": "Nivel de Dolor",
+ "schnell": "con rapidez",
+ "schriften": "Escrituras conocidas",
+ "schuetzenbewegung": "Movimiento del Objetivo",
+ "schuss-ins-kampfgetuemmel": "Disparar en Combate",
+ "schwerter": "Espadas",
+ "seelenkraft": "Espíritu",
+ "selbst": "Tu mismo",
+ "sf-modat": "SA-Mod. AT",
+ "sf-modaw": "SA-Mod. ES",
+ "sf-modpa": "SA-Mod. PA",
+ "sf-modtp": "SA-Mod. PD",
+ "sf-modifikatoren": "SA-Modificadores",
+ "sichtmodifikator": "Modificador de visibilidad",
+ "sicht-iv": "IV - Golpea en 1",
+ "sk": "ESP",
+ "sonderfertigkeiten": "Habilidad Especial",
+ "sonstiges": "Otro",
+ "sozialstatus": "Posicion social",
+ "spezies": "Raza",
+ "sprachen": "Idiomas",
+ "stangenwaffen": "Armas de Asta",
+ "status": "Estado",
+ "status-aktiviert": "Mod-Estado",
+ "steigerung": "Mejora",
+ "steigerungsfaktor": "Mejora de clase",
+ "stehend": "En pie",
+ "still": "Silencioso",
+ "stg": "CM",
+ "stufe-i": "Nivel I",
+ "stufe-ii": "Nivel II",
+ "stufe-iii": "Nivel III",
+ "stufe-iv": "Nivel IV",
+ "stufe-iv-nk": "IV - reduce a la mitad AT, PA en 1",
+ "stumm": "Silenciado",
+ "summe": "Suma",
+ "summe-der-statusmodifikatoren": "Suma de modificadores de estado",
+ "talente": "Talentos",
+ "talent": "Talento",
+ "taub": "Sordo",
+ "titel": "Titulo",
+ "tp-at-pa-mod-": "PD/AT/PA-Mod.",
+ "tp-fk-mod-": "PD/CD-Mod.",
+ "tp-mod": "PD-Mod",
+ "tradition": "Tradición",
+ "traditionseigenschaft": "Atributo Primario",
+ "trance": "Trance",
+ "trefferpunkte": "Puntos de daño",
+ "ueberrascht": "Sorprendido",
+ "uebler-geruch": "Mal olor",
+ "unerfahren": "Inexperto (900 PAv)",
+ "unsichtbar": "Invisible",
+ "vergiftet": "Envenenado",
+ "verschleiss": "Vestir",
+ "versteinert": "Petrificado",
+ "verwirrung": "Confusión",
+ "vornachteile": "Ventajas/Desventajas",
+ "vorteile": "Ventajas",
+ "vorteilhafte-position": "Posición ventajosa",
+ "waffe": "Arma",
+ "waffen": "Armas",
+ "waffen-mod": "PD/AT/PA-Mod.",
+ "waffe-zu-kurz": "Arma muy corta",
+ "wasser-bis-zur-achsel": "Agua hasta los tobillos",
+ "wasser-bis-zur-huefte": "Agua hasta las caderas",
+ "weit": "lejano",
+ "winzig": "minusculo",
+ "wirkung": "Efecto",
+ "wirkungsdauer": "Duración",
+ "wissenstalente": "Talentos Conocidos",
+ "wundschwelle": "Umbral de herida",
+ "wurfwaffen": "Armas arrojadizas",
+ "x2": "x2",
+ "zaehigkeit": "Dureza",
+ "zauber": "Hechizos",
+ "zaubermelodien": "Melodias mágicas",
+ "zaubertaenze": "Danzas mágicas",
+ "zaubertricks": "Trucos mágicos",
+ "zielbewegung": "Movimiento objetivo",
+ "zielkategorie": "Categoría objetivo",
+ "zk": "RES",
+ "zustaende": "Estados",
+ "zweihandhiebwaffen": "Armas Cont. a dos manos",
+ "zweihandschwerter": "Espadas a dos manos",
+ "ergebnis": "Resultado: ",
+ "gelungen": "Éxito",
+ "misslungen": "Fallo",
+ "fp": "PH: ",
+ "qs": "NC: ",
+ "modifikator-roll": "Modificador: ",
+ "eigenschaften-roll": "Atributo: ",
+ "fw-minimum-nicht-erfuellt": "VH-Prequisito no cumplido",
+ "max-modifikator-roll": "Max. Modificador: ",
+ "probe-roll": "Prueba:",
+ "initiative-roll": " en su Iniciativa",
+ "wert-roll": "Valor: ",
+ "attackewurf": "Tirada de Ataque: ",
+ "verteidigungswurf": "Tirada de Defensa: ",
+ "trefferpunkte-roll": "Puntos de daño:",
+ "fliegen": "Volar",
+ "gaukeleien": "Juegos de manos",
+ "klettern": "Trepar",
+ "koerperbeherrschung": "Control Corporal",
+ "kraftakt": "Proezas de Fuerza",
+ "reiten": "Montar",
+ "schwimmen": "Nadar",
+ "selbstbeherrschung": "Autocontrol",
+ "singen": "Cantar",
+ "sinnesschaerfe": "Percepción",
+ "tanzen": "Baile",
+ "taschendiebstahl": "Robar Bolsillos",
+ "verbergen": "Sigilo",
+ "zechen": "Festejar",
+ "bekehren": "Charlatanería",
+ "betoeren": "Seducción",
+ "einschuechtern": "Intimidación",
+ "etikette": "Etiqueta",
+ "gassenwissen": "Callejeo",
+ "menschenkenntnis": "Empatía",
+ "ueberreden": "Persuasión",
+ "verkleiden": "Disfraz",
+ "willenskraft": "Fuerza de Voluntad",
+ "faehrtensuchen": "Rastrear",
+ "fesseln": "Uso de Cuerdas",
+ "fischen": "Pesca",
+ "orientierung": "Orientación",
+ "pflanzenkunde": "Conocimiento Vegetal",
+ "tierkunde": "Conocimiento Animal",
+ "wildnisleben": "Supervivencia",
+ "glueckspiel": "Juego",
+ "geographie": "Geografía",
+ "geschichtswissen": "Historia",
+ "goetterkulte": "Religiones",
+ "kriegskunst": "Guerra",
+ "magiekunde": "Con. Mágico",
+ "mechanik": "Mecánica",
+ "rechnen": "Matemáticas",
+ "rechtskunde": "Leyes",
+ "sagenlegenden": "Mitos y Leyendas",
+ "sphaerenkunde": "Con. de las Esferas",
+ "sternkunde": "Astronomía",
+ "alchemie": "Alquimia",
+ "boote": "Navegar",
+ "fahrzeuge": "Conducir",
+ "handel": "Comercio",
+ "hkgift": "Tratar Veneno",
+ "hkkrankheiten": "Tratar Enfermedad",
+ "hkseele": "Tratar Alma",
+ "hkwunden": "Tratar Heridas",
+ "holzbearbeitung": "Carpintería",
+ "lebensmittelbearbeitung": "Preparar Comida",
+ "lederbearbeitung": "Trabajar el Cuero",
+ "malenzeichnen": "Habilidad Artística",
+ "metallbearbeitung": "Metalurgia",
+ "musizieren": "Música",
+ "schloesserknacken": "Forzar Cerraduras",
+ "steinbearbeitung": "Cantería",
+ "stoffbearbeitung": "Sastrería",
+ "fliegenfw": "Volar VH",
+ "gaukeleienfw": "Juegos de manos VH",
+ "kletternfw": "Trepar VH",
+ "koerperbeherrschungfw": "Control Corporal VH",
+ "kraftaktfw": "Proezas de Fuerza VH",
+ "reitenfw": "Montar VH",
+ "schwimmenfw": "Nadar VH",
+ "selbstbeherrschungfw": "Autocontrol VH",
+ "singenfw": "Cantar VH",
+ "sinnesschaerfefw": "Percepción VH",
+ "tanzenfw": "Baile VH",
+ "taschendiebstahlfw": "Robar Bolsillos VH",
+ "verbergenfw": "Sigilo VH",
+ "zechenfw": "Festejar VH",
+ "bekehrenfw": "Charlatanería VH",
+ "betoerenfw": "Seducción VH",
+ "einschuechternfw": "Intimidación VH",
+ "etikettefw": "Etiqueta VH",
+ "gassenwissenfw": "Callejeo VH",
+ "menschenkenntnisfw": "Empatía VH",
+ "ueberredenfw": "Persuasión VH",
+ "verkleidenfw": "Disfraz VH",
+ "willenskraftfw": "Fuerza de Voluntad VH",
+ "faehrtensuchenfw": "Rastrear VH",
+ "fesselnfw": "Uso de Cuerdas VH",
+ "fischenfw": "Pesca VH",
+ "orientierungfw": "Orientación VH",
+ "pflanzenkundefw": "Conocimiento Vegetal VH",
+ "tierkundefw": "Conocimiento Animal VH",
+ "wildnislebenfw": "Supervivencia VH",
+ "glueckspielfw": "Juego VH",
+ "geographiefw": "Geografía VH",
+ "geschichtswissenfw": "Historia VH",
+ "goetterkultefw": "Religiones VH",
+ "kriegskunstfw": "Guerra VH",
+ "magiekundefw": "Con. Mágico VH",
+ "mechanikfw": "Mecánica VH",
+ "rechnenfw": "Matemáticas VH",
+ "rechtskundefw": "Leyes VH",
+ "sagenlegendenfw": "Mitos y Leyendas VH",
+ "sphaerenkundefw": "Con. de las Esferas VH",
+ "sternkundefw": "Astronomía VH",
+ "alchemiefw": "Alquimia VH",
+ "bootefw": "Navegar VH",
+ "fahrzeugefw": "Conducir VH",
+ "handelfw": "Comercio VH",
+ "hkgiftfw": "Tratar Veneno VH",
+ "hkkrankheitenfw": "Tratar Enfermedad VH",
+ "hkseelefw": "Tratar Alma VH",
+ "hkwundenfw": "Tratar Heridas VH",
+ "holzbearbeitungfw": "Carpintería VH",
+ "lebensmittelbearbeitungfw": "Preparar Comida VH",
+ "lederbearbeitungfw": "Trabajar el Cuero VH",
+ "malenzeichnenfw": "Habilidad Artística VH",
+ "metallbearbeitungfw": "Metalurgia VH",
+ "musizierenfw": "Música VH",
+ "schloesserknackenfw": "Forzar Cerraduras VH",
+ "steinbearbeitungfw": "Cantería VH",
+ "stoffbearbeitungfw": "Sastrería VH",
+ "allgemeine-sonderfertigkeiten": "Capacidades especiales generales",
+ "allgemeine-sonderfertigkeit": "Capacidad especial general",
+ "talent-sonderfertigkeiten": "Habilidades especiales",
+ "talent-sonderfertigkeit": "Habilidad especial",
+ "kampfsonderfertigkeit": "Capacidades especiales de combate",
+ "magiesonderfertigkeit": "Capacidades especiales mágicas",
+ "karmale-sonderfertigkeit": "Capacidades especiales generales de karma",
+ "effekt-durch-wirken": "Efecto de hechizos/liturgias o ceremonias",
+ "traditionsartefakt": "Artefacto de Tradición",
+ "abzug-gs": "Penaliz. MOV",
+ "abzug-ini": "Penaliz. INI",
+ "angelegt": "En uso",
+ "typ": "Tipo",
+ "modifikationen": "Modifikationen",
+ "zauberdauer-in-aktionen": "Duración en acciones",
+ "zaubermodifikationen": "Modificaciones de hechizos",
+ "geste-weglassen": "Omitir gestos",
+ "formel-weglassen": "Omitir encantamiento",
+ "fremdtradition": "Tradición desconocida",
+ "aufrechterhalten": "Número de hechizos sostenidos",
+ "sf-mod": "SF",
+ "effekte": "Efecto",
+ "ritualplatz": "Lugar de Ritual",
+ "zeit": "Tiempo",
+ "passende-kleidung": "Ropas apropiadas",
+ "geeignete-geraetschaften": "Herramientas apropiadas",
+ "passend": "Luna o constelación correctas",
+ "unpassend": "Luna o constelación inapropiada",
+ "heiligtum-magischer-ort": "+1 | Lugar sagrado o mágico",
+ "falscher-ritualplatz": "-3 | Lugar inadedcuado para el ritual",
+ "fluch": "Maldiciones",
+ "streich": "Travesura",
+ "animistenkraft": "Poder animista",
+ "zaubermelodie": "Melodia mágica",
+ "zaubertanz": "Danza mágica",
+ "verbreitung": "Tradición",
+ "zielmodifikator": "Modificador objetivo",
+ "bitte-auswaehlen": "Por favor seleccione",
+ "dauer-verkuerzen": "-1 | Reducir tiempo de casteo (mitad)",
+ "dauer-verlaengern": "+1 | Aumentar tiempo de casteo (doblado)",
+ "reichweite-verlaengern": "-1 | Incrementar alcance (doblado)",
+ "kosten-verringern": "-1 | Reducir coste (mitad)",
+ "kosten-erhoehen": "+1 | Forzar (doblado)",
+ "ort": "Ubicación",
+ "goetterwirken": "Obra de los dioses",
+ "artefakte": "Artefacto",
+ "zeremonial-gegenstand": "Objetos ceremoniales",
+ "magie-modifikator": "Hechizos +/-",
+ "glaube-modifikator": "Artes divinas +/-",
+ "schaden-durch-patzer": "Daño de pifia",
+ "fernkampf-patzer": "Pifia a distancia",
+ "zauber-patzer": "Pifia mágica",
+ "liturgie-patzer": "Pifia litúrgica",
+ "zaubertrick": "Truco",
+ "vorteil": "Ventaja",
+ "nachteil": "Desventaja",
+ "alle": "Todos",
+ "segen": "Bendiciones",
+ "liturgie": "Liturgia",
+ "zeremonie": "Ceremonia",
+ "typ-auswaehlen": "Seleccionar tipo",
+ "elfenlied": "Canción elfica",
+ "ritual": "Ritual",
+ "zauberspruch": "Hechizo",
+ "herrschaftsritual": "Ritual de dominación",
+ "vertrautentrick": "Trucos familiares",
+ "schipsf": "Capacidades especiales de Puntos de Destino",
+ "freier-modifikator": "Mod. personalizado de combate",
+ "ruestungsschutz": "Protección (PRO)",
+ "faktor": "Multiplicador",
+ "disclaimer": "© 2019 Ulisses Spiele. DAS SCHWARZE AUGE, AVENTURIEN, DERE, MYRANOR, THARUN, UTHURIA, RIESLAND und THE DARK EYE sind eingetragene Marken der Ulisses Spiele GmbH, Waldems.",
+ "dukaten": "Ducados",
+ "silbertaler": "Táler de plata",
+ "heller": "Cuarto",
+ "kreuzer": "Crucero",
+ "geldbeutel": "Monedero",
+ "Astralkraft-springt-auf-anderes-Ziel": "Todos la EA restantes abandonan el cuerpo del lanzador de hechizos y saltan al siguiente ser mágico más cercano",
+ "Astralkraft-verlässt-den-Körper": "Todos la EA restante abandona el cuerpo del lanzador de hechizos",
+ "Betäubung-durch-Kopfschmerzen": "Entumecimiento de estado causado por dolor de cabeza",
+ "Beule": "Golpe",
+ "brennbare-Materialien-gehen-in-Flammen-auf": "Todos los materiales inflamables estallan en llamas en un área de 2D6 pasos cuadrados (no afecta a criaturas o a las ropas del Bendito).",
+ "Durch-Blick-in-Sphären-eingeschüchtert": "Un simple vistazo a otra Esfera resulta tan intimidante que el Bendito sufre 3 niveles de la condición Miedo durante el resto del día.",
+ "Eine-ätherische-Stimme-erklingt": "Una voz etérea habla desde el aire, diciendo: '¡Nunca vuelvas a hacer eso!'",
+ "Fehlschuss": "Disparo errado",
+ "Fuß-verdreht": "Pie torcido",
+ "Geist-tauscht-Körper-mit-Lebewesen": "La mente del lanzador de conjuros cambia de cuerpo",
+ "Geweihte-erhält-ein-Stigma": "El Bendito sufre un estigma durante el resto del día.",
+ "Geweihte-hat-nachts-seltsame-Visionen": "El Bendito sufre extrañas visiones y pesadillas durante 1D6 días.",
+ "Geweihte-ist-entrückt": "El Bendito recibe 4 niveles de Éxtasis.",
+ "Geweihte-ist-verwirrt": "El Bendito sufre 3 niveles de Confusión durante el resto del día y dice cosas sin sentido que no podrá recordar luego.",
+ "Geweihte-verwurzelt-mit-Boden": "Los pies del Bendito quedan enterrados en la tierra, restringiendo el movimiento y causando que el Bendito sufra el estado sujeto durante 1D6 minutos.",
+ "Harre-färben-sich": "Todo el cabello del lanzador adquiere un color brillante",
+ "Kamerad-Unschuldiger-getroffen": "Compañero/Inocente afectado",
+ "Liturgie-hat-gegenteiligen-Effekt": "La letanía tiene el efecto contrario (Desterrar la Oscuridad crea oscuridad, una Bendición de la Curación causa daños en vez de curar, etc.).",
+ "Schild-beschädigt": "Escudo dañado",
+ "Schild-schwer-beschädigt": "Escudo muy dañado",
+ "Schild-stecken-geblieben": "Escudo atascado",
+ "Schild-verloren": "Escudo perdido",
+ "Schild-zerstört": "Escudo destruido",
+ "Sehne-herausgerutscht": "Cuerda desenganchada/ Arma mal sostenida/ Atascada",
+ "Selbst-schwer-verletzt": "Te hieres gravemente",
+ "Selbst-verletzt": "Te hieres",
+ "Stolpern": "Tropiezas",
+ "Sturz": "Caes",
+ "Verfolgung-durch-Mindergeister": "Un espíritu menor acecha al lanzador de hechizos",
+ "Verlust-der-Sprache": "El Bendito no puede hablar durante 1D6 días.",
+ "Verwandlung-in-Kleintier": "El lanzador de hechizos se convierte en un animal pequeño",
+ "Waffe-beschädigt": "Arma dañada",
+ "Waffe-schwer-beschädigt": "Arma muy dañada",
+ "Waffe-stecken-geblieben": "Arma atascada",
+ "Waffe-verloren": "Arma perdida",
+ "Waffe-zerstört": "Arma destruida",
+ "Zauberziel-ändert-sich": "La letanía afecta a alguien o algo diferente aleatoriamente, según determine el DJ.",
+ "Zerrung": "Torcedura",
+ "Ziel-der-Liturgie-ändert-sich": "El objetivo de la liturgia / ceremonia cambia",
+ "Zu-Konzentriert": "Demasiado centrado",
+ "Zugriff-auf-AE-blockiert": "El Bendito pierde la capacidad de usar EA durante 1D6 días.",
+ "Zugriff-auf-KE-blockiert": "El Bendito pierde la capacidad de usar PK durante 1D6 días.",
+ "natur": "de Naturaleza",
+ "koerperlich": "Físicos",
+ "handwerk": "de Oficio",
+ "gesellschaft": "Sociales",
+ "wissen": "de Conocimiento",
+ "1-parade": "1. Parada",
+ "2-parade": "2. Parada",
+ "3-parade": "3. Parada",
+ "4-parade": "4. Parada",
+ "5-parade": "5. Parada",
+ "nahkampf_doppelt": "Combate cuerpo a cuerpo, Doblado",
+ "fernkampf_doppelt": "Combate a distancia, Doblado",
+ "query_trans": "Bonus(+) / Penaliz.(-), si obtienes un bonus, ingrésalo sin el '+'",
+ "belastung-aktivieren": "Activar penalización de ",
+ "betäubung-aktivieren": "Activar penalización de Estupor",
+ "furcht-aktivieren": "Activar penalización de Miedo",
+ "paralyse-aktivieren": "Activar penalización de Paralizado",
+ "schmerz-aktivieren": "Activar penalización de Dolor",
+ "trance-aktivieren": "Activar penalización de Trance",
+ "verwirrung-aktivieren": "Activar penalización de Confusión",
+ "entrueckung-aktivieren": "Activar Bonus/ Penaliz. por Rapture",
+ "atpa-patzer": "AT/PA-Pifia",
+ "erleidet": "sufre",
+ "SPdurchPatzer": "PD a través de una Pifia",
+ "nahkampf-atpa-patzer": "Pifia de Ataque/Parada",
+ "schild-patzer": "Pifia de escudo",
+ "Nahkampf-TP": "Combate cuerpo a cuerpo - PD",
+ "halbeParade": "Parada a la mitad",
+ "schildparade": "Parada de Escudo",
+ "halbeSchildparade": "Parada de Escudo a la mitad",
+ "halbesAusweichen": "Esquiva a la mitad",
+ "Fernkampf-TP": "Combate a distancia - PD",
+ "Schmerzstufe-1": "Nivel de dolor 1",
+ "Schmerzstufe-2": "Nivel de dolor 2",
+ "Schmerzstufe-3": "Nivel de dolor 3",
+ "Schmerzstufe-4": "Nivel de dolor 4",
+ "Regen-LE": "Regeneración de PV",
+ "Regen-AE": "Regeneración de EA",
+ "Regen-KE": "Regeneración de PK",
+ "keine": "ninguno",
+ "status-liste": "Inmovilizado,Inconsciente,Cegado,Sed de sangre,Ardiendo,Sujeto,Incapacitado,Enfermo,mentiroso,mala suerte,frenesí,mudo,Sordo,Sorprendido,mal olor,Invisible,envenenado,petrificado",
+ "zustaende-liste": "Sobrecarga,Estupor,Éxtasis,Miedo,Parálisis,Dolor,trance,Confusión",
+ "koerpertalente-liste": "fliegen,gaukeleien,klettern,koerperbeherrschung,kraftakt,reiten,schwimmen,selbstbeherrschung,singen,sinnesschaerfe,tanzen,taschendiebstahl,verbergen,zechen",
+ "gesellschaftstalente-liste": "Charlatanería,Seducción,Intimidación,Etiqueta,Callejeo,Empatía,Persuasión,Disfraz,Fuerza de Voluntad",
+ "naturtalente-liste": "Rastrear,Uso de Cuerdas,Pesca,Orientación,Conocimiento Vegetal,Conocimiento Animal,Supervivencia",
+ "wissenstalente-liste": "Juego,Geografía,Historia,Religiones,Guerra,Con. Mágico,Mecánica,Matemáticas,Leyes,Mitos y Leyendas,Con. de las Esferas,Astronomía",
+ "handwerkstalente-liste": "Alquimia,Navegar,Conducir,Comercio,Tratar Veneno,Tratar Enfermedad,Tratar Alma,Tratar Heridas,Carpintería,Preparar Comida,Trabajar el Cuero,Habilidad Artística,Metalurgia,Música,Forzar Cerraduras,Cantería,Sastrería",
+ "farbschema": "Esquema de color",
+ "add_modifikator": "Añadir modificador",
+ "mu_mod": "Coraje +/-",
+ "kl_mod": "Sagacidad +/-",
+ "in_mod": "Intuición +/-",
+ "ch_mod": "Carisma +/-",
+ "ff_mod": "Destreza +/-",
+ "ge_mod": "Agilidad +/-",
+ "ko_mod": "Constitución +/-",
+ "kk_mod": "Fuerza +/-",
+ "abgeleitete_werte": "Características derivadas",
+ "le_modifikator": "Puntos de Vida +/-",
+ "ae_modifikator": "Energía Arcana +/-",
+ "ke_modifikator": "Puntos de karma +/-",
+ "sk_modifikator": "Espíritu +/-",
+ "zk_modifikator": "Resistencia +/-",
+ "ini_modifikator": "Iniciativa +/-",
+ "aw_modifikator": "Esquiva +/-",
+ "gs_modifikator": "Movimiento +/-",
+ "schips_modifikator": "Puntos de Destino +/-",
+ "le_regeneration_mod": "Regeneración de PV +/-",
+ "ae_regeneration_mod": "Regeneración de EA +/-",
+ "ke_regeneration_mod": "Regeneración de PK +/-",
+ "kampfsonderfertigkeiten": "Capacidades especiales de combate",
+ "at_sf_mod": "Ataque +/-",
+ "pa_sf_mod": "Parada +/-",
+ "aw_sf_mod": "Esquiva +/-",
+ "tp_sf_mod": "Puntos de daño +/-",
+ "fk_sf_mod": "Combate a distancia +/-",
+ "nh_at_sf_mod": "Mano torpe AT +/-",
+ "nh_pa_sf_mod": "Mano torpe PA +/-",
+ "nh_tp_sf_mod": "Mano torpe PD +/-",
+ "parade_zweite_mod": "PA adicional +/-",
+ "ausweichen_zweite_mod": "ES adicional +/-",
+ "beidhand_kampf_mod": "Ambidiestro-Mod. +/-",
+ "falsche_hand_mod": "Mano torpe Mod. +/-",
+ "talente_mod": "Modificador de dados de talento",
+ "switch_description_status": "Alternar pantalla",
+ "show_description": "Mostrar descripcion",
+ "show_modifier": "Mostrar modificadores",
+ "filter": "Filtro:",
+ "umgebung": "Espacio",
+ "combat-situation": "Situación de combate",
+ "artefakt": "Artefacto",
+ "kraeuter-tinkturen": "Hierbas y Tintes",
+ "add_effekt": "Añadir efecto modificador",
+ "quelle-auswaehlen": "Seleccionar fuente",
+ "weitere-merkmale": "Otros Dominios",
+ "bruchfaktor": "Puntos de estructura",
+ "strukturpunkte": "Puntos de estructura",
+ "temp-modifikatoren": "Mod. temp. :",
+ "AT": "AT",
+ "PA": "PA",
+ "TP": "PD",
+ "FK": "CD",
+ "rucksack": "Mochila",
+ "allgemein": "Allgemeines",
+ "header-anzeigen": " Kopfzeile einstellen: ",
+ "an": "an",
+ "aus": "aus",
+ "eigenschaften-aus": "Eigenschaften aus",
+ "attribute-aus": "Attribute aus",
+ "npc-bogen": " NPC-Bogen aktivieren: ",
+ "show-le": "Lebensenergie anzeigen: ",
+ "show-ae": "Astralenergie anzeigen: ",
+ "show-ke": "Karmaenergie anzeigen: ",
+ "typus": "Typus",
+ "gkategorie": "Größenkategorie",
+ "schwierigkeit": "Schwierigkeit",
+ "beute": "Beute",
+ "kampfverhalten": "Kampfverhalten",
+ "flucht": "Flucht",
+ "jagd": "Jagd",
+ "sonderregeln": "Sonderregeln",
+ "informationen": "Informationen",
+ "npcattribute": "NSC-Attribute",
+ "verteidigungswert": "Verteidigung (VW)",
+ "anzahlaktionen": "Anzahl Aktionen",
+ "tp": "TP",
+ "at": "AT",
+ "angriff": "Angriff",
+ "domaene": "Domäne",
+ "anzahl": "Anzahl",
+ "Magie-TP": "Schaden aus Magie",
+ "Glaube-TP": "Schaden aus Götterwirken",
+ "mitspezialisierung": "mit Fertigkeitsspezialisierung",
+ "d2": "W2",
+ "d3": "W3",
+ "d4": "W4",
+ "d6": "D6+",
+ "d20": "W20",
+ "zusatz-aktivieren": "Malus für zusätzlichen Status aktivieren",
+ "stufe-iv-zustand": "Stufe IV - handlungsunfähig",
+ "ruestung_preset": "Abzüge BE/INI/GS",
+ "ruestung_preset_0": "BE 0",
+ "ruestung_preset_1": "BE 0, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
+ "ruestung_preset_2": "BE 1",
+ "ruestung_preset_3": "BE 1, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
+ "ruestung_preset_4": "BE 2",
+ "ruestung_preset_5": "BE 2, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
+ "ruestung_preset_6": "BE 3",
+ "ruestung_mod": "Zusätzliche Modifikatoren: ",
+ "npc-import": "NPC-Stats-Block importieren: (Achtung: Beta-Status!)",
+ "import": "Starte Import",
+ "lep": "LeP",
+ "asp": "AsP",
+ "kap": "KaP",
+ "INI": "INI",
+ "VW": "VW",
+ "RS/BE": "RS/BE",
+ "aktionen": "Aktionen",
+ "anrufungsschwierigkeit": "Anrufungsschwierigkeit",
+ "schmerzplus1": "Schmerz +1 bei",
+ "ENDTOKEN": "ENDTOKEN",
+ "magie_und_glaube": "Magie und Glaube",
+ "talente_fw_mod": "Talente FW-Modifikator"
}
diff --git a/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/fr.json b/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/fr.json
index 8c36d89f9a..48861d9863 100644
--- a/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/fr.json
+++ b/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/fr.json
@@ -1,718 +1,718 @@
{
- "---": "---",
- "1/2": "1/2",
- "1-kategorie": "1 cat.",
- "2-kategorie": "2 cat.",
- "2-attacke": "2e attaque",
- "CH": "CH",
- "FF": "DE",
- "GE": "AG",
- "IN": "IU",
- "KK": "FO",
- "KL": "IN",
- "KO": "CN",
- "MU": "CO",
- "ae": "EA",
- "aktstatus": "Statut act.",
- "aktuell": "Actuel",
- "alter": "Âge",
- "anmerkung": "Notes",
- "anmerkungen": "Notes",
- "ap-ausgegeben": "PAV dépensés",
- "ap-gesamt": "Total de PAV",
- "ap-verfuegbar": "PAV disponibles",
- "armbrueste": "Arbalètes",
- "armbrust": "Arbalète",
- "astralenergie": "Énergie astrale",
- "at-fk": "AT/CD",
- "at-mod": "AT-Mod",
- "at-pa": "Mod. AT/PRD",
- "attacke": "Attaque",
- "augenfarbe": "Couleur des yeux",
- "ausruestung": "Équipement",
- "ausweichen": "Esquive (ESQ)",
- "auswirkung": "Effet :",
- "basis": "Base",
- "be": "ENC",
- "be-aktiviert": "ENC activé",
- "be-gesamt": "ENC total",
- "beidhaendigerkampf": "Ambidextre",
- "belastung": "Encombrement",
- "beschreibung": "Description",
- "betaeubung": "Étourdissement",
- "bewegungsunfaehig": "Immobilisé",
- "bewusstlos": "Inconscient",
- "blasrohre": "Sarbacanes",
- "blind": "Aveugle",
- "blutrausch": "Rage sanguinaire",
- "bogen": "Arcs",
- "boegen": "Arcs",
- "bonus": "Bonus",
- "bonus-malus": "Bonus/Malus",
- "brennend": "Enflammé",
- "brillant": "Brillant (1700 PAV)",
- "charakteristika": "Caractéristiques",
- "charisma": "Charisme",
- "dauer": "Durée",
- "diskus": "Disque",
- "diskusse": "Disques",
- "distanz": "Distance",
- "dolche": "Dagues",
- "durchschnittlich": "Moyen (1000 PAV)",
- "effekt-modat": "Effet-Mod. AT",
- "effekt-modaw": "Effet-Mod. ESQ",
- "effekt-modpa": "Effet-Mod. PRD",
- "effekt-modtp": "Effet-Mod. PI",
- "elfenlieder": "Chansons elfiques",
- "eigenschaften": "Qualités",
- "eigenschaft": "Qualité",
- "eingeengt": "À l'étroit",
- "entrueckung": "Extase",
- "erfahren": "Expérimenté (1100 PAV)",
- "erfahrungsgrad": "Degré d'expérience",
- "erregung": "Excitation",
- "erweiterungen": "Extensions",
- "erweiterung1": "1. Extension",
- "erweiterung2": "2. Extension",
- "erweiterung3": "3. Extension",
- "erweiterung4": "4. extension",
- "erweiterung5": "5. Extension",
- "familie": "Famille",
- "fechtwaffen": "Armes de duel",
- "fernkampf": "Combat à distance",
- "fernkampfwaffe": "Arme à distance",
- "fernkampfwaffen": "Armes à distance",
- "feuerspeien": "Crache-feu",
- "fingerfertigkeit": "Dextérité",
- "fixiert": "Cloué sur place",
- "flueche": "Malédictions",
- "furcht": "Terreur",
- "fw": "VC",
- "fk-mod": "CD-Mod",
- "geburtsort": "Lieu de naissance",
- "geburtstag": "Jour de Tsa",
- "gegner-von-hinten": "Ennemi par derrière",
- "gegnerische-kt": "Cat. Ennemi",
- "gehend": "en marchant",
- "gesamt": "Total",
- "gesamtmodifikator": "Somme",
- "gesamtstatus-ab": "Total : à -8 incapable d'agir",
- "gesamtwert": "Valeur totale",
- "geschlecht": "Sexe",
- "geschwindigkeit": "Vitesse",
- "gesellschaftstalente": "Talents sociaux",
- "gewandheit": "Agilité",
- "gewicht": "Poids",
- "glaube": "Croyances",
- "gm": "MJ ",
- "gross": "grand",
- "groesse": "Taille",
- "grundwert": "Valeur de base",
- "grundwerte": "Qualités",
- "gs": "VIT",
- "haarfarbe": "Couleur des cheveux",
- "hakenschlagend": "zig-zag",
- "handlungsunfaehig": "Incapable d'agir",
- "handwerkstalente": "Savoir-faire",
- "hiebwaffen": "Haches & masses",
- "info": "Info",
- "initiative": "Initiative",
- "intuition": "Intuition",
- "inventar": "Inventaire",
- "ja": "oui",
- "kampf": "Combat",
- "kampf-im-wasser": "Combat dans l'eau",
- "kampf-unter-wasser": "Combat sous l'eau",
- "kampfsituationen-status": "Situations de combat / Statuts",
- "kampftechniken": "Techniques de Combat",
- "kampftechnikwert": "Valeur de la technique de combat",
- "karmaenergie": "Énergie karmique",
- "ke": "EK",
- "kettenwaffen": "Armes à chaîne",
- "klein": "petit",
- "klugheit": "Intelligence",
- "koerperkraft": "Force",
- "koerpertalente": "Talents physiques",
- "kompetent": "Compétent (1200 PAV)",
- "konstitution": "Constitution",
- "kosten": "Coûts",
- "krank": "Malade",
- "kultur": "Culture",
- "kurz": "courte",
- "kt": "TC",
- "ladezeit": "Temps de rechargement en AS",
- "lang": "longue",
- "lanzen": "Lances",
- "le": "EV",
- "lebensenergie": "Énergie vitale",
- "leicht": "légèrement",
- "legendaer": "Légendaire (2100 PAV)",
- "leiteigenschaft": "Qualité principale",
- "leiteigschadensb": "Q + SD",
- "liegend": "À terre",
- "magie": "Magie",
- "malus": "Malus",
- "max-5": "(max. -5) ",
- "maximal": "Maximal",
- "meisterlich": "Magistral (1400 PAV)",
- "merkmal": "Domaine",
- "mittel": "moyenne",
- "modfikator-hinzuf": "Ajouter un modificateur",
- "modifikator": "Modificateur",
- "modifikatoren": "Modificateurs",
- "modifikatorplus": "Modificateur(+/-)",
- "modeffekt": "Effet-Mod",
- "modsf": "CS-Mod",
- "mut": "Courage",
- "munition": "Munitions",
- "nachteile": "Désavantages",
- "nah": "courte",
- "nahkampf": "Mêlée",
- "nahkampfwaffe": "Arme de mêlée",
- "nahkampfwaffen": "Armes de mêlée",
- "name": "Nom",
- "naturtalente": "Talents de nature",
- "nebenhand-at": "Main non-directrice AT +/-",
- "nebenhand-pa": "Main non-directrice PRD +/-",
- "nebenhand-tp": "Main non-directrice PI +/-",
- "nebenhandwaffe": "Arme de main non-directrice",
- "nein": "non",
- "normal": "Normal ",
- "notizen": "Notes",
- "optionen": "Options",
- "pa": "PRD",
- "pa-mod": "PRD-Mod",
- "passierschlag": "Coup de grâce",
- "parade": "Parade",
- "parierwaffe": "Arme de parade",
- "paralyse": "Paralysie",
- "patzer": "Maladresse",
- "pechmagnet": "Déveine chronique",
- "perm-verlust": "Perte perm.",
- "probe": "Épreuve",
- "profession": "Profession",
- "raserei": "Frénétique",
- "raufen": "Bagarre",
- "regeneration": "Régénération",
- "referenz": "Référence",
- "reichweite": "Portée",
- "rennend": "en courant",
- "riesig": "très grand",
- "rituale": "Rituels",
- "routineprobe": "Épreuve de routine",
- "rs-mod": "PRO-Mod.",
- "rueckkauf": "Rachat",
- "ruestung": "Armure",
- "ruestungen": "Armures",
- "ruestungstyp": "Type d'armure",
- "rs": "PR",
- "schaden": "Blessures",
- "schelmenstreiche": "Farces",
- "schicksalspunkte": "Points de destin",
- "schilde": "Boucliers",
- "schild-waffe": "Bouclier/Arme",
- "schilde-waffen": "Boucliers/Armes secondaires",
- "schilde-und-nebenhandwaffen": "Boucliers et armes de main non directrice",
- "schildparade-parierwaffe": "Parade au bouclier",
- "schips": "DES",
- "schleudern": "Frondes",
- "schmerz": "Douleur",
- "schmerzstufen-1-2-3-4": "Niveaux de douleur",
- "schnell": "rapidement",
- "schriften": "Écritures",
- "schuetzenbewegung": "Mouvement du tireur",
- "schuss-ins-kampfgetuemmel": "Tirer dans la mêlée",
- "schwerter": "Épées",
- "seelenkraft": "Ténacité mentale",
- "selbst": "Soi ",
- "sf-modat": "CS Mod. AT",
- "sf-modaw": "CS-Mod. ESQ",
- "sf-modpa": "CS Mod. PRD",
- "sf-modtp": "CS Mod. PI",
- "sf-modifikatoren": "Modificateurs de CS",
- "sichtmodifikator": "Modificateur de visibilité",
- "sicht-iv": "IV - touche sur 1",
- "sk": "TM",
- "sonderfertigkeiten": "Capacités spéciales",
- "sonstiges": "Autres informations",
- "sozialstatus": "Statut social",
- "spezies": "Peuple",
- "sprachen": "Langues",
- "stangenwaffen": "Armes d'hast",
- "status": "Statuts",
- "status-aktiviert": "Statut-Mod",
- "steigerung": "Amélioration",
- "steigerungsfaktor": "Facteur d'amélioration",
- "stehend": "immobile",
- "still": "immobile",
- "stg": "Am.",
- "stufe-i": "Niveau I",
- "stufe-ii": "Niveau II",
- "stufe-iii": "Niveau III",
- "stufe-iv": "Niveau IV",
- "stufe-iv-nk": "IV - demi AT, PRD sur 1",
- "stumm": "Mutisme",
- "summe": "Somme",
- "summe-der-statusmodifikatoren": "Somme des modificateurs de statuts",
- "talente": "Talents",
- "talent": "Talent",
- "taub": "Surdité",
- "titel": "Titre",
- "tp-at-pa-mod-": "PI/AT/PRD-Mod.",
- "tp-fk-mod-": "PI/CD-Mod.",
- "tp-mod": "Mod-PI",
- "tradition": "Tradition",
- "traditionseigenschaft": "Qualité pr. de Tradition",
- "trance": "Transe",
- "trefferpunkte": "Points d'Impact",
- "ueberrascht": "Surpris",
- "uebler-geruch": "Puanteur",
- "unerfahren": "Inexpérimenté (900 PAV)",
- "unsichtbar": "Invisible",
- "vergiftet": "Empoisonné",
- "verschleiss": "Usure",
- "versteinert": "Pétrifié",
- "verwirrung": "Confusion",
- "vornachteile": "(Dés)Avantages",
- "vorteile": "Avantages",
- "vorteilhafte-position": "Position avantageuse",
- "waffe": "Arme",
- "waffen": "Armes",
- "waffen-mod": "PI/AT/PRD mod.",
- "waffe-zu-kurz": "Arme trop courte",
- "wasser-bis-zur-achsel": "Eau jusqu'aux aisselles",
- "wasser-bis-zur-huefte": "Eau jusqu'aux hanches",
- "weit": "longue",
- "winzig": "très petit",
- "wirkung": "Effet",
- "wirkungsdauer": "Durée de l'effet",
- "wissenstalente": "Connaissances",
- "wundschwelle": "Seuil de blessure",
- "wurfwaffen": "Armes de jet",
- "x2": "x2",
- "zaehigkeit": "Ténacité physique",
- "zauber": "Sorts",
- "zaubermelodien": "Mélodies magiques",
- "zaubertaenze": "Danses magiques",
- "zaubertricks": "Tours de magie",
- "zielbewegung": "Mouvement de la cible",
- "zielkategorie": "Catégorie de cible",
- "zk": "TP",
- "zustaende": "États",
- "zweihandhiebwaffen": "Haches & masses à 2 mains",
- "zweihandschwerter": "Épées à deux mains",
- "ergebnis": "Résultat: ",
- "gelungen": "Succès",
- "misslungen": "Échecs",
- "fp": "PC : ",
- "qs": "NR : ",
- "modifikator-roll": "Modificateur: ",
- "eigenschaften-roll": "Qualités : ",
- "fw-minimum-nicht-erfuellt": "VC-minimum non atteint",
- "max-modifikator-roll": "Modificateur max. :",
- "probe-roll": "Épreuve :",
- "initiative-roll": "Initiative",
- "wert-roll": "Valeur : ",
- "attackewurf": "Jet d'attaque : ",
- "verteidigungswurf": "Jet de défense : ",
- "trefferpunkte-roll": "Points d'Impact :",
- "fliegen": "Vol",
- "gaukeleien": "Batellerie",
- "klettern": "Escalade",
- "koerperbeherrschung": "Maîtrise corporelle",
- "kraftakt": "Tour de Force",
- "reiten": "Équitation",
- "schwimmen": "Natation",
- "selbstbeherrschung": "Maîtrise de soi",
- "singen": "Chant",
- "sinnesschaerfe": "Acuité sensorielle",
- "tanzen": "Danse",
- "taschendiebstahl": "Vol à la tire",
- "verbergen": "Furtivité",
- "zechen": "Alcools & drogues",
- "bekehren": "Convertir & convaincre",
- "betoeren": "Séduction",
- "einschuechtern": "Intimidation",
- "etikette": "Étiquette",
- "gassenwissen": "Connaissance de la rue",
- "menschenkenntnis": "Nature humaine",
- "ueberreden": "Persuasion",
- "verkleiden": "Déguisement",
- "willenskraft": "Volonté",
- "faehrtensuchen": "Pistage",
- "fesseln": "Pratique des nœuds",
- "fischen": "Pêche",
- "orientierung": "Orientation",
- "pflanzenkunde": "Botanique",
- "tierkunde": "Zoologie",
- "wildnisleben": "Survie",
- "glueckspiel": "Jeux",
- "geographie": "Géographie",
- "geschichtswissen": "Histoire",
- "goetterkulte": "Dieux & cultes",
- "kriegskunst": "Art de la guerre",
- "magiekunde": "Magicologie",
- "mechanik": "Mécanique",
- "rechnen": "Calcul",
- "rechtskunde": "Droit",
- "sagenlegenden": "Contes & légendes",
- "sphaerenkunde": "Sphérologie",
- "sternkunde": "Astronomie",
- "alchemie": "Alchimie",
- "boote": "Bateaux & Navires",
- "fahrzeuge": "Conduite",
- "handel": "Commerce",
- "hkgift": "Soin des poisons",
- "hkkrankheiten": "Soin des maladies",
- "hkseele": "Soin de l'esprit",
- "hkwunden": "Soin des blessures",
- "holzbearbeitung": "Travail du bois",
- "lebensmittelbearbeitung": "Cuisine",
- "lederbearbeitung": "Travail du cuir",
- "malenzeichnen": "Peinture & dessin",
- "metallbearbeitung": "Travail du métal",
- "musizieren": "Musique",
- "schloesserknacken": "Crochetage",
- "steinbearbeitung": "Travail de la pierre",
- "stoffbearbeitung": "Travail du tissu",
- "fliegenfw": "Vol VC",
- "gaukeleienfw": "Batellerie VC",
- "kletternfw": "Escalade VC",
- "koerperbeherrschungfw": "Maîtrise corporelle VC",
- "kraftaktfw": "Tour de Force VC",
- "reitenfw": "Équitation VC",
- "schwimmenfw": "Natation VC",
- "selbstbeherrschungfw": "Maîtrise de soi VC",
- "singenfw": "Chant VC",
- "sinnesschaerfefw": "Acuité sensorielle VC",
- "tanzenfw": "Danse VC",
- "taschendiebstahlfw": "Vol à la tire VC",
- "verbergenfw": "Furtivité VC",
- "zechenfw": "Alcools & drogues VC",
- "bekehrenfw": "Convertir & convaincre VC",
- "betoerenfw": "Séduction VC",
- "einschuechternfw": "Intimidation VC",
- "etikettefw": "Étiquette VC",
- "gassenwissenfw": "Connaissance de la rue VC",
- "menschenkenntnisfw": "Nature humaine VC",
- "ueberredenfw": "Persuasion VC",
- "verkleidenfw": "Déguisement VC",
- "willenskraftfw": "Volonté VC",
- "faehrtensuchenfw": "Pistage VC",
- "fesselnfw": "Pratique des nœuds VC",
- "fischenfw": "Pêche VC",
- "orientierungfw": "Orientation VC",
- "pflanzenkundefw": "Botanique VC",
- "tierkundefw": "Zoologie VC",
- "wildnislebenfw": "Survie VC",
- "glueckspielfw": "Jeux VC",
- "geographiefw": "Géographie VC",
- "geschichtswissenfw": "Histoire VC",
- "goetterkultefw": "Dieux & cultes VC",
- "kriegskunstfw": "Art de la guerre VC",
- "magiekundefw": "Magicologie VC",
- "mechanikfw": "Mécanique VC",
- "rechnenfw": "Calcul VC",
- "rechtskundefw": "Droit VC",
- "sagenlegendenfw": "Contes & légendes VC",
- "sphaerenkundefw": "Sphérologie VC",
- "sternkundefw": "Astronomie VC",
- "alchemiefw": "Alchimie VC",
- "bootefw": "Bateaux & Navires VC",
- "fahrzeugefw": "Conduite VC",
- "handelfw": "Commerce VC",
- "hkgiftfw": "Soin des poisons VC",
- "hkkrankheitenfw": "Soin des maladies VC",
- "hkseelefw": "Soin de l'esprit VC",
- "hkwundenfw": "Soin des blessures VC",
- "holzbearbeitungfw": "Travail du bois VC",
- "lebensmittelbearbeitungfw": "Cuisine VC",
- "lederbearbeitungfw": "Travail du cuir VC",
- "malenzeichnenfw": "Peinture & dessin VC",
- "metallbearbeitungfw": "Travail du métal VC",
- "musizierenfw": "Musique VC",
- "schloesserknackenfw": "Crochetage VC",
- "steinbearbeitungfw": "Travail de la pierre VC",
- "stoffbearbeitungfw": "Travail du tissu VC",
- "allgemeine-sonderfertigkeiten": "CS générales",
- "allgemeine-sonderfertigkeit": "Capacité spéciale générale",
- "talent-sonderfertigkeiten": "CS de Talent",
- "talent-sonderfertigkeit": "Capacité spéciale de talent",
- "kampfsonderfertigkeit": "Capacité spéciale de combat",
- "magiesonderfertigkeit": "Capacité spéciale de magie",
- "karmale-sonderfertigkeit": "Capacité spéciale karmique",
- "effekt-durch-wirken": "Effet du sort/acte divin",
- "traditionsartefakt": "Artefact de tradition",
- "abzug-gs": "Malus VIT",
- "abzug-ini": "Malus INI",
- "angelegt": "attaché",
- "typ": "Type",
- "modifikationen": "Modifications",
- "zauberdauer-in-aktionen": "Durée d'incantation en actions",
- "zaubermodifikationen": "Modifications de sort",
- "geste-weglassen": "Omettre les gestes",
- "formel-weglassen": "Omettre la formule",
- "fremdtradition": "Tradition étrangère",
- "aufrechterhalten": "Nombre de sorts maintenus",
- "sf-mod": "CS",
- "effekte": "Effet",
- "ritualplatz": "Lieu du rituel",
- "zeit": "Moment",
- "passende-kleidung": "Vêtements appropriés",
- "geeignete-geraetschaften": "équipement spécial",
- "passend": "approprié",
- "unpassend": "inapproprié",
- "heiligtum-magischer-ort": "+1 | Lieu sacré ou magique",
- "falscher-ritualplatz": "-3 | Mauvais lieu de rituel",
- "fluch": "Malédictions",
- "streich": "Coup",
- "animistenkraft": "Pouvoir animiste",
- "zaubermelodie": "Mélodie magique",
- "zaubertanz": "Danse magique",
- "verbreitung": "Diffusion",
- "zielmodifikator": "Modificateur de cible",
- "bitte-auswaehlen": "Veuillez sélectionner",
- "dauer-verkuerzen": "-1 | Durée raccourcie (moitié)",
- "dauer-verlaengern": "+1 | Durée allongée (doublée)",
- "reichweite-verlaengern": "-1 | Portée allongée (doublée)",
- "kosten-verringern": "-1 | Coût réduit (moitié)",
- "kosten-erhoehen": "+1 | Consolider (doublée)",
- "ort": "Lieu",
- "goetterwirken": "Actes divins",
- "artefakte": "Artefact",
- "zeremonial-gegenstand": "Objets cérémoniaux",
- "magie-modifikator": "Actes magiques +/-",
- "glaube-modifikator": "Actes divins +/-",
- "schaden-durch-patzer": "Blessure de maladresse",
- "fernkampf-patzer": "Maladresse de combat à distance",
- "zauber-patzer": "Maladresse de sort",
- "liturgie-patzer": "Maladresse de liturgie",
- "zaubertrick": "Tour de magie",
- "vorteil": "Avantage",
- "nachteil": "Désavantage",
- "alle": "Tous",
- "segen": "Bénédictions",
- "liturgie": "Liturgie",
- "zeremonie": "Cérémonie",
- "typ-auswaehlen": "Sélectionner le type",
- "elfenlied": "Chanson elfique",
- "ritual": "Rituel",
- "zauberspruch": "Formules magiques",
- "herrschaftsritual": "Rituel de domination",
- "vertrautentrick": "Tours",
- "schipsf": "Capacités spéciales-DES",
- "freier-modifikator": "Mod. libre de Combat",
- "ruestungsschutz": "Protection (PR)",
- "faktor": "Facteur",
- "disclaimer": "© 2019 Ulisses Spiele. DAS SCHWARZE AUGE, AVENTURIEN, DERE, MYRANOR, THARUN, UTHURIA, RIESLAND et THE DARK EYE sont des marques déposées de Ulisses Spiele GmbH, Waldems.",
- "dukaten": "Ducat",
- "silbertaler": "Thaler d'Argent",
- "heller": "Denier",
- "kreuzer": "Croisé",
- "geldbeutel": "Bourse",
- "Astralkraft-springt-auf-anderes-Ziel": "L'énergie astrale du lanceur passe à une autre cible",
- "Astralkraft-verlässt-den-Körper": "L'énergie astrale du lanceur quitte son corps",
- "Betäubung-durch-Kopfschmerzen": "Le lanceur est pris de forts maux de tête",
- "Beule": "Bosse",
- "brennbare-Materialien-gehen-in-Flammen-auf": "Les matériaux combustibles s'enflamment",
- "Durch-Blick-in-Sphären-eingeschüchtert": "Apeuré par une vision dans les sphères",
- "Eine-ätherische-Stimme-erklingt": "Une voix éthérée retentit",
- "Fehlschuss": "Tir raté",
- "Fuß-verdreht": "Entorse de la cheville",
- "Geist-tauscht-Körper-mit-Lebewesen": "L’esprit du lanceur permute avec celui de l'être vivant le plus proche",
- "Geweihte-erhält-ein-Stigma": "Le prêtre obtient un stigmate",
- "Geweihte-hat-nachts-seltsame-Visionen": "Le prêtre a des visions et des cauchemars chaque nuit",
- "Geweihte-ist-entrückt": "Le prêtre est en extase",
- "Geweihte-ist-verwirrt": "Le consacré est confus",
- "Geweihte-verwurzelt-mit-Boden": "Le prêtre est enraciné au sol",
- "Harre-färben-sich": "Cheveux et barbe colorés",
- "Kamerad-Unschuldiger-getroffen": "Compagnon/Innocent touché",
- "Liturgie-hat-gegenteiligen-Effekt": "La liturgie/cérémonie produit l’effet contraire",
- "Schild-beschädigt": "Bouclier endommagé",
- "Schild-schwer-beschädigt": "Bouclier gravement endommagée",
- "Schild-stecken-geblieben": "Bouclier coincé",
- "Schild-verloren": "Bouclier perdu",
- "Schild-zerstört": "Bouclier détruit",
- "Sehne-herausgerutscht": "Corde décrochée / Arme mal tenue / Gêne au chargement",
- "Selbst-schwer-verletzt": "Blessure grave",
- "Selbst-verletzt": "Blessure",
- "Stolpern": "Faux pas",
- "Sturz": "Chute",
- "Verfolgung-durch-Mindergeister": "Poursuivi par un esprit mineur",
- "Verlust-der-Sprache": "Perte de la parole",
- "Verwandlung-in-Kleintier": "Transformé en petit animal",
- "Waffe-beschädigt": "Arme endommagée",
- "Waffe-schwer-beschädigt": "Arme gravement endommagée",
- "Waffe-stecken-geblieben": "Arme coincée",
- "Waffe-verloren": "Arme perdue",
- "Waffe-zerstört": "Arme détruite",
- "Zauberziel-ändert-sich": "La cible du sort change",
- "Zerrung": "Tour de rein",
- "Ziel-der-Liturgie-ändert-sich": "La cible de la liturgie/cérémonie change",
- "Zu-Konzentriert": "Obnubilé",
- "Zugriff-auf-AE-blockiert": "Accès à la réserve d'EA bloqué",
- "Zugriff-auf-KE-blockiert": "Accès à la réserve de PK bloqué",
- "natur": "Nature",
- "koerperlich": "Talents physiques",
- "handwerk": "Savoirs-faire",
- "gesellschaft": "Social",
- "wissen": "Connaissances",
- "1-parade": "1re Parade",
- "2-parade": "2e Parade",
- "3-parade": "3e Parade",
- "4-parade": "4e Parade",
- "5-parade": "5e Parade",
- "nahkampf_doppelt": "Mêlée, doublé",
- "fernkampf_doppelt": "Combat à distance, doublé",
- "query_trans": "Bonus (+) / Malus (-), pour les bonus ne saisissez pas le '+'",
- "belastung-aktivieren": "Statut d’Encombrement activé",
- "betäubung-aktivieren": "Malus d'Étourdissement activé",
- "furcht-aktivieren": "Malus de Terreur activé",
- "paralyse-aktivieren": "Malus de Paralysie activé",
- "schmerz-aktivieren": "Malus de Douleur activé",
- "trance-aktivieren": "Malus de Trance activé",
- "verwirrung-aktivieren": "Malus de Confusion activé",
- "entrueckung-aktivieren": "Bonus/Malus d'Extase activé",
- "atpa-patzer": "AT/PRD-Maladresse",
- "erleidet": "souffert",
- "SPdurchPatzer": "BL via une Maladresse",
- "nahkampf-atpa-patzer": "Attaque/Parade-Maladresse",
- "schild-patzer": "Bouclier-Maladresse",
- "Nahkampf-TP": "Mêlée-PI",
- "halbeParade": "demi Parade",
- "schildparade": "Parade au bouclier",
- "halbeSchildparade": "demi Parade au bouclier",
- "halbesAusweichen": "demi Esquive",
- "Fernkampf-TP": "Combat à distance-PI",
- "Schmerzstufe-1": "Niveau de douleur 1",
- "Schmerzstufe-2": "Niveau de douleur 2",
- "Schmerzstufe-3": "Niveau de douleur 3",
- "Schmerzstufe-4": "Niveau de douleur 4",
- "Regen-LE": "Régénération d'Énergie Vitale",
- "Regen-AE": "Régénération d'Énergie Astrale",
- "Regen-KE": "Régénération d'Énergie Karmique",
- "keine": "aucun",
- "status-liste": "blind,eingeengt,liegend,bewegungsunfaehig,pechmagnet,vergiftet,brennend,raserei,fixiert,handlungsunfaehig,bewusstlos,unsichtbar,krank,stumm,uebler-geruch,versteinert,blutrausch,taub,ueberrascht",
- "zustaende-liste": "verwirrung,schmerz,belastung,betaeubung,erregung,entrueckung,paralyse,furcht,trance",
- "koerpertalente-liste": "sinnesschaerfe,zechen,gaukeleien,singen,tanzen,reiten,klettern,verbergen,koerperbeherrschung,selbstbeherrschung,schwimmen,kraftakt,fliegen,taschendiebstahl",
- "gesellschaftstalente-liste": "gassenwissen,bekehren,verkleiden,etikette,einschuechtern,menschenkenntnis,ueberreden,betoeren,willenskraft",
- "naturtalente-liste": "pflanzenkunde,orientierung,fischen,faehrtensuchen,fesseln,wildnisleben,tierkunde",
- "wissenstalente-liste": "kriegskunst,sternkunde,rechnen,sagenlegenden,goetterkulte,rechtskunde,geographie,geschichtswissen,glueckspiel,magiekunde,mechanik,sphaerenkunde",
- "handwerkstalente-liste": "alchemie,boote,handel,fahrzeuge,schloesserknacken,lebensmittelbearbeitung,musizieren,malenzeichnen,hkseele,hkwunden,hkkrankheiten,hkgift,steinbearbeitung,holzbearbeitung,lederbearbeitung,metallbearbeitung,stoffbearbeitung",
- "farbschema": "Schéma de couleur",
- "add_modifikator": "Ajouter un modificateur",
- "mu_mod": "Courage +/-",
- "kl_mod": "Intelligence +/-",
- "in_mod": "Intuition +/-",
- "ch_mod": "Charisme +/-",
- "ff_mod": "Dextérité +/-",
- "ge_mod": "Agilité +/-",
- "ko_mod": "Constitution +/-",
- "kk_mod": "Force +/-",
- "abgeleitete_werte": "Valeurs dérivées",
- "le_modifikator": "Énergie vitale +/-",
- "ae_modifikator": "Énergie astrale +/-",
- "ke_modifikator": "Énergie karmique +/-",
- "sk_modifikator": "Ténacité mentale +/-",
- "zk_modifikator": "Ténacité physique +/-",
- "ini_modifikator": "Inititative +/-",
- "aw_modifikator": "Esquive +/-",
- "gs_modifikator": "Vitesse +/-",
- "schips_modifikator": "Points de destin +/-",
- "le_regeneration_mod": "Régénération d'EV +/-",
- "ae_regeneration_mod": "Régénération d'EA +/-",
- "ke_regeneration_mod": "Régénération d'EK +/-",
- "kampfsonderfertigkeiten": "CS de Combat",
- "at_sf_mod": "Attaque +/-",
- "pa_sf_mod": "Parade +/-",
- "aw_sf_mod": "Esquive +/-",
- "tp_sf_mod": "Points d'Impact +/-",
- "fk_sf_mod": "Combat à distance +/-",
- "nh_at_sf_mod": "Main non-directrice AT +/-",
- "nh_pa_sf_mod": "Main non-directrice PRD +/-",
- "nh_tp_sf_mod": "Main non-directrice PI +/-",
- "parade_zweite_mod": "PRD supplémentaire +/-",
- "ausweichen_zweite_mod": "ESQ supplémentaire +/-",
- "beidhand_kampf_mod": "Ambidextre mod. +/-",
- "falsche_hand_mod": "Main non directrice mod. +/-",
- "talente_mod": "Modificateur aux dés de talent",
- "switch_description_status": "Basculer l'affichage",
- "show_description": "Afficher la description",
- "show_modifier": "Afficher les modificateurs",
- "filter": "Filtre :",
- "umgebung": "Espace",
- "combat-situation": "Situation de combat",
- "artefakt": "Artefact",
- "kraeuter-tinkturen": "Herbes et teintures",
- "add_effekt": "Ajouter un modificateur d'effet",
- "quelle-auswaehlen": "Sélectionner la source",
- "weitere-merkmale": "Autres domaines",
- "bruchfaktor": "Facteur de rupture",
- "strukturpunkte": "Points de structure",
- "temp-modifikatoren": "Mod. temp. :",
- "AT": "AT",
- "PA": "PRD",
- "TP": "PI",
- "FK": "CD",
- "rucksack": "Sac à dos",
- "allgemein": "Générales",
- "header-anzeigen": " Définir l'en-tête : ",
- "an": "activée",
- "aus": "désactivée",
- "eigenschaften-aus": "Qualités désactivées",
- "attribute-aus": "Attributs désactivés",
- "npc-bogen": " Activer la fiche de PNJ : ",
- "show-le": "Afficher l'énergie vitale : ",
- "show-ae": "Afficher l'énergie astrale : ",
- "show-ke": "Afficher l'énergie karmique : ",
- "typus": "Type",
- "gkategorie": "Catégorie de Taille",
- "schwierigkeit": "Difficulté",
- "beute": "Butin",
- "kampfverhalten": "Comportement au combat",
- "flucht": "Fuite",
- "jagd": "Chasse",
- "sonderregeln": "Règles spéciales",
- "informationen": "Informations",
- "npcattribute": "Attributs de PNJ",
- "verteidigungswert": "Défense (DÉF)",
- "anzahlaktionen": "Nombre d'actions",
- "tp": "PI",
- "at": "AT",
- "angriff": "Attaque",
- "domaene": "Domaine",
- "anzahl": "Nombre",
- "Magie-TP": "Blessure de magie",
- "Glaube-TP": "Blessure d'acte divin",
- "mitspezialisierung": "avec spécialisation de compétence",
- "d2": "D2",
- "d3": "D3",
- "d4": "D4",
- "d6": "D6",
- "d20": "D20",
- "zusatz-aktivieren": "Activer le malus pour statut supplémentaire",
- "stufe-iv-zustand": "Niveau IV - incapable d'agir",
- "ruestung_preset": "Malus ENC/INI/VI",
- "ruestung_preset_0": "ENC 0",
- "ruestung_preset_1": "ENC 0 et -1 INI, -1 VI suppl.",
- "ruestung_preset_2": "ENC 1",
- "ruestung_preset_3": "ENC 1 et -1 INI, -1 VI suppl.",
- "ruestung_preset_4": "ENC 2",
- "ruestung_preset_5": "ENC 2 et -1 INI, -1 VI suppl.",
- "ruestung_preset_6": "ENC 3",
- "ruestung_mod": "Modificateurs additionnels : ",
- "npc-import": "Importer Bloc-Stat de PNJ : (Attention Béta!!)",
- "import": "Démarrer l'import",
- "lep": "PV",
- "asp": "PA",
- "kap": "PK",
- "INI": "INI",
- "VW": "DÉF",
- "RS/BE": "PR/ENC",
- "aktionen": "Actions",
- "anrufungsschwierigkeit": "Difficulté d'appel",
- "schmerzplus1": "Douleur +1 à",
- "ENDTOKEN": "ENDTOKEN",
- "magie_und_glaube": "Magie et Foi",
- "talente_fw_mod": "Modificateur à la VC de talent"
+ "---": "---",
+ "1/2": "1/2",
+ "1-kategorie": "1 cat.",
+ "2-kategorie": "2 cat.",
+ "2-attacke": "2e attaque",
+ "CH": "CH",
+ "FF": "DE",
+ "GE": "AG",
+ "IN": "IU",
+ "KK": "FO",
+ "KL": "IN",
+ "KO": "CN",
+ "MU": "CO",
+ "ae": "EA",
+ "aktstatus": "Statut act.",
+ "aktuell": "Actuel",
+ "alter": "Âge",
+ "anmerkung": "Notes",
+ "anmerkungen": "Notes",
+ "ap-ausgegeben": "PAV dépensés",
+ "ap-gesamt": "Total de PAV",
+ "ap-verfuegbar": "PAV disponibles",
+ "armbrueste": "Arbalètes",
+ "armbrust": "Arbalète",
+ "astralenergie": "Énergie astrale",
+ "at-fk": "AT/CD",
+ "at-mod": "AT-Mod",
+ "at-pa": "Mod. AT/PRD",
+ "attacke": "Attaque",
+ "augenfarbe": "Couleur des yeux",
+ "ausruestung": "Équipement",
+ "ausweichen": "Esquive (ESQ)",
+ "auswirkung": "Effet :",
+ "basis": "Base",
+ "be": "ENC",
+ "be-aktiviert": "ENC activé",
+ "be-gesamt": "ENC total",
+ "beidhaendigerkampf": "Ambidextre",
+ "belastung": "Encombrement",
+ "beschreibung": "Description",
+ "betaeubung": "Étourdissement",
+ "bewegungsunfaehig": "Immobilisé",
+ "bewusstlos": "Inconscient",
+ "blasrohre": "Sarbacanes",
+ "blind": "Aveugle",
+ "blutrausch": "Rage sanguinaire",
+ "bogen": "Arcs",
+ "boegen": "Arcs",
+ "bonus": "Bonus",
+ "bonus-malus": "Bonus/Malus",
+ "brennend": "Enflammé",
+ "brillant": "Brillant (1700 PAV)",
+ "charakteristika": "Caractéristiques",
+ "charisma": "Charisme",
+ "dauer": "Durée",
+ "diskus": "Disque",
+ "diskusse": "Disques",
+ "distanz": "Distance",
+ "dolche": "Dagues",
+ "durchschnittlich": "Moyen (1000 PAV)",
+ "effekt-modat": "Effet-Mod. AT",
+ "effekt-modaw": "Effet-Mod. ESQ",
+ "effekt-modpa": "Effet-Mod. PRD",
+ "effekt-modtp": "Effet-Mod. PI",
+ "elfenlieder": "Chansons elfiques",
+ "eigenschaften": "Qualités",
+ "eigenschaft": "Qualité",
+ "eingeengt": "À l'étroit",
+ "entrueckung": "Extase",
+ "erfahren": "Expérimenté (1100 PAV)",
+ "erfahrungsgrad": "Degré d'expérience",
+ "erregung": "Excitation",
+ "erweiterungen": "Extensions",
+ "erweiterung1": "1. Extension",
+ "erweiterung2": "2. Extension",
+ "erweiterung3": "3. Extension",
+ "erweiterung4": "4. extension",
+ "erweiterung5": "5. Extension",
+ "familie": "Famille",
+ "fechtwaffen": "Armes de duel",
+ "fernkampf": "Combat à distance",
+ "fernkampfwaffe": "Arme à distance",
+ "fernkampfwaffen": "Armes à distance",
+ "feuerspeien": "Crache-feu",
+ "fingerfertigkeit": "Dextérité",
+ "fixiert": "Cloué sur place",
+ "flueche": "Malédictions",
+ "furcht": "Terreur",
+ "fw": "VC",
+ "fk-mod": "CD-Mod",
+ "geburtsort": "Lieu de naissance",
+ "geburtstag": "Jour de Tsa",
+ "gegner-von-hinten": "Ennemi par derrière",
+ "gegnerische-kt": "Cat. Ennemi",
+ "gehend": "en marchant",
+ "gesamt": "Total",
+ "gesamtmodifikator": "Somme",
+ "gesamtstatus-ab": "Total : à -8 incapable d'agir",
+ "gesamtwert": "Valeur totale",
+ "geschlecht": "Sexe",
+ "geschwindigkeit": "Vitesse",
+ "gesellschaftstalente": "Talents sociaux",
+ "gewandheit": "Agilité",
+ "gewicht": "Poids",
+ "glaube": "Croyances",
+ "gm": "MJ ",
+ "gross": "grand",
+ "groesse": "Taille",
+ "grundwert": "Valeur de base",
+ "grundwerte": "Qualités",
+ "gs": "VIT",
+ "haarfarbe": "Couleur des cheveux",
+ "hakenschlagend": "zig-zag",
+ "handlungsunfaehig": "Incapable d'agir",
+ "handwerkstalente": "Savoir-faire",
+ "hiebwaffen": "Haches & masses",
+ "info": "Info",
+ "initiative": "Initiative",
+ "intuition": "Intuition",
+ "inventar": "Inventaire",
+ "ja": "oui",
+ "kampf": "Combat",
+ "kampf-im-wasser": "Combat dans l'eau",
+ "kampf-unter-wasser": "Combat sous l'eau",
+ "kampfsituationen-status": "Situations de combat / Statuts",
+ "kampftechniken": "Techniques de Combat",
+ "kampftechnikwert": "Valeur de la technique de combat",
+ "karmaenergie": "Énergie karmique",
+ "ke": "EK",
+ "kettenwaffen": "Armes à chaîne",
+ "klein": "petit",
+ "klugheit": "Intelligence",
+ "koerperkraft": "Force",
+ "koerpertalente": "Talents physiques",
+ "kompetent": "Compétent (1200 PAV)",
+ "konstitution": "Constitution",
+ "kosten": "Coûts",
+ "krank": "Malade",
+ "kultur": "Culture",
+ "kurz": "courte",
+ "kt": "TC",
+ "ladezeit": "Temps de rechargement en AS",
+ "lang": "longue",
+ "lanzen": "Lances",
+ "le": "EV",
+ "lebensenergie": "Énergie vitale",
+ "leicht": "légèrement",
+ "legendaer": "Légendaire (2100 PAV)",
+ "leiteigenschaft": "Qualité principale",
+ "leiteigschadensb": "Q + SD",
+ "liegend": "À terre",
+ "magie": "Magie",
+ "malus": "Malus",
+ "max-5": "(max. -5) ",
+ "maximal": "Maximal",
+ "meisterlich": "Magistral (1400 PAV)",
+ "merkmal": "Domaine",
+ "mittel": "moyenne",
+ "modfikator-hinzuf": "Ajouter un modificateur",
+ "modifikator": "Modificateur",
+ "modifikatoren": "Modificateurs",
+ "modifikatorplus": "Modificateur(+/-)",
+ "modeffekt": "Effet-Mod",
+ "modsf": "CS-Mod",
+ "mut": "Courage",
+ "munition": "Munitions",
+ "nachteile": "Désavantages",
+ "nah": "courte",
+ "nahkampf": "Mêlée",
+ "nahkampfwaffe": "Arme de mêlée",
+ "nahkampfwaffen": "Armes de mêlée",
+ "name": "Nom",
+ "naturtalente": "Talents de nature",
+ "nebenhand-at": "Main non-directrice AT +/-",
+ "nebenhand-pa": "Main non-directrice PRD +/-",
+ "nebenhand-tp": "Main non-directrice PI +/-",
+ "nebenhandwaffe": "Arme de main non-directrice",
+ "nein": "non",
+ "normal": "Normal ",
+ "notizen": "Notes",
+ "optionen": "Options",
+ "pa": "PRD",
+ "pa-mod": "PRD-Mod",
+ "passierschlag": "Coup de grâce",
+ "parade": "Parade",
+ "parierwaffe": "Arme de parade",
+ "paralyse": "Paralysie",
+ "patzer": "Maladresse",
+ "pechmagnet": "Déveine chronique",
+ "perm-verlust": "Perte perm.",
+ "probe": "Épreuve",
+ "profession": "Profession",
+ "raserei": "Frénétique",
+ "raufen": "Bagarre",
+ "regeneration": "Régénération",
+ "referenz": "Référence",
+ "reichweite": "Portée",
+ "rennend": "en courant",
+ "riesig": "très grand",
+ "rituale": "Rituels",
+ "routineprobe": "Épreuve de routine",
+ "rs-mod": "PRO-Mod.",
+ "rueckkauf": "Rachat",
+ "ruestung": "Armure",
+ "ruestungen": "Armures",
+ "ruestungstyp": "Type d'armure",
+ "rs": "PR",
+ "schaden": "Blessures",
+ "schelmenstreiche": "Farces",
+ "schicksalspunkte": "Points de destin",
+ "schilde": "Boucliers",
+ "schild-waffe": "Bouclier/Arme",
+ "schilde-waffen": "Boucliers/Armes secondaires",
+ "schilde-und-nebenhandwaffen": "Boucliers et armes de main non directrice",
+ "schildparade-parierwaffe": "Parade au bouclier",
+ "schips": "DES",
+ "schleudern": "Frondes",
+ "schmerz": "Douleur",
+ "schmerzstufen-1-2-3-4": "Niveaux de douleur",
+ "schnell": "rapidement",
+ "schriften": "Écritures",
+ "schuetzenbewegung": "Mouvement du tireur",
+ "schuss-ins-kampfgetuemmel": "Tirer dans la mêlée",
+ "schwerter": "Épées",
+ "seelenkraft": "Ténacité mentale",
+ "selbst": "Soi ",
+ "sf-modat": "CS Mod. AT",
+ "sf-modaw": "CS-Mod. ESQ",
+ "sf-modpa": "CS Mod. PRD",
+ "sf-modtp": "CS Mod. PI",
+ "sf-modifikatoren": "Modificateurs de CS",
+ "sichtmodifikator": "Modificateur de visibilité",
+ "sicht-iv": "IV - touche sur 1",
+ "sk": "TM",
+ "sonderfertigkeiten": "Capacités spéciales",
+ "sonstiges": "Autres informations",
+ "sozialstatus": "Statut social",
+ "spezies": "Peuple",
+ "sprachen": "Langues",
+ "stangenwaffen": "Armes d'hast",
+ "status": "Statuts",
+ "status-aktiviert": "Statut-Mod",
+ "steigerung": "Amélioration",
+ "steigerungsfaktor": "Facteur d'amélioration",
+ "stehend": "immobile",
+ "still": "immobile",
+ "stg": "Am.",
+ "stufe-i": "Niveau I",
+ "stufe-ii": "Niveau II",
+ "stufe-iii": "Niveau III",
+ "stufe-iv": "Niveau IV",
+ "stufe-iv-nk": "IV - demi AT, PRD sur 1",
+ "stumm": "Mutisme",
+ "summe": "Somme",
+ "summe-der-statusmodifikatoren": "Somme des modificateurs de statuts",
+ "talente": "Talents",
+ "talent": "Talent",
+ "taub": "Surdité",
+ "titel": "Titre",
+ "tp-at-pa-mod-": "PI/AT/PRD-Mod.",
+ "tp-fk-mod-": "PI/CD-Mod.",
+ "tp-mod": "Mod-PI",
+ "tradition": "Tradition",
+ "traditionseigenschaft": "Qualité pr. de Tradition",
+ "trance": "Transe",
+ "trefferpunkte": "Points d'Impact",
+ "ueberrascht": "Surpris",
+ "uebler-geruch": "Puanteur",
+ "unerfahren": "Inexpérimenté (900 PAV)",
+ "unsichtbar": "Invisible",
+ "vergiftet": "Empoisonné",
+ "verschleiss": "Usure",
+ "versteinert": "Pétrifié",
+ "verwirrung": "Confusion",
+ "vornachteile": "(Dés)Avantages",
+ "vorteile": "Avantages",
+ "vorteilhafte-position": "Position avantageuse",
+ "waffe": "Arme",
+ "waffen": "Armes",
+ "waffen-mod": "PI/AT/PRD mod.",
+ "waffe-zu-kurz": "Arme trop courte",
+ "wasser-bis-zur-achsel": "Eau jusqu'aux aisselles",
+ "wasser-bis-zur-huefte": "Eau jusqu'aux hanches",
+ "weit": "longue",
+ "winzig": "très petit",
+ "wirkung": "Effet",
+ "wirkungsdauer": "Durée de l'effet",
+ "wissenstalente": "Connaissances",
+ "wundschwelle": "Seuil de blessure",
+ "wurfwaffen": "Armes de jet",
+ "x2": "x2",
+ "zaehigkeit": "Ténacité physique",
+ "zauber": "Sorts",
+ "zaubermelodien": "Mélodies magiques",
+ "zaubertaenze": "Danses magiques",
+ "zaubertricks": "Tours de magie",
+ "zielbewegung": "Mouvement de la cible",
+ "zielkategorie": "Catégorie de cible",
+ "zk": "TP",
+ "zustaende": "États",
+ "zweihandhiebwaffen": "Haches & masses à 2 mains",
+ "zweihandschwerter": "Épées à deux mains",
+ "ergebnis": "Résultat: ",
+ "gelungen": "Succès",
+ "misslungen": "Échecs",
+ "fp": "PC : ",
+ "qs": "NR : ",
+ "modifikator-roll": "Modificateur: ",
+ "eigenschaften-roll": "Qualités : ",
+ "fw-minimum-nicht-erfuellt": "VC-minimum non atteint",
+ "max-modifikator-roll": "Modificateur max. :",
+ "probe-roll": "Épreuve :",
+ "initiative-roll": "Initiative",
+ "wert-roll": "Valeur : ",
+ "attackewurf": "Jet d'attaque : ",
+ "verteidigungswurf": "Jet de défense : ",
+ "trefferpunkte-roll": "Points d'Impact :",
+ "fliegen": "Vol",
+ "gaukeleien": "Batellerie",
+ "klettern": "Escalade",
+ "koerperbeherrschung": "Maîtrise corporelle",
+ "kraftakt": "Tour de Force",
+ "reiten": "Équitation",
+ "schwimmen": "Natation",
+ "selbstbeherrschung": "Maîtrise de soi",
+ "singen": "Chant",
+ "sinnesschaerfe": "Acuité sensorielle",
+ "tanzen": "Danse",
+ "taschendiebstahl": "Vol à la tire",
+ "verbergen": "Furtivité",
+ "zechen": "Alcools & drogues",
+ "bekehren": "Convertir & convaincre",
+ "betoeren": "Séduction",
+ "einschuechtern": "Intimidation",
+ "etikette": "Étiquette",
+ "gassenwissen": "Connaissance de la rue",
+ "menschenkenntnis": "Nature humaine",
+ "ueberreden": "Persuasion",
+ "verkleiden": "Déguisement",
+ "willenskraft": "Volonté",
+ "faehrtensuchen": "Pistage",
+ "fesseln": "Pratique des nœuds",
+ "fischen": "Pêche",
+ "orientierung": "Orientation",
+ "pflanzenkunde": "Botanique",
+ "tierkunde": "Zoologie",
+ "wildnisleben": "Survie",
+ "glueckspiel": "Jeux",
+ "geographie": "Géographie",
+ "geschichtswissen": "Histoire",
+ "goetterkulte": "Dieux & cultes",
+ "kriegskunst": "Art de la guerre",
+ "magiekunde": "Magicologie",
+ "mechanik": "Mécanique",
+ "rechnen": "Calcul",
+ "rechtskunde": "Droit",
+ "sagenlegenden": "Contes & légendes",
+ "sphaerenkunde": "Sphérologie",
+ "sternkunde": "Astronomie",
+ "alchemie": "Alchimie",
+ "boote": "Bateaux & Navires",
+ "fahrzeuge": "Conduite",
+ "handel": "Commerce",
+ "hkgift": "Soin des poisons",
+ "hkkrankheiten": "Soin des maladies",
+ "hkseele": "Soin de l'esprit",
+ "hkwunden": "Soin des blessures",
+ "holzbearbeitung": "Travail du bois",
+ "lebensmittelbearbeitung": "Cuisine",
+ "lederbearbeitung": "Travail du cuir",
+ "malenzeichnen": "Peinture & dessin",
+ "metallbearbeitung": "Travail du métal",
+ "musizieren": "Musique",
+ "schloesserknacken": "Crochetage",
+ "steinbearbeitung": "Travail de la pierre",
+ "stoffbearbeitung": "Travail du tissu",
+ "fliegenfw": "Vol VC",
+ "gaukeleienfw": "Batellerie VC",
+ "kletternfw": "Escalade VC",
+ "koerperbeherrschungfw": "Maîtrise corporelle VC",
+ "kraftaktfw": "Tour de Force VC",
+ "reitenfw": "Équitation VC",
+ "schwimmenfw": "Natation VC",
+ "selbstbeherrschungfw": "Maîtrise de soi VC",
+ "singenfw": "Chant VC",
+ "sinnesschaerfefw": "Acuité sensorielle VC",
+ "tanzenfw": "Danse VC",
+ "taschendiebstahlfw": "Vol à la tire VC",
+ "verbergenfw": "Furtivité VC",
+ "zechenfw": "Alcools & drogues VC",
+ "bekehrenfw": "Convertir & convaincre VC",
+ "betoerenfw": "Séduction VC",
+ "einschuechternfw": "Intimidation VC",
+ "etikettefw": "Étiquette VC",
+ "gassenwissenfw": "Connaissance de la rue VC",
+ "menschenkenntnisfw": "Nature humaine VC",
+ "ueberredenfw": "Persuasion VC",
+ "verkleidenfw": "Déguisement VC",
+ "willenskraftfw": "Volonté VC",
+ "faehrtensuchenfw": "Pistage VC",
+ "fesselnfw": "Pratique des nœuds VC",
+ "fischenfw": "Pêche VC",
+ "orientierungfw": "Orientation VC",
+ "pflanzenkundefw": "Botanique VC",
+ "tierkundefw": "Zoologie VC",
+ "wildnislebenfw": "Survie VC",
+ "glueckspielfw": "Jeux VC",
+ "geographiefw": "Géographie VC",
+ "geschichtswissenfw": "Histoire VC",
+ "goetterkultefw": "Dieux & cultes VC",
+ "kriegskunstfw": "Art de la guerre VC",
+ "magiekundefw": "Magicologie VC",
+ "mechanikfw": "Mécanique VC",
+ "rechnenfw": "Calcul VC",
+ "rechtskundefw": "Droit VC",
+ "sagenlegendenfw": "Contes & légendes VC",
+ "sphaerenkundefw": "Sphérologie VC",
+ "sternkundefw": "Astronomie VC",
+ "alchemiefw": "Alchimie VC",
+ "bootefw": "Bateaux & Navires VC",
+ "fahrzeugefw": "Conduite VC",
+ "handelfw": "Commerce VC",
+ "hkgiftfw": "Soin des poisons VC",
+ "hkkrankheitenfw": "Soin des maladies VC",
+ "hkseelefw": "Soin de l'esprit VC",
+ "hkwundenfw": "Soin des blessures VC",
+ "holzbearbeitungfw": "Travail du bois VC",
+ "lebensmittelbearbeitungfw": "Cuisine VC",
+ "lederbearbeitungfw": "Travail du cuir VC",
+ "malenzeichnenfw": "Peinture & dessin VC",
+ "metallbearbeitungfw": "Travail du métal VC",
+ "musizierenfw": "Musique VC",
+ "schloesserknackenfw": "Crochetage VC",
+ "steinbearbeitungfw": "Travail de la pierre VC",
+ "stoffbearbeitungfw": "Travail du tissu VC",
+ "allgemeine-sonderfertigkeiten": "CS générales",
+ "allgemeine-sonderfertigkeit": "Capacité spéciale générale",
+ "talent-sonderfertigkeiten": "CS de Talent",
+ "talent-sonderfertigkeit": "Capacité spéciale de talent",
+ "kampfsonderfertigkeit": "Capacité spéciale de combat",
+ "magiesonderfertigkeit": "Capacité spéciale de magie",
+ "karmale-sonderfertigkeit": "Capacité spéciale karmique",
+ "effekt-durch-wirken": "Effet du sort/acte divin",
+ "traditionsartefakt": "Artefact de tradition",
+ "abzug-gs": "Malus VIT",
+ "abzug-ini": "Malus INI",
+ "angelegt": "attaché",
+ "typ": "Type",
+ "modifikationen": "Modifications",
+ "zauberdauer-in-aktionen": "Durée d'incantation en actions",
+ "zaubermodifikationen": "Modifications de sort",
+ "geste-weglassen": "Omettre les gestes",
+ "formel-weglassen": "Omettre la formule",
+ "fremdtradition": "Tradition étrangère",
+ "aufrechterhalten": "Nombre de sorts maintenus",
+ "sf-mod": "CS",
+ "effekte": "Effet",
+ "ritualplatz": "Lieu du rituel",
+ "zeit": "Moment",
+ "passende-kleidung": "Vêtements appropriés",
+ "geeignete-geraetschaften": "équipement spécial",
+ "passend": "approprié",
+ "unpassend": "inapproprié",
+ "heiligtum-magischer-ort": "+1 | Lieu sacré ou magique",
+ "falscher-ritualplatz": "-3 | Mauvais lieu de rituel",
+ "fluch": "Malédictions",
+ "streich": "Coup",
+ "animistenkraft": "Pouvoir animiste",
+ "zaubermelodie": "Mélodie magique",
+ "zaubertanz": "Danse magique",
+ "verbreitung": "Diffusion",
+ "zielmodifikator": "Modificateur de cible",
+ "bitte-auswaehlen": "Veuillez sélectionner",
+ "dauer-verkuerzen": "-1 | Durée raccourcie (moitié)",
+ "dauer-verlaengern": "+1 | Durée allongée (doublée)",
+ "reichweite-verlaengern": "-1 | Portée allongée (doublée)",
+ "kosten-verringern": "-1 | Coût réduit (moitié)",
+ "kosten-erhoehen": "+1 | Consolider (doublée)",
+ "ort": "Lieu",
+ "goetterwirken": "Actes divins",
+ "artefakte": "Artefact",
+ "zeremonial-gegenstand": "Objets cérémoniaux",
+ "magie-modifikator": "Actes magiques +/-",
+ "glaube-modifikator": "Actes divins +/-",
+ "schaden-durch-patzer": "Blessure de maladresse",
+ "fernkampf-patzer": "Maladresse de combat à distance",
+ "zauber-patzer": "Maladresse de sort",
+ "liturgie-patzer": "Maladresse de liturgie",
+ "zaubertrick": "Tour de magie",
+ "vorteil": "Avantage",
+ "nachteil": "Désavantage",
+ "alle": "Tous",
+ "segen": "Bénédictions",
+ "liturgie": "Liturgie",
+ "zeremonie": "Cérémonie",
+ "typ-auswaehlen": "Sélectionner le type",
+ "elfenlied": "Chanson elfique",
+ "ritual": "Rituel",
+ "zauberspruch": "Formules magiques",
+ "herrschaftsritual": "Rituel de domination",
+ "vertrautentrick": "Tours",
+ "schipsf": "Capacités spéciales-DES",
+ "freier-modifikator": "Mod. libre de Combat",
+ "ruestungsschutz": "Protection (PR)",
+ "faktor": "Facteur",
+ "disclaimer": "© 2019 Ulisses Spiele. DAS SCHWARZE AUGE, AVENTURIEN, DERE, MYRANOR, THARUN, UTHURIA, RIESLAND et THE DARK EYE sont des marques déposées de Ulisses Spiele GmbH, Waldems.",
+ "dukaten": "Ducat",
+ "silbertaler": "Thaler d'Argent",
+ "heller": "Denier",
+ "kreuzer": "Croisé",
+ "geldbeutel": "Bourse",
+ "Astralkraft-springt-auf-anderes-Ziel": "L'énergie astrale du lanceur passe à une autre cible",
+ "Astralkraft-verlässt-den-Körper": "L'énergie astrale du lanceur quitte son corps",
+ "Betäubung-durch-Kopfschmerzen": "Le lanceur est pris de forts maux de tête",
+ "Beule": "Bosse",
+ "brennbare-Materialien-gehen-in-Flammen-auf": "Les matériaux combustibles s'enflamment",
+ "Durch-Blick-in-Sphären-eingeschüchtert": "Apeuré par une vision dans les sphères",
+ "Eine-ätherische-Stimme-erklingt": "Une voix éthérée retentit",
+ "Fehlschuss": "Tir raté",
+ "Fuß-verdreht": "Entorse de la cheville",
+ "Geist-tauscht-Körper-mit-Lebewesen": "L’esprit du lanceur permute avec celui de l'être vivant le plus proche",
+ "Geweihte-erhält-ein-Stigma": "Le prêtre obtient un stigmate",
+ "Geweihte-hat-nachts-seltsame-Visionen": "Le prêtre a des visions et des cauchemars chaque nuit",
+ "Geweihte-ist-entrückt": "Le prêtre est en extase",
+ "Geweihte-ist-verwirrt": "Le consacré est confus",
+ "Geweihte-verwurzelt-mit-Boden": "Le prêtre est enraciné au sol",
+ "Harre-färben-sich": "Cheveux et barbe colorés",
+ "Kamerad-Unschuldiger-getroffen": "Compagnon/Innocent touché",
+ "Liturgie-hat-gegenteiligen-Effekt": "La liturgie/cérémonie produit l’effet contraire",
+ "Schild-beschädigt": "Bouclier endommagé",
+ "Schild-schwer-beschädigt": "Bouclier gravement endommagée",
+ "Schild-stecken-geblieben": "Bouclier coincé",
+ "Schild-verloren": "Bouclier perdu",
+ "Schild-zerstört": "Bouclier détruit",
+ "Sehne-herausgerutscht": "Corde décrochée / Arme mal tenue / Gêne au chargement",
+ "Selbst-schwer-verletzt": "Blessure grave",
+ "Selbst-verletzt": "Blessure",
+ "Stolpern": "Faux pas",
+ "Sturz": "Chute",
+ "Verfolgung-durch-Mindergeister": "Poursuivi par un esprit mineur",
+ "Verlust-der-Sprache": "Perte de la parole",
+ "Verwandlung-in-Kleintier": "Transformé en petit animal",
+ "Waffe-beschädigt": "Arme endommagée",
+ "Waffe-schwer-beschädigt": "Arme gravement endommagée",
+ "Waffe-stecken-geblieben": "Arme coincée",
+ "Waffe-verloren": "Arme perdue",
+ "Waffe-zerstört": "Arme détruite",
+ "Zauberziel-ändert-sich": "La cible du sort change",
+ "Zerrung": "Tour de rein",
+ "Ziel-der-Liturgie-ändert-sich": "La cible de la liturgie/cérémonie change",
+ "Zu-Konzentriert": "Obnubilé",
+ "Zugriff-auf-AE-blockiert": "Accès à la réserve d'EA bloqué",
+ "Zugriff-auf-KE-blockiert": "Accès à la réserve de PK bloqué",
+ "natur": "Nature",
+ "koerperlich": "Talents physiques",
+ "handwerk": "Savoirs-faire",
+ "gesellschaft": "Social",
+ "wissen": "Connaissances",
+ "1-parade": "1re Parade",
+ "2-parade": "2e Parade",
+ "3-parade": "3e Parade",
+ "4-parade": "4e Parade",
+ "5-parade": "5e Parade",
+ "nahkampf_doppelt": "Mêlée, doublé",
+ "fernkampf_doppelt": "Combat à distance, doublé",
+ "query_trans": "Bonus (+) / Malus (-), pour les bonus ne saisissez pas le '+'",
+ "belastung-aktivieren": "Statut d’Encombrement activé",
+ "betäubung-aktivieren": "Malus d'Étourdissement activé",
+ "furcht-aktivieren": "Malus de Terreur activé",
+ "paralyse-aktivieren": "Malus de Paralysie activé",
+ "schmerz-aktivieren": "Malus de Douleur activé",
+ "trance-aktivieren": "Malus de Trance activé",
+ "verwirrung-aktivieren": "Malus de Confusion activé",
+ "entrueckung-aktivieren": "Bonus/Malus d'Extase activé",
+ "atpa-patzer": "AT/PRD-Maladresse",
+ "erleidet": "souffert",
+ "SPdurchPatzer": "BL via une Maladresse",
+ "nahkampf-atpa-patzer": "Attaque/Parade-Maladresse",
+ "schild-patzer": "Bouclier-Maladresse",
+ "Nahkampf-TP": "Mêlée-PI",
+ "halbeParade": "demi Parade",
+ "schildparade": "Parade au bouclier",
+ "halbeSchildparade": "demi Parade au bouclier",
+ "halbesAusweichen": "demi Esquive",
+ "Fernkampf-TP": "Combat à distance-PI",
+ "Schmerzstufe-1": "Niveau de douleur 1",
+ "Schmerzstufe-2": "Niveau de douleur 2",
+ "Schmerzstufe-3": "Niveau de douleur 3",
+ "Schmerzstufe-4": "Niveau de douleur 4",
+ "Regen-LE": "Régénération d'Énergie Vitale",
+ "Regen-AE": "Régénération d'Énergie Astrale",
+ "Regen-KE": "Régénération d'Énergie Karmique",
+ "keine": "aucun",
+ "status-liste": "blind,eingeengt,liegend,bewegungsunfaehig,pechmagnet,vergiftet,brennend,raserei,fixiert,handlungsunfaehig,bewusstlos,unsichtbar,krank,stumm,uebler-geruch,versteinert,blutrausch,taub,ueberrascht",
+ "zustaende-liste": "verwirrung,schmerz,belastung,betaeubung,erregung,entrueckung,paralyse,furcht,trance",
+ "koerpertalente-liste": "sinnesschaerfe,zechen,gaukeleien,singen,tanzen,reiten,klettern,verbergen,koerperbeherrschung,selbstbeherrschung,schwimmen,kraftakt,fliegen,taschendiebstahl",
+ "gesellschaftstalente-liste": "gassenwissen,bekehren,verkleiden,etikette,einschuechtern,menschenkenntnis,ueberreden,betoeren,willenskraft",
+ "naturtalente-liste": "pflanzenkunde,orientierung,fischen,faehrtensuchen,fesseln,wildnisleben,tierkunde",
+ "wissenstalente-liste": "kriegskunst,sternkunde,rechnen,sagenlegenden,goetterkulte,rechtskunde,geographie,geschichtswissen,glueckspiel,magiekunde,mechanik,sphaerenkunde",
+ "handwerkstalente-liste": "alchemie,boote,handel,fahrzeuge,schloesserknacken,lebensmittelbearbeitung,musizieren,malenzeichnen,hkseele,hkwunden,hkkrankheiten,hkgift,steinbearbeitung,holzbearbeitung,lederbearbeitung,metallbearbeitung,stoffbearbeitung",
+ "farbschema": "Schéma de couleur",
+ "add_modifikator": "Ajouter un modificateur",
+ "mu_mod": "Courage +/-",
+ "kl_mod": "Intelligence +/-",
+ "in_mod": "Intuition +/-",
+ "ch_mod": "Charisme +/-",
+ "ff_mod": "Dextérité +/-",
+ "ge_mod": "Agilité +/-",
+ "ko_mod": "Constitution +/-",
+ "kk_mod": "Force +/-",
+ "abgeleitete_werte": "Valeurs dérivées",
+ "le_modifikator": "Énergie vitale +/-",
+ "ae_modifikator": "Énergie astrale +/-",
+ "ke_modifikator": "Énergie karmique +/-",
+ "sk_modifikator": "Ténacité mentale +/-",
+ "zk_modifikator": "Ténacité physique +/-",
+ "ini_modifikator": "Inititative +/-",
+ "aw_modifikator": "Esquive +/-",
+ "gs_modifikator": "Vitesse +/-",
+ "schips_modifikator": "Points de destin +/-",
+ "le_regeneration_mod": "Régénération d'EV +/-",
+ "ae_regeneration_mod": "Régénération d'EA +/-",
+ "ke_regeneration_mod": "Régénération d'EK +/-",
+ "kampfsonderfertigkeiten": "CS de Combat",
+ "at_sf_mod": "Attaque +/-",
+ "pa_sf_mod": "Parade +/-",
+ "aw_sf_mod": "Esquive +/-",
+ "tp_sf_mod": "Points d'Impact +/-",
+ "fk_sf_mod": "Combat à distance +/-",
+ "nh_at_sf_mod": "Main non-directrice AT +/-",
+ "nh_pa_sf_mod": "Main non-directrice PRD +/-",
+ "nh_tp_sf_mod": "Main non-directrice PI +/-",
+ "parade_zweite_mod": "PRD supplémentaire +/-",
+ "ausweichen_zweite_mod": "ESQ supplémentaire +/-",
+ "beidhand_kampf_mod": "Ambidextre mod. +/-",
+ "falsche_hand_mod": "Main non directrice mod. +/-",
+ "talente_mod": "Modificateur aux dés de talent",
+ "switch_description_status": "Basculer l'affichage",
+ "show_description": "Afficher la description",
+ "show_modifier": "Afficher les modificateurs",
+ "filter": "Filtre :",
+ "umgebung": "Espace",
+ "combat-situation": "Situation de combat",
+ "artefakt": "Artefact",
+ "kraeuter-tinkturen": "Herbes et teintures",
+ "add_effekt": "Ajouter un modificateur d'effet",
+ "quelle-auswaehlen": "Sélectionner la source",
+ "weitere-merkmale": "Autres domaines",
+ "bruchfaktor": "Facteur de rupture",
+ "strukturpunkte": "Points de structure",
+ "temp-modifikatoren": "Mod. temp. :",
+ "AT": "AT",
+ "PA": "PRD",
+ "TP": "PI",
+ "FK": "CD",
+ "rucksack": "Sac à dos",
+ "allgemein": "Générales",
+ "header-anzeigen": " Définir l'en-tête : ",
+ "an": "activée",
+ "aus": "désactivée",
+ "eigenschaften-aus": "Qualités désactivées",
+ "attribute-aus": "Attributs désactivés",
+ "npc-bogen": " Activer la fiche de PNJ : ",
+ "show-le": "Afficher l'énergie vitale : ",
+ "show-ae": "Afficher l'énergie astrale : ",
+ "show-ke": "Afficher l'énergie karmique : ",
+ "typus": "Type",
+ "gkategorie": "Catégorie de Taille",
+ "schwierigkeit": "Difficulté",
+ "beute": "Butin",
+ "kampfverhalten": "Comportement au combat",
+ "flucht": "Fuite",
+ "jagd": "Chasse",
+ "sonderregeln": "Règles spéciales",
+ "informationen": "Informations",
+ "npcattribute": "Attributs de PNJ",
+ "verteidigungswert": "Défense (DÉF)",
+ "anzahlaktionen": "Nombre d'actions",
+ "tp": "PI",
+ "at": "AT",
+ "angriff": "Attaque",
+ "domaene": "Domaine",
+ "anzahl": "Nombre",
+ "Magie-TP": "Blessure de magie",
+ "Glaube-TP": "Blessure d'acte divin",
+ "mitspezialisierung": "avec spécialisation de compétence",
+ "d2": "D2",
+ "d3": "D3",
+ "d4": "D4",
+ "d6": "D6",
+ "d20": "D20",
+ "zusatz-aktivieren": "Activer le malus pour statut supplémentaire",
+ "stufe-iv-zustand": "Niveau IV - incapable d'agir",
+ "ruestung_preset": "Malus ENC/INI/VI",
+ "ruestung_preset_0": "ENC 0",
+ "ruestung_preset_1": "ENC 0 et -1 INI, -1 VI suppl.",
+ "ruestung_preset_2": "ENC 1",
+ "ruestung_preset_3": "ENC 1 et -1 INI, -1 VI suppl.",
+ "ruestung_preset_4": "ENC 2",
+ "ruestung_preset_5": "ENC 2 et -1 INI, -1 VI suppl.",
+ "ruestung_preset_6": "ENC 3",
+ "ruestung_mod": "Modificateurs additionnels : ",
+ "npc-import": "Importer Bloc-Stat de PNJ : (Attention Béta!!)",
+ "import": "Démarrer l'import",
+ "lep": "PV",
+ "asp": "PA",
+ "kap": "PK",
+ "INI": "INI",
+ "VW": "DÉF",
+ "RS/BE": "PR/ENC",
+ "aktionen": "Actions",
+ "anrufungsschwierigkeit": "Difficulté d'appel",
+ "schmerzplus1": "Douleur +1 à",
+ "ENDTOKEN": "ENDTOKEN",
+ "magie_und_glaube": "Magie et Foi",
+ "talente_fw_mod": "Modificateur à la VC de talent"
}
diff --git a/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/he.json b/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/he.json
index 0151544370..76beb09779 100644
--- a/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/he.json
+++ b/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/he.json
@@ -1,718 +1,718 @@
{
- "---": "---",
- "1/2": "1/2",
- "1-kategorie": "1 Kat.",
- "2-kategorie": "2 Kat.",
- "2-attacke": "2. Attacke",
- "CH": "CH",
- "FF": "FF",
- "GE": "GE",
- "IN": "IN",
- "KK": "KK",
- "KL": "KL",
- "KO": "KO",
- "MU": "MU",
- "ae": "AE",
- "aktstatus": "akt. Status",
- "aktuell": "Aktuell",
- "alter": "Alter",
- "anmerkung": "Anmerkung",
- "anmerkungen": "Anmerkungen",
- "ap-ausgegeben": "AP ausgegeben",
- "ap-gesamt": "AP gesamt",
- "ap-verfuegbar": "AP verfügbar",
- "armbrueste": "Armbrüste",
- "armbrust": "Armbrust",
- "astralenergie": "Astralenergie",
- "at-fk": "AT/FK",
- "at-mod": "AT-Mod",
- "at-pa": "AT / PA",
- "attacke": "Attacke",
- "augenfarbe": "Augenfarbe",
- "ausruestung": "Ausrüstung",
- "ausweichen": "Ausweichen",
- "auswirkung": "Auswirkung",
- "basis": "Basis",
- "be": "BE",
- "be-aktiviert": "BE aktiviert",
- "be-gesamt": "BE gesamt",
- "beidhaendigerkampf": "Beidhändig",
- "belastung": "Belastung",
- "beschreibung": "Beschreibung",
- "betaeubung": "Betäubung",
- "bewegungsunfaehig": "Bewegungsunfähig",
- "bewusstlos": "Bewusstlos",
- "blasrohre": "Blasrohre",
- "blind": "Blind",
- "blutrausch": "Blutrausch",
- "bogen": "Bogen",
- "boegen": "Bögen",
- "bonus": "Bonus",
- "bonus-malus": "Bonus/Malus",
- "brennend": "Brennend",
- "brillant": "Brillant (1700 AP)",
- "charakteristika": "Charakteristika",
- "charisma": "Charisma",
- "dauer": "Dauer",
- "diskus": "Diskus",
- "diskusse": "Diskusse",
- "distanz": "Distanz",
- "dolche": "Dolche",
- "durchschnittlich": "Durchschnittlich (1000 AP)",
- "effekt-modat": "Effekt-Mod. AT",
- "effekt-modaw": "Effekt-Mod. AW",
- "effekt-modpa": "Effekt-Mod. PA",
- "effekt-modtp": "Effekt-Mod. TP",
- "elfenlieder": "Elfenlieder",
- "eigenschaften": "Eigenschaften",
- "eigenschaft": "Eigenschaft",
- "eingeengt": "Eingeengt",
- "entrueckung": "Entrückung",
- "erfahren": "Erfahren (1100 AP)",
- "erfahrungsgrad": "Erfahrungsgrad",
- "erregung": "Erregung",
- "erweiterungen": "Erweiterungen",
- "erweiterung1": "1. Erweiterung",
- "erweiterung2": "2. Erweiterung",
- "erweiterung3": "3. Erweiterung",
- "erweiterung4": "4. Erweiterung",
- "erweiterung5": "5. Erweiterung",
- "familie": "Familie",
- "fechtwaffen": "Fechtwaffen",
- "fernkampf": "Fernkampf",
- "fernkampfwaffe": "Fernkampfwaffe",
- "fernkampfwaffen": "Fernkampfwaffen",
- "feuerspeien": "Feuerspeien",
- "fingerfertigkeit": "Fingerfertigkeit",
- "fixiert": "Fixiert",
- "flueche": "Flüche",
- "furcht": "Furcht",
- "fw": "FW",
- "fk-mod": "FK-Mod",
- "geburtsort": "Geburtsort",
- "geburtstag": "Tsatag",
- "gegner-von-hinten": "Gegner von Hinten",
- "gegnerische-kt": "Gegnerische KT",
- "gehend": "gehend",
- "gesamt": "Gesamt",
- "gesamtmodifikator": "Summe",
- "gesamtstatus-ab": "Gesamt: ab -8 handlungsunfähig",
- "gesamtwert": "Gesamtwert",
- "geschlecht": "Geschlecht",
- "geschwindigkeit": "Geschwindigkeit",
- "gesellschaftstalente": "Gesellschaftstalente",
- "gewandheit": "Gewandheit",
- "gewicht": "Gewicht",
- "glaube": "Glaube",
- "gm": "GM ",
- "gross": "groß",
- "groesse": "Größe",
- "grundwert": "GW",
- "grundwerte": "Grundwerte",
- "gs": "GS",
- "haarfarbe": "Haarfarbe",
- "hakenschlagend": "hakenschlagend",
- "handlungsunfaehig": "Handlungsunfähig",
- "handwerkstalente": "Handwerkstalente",
- "hiebwaffen": "Hiebwaffen",
- "info": "Info",
- "initiative": "Initiative",
- "intuition": "Intuition",
- "inventar": "Inventar",
- "ja": "ja",
- "kampf": "Kampf",
- "kampf-im-wasser": "Kampf im Wasser",
- "kampf-unter-wasser": "Kampf unter Wasser",
- "kampfsituationen-status": "Kampfsituationen / Status",
- "kampftechniken": "Kampftechniken",
- "kampftechnikwert": "Kampftechnikwert",
- "karmaenergie": "Karmaenergie",
- "ke": "KE",
- "kettenwaffen": "Kettenwaffen",
- "klein": "klein",
- "klugheit": "Klugheit",
- "koerperkraft": "Körperkraft",
- "koerpertalente": "Körpertalente",
- "kompetent": "Kompetent (1200 AP)",
- "konstitution": "Konstitution",
- "kosten": "Kosten",
- "krank": "Krank",
- "kultur": "Kultur",
- "kurz": "kurz",
- "kt": "KT",
- "ladezeit": "Ladezeit in KR",
- "lang": "lang",
- "lanzen": "Lanzen",
- "le": "LE",
- "lebensenergie": "Lebensenergie",
- "leicht": "leicht",
- "legendaer": "Legendär (2100 AP)",
- "leiteigenschaft": "Leiteigenschaft",
- "leiteigschadensb": "Leiteig. + Schadensb.",
- "liegend": "Liegend",
- "magie": "Magie",
- "malus": "Malus",
- "max-5": "(max. -5) ",
- "maximal": "Maximal",
- "meisterlich": "Meisterlich (1400 AP)",
- "merkmal": "Merkmal",
- "mittel": "mittel",
- "modfikator-hinzuf": "Modfikator hinzufügen",
- "modifikator": "Modifikator",
- "modifikatoren": "Modifikatoren",
- "modifikatorplus": "Modifikator(+/-)",
- "modeffekt": "EF-Mod",
- "modsf": "SF-Mod",
- "mut": "Mut",
- "munition": "Munition",
- "nachteile": "Nachteile",
- "nah": "nah",
- "nahkampf": "Nahkampf",
- "nahkampfwaffe": "Nahkampfwaffe",
- "nahkampfwaffen": "Nahkampfwaffen",
- "name": "שם",
- "naturtalente": "Naturtalente",
- "nebenhand-at": "Nebenhand AT +/-",
- "nebenhand-pa": "Nebenhand PA +/-",
- "nebenhand-tp": "Nebenhand TP +/-",
- "nebenhandwaffe": "Nebenhandwaffe",
- "nein": "nein",
- "normal": "Normal ",
- "notizen": "Notizen",
- "optionen": "Optionen",
- "pa": "PA",
- "pa-mod": "PA-Mod",
- "passierschlag": "Passierschlag",
- "parade": "Parade",
- "parierwaffe": "Parierwaffe",
- "paralyse": "Paralyse",
- "patzer": "Patzer",
- "pechmagnet": "Pechmagnet",
- "perm-verlust": "Perm. Verlust",
- "probe": "Probe",
- "profession": "Profession",
- "raserei": "Raserei",
- "raufen": "Raufen",
- "regeneration": "Regeneration",
- "referenz": "Referenz",
- "reichweite": "Reichweite",
- "rennend": "rennend",
- "riesig": "riesig",
- "rituale": "Rituale",
- "routineprobe": "Routineprobe",
- "rs-mod": "RS-Mod.",
- "rueckkauf": "Rückkauf",
- "ruestung": "Rüstung",
- "ruestungen": "Rüstungen",
- "ruestungstyp": "Rüstungstyp",
- "rs": "RS",
- "schaden": "Schaden",
- "schelmenstreiche": "Schelmenstreiche",
- "schicksalspunkte": "Schicksalspunkte",
- "schilde": "Schilde",
- "schild-waffe": "Schild/Waffe",
- "schilde-waffen": "Schilde/Zweitwaffen",
- "schilde-und-nebenhandwaffen": "Schilde und Nebenhandwaffen",
- "schildparade-parierwaffe": "Schildparade",
- "schips": "Schips",
- "schleudern": "Schleudern",
- "schmerz": "Schmerz",
- "schmerzstufen-1-2-3-4": "Schmerzstufen",
- "schnell": "schnell",
- "schriften": "Schriften",
- "schuetzenbewegung": "Schützenbewegung",
- "schuss-ins-kampfgetuemmel": "Schuss ins Kampfgetümmel",
- "schwerter": "Schwerter",
- "seelenkraft": "Seelenkraft",
- "selbst": "Selbst ",
- "sf-modat": "SF-Mod. AT",
- "sf-modaw": "SF-Mod. AW",
- "sf-modpa": "SF-Mod. PA",
- "sf-modtp": "SF-Mod. TP",
- "sf-modifikatoren": "SF-Modifikatoren",
- "sichtmodifikator": "Sichtmodifikator",
- "sicht-iv": "IV - Treffer auf 1",
- "sk": "SK",
- "sonderfertigkeiten": "Sonderfertigkeiten",
- "sonstiges": "Sonstiges",
- "sozialstatus": "Sozialstatus",
- "spezies": "Spezies",
- "sprachen": "Sprachen",
- "stangenwaffen": "Stangenwaffen",
- "status": "Status",
- "status-aktiviert": "Status-Mod",
- "steigerung": "Steigerung",
- "steigerungsfaktor": "Steigerungsfaktor",
- "stehend": "stehend",
- "still": "still",
- "stg": "Stg.",
- "stufe-i": "Stufe I",
- "stufe-ii": "Stufe II",
- "stufe-iii": "Stufe III",
- "stufe-iv": "Stufe IV",
- "stufe-iv-nk": "IV - halbe AT, PA auf 1",
- "stumm": "Stumm",
- "summe": "Summe",
- "summe-der-statusmodifikatoren": "Summe der Statusmodifikatoren",
- "talente": "Talente",
- "talent": "Talent",
- "taub": "Taub",
- "titel": "Titel",
- "tp-at-pa-mod-": "TP/AT/PA-Mod.",
- "tp-fk-mod-": "TP/FK-Mod.",
- "tp-mod": "TP-Mod",
- "tradition": "Tradition",
- "traditionseigenschaft": "Traditionseigenschaft",
- "trance": "Trance",
- "trefferpunkte": "Trefferpunkte",
- "ueberrascht": "Überrascht",
- "uebler-geruch": "Übler Geruch",
- "unerfahren": "Unerfahren (900 AP)",
- "unsichtbar": "Unsichtbar",
- "vergiftet": "Vergiftet",
- "verschleiss": "Verschleiß",
- "versteinert": "Versteinert",
- "verwirrung": "Verwirrung",
- "vornachteile": "Vor-/Nachteile",
- "vorteile": "Vorteile",
- "vorteilhafte-position": "Vorteilhafte Position",
- "waffe": "Waffe",
- "waffen": "Waffen",
- "waffen-mod": "TP/AT/PA-Mod.",
- "waffe-zu-kurz": "Waffe zu kurz",
- "wasser-bis-zur-achsel": "Wasser reicht bis zur Achsel",
- "wasser-bis-zur-huefte": "Wasser reicht bis zur Hüfte",
- "weit": "weit",
- "winzig": "winzig",
- "wirkung": "Wirkung",
- "wirkungsdauer": "Wirkungsdauer",
- "wissenstalente": "Wissenstalente",
- "wundschwelle": "Wundschwelle",
- "wurfwaffen": "Wurfwaffen",
- "x2": "x2",
- "zaehigkeit": "Zähigkeit",
- "zauber": "Zauber",
- "zaubermelodien": "Zaubermelodien",
- "zaubertaenze": "Zaubertänze",
- "zaubertricks": "Zaubertricks",
- "zielbewegung": "Zielbewegung",
- "zielkategorie": "Zielkategorie",
- "zk": "ZK",
- "zustaende": "Zustände",
- "zweihandhiebwaffen": "Zweihandhiebwaffen",
- "zweihandschwerter": "Zweihandschwerter",
- "ergebnis": "Ergebnis: ",
- "gelungen": "Gelungen",
- "misslungen": "Mißlungen",
- "fp": "FP: ",
- "qs": "QS: ",
- "modifikator-roll": "Modifikator: ",
- "eigenschaften-roll": "Eigenschaften: ",
- "fw-minimum-nicht-erfuellt": "FW-Minimum nicht erfüllt",
- "max-modifikator-roll": "Max. Modifikator: ",
- "probe-roll": "Probe:",
- "initiative-roll": "´s Initiative",
- "wert-roll": "Wert: ",
- "attackewurf": "Attackewurf: ",
- "verteidigungswurf": "Verteidigungswurf: ",
- "trefferpunkte-roll": "Trefferpunkte:",
- "fliegen": "Fliegen",
- "gaukeleien": "Gaukeleien",
- "klettern": "Klettern",
- "koerperbeherrschung": "Körperbeherrschung",
- "kraftakt": "Kraftakt",
- "reiten": "Reiten",
- "schwimmen": "Schwimmen",
- "selbstbeherrschung": "Selbstbeherrschung",
- "singen": "Singen",
- "sinnesschaerfe": "Sinnesschärfe",
- "tanzen": "Tanzen",
- "taschendiebstahl": "Taschendiebstahl",
- "verbergen": "Verbergen",
- "zechen": "Zechen",
- "bekehren": "Bekehren & Überzeugen",
- "betoeren": "Betören",
- "einschuechtern": "Einschüchtern",
- "etikette": "Etikette",
- "gassenwissen": "Gassenwissen",
- "menschenkenntnis": "Menschenkenntnis",
- "ueberreden": "Überreden",
- "verkleiden": "Verkleiden",
- "willenskraft": "Willenskraft",
- "faehrtensuchen": "Fährtensuchen",
- "fesseln": "Fesseln",
- "fischen": "Fischen & Angeln",
- "orientierung": "Orientierung",
- "pflanzenkunde": "Pflanzenkunde",
- "tierkunde": "Tierkunde",
- "wildnisleben": "Wildnisleben",
- "glueckspiel": "Brett- & Glücksspiel",
- "geographie": "Geographie",
- "geschichtswissen": "Geschichtswissen",
- "goetterkulte": "Götter & Kulte",
- "kriegskunst": "Kriegskunst",
- "magiekunde": "Magiekunde",
- "mechanik": "Mechanik",
- "rechnen": "Rechnen",
- "rechtskunde": "Rechtskunde",
- "sagenlegenden": "Sagen & Legenden",
- "sphaerenkunde": "Sphärenkunde",
- "sternkunde": "Sternkunde",
- "alchemie": "Alchemie",
- "boote": "Boote & Schiffe",
- "fahrzeuge": "Fahrzeuge",
- "handel": "Handel",
- "hkgift": "Heilkunde Gift",
- "hkkrankheiten": "Heilkunde Krankheiten",
- "hkseele": "Heilkunde Seele",
- "hkwunden": "Heilkunde Wunden",
- "holzbearbeitung": "Holzbearbeitung",
- "lebensmittelbearbeitung": "Lebensmittelbearbeitung",
- "lederbearbeitung": "Lederbearbeitung",
- "malenzeichnen": "Malen & Zeichnen",
- "metallbearbeitung": "Metallbearbeitung",
- "musizieren": "Musizieren",
- "schloesserknacken": "Schlösserknacken",
- "steinbearbeitung": "Steinbearbeitung",
- "stoffbearbeitung": "Stoffbearbeitung",
- "fliegenfw": "Fliegen FW",
- "gaukeleienfw": "Gaukeleien FW",
- "kletternfw": "Klettern FW",
- "koerperbeherrschungfw": "Körperbeherrschung FW",
- "kraftaktfw": "Kraftakt FW",
- "reitenfw": "Reiten FW",
- "schwimmenfw": "Schwimmen FW",
- "selbstbeherrschungfw": "Selbstbeherrschung FW",
- "singenfw": "Singen FW",
- "sinnesschaerfefw": "Sinnesschärfe FW",
- "tanzenfw": "Tanzen FW",
- "taschendiebstahlfw": "Taschendiebstahl FW",
- "verbergenfw": "Verbergen FW",
- "zechenfw": "Zechen FW",
- "bekehrenfw": "Bekehren & Überzeugen FW",
- "betoerenfw": "Betören FW",
- "einschuechternfw": "Einschüchtern FW",
- "etikettefw": "Etikette FW",
- "gassenwissenfw": "Gassenwissen FW",
- "menschenkenntnisfw": "Menschenkenntnis FW",
- "ueberredenfw": "Überreden FW",
- "verkleidenfw": "Verkleiden FW",
- "willenskraftfw": "Willenskraft FW",
- "faehrtensuchenfw": "Fährtensuchen FW",
- "fesselnfw": "Fesseln FW",
- "fischenfw": "Fischen & Angeln FW",
- "orientierungfw": "Orientierung FW",
- "pflanzenkundefw": "Pflanzenkunde FW",
- "tierkundefw": "Tierkunde FW",
- "wildnislebenfw": "Wildnisleben FW",
- "glueckspielfw": "Brett- & Glücksspiel FW",
- "geographiefw": "Geographie FW",
- "geschichtswissenfw": "Geschichtswissen FW",
- "goetterkultefw": "Götter & Kulte FW",
- "kriegskunstfw": "Kriegskunst FW",
- "magiekundefw": "Magiekunde FW",
- "mechanikfw": "Mechanik FW",
- "rechnenfw": "Rechnen FW",
- "rechtskundefw": "Rechtskunde FW",
- "sagenlegendenfw": "Sagen & Legenden FW",
- "sphaerenkundefw": "Sphärenkunde FW",
- "sternkundefw": "Sternkunde FW",
- "alchemiefw": "Alchemie FW",
- "bootefw": "Boote & Schiffe FW",
- "fahrzeugefw": "Fahrzeuge FW",
- "handelfw": "Handel FW",
- "hkgiftfw": "Heilkunde Gift FW",
- "hkkrankheitenfw": "Heilkunde Krankheiten FW",
- "hkseelefw": "Heilkunde Seele FW",
- "hkwundenfw": "Heilkunde Wunden FW",
- "holzbearbeitungfw": "Holzbearbeitung FW",
- "lebensmittelbearbeitungfw": "Lebensmittelbearbeitung FW",
- "lederbearbeitungfw": "Lederbearbeitung FW",
- "malenzeichnenfw": "Malen & Zeichnen FW",
- "metallbearbeitungfw": "Metallbearbeitung FW",
- "musizierenfw": "Musizieren FW",
- "schloesserknackenfw": "Schlösserknacken FW",
- "steinbearbeitungfw": "Steinbearbeitung FW",
- "stoffbearbeitungfw": "Stoffbearbeitung FW",
- "allgemeine-sonderfertigkeiten": "Allgemeine Sonderfertigkeiten",
- "allgemeine-sonderfertigkeit": "Allgemeine Sonderfertigkeit",
- "talent-sonderfertigkeiten": "Talentsonderfertigkeiten",
- "talent-sonderfertigkeit": "Talentsonderfertigkeit",
- "kampfsonderfertigkeit": "Kampfsonderfertigkeit",
- "magiesonderfertigkeit": "Magiesonderfertigkeit",
- "karmale-sonderfertigkeit": "Karmale Sonderfertigkeit",
- "effekt-durch-wirken": "Effekt durch Zauber-/Götterwirken",
- "traditionsartefakt": "Traditionsartefakt",
- "abzug-gs": "Abzug GS",
- "abzug-ini": "Abzug INI",
- "angelegt": "angelegt",
- "typ": "Typ",
- "modifikationen": "Modifikationen",
- "zauberdauer-in-aktionen": "Zauberdauer in Aktionen",
- "zaubermodifikationen": "Zaubermodifikationen",
- "geste-weglassen": "Geste weglassen",
- "formel-weglassen": "Formel weglassen",
- "fremdtradition": "Fremdtradition",
- "aufrechterhalten": "Anz. Zauber aufrecht erhalten",
- "sf-mod": "SF",
- "effekte": "Effekte",
- "ritualplatz": "Ritualplatz",
- "zeit": "Zeit",
- "passende-kleidung": "Passende Kleidung",
- "geeignete-geraetschaften": "geeignete Gerätschaften",
- "passend": "passend",
- "unpassend": "unpassend",
- "heiligtum-magischer-ort": "+1 | Heiligtum/Magischer Ort",
- "falscher-ritualplatz": "-3 | falscher Ritualplatz",
- "fluch": "Fluch",
- "streich": "Streich",
- "animistenkraft": "Animistenkraft",
- "zaubermelodie": "Zaubermelodie",
- "zaubertanz": "Zaubertanz",
- "verbreitung": "Verbreitung",
- "zielmodifikator": "Zielmodifikator",
- "bitte-auswaehlen": "Bitte auswählen",
- "dauer-verkuerzen": "-1 | Dauer verkürzen (halbiert)",
- "dauer-verlaengern": "+1 | Dauer verlängern (verdoppelt)",
- "reichweite-verlaengern": "-1 | Reichweite verlängern (verdoppelt)",
- "kosten-verringern": "-1 | Kosten verringern (halbiert)",
- "kosten-erhoehen": "+1 | Erzwingen (verdoppelt)",
- "ort": "Ort",
- "goetterwirken": "Götterwirken",
- "artefakte": "Artefakte",
- "zeremonial-gegenstand": "Zeremonialgegenstand",
- "magie-modifikator": "Zauberwirken +/-",
- "glaube-modifikator": "Göttliches Wirken +/-",
- "schaden-durch-patzer": "Schaden durch Patzer",
- "fernkampf-patzer": "Fernkampf-Patzer",
- "zauber-patzer": "Zauber-Patzer",
- "liturgie-patzer": "Liturgie-Patzer",
- "zaubertrick": "Zaubertrick",
- "vorteil": "Vorteil",
- "nachteil": "Nachteil",
- "alle": "Alle",
- "segen": "Segen",
- "liturgie": "Liturgie",
- "zeremonie": "Zeremonie",
- "typ-auswaehlen": "Typ auswählen",
- "elfenlied": "Elfenlied",
- "ritual": "Ritual",
- "zauberspruch": "Zauberspruch",
- "herrschaftsritual": "Herrschaftsritual",
- "vertrautentrick": "Vertrautentrick",
- "schipsf": "SchiP-Sonderfertigkeit",
- "freier-modifikator": "freier Kampf-Mod.",
- "ruestungsschutz": "Rüstungsschutz (RS)",
- "faktor": "Faktor",
- "disclaimer": "© 2019 Ulisses Spiele. DAS SCHWARZE AUGE, AVENTURIEN, DERE, MYRANOR, THARUN, UTHURIA, RIESLAND und THE DARK EYE sind eingetragene Marken der Ulisses Spiele GmbH, Waldems.",
- "dukaten": "Dukaten",
- "silbertaler": "Silbertaler",
- "heller": "Heller",
- "kreuzer": "Kreuzer",
- "geldbeutel": "Geldbeutel",
- "Astralkraft-springt-auf-anderes-Ziel": "Astralkraft springt auf anderes Ziel über",
- "Astralkraft-verlässt-den-Körper": "Astralkraft verlässt den Körper",
- "Betäubung-durch-Kopfschmerzen": "Zustand Betäubung durch Kopfschmerzen",
- "Beule": "Beule",
- "brennbare-Materialien-gehen-in-Flammen-auf": "Brennbare Materialien gehen in Flammen auf",
- "Durch-Blick-in-Sphären-eingeschüchtert": "Durch Blick in die Sphären eingeschüchtert",
- "Eine-ätherische-Stimme-erklingt": "Eine ätherische Stimme erklingt",
- "Fehlschuss": "Fehlschuss",
- "Fuß-verdreht": "Fuß verdreht",
- "Geist-tauscht-Körper-mit-Lebewesen": "Geist tauscht Körper mit Lebewesen",
- "Geweihte-erhält-ein-Stigma": "Geweihte erhält ein Stigma",
- "Geweihte-hat-nachts-seltsame-Visionen": "Geweihte hat nachts seltsame Visionen und Alpträume",
- "Geweihte-ist-entrückt": "Geweihte ist entrückt",
- "Geweihte-ist-verwirrt": "Geweihte ist verwirrt",
- "Geweihte-verwurzelt-mit-Boden": "Geweihte verwurzelt mit dem Boden",
- "Harre-färben-sich": "Haar und Bart färben sich bunt",
- "Kamerad-Unschuldiger-getroffen": "Kamerad/Unschuldiger getroffen",
- "Liturgie-hat-gegenteiligen-Effekt": "Liturgie/Zeremonie hat einen gegenteiligen Effekt",
- "Schild-beschädigt": "Schild beschädigt",
- "Schild-schwer-beschädigt": "Schild schwer beschädigt",
- "Schild-stecken-geblieben": "Schild stecken geblieben",
- "Schild-verloren": "Schild verloren",
- "Schild-zerstört": "Schild zerstört",
- "Sehne-herausgerutscht": "Sehne herausgerutscht / Waffe nicht richtig gegriffen / Ladehemmung",
- "Selbst-schwer-verletzt": "Selbst schwer verletzt",
- "Selbst-verletzt": "Selbst verletzt",
- "Stolpern": "Stolpern",
- "Sturz": "Sturz",
- "Verfolgung-durch-Mindergeister": "Verfolgung von Mindergeister",
- "Verlust-der-Sprache": "Verlust der Sprache",
- "Verwandlung-in-Kleintier": "Verwandlung in Kleintier",
- "Waffe-beschädigt": "Waffe beschädigt",
- "Waffe-schwer-beschädigt": "Waffe schwer beschädigt",
- "Waffe-stecken-geblieben": "Waffe stecken geblieben",
- "Waffe-verloren": "Waffe verloren",
- "Waffe-zerstört": "Waffe zerstört",
- "Zauberziel-ändert-sich": "Zauberziel ändert sich",
- "Zerrung": "Zerrung",
- "Ziel-der-Liturgie-ändert-sich": "Ziel der Liturgie/Zeremonie ändert sich",
- "Zu-Konzentriert": "Zu konzentriert",
- "Zugriff-auf-AE-blockiert": "Zugriff auf AE-Vorrat geblockt",
- "Zugriff-auf-KE-blockiert": "Zugriff auf KE-Vorrat geblockt",
- "natur": "Natur",
- "koerperlich": "Körperlich",
- "handwerk": "Handwerk",
- "gesellschaft": "Gesellschaft",
- "wissen": "Wissen",
- "1-parade": "1. Parade",
- "2-parade": "2. Parade",
- "3-parade": "3. Parade",
- "4-parade": "4. Parade",
- "5-parade": "5. Parade",
- "nahkampf_doppelt": "Nahkampf, verdoppelt",
- "fernkampf_doppelt": "Fernkampf, verdoppelt",
- "query_trans": "Erleichterung(+) / Erschwernis(-), im Fall der Erleichterung ohne '+' eingeben",
- "belastung-aktivieren": "Status für Belastung aktivieren",
- "betäubung-aktivieren": "Malus für Betäubung aktivieren",
- "furcht-aktivieren": "Malus für Furcht aktivieren",
- "paralyse-aktivieren": "Malus für Paralyse aktivieren",
- "schmerz-aktivieren": "Malus für Schmerz aktivieren",
- "trance-aktivieren": "Malus für Trance aktivieren",
- "verwirrung-aktivieren": "Malus für Verwirrung aktivieren",
- "entrueckung-aktivieren": "Bonus/Malus für Entrückung aktivieren",
- "atpa-patzer": "AT/PA-Patzer",
- "erleidet": "erleidet",
- "SPdurchPatzer": "SP durch einen Patzer",
- "nahkampf-atpa-patzer": "Attacke/Parade-Patzer",
- "schild-patzer": "Schild-Patzer",
- "Nahkampf-TP": "Nahkampf-TP",
- "halbeParade": "halbierte Parade",
- "schildparade": "Schildparade",
- "halbeSchildparade": "halbierte Schildparade",
- "halbesAusweichen": "halbiertes Ausweichen",
- "Fernkampf-TP": "Fernkampf-TP",
- "Schmerzstufe-1": "Schmerzstufe 1",
- "Schmerzstufe-2": "Schmerzstufe 2",
- "Schmerzstufe-3": "Schmerzstufe 3",
- "Schmerzstufe-4": "Schmerzstufe 4",
- "Regen-LE": "Regeneration Lebensenergie",
- "Regen-AE": "Regeneration Astralenergie",
- "Regen-KE": "Regeneration Karmaenergie",
- "keine": "keine",
- "status-liste": "bewegungsunfaehig,bewusstlos,blind,blutrausch,brennend,eingeengt,fixiert,handlungsunfaehig,krank,liegend,pechmagnet,raserei,stumm,taub,ueberrascht,uebler-geruch,unsichtbar,vergiftet,versteinert",
- "zustaende-liste": "belastung,betaeubung,entrueckung,furcht,paralyse,schmerz,trance,verwirrung",
- "koerpertalente-liste": "fliegen,gaukeleien,klettern,koerperbeherrschung,kraftakt,reiten,schwimmen,selbstbeherrschung,singen,sinnesschaerfe,tanzen,taschendiebstahl,verbergen,zechen",
- "gesellschaftstalente-liste": "bekehren,betoeren,einschuechtern,etikette,gassenwissen,menschenkenntnis,ueberreden,verkleiden,willenskraft",
- "naturtalente-liste": "faehrtensuchen,fesseln,fischen,orientierung,pflanzenkunde,tierkunde,wildnisleben",
- "wissenstalente-liste": "glueckspiel,geographie,geschichtswissen,goetterkulte,kriegskunst,magiekunde,mechanik,rechnen,rechtskunde,sagenlegenden,sphaerenkunde,sternkunde",
- "handwerkstalente-liste": "alchemie,boote,fahrzeuge,handel,hkgift,hkkrankheiten,hkseele,hkwunden,holzbearbeitung,lebensmittelbearbeitung,lederbearbeitung,malenzeichnen,metallbearbeitung,musizieren,schloesserknacken,steinbearbeitung,stoffbearbeitung",
- "farbschema": "Farbschema",
- "add_modifikator": "Modifikator hinzufügen",
- "mu_mod": "Mut +/-",
- "kl_mod": "Klugheit +/-",
- "in_mod": "Intuition +/-",
- "ch_mod": "Charisma +/-",
- "ff_mod": "Fingerfertigkeit +/-",
- "ge_mod": "Gewandheit +/-",
- "ko_mod": "Konstitution +/-",
- "kk_mod": "Körperkraft +/-",
- "abgeleitete_werte": "abgeleitete Werte",
- "le_modifikator": "Lebensenergie +/-",
- "ae_modifikator": "Astralenergie +/-",
- "ke_modifikator": "Karmalenergie +/-",
- "sk_modifikator": "Seelenkraft +/-",
- "zk_modifikator": "Zähigkeit +/-",
- "ini_modifikator": "Initiative +/-",
- "aw_modifikator": "Ausweichen +/-",
- "gs_modifikator": "Geschwindigkeit +/-",
- "schips_modifikator": "Schicksalspunkte +/-",
- "le_regeneration_mod": "Regeneration LE +/-",
- "ae_regeneration_mod": "Regeneration AE +/-",
- "ke_regeneration_mod": "Regeneration KE +/-",
- "kampfsonderfertigkeiten": "Kampfsonderfertigkeiten",
- "at_sf_mod": "Attacke +/-",
- "pa_sf_mod": "Parade +/-",
- "aw_sf_mod": "Ausweichen +/-",
- "tp_sf_mod": "Trefferpunkte +/-",
- "fk_sf_mod": "Fernkampf +/-",
- "nh_at_sf_mod": "Nebenhand AT +/-",
- "nh_pa_sf_mod": "Nebenhand PA +/-",
- "nh_tp_sf_mod": "Nebenhand TP +/-",
- "parade_zweite_mod": "Zusätzliche PA +/-",
- "ausweichen_zweite_mod": "Zusätzliches AW +/-",
- "beidhand_kampf_mod": "Beidhändigkeit-Mod. +/-",
- "falsche_hand_mod": "Falsche Hand Mod. +/-",
- "talente_mod": "Talente Würfelmodifikator",
- "switch_description_status": "Anzeige umschalten",
- "show_description": "Beschreibung anzeigen",
- "show_modifier": "Modifikatoren anzeigen",
- "filter": "Filter:",
- "umgebung": "Umgebung",
- "combat-situation": "Kampfsituation",
- "artefakt": "Artefakt",
- "kraeuter-tinkturen": "Kräuter und Tinkturen",
- "add_effekt": "Effekt-Modifikator hinzufügen",
- "quelle-auswaehlen": "Quelle auswählen",
- "weitere-merkmale": "Weitere Merkmale",
- "bruchfaktor": "Bruchfaktor",
- "strukturpunkte": "Strukturpunkte",
- "temp-modifikatoren": "temp. Mod.:",
- "AT": "AT",
- "PA": "PA",
- "TP": "TP",
- "FK": "FK",
- "rucksack": "Rucksack",
- "allgemein": "Allgemeines",
- "header-anzeigen": " Kopfzeile einstellen: ",
- "an": "an",
- "aus": "aus",
- "eigenschaften-aus": "Eigenschaften aus",
- "attribute-aus": "Attribute aus",
- "npc-bogen": " NPC-Bogen aktivieren: ",
- "show-le": "Lebensenergie anzeigen: ",
- "show-ae": "Astralenergie anzeigen: ",
- "show-ke": "Karmaenergie anzeigen: ",
- "typus": "Typus",
- "gkategorie": "Größenkategorie",
- "schwierigkeit": "Schwierigkeit",
- "beute": "Beute",
- "kampfverhalten": "Kampfverhalten",
- "flucht": "Flucht",
- "jagd": "Jagd",
- "sonderregeln": "Sonderregeln",
- "informationen": "Informationen",
- "npcattribute": "NSC-Attribute",
- "verteidigungswert": "Verteidigung (VW)",
- "anzahlaktionen": "Anzahl Aktionen",
- "tp": "TP",
- "at": "AT",
- "angriff": "Angriff",
- "domaene": "Domäne",
- "anzahl": "Anzahl",
- "Magie-TP": "Schaden aus Magie",
- "Glaube-TP": "Schaden aus Götterwirken",
- "mitspezialisierung": "mit Fertigkeitsspezialisierung",
- "d2": "W2",
- "d3": "W3",
- "d4": "W4",
- "d6": "W6+",
- "d20": "W20",
- "zusatz-aktivieren": "Malus für zusätzlichen Status aktivieren",
- "stufe-iv-zustand": "Stufe IV - handlungsunfähig",
- "ruestung_preset": "Abzüge BE/INI/GS",
- "ruestung_preset_0": "BE 0",
- "ruestung_preset_1": "BE 0, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
- "ruestung_preset_2": "BE 1",
- "ruestung_preset_3": "BE 1, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
- "ruestung_preset_4": "BE 2",
- "ruestung_preset_5": "BE 2, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
- "ruestung_preset_6": "BE 3",
- "ruestung_mod": "Zusätzliche Modifikatoren: ",
- "npc-import": "NPC-Stats-Block importieren: (Achtung: Beta-Status!)",
- "import": "Starte Import",
- "lep": "LeP",
- "asp": "AsP",
- "kap": "KaP",
- "INI": "INI",
- "VW": "VW",
- "RS/BE": "RS/BE",
- "aktionen": "Aktionen",
- "anrufungsschwierigkeit": "Anrufungsschwierigkeit",
- "schmerzplus1": "Schmerz +1 bei",
- "ENDTOKEN": "ENDTOKEN",
- "magie_und_glaube": "Magie und Glaube",
- "talente_fw_mod": "Talente FW-Modifikator"
+ "---": "---",
+ "1/2": "1/2",
+ "1-kategorie": "1 Kat.",
+ "2-kategorie": "2 Kat.",
+ "2-attacke": "2. Attacke",
+ "CH": "CH",
+ "FF": "FF",
+ "GE": "GE",
+ "IN": "IN",
+ "KK": "KK",
+ "KL": "KL",
+ "KO": "KO",
+ "MU": "MU",
+ "ae": "AE",
+ "aktstatus": "akt. Status",
+ "aktuell": "Aktuell",
+ "alter": "Alter",
+ "anmerkung": "Anmerkung",
+ "anmerkungen": "Anmerkungen",
+ "ap-ausgegeben": "AP ausgegeben",
+ "ap-gesamt": "AP gesamt",
+ "ap-verfuegbar": "AP verfügbar",
+ "armbrueste": "Armbrüste",
+ "armbrust": "Armbrust",
+ "astralenergie": "Astralenergie",
+ "at-fk": "AT/FK",
+ "at-mod": "AT-Mod",
+ "at-pa": "AT / PA",
+ "attacke": "Attacke",
+ "augenfarbe": "Augenfarbe",
+ "ausruestung": "Ausrüstung",
+ "ausweichen": "Ausweichen",
+ "auswirkung": "Auswirkung",
+ "basis": "Basis",
+ "be": "BE",
+ "be-aktiviert": "BE aktiviert",
+ "be-gesamt": "BE gesamt",
+ "beidhaendigerkampf": "Beidhändig",
+ "belastung": "Belastung",
+ "beschreibung": "Beschreibung",
+ "betaeubung": "Betäubung",
+ "bewegungsunfaehig": "Bewegungsunfähig",
+ "bewusstlos": "Bewusstlos",
+ "blasrohre": "Blasrohre",
+ "blind": "Blind",
+ "blutrausch": "Blutrausch",
+ "bogen": "Bogen",
+ "boegen": "Bögen",
+ "bonus": "Bonus",
+ "bonus-malus": "Bonus/Malus",
+ "brennend": "Brennend",
+ "brillant": "Brillant (1700 AP)",
+ "charakteristika": "Charakteristika",
+ "charisma": "Charisma",
+ "dauer": "Dauer",
+ "diskus": "Diskus",
+ "diskusse": "Diskusse",
+ "distanz": "Distanz",
+ "dolche": "Dolche",
+ "durchschnittlich": "Durchschnittlich (1000 AP)",
+ "effekt-modat": "Effekt-Mod. AT",
+ "effekt-modaw": "Effekt-Mod. AW",
+ "effekt-modpa": "Effekt-Mod. PA",
+ "effekt-modtp": "Effekt-Mod. TP",
+ "elfenlieder": "Elfenlieder",
+ "eigenschaften": "Eigenschaften",
+ "eigenschaft": "Eigenschaft",
+ "eingeengt": "Eingeengt",
+ "entrueckung": "Entrückung",
+ "erfahren": "Erfahren (1100 AP)",
+ "erfahrungsgrad": "Erfahrungsgrad",
+ "erregung": "Erregung",
+ "erweiterungen": "Erweiterungen",
+ "erweiterung1": "1. Erweiterung",
+ "erweiterung2": "2. Erweiterung",
+ "erweiterung3": "3. Erweiterung",
+ "erweiterung4": "4. Erweiterung",
+ "erweiterung5": "5. Erweiterung",
+ "familie": "Familie",
+ "fechtwaffen": "Fechtwaffen",
+ "fernkampf": "Fernkampf",
+ "fernkampfwaffe": "Fernkampfwaffe",
+ "fernkampfwaffen": "Fernkampfwaffen",
+ "feuerspeien": "Feuerspeien",
+ "fingerfertigkeit": "Fingerfertigkeit",
+ "fixiert": "Fixiert",
+ "flueche": "Flüche",
+ "furcht": "Furcht",
+ "fw": "FW",
+ "fk-mod": "FK-Mod",
+ "geburtsort": "Geburtsort",
+ "geburtstag": "Tsatag",
+ "gegner-von-hinten": "Gegner von Hinten",
+ "gegnerische-kt": "Gegnerische KT",
+ "gehend": "gehend",
+ "gesamt": "Gesamt",
+ "gesamtmodifikator": "Summe",
+ "gesamtstatus-ab": "Gesamt: ab -8 handlungsunfähig",
+ "gesamtwert": "Gesamtwert",
+ "geschlecht": "Geschlecht",
+ "geschwindigkeit": "Geschwindigkeit",
+ "gesellschaftstalente": "Gesellschaftstalente",
+ "gewandheit": "Gewandheit",
+ "gewicht": "Gewicht",
+ "glaube": "Glaube",
+ "gm": "GM ",
+ "gross": "groß",
+ "groesse": "Größe",
+ "grundwert": "GW",
+ "grundwerte": "Grundwerte",
+ "gs": "GS",
+ "haarfarbe": "Haarfarbe",
+ "hakenschlagend": "hakenschlagend",
+ "handlungsunfaehig": "Handlungsunfähig",
+ "handwerkstalente": "Handwerkstalente",
+ "hiebwaffen": "Hiebwaffen",
+ "info": "Info",
+ "initiative": "Initiative",
+ "intuition": "Intuition",
+ "inventar": "Inventar",
+ "ja": "ja",
+ "kampf": "Kampf",
+ "kampf-im-wasser": "Kampf im Wasser",
+ "kampf-unter-wasser": "Kampf unter Wasser",
+ "kampfsituationen-status": "Kampfsituationen / Status",
+ "kampftechniken": "Kampftechniken",
+ "kampftechnikwert": "Kampftechnikwert",
+ "karmaenergie": "Karmaenergie",
+ "ke": "KE",
+ "kettenwaffen": "Kettenwaffen",
+ "klein": "klein",
+ "klugheit": "Klugheit",
+ "koerperkraft": "Körperkraft",
+ "koerpertalente": "Körpertalente",
+ "kompetent": "Kompetent (1200 AP)",
+ "konstitution": "Konstitution",
+ "kosten": "Kosten",
+ "krank": "Krank",
+ "kultur": "Kultur",
+ "kurz": "kurz",
+ "kt": "KT",
+ "ladezeit": "Ladezeit in KR",
+ "lang": "lang",
+ "lanzen": "Lanzen",
+ "le": "LE",
+ "lebensenergie": "Lebensenergie",
+ "leicht": "leicht",
+ "legendaer": "Legendär (2100 AP)",
+ "leiteigenschaft": "Leiteigenschaft",
+ "leiteigschadensb": "Leiteig. + Schadensb.",
+ "liegend": "Liegend",
+ "magie": "Magie",
+ "malus": "Malus",
+ "max-5": "(max. -5) ",
+ "maximal": "Maximal",
+ "meisterlich": "Meisterlich (1400 AP)",
+ "merkmal": "Merkmal",
+ "mittel": "mittel",
+ "modfikator-hinzuf": "Modfikator hinzufügen",
+ "modifikator": "Modifikator",
+ "modifikatoren": "Modifikatoren",
+ "modifikatorplus": "Modifikator(+/-)",
+ "modeffekt": "EF-Mod",
+ "modsf": "SF-Mod",
+ "mut": "Mut",
+ "munition": "Munition",
+ "nachteile": "Nachteile",
+ "nah": "nah",
+ "nahkampf": "Nahkampf",
+ "nahkampfwaffe": "Nahkampfwaffe",
+ "nahkampfwaffen": "Nahkampfwaffen",
+ "name": "שם",
+ "naturtalente": "Naturtalente",
+ "nebenhand-at": "Nebenhand AT +/-",
+ "nebenhand-pa": "Nebenhand PA +/-",
+ "nebenhand-tp": "Nebenhand TP +/-",
+ "nebenhandwaffe": "Nebenhandwaffe",
+ "nein": "nein",
+ "normal": "Normal ",
+ "notizen": "Notizen",
+ "optionen": "Optionen",
+ "pa": "PA",
+ "pa-mod": "PA-Mod",
+ "passierschlag": "Passierschlag",
+ "parade": "Parade",
+ "parierwaffe": "Parierwaffe",
+ "paralyse": "Paralyse",
+ "patzer": "Patzer",
+ "pechmagnet": "Pechmagnet",
+ "perm-verlust": "Perm. Verlust",
+ "probe": "Probe",
+ "profession": "Profession",
+ "raserei": "Raserei",
+ "raufen": "Raufen",
+ "regeneration": "Regeneration",
+ "referenz": "Referenz",
+ "reichweite": "Reichweite",
+ "rennend": "rennend",
+ "riesig": "riesig",
+ "rituale": "Rituale",
+ "routineprobe": "Routineprobe",
+ "rs-mod": "RS-Mod.",
+ "rueckkauf": "Rückkauf",
+ "ruestung": "Rüstung",
+ "ruestungen": "Rüstungen",
+ "ruestungstyp": "Rüstungstyp",
+ "rs": "RS",
+ "schaden": "Schaden",
+ "schelmenstreiche": "Schelmenstreiche",
+ "schicksalspunkte": "Schicksalspunkte",
+ "schilde": "Schilde",
+ "schild-waffe": "Schild/Waffe",
+ "schilde-waffen": "Schilde/Zweitwaffen",
+ "schilde-und-nebenhandwaffen": "Schilde und Nebenhandwaffen",
+ "schildparade-parierwaffe": "Schildparade",
+ "schips": "Schips",
+ "schleudern": "Schleudern",
+ "schmerz": "Schmerz",
+ "schmerzstufen-1-2-3-4": "Schmerzstufen",
+ "schnell": "schnell",
+ "schriften": "Schriften",
+ "schuetzenbewegung": "Schützenbewegung",
+ "schuss-ins-kampfgetuemmel": "Schuss ins Kampfgetümmel",
+ "schwerter": "Schwerter",
+ "seelenkraft": "Seelenkraft",
+ "selbst": "Selbst ",
+ "sf-modat": "SF-Mod. AT",
+ "sf-modaw": "SF-Mod. AW",
+ "sf-modpa": "SF-Mod. PA",
+ "sf-modtp": "SF-Mod. TP",
+ "sf-modifikatoren": "SF-Modifikatoren",
+ "sichtmodifikator": "Sichtmodifikator",
+ "sicht-iv": "IV - Treffer auf 1",
+ "sk": "SK",
+ "sonderfertigkeiten": "Sonderfertigkeiten",
+ "sonstiges": "Sonstiges",
+ "sozialstatus": "Sozialstatus",
+ "spezies": "Spezies",
+ "sprachen": "Sprachen",
+ "stangenwaffen": "Stangenwaffen",
+ "status": "Status",
+ "status-aktiviert": "Status-Mod",
+ "steigerung": "Steigerung",
+ "steigerungsfaktor": "Steigerungsfaktor",
+ "stehend": "stehend",
+ "still": "still",
+ "stg": "Stg.",
+ "stufe-i": "Stufe I",
+ "stufe-ii": "Stufe II",
+ "stufe-iii": "Stufe III",
+ "stufe-iv": "Stufe IV",
+ "stufe-iv-nk": "IV - halbe AT, PA auf 1",
+ "stumm": "Stumm",
+ "summe": "Summe",
+ "summe-der-statusmodifikatoren": "Summe der Statusmodifikatoren",
+ "talente": "Talente",
+ "talent": "Talent",
+ "taub": "Taub",
+ "titel": "Titel",
+ "tp-at-pa-mod-": "TP/AT/PA-Mod.",
+ "tp-fk-mod-": "TP/FK-Mod.",
+ "tp-mod": "TP-Mod",
+ "tradition": "Tradition",
+ "traditionseigenschaft": "Traditionseigenschaft",
+ "trance": "Trance",
+ "trefferpunkte": "Trefferpunkte",
+ "ueberrascht": "Überrascht",
+ "uebler-geruch": "Übler Geruch",
+ "unerfahren": "Unerfahren (900 AP)",
+ "unsichtbar": "Unsichtbar",
+ "vergiftet": "Vergiftet",
+ "verschleiss": "Verschleiß",
+ "versteinert": "Versteinert",
+ "verwirrung": "Verwirrung",
+ "vornachteile": "Vor-/Nachteile",
+ "vorteile": "Vorteile",
+ "vorteilhafte-position": "Vorteilhafte Position",
+ "waffe": "Waffe",
+ "waffen": "Waffen",
+ "waffen-mod": "TP/AT/PA-Mod.",
+ "waffe-zu-kurz": "Waffe zu kurz",
+ "wasser-bis-zur-achsel": "Wasser reicht bis zur Achsel",
+ "wasser-bis-zur-huefte": "Wasser reicht bis zur Hüfte",
+ "weit": "weit",
+ "winzig": "winzig",
+ "wirkung": "Wirkung",
+ "wirkungsdauer": "Wirkungsdauer",
+ "wissenstalente": "Wissenstalente",
+ "wundschwelle": "Wundschwelle",
+ "wurfwaffen": "Wurfwaffen",
+ "x2": "x2",
+ "zaehigkeit": "Zähigkeit",
+ "zauber": "Zauber",
+ "zaubermelodien": "Zaubermelodien",
+ "zaubertaenze": "Zaubertänze",
+ "zaubertricks": "Zaubertricks",
+ "zielbewegung": "Zielbewegung",
+ "zielkategorie": "Zielkategorie",
+ "zk": "ZK",
+ "zustaende": "Zustände",
+ "zweihandhiebwaffen": "Zweihandhiebwaffen",
+ "zweihandschwerter": "Zweihandschwerter",
+ "ergebnis": "Ergebnis: ",
+ "gelungen": "Gelungen",
+ "misslungen": "Mißlungen",
+ "fp": "FP: ",
+ "qs": "QS: ",
+ "modifikator-roll": "Modifikator: ",
+ "eigenschaften-roll": "Eigenschaften: ",
+ "fw-minimum-nicht-erfuellt": "FW-Minimum nicht erfüllt",
+ "max-modifikator-roll": "Max. Modifikator: ",
+ "probe-roll": "Probe:",
+ "initiative-roll": "´s Initiative",
+ "wert-roll": "Wert: ",
+ "attackewurf": "Attackewurf: ",
+ "verteidigungswurf": "Verteidigungswurf: ",
+ "trefferpunkte-roll": "Trefferpunkte:",
+ "fliegen": "Fliegen",
+ "gaukeleien": "Gaukeleien",
+ "klettern": "Klettern",
+ "koerperbeherrschung": "Körperbeherrschung",
+ "kraftakt": "Kraftakt",
+ "reiten": "Reiten",
+ "schwimmen": "Schwimmen",
+ "selbstbeherrschung": "Selbstbeherrschung",
+ "singen": "Singen",
+ "sinnesschaerfe": "Sinnesschärfe",
+ "tanzen": "Tanzen",
+ "taschendiebstahl": "Taschendiebstahl",
+ "verbergen": "Verbergen",
+ "zechen": "Zechen",
+ "bekehren": "Bekehren & Überzeugen",
+ "betoeren": "Betören",
+ "einschuechtern": "Einschüchtern",
+ "etikette": "Etikette",
+ "gassenwissen": "Gassenwissen",
+ "menschenkenntnis": "Menschenkenntnis",
+ "ueberreden": "Überreden",
+ "verkleiden": "Verkleiden",
+ "willenskraft": "Willenskraft",
+ "faehrtensuchen": "Fährtensuchen",
+ "fesseln": "Fesseln",
+ "fischen": "Fischen & Angeln",
+ "orientierung": "Orientierung",
+ "pflanzenkunde": "Pflanzenkunde",
+ "tierkunde": "Tierkunde",
+ "wildnisleben": "Wildnisleben",
+ "glueckspiel": "Brett- & Glücksspiel",
+ "geographie": "Geographie",
+ "geschichtswissen": "Geschichtswissen",
+ "goetterkulte": "Götter & Kulte",
+ "kriegskunst": "Kriegskunst",
+ "magiekunde": "Magiekunde",
+ "mechanik": "Mechanik",
+ "rechnen": "Rechnen",
+ "rechtskunde": "Rechtskunde",
+ "sagenlegenden": "Sagen & Legenden",
+ "sphaerenkunde": "Sphärenkunde",
+ "sternkunde": "Sternkunde",
+ "alchemie": "Alchemie",
+ "boote": "Boote & Schiffe",
+ "fahrzeuge": "Fahrzeuge",
+ "handel": "Handel",
+ "hkgift": "Heilkunde Gift",
+ "hkkrankheiten": "Heilkunde Krankheiten",
+ "hkseele": "Heilkunde Seele",
+ "hkwunden": "Heilkunde Wunden",
+ "holzbearbeitung": "Holzbearbeitung",
+ "lebensmittelbearbeitung": "Lebensmittelbearbeitung",
+ "lederbearbeitung": "Lederbearbeitung",
+ "malenzeichnen": "Malen & Zeichnen",
+ "metallbearbeitung": "Metallbearbeitung",
+ "musizieren": "Musizieren",
+ "schloesserknacken": "Schlösserknacken",
+ "steinbearbeitung": "Steinbearbeitung",
+ "stoffbearbeitung": "Stoffbearbeitung",
+ "fliegenfw": "Fliegen FW",
+ "gaukeleienfw": "Gaukeleien FW",
+ "kletternfw": "Klettern FW",
+ "koerperbeherrschungfw": "Körperbeherrschung FW",
+ "kraftaktfw": "Kraftakt FW",
+ "reitenfw": "Reiten FW",
+ "schwimmenfw": "Schwimmen FW",
+ "selbstbeherrschungfw": "Selbstbeherrschung FW",
+ "singenfw": "Singen FW",
+ "sinnesschaerfefw": "Sinnesschärfe FW",
+ "tanzenfw": "Tanzen FW",
+ "taschendiebstahlfw": "Taschendiebstahl FW",
+ "verbergenfw": "Verbergen FW",
+ "zechenfw": "Zechen FW",
+ "bekehrenfw": "Bekehren & Überzeugen FW",
+ "betoerenfw": "Betören FW",
+ "einschuechternfw": "Einschüchtern FW",
+ "etikettefw": "Etikette FW",
+ "gassenwissenfw": "Gassenwissen FW",
+ "menschenkenntnisfw": "Menschenkenntnis FW",
+ "ueberredenfw": "Überreden FW",
+ "verkleidenfw": "Verkleiden FW",
+ "willenskraftfw": "Willenskraft FW",
+ "faehrtensuchenfw": "Fährtensuchen FW",
+ "fesselnfw": "Fesseln FW",
+ "fischenfw": "Fischen & Angeln FW",
+ "orientierungfw": "Orientierung FW",
+ "pflanzenkundefw": "Pflanzenkunde FW",
+ "tierkundefw": "Tierkunde FW",
+ "wildnislebenfw": "Wildnisleben FW",
+ "glueckspielfw": "Brett- & Glücksspiel FW",
+ "geographiefw": "Geographie FW",
+ "geschichtswissenfw": "Geschichtswissen FW",
+ "goetterkultefw": "Götter & Kulte FW",
+ "kriegskunstfw": "Kriegskunst FW",
+ "magiekundefw": "Magiekunde FW",
+ "mechanikfw": "Mechanik FW",
+ "rechnenfw": "Rechnen FW",
+ "rechtskundefw": "Rechtskunde FW",
+ "sagenlegendenfw": "Sagen & Legenden FW",
+ "sphaerenkundefw": "Sphärenkunde FW",
+ "sternkundefw": "Sternkunde FW",
+ "alchemiefw": "Alchemie FW",
+ "bootefw": "Boote & Schiffe FW",
+ "fahrzeugefw": "Fahrzeuge FW",
+ "handelfw": "Handel FW",
+ "hkgiftfw": "Heilkunde Gift FW",
+ "hkkrankheitenfw": "Heilkunde Krankheiten FW",
+ "hkseelefw": "Heilkunde Seele FW",
+ "hkwundenfw": "Heilkunde Wunden FW",
+ "holzbearbeitungfw": "Holzbearbeitung FW",
+ "lebensmittelbearbeitungfw": "Lebensmittelbearbeitung FW",
+ "lederbearbeitungfw": "Lederbearbeitung FW",
+ "malenzeichnenfw": "Malen & Zeichnen FW",
+ "metallbearbeitungfw": "Metallbearbeitung FW",
+ "musizierenfw": "Musizieren FW",
+ "schloesserknackenfw": "Schlösserknacken FW",
+ "steinbearbeitungfw": "Steinbearbeitung FW",
+ "stoffbearbeitungfw": "Stoffbearbeitung FW",
+ "allgemeine-sonderfertigkeiten": "Allgemeine Sonderfertigkeiten",
+ "allgemeine-sonderfertigkeit": "Allgemeine Sonderfertigkeit",
+ "talent-sonderfertigkeiten": "Talentsonderfertigkeiten",
+ "talent-sonderfertigkeit": "Talentsonderfertigkeit",
+ "kampfsonderfertigkeit": "Kampfsonderfertigkeit",
+ "magiesonderfertigkeit": "Magiesonderfertigkeit",
+ "karmale-sonderfertigkeit": "Karmale Sonderfertigkeit",
+ "effekt-durch-wirken": "Effekt durch Zauber-/Götterwirken",
+ "traditionsartefakt": "Traditionsartefakt",
+ "abzug-gs": "Abzug GS",
+ "abzug-ini": "Abzug INI",
+ "angelegt": "angelegt",
+ "typ": "Typ",
+ "modifikationen": "Modifikationen",
+ "zauberdauer-in-aktionen": "Zauberdauer in Aktionen",
+ "zaubermodifikationen": "Zaubermodifikationen",
+ "geste-weglassen": "Geste weglassen",
+ "formel-weglassen": "Formel weglassen",
+ "fremdtradition": "Fremdtradition",
+ "aufrechterhalten": "Anz. Zauber aufrecht erhalten",
+ "sf-mod": "SF",
+ "effekte": "Effekte",
+ "ritualplatz": "Ritualplatz",
+ "zeit": "Zeit",
+ "passende-kleidung": "Passende Kleidung",
+ "geeignete-geraetschaften": "geeignete Gerätschaften",
+ "passend": "passend",
+ "unpassend": "unpassend",
+ "heiligtum-magischer-ort": "+1 | Heiligtum/Magischer Ort",
+ "falscher-ritualplatz": "-3 | falscher Ritualplatz",
+ "fluch": "Fluch",
+ "streich": "Streich",
+ "animistenkraft": "Animistenkraft",
+ "zaubermelodie": "Zaubermelodie",
+ "zaubertanz": "Zaubertanz",
+ "verbreitung": "Verbreitung",
+ "zielmodifikator": "Zielmodifikator",
+ "bitte-auswaehlen": "Bitte auswählen",
+ "dauer-verkuerzen": "-1 | Dauer verkürzen (halbiert)",
+ "dauer-verlaengern": "+1 | Dauer verlängern (verdoppelt)",
+ "reichweite-verlaengern": "-1 | Reichweite verlängern (verdoppelt)",
+ "kosten-verringern": "-1 | Kosten verringern (halbiert)",
+ "kosten-erhoehen": "+1 | Erzwingen (verdoppelt)",
+ "ort": "Ort",
+ "goetterwirken": "Götterwirken",
+ "artefakte": "Artefakte",
+ "zeremonial-gegenstand": "Zeremonialgegenstand",
+ "magie-modifikator": "Zauberwirken +/-",
+ "glaube-modifikator": "Göttliches Wirken +/-",
+ "schaden-durch-patzer": "Schaden durch Patzer",
+ "fernkampf-patzer": "Fernkampf-Patzer",
+ "zauber-patzer": "Zauber-Patzer",
+ "liturgie-patzer": "Liturgie-Patzer",
+ "zaubertrick": "Zaubertrick",
+ "vorteil": "Vorteil",
+ "nachteil": "Nachteil",
+ "alle": "Alle",
+ "segen": "Segen",
+ "liturgie": "Liturgie",
+ "zeremonie": "Zeremonie",
+ "typ-auswaehlen": "Typ auswählen",
+ "elfenlied": "Elfenlied",
+ "ritual": "Ritual",
+ "zauberspruch": "Zauberspruch",
+ "herrschaftsritual": "Herrschaftsritual",
+ "vertrautentrick": "Vertrautentrick",
+ "schipsf": "SchiP-Sonderfertigkeit",
+ "freier-modifikator": "freier Kampf-Mod.",
+ "ruestungsschutz": "Rüstungsschutz (RS)",
+ "faktor": "Faktor",
+ "disclaimer": "© 2019 Ulisses Spiele. DAS SCHWARZE AUGE, AVENTURIEN, DERE, MYRANOR, THARUN, UTHURIA, RIESLAND und THE DARK EYE sind eingetragene Marken der Ulisses Spiele GmbH, Waldems.",
+ "dukaten": "Dukaten",
+ "silbertaler": "Silbertaler",
+ "heller": "Heller",
+ "kreuzer": "Kreuzer",
+ "geldbeutel": "Geldbeutel",
+ "Astralkraft-springt-auf-anderes-Ziel": "Astralkraft springt auf anderes Ziel über",
+ "Astralkraft-verlässt-den-Körper": "Astralkraft verlässt den Körper",
+ "Betäubung-durch-Kopfschmerzen": "Zustand Betäubung durch Kopfschmerzen",
+ "Beule": "Beule",
+ "brennbare-Materialien-gehen-in-Flammen-auf": "Brennbare Materialien gehen in Flammen auf",
+ "Durch-Blick-in-Sphären-eingeschüchtert": "Durch Blick in die Sphären eingeschüchtert",
+ "Eine-ätherische-Stimme-erklingt": "Eine ätherische Stimme erklingt",
+ "Fehlschuss": "Fehlschuss",
+ "Fuß-verdreht": "Fuß verdreht",
+ "Geist-tauscht-Körper-mit-Lebewesen": "Geist tauscht Körper mit Lebewesen",
+ "Geweihte-erhält-ein-Stigma": "Geweihte erhält ein Stigma",
+ "Geweihte-hat-nachts-seltsame-Visionen": "Geweihte hat nachts seltsame Visionen und Alpträume",
+ "Geweihte-ist-entrückt": "Geweihte ist entrückt",
+ "Geweihte-ist-verwirrt": "Geweihte ist verwirrt",
+ "Geweihte-verwurzelt-mit-Boden": "Geweihte verwurzelt mit dem Boden",
+ "Harre-färben-sich": "Haar und Bart färben sich bunt",
+ "Kamerad-Unschuldiger-getroffen": "Kamerad/Unschuldiger getroffen",
+ "Liturgie-hat-gegenteiligen-Effekt": "Liturgie/Zeremonie hat einen gegenteiligen Effekt",
+ "Schild-beschädigt": "Schild beschädigt",
+ "Schild-schwer-beschädigt": "Schild schwer beschädigt",
+ "Schild-stecken-geblieben": "Schild stecken geblieben",
+ "Schild-verloren": "Schild verloren",
+ "Schild-zerstört": "Schild zerstört",
+ "Sehne-herausgerutscht": "Sehne herausgerutscht / Waffe nicht richtig gegriffen / Ladehemmung",
+ "Selbst-schwer-verletzt": "Selbst schwer verletzt",
+ "Selbst-verletzt": "Selbst verletzt",
+ "Stolpern": "Stolpern",
+ "Sturz": "Sturz",
+ "Verfolgung-durch-Mindergeister": "Verfolgung von Mindergeister",
+ "Verlust-der-Sprache": "Verlust der Sprache",
+ "Verwandlung-in-Kleintier": "Verwandlung in Kleintier",
+ "Waffe-beschädigt": "Waffe beschädigt",
+ "Waffe-schwer-beschädigt": "Waffe schwer beschädigt",
+ "Waffe-stecken-geblieben": "Waffe stecken geblieben",
+ "Waffe-verloren": "Waffe verloren",
+ "Waffe-zerstört": "Waffe zerstört",
+ "Zauberziel-ändert-sich": "Zauberziel ändert sich",
+ "Zerrung": "Zerrung",
+ "Ziel-der-Liturgie-ändert-sich": "Ziel der Liturgie/Zeremonie ändert sich",
+ "Zu-Konzentriert": "Zu konzentriert",
+ "Zugriff-auf-AE-blockiert": "Zugriff auf AE-Vorrat geblockt",
+ "Zugriff-auf-KE-blockiert": "Zugriff auf KE-Vorrat geblockt",
+ "natur": "Natur",
+ "koerperlich": "Körperlich",
+ "handwerk": "Handwerk",
+ "gesellschaft": "Gesellschaft",
+ "wissen": "Wissen",
+ "1-parade": "1. Parade",
+ "2-parade": "2. Parade",
+ "3-parade": "3. Parade",
+ "4-parade": "4. Parade",
+ "5-parade": "5. Parade",
+ "nahkampf_doppelt": "Nahkampf, verdoppelt",
+ "fernkampf_doppelt": "Fernkampf, verdoppelt",
+ "query_trans": "Erleichterung(+) / Erschwernis(-), im Fall der Erleichterung ohne '+' eingeben",
+ "belastung-aktivieren": "Status für Belastung aktivieren",
+ "betäubung-aktivieren": "Malus für Betäubung aktivieren",
+ "furcht-aktivieren": "Malus für Furcht aktivieren",
+ "paralyse-aktivieren": "Malus für Paralyse aktivieren",
+ "schmerz-aktivieren": "Malus für Schmerz aktivieren",
+ "trance-aktivieren": "Malus für Trance aktivieren",
+ "verwirrung-aktivieren": "Malus für Verwirrung aktivieren",
+ "entrueckung-aktivieren": "Bonus/Malus für Entrückung aktivieren",
+ "atpa-patzer": "AT/PA-Patzer",
+ "erleidet": "erleidet",
+ "SPdurchPatzer": "SP durch einen Patzer",
+ "nahkampf-atpa-patzer": "Attacke/Parade-Patzer",
+ "schild-patzer": "Schild-Patzer",
+ "Nahkampf-TP": "Nahkampf-TP",
+ "halbeParade": "halbierte Parade",
+ "schildparade": "Schildparade",
+ "halbeSchildparade": "halbierte Schildparade",
+ "halbesAusweichen": "halbiertes Ausweichen",
+ "Fernkampf-TP": "Fernkampf-TP",
+ "Schmerzstufe-1": "Schmerzstufe 1",
+ "Schmerzstufe-2": "Schmerzstufe 2",
+ "Schmerzstufe-3": "Schmerzstufe 3",
+ "Schmerzstufe-4": "Schmerzstufe 4",
+ "Regen-LE": "Regeneration Lebensenergie",
+ "Regen-AE": "Regeneration Astralenergie",
+ "Regen-KE": "Regeneration Karmaenergie",
+ "keine": "keine",
+ "status-liste": "bewegungsunfaehig,bewusstlos,blind,blutrausch,brennend,eingeengt,fixiert,handlungsunfaehig,krank,liegend,pechmagnet,raserei,stumm,taub,ueberrascht,uebler-geruch,unsichtbar,vergiftet,versteinert",
+ "zustaende-liste": "belastung,betaeubung,entrueckung,furcht,paralyse,schmerz,trance,verwirrung",
+ "koerpertalente-liste": "fliegen,gaukeleien,klettern,koerperbeherrschung,kraftakt,reiten,schwimmen,selbstbeherrschung,singen,sinnesschaerfe,tanzen,taschendiebstahl,verbergen,zechen",
+ "gesellschaftstalente-liste": "bekehren,betoeren,einschuechtern,etikette,gassenwissen,menschenkenntnis,ueberreden,verkleiden,willenskraft",
+ "naturtalente-liste": "faehrtensuchen,fesseln,fischen,orientierung,pflanzenkunde,tierkunde,wildnisleben",
+ "wissenstalente-liste": "glueckspiel,geographie,geschichtswissen,goetterkulte,kriegskunst,magiekunde,mechanik,rechnen,rechtskunde,sagenlegenden,sphaerenkunde,sternkunde",
+ "handwerkstalente-liste": "alchemie,boote,fahrzeuge,handel,hkgift,hkkrankheiten,hkseele,hkwunden,holzbearbeitung,lebensmittelbearbeitung,lederbearbeitung,malenzeichnen,metallbearbeitung,musizieren,schloesserknacken,steinbearbeitung,stoffbearbeitung",
+ "farbschema": "Farbschema",
+ "add_modifikator": "Modifikator hinzufügen",
+ "mu_mod": "Mut +/-",
+ "kl_mod": "Klugheit +/-",
+ "in_mod": "Intuition +/-",
+ "ch_mod": "Charisma +/-",
+ "ff_mod": "Fingerfertigkeit +/-",
+ "ge_mod": "Gewandheit +/-",
+ "ko_mod": "Konstitution +/-",
+ "kk_mod": "Körperkraft +/-",
+ "abgeleitete_werte": "abgeleitete Werte",
+ "le_modifikator": "Lebensenergie +/-",
+ "ae_modifikator": "Astralenergie +/-",
+ "ke_modifikator": "Karmalenergie +/-",
+ "sk_modifikator": "Seelenkraft +/-",
+ "zk_modifikator": "Zähigkeit +/-",
+ "ini_modifikator": "Initiative +/-",
+ "aw_modifikator": "Ausweichen +/-",
+ "gs_modifikator": "Geschwindigkeit +/-",
+ "schips_modifikator": "Schicksalspunkte +/-",
+ "le_regeneration_mod": "Regeneration LE +/-",
+ "ae_regeneration_mod": "Regeneration AE +/-",
+ "ke_regeneration_mod": "Regeneration KE +/-",
+ "kampfsonderfertigkeiten": "Kampfsonderfertigkeiten",
+ "at_sf_mod": "Attacke +/-",
+ "pa_sf_mod": "Parade +/-",
+ "aw_sf_mod": "Ausweichen +/-",
+ "tp_sf_mod": "Trefferpunkte +/-",
+ "fk_sf_mod": "Fernkampf +/-",
+ "nh_at_sf_mod": "Nebenhand AT +/-",
+ "nh_pa_sf_mod": "Nebenhand PA +/-",
+ "nh_tp_sf_mod": "Nebenhand TP +/-",
+ "parade_zweite_mod": "Zusätzliche PA +/-",
+ "ausweichen_zweite_mod": "Zusätzliches AW +/-",
+ "beidhand_kampf_mod": "Beidhändigkeit-Mod. +/-",
+ "falsche_hand_mod": "Falsche Hand Mod. +/-",
+ "talente_mod": "Talente Würfelmodifikator",
+ "switch_description_status": "Anzeige umschalten",
+ "show_description": "Beschreibung anzeigen",
+ "show_modifier": "Modifikatoren anzeigen",
+ "filter": "Filter:",
+ "umgebung": "Umgebung",
+ "combat-situation": "Kampfsituation",
+ "artefakt": "Artefakt",
+ "kraeuter-tinkturen": "Kräuter und Tinkturen",
+ "add_effekt": "Effekt-Modifikator hinzufügen",
+ "quelle-auswaehlen": "Quelle auswählen",
+ "weitere-merkmale": "Weitere Merkmale",
+ "bruchfaktor": "Bruchfaktor",
+ "strukturpunkte": "Strukturpunkte",
+ "temp-modifikatoren": "temp. Mod.:",
+ "AT": "AT",
+ "PA": "PA",
+ "TP": "TP",
+ "FK": "FK",
+ "rucksack": "Rucksack",
+ "allgemein": "Allgemeines",
+ "header-anzeigen": " Kopfzeile einstellen: ",
+ "an": "an",
+ "aus": "aus",
+ "eigenschaften-aus": "Eigenschaften aus",
+ "attribute-aus": "Attribute aus",
+ "npc-bogen": " NPC-Bogen aktivieren: ",
+ "show-le": "Lebensenergie anzeigen: ",
+ "show-ae": "Astralenergie anzeigen: ",
+ "show-ke": "Karmaenergie anzeigen: ",
+ "typus": "Typus",
+ "gkategorie": "Größenkategorie",
+ "schwierigkeit": "Schwierigkeit",
+ "beute": "Beute",
+ "kampfverhalten": "Kampfverhalten",
+ "flucht": "Flucht",
+ "jagd": "Jagd",
+ "sonderregeln": "Sonderregeln",
+ "informationen": "Informationen",
+ "npcattribute": "NSC-Attribute",
+ "verteidigungswert": "Verteidigung (VW)",
+ "anzahlaktionen": "Anzahl Aktionen",
+ "tp": "TP",
+ "at": "AT",
+ "angriff": "Angriff",
+ "domaene": "Domäne",
+ "anzahl": "Anzahl",
+ "Magie-TP": "Schaden aus Magie",
+ "Glaube-TP": "Schaden aus Götterwirken",
+ "mitspezialisierung": "mit Fertigkeitsspezialisierung",
+ "d2": "W2",
+ "d3": "W3",
+ "d4": "W4",
+ "d6": "W6+",
+ "d20": "W20",
+ "zusatz-aktivieren": "Malus für zusätzlichen Status aktivieren",
+ "stufe-iv-zustand": "Stufe IV - handlungsunfähig",
+ "ruestung_preset": "Abzüge BE/INI/GS",
+ "ruestung_preset_0": "BE 0",
+ "ruestung_preset_1": "BE 0, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
+ "ruestung_preset_2": "BE 1",
+ "ruestung_preset_3": "BE 1, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
+ "ruestung_preset_4": "BE 2",
+ "ruestung_preset_5": "BE 2, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
+ "ruestung_preset_6": "BE 3",
+ "ruestung_mod": "Zusätzliche Modifikatoren: ",
+ "npc-import": "NPC-Stats-Block importieren: (Achtung: Beta-Status!)",
+ "import": "Starte Import",
+ "lep": "LeP",
+ "asp": "AsP",
+ "kap": "KaP",
+ "INI": "INI",
+ "VW": "VW",
+ "RS/BE": "RS/BE",
+ "aktionen": "Aktionen",
+ "anrufungsschwierigkeit": "Anrufungsschwierigkeit",
+ "schmerzplus1": "Schmerz +1 bei",
+ "ENDTOKEN": "ENDTOKEN",
+ "magie_und_glaube": "Magie und Glaube",
+ "talente_fw_mod": "Talente FW-Modifikator"
}
diff --git a/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/hu.json b/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/hu.json
index d8aa0247ef..b5c0246a0a 100644
--- a/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/hu.json
+++ b/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/hu.json
@@ -1,718 +1,718 @@
{
- "---": "---",
- "1/2": "1/2",
- "1-kategorie": "1 Kat.",
- "2-kategorie": "2 Kat.",
- "2-attacke": "2. Attacke",
- "CH": "CH",
- "FF": "FF",
- "GE": "GE",
- "IN": "IN",
- "KK": "KK",
- "KL": "KL",
- "KO": "KO",
- "MU": "MU",
- "ae": "AE",
- "aktstatus": "akt. Status",
- "aktuell": "Aktuell",
- "alter": "Alter",
- "anmerkung": "Anmerkung",
- "anmerkungen": "Anmerkungen",
- "ap-ausgegeben": "AP ausgegeben",
- "ap-gesamt": "AP gesamt",
- "ap-verfuegbar": "AP verfügbar",
- "armbrueste": "Armbrüste",
- "armbrust": "Armbrust",
- "astralenergie": "Astralenergie",
- "at-fk": "AT/FK",
- "at-mod": "AT-Mod",
- "at-pa": "AT-/PA-Mod.",
- "attacke": "Attacke",
- "augenfarbe": "Augenfarbe",
- "ausruestung": "Ausrüstung",
- "ausweichen": "Ausweichen (AW)",
- "auswirkung": "Auswirkung:",
- "basis": "Basis",
- "be": "BE",
- "be-aktiviert": "BE aktiviert",
- "be-gesamt": "BE gesamt",
- "beidhaendigerkampf": "Beidhändig",
- "belastung": "Belastung",
- "beschreibung": "Beschreibung",
- "betaeubung": "Betäubung",
- "bewegungsunfaehig": "Bewegungsunfähig",
- "bewusstlos": "Bewusstlos",
- "blasrohre": "Blasrohre",
- "blind": "Blind",
- "blutrausch": "Blutrausch",
- "bogen": "Bogen",
- "boegen": "Bögen",
- "bonus": "Bonus",
- "bonus-malus": "Bonus/Malus",
- "brennend": "Brennend",
- "brillant": "Brillant (1700 AP)",
- "charakteristika": "Charakteristika",
- "charisma": "Charisma",
- "dauer": "Dauer",
- "diskus": "Diskus",
- "diskusse": "Diskusse",
- "distanz": "Distanz",
- "dolche": "Dolche",
- "durchschnittlich": "Durchschnittlich (1000 AP)",
- "effekt-modat": "Effekt-Mod. AT",
- "effekt-modaw": "Effekt-Mod. AW",
- "effekt-modpa": "Effekt-Mod. PA",
- "effekt-modtp": "Effekt-Mod. TP",
- "elfenlieder": "Elfenlieder",
- "eigenschaften": "Eigenschaften",
- "eigenschaft": "Eigenschaft",
- "eingeengt": "Eingeengt",
- "entrueckung": "Entrückung",
- "erfahren": "Erfahren (1100 AP)",
- "erfahrungsgrad": "Erfahrungsgrad",
- "erregung": "Erregung",
- "erweiterungen": "Erweiterungen",
- "erweiterung1": "1. Erweiterung",
- "erweiterung2": "2. Erweiterung",
- "erweiterung3": "3. Erweiterung",
- "erweiterung4": "4. Erweiterung",
- "erweiterung5": "5. Erweiterung",
- "familie": "Familie",
- "fechtwaffen": "Fechtwaffen",
- "fernkampf": "Fernkampf",
- "fernkampfwaffe": "Fernkampfwaffe",
- "fernkampfwaffen": "Fernkampfwaffen",
- "feuerspeien": "Feuerspeien",
- "fingerfertigkeit": "Fingerfertigkeit",
- "fixiert": "Fixiert",
- "flueche": "Flüche",
- "furcht": "Furcht",
- "fw": "FW",
- "fk-mod": "FK-Mod",
- "geburtsort": "Geburtsort",
- "geburtstag": "Tsatag",
- "gegner-von-hinten": "Gegner von Hinten",
- "gegnerische-kt": "Gegnerische KT",
- "gehend": "gehend",
- "gesamt": "Gesamt",
- "gesamtmodifikator": "Summe",
- "gesamtstatus-ab": "Gesamt: ab -8 handlungsunfähig",
- "gesamtwert": "Gesamtwert",
- "geschlecht": "Geschlecht",
- "geschwindigkeit": "Geschwindigkeit",
- "gesellschaftstalente": "Gesellschaftstalente",
- "gewandheit": "Gewandheit",
- "gewicht": "Gewicht",
- "glaube": "Glaube",
- "gm": "GM ",
- "gross": "groß",
- "groesse": "Größe",
- "grundwert": "Grundwert",
- "grundwerte": "Grundwerte",
- "gs": "GS",
- "haarfarbe": "Haarfarbe",
- "hakenschlagend": "hakenschlagend",
- "handlungsunfaehig": "Handlungsunfähig",
- "handwerkstalente": "Handwerkstalente",
- "hiebwaffen": "Hiebwaffen",
- "info": "Info",
- "initiative": "Initiative",
- "intuition": "Intuition",
- "inventar": "Inventar",
- "ja": "ja",
- "kampf": "Kampf",
- "kampf-im-wasser": "Kampf im Wasser",
- "kampf-unter-wasser": "Kampf unter Wasser",
- "kampfsituationen-status": "Kampfsituationen / Status",
- "kampftechniken": "Kampftechniken",
- "kampftechnikwert": "Kampftechnikwert",
- "karmaenergie": "Karmaenergie",
- "ke": "KE",
- "kettenwaffen": "Kettenwaffen",
- "klein": "klein",
- "klugheit": "Klugheit",
- "koerperkraft": "Körperkraft",
- "koerpertalente": "Körpertalente",
- "kompetent": "Kompetent (1200 AP)",
- "konstitution": "Konstitution",
- "kosten": "Kosten",
- "krank": "Krank",
- "kultur": "Kultur",
- "kurz": "kurz",
- "kt": "KT",
- "ladezeit": "Ladezeit in KR",
- "lang": "lang",
- "lanzen": "Lanzen",
- "le": "LE",
- "lebensenergie": "Lebensenergie",
- "leicht": "leicht",
- "legendaer": "Legendär (2100 AP)",
- "leiteigenschaft": "Leiteigenschaft",
- "leiteigschadensb": "TP-Bonus",
- "liegend": "Liegend",
- "magie": "Magie",
- "malus": "Malus",
- "max-5": "(max. -5) ",
- "maximal": "Maximum",
- "meisterlich": "Meisterlich (1400 AP)",
- "merkmal": "Merkmal",
- "mittel": "mittel",
- "modfikator-hinzuf": "Modfikator hinzufügen",
- "modifikator": "Modifikator",
- "modifikatoren": "Modifikatoren",
- "modifikatorplus": "Modifikator(+/-)",
- "modeffekt": "EF-Mod",
- "modsf": "SF-Mod",
- "mut": "Mut",
- "munition": "Munition",
- "nachteile": "Nachteile",
- "nah": "nah",
- "nahkampf": "Nahkampf",
- "nahkampfwaffe": "Nahkampfwaffe",
- "nahkampfwaffen": "Nahkampfwaffen",
- "name": "Name",
- "naturtalente": "Naturtalente",
- "nebenhand-at": "Nebenhand AT +/-",
- "nebenhand-pa": "Nebenhand PA +/-",
- "nebenhand-tp": "Nebenhand TP +/-",
- "nebenhandwaffe": "Nebenhandwaffe",
- "nein": "nein",
- "normal": "Normal ",
- "notizen": "Notizen",
- "optionen": "Optionen",
- "pa": "PA",
- "pa-mod": "PA-Mod",
- "passierschlag": "Passierschlag",
- "parade": "Parade",
- "parierwaffe": "Parierwaffe",
- "paralyse": "Paralyse",
- "patzer": "Patzer",
- "pechmagnet": "Pechmagnet",
- "perm-verlust": "Perm. Verlust",
- "probe": "Probe",
- "profession": "Profession",
- "raserei": "Raserei",
- "raufen": "Raufen",
- "regeneration": "Regeneration",
- "referenz": "Referenz",
- "reichweite": "Reichweite",
- "rennend": "rennend",
- "riesig": "riesig",
- "rituale": "Rituale",
- "routineprobe": "Routineprobe",
- "rs-mod": "RS-Mod.",
- "rueckkauf": "Rückkauf",
- "ruestung": "Rüstung",
- "ruestungen": "Rüstungen",
- "ruestungstyp": "Rüstungstyp",
- "rs": "RS",
- "schaden": "Schaden",
- "schelmenstreiche": "Schelmenstreiche",
- "schicksalspunkte": "Schicksalspunkte",
- "schilde": "Schilde",
- "schild-waffe": "Schild/Waffe",
- "schilde-waffen": "Schilde/Zweitwaffen",
- "schilde-und-nebenhandwaffen": "Schilde und Nebenhandwaffen",
- "schildparade-parierwaffe": "Schildparade",
- "schips": "SchiPs",
- "schleudern": "Schleudern",
- "schmerz": "Schmerz",
- "schmerzstufen-1-2-3-4": "Schmerzstufen",
- "schnell": "schnell",
- "schriften": "Schriften",
- "schuetzenbewegung": "Schützenbewegung",
- "schuss-ins-kampfgetuemmel": "Schuss ins Kampfgetümmel",
- "schwerter": "Schwerter",
- "seelenkraft": "Seelenkraft",
- "selbst": "Selbst ",
- "sf-modat": "SF-Mod. AT",
- "sf-modaw": "SF-Mod. AW",
- "sf-modpa": "SF-Mod. PA",
- "sf-modtp": "SF-Mod. TP",
- "sf-modifikatoren": "SF-Modifikatoren",
- "sichtmodifikator": "Sichtmodifikator",
- "sicht-iv": "IV - Treffer auf 1",
- "sk": "SK",
- "sonderfertigkeiten": "Sonderfertigkeiten",
- "sonstiges": "Sonstiges",
- "sozialstatus": "Sozialstatus",
- "spezies": "Spezies",
- "sprachen": "Sprachen",
- "stangenwaffen": "Stangenwaffen",
- "status": "Status",
- "status-aktiviert": "Status-Mod",
- "steigerung": "Steigerung",
- "steigerungsfaktor": "Steigerungsfaktor",
- "stehend": "stehend",
- "still": "still",
- "stg": "Stg.",
- "stufe-i": "Stufe I",
- "stufe-ii": "Stufe II",
- "stufe-iii": "Stufe III",
- "stufe-iv": "Stufe IV",
- "stufe-iv-nk": "IV - halbe AT, PA auf 1",
- "stumm": "Stumm",
- "summe": "Summe",
- "summe-der-statusmodifikatoren": "Summe der Statusmodifikatoren",
- "talente": "Talente",
- "talent": "Talent",
- "taub": "Taub",
- "titel": "Titel",
- "tp-at-pa-mod-": "TP/AT/PA-Mod.",
- "tp-fk-mod-": "TP/FK-Mod.",
- "tp-mod": "TP-Mod",
- "tradition": "Tradition",
- "traditionseigenschaft": "Traditionseigenschaft",
- "trance": "Trance",
- "trefferpunkte": "Trefferpunkte",
- "ueberrascht": "Überrascht",
- "uebler-geruch": "Übler Geruch",
- "unerfahren": "Unerfahren (900 AP)",
- "unsichtbar": "Unsichtbar",
- "vergiftet": "Vergiftet",
- "verschleiss": "Verschleiß",
- "versteinert": "Versteinert",
- "verwirrung": "Verwirrung",
- "vornachteile": "Vor-/Nachteile",
- "vorteile": "Vorteile",
- "vorteilhafte-position": "Vorteilhafte Position",
- "waffe": "Waffe",
- "waffen": "Waffen",
- "waffen-mod": "TP/AT/PA-Mod.",
- "waffe-zu-kurz": "Waffe zu kurz",
- "wasser-bis-zur-achsel": "Wasser reicht bis zur Achsel",
- "wasser-bis-zur-huefte": "Wasser reicht bis zur Hüfte",
- "weit": "weit",
- "winzig": "winzig",
- "wirkung": "Wirkung",
- "wirkungsdauer": "Wirkungsdauer",
- "wissenstalente": "Wissenstalente",
- "wundschwelle": "Wundschwelle",
- "wurfwaffen": "Wurfwaffen",
- "x2": "x2",
- "zaehigkeit": "Zähigkeit",
- "zauber": "Zauber",
- "zaubermelodien": "Zaubermelodien",
- "zaubertaenze": "Zaubertänze",
- "zaubertricks": "Zaubertricks",
- "zielbewegung": "Zielbewegung",
- "zielkategorie": "Zielkategorie",
- "zk": "ZK",
- "zustaende": "Zustände",
- "zweihandhiebwaffen": "Zweihandhiebwaffen",
- "zweihandschwerter": "Zweihandschwerter",
- "ergebnis": "Ergebnis:",
- "gelungen": "Gelungen",
- "misslungen": "Mißlungen",
- "fp": "FP:",
- "qs": "QS:",
- "modifikator-roll": "Modifikator:",
- "eigenschaften-roll": "Eigenschaften:",
- "fw-minimum-nicht-erfuellt": "FW-Minimum nicht erfüllt",
- "max-modifikator-roll": "Max. Modifikator:",
- "probe-roll": "Probe:",
- "initiative-roll": "´s Initiative",
- "wert-roll": "Wert:",
- "attackewurf": "Attackewurf:",
- "verteidigungswurf": "Verteidigungswurf:",
- "trefferpunkte-roll": "Trefferpunkte:",
- "fliegen": "Fliegen",
- "gaukeleien": "Gaukeleien",
- "klettern": "Klettern",
- "koerperbeherrschung": "Körperbeherrschung",
- "kraftakt": "Kraftakt",
- "reiten": "Reiten",
- "schwimmen": "Schwimmen",
- "selbstbeherrschung": "Selbstbeherrschung",
- "singen": "Singen",
- "sinnesschaerfe": "Sinnesschärfe",
- "tanzen": "Tanzen",
- "taschendiebstahl": "Taschendiebstahl",
- "verbergen": "Verbergen",
- "zechen": "Zechen",
- "bekehren": "Bekehren & Überzeugen",
- "betoeren": "Betören",
- "einschuechtern": "Einschüchtern",
- "etikette": "Etikette",
- "gassenwissen": "Gassenwissen",
- "menschenkenntnis": "Menschenkenntnis",
- "ueberreden": "Überreden",
- "verkleiden": "Verkleiden",
- "willenskraft": "Willenskraft",
- "faehrtensuchen": "Fährtensuchen",
- "fesseln": "Fesseln",
- "fischen": "Fischen & Angeln",
- "orientierung": "Orientierung",
- "pflanzenkunde": "Pflanzenkunde",
- "tierkunde": "Tierkunde",
- "wildnisleben": "Wildnisleben",
- "glueckspiel": "Brett- & Glücksspiel",
- "geographie": "Geographie",
- "geschichtswissen": "Geschichtswissen",
- "goetterkulte": "Götter & Kulte",
- "kriegskunst": "Kriegskunst",
- "magiekunde": "Magiekunde",
- "mechanik": "Mechanik",
- "rechnen": "Rechnen",
- "rechtskunde": "Rechtskunde",
- "sagenlegenden": "Sagen & Legenden",
- "sphaerenkunde": "Sphärenkunde",
- "sternkunde": "Sternkunde",
- "alchemie": "Alchemie",
- "boote": "Boote & Schiffe",
- "fahrzeuge": "Fahrzeuge",
- "handel": "Handel",
- "hkgift": "Heilkunde Gift",
- "hkkrankheiten": "Heilkunde Krankheiten",
- "hkseele": "Heilkunde Seele",
- "hkwunden": "Heilkunde Wunden",
- "holzbearbeitung": "Holzbearbeitung",
- "lebensmittelbearbeitung": "Lebensmittelbearbeitung",
- "lederbearbeitung": "Lederbearbeitung",
- "malenzeichnen": "Malen & Zeichnen",
- "metallbearbeitung": "Metallbearbeitung",
- "musizieren": "Musizieren",
- "schloesserknacken": "Schlösserknacken",
- "steinbearbeitung": "Steinbearbeitung",
- "stoffbearbeitung": "Stoffbearbeitung",
- "fliegenfw": "Fliegen FW",
- "gaukeleienfw": "Gaukeleien FW",
- "kletternfw": "Klettern FW",
- "koerperbeherrschungfw": "Körperbeherrschung FW",
- "kraftaktfw": "Kraftakt FW",
- "reitenfw": "Reiten FW",
- "schwimmenfw": "Schwimmen FW",
- "selbstbeherrschungfw": "Selbstbeherrschung FW",
- "singenfw": "Singen FW",
- "sinnesschaerfefw": "Sinnesschärfe FW",
- "tanzenfw": "Tanzen FW",
- "taschendiebstahlfw": "Taschendiebstahl FW",
- "verbergenfw": "Verbergen FW",
- "zechenfw": "Zechen FW",
- "bekehrenfw": "Bekehren & Überzeugen FW",
- "betoerenfw": "Betören FW",
- "einschuechternfw": "Einschüchtern FW",
- "etikettefw": "Etikette FW",
- "gassenwissenfw": "Gassenwissen FW",
- "menschenkenntnisfw": "Menschenkenntnis FW",
- "ueberredenfw": "Überreden FW",
- "verkleidenfw": "Verkleiden FW",
- "willenskraftfw": "Willenskraft FW",
- "faehrtensuchenfw": "Fährtensuchen FW",
- "fesselnfw": "Fesseln FW",
- "fischenfw": "Fischen & Angeln FW",
- "orientierungfw": "Orientierung FW",
- "pflanzenkundefw": "Pflanzenkunde FW",
- "tierkundefw": "Tierkunde FW",
- "wildnislebenfw": "Wildnisleben FW",
- "glueckspielfw": "Brett- & Glücksspiel FW",
- "geographiefw": "Geographie FW",
- "geschichtswissenfw": "Geschichtswissen FW",
- "goetterkultefw": "Götter & Kulte FW",
- "kriegskunstfw": "Kriegskunst FW",
- "magiekundefw": "Magiekunde FW",
- "mechanikfw": "Mechanik FW",
- "rechnenfw": "Rechnen FW",
- "rechtskundefw": "Rechtskunde FW",
- "sagenlegendenfw": "Sagen & Legenden FW",
- "sphaerenkundefw": "Sphärenkunde FW",
- "sternkundefw": "Sternkunde FW",
- "alchemiefw": "Alchemie FW",
- "bootefw": "Boote & Schiffe FW",
- "fahrzeugefw": "Fahrzeuge FW",
- "handelfw": "Handel FW",
- "hkgiftfw": "Heilkunde Gift FW",
- "hkkrankheitenfw": "Heilkunde Krankheiten FW",
- "hkseelefw": "Heilkunde Seele FW",
- "hkwundenfw": "Heilkunde Wunden FW",
- "holzbearbeitungfw": "Holzbearbeitung FW",
- "lebensmittelbearbeitungfw": "Lebensmittelbearbeitung FW",
- "lederbearbeitungfw": "Lederbearbeitung FW",
- "malenzeichnenfw": "Malen & Zeichnen FW",
- "metallbearbeitungfw": "Metallbearbeitung FW",
- "musizierenfw": "Musizieren FW",
- "schloesserknackenfw": "Schlösserknacken FW",
- "steinbearbeitungfw": "Steinbearbeitung FW",
- "stoffbearbeitungfw": "Stoffbearbeitung FW",
- "allgemeine-sonderfertigkeiten": "Allgemeine Sonderfertigkeiten",
- "allgemeine-sonderfertigkeit": "Allgemeine Sonderfertigkeit",
- "talent-sonderfertigkeiten": "Talentsonderfertigkeiten",
- "talent-sonderfertigkeit": "Talentsonderfertigkeit",
- "kampfsonderfertigkeit": "Kampfsonderfertigkeit",
- "magiesonderfertigkeit": "Magiesonderfertigkeit",
- "karmale-sonderfertigkeit": "Karmale Sonderfertigkeit",
- "effekt-durch-wirken": "Effekt durch Zauber-/Götterwirken",
- "traditionsartefakt": "Traditionsartefakt",
- "abzug-gs": "Abzug GS",
- "abzug-ini": "Abzug INI",
- "angelegt": "angelegt",
- "typ": "Typ",
- "modifikationen": "Modifikationen",
- "zauberdauer-in-aktionen": "Zauberdauer in Aktionen",
- "zaubermodifikationen": "Zaubermodifikationen",
- "geste-weglassen": "Geste weglassen",
- "formel-weglassen": "Formel weglassen",
- "fremdtradition": "Fremdtradition",
- "aufrechterhalten": "Anz. Zauber aufrecht erhalten",
- "sf-mod": "SF",
- "effekte": "Effekte",
- "ritualplatz": "Ritualplatz",
- "zeit": "Zeit",
- "passende-kleidung": "Passende Kleidung",
- "geeignete-geraetschaften": "geeignete Gerätschaften",
- "passend": "passend",
- "unpassend": "unpassend",
- "heiligtum-magischer-ort": "+1 | Heiligtum/Magischer Ort",
- "falscher-ritualplatz": "-3 | falscher Ritualplatz",
- "fluch": "Fluch",
- "streich": "Streich",
- "animistenkraft": "Animistenkraft",
- "zaubermelodie": "Zaubermelodie",
- "zaubertanz": "Zaubertanz",
- "verbreitung": "Verbreitung",
- "zielmodifikator": "Zielmodifikator",
- "bitte-auswaehlen": "Bitte auswählen",
- "dauer-verkuerzen": "-1 | Dauer verkürzen (halbiert)",
- "dauer-verlaengern": "+1 | Dauer verlängern (verdoppelt)",
- "reichweite-verlaengern": "-1 | Reichweite verlängern (verdoppelt)",
- "kosten-verringern": "-1 | Kosten verringern (halbiert)",
- "kosten-erhoehen": "+1 | Erzwingen (verdoppelt)",
- "ort": "Ort",
- "goetterwirken": "Götterwirken",
- "artefakte": "Artefakte",
- "zeremonial-gegenstand": "Zeremonialgegenstand",
- "magie-modifikator": "Zauberwirken +/-",
- "glaube-modifikator": "Göttliches Wirken +/-",
- "schaden-durch-patzer": "Schaden durch Patzer",
- "fernkampf-patzer": "Fernkampf-Patzer",
- "zauber-patzer": "Zauber-Patzer",
- "liturgie-patzer": "Liturgie-Patzer",
- "zaubertrick": "Zaubertrick",
- "vorteil": "Vorteil",
- "nachteil": "Nachteil",
- "alle": "Alle",
- "segen": "Segen",
- "liturgie": "Liturgie",
- "zeremonie": "Zeremonie",
- "typ-auswaehlen": "Typ auswählen",
- "elfenlied": "Elfenlied",
- "ritual": "Ritual",
- "zauberspruch": "Zauberspruch",
- "herrschaftsritual": "Herrschaftsritual",
- "vertrautentrick": "Vertrautentrick",
- "schipsf": "SchiP-Sonderfertigkeit",
- "freier-modifikator": "freier Kampf-Mod.",
- "ruestungsschutz": "Rüstungsschutz (RS)",
- "faktor": "Faktor",
- "disclaimer": "© 2019 Ulisses Spiele. DAS SCHWARZE AUGE, AVENTURIEN, DERE, MYRANOR, THARUN, UTHURIA, RIESLAND und THE DARK EYE sind eingetragene Marken der Ulisses Spiele GmbH, Waldems.",
- "dukaten": "Dukaten",
- "silbertaler": "Silbertaler",
- "heller": "Heller",
- "kreuzer": "Kreuzer",
- "geldbeutel": "Geldbeutel",
- "Astralkraft-springt-auf-anderes-Ziel": "Astralkraft springt auf anderes Ziel über",
- "Astralkraft-verlässt-den-Körper": "Astralkraft verlässt den Körper",
- "Betäubung-durch-Kopfschmerzen": "Zustand Betäubung durch Kopfschmerzen",
- "Beule": "Beule",
- "brennbare-Materialien-gehen-in-Flammen-auf": "Brennbare Materialien gehen in Flammen auf",
- "Durch-Blick-in-Sphären-eingeschüchtert": "Durch Blick in die Sphären eingeschüchtert",
- "Eine-ätherische-Stimme-erklingt": "Eine ätherische Stimme erklingt",
- "Fehlschuss": "Fehlschuss",
- "Fuß-verdreht": "Fuß verdreht",
- "Geist-tauscht-Körper-mit-Lebewesen": "Geist tauscht Körper mit Lebewesen",
- "Geweihte-erhält-ein-Stigma": "Geweihte erhält ein Stigma",
- "Geweihte-hat-nachts-seltsame-Visionen": "Geweihte hat nachts seltsame Visionen und Alpträume",
- "Geweihte-ist-entrückt": "Geweihte ist entrückt",
- "Geweihte-ist-verwirrt": "Geweihte ist verwirrt",
- "Geweihte-verwurzelt-mit-Boden": "Geweihte verwurzelt mit dem Boden",
- "Harre-färben-sich": "Haar und Bart färben sich bunt",
- "Kamerad-Unschuldiger-getroffen": "Kamerad/Unschuldiger getroffen",
- "Liturgie-hat-gegenteiligen-Effekt": "Liturgie/Zeremonie hat einen gegenteiligen Effekt",
- "Schild-beschädigt": "Schild beschädigt",
- "Schild-schwer-beschädigt": "Schild schwer beschädigt",
- "Schild-stecken-geblieben": "Schild stecken geblieben",
- "Schild-verloren": "Schild verloren",
- "Schild-zerstört": "Schild zerstört",
- "Sehne-herausgerutscht": "Sehne herausgerutscht / Waffe nicht richtig gegriffen / Ladehemmung",
- "Selbst-schwer-verletzt": "Selbst schwer verletzt",
- "Selbst-verletzt": "Selbst verletzt",
- "Stolpern": "Stolpern",
- "Sturz": "Sturz",
- "Verfolgung-durch-Mindergeister": "Verfolgung von Mindergeister",
- "Verlust-der-Sprache": "Verlust der Sprache",
- "Verwandlung-in-Kleintier": "Verwandlung in Kleintier",
- "Waffe-beschädigt": "Waffe beschädigt",
- "Waffe-schwer-beschädigt": "Waffe schwer beschädigt",
- "Waffe-stecken-geblieben": "Waffe stecken geblieben",
- "Waffe-verloren": "Waffe verloren",
- "Waffe-zerstört": "Waffe zerstört",
- "Zauberziel-ändert-sich": "Zauberziel ändert sich",
- "Zerrung": "Zerrung",
- "Ziel-der-Liturgie-ändert-sich": "Ziel der Liturgie/Zeremonie ändert sich",
- "Zu-Konzentriert": "Zu konzentriert",
- "Zugriff-auf-AE-blockiert": "Zugriff auf AE-Vorrat geblockt",
- "Zugriff-auf-KE-blockiert": "Zugriff auf KE-Vorrat geblockt",
- "natur": "Natur",
- "koerperlich": "Körperlich",
- "handwerk": "Handwerk",
- "gesellschaft": "Gesellschaft",
- "wissen": "Wissen",
- "1-parade": "1. Parade",
- "2-parade": "2. Parade",
- "3-parade": "3. Parade",
- "4-parade": "4. Parade",
- "5-parade": "5. Parade",
- "nahkampf_doppelt": "Nahkampf, verdoppelt",
- "fernkampf_doppelt": "Fernkampf, verdoppelt",
- "query_trans": "Erleichterung(+) / Erschwernis(-), im Fall der Erleichterung ohne '+' eingeben",
- "belastung-aktivieren": "Status für Belastung aktivieren",
- "betäubung-aktivieren": "Malus für Betäubung aktivieren",
- "furcht-aktivieren": "Malus für Furcht aktivieren",
- "paralyse-aktivieren": "Malus für Paralyse aktivieren",
- "schmerz-aktivieren": "Malus für Schmerz aktivieren",
- "trance-aktivieren": "Malus für Trance aktivieren",
- "verwirrung-aktivieren": "Malus für Verwirrung aktivieren",
- "entrueckung-aktivieren": "Bonus/Malus für Entrückung aktivieren",
- "atpa-patzer": "AT/PA-Patzer",
- "erleidet": "erleidet",
- "SPdurchPatzer": "SP durch einen Patzer",
- "nahkampf-atpa-patzer": "Attacke/Parade-Patzer",
- "schild-patzer": "Schild-Patzer",
- "Nahkampf-TP": "Nahkampf-TP",
- "halbeParade": "halbierte Parade",
- "schildparade": "Schildparade",
- "halbeSchildparade": "halbierte Schildparade",
- "halbesAusweichen": "halbiertes Ausweichen",
- "Fernkampf-TP": "Fernkampf-TP",
- "Schmerzstufe-1": "Schmerzstufe 1",
- "Schmerzstufe-2": "Schmerzstufe 2",
- "Schmerzstufe-3": "Schmerzstufe 3",
- "Schmerzstufe-4": "Schmerzstufe 4",
- "Regen-LE": "Regeneration Lebensenergie",
- "Regen-AE": "Regeneration Astralenergie",
- "Regen-KE": "Regeneration Karmaenergie",
- "keine": "keine",
- "status-liste": "bewegungsunfaehig,bewusstlos,blind,blutrausch,brennend,eingeengt,fixiert,handlungsunfaehig,krank,liegend,pechmagnet,raserei,stumm,taub,ueberrascht,uebler-geruch,unsichtbar,vergiftet,versteinert",
- "zustaende-liste": "belastung,betaeubung,entrueckung,furcht,paralyse,schmerz,trance,verwirrung",
- "koerpertalente-liste": "fliegen,gaukeleien,klettern,koerperbeherrschung,kraftakt,reiten,schwimmen,selbstbeherrschung,singen,sinnesschaerfe,tanzen,taschendiebstahl,verbergen,zechen",
- "gesellschaftstalente-liste": "bekehren,betoeren,einschuechtern,etikette,gassenwissen,menschenkenntnis,ueberreden,verkleiden,willenskraft",
- "naturtalente-liste": "faehrtensuchen,fesseln,fischen,orientierung,pflanzenkunde,tierkunde,wildnisleben",
- "wissenstalente-liste": "glueckspiel,geographie,geschichtswissen,goetterkulte,kriegskunst,magiekunde,mechanik,rechnen,rechtskunde,sagenlegenden,sphaerenkunde,sternkunde",
- "handwerkstalente-liste": "alchemie,boote,fahrzeuge,handel,hkgift,hkkrankheiten,hkseele,hkwunden,holzbearbeitung,lebensmittelbearbeitung,lederbearbeitung,malenzeichnen,metallbearbeitung,musizieren,schloesserknacken,steinbearbeitung,stoffbearbeitung",
- "farbschema": "Farbschema",
- "add_modifikator": "Modifikator hinzufügen",
- "mu_mod": "Mut +/-",
- "kl_mod": "Klugheit +/-",
- "in_mod": "Intuition +/-",
- "ch_mod": "Charisma +/-",
- "ff_mod": "Fingerfertigkeit +/-",
- "ge_mod": "Gewandheit +/-",
- "ko_mod": "Konstitution +/-",
- "kk_mod": "Körperkraft +/-",
- "abgeleitete_werte": "abgeleitete Werte",
- "le_modifikator": "Lebensenergie +/-",
- "ae_modifikator": "Astralenergie +/-",
- "ke_modifikator": "Karmalenergie +/-",
- "sk_modifikator": "Seelenkraft +/-",
- "zk_modifikator": "Zähigkeit +/-",
- "ini_modifikator": "Initiative +/-",
- "aw_modifikator": "Ausweichen +/-",
- "gs_modifikator": "Geschwindigkeit +/-",
- "schips_modifikator": "Schicksalspunkte +/-",
- "le_regeneration_mod": "Regeneration LE +/-",
- "ae_regeneration_mod": "Regeneration AE +/-",
- "ke_regeneration_mod": "Regeneration KE +/-",
- "kampfsonderfertigkeiten": "Kampfsonderfertigkeiten",
- "at_sf_mod": "Attacke +/-",
- "pa_sf_mod": "Parade +/-",
- "aw_sf_mod": "Ausweichen +/-",
- "tp_sf_mod": "Trefferpunkte +/-",
- "fk_sf_mod": "Fernkampf +/-",
- "nh_at_sf_mod": "Nebenhand AT +/-",
- "nh_pa_sf_mod": "Nebenhand PA +/-",
- "nh_tp_sf_mod": "Nebenhand TP +/-",
- "parade_zweite_mod": "Zusätzliche PA +/-",
- "ausweichen_zweite_mod": "Zusätzliches AW +/-",
- "beidhand_kampf_mod": "Beidhändigkeit-Mod. +/-",
- "falsche_hand_mod": "Falsche Hand Mod. +/-",
- "talente_mod": "Talente Würfelmodifikator",
- "switch_description_status": "Anzeige umschalten",
- "show_description": "Beschreibung anzeigen",
- "show_modifier": "Modifikatoren anzeigen",
- "filter": "Filter:",
- "umgebung": "Umgebung",
- "combat-situation": "Kampfsituation",
- "artefakt": "Artefakt",
- "kraeuter-tinkturen": "Kräuter und Tinkturen",
- "add_effekt": "Effekt-Modifikator hinzufügen",
- "quelle-auswaehlen": "Quelle auswählen",
- "weitere-merkmale": "Weitere Merkmale",
- "bruchfaktor": "Bruchfaktor",
- "strukturpunkte": "Strukturpunkte",
- "temp-modifikatoren": "temp. Mod.:",
- "AT": "AT",
- "PA": "PA",
- "TP": "TP",
- "FK": "FK",
- "rucksack": "Rucksack",
- "allgemein": "Allgemeines",
- "header-anzeigen": " Kopfzeile einstellen: ",
- "an": "an",
- "aus": "aus",
- "eigenschaften-aus": "Eigenschaften aus",
- "attribute-aus": "Attribute aus",
- "npc-bogen": " NPC-Bogen aktivieren: ",
- "show-le": "Lebensenergie anzeigen: ",
- "show-ae": "Astralenergie anzeigen: ",
- "show-ke": "Karmaenergie anzeigen: ",
- "typus": "Typus",
- "gkategorie": "Größenkategorie",
- "schwierigkeit": "Schwierigkeit",
- "beute": "Beute",
- "kampfverhalten": "Kampfverhalten",
- "flucht": "Flucht",
- "jagd": "Jagd",
- "sonderregeln": "Sonderregeln",
- "informationen": "Informationen",
- "npcattribute": "NSC-Attribute",
- "verteidigungswert": "Verteidigung (VW)",
- "anzahlaktionen": "Anzahl Aktionen",
- "tp": "TP",
- "at": "AT",
- "angriff": "Angriff",
- "domaene": "Domäne",
- "anzahl": "Anzahl",
- "Magie-TP": "Schaden aus Magie",
- "Glaube-TP": "Schaden aus Götterwirken",
- "mitspezialisierung": "mit Fertigkeitsspezialisierung",
- "d2": "W2",
- "d3": "W3",
- "d4": "W4",
- "d6": "W6",
- "d20": "W20",
- "zusatz-aktivieren": "Malus für zusätzlichen Status aktivieren",
- "stufe-iv-zustand": "Stufe IV - handlungsunfähig",
- "ruestung_preset": "Abzüge BE/INI/GS",
- "ruestung_preset_0": "BE 0",
- "ruestung_preset_1": "BE 0, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
- "ruestung_preset_2": "BE 1",
- "ruestung_preset_3": "BE 1, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
- "ruestung_preset_4": "BE 2",
- "ruestung_preset_5": "BE 2, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
- "ruestung_preset_6": "BE 3",
- "ruestung_mod": "Zusätzliche Modifikatoren: ",
- "npc-import": "NPC-Stats-Block importieren: (Achtung: Beta-Status!)",
- "import": "Starte Import",
- "lep": "LeP",
- "asp": "AsP",
- "kap": "KaP",
- "INI": "INI",
- "VW": "VW",
- "RS/BE": "RS/BE",
- "aktionen": "Aktionen",
- "anrufungsschwierigkeit": "Anrufungsschwierigkeit",
- "schmerzplus1": "Schmerz +1 bei",
- "ENDTOKEN": "ENDTOKEN",
- "magie_und_glaube": "Magie und Glaube",
- "talente_fw_mod": "Talente FW-Modifikator"
+ "---": "---",
+ "1/2": "1/2",
+ "1-kategorie": "1 Kat.",
+ "2-kategorie": "2 Kat.",
+ "2-attacke": "2. Attacke",
+ "CH": "CH",
+ "FF": "FF",
+ "GE": "GE",
+ "IN": "IN",
+ "KK": "KK",
+ "KL": "KL",
+ "KO": "KO",
+ "MU": "MU",
+ "ae": "AE",
+ "aktstatus": "akt. Status",
+ "aktuell": "Aktuell",
+ "alter": "Alter",
+ "anmerkung": "Anmerkung",
+ "anmerkungen": "Anmerkungen",
+ "ap-ausgegeben": "AP ausgegeben",
+ "ap-gesamt": "AP gesamt",
+ "ap-verfuegbar": "AP verfügbar",
+ "armbrueste": "Armbrüste",
+ "armbrust": "Armbrust",
+ "astralenergie": "Astralenergie",
+ "at-fk": "AT/FK",
+ "at-mod": "AT-Mod",
+ "at-pa": "AT-/PA-Mod.",
+ "attacke": "Attacke",
+ "augenfarbe": "Augenfarbe",
+ "ausruestung": "Ausrüstung",
+ "ausweichen": "Ausweichen (AW)",
+ "auswirkung": "Auswirkung:",
+ "basis": "Basis",
+ "be": "BE",
+ "be-aktiviert": "BE aktiviert",
+ "be-gesamt": "BE gesamt",
+ "beidhaendigerkampf": "Beidhändig",
+ "belastung": "Belastung",
+ "beschreibung": "Beschreibung",
+ "betaeubung": "Betäubung",
+ "bewegungsunfaehig": "Bewegungsunfähig",
+ "bewusstlos": "Bewusstlos",
+ "blasrohre": "Blasrohre",
+ "blind": "Blind",
+ "blutrausch": "Blutrausch",
+ "bogen": "Bogen",
+ "boegen": "Bögen",
+ "bonus": "Bonus",
+ "bonus-malus": "Bonus/Malus",
+ "brennend": "Brennend",
+ "brillant": "Brillant (1700 AP)",
+ "charakteristika": "Charakteristika",
+ "charisma": "Charisma",
+ "dauer": "Dauer",
+ "diskus": "Diskus",
+ "diskusse": "Diskusse",
+ "distanz": "Distanz",
+ "dolche": "Dolche",
+ "durchschnittlich": "Durchschnittlich (1000 AP)",
+ "effekt-modat": "Effekt-Mod. AT",
+ "effekt-modaw": "Effekt-Mod. AW",
+ "effekt-modpa": "Effekt-Mod. PA",
+ "effekt-modtp": "Effekt-Mod. TP",
+ "elfenlieder": "Elfenlieder",
+ "eigenschaften": "Eigenschaften",
+ "eigenschaft": "Eigenschaft",
+ "eingeengt": "Eingeengt",
+ "entrueckung": "Entrückung",
+ "erfahren": "Erfahren (1100 AP)",
+ "erfahrungsgrad": "Erfahrungsgrad",
+ "erregung": "Erregung",
+ "erweiterungen": "Erweiterungen",
+ "erweiterung1": "1. Erweiterung",
+ "erweiterung2": "2. Erweiterung",
+ "erweiterung3": "3. Erweiterung",
+ "erweiterung4": "4. Erweiterung",
+ "erweiterung5": "5. Erweiterung",
+ "familie": "Familie",
+ "fechtwaffen": "Fechtwaffen",
+ "fernkampf": "Fernkampf",
+ "fernkampfwaffe": "Fernkampfwaffe",
+ "fernkampfwaffen": "Fernkampfwaffen",
+ "feuerspeien": "Feuerspeien",
+ "fingerfertigkeit": "Fingerfertigkeit",
+ "fixiert": "Fixiert",
+ "flueche": "Flüche",
+ "furcht": "Furcht",
+ "fw": "FW",
+ "fk-mod": "FK-Mod",
+ "geburtsort": "Geburtsort",
+ "geburtstag": "Tsatag",
+ "gegner-von-hinten": "Gegner von Hinten",
+ "gegnerische-kt": "Gegnerische KT",
+ "gehend": "gehend",
+ "gesamt": "Gesamt",
+ "gesamtmodifikator": "Summe",
+ "gesamtstatus-ab": "Gesamt: ab -8 handlungsunfähig",
+ "gesamtwert": "Gesamtwert",
+ "geschlecht": "Geschlecht",
+ "geschwindigkeit": "Geschwindigkeit",
+ "gesellschaftstalente": "Gesellschaftstalente",
+ "gewandheit": "Gewandheit",
+ "gewicht": "Gewicht",
+ "glaube": "Glaube",
+ "gm": "GM ",
+ "gross": "groß",
+ "groesse": "Größe",
+ "grundwert": "Grundwert",
+ "grundwerte": "Grundwerte",
+ "gs": "GS",
+ "haarfarbe": "Haarfarbe",
+ "hakenschlagend": "hakenschlagend",
+ "handlungsunfaehig": "Handlungsunfähig",
+ "handwerkstalente": "Handwerkstalente",
+ "hiebwaffen": "Hiebwaffen",
+ "info": "Info",
+ "initiative": "Initiative",
+ "intuition": "Intuition",
+ "inventar": "Inventar",
+ "ja": "ja",
+ "kampf": "Kampf",
+ "kampf-im-wasser": "Kampf im Wasser",
+ "kampf-unter-wasser": "Kampf unter Wasser",
+ "kampfsituationen-status": "Kampfsituationen / Status",
+ "kampftechniken": "Kampftechniken",
+ "kampftechnikwert": "Kampftechnikwert",
+ "karmaenergie": "Karmaenergie",
+ "ke": "KE",
+ "kettenwaffen": "Kettenwaffen",
+ "klein": "klein",
+ "klugheit": "Klugheit",
+ "koerperkraft": "Körperkraft",
+ "koerpertalente": "Körpertalente",
+ "kompetent": "Kompetent (1200 AP)",
+ "konstitution": "Konstitution",
+ "kosten": "Kosten",
+ "krank": "Krank",
+ "kultur": "Kultur",
+ "kurz": "kurz",
+ "kt": "KT",
+ "ladezeit": "Ladezeit in KR",
+ "lang": "lang",
+ "lanzen": "Lanzen",
+ "le": "LE",
+ "lebensenergie": "Lebensenergie",
+ "leicht": "leicht",
+ "legendaer": "Legendär (2100 AP)",
+ "leiteigenschaft": "Leiteigenschaft",
+ "leiteigschadensb": "TP-Bonus",
+ "liegend": "Liegend",
+ "magie": "Magie",
+ "malus": "Malus",
+ "max-5": "(max. -5) ",
+ "maximal": "Maximum",
+ "meisterlich": "Meisterlich (1400 AP)",
+ "merkmal": "Merkmal",
+ "mittel": "mittel",
+ "modfikator-hinzuf": "Modfikator hinzufügen",
+ "modifikator": "Modifikator",
+ "modifikatoren": "Modifikatoren",
+ "modifikatorplus": "Modifikator(+/-)",
+ "modeffekt": "EF-Mod",
+ "modsf": "SF-Mod",
+ "mut": "Mut",
+ "munition": "Munition",
+ "nachteile": "Nachteile",
+ "nah": "nah",
+ "nahkampf": "Nahkampf",
+ "nahkampfwaffe": "Nahkampfwaffe",
+ "nahkampfwaffen": "Nahkampfwaffen",
+ "name": "Name",
+ "naturtalente": "Naturtalente",
+ "nebenhand-at": "Nebenhand AT +/-",
+ "nebenhand-pa": "Nebenhand PA +/-",
+ "nebenhand-tp": "Nebenhand TP +/-",
+ "nebenhandwaffe": "Nebenhandwaffe",
+ "nein": "nein",
+ "normal": "Normal ",
+ "notizen": "Notizen",
+ "optionen": "Optionen",
+ "pa": "PA",
+ "pa-mod": "PA-Mod",
+ "passierschlag": "Passierschlag",
+ "parade": "Parade",
+ "parierwaffe": "Parierwaffe",
+ "paralyse": "Paralyse",
+ "patzer": "Patzer",
+ "pechmagnet": "Pechmagnet",
+ "perm-verlust": "Perm. Verlust",
+ "probe": "Probe",
+ "profession": "Profession",
+ "raserei": "Raserei",
+ "raufen": "Raufen",
+ "regeneration": "Regeneration",
+ "referenz": "Referenz",
+ "reichweite": "Reichweite",
+ "rennend": "rennend",
+ "riesig": "riesig",
+ "rituale": "Rituale",
+ "routineprobe": "Routineprobe",
+ "rs-mod": "RS-Mod.",
+ "rueckkauf": "Rückkauf",
+ "ruestung": "Rüstung",
+ "ruestungen": "Rüstungen",
+ "ruestungstyp": "Rüstungstyp",
+ "rs": "RS",
+ "schaden": "Schaden",
+ "schelmenstreiche": "Schelmenstreiche",
+ "schicksalspunkte": "Schicksalspunkte",
+ "schilde": "Schilde",
+ "schild-waffe": "Schild/Waffe",
+ "schilde-waffen": "Schilde/Zweitwaffen",
+ "schilde-und-nebenhandwaffen": "Schilde und Nebenhandwaffen",
+ "schildparade-parierwaffe": "Schildparade",
+ "schips": "SchiPs",
+ "schleudern": "Schleudern",
+ "schmerz": "Schmerz",
+ "schmerzstufen-1-2-3-4": "Schmerzstufen",
+ "schnell": "schnell",
+ "schriften": "Schriften",
+ "schuetzenbewegung": "Schützenbewegung",
+ "schuss-ins-kampfgetuemmel": "Schuss ins Kampfgetümmel",
+ "schwerter": "Schwerter",
+ "seelenkraft": "Seelenkraft",
+ "selbst": "Selbst ",
+ "sf-modat": "SF-Mod. AT",
+ "sf-modaw": "SF-Mod. AW",
+ "sf-modpa": "SF-Mod. PA",
+ "sf-modtp": "SF-Mod. TP",
+ "sf-modifikatoren": "SF-Modifikatoren",
+ "sichtmodifikator": "Sichtmodifikator",
+ "sicht-iv": "IV - Treffer auf 1",
+ "sk": "SK",
+ "sonderfertigkeiten": "Sonderfertigkeiten",
+ "sonstiges": "Sonstiges",
+ "sozialstatus": "Sozialstatus",
+ "spezies": "Spezies",
+ "sprachen": "Sprachen",
+ "stangenwaffen": "Stangenwaffen",
+ "status": "Status",
+ "status-aktiviert": "Status-Mod",
+ "steigerung": "Steigerung",
+ "steigerungsfaktor": "Steigerungsfaktor",
+ "stehend": "stehend",
+ "still": "still",
+ "stg": "Stg.",
+ "stufe-i": "Stufe I",
+ "stufe-ii": "Stufe II",
+ "stufe-iii": "Stufe III",
+ "stufe-iv": "Stufe IV",
+ "stufe-iv-nk": "IV - halbe AT, PA auf 1",
+ "stumm": "Stumm",
+ "summe": "Summe",
+ "summe-der-statusmodifikatoren": "Summe der Statusmodifikatoren",
+ "talente": "Talente",
+ "talent": "Talent",
+ "taub": "Taub",
+ "titel": "Titel",
+ "tp-at-pa-mod-": "TP/AT/PA-Mod.",
+ "tp-fk-mod-": "TP/FK-Mod.",
+ "tp-mod": "TP-Mod",
+ "tradition": "Tradition",
+ "traditionseigenschaft": "Traditionseigenschaft",
+ "trance": "Trance",
+ "trefferpunkte": "Trefferpunkte",
+ "ueberrascht": "Überrascht",
+ "uebler-geruch": "Übler Geruch",
+ "unerfahren": "Unerfahren (900 AP)",
+ "unsichtbar": "Unsichtbar",
+ "vergiftet": "Vergiftet",
+ "verschleiss": "Verschleiß",
+ "versteinert": "Versteinert",
+ "verwirrung": "Verwirrung",
+ "vornachteile": "Vor-/Nachteile",
+ "vorteile": "Vorteile",
+ "vorteilhafte-position": "Vorteilhafte Position",
+ "waffe": "Waffe",
+ "waffen": "Waffen",
+ "waffen-mod": "TP/AT/PA-Mod.",
+ "waffe-zu-kurz": "Waffe zu kurz",
+ "wasser-bis-zur-achsel": "Wasser reicht bis zur Achsel",
+ "wasser-bis-zur-huefte": "Wasser reicht bis zur Hüfte",
+ "weit": "weit",
+ "winzig": "winzig",
+ "wirkung": "Wirkung",
+ "wirkungsdauer": "Wirkungsdauer",
+ "wissenstalente": "Wissenstalente",
+ "wundschwelle": "Wundschwelle",
+ "wurfwaffen": "Wurfwaffen",
+ "x2": "x2",
+ "zaehigkeit": "Zähigkeit",
+ "zauber": "Zauber",
+ "zaubermelodien": "Zaubermelodien",
+ "zaubertaenze": "Zaubertänze",
+ "zaubertricks": "Zaubertricks",
+ "zielbewegung": "Zielbewegung",
+ "zielkategorie": "Zielkategorie",
+ "zk": "ZK",
+ "zustaende": "Zustände",
+ "zweihandhiebwaffen": "Zweihandhiebwaffen",
+ "zweihandschwerter": "Zweihandschwerter",
+ "ergebnis": "Ergebnis:",
+ "gelungen": "Gelungen",
+ "misslungen": "Mißlungen",
+ "fp": "FP:",
+ "qs": "QS:",
+ "modifikator-roll": "Modifikator:",
+ "eigenschaften-roll": "Eigenschaften:",
+ "fw-minimum-nicht-erfuellt": "FW-Minimum nicht erfüllt",
+ "max-modifikator-roll": "Max. Modifikator:",
+ "probe-roll": "Probe:",
+ "initiative-roll": "´s Initiative",
+ "wert-roll": "Wert:",
+ "attackewurf": "Attackewurf:",
+ "verteidigungswurf": "Verteidigungswurf:",
+ "trefferpunkte-roll": "Trefferpunkte:",
+ "fliegen": "Fliegen",
+ "gaukeleien": "Gaukeleien",
+ "klettern": "Klettern",
+ "koerperbeherrschung": "Körperbeherrschung",
+ "kraftakt": "Kraftakt",
+ "reiten": "Reiten",
+ "schwimmen": "Schwimmen",
+ "selbstbeherrschung": "Selbstbeherrschung",
+ "singen": "Singen",
+ "sinnesschaerfe": "Sinnesschärfe",
+ "tanzen": "Tanzen",
+ "taschendiebstahl": "Taschendiebstahl",
+ "verbergen": "Verbergen",
+ "zechen": "Zechen",
+ "bekehren": "Bekehren & Überzeugen",
+ "betoeren": "Betören",
+ "einschuechtern": "Einschüchtern",
+ "etikette": "Etikette",
+ "gassenwissen": "Gassenwissen",
+ "menschenkenntnis": "Menschenkenntnis",
+ "ueberreden": "Überreden",
+ "verkleiden": "Verkleiden",
+ "willenskraft": "Willenskraft",
+ "faehrtensuchen": "Fährtensuchen",
+ "fesseln": "Fesseln",
+ "fischen": "Fischen & Angeln",
+ "orientierung": "Orientierung",
+ "pflanzenkunde": "Pflanzenkunde",
+ "tierkunde": "Tierkunde",
+ "wildnisleben": "Wildnisleben",
+ "glueckspiel": "Brett- & Glücksspiel",
+ "geographie": "Geographie",
+ "geschichtswissen": "Geschichtswissen",
+ "goetterkulte": "Götter & Kulte",
+ "kriegskunst": "Kriegskunst",
+ "magiekunde": "Magiekunde",
+ "mechanik": "Mechanik",
+ "rechnen": "Rechnen",
+ "rechtskunde": "Rechtskunde",
+ "sagenlegenden": "Sagen & Legenden",
+ "sphaerenkunde": "Sphärenkunde",
+ "sternkunde": "Sternkunde",
+ "alchemie": "Alchemie",
+ "boote": "Boote & Schiffe",
+ "fahrzeuge": "Fahrzeuge",
+ "handel": "Handel",
+ "hkgift": "Heilkunde Gift",
+ "hkkrankheiten": "Heilkunde Krankheiten",
+ "hkseele": "Heilkunde Seele",
+ "hkwunden": "Heilkunde Wunden",
+ "holzbearbeitung": "Holzbearbeitung",
+ "lebensmittelbearbeitung": "Lebensmittelbearbeitung",
+ "lederbearbeitung": "Lederbearbeitung",
+ "malenzeichnen": "Malen & Zeichnen",
+ "metallbearbeitung": "Metallbearbeitung",
+ "musizieren": "Musizieren",
+ "schloesserknacken": "Schlösserknacken",
+ "steinbearbeitung": "Steinbearbeitung",
+ "stoffbearbeitung": "Stoffbearbeitung",
+ "fliegenfw": "Fliegen FW",
+ "gaukeleienfw": "Gaukeleien FW",
+ "kletternfw": "Klettern FW",
+ "koerperbeherrschungfw": "Körperbeherrschung FW",
+ "kraftaktfw": "Kraftakt FW",
+ "reitenfw": "Reiten FW",
+ "schwimmenfw": "Schwimmen FW",
+ "selbstbeherrschungfw": "Selbstbeherrschung FW",
+ "singenfw": "Singen FW",
+ "sinnesschaerfefw": "Sinnesschärfe FW",
+ "tanzenfw": "Tanzen FW",
+ "taschendiebstahlfw": "Taschendiebstahl FW",
+ "verbergenfw": "Verbergen FW",
+ "zechenfw": "Zechen FW",
+ "bekehrenfw": "Bekehren & Überzeugen FW",
+ "betoerenfw": "Betören FW",
+ "einschuechternfw": "Einschüchtern FW",
+ "etikettefw": "Etikette FW",
+ "gassenwissenfw": "Gassenwissen FW",
+ "menschenkenntnisfw": "Menschenkenntnis FW",
+ "ueberredenfw": "Überreden FW",
+ "verkleidenfw": "Verkleiden FW",
+ "willenskraftfw": "Willenskraft FW",
+ "faehrtensuchenfw": "Fährtensuchen FW",
+ "fesselnfw": "Fesseln FW",
+ "fischenfw": "Fischen & Angeln FW",
+ "orientierungfw": "Orientierung FW",
+ "pflanzenkundefw": "Pflanzenkunde FW",
+ "tierkundefw": "Tierkunde FW",
+ "wildnislebenfw": "Wildnisleben FW",
+ "glueckspielfw": "Brett- & Glücksspiel FW",
+ "geographiefw": "Geographie FW",
+ "geschichtswissenfw": "Geschichtswissen FW",
+ "goetterkultefw": "Götter & Kulte FW",
+ "kriegskunstfw": "Kriegskunst FW",
+ "magiekundefw": "Magiekunde FW",
+ "mechanikfw": "Mechanik FW",
+ "rechnenfw": "Rechnen FW",
+ "rechtskundefw": "Rechtskunde FW",
+ "sagenlegendenfw": "Sagen & Legenden FW",
+ "sphaerenkundefw": "Sphärenkunde FW",
+ "sternkundefw": "Sternkunde FW",
+ "alchemiefw": "Alchemie FW",
+ "bootefw": "Boote & Schiffe FW",
+ "fahrzeugefw": "Fahrzeuge FW",
+ "handelfw": "Handel FW",
+ "hkgiftfw": "Heilkunde Gift FW",
+ "hkkrankheitenfw": "Heilkunde Krankheiten FW",
+ "hkseelefw": "Heilkunde Seele FW",
+ "hkwundenfw": "Heilkunde Wunden FW",
+ "holzbearbeitungfw": "Holzbearbeitung FW",
+ "lebensmittelbearbeitungfw": "Lebensmittelbearbeitung FW",
+ "lederbearbeitungfw": "Lederbearbeitung FW",
+ "malenzeichnenfw": "Malen & Zeichnen FW",
+ "metallbearbeitungfw": "Metallbearbeitung FW",
+ "musizierenfw": "Musizieren FW",
+ "schloesserknackenfw": "Schlösserknacken FW",
+ "steinbearbeitungfw": "Steinbearbeitung FW",
+ "stoffbearbeitungfw": "Stoffbearbeitung FW",
+ "allgemeine-sonderfertigkeiten": "Allgemeine Sonderfertigkeiten",
+ "allgemeine-sonderfertigkeit": "Allgemeine Sonderfertigkeit",
+ "talent-sonderfertigkeiten": "Talentsonderfertigkeiten",
+ "talent-sonderfertigkeit": "Talentsonderfertigkeit",
+ "kampfsonderfertigkeit": "Kampfsonderfertigkeit",
+ "magiesonderfertigkeit": "Magiesonderfertigkeit",
+ "karmale-sonderfertigkeit": "Karmale Sonderfertigkeit",
+ "effekt-durch-wirken": "Effekt durch Zauber-/Götterwirken",
+ "traditionsartefakt": "Traditionsartefakt",
+ "abzug-gs": "Abzug GS",
+ "abzug-ini": "Abzug INI",
+ "angelegt": "angelegt",
+ "typ": "Typ",
+ "modifikationen": "Modifikationen",
+ "zauberdauer-in-aktionen": "Zauberdauer in Aktionen",
+ "zaubermodifikationen": "Zaubermodifikationen",
+ "geste-weglassen": "Geste weglassen",
+ "formel-weglassen": "Formel weglassen",
+ "fremdtradition": "Fremdtradition",
+ "aufrechterhalten": "Anz. Zauber aufrecht erhalten",
+ "sf-mod": "SF",
+ "effekte": "Effekte",
+ "ritualplatz": "Ritualplatz",
+ "zeit": "Zeit",
+ "passende-kleidung": "Passende Kleidung",
+ "geeignete-geraetschaften": "geeignete Gerätschaften",
+ "passend": "passend",
+ "unpassend": "unpassend",
+ "heiligtum-magischer-ort": "+1 | Heiligtum/Magischer Ort",
+ "falscher-ritualplatz": "-3 | falscher Ritualplatz",
+ "fluch": "Fluch",
+ "streich": "Streich",
+ "animistenkraft": "Animistenkraft",
+ "zaubermelodie": "Zaubermelodie",
+ "zaubertanz": "Zaubertanz",
+ "verbreitung": "Verbreitung",
+ "zielmodifikator": "Zielmodifikator",
+ "bitte-auswaehlen": "Bitte auswählen",
+ "dauer-verkuerzen": "-1 | Dauer verkürzen (halbiert)",
+ "dauer-verlaengern": "+1 | Dauer verlängern (verdoppelt)",
+ "reichweite-verlaengern": "-1 | Reichweite verlängern (verdoppelt)",
+ "kosten-verringern": "-1 | Kosten verringern (halbiert)",
+ "kosten-erhoehen": "+1 | Erzwingen (verdoppelt)",
+ "ort": "Ort",
+ "goetterwirken": "Götterwirken",
+ "artefakte": "Artefakte",
+ "zeremonial-gegenstand": "Zeremonialgegenstand",
+ "magie-modifikator": "Zauberwirken +/-",
+ "glaube-modifikator": "Göttliches Wirken +/-",
+ "schaden-durch-patzer": "Schaden durch Patzer",
+ "fernkampf-patzer": "Fernkampf-Patzer",
+ "zauber-patzer": "Zauber-Patzer",
+ "liturgie-patzer": "Liturgie-Patzer",
+ "zaubertrick": "Zaubertrick",
+ "vorteil": "Vorteil",
+ "nachteil": "Nachteil",
+ "alle": "Alle",
+ "segen": "Segen",
+ "liturgie": "Liturgie",
+ "zeremonie": "Zeremonie",
+ "typ-auswaehlen": "Typ auswählen",
+ "elfenlied": "Elfenlied",
+ "ritual": "Ritual",
+ "zauberspruch": "Zauberspruch",
+ "herrschaftsritual": "Herrschaftsritual",
+ "vertrautentrick": "Vertrautentrick",
+ "schipsf": "SchiP-Sonderfertigkeit",
+ "freier-modifikator": "freier Kampf-Mod.",
+ "ruestungsschutz": "Rüstungsschutz (RS)",
+ "faktor": "Faktor",
+ "disclaimer": "© 2019 Ulisses Spiele. DAS SCHWARZE AUGE, AVENTURIEN, DERE, MYRANOR, THARUN, UTHURIA, RIESLAND und THE DARK EYE sind eingetragene Marken der Ulisses Spiele GmbH, Waldems.",
+ "dukaten": "Dukaten",
+ "silbertaler": "Silbertaler",
+ "heller": "Heller",
+ "kreuzer": "Kreuzer",
+ "geldbeutel": "Geldbeutel",
+ "Astralkraft-springt-auf-anderes-Ziel": "Astralkraft springt auf anderes Ziel über",
+ "Astralkraft-verlässt-den-Körper": "Astralkraft verlässt den Körper",
+ "Betäubung-durch-Kopfschmerzen": "Zustand Betäubung durch Kopfschmerzen",
+ "Beule": "Beule",
+ "brennbare-Materialien-gehen-in-Flammen-auf": "Brennbare Materialien gehen in Flammen auf",
+ "Durch-Blick-in-Sphären-eingeschüchtert": "Durch Blick in die Sphären eingeschüchtert",
+ "Eine-ätherische-Stimme-erklingt": "Eine ätherische Stimme erklingt",
+ "Fehlschuss": "Fehlschuss",
+ "Fuß-verdreht": "Fuß verdreht",
+ "Geist-tauscht-Körper-mit-Lebewesen": "Geist tauscht Körper mit Lebewesen",
+ "Geweihte-erhält-ein-Stigma": "Geweihte erhält ein Stigma",
+ "Geweihte-hat-nachts-seltsame-Visionen": "Geweihte hat nachts seltsame Visionen und Alpträume",
+ "Geweihte-ist-entrückt": "Geweihte ist entrückt",
+ "Geweihte-ist-verwirrt": "Geweihte ist verwirrt",
+ "Geweihte-verwurzelt-mit-Boden": "Geweihte verwurzelt mit dem Boden",
+ "Harre-färben-sich": "Haar und Bart färben sich bunt",
+ "Kamerad-Unschuldiger-getroffen": "Kamerad/Unschuldiger getroffen",
+ "Liturgie-hat-gegenteiligen-Effekt": "Liturgie/Zeremonie hat einen gegenteiligen Effekt",
+ "Schild-beschädigt": "Schild beschädigt",
+ "Schild-schwer-beschädigt": "Schild schwer beschädigt",
+ "Schild-stecken-geblieben": "Schild stecken geblieben",
+ "Schild-verloren": "Schild verloren",
+ "Schild-zerstört": "Schild zerstört",
+ "Sehne-herausgerutscht": "Sehne herausgerutscht / Waffe nicht richtig gegriffen / Ladehemmung",
+ "Selbst-schwer-verletzt": "Selbst schwer verletzt",
+ "Selbst-verletzt": "Selbst verletzt",
+ "Stolpern": "Stolpern",
+ "Sturz": "Sturz",
+ "Verfolgung-durch-Mindergeister": "Verfolgung von Mindergeister",
+ "Verlust-der-Sprache": "Verlust der Sprache",
+ "Verwandlung-in-Kleintier": "Verwandlung in Kleintier",
+ "Waffe-beschädigt": "Waffe beschädigt",
+ "Waffe-schwer-beschädigt": "Waffe schwer beschädigt",
+ "Waffe-stecken-geblieben": "Waffe stecken geblieben",
+ "Waffe-verloren": "Waffe verloren",
+ "Waffe-zerstört": "Waffe zerstört",
+ "Zauberziel-ändert-sich": "Zauberziel ändert sich",
+ "Zerrung": "Zerrung",
+ "Ziel-der-Liturgie-ändert-sich": "Ziel der Liturgie/Zeremonie ändert sich",
+ "Zu-Konzentriert": "Zu konzentriert",
+ "Zugriff-auf-AE-blockiert": "Zugriff auf AE-Vorrat geblockt",
+ "Zugriff-auf-KE-blockiert": "Zugriff auf KE-Vorrat geblockt",
+ "natur": "Natur",
+ "koerperlich": "Körperlich",
+ "handwerk": "Handwerk",
+ "gesellschaft": "Gesellschaft",
+ "wissen": "Wissen",
+ "1-parade": "1. Parade",
+ "2-parade": "2. Parade",
+ "3-parade": "3. Parade",
+ "4-parade": "4. Parade",
+ "5-parade": "5. Parade",
+ "nahkampf_doppelt": "Nahkampf, verdoppelt",
+ "fernkampf_doppelt": "Fernkampf, verdoppelt",
+ "query_trans": "Erleichterung(+) / Erschwernis(-), im Fall der Erleichterung ohne '+' eingeben",
+ "belastung-aktivieren": "Status für Belastung aktivieren",
+ "betäubung-aktivieren": "Malus für Betäubung aktivieren",
+ "furcht-aktivieren": "Malus für Furcht aktivieren",
+ "paralyse-aktivieren": "Malus für Paralyse aktivieren",
+ "schmerz-aktivieren": "Malus für Schmerz aktivieren",
+ "trance-aktivieren": "Malus für Trance aktivieren",
+ "verwirrung-aktivieren": "Malus für Verwirrung aktivieren",
+ "entrueckung-aktivieren": "Bonus/Malus für Entrückung aktivieren",
+ "atpa-patzer": "AT/PA-Patzer",
+ "erleidet": "erleidet",
+ "SPdurchPatzer": "SP durch einen Patzer",
+ "nahkampf-atpa-patzer": "Attacke/Parade-Patzer",
+ "schild-patzer": "Schild-Patzer",
+ "Nahkampf-TP": "Nahkampf-TP",
+ "halbeParade": "halbierte Parade",
+ "schildparade": "Schildparade",
+ "halbeSchildparade": "halbierte Schildparade",
+ "halbesAusweichen": "halbiertes Ausweichen",
+ "Fernkampf-TP": "Fernkampf-TP",
+ "Schmerzstufe-1": "Schmerzstufe 1",
+ "Schmerzstufe-2": "Schmerzstufe 2",
+ "Schmerzstufe-3": "Schmerzstufe 3",
+ "Schmerzstufe-4": "Schmerzstufe 4",
+ "Regen-LE": "Regeneration Lebensenergie",
+ "Regen-AE": "Regeneration Astralenergie",
+ "Regen-KE": "Regeneration Karmaenergie",
+ "keine": "keine",
+ "status-liste": "bewegungsunfaehig,bewusstlos,blind,blutrausch,brennend,eingeengt,fixiert,handlungsunfaehig,krank,liegend,pechmagnet,raserei,stumm,taub,ueberrascht,uebler-geruch,unsichtbar,vergiftet,versteinert",
+ "zustaende-liste": "belastung,betaeubung,entrueckung,furcht,paralyse,schmerz,trance,verwirrung",
+ "koerpertalente-liste": "fliegen,gaukeleien,klettern,koerperbeherrschung,kraftakt,reiten,schwimmen,selbstbeherrschung,singen,sinnesschaerfe,tanzen,taschendiebstahl,verbergen,zechen",
+ "gesellschaftstalente-liste": "bekehren,betoeren,einschuechtern,etikette,gassenwissen,menschenkenntnis,ueberreden,verkleiden,willenskraft",
+ "naturtalente-liste": "faehrtensuchen,fesseln,fischen,orientierung,pflanzenkunde,tierkunde,wildnisleben",
+ "wissenstalente-liste": "glueckspiel,geographie,geschichtswissen,goetterkulte,kriegskunst,magiekunde,mechanik,rechnen,rechtskunde,sagenlegenden,sphaerenkunde,sternkunde",
+ "handwerkstalente-liste": "alchemie,boote,fahrzeuge,handel,hkgift,hkkrankheiten,hkseele,hkwunden,holzbearbeitung,lebensmittelbearbeitung,lederbearbeitung,malenzeichnen,metallbearbeitung,musizieren,schloesserknacken,steinbearbeitung,stoffbearbeitung",
+ "farbschema": "Farbschema",
+ "add_modifikator": "Modifikator hinzufügen",
+ "mu_mod": "Mut +/-",
+ "kl_mod": "Klugheit +/-",
+ "in_mod": "Intuition +/-",
+ "ch_mod": "Charisma +/-",
+ "ff_mod": "Fingerfertigkeit +/-",
+ "ge_mod": "Gewandheit +/-",
+ "ko_mod": "Konstitution +/-",
+ "kk_mod": "Körperkraft +/-",
+ "abgeleitete_werte": "abgeleitete Werte",
+ "le_modifikator": "Lebensenergie +/-",
+ "ae_modifikator": "Astralenergie +/-",
+ "ke_modifikator": "Karmalenergie +/-",
+ "sk_modifikator": "Seelenkraft +/-",
+ "zk_modifikator": "Zähigkeit +/-",
+ "ini_modifikator": "Initiative +/-",
+ "aw_modifikator": "Ausweichen +/-",
+ "gs_modifikator": "Geschwindigkeit +/-",
+ "schips_modifikator": "Schicksalspunkte +/-",
+ "le_regeneration_mod": "Regeneration LE +/-",
+ "ae_regeneration_mod": "Regeneration AE +/-",
+ "ke_regeneration_mod": "Regeneration KE +/-",
+ "kampfsonderfertigkeiten": "Kampfsonderfertigkeiten",
+ "at_sf_mod": "Attacke +/-",
+ "pa_sf_mod": "Parade +/-",
+ "aw_sf_mod": "Ausweichen +/-",
+ "tp_sf_mod": "Trefferpunkte +/-",
+ "fk_sf_mod": "Fernkampf +/-",
+ "nh_at_sf_mod": "Nebenhand AT +/-",
+ "nh_pa_sf_mod": "Nebenhand PA +/-",
+ "nh_tp_sf_mod": "Nebenhand TP +/-",
+ "parade_zweite_mod": "Zusätzliche PA +/-",
+ "ausweichen_zweite_mod": "Zusätzliches AW +/-",
+ "beidhand_kampf_mod": "Beidhändigkeit-Mod. +/-",
+ "falsche_hand_mod": "Falsche Hand Mod. +/-",
+ "talente_mod": "Talente Würfelmodifikator",
+ "switch_description_status": "Anzeige umschalten",
+ "show_description": "Beschreibung anzeigen",
+ "show_modifier": "Modifikatoren anzeigen",
+ "filter": "Filter:",
+ "umgebung": "Umgebung",
+ "combat-situation": "Kampfsituation",
+ "artefakt": "Artefakt",
+ "kraeuter-tinkturen": "Kräuter und Tinkturen",
+ "add_effekt": "Effekt-Modifikator hinzufügen",
+ "quelle-auswaehlen": "Quelle auswählen",
+ "weitere-merkmale": "Weitere Merkmale",
+ "bruchfaktor": "Bruchfaktor",
+ "strukturpunkte": "Strukturpunkte",
+ "temp-modifikatoren": "temp. Mod.:",
+ "AT": "AT",
+ "PA": "PA",
+ "TP": "TP",
+ "FK": "FK",
+ "rucksack": "Rucksack",
+ "allgemein": "Allgemeines",
+ "header-anzeigen": " Kopfzeile einstellen: ",
+ "an": "an",
+ "aus": "aus",
+ "eigenschaften-aus": "Eigenschaften aus",
+ "attribute-aus": "Attribute aus",
+ "npc-bogen": " NPC-Bogen aktivieren: ",
+ "show-le": "Lebensenergie anzeigen: ",
+ "show-ae": "Astralenergie anzeigen: ",
+ "show-ke": "Karmaenergie anzeigen: ",
+ "typus": "Typus",
+ "gkategorie": "Größenkategorie",
+ "schwierigkeit": "Schwierigkeit",
+ "beute": "Beute",
+ "kampfverhalten": "Kampfverhalten",
+ "flucht": "Flucht",
+ "jagd": "Jagd",
+ "sonderregeln": "Sonderregeln",
+ "informationen": "Informationen",
+ "npcattribute": "NSC-Attribute",
+ "verteidigungswert": "Verteidigung (VW)",
+ "anzahlaktionen": "Anzahl Aktionen",
+ "tp": "TP",
+ "at": "AT",
+ "angriff": "Angriff",
+ "domaene": "Domäne",
+ "anzahl": "Anzahl",
+ "Magie-TP": "Schaden aus Magie",
+ "Glaube-TP": "Schaden aus Götterwirken",
+ "mitspezialisierung": "mit Fertigkeitsspezialisierung",
+ "d2": "W2",
+ "d3": "W3",
+ "d4": "W4",
+ "d6": "W6",
+ "d20": "W20",
+ "zusatz-aktivieren": "Malus für zusätzlichen Status aktivieren",
+ "stufe-iv-zustand": "Stufe IV - handlungsunfähig",
+ "ruestung_preset": "Abzüge BE/INI/GS",
+ "ruestung_preset_0": "BE 0",
+ "ruestung_preset_1": "BE 0, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
+ "ruestung_preset_2": "BE 1",
+ "ruestung_preset_3": "BE 1, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
+ "ruestung_preset_4": "BE 2",
+ "ruestung_preset_5": "BE 2, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
+ "ruestung_preset_6": "BE 3",
+ "ruestung_mod": "Zusätzliche Modifikatoren: ",
+ "npc-import": "NPC-Stats-Block importieren: (Achtung: Beta-Status!)",
+ "import": "Starte Import",
+ "lep": "LeP",
+ "asp": "AsP",
+ "kap": "KaP",
+ "INI": "INI",
+ "VW": "VW",
+ "RS/BE": "RS/BE",
+ "aktionen": "Aktionen",
+ "anrufungsschwierigkeit": "Anrufungsschwierigkeit",
+ "schmerzplus1": "Schmerz +1 bei",
+ "ENDTOKEN": "ENDTOKEN",
+ "magie_und_glaube": "Magie und Glaube",
+ "talente_fw_mod": "Talente FW-Modifikator"
}
diff --git a/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/it.json b/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/it.json
index 78239f9494..e222dd7cd9 100644
--- a/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/it.json
+++ b/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/it.json
@@ -1,718 +1,718 @@
{
- "---": "---",
- "1/2": "½",
- "1-kategorie": "1 categoria",
- "2-kategorie": "2 categorie",
- "2-attacke": "2° attacco",
- "CH": "CAR",
- "FF": "DES",
- "GE": "AGI",
- "IN": "INT",
- "KK": "FOR",
- "KL": "ACU",
- "KO": "COS",
- "MU": "COR",
- "ae": "EA",
- "aktstatus": "Stato attuale",
- "aktuell": "Attuale",
- "alter": "Età",
- "anmerkung": "Note",
- "anmerkungen": "Note",
- "ap-ausgegeben": "PAvv spesi",
- "ap-gesamt": "PAvv totali",
- "ap-verfuegbar": "PAvv disponibili",
- "armbrueste": "Balestre",
- "armbrust": "Balestra",
- "astralenergie": "Energia Astrale",
- "at-fk": "Att/CD",
- "at-mod": "Mod. Att",
- "at-pa": "Mod. Att/Par",
- "attacke": "Attacco",
- "augenfarbe": "Colore degli occhi",
- "ausruestung": "Equipaggiamento",
- "ausweichen": "Schivata (Scv)",
- "auswirkung": "Effetto:",
- "basis": "Base",
- "be": "Imp",
- "be-aktiviert": "Imp attivato",
- "be-gesamt": "Imp totale",
- "beidhaendigerkampf": "Ambidestrismo",
- "belastung": "Impiccio",
- "beschreibung": "Descrizione",
- "betaeubung": "Stordimento",
- "bewegungsunfaehig": "Immobilizzato",
- "bewusstlos": "Incosciente",
- "blasrohre": "Cerbottane",
- "blind": "Cecità",
- "blutrausch": "Furibondo",
- "bogen": "Arco",
- "boegen": "Archi",
- "bonus": "Bonus",
- "bonus-malus": "Bonus/Penalità",
- "brennend": "In fiamme",
- "brillant": "Eccezionale (1700 PAvv)",
- "charakteristika": "Caratteristiche",
- "charisma": "Carisma",
- "dauer": "Durata",
- "diskus": "Disco",
- "diskusse": "Dischi",
- "distanz": "Distanza",
- "dolche": "Pugnali",
- "durchschnittlich": "Mediocre (1000 PAvv)",
- "effekt-modat": "Mod. effetti Att",
- "effekt-modaw": "Mod. effetti Scv",
- "effekt-modpa": "Mod. effetti Par",
- "effekt-modtp": "Mod. effetti PImp",
- "elfenlieder": "Canti elfici",
- "eigenschaften": "Attributi",
- "eigenschaft": "Attributo",
- "eingeengt": "Costretto",
- "entrueckung": "Estraniamento",
- "erfahren": "Esperto (1100 PAvv)",
- "erfahrungsgrad": "Livello di Esperienza",
- "erregung": "Erregung",
- "erweiterungen": "Erweiterungen",
- "erweiterung1": "1. Erweiterung",
- "erweiterung2": "2. Erweiterung",
- "erweiterung3": "3. Erweiterung",
- "erweiterung4": "4. Erweiterung",
- "erweiterung5": "5. Erweiterung",
- "familie": "Famiglia",
- "fechtwaffen": "Armi da scherma",
- "fernkampf": "Distanza",
- "fernkampfwaffe": "Arma a distanza",
- "fernkampfwaffen": "Armi a distanza",
- "feuerspeien": "Feuerspeien",
- "fingerfertigkeit": "Destrezza",
- "fixiert": "Bloccato",
- "flueche": "Maledizioni",
- "furcht": "Paura",
- "fw": "LA",
- "fk-mod": "Mod. CD",
- "geburtsort": "Luogo di nascita",
- "geburtstag": "Giorno di Tsa",
- "gegner-von-hinten": "Attacco alle spalle",
- "gegnerische-kt": "Tecnica avversario",
- "gehend": "in movimento",
- "gesamt": "Totale",
- "gesamtmodifikator": "Somma",
- "gesamtstatus-ab": "Totale: da -8 Incapacitato",
- "gesamtwert": "Valore totale",
- "geschlecht": "Sesso",
- "geschwindigkeit": "Movimento (Mov)",
- "gesellschaftstalente": "Competenze sociali",
- "gewandheit": "Agilità",
- "gewicht": "Peso",
- "glaube": "Fede",
- "gm": "DM ",
- "gross": "grande",
- "groesse": "Altezza",
- "grundwert": "Base",
- "grundwerte": "Valori di base",
- "gs": "Mov",
- "haarfarbe": "Colore dei capelli",
- "hakenschlagend": "zigzagante",
- "handlungsunfaehig": "Incapacitato",
- "handwerkstalente": "Competenze artigianali",
- "hiebwaffen": "Armi d’impatto",
- "info": "Info",
- "initiative": "Iniziativa (Ini)",
- "intuition": "Intuito",
- "inventar": "Inventario",
- "ja": "sì",
- "kampf": "Combattimento",
- "kampf-im-wasser": "Combattimento in acqua",
- "kampf-unter-wasser": "Combattimento sott’acqua",
- "kampfsituationen-status": "Situazione / Stato",
- "kampftechniken": "Tecniche",
- "kampftechnikwert": "Livello Tecnica di Combattimento",
- "karmaenergie": "Energia Karmica",
- "ke": "EK",
- "kettenwaffen": "Armi a catena",
- "klein": "piccolo",
- "klugheit": "Acume",
- "koerperkraft": "Forza",
- "koerpertalente": "Competenze fisiche",
- "kompetent": "Competente (1200 PAvv)",
- "konstitution": "Costituzione",
- "kosten": "Costo",
- "krank": "Malato",
- "kultur": "Cultura",
- "kurz": "corto",
- "kt": "TC",
- "ladezeit": "Tempo di ricarica in TC",
- "lang": "lungo",
- "lanzen": "Lance",
- "le": "EV",
- "lebensenergie": "Energia Vitale",
- "leicht": "lentamente",
- "legendaer": "Leggendario (2100 PAvv)",
- "leiteigenschaft": "Attributo Primario",
- "leiteigschadensb": "Bonus Impatto",
- "liegend": "Atterrato",
- "magie": "Magia",
- "malus": "Malus",
- "max-5": "(max. -5)",
- "maximal": "Massimo",
- "meisterlich": "Magistrale (1400 PAvv)",
- "merkmal": "Aspetto",
- "mittel": "medio",
- "modfikator-hinzuf": "Aggiungere modificatore",
- "modifikator": "Modificatore",
- "modifikatoren": "Modificatori",
- "modifikatorplus": "Modificatore ±",
- "modeffekt": "Mod. effetto",
- "modsf": "Mod. AS",
- "mut": "Coraggio",
- "munition": "Munizioni",
- "nachteile": "Svantaggi",
- "nah": "corto",
- "nahkampf": "Corpo a corpo",
- "nahkampfwaffe": "Arma da mischia",
- "nahkampfwaffen": "Armi da mischia",
- "name": "Nome",
- "naturtalente": "Competenze naturali",
- "nebenhand-at": "Mano secondaria Att ±",
- "nebenhand-pa": "Mano secondaria Par ±",
- "nebenhand-tp": "Mano secondaria PImp ±",
- "nebenhandwaffe": "Arma secondaria",
- "nein": "no",
- "normal": "Normale",
- "notizen": "Note",
- "optionen": "Opzioni",
- "pa": "Par",
- "pa-mod": "Mod. Par",
- "passierschlag": "Attacco occasionale",
- "parade": "Parata",
- "parierwaffe": "Arma da parata",
- "paralyse": "Paralisi",
- "patzer": "Fallimento critico",
- "pechmagnet": "Scalogna",
- "perm-verlust": "Perdita permanente",
- "probe": "Prova",
- "profession": "Professione",
- "raserei": "Furente",
- "raufen": "Mani nude",
- "regeneration": "Rigenerazione",
- "referenz": "Riferimento",
- "reichweite": "Raggio",
- "rennend": "in corsa",
- "riesig": "enorme",
- "rituale": "Rituali",
- "routineprobe": "Prova di routine",
- "rs-mod": "Mod. Pro",
- "rueckkauf": "Riacquisto",
- "ruestung": "Armatura",
- "ruestungen": "Armature",
- "ruestungstyp": "Tipo di armatura",
- "rs": "Pro",
- "schaden": "Ferite",
- "schelmenstreiche": "Scherzi da discolo",
- "schicksalspunkte": "Punti Fato (PFato)",
- "schilde": "Scudi",
- "schild-waffe": "Scudo/Arma",
- "schilde-waffen": "Scudi/Armi secondarie",
- "schilde-und-nebenhandwaffen": "Scudi e armi secondarie",
- "schildparade-parierwaffe": "Parata con scudo",
- "schips": "PFato",
- "schleudern": "Fionde",
- "schmerz": "Dolore",
- "schmerzstufen-1-2-3-4": "Livelli di Dolore",
- "schnell": "veloce",
- "schriften": "Scritture",
- "schuetzenbewegung": "Movimento del tiratore",
- "schuss-ins-kampfgetuemmel": "Tiro nella mischia",
- "schwerter": "Spade",
- "seelenkraft": "Animo (Anm)",
- "selbst": "Sé stesso",
- "sf-modat": "Mod. AS Att",
- "sf-modaw": "Mod. AS Scv",
- "sf-modpa": "Mod. AS Par",
- "sf-modtp": "Mod. AS PImp",
- "sf-modifikatoren": "Modificatori AS",
- "sichtmodifikator": "Modificatore di visibilità",
- "sicht-iv": "IV - Colpisce con 1",
- "sk": "Anm",
- "sonderfertigkeiten": "Abilità speciali",
- "sonstiges": "Altro",
- "sozialstatus": "Rango sociale",
- "spezies": "Specie",
- "sprachen": "Lingue",
- "stangenwaffen": "Armi inastate",
- "status": "Stato",
- "status-aktiviert": "Mod. Stato",
- "steigerung": "Miglioramento",
- "steigerungsfaktor": "Classe di Miglioramento",
- "stehend": "in piedi",
- "still": "fermo",
- "stg": "CM",
- "stufe-i": "Livello I",
- "stufe-ii": "Livello II",
- "stufe-iii": "Livello III",
- "stufe-iv": "Livello IV",
- "stufe-iv-nk": "IV - Mezzo Att, Par solo con 1",
- "stumm": "Muto",
- "summe": "Somma",
- "summe-der-statusmodifikatoren": "Somma dei modificatori di stato",
- "talente": "Competenze",
- "talent": "Competenza",
- "taub": "Sordo",
- "titel": "Titolo",
- "tp-at-pa-mod-": "Mod. PImp/Att/Par",
- "tp-fk-mod-": "Mod. PImp/CD",
- "tp-mod": "Mod. PImp",
- "tradition": "Tradizione",
- "traditionseigenschaft": "Attributo primario della tradizione",
- "trance": "Trance",
- "trefferpunkte": "Punti Impatto",
- "ueberrascht": "Sorpreso",
- "uebler-geruch": "Übler Geruch",
- "unerfahren": "Inesperto (900 PAvv)",
- "unsichtbar": "Invisibile",
- "vergiftet": "Avvelenato",
- "verschleiss": "Verschleiß",
- "versteinert": "Versteinert",
- "verwirrung": "Confusione",
- "vornachteile": "Vantaggi/Svantaggi",
- "vorteile": "Vantaggi",
- "vorteilhafte-position": "Posizione vantaggiosa",
- "waffe": "Arma",
- "waffen": "Armi",
- "waffen-mod": "Mod. PImp/Att/Par",
- "waffe-zu-kurz": "Arma troppo corta",
- "wasser-bis-zur-achsel": "Acqua fino alle caviglie",
- "wasser-bis-zur-huefte": "Acqua fino alla cintola",
- "weit": "lontano",
- "winzig": "minuscolo",
- "wirkung": "Effetto",
- "wirkungsdauer": "Durata",
- "wissenstalente": "Competenze conoscitive",
- "wundschwelle": "Soglia ferite",
- "wurfwaffen": "Armi da lancio",
- "x2": "×2",
- "zaehigkeit": "Tenacità (Tnc)",
- "zauber": "Magia",
- "zaubermelodien": "Zaubermelodien",
- "zaubertaenze": "Zaubertänze",
- "zaubertricks": "Trucchi di magia",
- "zielbewegung": "Movimento bersaglio",
- "zielkategorie": "Categoria bersaglio",
- "zk": "Tnc",
- "zustaende": "Condizioni",
- "zweihandhiebwaffen": "Armi da impatto a due mani",
- "zweihandschwerter": "Spade a due mani",
- "ergebnis": "Risultato: ",
- "gelungen": "Successo",
- "misslungen": "Fallimento",
- "fp": "PAb: ",
- "qs": "LQ: ",
- "modifikator-roll": "Modificatore: ",
- "eigenschaften-roll": "Attributi: ",
- "fw-minimum-nicht-erfuellt": "Minimo LA non raggiunto",
- "max-modifikator-roll": "Modificatore Max: ",
- "probe-roll": "Prova: ",
- "initiative-roll": " iniziativa",
- "wert-roll": "Valore: ",
- "attackewurf": "Tiro di Attacco: ",
- "verteidigungswurf": "Tiro di Difesa: ",
- "trefferpunkte-roll": "Punti Impatto:",
- "fliegen": "Volare\n",
- "gaukeleien": "Giocoleria",
- "klettern": "Arrampicarsi",
- "koerperbeherrschung": "Controllo del corpo",
- "kraftakt": "Prova di forza",
- "reiten": "Cavalcare",
- "schwimmen": "Nuotare",
- "selbstbeherrschung": "Autocontrollo",
- "singen": "Cantare",
- "sinnesschaerfe": "Percezione",
- "tanzen": "Ballare",
- "taschendiebstahl": "Borseggiare",
- "verbergen": "Furtività",
- "zechen": "Bisbocciare",
- "bekehren": "Persuasione",
- "betoeren": "Seduzione",
- "einschuechtern": "Intimidazione",
- "etikette": "Etichetta",
- "gassenwissen": "Vita da strada",
- "menschenkenntnis": "Perspicacia",
- "ueberreden": "Parlantina",
- "verkleiden": "Camuffamento",
- "willenskraft": "Forza di volontà",
- "faehrtensuchen": "Tracce",
- "fesseln": "Corde",
- "fischen": "Pescare",
- "orientierung": "Orientamento",
- "pflanzenkunde": "Flora",
- "tierkunde": "Fauna",
- "wildnisleben": "Sopravvivenza",
- "glueckspiel": "Gioco",
- "geographie": "Geografia",
- "geschichtswissen": "Storia",
- "goetterkulte": "Divinità e culti",
- "kriegskunst": "Arte della guerra",
- "magiekunde": "Arti magiche",
- "mechanik": "Meccanica",
- "rechnen": "Matematica",
- "rechtskunde": "Leggi",
- "sagenlegenden": "Miti e leggende",
- "sphaerenkunde": "Sferologia",
- "sternkunde": "Astronomia",
- "alchemie": "Alchimia",
- "boote": "Navigare",
- "fahrzeuge": "Guidare",
- "handel": "Commerciare",
- "hkgift": "Curare veleni",
- "hkkrankheiten": "Curare malattie",
- "hkseele": "Curare anime",
- "hkwunden": "Curare ferite",
- "holzbearbeitung": "Lavorazione del legno",
- "lebensmittelbearbeitung": "Cucinare",
- "lederbearbeitung": "Lavorazione del cuoio",
- "malenzeichnen": "Disegno e pittura",
- "metallbearbeitung": "Lavorazione del metallo",
- "musizieren": "Musica",
- "schloesserknacken": "Scassinare",
- "steinbearbeitung": "Lavorazione della pietra",
- "stoffbearbeitung": "Sartoria",
- "fliegenfw": "Volare LA",
- "gaukeleienfw": "Giocoleria LA",
- "kletternfw": "Arrampicarsi LA",
- "koerperbeherrschungfw": "Controllo del corpo LA",
- "kraftaktfw": "Prova di forza LA",
- "reitenfw": "Cavalcare LA",
- "schwimmenfw": "Nuotare LA",
- "selbstbeherrschungfw": "Autocontrollo LA",
- "singenfw": "Cantare LA",
- "sinnesschaerfefw": "Percezione LA",
- "tanzenfw": "Ballare LA",
- "taschendiebstahlfw": "Borseggiare LA",
- "verbergenfw": "Furtività LA",
- "zechenfw": "Bisbocciare LA",
- "bekehrenfw": "Persuasione LA",
- "betoerenfw": "Seduzione LA",
- "einschuechternfw": "Intimidazione LA",
- "etikettefw": "Etichetta LA",
- "gassenwissenfw": "Vita da strada LA",
- "menschenkenntnisfw": "Perspicacia LA",
- "ueberredenfw": "Parlantina LA",
- "verkleidenfw": "Camuffamento LA",
- "willenskraftfw": "Forza di volontà LA",
- "faehrtensuchenfw": "Tracce LA",
- "fesselnfw": "Corde LA",
- "fischenfw": "Pescare LA",
- "orientierungfw": "Orientamento LA",
- "pflanzenkundefw": "Flora LA",
- "tierkundefw": "Fauna LA",
- "wildnislebenfw": "Sopravvivenza LA",
- "glueckspielfw": "Gioco LA",
- "geographiefw": "Geografia LA",
- "geschichtswissenfw": "Storia LA",
- "goetterkultefw": "Divinità e culti LA",
- "kriegskunstfw": "Arte della guerra LA",
- "magiekundefw": "Arti magiche LA",
- "mechanikfw": "Meccanica LA",
- "rechnenfw": "Matematica LA",
- "rechtskundefw": "Leggi LA",
- "sagenlegendenfw": "Miti e leggende LA",
- "sphaerenkundefw": "Sferologia LA",
- "sternkundefw": "Astronomia LA",
- "alchemiefw": "Alchimia LA",
- "bootefw": "Navigare LA",
- "fahrzeugefw": "Guidare LA",
- "handelfw": "Commerciare LA",
- "hkgiftfw": "Curare veleni LA",
- "hkkrankheitenfw": "Curare malattie LA",
- "hkseelefw": "Curare anime LA",
- "hkwundenfw": "Curare ferite LA",
- "holzbearbeitungfw": "Lavorazione del legno LA",
- "lebensmittelbearbeitungfw": "Cucinare LA",
- "lederbearbeitungfw": "Lavorazione del cuoio LA",
- "malenzeichnenfw": "Disegno e pittura LA",
- "metallbearbeitungfw": "Lavorazione del metallo LA",
- "musizierenfw": "Musica LA",
- "schloesserknackenfw": "Scassinare LA",
- "steinbearbeitungfw": "Lavorazione della pietra LA",
- "stoffbearbeitungfw": "Sartoria LA",
- "allgemeine-sonderfertigkeiten": "Abilità speciali comuni",
- "allgemeine-sonderfertigkeit": "Abilità speciali comuni",
- "talent-sonderfertigkeiten": "Abilità speciale di competenza",
- "talent-sonderfertigkeit": "Abilità speciali di competenza",
- "kampfsonderfertigkeit": "Abilità speciali di combattimento",
- "magiesonderfertigkeit": "Abilità speciali magiche",
- "karmale-sonderfertigkeit": "Abilità speciali divine",
- "effekt-durch-wirken": "Effetti da magia/opere divine",
- "traditionsartefakt": "Artefatto della tradizione",
- "abzug-gs": "Penalità Mov",
- "abzug-ini": "Penalità Ini",
- "angelegt": "in uso",
- "typ": "Tipo",
- "modifikationen": "Modifica",
- "zauberdauer-in-aktionen": "Durata in azioni",
- "zaubermodifikationen": "Variazioni della magia",
- "geste-weglassen": "Omettere gesti",
- "formel-weglassen": "Omettere formula",
- "fremdtradition": "Tradizione estranea",
- "aufrechterhalten": "Numero di magie mantenute",
- "sf-mod": "AS",
- "effekte": "Effetti",
- "ritualplatz": "Luogo del rituale",
- "zeit": "Tempo",
- "passende-kleidung": "Indumenti appropriati",
- "geeignete-geraetschaften": "Strumenti appropriati",
- "passend": "Astri favorevoli",
- "unpassend": "Astri sfavorevoli",
- "heiligtum-magischer-ort": "+1 | Luogo sacro/magico",
- "falscher-ritualplatz": "-3 | Luogo inappropriato",
- "fluch": "Maledizione",
- "streich": "Streich",
- "animistenkraft": "Animistenkraft",
- "zaubermelodie": "Canto magico",
- "zaubertanz": "Zaubertanz",
- "verbreitung": "Diffusione",
- "zielmodifikator": "Modificatore di obiettivo",
- "bitte-auswaehlen": "Seleziona",
- "dauer-verkuerzen": "-1 | Ridurre tempo di lancio (dimezzare)",
- "dauer-verlaengern": "+1 | Aumentare durata (raddoppiare)",
- "reichweite-verlaengern": "-1 | Aumentare raggio (raddoppiare)",
- "kosten-verringern": "-1 | Ridurre costo (dimezzare)",
- "kosten-erhoehen": "+1 | Forzare (raddoppiare)",
- "ort": "Luogo",
- "goetterwirken": "Opere divine",
- "artefakte": "Artefatti",
- "zeremonial-gegenstand": "Oggetto cerimoniale",
- "magie-modifikator": "Effetti magici ±",
- "glaube-modifikator": "Effetti divini ±",
- "schaden-durch-patzer": "Danno da fallimento critico",
- "fernkampf-patzer": "Attacco avverso a distanza",
- "zauber-patzer": "Fallimento critico magico",
- "liturgie-patzer": "Fallimento critico di liturgia",
- "zaubertrick": "Trucco di magia",
- "vorteil": "Vantaggio",
- "nachteil": "Svantaggio",
- "alle": "Tutti",
- "segen": "Benedizione",
- "liturgie": "Liturgia",
- "zeremonie": "Cerimonia",
- "typ-auswaehlen": "Scegliere tipo",
- "elfenlied": "Canto elfico",
- "ritual": "Rituale",
- "zauberspruch": "Incantesimo",
- "herrschaftsritual": "Herrschaftsritual",
- "vertrautentrick": "Trucco del famiglio\n",
- "schipsf": "Abilità speciali Punti Fato",
- "freier-modifikator": "Mod. libero di combattimento",
- "ruestungsschutz": "Protezione (Pro)",
- "faktor": "Moltiplicatore",
- "disclaimer": "© 2019 Ulisses Spiele. DAS SCHWARZE AUGE, AVENTURIEN, DERE, MYRANOR, THARUN, UTHURIA, RIESLAND and THE DARK EYE are registered trademarks of Ulisses Spiele GmbH, Waldems.",
- "dukaten": "Ducati",
- "silbertaler": "Talleri d’argento",
- "heller": "Soldi",
- "kreuzer": "Piccoli",
- "geldbeutel": "Scarsella",
- "Astralkraft-springt-auf-anderes-Ziel": "Astralkraft springt auf anderes Ziel über",
- "Astralkraft-verlässt-den-Körper": "Astralkraft verlässt den Körper",
- "Betäubung-durch-Kopfschmerzen": "Zustand Betäubung durch Kopfschmerzen",
- "Beule": "Bernoccolo",
- "brennbare-Materialien-gehen-in-Flammen-auf": "Brennbare Materialien gehen in Flammen auf",
- "Durch-Blick-in-Sphären-eingeschüchtert": "Durch Blick in die Sphären eingeschüchtert",
- "Eine-ätherische-Stimme-erklingt": "Eine ätherische Stimme erklingt",
- "Fehlschuss": "Fehlschuss",
- "Fuß-verdreht": "Fuß verdreht",
- "Geist-tauscht-Körper-mit-Lebewesen": "Geist tauscht Körper mit Lebewesen",
- "Geweihte-erhält-ein-Stigma": "Geweihte erhält ein Stigma",
- "Geweihte-hat-nachts-seltsame-Visionen": "Geweihte hat nachts seltsame Visionen und Alpträume",
- "Geweihte-ist-entrückt": "Geweihte ist entrückt",
- "Geweihte-ist-verwirrt": "Geweihte ist verwirrt",
- "Geweihte-verwurzelt-mit-Boden": "Geweihte verwurzelt mit dem Boden",
- "Harre-färben-sich": "Haar und Bart färben sich bunt",
- "Kamerad-Unschuldiger-getroffen": "Kamerad/Unschuldiger getroffen",
- "Liturgie-hat-gegenteiligen-Effekt": "Liturgie/Zeremonie hat einen gegenteiligen Effekt",
- "Schild-beschädigt": "Scudo danneggiato",
- "Schild-schwer-beschädigt": "Schild schwer beschädigt",
- "Schild-stecken-geblieben": "Schild stecken geblieben",
- "Schild-verloren": "Schild verloren",
- "Schild-zerstört": "Schild zerstört",
- "Sehne-herausgerutscht": "Sehne herausgerutscht / Waffe nicht richtig gegriffen / Ladehemmung",
- "Selbst-schwer-verletzt": "Selbst schwer verletzt",
- "Selbst-verletzt": "Selbst verletzt",
- "Stolpern": "Stolpern",
- "Sturz": "Sturz",
- "Verfolgung-durch-Mindergeister": "Verfolgung von Mindergeister",
- "Verlust-der-Sprache": "Verlust der Sprache",
- "Verwandlung-in-Kleintier": "Verwandlung in Kleintier",
- "Waffe-beschädigt": "Waffe beschädigt",
- "Waffe-schwer-beschädigt": "Waffe schwer beschädigt",
- "Waffe-stecken-geblieben": "Waffe stecken geblieben",
- "Waffe-verloren": "Waffe verloren",
- "Waffe-zerstört": "Waffe zerstört",
- "Zauberziel-ändert-sich": "Zauberziel ändert sich",
- "Zerrung": "Zerrung",
- "Ziel-der-Liturgie-ändert-sich": "Ziel der Liturgie/Zeremonie ändert sich",
- "Zu-Konzentriert": "Zu konzentriert",
- "Zugriff-auf-AE-blockiert": "Zugriff auf AE-Vorrat geblockt",
- "Zugriff-auf-KE-blockiert": "Zugriff auf KE-Vorrat geblockt",
- "natur": "Naturali",
- "koerperlich": "Fisiche",
- "handwerk": "Artigianali",
- "gesellschaft": "Sociali",
- "wissen": "Conoscitive",
- "1-parade": "1° Parata",
- "2-parade": "2° Parata",
- "3-parade": "3° Parata",
- "4-parade": "4° Parata",
- "5-parade": "5° Parata",
- "nahkampf_doppelt": "Nahkampf, verdoppelt",
- "fernkampf_doppelt": "Fernkampf, verdoppelt",
- "query_trans": "Bonus (+) / Penalità (-), nel caso di bonus indicare senza ‘-’",
- "belastung-aktivieren": "Attivare Impiccio",
- "betäubung-aktivieren": "Attivare malus da Stordimento",
- "furcht-aktivieren": "Attivare malus da Paura",
- "paralyse-aktivieren": "Attivare malus da Paralisi",
- "schmerz-aktivieren": "Attivare malus da Dolore",
- "trance-aktivieren": "Attivare malus da Trance",
- "verwirrung-aktivieren": "Attivare malus da Confusione",
- "entrueckung-aktivieren": "Attivare bonus/malus da Estraniamento",
- "atpa-patzer": "Fallimento critico Att/Par",
- "erleidet": "subisce",
- "SPdurchPatzer": "PFer a causa di un fallimento critico",
- "nahkampf-atpa-patzer": "Attacco/Parata avversa",
- "schild-patzer": "Fallimento critico con scudo",
- "Nahkampf-TP": "PImp mischia",
- "halbeParade": "parata dimezzata",
- "schildparade": "Parata con scudo",
- "halbeSchildparade": "parata con scudo dimezzata",
- "halbesAusweichen": "schivata dimezzata",
- "Fernkampf-TP": "PImp a distanza",
- "Schmerzstufe-1": "Livello di Dolore 1",
- "Schmerzstufe-2": "Livello di Dolore 2",
- "Schmerzstufe-3": "Livello di Dolore 3",
- "Schmerzstufe-4": "Livello di Dolore 4",
- "Regen-LE": "Rigenerazione energia vitale",
- "Regen-AE": "Rigenerazione energia astrale",
- "Regen-KE": "Rigenerazione energia karmica",
- "keine": "nessuna",
- "status-liste": "bewegungsunfaehig,bewusstlos,blind,blutrausch,brennend,eingeengt,fixiert,handlungsunfaehig,krank,liegend,pechmagnet,raserei,stumm,taub,ueberrascht,uebler-geruch,unsichtbar,vergiftet,versteinert",
- "zustaende-liste": "belastung,betaeubung,entrueckung,furcht,paralyse,schmerz,trance,verwirrung",
- "koerpertalente-liste": "fliegen,gaukeleien,klettern,koerperbeherrschung,kraftakt,reiten,schwimmen,selbstbeherrschung,singen,sinnesschaerfe,tanzen,taschendiebstahl,verbergen,zechen",
- "gesellschaftstalente-liste": "bekehren,betoeren,einschuechtern,etikette,gassenwissen,menschenkenntnis,ueberreden,verkleiden,willenskraft",
- "naturtalente-liste": "faehrtensuchen,fesseln,fischen,orientierung,pflanzenkunde,tierkunde,wildnisleben",
- "wissenstalente-liste": "glueckspiel,geographie,geschichtswissen,goetterkulte,kriegskunst,magiekunde,mechanik,rechnen,rechtskunde,sagenlegenden,sphaerenkunde,sternkunde",
- "handwerkstalente-liste": "alchemie,boote,fahrzeuge,handel,hkgift,hkkrankheiten,hkseele,hkwunden,holzbearbeitung,lebensmittelbearbeitung,lederbearbeitung,malenzeichnen,metallbearbeitung,musizieren,schloesserknacken,steinbearbeitung,stoffbearbeitung",
- "farbschema": "Farbschema",
- "add_modifikator": "Aggiungere modificatore",
- "mu_mod": "Coraggio ±",
- "kl_mod": "Acume ±",
- "in_mod": "Intuito ±",
- "ch_mod": "Carisma ±",
- "ff_mod": "Destrezza ±",
- "ge_mod": "Agilità ±",
- "ko_mod": "Costituzione ±",
- "kk_mod": "Forza ±",
- "abgeleitete_werte": "Caratteristiche derivate",
- "le_modifikator": "Energia vitale ±",
- "ae_modifikator": "Energia astrale ±",
- "ke_modifikator": "Energia karmica ±",
- "sk_modifikator": "Animo ±",
- "zk_modifikator": "Tenacia ±",
- "ini_modifikator": "Iniziativa ±",
- "aw_modifikator": "Schivata ±",
- "gs_modifikator": "Movimento ±",
- "schips_modifikator": "Punti Fato ±",
- "le_regeneration_mod": "Rigenerazione PV ±",
- "ae_regeneration_mod": "Rigenerazione PA ±",
- "ke_regeneration_mod": "Rigenerazione PK ±",
- "kampfsonderfertigkeiten": "Abilità speciali di combattimento",
- "at_sf_mod": "Attacco ±",
- "pa_sf_mod": "Parata ±",
- "aw_sf_mod": "Schivata ±",
- "tp_sf_mod": "Punti Impatto ±",
- "fk_sf_mod": "Combattimento a Distanza ±",
- "nh_at_sf_mod": "Mano secondaria Att ±",
- "nh_pa_sf_mod": "Mano secondaria Par ±",
- "nh_tp_sf_mod": "Mano secondaria PImp ±",
- "parade_zweite_mod": "Par aggiuntiva ±",
- "ausweichen_zweite_mod": "Scv aggiuntiva ±",
- "beidhand_kampf_mod": "Ambidestrismo ±",
- "falsche_hand_mod": "Mano secondaria ±",
- "talente_mod": "Modificatore competenze",
- "switch_description_status": "Cambia visualizzazione",
- "show_description": "Mostra descrizione",
- "show_modifier": "Mostra modificatori",
- "filter": "Filtro:",
- "umgebung": "Ambiente",
- "combat-situation": "Situazione di combattimento",
- "artefakt": "Artefatto",
- "kraeuter-tinkturen": "Erbe e pozioni",
- "add_effekt": "Aggiunti modificatori di effetto",
- "quelle-auswaehlen": "Seleziona sorgente",
- "weitere-merkmale": "Altri aspetti",
- "bruchfaktor": "Bruchfaktor",
- "strukturpunkte": "Punti Struttura",
- "temp-modifikatoren": "temp. Mod.:",
- "AT": "Att",
- "PA": "Par",
- "TP": "PImp",
- "FK": "CD",
- "rucksack": "Zaino",
- "allgemein": "Generali",
- "header-anzeigen": " Kopfzeile einstellen: ",
- "an": "attivato",
- "aus": "disattivato",
- "eigenschaften-aus": "Attributi disattivati",
- "attribute-aus": "Attribute aus",
- "npc-bogen": " NPC-Bogen aktivieren: ",
- "show-le": "Mostra energia vitale:",
- "show-ae": "Mostra energia astrale:",
- "show-ke": "Mostra energia karmica:",
- "typus": "Tipo",
- "gkategorie": "Categoria di grandezza",
- "schwierigkeit": "Difficoltà",
- "beute": "Bottino",
- "kampfverhalten": "Comportamento in combattimento",
- "flucht": "Fuga",
- "jagd": "Caccia",
- "sonderregeln": "Regole speciali",
- "informationen": "Informazioni",
- "npcattribute": "Attributi PNG",
- "verteidigungswert": "Difesa (Dif)",
- "anzahlaktionen": "Numero di azioni",
- "tp": "PImp",
- "at": "Att",
- "angriff": "Attacco",
- "domaene": "Dominio",
- "anzahl": "Numero",
- "Magie-TP": "Danno da magia",
- "Glaube-TP": "Danno da opere divine",
- "mitspezialisierung": "con specializzazione",
- "d2": "D2",
- "d3": "D3",
- "d4": "D4",
- "d6": "D6",
- "d20": "D20",
- "zusatz-aktivieren": "Attivare malus da altri condizioni e stati",
- "stufe-iv-zustand": "Livello IV - Incapacitato",
- "ruestung_preset": "Penalità Imp/Ini/Mov",
- "ruestung_preset_0": "Imp 0",
- "ruestung_preset_1": "Imp 0, aggiuntivo -1 Ini, -1 Mov",
- "ruestung_preset_2": "Imp 1",
- "ruestung_preset_3": "Imp 1, aggiuntivo -1 Ini, -1 Mov",
- "ruestung_preset_4": "Imp 2",
- "ruestung_preset_5": "Imp 2, aggiuntivo -1 Ini, -1 Mov",
- "ruestung_preset_6": "Imp 3",
- "ruestung_mod": "Modificatori aggiuntivi:",
- "npc-import": "NPC-Stats-Block importieren: (Achtung: Beta-Status!)",
- "import": "Starte Import",
- "lep": "LeP",
- "asp": "AsP",
- "kap": "KaP",
- "INI": "INI",
- "VW": "VW",
- "RS/BE": "RS/BE",
- "aktionen": "Aktionen",
- "anrufungsschwierigkeit": "Anrufungsschwierigkeit",
- "schmerzplus1": "Schmerz +1 bei",
- "ENDTOKEN": "ENDTOKEN",
- "magie_und_glaube": "Magie und Glaube",
- "talente_fw_mod": "Talente FW-Modifikator"
+ "---": "---",
+ "1/2": "½",
+ "1-kategorie": "1 categoria",
+ "2-kategorie": "2 categorie",
+ "2-attacke": "2° attacco",
+ "CH": "CAR",
+ "FF": "DES",
+ "GE": "AGI",
+ "IN": "INT",
+ "KK": "FOR",
+ "KL": "ACU",
+ "KO": "COS",
+ "MU": "COR",
+ "ae": "EA",
+ "aktstatus": "Stato attuale",
+ "aktuell": "Attuale",
+ "alter": "Età",
+ "anmerkung": "Note",
+ "anmerkungen": "Note",
+ "ap-ausgegeben": "PAvv spesi",
+ "ap-gesamt": "PAvv totali",
+ "ap-verfuegbar": "PAvv disponibili",
+ "armbrueste": "Balestre",
+ "armbrust": "Balestra",
+ "astralenergie": "Energia Astrale",
+ "at-fk": "Att/CD",
+ "at-mod": "Mod. Att",
+ "at-pa": "Mod. Att/Par",
+ "attacke": "Attacco",
+ "augenfarbe": "Colore degli occhi",
+ "ausruestung": "Equipaggiamento",
+ "ausweichen": "Schivata (Scv)",
+ "auswirkung": "Effetto:",
+ "basis": "Base",
+ "be": "Imp",
+ "be-aktiviert": "Imp attivato",
+ "be-gesamt": "Imp totale",
+ "beidhaendigerkampf": "Ambidestrismo",
+ "belastung": "Impiccio",
+ "beschreibung": "Descrizione",
+ "betaeubung": "Stordimento",
+ "bewegungsunfaehig": "Immobilizzato",
+ "bewusstlos": "Incosciente",
+ "blasrohre": "Cerbottane",
+ "blind": "Cecità",
+ "blutrausch": "Furibondo",
+ "bogen": "Arco",
+ "boegen": "Archi",
+ "bonus": "Bonus",
+ "bonus-malus": "Bonus/Penalità",
+ "brennend": "In fiamme",
+ "brillant": "Eccezionale (1700 PAvv)",
+ "charakteristika": "Caratteristiche",
+ "charisma": "Carisma",
+ "dauer": "Durata",
+ "diskus": "Disco",
+ "diskusse": "Dischi",
+ "distanz": "Distanza",
+ "dolche": "Pugnali",
+ "durchschnittlich": "Mediocre (1000 PAvv)",
+ "effekt-modat": "Mod. effetti Att",
+ "effekt-modaw": "Mod. effetti Scv",
+ "effekt-modpa": "Mod. effetti Par",
+ "effekt-modtp": "Mod. effetti PImp",
+ "elfenlieder": "Canti elfici",
+ "eigenschaften": "Attributi",
+ "eigenschaft": "Attributo",
+ "eingeengt": "Costretto",
+ "entrueckung": "Estraniamento",
+ "erfahren": "Esperto (1100 PAvv)",
+ "erfahrungsgrad": "Livello di Esperienza",
+ "erregung": "Erregung",
+ "erweiterungen": "Erweiterungen",
+ "erweiterung1": "1. Erweiterung",
+ "erweiterung2": "2. Erweiterung",
+ "erweiterung3": "3. Erweiterung",
+ "erweiterung4": "4. Erweiterung",
+ "erweiterung5": "5. Erweiterung",
+ "familie": "Famiglia",
+ "fechtwaffen": "Armi da scherma",
+ "fernkampf": "Distanza",
+ "fernkampfwaffe": "Arma a distanza",
+ "fernkampfwaffen": "Armi a distanza",
+ "feuerspeien": "Feuerspeien",
+ "fingerfertigkeit": "Destrezza",
+ "fixiert": "Bloccato",
+ "flueche": "Maledizioni",
+ "furcht": "Paura",
+ "fw": "LA",
+ "fk-mod": "Mod. CD",
+ "geburtsort": "Luogo di nascita",
+ "geburtstag": "Giorno di Tsa",
+ "gegner-von-hinten": "Attacco alle spalle",
+ "gegnerische-kt": "Tecnica avversario",
+ "gehend": "in movimento",
+ "gesamt": "Totale",
+ "gesamtmodifikator": "Somma",
+ "gesamtstatus-ab": "Totale: da -8 Incapacitato",
+ "gesamtwert": "Valore totale",
+ "geschlecht": "Sesso",
+ "geschwindigkeit": "Movimento (Mov)",
+ "gesellschaftstalente": "Competenze sociali",
+ "gewandheit": "Agilità",
+ "gewicht": "Peso",
+ "glaube": "Fede",
+ "gm": "DM ",
+ "gross": "grande",
+ "groesse": "Altezza",
+ "grundwert": "Base",
+ "grundwerte": "Valori di base",
+ "gs": "Mov",
+ "haarfarbe": "Colore dei capelli",
+ "hakenschlagend": "zigzagante",
+ "handlungsunfaehig": "Incapacitato",
+ "handwerkstalente": "Competenze artigianali",
+ "hiebwaffen": "Armi d’impatto",
+ "info": "Info",
+ "initiative": "Iniziativa (Ini)",
+ "intuition": "Intuito",
+ "inventar": "Inventario",
+ "ja": "sì",
+ "kampf": "Combattimento",
+ "kampf-im-wasser": "Combattimento in acqua",
+ "kampf-unter-wasser": "Combattimento sott’acqua",
+ "kampfsituationen-status": "Situazione / Stato",
+ "kampftechniken": "Tecniche",
+ "kampftechnikwert": "Livello Tecnica di Combattimento",
+ "karmaenergie": "Energia Karmica",
+ "ke": "EK",
+ "kettenwaffen": "Armi a catena",
+ "klein": "piccolo",
+ "klugheit": "Acume",
+ "koerperkraft": "Forza",
+ "koerpertalente": "Competenze fisiche",
+ "kompetent": "Competente (1200 PAvv)",
+ "konstitution": "Costituzione",
+ "kosten": "Costo",
+ "krank": "Malato",
+ "kultur": "Cultura",
+ "kurz": "corto",
+ "kt": "TC",
+ "ladezeit": "Tempo di ricarica in TC",
+ "lang": "lungo",
+ "lanzen": "Lance",
+ "le": "EV",
+ "lebensenergie": "Energia Vitale",
+ "leicht": "lentamente",
+ "legendaer": "Leggendario (2100 PAvv)",
+ "leiteigenschaft": "Attributo Primario",
+ "leiteigschadensb": "Bonus Impatto",
+ "liegend": "Atterrato",
+ "magie": "Magia",
+ "malus": "Malus",
+ "max-5": "(max. -5)",
+ "maximal": "Massimo",
+ "meisterlich": "Magistrale (1400 PAvv)",
+ "merkmal": "Aspetto",
+ "mittel": "medio",
+ "modfikator-hinzuf": "Aggiungere modificatore",
+ "modifikator": "Modificatore",
+ "modifikatoren": "Modificatori",
+ "modifikatorplus": "Modificatore ±",
+ "modeffekt": "Mod. effetto",
+ "modsf": "Mod. AS",
+ "mut": "Coraggio",
+ "munition": "Munizioni",
+ "nachteile": "Svantaggi",
+ "nah": "corto",
+ "nahkampf": "Corpo a corpo",
+ "nahkampfwaffe": "Arma da mischia",
+ "nahkampfwaffen": "Armi da mischia",
+ "name": "Nome",
+ "naturtalente": "Competenze naturali",
+ "nebenhand-at": "Mano secondaria Att ±",
+ "nebenhand-pa": "Mano secondaria Par ±",
+ "nebenhand-tp": "Mano secondaria PImp ±",
+ "nebenhandwaffe": "Arma secondaria",
+ "nein": "no",
+ "normal": "Normale",
+ "notizen": "Note",
+ "optionen": "Opzioni",
+ "pa": "Par",
+ "pa-mod": "Mod. Par",
+ "passierschlag": "Attacco occasionale",
+ "parade": "Parata",
+ "parierwaffe": "Arma da parata",
+ "paralyse": "Paralisi",
+ "patzer": "Fallimento critico",
+ "pechmagnet": "Scalogna",
+ "perm-verlust": "Perdita permanente",
+ "probe": "Prova",
+ "profession": "Professione",
+ "raserei": "Furente",
+ "raufen": "Mani nude",
+ "regeneration": "Rigenerazione",
+ "referenz": "Riferimento",
+ "reichweite": "Raggio",
+ "rennend": "in corsa",
+ "riesig": "enorme",
+ "rituale": "Rituali",
+ "routineprobe": "Prova di routine",
+ "rs-mod": "Mod. Pro",
+ "rueckkauf": "Riacquisto",
+ "ruestung": "Armatura",
+ "ruestungen": "Armature",
+ "ruestungstyp": "Tipo di armatura",
+ "rs": "Pro",
+ "schaden": "Ferite",
+ "schelmenstreiche": "Scherzi da discolo",
+ "schicksalspunkte": "Punti Fato (PFato)",
+ "schilde": "Scudi",
+ "schild-waffe": "Scudo/Arma",
+ "schilde-waffen": "Scudi/Armi secondarie",
+ "schilde-und-nebenhandwaffen": "Scudi e armi secondarie",
+ "schildparade-parierwaffe": "Parata con scudo",
+ "schips": "PFato",
+ "schleudern": "Fionde",
+ "schmerz": "Dolore",
+ "schmerzstufen-1-2-3-4": "Livelli di Dolore",
+ "schnell": "veloce",
+ "schriften": "Scritture",
+ "schuetzenbewegung": "Movimento del tiratore",
+ "schuss-ins-kampfgetuemmel": "Tiro nella mischia",
+ "schwerter": "Spade",
+ "seelenkraft": "Animo (Anm)",
+ "selbst": "Sé stesso",
+ "sf-modat": "Mod. AS Att",
+ "sf-modaw": "Mod. AS Scv",
+ "sf-modpa": "Mod. AS Par",
+ "sf-modtp": "Mod. AS PImp",
+ "sf-modifikatoren": "Modificatori AS",
+ "sichtmodifikator": "Modificatore di visibilità",
+ "sicht-iv": "IV - Colpisce con 1",
+ "sk": "Anm",
+ "sonderfertigkeiten": "Abilità speciali",
+ "sonstiges": "Altro",
+ "sozialstatus": "Rango sociale",
+ "spezies": "Specie",
+ "sprachen": "Lingue",
+ "stangenwaffen": "Armi inastate",
+ "status": "Stato",
+ "status-aktiviert": "Mod. Stato",
+ "steigerung": "Miglioramento",
+ "steigerungsfaktor": "Classe di Miglioramento",
+ "stehend": "in piedi",
+ "still": "fermo",
+ "stg": "CM",
+ "stufe-i": "Livello I",
+ "stufe-ii": "Livello II",
+ "stufe-iii": "Livello III",
+ "stufe-iv": "Livello IV",
+ "stufe-iv-nk": "IV - Mezzo Att, Par solo con 1",
+ "stumm": "Muto",
+ "summe": "Somma",
+ "summe-der-statusmodifikatoren": "Somma dei modificatori di stato",
+ "talente": "Competenze",
+ "talent": "Competenza",
+ "taub": "Sordo",
+ "titel": "Titolo",
+ "tp-at-pa-mod-": "Mod. PImp/Att/Par",
+ "tp-fk-mod-": "Mod. PImp/CD",
+ "tp-mod": "Mod. PImp",
+ "tradition": "Tradizione",
+ "traditionseigenschaft": "Attributo primario della tradizione",
+ "trance": "Trance",
+ "trefferpunkte": "Punti Impatto",
+ "ueberrascht": "Sorpreso",
+ "uebler-geruch": "Übler Geruch",
+ "unerfahren": "Inesperto (900 PAvv)",
+ "unsichtbar": "Invisibile",
+ "vergiftet": "Avvelenato",
+ "verschleiss": "Verschleiß",
+ "versteinert": "Versteinert",
+ "verwirrung": "Confusione",
+ "vornachteile": "Vantaggi/Svantaggi",
+ "vorteile": "Vantaggi",
+ "vorteilhafte-position": "Posizione vantaggiosa",
+ "waffe": "Arma",
+ "waffen": "Armi",
+ "waffen-mod": "Mod. PImp/Att/Par",
+ "waffe-zu-kurz": "Arma troppo corta",
+ "wasser-bis-zur-achsel": "Acqua fino alle caviglie",
+ "wasser-bis-zur-huefte": "Acqua fino alla cintola",
+ "weit": "lontano",
+ "winzig": "minuscolo",
+ "wirkung": "Effetto",
+ "wirkungsdauer": "Durata",
+ "wissenstalente": "Competenze conoscitive",
+ "wundschwelle": "Soglia ferite",
+ "wurfwaffen": "Armi da lancio",
+ "x2": "×2",
+ "zaehigkeit": "Tenacità (Tnc)",
+ "zauber": "Magia",
+ "zaubermelodien": "Zaubermelodien",
+ "zaubertaenze": "Zaubertänze",
+ "zaubertricks": "Trucchi di magia",
+ "zielbewegung": "Movimento bersaglio",
+ "zielkategorie": "Categoria bersaglio",
+ "zk": "Tnc",
+ "zustaende": "Condizioni",
+ "zweihandhiebwaffen": "Armi da impatto a due mani",
+ "zweihandschwerter": "Spade a due mani",
+ "ergebnis": "Risultato: ",
+ "gelungen": "Successo",
+ "misslungen": "Fallimento",
+ "fp": "PAb: ",
+ "qs": "LQ: ",
+ "modifikator-roll": "Modificatore: ",
+ "eigenschaften-roll": "Attributi: ",
+ "fw-minimum-nicht-erfuellt": "Minimo LA non raggiunto",
+ "max-modifikator-roll": "Modificatore Max: ",
+ "probe-roll": "Prova: ",
+ "initiative-roll": " iniziativa",
+ "wert-roll": "Valore: ",
+ "attackewurf": "Tiro di Attacco: ",
+ "verteidigungswurf": "Tiro di Difesa: ",
+ "trefferpunkte-roll": "Punti Impatto:",
+ "fliegen": "Volare\n",
+ "gaukeleien": "Giocoleria",
+ "klettern": "Arrampicarsi",
+ "koerperbeherrschung": "Controllo del corpo",
+ "kraftakt": "Prova di forza",
+ "reiten": "Cavalcare",
+ "schwimmen": "Nuotare",
+ "selbstbeherrschung": "Autocontrollo",
+ "singen": "Cantare",
+ "sinnesschaerfe": "Percezione",
+ "tanzen": "Ballare",
+ "taschendiebstahl": "Borseggiare",
+ "verbergen": "Furtività",
+ "zechen": "Bisbocciare",
+ "bekehren": "Persuasione",
+ "betoeren": "Seduzione",
+ "einschuechtern": "Intimidazione",
+ "etikette": "Etichetta",
+ "gassenwissen": "Vita da strada",
+ "menschenkenntnis": "Perspicacia",
+ "ueberreden": "Parlantina",
+ "verkleiden": "Camuffamento",
+ "willenskraft": "Forza di volontà",
+ "faehrtensuchen": "Tracce",
+ "fesseln": "Corde",
+ "fischen": "Pescare",
+ "orientierung": "Orientamento",
+ "pflanzenkunde": "Flora",
+ "tierkunde": "Fauna",
+ "wildnisleben": "Sopravvivenza",
+ "glueckspiel": "Gioco",
+ "geographie": "Geografia",
+ "geschichtswissen": "Storia",
+ "goetterkulte": "Divinità e culti",
+ "kriegskunst": "Arte della guerra",
+ "magiekunde": "Arti magiche",
+ "mechanik": "Meccanica",
+ "rechnen": "Matematica",
+ "rechtskunde": "Leggi",
+ "sagenlegenden": "Miti e leggende",
+ "sphaerenkunde": "Sferologia",
+ "sternkunde": "Astronomia",
+ "alchemie": "Alchimia",
+ "boote": "Navigare",
+ "fahrzeuge": "Guidare",
+ "handel": "Commerciare",
+ "hkgift": "Curare veleni",
+ "hkkrankheiten": "Curare malattie",
+ "hkseele": "Curare anime",
+ "hkwunden": "Curare ferite",
+ "holzbearbeitung": "Lavorazione del legno",
+ "lebensmittelbearbeitung": "Cucinare",
+ "lederbearbeitung": "Lavorazione del cuoio",
+ "malenzeichnen": "Disegno e pittura",
+ "metallbearbeitung": "Lavorazione del metallo",
+ "musizieren": "Musica",
+ "schloesserknacken": "Scassinare",
+ "steinbearbeitung": "Lavorazione della pietra",
+ "stoffbearbeitung": "Sartoria",
+ "fliegenfw": "Volare LA",
+ "gaukeleienfw": "Giocoleria LA",
+ "kletternfw": "Arrampicarsi LA",
+ "koerperbeherrschungfw": "Controllo del corpo LA",
+ "kraftaktfw": "Prova di forza LA",
+ "reitenfw": "Cavalcare LA",
+ "schwimmenfw": "Nuotare LA",
+ "selbstbeherrschungfw": "Autocontrollo LA",
+ "singenfw": "Cantare LA",
+ "sinnesschaerfefw": "Percezione LA",
+ "tanzenfw": "Ballare LA",
+ "taschendiebstahlfw": "Borseggiare LA",
+ "verbergenfw": "Furtività LA",
+ "zechenfw": "Bisbocciare LA",
+ "bekehrenfw": "Persuasione LA",
+ "betoerenfw": "Seduzione LA",
+ "einschuechternfw": "Intimidazione LA",
+ "etikettefw": "Etichetta LA",
+ "gassenwissenfw": "Vita da strada LA",
+ "menschenkenntnisfw": "Perspicacia LA",
+ "ueberredenfw": "Parlantina LA",
+ "verkleidenfw": "Camuffamento LA",
+ "willenskraftfw": "Forza di volontà LA",
+ "faehrtensuchenfw": "Tracce LA",
+ "fesselnfw": "Corde LA",
+ "fischenfw": "Pescare LA",
+ "orientierungfw": "Orientamento LA",
+ "pflanzenkundefw": "Flora LA",
+ "tierkundefw": "Fauna LA",
+ "wildnislebenfw": "Sopravvivenza LA",
+ "glueckspielfw": "Gioco LA",
+ "geographiefw": "Geografia LA",
+ "geschichtswissenfw": "Storia LA",
+ "goetterkultefw": "Divinità e culti LA",
+ "kriegskunstfw": "Arte della guerra LA",
+ "magiekundefw": "Arti magiche LA",
+ "mechanikfw": "Meccanica LA",
+ "rechnenfw": "Matematica LA",
+ "rechtskundefw": "Leggi LA",
+ "sagenlegendenfw": "Miti e leggende LA",
+ "sphaerenkundefw": "Sferologia LA",
+ "sternkundefw": "Astronomia LA",
+ "alchemiefw": "Alchimia LA",
+ "bootefw": "Navigare LA",
+ "fahrzeugefw": "Guidare LA",
+ "handelfw": "Commerciare LA",
+ "hkgiftfw": "Curare veleni LA",
+ "hkkrankheitenfw": "Curare malattie LA",
+ "hkseelefw": "Curare anime LA",
+ "hkwundenfw": "Curare ferite LA",
+ "holzbearbeitungfw": "Lavorazione del legno LA",
+ "lebensmittelbearbeitungfw": "Cucinare LA",
+ "lederbearbeitungfw": "Lavorazione del cuoio LA",
+ "malenzeichnenfw": "Disegno e pittura LA",
+ "metallbearbeitungfw": "Lavorazione del metallo LA",
+ "musizierenfw": "Musica LA",
+ "schloesserknackenfw": "Scassinare LA",
+ "steinbearbeitungfw": "Lavorazione della pietra LA",
+ "stoffbearbeitungfw": "Sartoria LA",
+ "allgemeine-sonderfertigkeiten": "Abilità speciali comuni",
+ "allgemeine-sonderfertigkeit": "Abilità speciali comuni",
+ "talent-sonderfertigkeiten": "Abilità speciale di competenza",
+ "talent-sonderfertigkeit": "Abilità speciali di competenza",
+ "kampfsonderfertigkeit": "Abilità speciali di combattimento",
+ "magiesonderfertigkeit": "Abilità speciali magiche",
+ "karmale-sonderfertigkeit": "Abilità speciali divine",
+ "effekt-durch-wirken": "Effetti da magia/opere divine",
+ "traditionsartefakt": "Artefatto della tradizione",
+ "abzug-gs": "Penalità Mov",
+ "abzug-ini": "Penalità Ini",
+ "angelegt": "in uso",
+ "typ": "Tipo",
+ "modifikationen": "Modifica",
+ "zauberdauer-in-aktionen": "Durata in azioni",
+ "zaubermodifikationen": "Variazioni della magia",
+ "geste-weglassen": "Omettere gesti",
+ "formel-weglassen": "Omettere formula",
+ "fremdtradition": "Tradizione estranea",
+ "aufrechterhalten": "Numero di magie mantenute",
+ "sf-mod": "AS",
+ "effekte": "Effetti",
+ "ritualplatz": "Luogo del rituale",
+ "zeit": "Tempo",
+ "passende-kleidung": "Indumenti appropriati",
+ "geeignete-geraetschaften": "Strumenti appropriati",
+ "passend": "Astri favorevoli",
+ "unpassend": "Astri sfavorevoli",
+ "heiligtum-magischer-ort": "+1 | Luogo sacro/magico",
+ "falscher-ritualplatz": "-3 | Luogo inappropriato",
+ "fluch": "Maledizione",
+ "streich": "Streich",
+ "animistenkraft": "Animistenkraft",
+ "zaubermelodie": "Canto magico",
+ "zaubertanz": "Zaubertanz",
+ "verbreitung": "Diffusione",
+ "zielmodifikator": "Modificatore di obiettivo",
+ "bitte-auswaehlen": "Seleziona",
+ "dauer-verkuerzen": "-1 | Ridurre tempo di lancio (dimezzare)",
+ "dauer-verlaengern": "+1 | Aumentare durata (raddoppiare)",
+ "reichweite-verlaengern": "-1 | Aumentare raggio (raddoppiare)",
+ "kosten-verringern": "-1 | Ridurre costo (dimezzare)",
+ "kosten-erhoehen": "+1 | Forzare (raddoppiare)",
+ "ort": "Luogo",
+ "goetterwirken": "Opere divine",
+ "artefakte": "Artefatti",
+ "zeremonial-gegenstand": "Oggetto cerimoniale",
+ "magie-modifikator": "Effetti magici ±",
+ "glaube-modifikator": "Effetti divini ±",
+ "schaden-durch-patzer": "Danno da fallimento critico",
+ "fernkampf-patzer": "Attacco avverso a distanza",
+ "zauber-patzer": "Fallimento critico magico",
+ "liturgie-patzer": "Fallimento critico di liturgia",
+ "zaubertrick": "Trucco di magia",
+ "vorteil": "Vantaggio",
+ "nachteil": "Svantaggio",
+ "alle": "Tutti",
+ "segen": "Benedizione",
+ "liturgie": "Liturgia",
+ "zeremonie": "Cerimonia",
+ "typ-auswaehlen": "Scegliere tipo",
+ "elfenlied": "Canto elfico",
+ "ritual": "Rituale",
+ "zauberspruch": "Incantesimo",
+ "herrschaftsritual": "Herrschaftsritual",
+ "vertrautentrick": "Trucco del famiglio\n",
+ "schipsf": "Abilità speciali Punti Fato",
+ "freier-modifikator": "Mod. libero di combattimento",
+ "ruestungsschutz": "Protezione (Pro)",
+ "faktor": "Moltiplicatore",
+ "disclaimer": "© 2019 Ulisses Spiele. DAS SCHWARZE AUGE, AVENTURIEN, DERE, MYRANOR, THARUN, UTHURIA, RIESLAND and THE DARK EYE are registered trademarks of Ulisses Spiele GmbH, Waldems.",
+ "dukaten": "Ducati",
+ "silbertaler": "Talleri d’argento",
+ "heller": "Soldi",
+ "kreuzer": "Piccoli",
+ "geldbeutel": "Scarsella",
+ "Astralkraft-springt-auf-anderes-Ziel": "Astralkraft springt auf anderes Ziel über",
+ "Astralkraft-verlässt-den-Körper": "Astralkraft verlässt den Körper",
+ "Betäubung-durch-Kopfschmerzen": "Zustand Betäubung durch Kopfschmerzen",
+ "Beule": "Bernoccolo",
+ "brennbare-Materialien-gehen-in-Flammen-auf": "Brennbare Materialien gehen in Flammen auf",
+ "Durch-Blick-in-Sphären-eingeschüchtert": "Durch Blick in die Sphären eingeschüchtert",
+ "Eine-ätherische-Stimme-erklingt": "Eine ätherische Stimme erklingt",
+ "Fehlschuss": "Fehlschuss",
+ "Fuß-verdreht": "Fuß verdreht",
+ "Geist-tauscht-Körper-mit-Lebewesen": "Geist tauscht Körper mit Lebewesen",
+ "Geweihte-erhält-ein-Stigma": "Geweihte erhält ein Stigma",
+ "Geweihte-hat-nachts-seltsame-Visionen": "Geweihte hat nachts seltsame Visionen und Alpträume",
+ "Geweihte-ist-entrückt": "Geweihte ist entrückt",
+ "Geweihte-ist-verwirrt": "Geweihte ist verwirrt",
+ "Geweihte-verwurzelt-mit-Boden": "Geweihte verwurzelt mit dem Boden",
+ "Harre-färben-sich": "Haar und Bart färben sich bunt",
+ "Kamerad-Unschuldiger-getroffen": "Kamerad/Unschuldiger getroffen",
+ "Liturgie-hat-gegenteiligen-Effekt": "Liturgie/Zeremonie hat einen gegenteiligen Effekt",
+ "Schild-beschädigt": "Scudo danneggiato",
+ "Schild-schwer-beschädigt": "Schild schwer beschädigt",
+ "Schild-stecken-geblieben": "Schild stecken geblieben",
+ "Schild-verloren": "Schild verloren",
+ "Schild-zerstört": "Schild zerstört",
+ "Sehne-herausgerutscht": "Sehne herausgerutscht / Waffe nicht richtig gegriffen / Ladehemmung",
+ "Selbst-schwer-verletzt": "Selbst schwer verletzt",
+ "Selbst-verletzt": "Selbst verletzt",
+ "Stolpern": "Stolpern",
+ "Sturz": "Sturz",
+ "Verfolgung-durch-Mindergeister": "Verfolgung von Mindergeister",
+ "Verlust-der-Sprache": "Verlust der Sprache",
+ "Verwandlung-in-Kleintier": "Verwandlung in Kleintier",
+ "Waffe-beschädigt": "Waffe beschädigt",
+ "Waffe-schwer-beschädigt": "Waffe schwer beschädigt",
+ "Waffe-stecken-geblieben": "Waffe stecken geblieben",
+ "Waffe-verloren": "Waffe verloren",
+ "Waffe-zerstört": "Waffe zerstört",
+ "Zauberziel-ändert-sich": "Zauberziel ändert sich",
+ "Zerrung": "Zerrung",
+ "Ziel-der-Liturgie-ändert-sich": "Ziel der Liturgie/Zeremonie ändert sich",
+ "Zu-Konzentriert": "Zu konzentriert",
+ "Zugriff-auf-AE-blockiert": "Zugriff auf AE-Vorrat geblockt",
+ "Zugriff-auf-KE-blockiert": "Zugriff auf KE-Vorrat geblockt",
+ "natur": "Naturali",
+ "koerperlich": "Fisiche",
+ "handwerk": "Artigianali",
+ "gesellschaft": "Sociali",
+ "wissen": "Conoscitive",
+ "1-parade": "1° Parata",
+ "2-parade": "2° Parata",
+ "3-parade": "3° Parata",
+ "4-parade": "4° Parata",
+ "5-parade": "5° Parata",
+ "nahkampf_doppelt": "Nahkampf, verdoppelt",
+ "fernkampf_doppelt": "Fernkampf, verdoppelt",
+ "query_trans": "Bonus (+) / Penalità (-), nel caso di bonus indicare senza ‘-’",
+ "belastung-aktivieren": "Attivare Impiccio",
+ "betäubung-aktivieren": "Attivare malus da Stordimento",
+ "furcht-aktivieren": "Attivare malus da Paura",
+ "paralyse-aktivieren": "Attivare malus da Paralisi",
+ "schmerz-aktivieren": "Attivare malus da Dolore",
+ "trance-aktivieren": "Attivare malus da Trance",
+ "verwirrung-aktivieren": "Attivare malus da Confusione",
+ "entrueckung-aktivieren": "Attivare bonus/malus da Estraniamento",
+ "atpa-patzer": "Fallimento critico Att/Par",
+ "erleidet": "subisce",
+ "SPdurchPatzer": "PFer a causa di un fallimento critico",
+ "nahkampf-atpa-patzer": "Attacco/Parata avversa",
+ "schild-patzer": "Fallimento critico con scudo",
+ "Nahkampf-TP": "PImp mischia",
+ "halbeParade": "parata dimezzata",
+ "schildparade": "Parata con scudo",
+ "halbeSchildparade": "parata con scudo dimezzata",
+ "halbesAusweichen": "schivata dimezzata",
+ "Fernkampf-TP": "PImp a distanza",
+ "Schmerzstufe-1": "Livello di Dolore 1",
+ "Schmerzstufe-2": "Livello di Dolore 2",
+ "Schmerzstufe-3": "Livello di Dolore 3",
+ "Schmerzstufe-4": "Livello di Dolore 4",
+ "Regen-LE": "Rigenerazione energia vitale",
+ "Regen-AE": "Rigenerazione energia astrale",
+ "Regen-KE": "Rigenerazione energia karmica",
+ "keine": "nessuna",
+ "status-liste": "bewegungsunfaehig,bewusstlos,blind,blutrausch,brennend,eingeengt,fixiert,handlungsunfaehig,krank,liegend,pechmagnet,raserei,stumm,taub,ueberrascht,uebler-geruch,unsichtbar,vergiftet,versteinert",
+ "zustaende-liste": "belastung,betaeubung,entrueckung,furcht,paralyse,schmerz,trance,verwirrung",
+ "koerpertalente-liste": "fliegen,gaukeleien,klettern,koerperbeherrschung,kraftakt,reiten,schwimmen,selbstbeherrschung,singen,sinnesschaerfe,tanzen,taschendiebstahl,verbergen,zechen",
+ "gesellschaftstalente-liste": "bekehren,betoeren,einschuechtern,etikette,gassenwissen,menschenkenntnis,ueberreden,verkleiden,willenskraft",
+ "naturtalente-liste": "faehrtensuchen,fesseln,fischen,orientierung,pflanzenkunde,tierkunde,wildnisleben",
+ "wissenstalente-liste": "glueckspiel,geographie,geschichtswissen,goetterkulte,kriegskunst,magiekunde,mechanik,rechnen,rechtskunde,sagenlegenden,sphaerenkunde,sternkunde",
+ "handwerkstalente-liste": "alchemie,boote,fahrzeuge,handel,hkgift,hkkrankheiten,hkseele,hkwunden,holzbearbeitung,lebensmittelbearbeitung,lederbearbeitung,malenzeichnen,metallbearbeitung,musizieren,schloesserknacken,steinbearbeitung,stoffbearbeitung",
+ "farbschema": "Farbschema",
+ "add_modifikator": "Aggiungere modificatore",
+ "mu_mod": "Coraggio ±",
+ "kl_mod": "Acume ±",
+ "in_mod": "Intuito ±",
+ "ch_mod": "Carisma ±",
+ "ff_mod": "Destrezza ±",
+ "ge_mod": "Agilità ±",
+ "ko_mod": "Costituzione ±",
+ "kk_mod": "Forza ±",
+ "abgeleitete_werte": "Caratteristiche derivate",
+ "le_modifikator": "Energia vitale ±",
+ "ae_modifikator": "Energia astrale ±",
+ "ke_modifikator": "Energia karmica ±",
+ "sk_modifikator": "Animo ±",
+ "zk_modifikator": "Tenacia ±",
+ "ini_modifikator": "Iniziativa ±",
+ "aw_modifikator": "Schivata ±",
+ "gs_modifikator": "Movimento ±",
+ "schips_modifikator": "Punti Fato ±",
+ "le_regeneration_mod": "Rigenerazione PV ±",
+ "ae_regeneration_mod": "Rigenerazione PA ±",
+ "ke_regeneration_mod": "Rigenerazione PK ±",
+ "kampfsonderfertigkeiten": "Abilità speciali di combattimento",
+ "at_sf_mod": "Attacco ±",
+ "pa_sf_mod": "Parata ±",
+ "aw_sf_mod": "Schivata ±",
+ "tp_sf_mod": "Punti Impatto ±",
+ "fk_sf_mod": "Combattimento a Distanza ±",
+ "nh_at_sf_mod": "Mano secondaria Att ±",
+ "nh_pa_sf_mod": "Mano secondaria Par ±",
+ "nh_tp_sf_mod": "Mano secondaria PImp ±",
+ "parade_zweite_mod": "Par aggiuntiva ±",
+ "ausweichen_zweite_mod": "Scv aggiuntiva ±",
+ "beidhand_kampf_mod": "Ambidestrismo ±",
+ "falsche_hand_mod": "Mano secondaria ±",
+ "talente_mod": "Modificatore competenze",
+ "switch_description_status": "Cambia visualizzazione",
+ "show_description": "Mostra descrizione",
+ "show_modifier": "Mostra modificatori",
+ "filter": "Filtro:",
+ "umgebung": "Ambiente",
+ "combat-situation": "Situazione di combattimento",
+ "artefakt": "Artefatto",
+ "kraeuter-tinkturen": "Erbe e pozioni",
+ "add_effekt": "Aggiunti modificatori di effetto",
+ "quelle-auswaehlen": "Seleziona sorgente",
+ "weitere-merkmale": "Altri aspetti",
+ "bruchfaktor": "Bruchfaktor",
+ "strukturpunkte": "Punti Struttura",
+ "temp-modifikatoren": "temp. Mod.:",
+ "AT": "Att",
+ "PA": "Par",
+ "TP": "PImp",
+ "FK": "CD",
+ "rucksack": "Zaino",
+ "allgemein": "Generali",
+ "header-anzeigen": " Kopfzeile einstellen: ",
+ "an": "attivato",
+ "aus": "disattivato",
+ "eigenschaften-aus": "Attributi disattivati",
+ "attribute-aus": "Attribute aus",
+ "npc-bogen": " NPC-Bogen aktivieren: ",
+ "show-le": "Mostra energia vitale:",
+ "show-ae": "Mostra energia astrale:",
+ "show-ke": "Mostra energia karmica:",
+ "typus": "Tipo",
+ "gkategorie": "Categoria di grandezza",
+ "schwierigkeit": "Difficoltà",
+ "beute": "Bottino",
+ "kampfverhalten": "Comportamento in combattimento",
+ "flucht": "Fuga",
+ "jagd": "Caccia",
+ "sonderregeln": "Regole speciali",
+ "informationen": "Informazioni",
+ "npcattribute": "Attributi PNG",
+ "verteidigungswert": "Difesa (Dif)",
+ "anzahlaktionen": "Numero di azioni",
+ "tp": "PImp",
+ "at": "Att",
+ "angriff": "Attacco",
+ "domaene": "Dominio",
+ "anzahl": "Numero",
+ "Magie-TP": "Danno da magia",
+ "Glaube-TP": "Danno da opere divine",
+ "mitspezialisierung": "con specializzazione",
+ "d2": "D2",
+ "d3": "D3",
+ "d4": "D4",
+ "d6": "D6",
+ "d20": "D20",
+ "zusatz-aktivieren": "Attivare malus da altri condizioni e stati",
+ "stufe-iv-zustand": "Livello IV - Incapacitato",
+ "ruestung_preset": "Penalità Imp/Ini/Mov",
+ "ruestung_preset_0": "Imp 0",
+ "ruestung_preset_1": "Imp 0, aggiuntivo -1 Ini, -1 Mov",
+ "ruestung_preset_2": "Imp 1",
+ "ruestung_preset_3": "Imp 1, aggiuntivo -1 Ini, -1 Mov",
+ "ruestung_preset_4": "Imp 2",
+ "ruestung_preset_5": "Imp 2, aggiuntivo -1 Ini, -1 Mov",
+ "ruestung_preset_6": "Imp 3",
+ "ruestung_mod": "Modificatori aggiuntivi:",
+ "npc-import": "NPC-Stats-Block importieren: (Achtung: Beta-Status!)",
+ "import": "Starte Import",
+ "lep": "LeP",
+ "asp": "AsP",
+ "kap": "KaP",
+ "INI": "INI",
+ "VW": "VW",
+ "RS/BE": "RS/BE",
+ "aktionen": "Aktionen",
+ "anrufungsschwierigkeit": "Anrufungsschwierigkeit",
+ "schmerzplus1": "Schmerz +1 bei",
+ "ENDTOKEN": "ENDTOKEN",
+ "magie_und_glaube": "Magie und Glaube",
+ "talente_fw_mod": "Talente FW-Modifikator"
}
diff --git a/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/ja.json b/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/ja.json
index 60b826c745..c33d76b669 100644
--- a/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/ja.json
+++ b/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/ja.json
@@ -1,718 +1,718 @@
{
- "---": "---",
- "1/2": "1/2",
- "1-kategorie": "1 Kat.",
- "2-kategorie": "2 Kat.",
- "2-attacke": "2. Attacke",
- "CH": "CH",
- "FF": "FF",
- "GE": "GE",
- "IN": "IN",
- "KK": "KK",
- "KL": "KL",
- "KO": "KO",
- "MU": "MU",
- "ae": "AE",
- "aktstatus": "akt. Status",
- "aktuell": "Aktuell",
- "alter": "Alter",
- "anmerkung": "Anmerkung",
- "anmerkungen": "Anmerkungen",
- "ap-ausgegeben": "AP ausgegeben",
- "ap-gesamt": "AP gesamt",
- "ap-verfuegbar": "AP verfügbar",
- "armbrueste": "Armbrüste",
- "armbrust": "Armbrust",
- "astralenergie": "Astralenergie",
- "at-fk": "AT/FK",
- "at-mod": "AT-Mod",
- "at-pa": "AT / PA",
- "attacke": "Attacke",
- "augenfarbe": "Augenfarbe",
- "ausruestung": "Ausrüstung",
- "ausweichen": "Ausweichen",
- "auswirkung": "Auswirkung",
- "basis": "Basis",
- "be": "BE",
- "be-aktiviert": "BE aktiviert",
- "be-gesamt": "BE gesamt",
- "beidhaendigerkampf": "Beidhändig",
- "belastung": "Belastung",
- "beschreibung": "Beschreibung",
- "betaeubung": "Betäubung",
- "bewegungsunfaehig": "Bewegungsunfähig",
- "bewusstlos": "Bewusstlos",
- "blasrohre": "Blasrohre",
- "blind": "Blind",
- "blutrausch": "Blutrausch",
- "bogen": "Bogen",
- "boegen": "Bögen",
- "bonus": "ﾎﾞｰﾅｽ",
- "bonus-malus": "Bonus/Malus",
- "brennend": "Brennend",
- "brillant": "Brillant (1700 AP)",
- "charakteristika": "Charakteristika",
- "charisma": "魅力",
- "dauer": "Dauer",
- "diskus": "Diskus",
- "diskusse": "Diskusse",
- "distanz": "Distanz",
- "dolche": "Dolche",
- "durchschnittlich": "Durchschnittlich (1000 AP)",
- "effekt-modat": "Effekt-Mod. AT",
- "effekt-modaw": "Effekt-Mod. AW",
- "effekt-modpa": "Effekt-Mod. PA",
- "effekt-modtp": "Effekt-Mod. TP",
- "elfenlieder": "Elfenlieder",
- "eigenschaften": "Eigenschaften",
- "eigenschaft": "Eigenschaft",
- "eingeengt": "Eingeengt",
- "entrueckung": "Entrückung",
- "erfahren": "Erfahren (1100 AP)",
- "erfahrungsgrad": "Erfahrungsgrad",
- "erregung": "Erregung",
- "erweiterungen": "Erweiterungen",
- "erweiterung1": "1. Erweiterung",
- "erweiterung2": "2. Erweiterung",
- "erweiterung3": "3. Erweiterung",
- "erweiterung4": "4. Erweiterung",
- "erweiterung5": "5. Erweiterung",
- "familie": "Familie",
- "fechtwaffen": "Fechtwaffen",
- "fernkampf": "Fernkampf",
- "fernkampfwaffe": "Fernkampfwaffe",
- "fernkampfwaffen": "Fernkampfwaffen",
- "feuerspeien": "Feuerspeien",
- "fingerfertigkeit": "Fingerfertigkeit",
- "fixiert": "Fixiert",
- "flueche": "Flüche",
- "furcht": "Furcht",
- "fw": "FW",
- "fk-mod": "FK-Mod",
- "geburtsort": "Geburtsort",
- "geburtstag": "Tsatag",
- "gegner-von-hinten": "Gegner von Hinten",
- "gegnerische-kt": "Gegnerische KT",
- "gehend": "gehend",
- "gesamt": "Gesamt",
- "gesamtmodifikator": "Summe",
- "gesamtstatus-ab": "Gesamt: ab -8 handlungsunfähig",
- "gesamtwert": "Gesamtwert",
- "geschlecht": "Geschlecht",
- "geschwindigkeit": "Geschwindigkeit",
- "gesellschaftstalente": "Gesellschaftstalente",
- "gewandheit": "Gewandheit",
- "gewicht": "Gewicht",
- "glaube": "Glaube",
- "gm": "GM ",
- "gross": "groß",
- "groesse": "Größe",
- "grundwert": "GW",
- "grundwerte": "Grundwerte",
- "gs": "GS",
- "haarfarbe": "Haarfarbe",
- "hakenschlagend": "hakenschlagend",
- "handlungsunfaehig": "Handlungsunfähig",
- "handwerkstalente": "Handwerkstalente",
- "hiebwaffen": "Hiebwaffen",
- "info": "Info",
- "initiative": "イニシアチブ",
- "intuition": "Intuition",
- "inventar": "Inventar",
- "ja": "ja",
- "kampf": "Kampf",
- "kampf-im-wasser": "Kampf im Wasser",
- "kampf-unter-wasser": "Kampf unter Wasser",
- "kampfsituationen-status": "Kampfsituationen / Status",
- "kampftechniken": "Kampftechniken",
- "kampftechnikwert": "Kampftechnikwert",
- "karmaenergie": "Karmaenergie",
- "ke": "KE",
- "kettenwaffen": "Kettenwaffen",
- "klein": "klein",
- "klugheit": "Klugheit",
- "koerperkraft": "Körperkraft",
- "koerpertalente": "Körpertalente",
- "kompetent": "Kompetent (1200 AP)",
- "konstitution": "Konstitution",
- "kosten": "Kosten",
- "krank": "Krank",
- "kultur": "Kultur",
- "kurz": "kurz",
- "kt": "KT",
- "ladezeit": "Ladezeit in KR",
- "lang": "lang",
- "lanzen": "Lanzen",
- "le": "LE",
- "lebensenergie": "Lebensenergie",
- "leicht": "leicht",
- "legendaer": "Legendär (2100 AP)",
- "leiteigenschaft": "Leiteigenschaft",
- "leiteigschadensb": "Leiteig. + Schadensb.",
- "liegend": "Liegend",
- "magie": "Magie",
- "malus": "Malus",
- "max-5": "(max. -5) ",
- "maximal": "Maximal",
- "meisterlich": "Meisterlich (1400 AP)",
- "merkmal": "Merkmal",
- "mittel": "mittel",
- "modfikator-hinzuf": "Modfikator hinzufügen",
- "modifikator": "Modifikator",
- "modifikatoren": "Modifikatoren",
- "modifikatorplus": "Modifikator(+/-)",
- "modeffekt": "EF-Mod",
- "modsf": "SF-Mod",
- "mut": "Mut",
- "munition": "Munition",
- "nachteile": "Nachteile",
- "nah": "nah",
- "nahkampf": "Nahkampf",
- "nahkampfwaffe": "Nahkampfwaffe",
- "nahkampfwaffen": "Nahkampfwaffen",
- "name": "アイテム名",
- "naturtalente": "Naturtalente",
- "nebenhand-at": "Nebenhand AT +/-",
- "nebenhand-pa": "Nebenhand PA +/-",
- "nebenhand-tp": "Nebenhand TP +/-",
- "nebenhandwaffe": "Nebenhandwaffe",
- "nein": "nein",
- "normal": "Normal ",
- "notizen": "Notizen",
- "optionen": "Optionen",
- "pa": "PA",
- "pa-mod": "PA-Mod",
- "passierschlag": "Passierschlag",
- "parade": "Parade",
- "parierwaffe": "Parierwaffe",
- "paralyse": "Paralyse",
- "patzer": "Patzer",
- "pechmagnet": "Pechmagnet",
- "perm-verlust": "Perm. Verlust",
- "probe": "Probe",
- "profession": "Profession",
- "raserei": "Raserei",
- "raufen": "Raufen",
- "regeneration": "Regeneration",
- "referenz": "Referenz",
- "reichweite": "Reichweite",
- "rennend": "rennend",
- "riesig": "riesig",
- "rituale": "Rituale",
- "routineprobe": "Routineprobe",
- "rs-mod": "RS-Mod.",
- "rueckkauf": "Rückkauf",
- "ruestung": "Rüstung",
- "ruestungen": "Rüstungen",
- "ruestungstyp": "Rüstungstyp",
- "rs": "RS",
- "schaden": "Schaden",
- "schelmenstreiche": "Schelmenstreiche",
- "schicksalspunkte": "Schicksalspunkte",
- "schilde": "Schilde",
- "schild-waffe": "Schild/Waffe",
- "schilde-waffen": "Schilde/Zweitwaffen",
- "schilde-und-nebenhandwaffen": "Schilde und Nebenhandwaffen",
- "schildparade-parierwaffe": "Schildparade",
- "schips": "Schips",
- "schleudern": "Schleudern",
- "schmerz": "Schmerz",
- "schmerzstufen-1-2-3-4": "Schmerzstufen",
- "schnell": "schnell",
- "schriften": "Schriften",
- "schuetzenbewegung": "Schützenbewegung",
- "schuss-ins-kampfgetuemmel": "Schuss ins Kampfgetümmel",
- "schwerter": "Schwerter",
- "seelenkraft": "Seelenkraft",
- "selbst": "Selbst ",
- "sf-modat": "SF-Mod. AT",
- "sf-modaw": "SF-Mod. AW",
- "sf-modpa": "SF-Mod. PA",
- "sf-modtp": "SF-Mod. TP",
- "sf-modifikatoren": "SF-Modifikatoren",
- "sichtmodifikator": "Sichtmodifikator",
- "sicht-iv": "IV - Treffer auf 1",
- "sk": "SK",
- "sonderfertigkeiten": "Sonderfertigkeiten",
- "sonstiges": "Sonstiges",
- "sozialstatus": "Sozialstatus",
- "spezies": "Spezies",
- "sprachen": "Sprachen",
- "stangenwaffen": "Stangenwaffen",
- "status": "Status",
- "status-aktiviert": "Status-Mod",
- "steigerung": "Steigerung",
- "steigerungsfaktor": "Steigerungsfaktor",
- "stehend": "stehend",
- "still": "still",
- "stg": "Stg.",
- "stufe-i": "Stufe I",
- "stufe-ii": "Stufe II",
- "stufe-iii": "Stufe III",
- "stufe-iv": "Stufe IV",
- "stufe-iv-nk": "IV - halbe AT, PA auf 1",
- "stumm": "Stumm",
- "summe": "Summe",
- "summe-der-statusmodifikatoren": "Summe der Statusmodifikatoren",
- "talente": "Talente",
- "talent": "Talent",
- "taub": "Taub",
- "titel": "Titel",
- "tp-at-pa-mod-": "TP/AT/PA-Mod.",
- "tp-fk-mod-": "TP/FK-Mod.",
- "tp-mod": "TP-Mod",
- "tradition": "Tradition",
- "traditionseigenschaft": "Traditionseigenschaft",
- "trance": "Trance",
- "trefferpunkte": "Trefferpunkte",
- "ueberrascht": "Überrascht",
- "uebler-geruch": "Übler Geruch",
- "unerfahren": "Unerfahren (900 AP)",
- "unsichtbar": "Unsichtbar",
- "vergiftet": "Vergiftet",
- "verschleiss": "Verschleiß",
- "versteinert": "Versteinert",
- "verwirrung": "Verwirrung",
- "vornachteile": "Vor-/Nachteile",
- "vorteile": "Vorteile",
- "vorteilhafte-position": "Vorteilhafte Position",
- "waffe": "Waffe",
- "waffen": "Waffen",
- "waffen-mod": "TP/AT/PA-Mod.",
- "waffe-zu-kurz": "Waffe zu kurz",
- "wasser-bis-zur-achsel": "Wasser reicht bis zur Achsel",
- "wasser-bis-zur-huefte": "Wasser reicht bis zur Hüfte",
- "weit": "weit",
- "winzig": "winzig",
- "wirkung": "Wirkung",
- "wirkungsdauer": "Wirkungsdauer",
- "wissenstalente": "Wissenstalente",
- "wundschwelle": "Wundschwelle",
- "wurfwaffen": "Wurfwaffen",
- "x2": "x2",
- "zaehigkeit": "Zähigkeit",
- "zauber": "Zauber",
- "zaubermelodien": "Zaubermelodien",
- "zaubertaenze": "Zaubertänze",
- "zaubertricks": "Zaubertricks",
- "zielbewegung": "Zielbewegung",
- "zielkategorie": "Zielkategorie",
- "zk": "ZK",
- "zustaende": "Zustände",
- "zweihandhiebwaffen": "Zweihandhiebwaffen",
- "zweihandschwerter": "Zweihandschwerter",
- "ergebnis": "Ergebnis: ",
- "gelungen": "Gelungen",
- "misslungen": "Mißlungen",
- "fp": "FP: ",
- "qs": "QS: ",
- "modifikator-roll": "Modifikator: ",
- "eigenschaften-roll": "Eigenschaften: ",
- "fw-minimum-nicht-erfuellt": "FW-Minimum nicht erfüllt",
- "max-modifikator-roll": "Max. Modifikator: ",
- "probe-roll": "Probe:",
- "initiative-roll": "´s Initiative",
- "wert-roll": "Wert: ",
- "attackewurf": "Attackewurf: ",
- "verteidigungswurf": "Verteidigungswurf: ",
- "trefferpunkte-roll": "Trefferpunkte:",
- "fliegen": "Fliegen",
- "gaukeleien": "Gaukeleien",
- "klettern": "Klettern",
- "koerperbeherrschung": "Körperbeherrschung",
- "kraftakt": "Kraftakt",
- "reiten": "Reiten",
- "schwimmen": "Schwimmen",
- "selbstbeherrschung": "Selbstbeherrschung",
- "singen": "Singen",
- "sinnesschaerfe": "Sinnesschärfe",
- "tanzen": "Tanzen",
- "taschendiebstahl": "Taschendiebstahl",
- "verbergen": "Verbergen",
- "zechen": "Zechen",
- "bekehren": "Bekehren & Überzeugen",
- "betoeren": "Betören",
- "einschuechtern": "Einschüchtern",
- "etikette": "Etikette",
- "gassenwissen": "Gassenwissen",
- "menschenkenntnis": "Menschenkenntnis",
- "ueberreden": "Überreden",
- "verkleiden": "Verkleiden",
- "willenskraft": "Willenskraft",
- "faehrtensuchen": "Fährtensuchen",
- "fesseln": "Fesseln",
- "fischen": "Fischen & Angeln",
- "orientierung": "Orientierung",
- "pflanzenkunde": "Pflanzenkunde",
- "tierkunde": "Tierkunde",
- "wildnisleben": "Wildnisleben",
- "glueckspiel": "Brett- & Glücksspiel",
- "geographie": "Geographie",
- "geschichtswissen": "Geschichtswissen",
- "goetterkulte": "Götter & Kulte",
- "kriegskunst": "Kriegskunst",
- "magiekunde": "Magiekunde",
- "mechanik": "Mechanik",
- "rechnen": "Rechnen",
- "rechtskunde": "Rechtskunde",
- "sagenlegenden": "Sagen & Legenden",
- "sphaerenkunde": "Sphärenkunde",
- "sternkunde": "Sternkunde",
- "alchemie": "Alchemie",
- "boote": "Boote & Schiffe",
- "fahrzeuge": "Fahrzeuge",
- "handel": "Handel",
- "hkgift": "Heilkunde Gift",
- "hkkrankheiten": "Heilkunde Krankheiten",
- "hkseele": "Heilkunde Seele",
- "hkwunden": "Heilkunde Wunden",
- "holzbearbeitung": "Holzbearbeitung",
- "lebensmittelbearbeitung": "Lebensmittelbearbeitung",
- "lederbearbeitung": "Lederbearbeitung",
- "malenzeichnen": "Malen & Zeichnen",
- "metallbearbeitung": "Metallbearbeitung",
- "musizieren": "Musizieren",
- "schloesserknacken": "Schlösserknacken",
- "steinbearbeitung": "Steinbearbeitung",
- "stoffbearbeitung": "Stoffbearbeitung",
- "fliegenfw": "Fliegen FW",
- "gaukeleienfw": "Gaukeleien FW",
- "kletternfw": "Klettern FW",
- "koerperbeherrschungfw": "Körperbeherrschung FW",
- "kraftaktfw": "Kraftakt FW",
- "reitenfw": "Reiten FW",
- "schwimmenfw": "Schwimmen FW",
- "selbstbeherrschungfw": "Selbstbeherrschung FW",
- "singenfw": "Singen FW",
- "sinnesschaerfefw": "Sinnesschärfe FW",
- "tanzenfw": "Tanzen FW",
- "taschendiebstahlfw": "Taschendiebstahl FW",
- "verbergenfw": "Verbergen FW",
- "zechenfw": "Zechen FW",
- "bekehrenfw": "Bekehren & Überzeugen FW",
- "betoerenfw": "Betören FW",
- "einschuechternfw": "Einschüchtern FW",
- "etikettefw": "Etikette FW",
- "gassenwissenfw": "Gassenwissen FW",
- "menschenkenntnisfw": "Menschenkenntnis FW",
- "ueberredenfw": "Überreden FW",
- "verkleidenfw": "Verkleiden FW",
- "willenskraftfw": "Willenskraft FW",
- "faehrtensuchenfw": "Fährtensuchen FW",
- "fesselnfw": "Fesseln FW",
- "fischenfw": "Fischen & Angeln FW",
- "orientierungfw": "Orientierung FW",
- "pflanzenkundefw": "Pflanzenkunde FW",
- "tierkundefw": "Tierkunde FW",
- "wildnislebenfw": "Wildnisleben FW",
- "glueckspielfw": "Brett- & Glücksspiel FW",
- "geographiefw": "Geographie FW",
- "geschichtswissenfw": "Geschichtswissen FW",
- "goetterkultefw": "Götter & Kulte FW",
- "kriegskunstfw": "Kriegskunst FW",
- "magiekundefw": "Magiekunde FW",
- "mechanikfw": "Mechanik FW",
- "rechnenfw": "Rechnen FW",
- "rechtskundefw": "Rechtskunde FW",
- "sagenlegendenfw": "Sagen & Legenden FW",
- "sphaerenkundefw": "Sphärenkunde FW",
- "sternkundefw": "Sternkunde FW",
- "alchemiefw": "Alchemie FW",
- "bootefw": "Boote & Schiffe FW",
- "fahrzeugefw": "Fahrzeuge FW",
- "handelfw": "Handel FW",
- "hkgiftfw": "Heilkunde Gift FW",
- "hkkrankheitenfw": "Heilkunde Krankheiten FW",
- "hkseelefw": "Heilkunde Seele FW",
- "hkwundenfw": "Heilkunde Wunden FW",
- "holzbearbeitungfw": "Holzbearbeitung FW",
- "lebensmittelbearbeitungfw": "Lebensmittelbearbeitung FW",
- "lederbearbeitungfw": "Lederbearbeitung FW",
- "malenzeichnenfw": "Malen & Zeichnen FW",
- "metallbearbeitungfw": "Metallbearbeitung FW",
- "musizierenfw": "Musizieren FW",
- "schloesserknackenfw": "Schlösserknacken FW",
- "steinbearbeitungfw": "Steinbearbeitung FW",
- "stoffbearbeitungfw": "Stoffbearbeitung FW",
- "allgemeine-sonderfertigkeiten": "Allgemeine Sonderfertigkeiten",
- "allgemeine-sonderfertigkeit": "Allgemeine Sonderfertigkeit",
- "talent-sonderfertigkeiten": "Talentsonderfertigkeiten",
- "talent-sonderfertigkeit": "Talentsonderfertigkeit",
- "kampfsonderfertigkeit": "Kampfsonderfertigkeit",
- "magiesonderfertigkeit": "Magiesonderfertigkeit",
- "karmale-sonderfertigkeit": "Karmale Sonderfertigkeit",
- "effekt-durch-wirken": "Effekt durch Zauber-/Götterwirken",
- "traditionsartefakt": "Traditionsartefakt",
- "abzug-gs": "Abzug GS",
- "abzug-ini": "Abzug INI",
- "angelegt": "angelegt",
- "typ": "Typ",
- "modifikationen": "Modifikationen",
- "zauberdauer-in-aktionen": "Zauberdauer in Aktionen",
- "zaubermodifikationen": "Zaubermodifikationen",
- "geste-weglassen": "Geste weglassen",
- "formel-weglassen": "Formel weglassen",
- "fremdtradition": "Fremdtradition",
- "aufrechterhalten": "Anz. Zauber aufrecht erhalten",
- "sf-mod": "SF",
- "effekte": "Effekte",
- "ritualplatz": "Ritualplatz",
- "zeit": "Zeit",
- "passende-kleidung": "Passende Kleidung",
- "geeignete-geraetschaften": "geeignete Gerätschaften",
- "passend": "passend",
- "unpassend": "unpassend",
- "heiligtum-magischer-ort": "+1 | Heiligtum/Magischer Ort",
- "falscher-ritualplatz": "-3 | falscher Ritualplatz",
- "fluch": "Fluch",
- "streich": "Streich",
- "animistenkraft": "Animistenkraft",
- "zaubermelodie": "Zaubermelodie",
- "zaubertanz": "Zaubertanz",
- "verbreitung": "Verbreitung",
- "zielmodifikator": "Zielmodifikator",
- "bitte-auswaehlen": "Bitte auswählen",
- "dauer-verkuerzen": "-1 | Dauer verkürzen (halbiert)",
- "dauer-verlaengern": "+1 | Dauer verlängern (verdoppelt)",
- "reichweite-verlaengern": "-1 | Reichweite verlängern (verdoppelt)",
- "kosten-verringern": "-1 | Kosten verringern (halbiert)",
- "kosten-erhoehen": "+1 | Erzwingen (verdoppelt)",
- "ort": "Ort",
- "goetterwirken": "Götterwirken",
- "artefakte": "Artefakte",
- "zeremonial-gegenstand": "Zeremonialgegenstand",
- "magie-modifikator": "Zauberwirken +/-",
- "glaube-modifikator": "Göttliches Wirken +/-",
- "schaden-durch-patzer": "Schaden durch Patzer",
- "fernkampf-patzer": "Fernkampf-Patzer",
- "zauber-patzer": "Zauber-Patzer",
- "liturgie-patzer": "Liturgie-Patzer",
- "zaubertrick": "Zaubertrick",
- "vorteil": "Vorteil",
- "nachteil": "Nachteil",
- "alle": "Alle",
- "segen": "Segen",
- "liturgie": "Liturgie",
- "zeremonie": "Zeremonie",
- "typ-auswaehlen": "Typ auswählen",
- "elfenlied": "Elfenlied",
- "ritual": "儀式",
- "zauberspruch": "Zauberspruch",
- "herrschaftsritual": "Herrschaftsritual",
- "vertrautentrick": "Vertrautentrick",
- "schipsf": "SchiP-Sonderfertigkeit",
- "freier-modifikator": "freier Kampf-Mod.",
- "ruestungsschutz": "Rüstungsschutz (RS)",
- "faktor": "Faktor",
- "disclaimer": "© 2019 Ulisses Spiele. DAS SCHWARZE AUGE, AVENTURIEN, DERE, MYRANOR, THARUN, UTHURIA, RIESLAND und THE DARK EYE sind eingetragene Marken der Ulisses Spiele GmbH, Waldems.",
- "dukaten": "Dukaten",
- "silbertaler": "Silbertaler",
- "heller": "Heller",
- "kreuzer": "Kreuzer",
- "geldbeutel": "Geldbeutel",
- "Astralkraft-springt-auf-anderes-Ziel": "Astralkraft springt auf anderes Ziel über",
- "Astralkraft-verlässt-den-Körper": "Astralkraft verlässt den Körper",
- "Betäubung-durch-Kopfschmerzen": "Zustand Betäubung durch Kopfschmerzen",
- "Beule": "Beule",
- "brennbare-Materialien-gehen-in-Flammen-auf": "Brennbare Materialien gehen in Flammen auf",
- "Durch-Blick-in-Sphären-eingeschüchtert": "Durch Blick in die Sphären eingeschüchtert",
- "Eine-ätherische-Stimme-erklingt": "Eine ätherische Stimme erklingt",
- "Fehlschuss": "Fehlschuss",
- "Fuß-verdreht": "Fuß verdreht",
- "Geist-tauscht-Körper-mit-Lebewesen": "Geist tauscht Körper mit Lebewesen",
- "Geweihte-erhält-ein-Stigma": "Geweihte erhält ein Stigma",
- "Geweihte-hat-nachts-seltsame-Visionen": "Geweihte hat nachts seltsame Visionen und Alpträume",
- "Geweihte-ist-entrückt": "Geweihte ist entrückt",
- "Geweihte-ist-verwirrt": "Geweihte ist verwirrt",
- "Geweihte-verwurzelt-mit-Boden": "Geweihte verwurzelt mit dem Boden",
- "Harre-färben-sich": "Haar und Bart färben sich bunt",
- "Kamerad-Unschuldiger-getroffen": "Kamerad/Unschuldiger getroffen",
- "Liturgie-hat-gegenteiligen-Effekt": "Liturgie/Zeremonie hat einen gegenteiligen Effekt",
- "Schild-beschädigt": "Schild beschädigt",
- "Schild-schwer-beschädigt": "Schild schwer beschädigt",
- "Schild-stecken-geblieben": "Schild stecken geblieben",
- "Schild-verloren": "Schild verloren",
- "Schild-zerstört": "Schild zerstört",
- "Sehne-herausgerutscht": "Sehne herausgerutscht / Waffe nicht richtig gegriffen / Ladehemmung",
- "Selbst-schwer-verletzt": "Selbst schwer verletzt",
- "Selbst-verletzt": "Selbst verletzt",
- "Stolpern": "Stolpern",
- "Sturz": "Sturz",
- "Verfolgung-durch-Mindergeister": "Verfolgung von Mindergeister",
- "Verlust-der-Sprache": "Verlust der Sprache",
- "Verwandlung-in-Kleintier": "Verwandlung in Kleintier",
- "Waffe-beschädigt": "Waffe beschädigt",
- "Waffe-schwer-beschädigt": "Waffe schwer beschädigt",
- "Waffe-stecken-geblieben": "Waffe stecken geblieben",
- "Waffe-verloren": "Waffe verloren",
- "Waffe-zerstört": "Waffe zerstört",
- "Zauberziel-ändert-sich": "Zauberziel ändert sich",
- "Zerrung": "Zerrung",
- "Ziel-der-Liturgie-ändert-sich": "Ziel der Liturgie/Zeremonie ändert sich",
- "Zu-Konzentriert": "Zu konzentriert",
- "Zugriff-auf-AE-blockiert": "Zugriff auf AE-Vorrat geblockt",
- "Zugriff-auf-KE-blockiert": "Zugriff auf KE-Vorrat geblockt",
- "natur": "Natur",
- "koerperlich": "Körperlich",
- "handwerk": "Handwerk",
- "gesellschaft": "Gesellschaft",
- "wissen": "Wissen",
- "1-parade": "1. Parade",
- "2-parade": "2. Parade",
- "3-parade": "3. Parade",
- "4-parade": "4. Parade",
- "5-parade": "5. Parade",
- "nahkampf_doppelt": "Nahkampf, verdoppelt",
- "fernkampf_doppelt": "Fernkampf, verdoppelt",
- "query_trans": "Erleichterung(+) / Erschwernis(-), im Fall der Erleichterung ohne '+' eingeben",
- "belastung-aktivieren": "Status für Belastung aktivieren",
- "betäubung-aktivieren": "Malus für Betäubung aktivieren",
- "furcht-aktivieren": "Malus für Furcht aktivieren",
- "paralyse-aktivieren": "Malus für Paralyse aktivieren",
- "schmerz-aktivieren": "Malus für Schmerz aktivieren",
- "trance-aktivieren": "Malus für Trance aktivieren",
- "verwirrung-aktivieren": "Malus für Verwirrung aktivieren",
- "entrueckung-aktivieren": "Bonus/Malus für Entrückung aktivieren",
- "atpa-patzer": "AT/PA-Patzer",
- "erleidet": "erleidet",
- "SPdurchPatzer": "SP durch einen Patzer",
- "nahkampf-atpa-patzer": "Attacke/Parade-Patzer",
- "schild-patzer": "Schild-Patzer",
- "Nahkampf-TP": "Nahkampf-TP",
- "halbeParade": "halbierte Parade",
- "schildparade": "Schildparade",
- "halbeSchildparade": "halbierte Schildparade",
- "halbesAusweichen": "halbiertes Ausweichen",
- "Fernkampf-TP": "Fernkampf-TP",
- "Schmerzstufe-1": "Schmerzstufe 1",
- "Schmerzstufe-2": "Schmerzstufe 2",
- "Schmerzstufe-3": "Schmerzstufe 3",
- "Schmerzstufe-4": "Schmerzstufe 4",
- "Regen-LE": "Regeneration Lebensenergie",
- "Regen-AE": "Regeneration Astralenergie",
- "Regen-KE": "Regeneration Karmaenergie",
- "keine": "keine",
- "status-liste": "bewegungsunfaehig,bewusstlos,blind,blutrausch,brennend,eingeengt,fixiert,handlungsunfaehig,krank,liegend,pechmagnet,raserei,stumm,taub,ueberrascht,uebler-geruch,unsichtbar,vergiftet,versteinert",
- "zustaende-liste": "belastung,betaeubung,entrueckung,furcht,paralyse,schmerz,trance,verwirrung",
- "koerpertalente-liste": "fliegen,gaukeleien,klettern,koerperbeherrschung,kraftakt,reiten,schwimmen,selbstbeherrschung,singen,sinnesschaerfe,tanzen,taschendiebstahl,verbergen,zechen",
- "gesellschaftstalente-liste": "bekehren,betoeren,einschuechtern,etikette,gassenwissen,menschenkenntnis,ueberreden,verkleiden,willenskraft",
- "naturtalente-liste": "faehrtensuchen,fesseln,fischen,orientierung,pflanzenkunde,tierkunde,wildnisleben",
- "wissenstalente-liste": "glueckspiel,geographie,geschichtswissen,goetterkulte,kriegskunst,magiekunde,mechanik,rechnen,rechtskunde,sagenlegenden,sphaerenkunde,sternkunde",
- "handwerkstalente-liste": "alchemie,boote,fahrzeuge,handel,hkgift,hkkrankheiten,hkseele,hkwunden,holzbearbeitung,lebensmittelbearbeitung,lederbearbeitung,malenzeichnen,metallbearbeitung,musizieren,schloesserknacken,steinbearbeitung,stoffbearbeitung",
- "farbschema": "Farbschema",
- "add_modifikator": "Modifikator hinzufügen",
- "mu_mod": "Mut +/-",
- "kl_mod": "Klugheit +/-",
- "in_mod": "Intuition +/-",
- "ch_mod": "Charisma +/-",
- "ff_mod": "Fingerfertigkeit +/-",
- "ge_mod": "Gewandheit +/-",
- "ko_mod": "Konstitution +/-",
- "kk_mod": "Körperkraft +/-",
- "abgeleitete_werte": "abgeleitete Werte",
- "le_modifikator": "Lebensenergie +/-",
- "ae_modifikator": "Astralenergie +/-",
- "ke_modifikator": "Karmalenergie +/-",
- "sk_modifikator": "Seelenkraft +/-",
- "zk_modifikator": "Zähigkeit +/-",
- "ini_modifikator": "Initiative +/-",
- "aw_modifikator": "Ausweichen +/-",
- "gs_modifikator": "Geschwindigkeit +/-",
- "schips_modifikator": "Schicksalspunkte +/-",
- "le_regeneration_mod": "Regeneration LE +/-",
- "ae_regeneration_mod": "Regeneration AE +/-",
- "ke_regeneration_mod": "Regeneration KE +/-",
- "kampfsonderfertigkeiten": "Kampfsonderfertigkeiten",
- "at_sf_mod": "Attacke +/-",
- "pa_sf_mod": "Parade +/-",
- "aw_sf_mod": "Ausweichen +/-",
- "tp_sf_mod": "Trefferpunkte +/-",
- "fk_sf_mod": "Fernkampf +/-",
- "nh_at_sf_mod": "Nebenhand AT +/-",
- "nh_pa_sf_mod": "Nebenhand PA +/-",
- "nh_tp_sf_mod": "Nebenhand TP +/-",
- "parade_zweite_mod": "Zusätzliche PA +/-",
- "ausweichen_zweite_mod": "Zusätzliches AW +/-",
- "beidhand_kampf_mod": "Beidhändigkeit-Mod. +/-",
- "falsche_hand_mod": "Falsche Hand Mod. +/-",
- "talente_mod": "Talente Würfelmodifikator",
- "switch_description_status": "Anzeige umschalten",
- "show_description": "Beschreibung anzeigen",
- "show_modifier": "Modifikatoren anzeigen",
- "filter": "Filter:",
- "umgebung": "Umgebung",
- "combat-situation": "Kampfsituation",
- "artefakt": "Artefakt",
- "kraeuter-tinkturen": "Kräuter und Tinkturen",
- "add_effekt": "Effekt-Modifikator hinzufügen",
- "quelle-auswaehlen": "Quelle auswählen",
- "weitere-merkmale": "Weitere Merkmale",
- "bruchfaktor": "Bruchfaktor",
- "strukturpunkte": "Strukturpunkte",
- "temp-modifikatoren": "temp. Mod.:",
- "AT": "AT",
- "PA": "PA",
- "TP": "TP",
- "FK": "FK",
- "rucksack": "Rucksack",
- "allgemein": "Allgemeines",
- "header-anzeigen": " Kopfzeile einstellen: ",
- "an": "an",
- "aus": "aus",
- "eigenschaften-aus": "Eigenschaften aus",
- "attribute-aus": "Attribute aus",
- "npc-bogen": " NPC-Bogen aktivieren: ",
- "show-le": "Lebensenergie anzeigen: ",
- "show-ae": "Astralenergie anzeigen: ",
- "show-ke": "Karmaenergie anzeigen: ",
- "typus": "Typus",
- "gkategorie": "Größenkategorie",
- "schwierigkeit": "Schwierigkeit",
- "beute": "Beute",
- "kampfverhalten": "Kampfverhalten",
- "flucht": "Flucht",
- "jagd": "Jagd",
- "sonderregeln": "Sonderregeln",
- "informationen": "Informationen",
- "npcattribute": "NSC-Attribute",
- "verteidigungswert": "Verteidigung (VW)",
- "anzahlaktionen": "Anzahl Aktionen",
- "tp": "TP",
- "at": "AT",
- "angriff": "Angriff",
- "domaene": "Domäne",
- "anzahl": "Anzahl",
- "Magie-TP": "Schaden aus Magie",
- "Glaube-TP": "Schaden aus Götterwirken",
- "mitspezialisierung": "mit Fertigkeitsspezialisierung",
- "d2": "W2",
- "d3": "W3",
- "d4": "W4",
- "d6": "W6+",
- "d20": "W20",
- "zusatz-aktivieren": "Malus für zusätzlichen Status aktivieren",
- "stufe-iv-zustand": "Stufe IV - handlungsunfähig",
- "ruestung_preset": "Abzüge BE/INI/GS",
- "ruestung_preset_0": "BE 0",
- "ruestung_preset_1": "BE 0, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
- "ruestung_preset_2": "BE 1",
- "ruestung_preset_3": "BE 1, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
- "ruestung_preset_4": "BE 2",
- "ruestung_preset_5": "BE 2, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
- "ruestung_preset_6": "BE 3",
- "ruestung_mod": "Zusätzliche Modifikatoren: ",
- "npc-import": "NPC-Stats-Block importieren: (Achtung: Beta-Status!)",
- "import": "Starte Import",
- "lep": "LeP",
- "asp": "AsP",
- "kap": "KaP",
- "INI": "INI",
- "VW": "VW",
- "RS/BE": "RS/BE",
- "aktionen": "Aktionen",
- "anrufungsschwierigkeit": "Anrufungsschwierigkeit",
- "schmerzplus1": "Schmerz +1 bei",
- "ENDTOKEN": "ENDTOKEN",
- "magie_und_glaube": "Magie und Glaube",
- "talente_fw_mod": "Talente FW-Modifikator"
+ "---": "---",
+ "1/2": "1/2",
+ "1-kategorie": "1 Kat.",
+ "2-kategorie": "2 Kat.",
+ "2-attacke": "2. Attacke",
+ "CH": "CH",
+ "FF": "FF",
+ "GE": "GE",
+ "IN": "IN",
+ "KK": "KK",
+ "KL": "KL",
+ "KO": "KO",
+ "MU": "MU",
+ "ae": "AE",
+ "aktstatus": "akt. Status",
+ "aktuell": "Aktuell",
+ "alter": "Alter",
+ "anmerkung": "Anmerkung",
+ "anmerkungen": "Anmerkungen",
+ "ap-ausgegeben": "AP ausgegeben",
+ "ap-gesamt": "AP gesamt",
+ "ap-verfuegbar": "AP verfügbar",
+ "armbrueste": "Armbrüste",
+ "armbrust": "Armbrust",
+ "astralenergie": "Astralenergie",
+ "at-fk": "AT/FK",
+ "at-mod": "AT-Mod",
+ "at-pa": "AT / PA",
+ "attacke": "Attacke",
+ "augenfarbe": "Augenfarbe",
+ "ausruestung": "Ausrüstung",
+ "ausweichen": "Ausweichen",
+ "auswirkung": "Auswirkung",
+ "basis": "Basis",
+ "be": "BE",
+ "be-aktiviert": "BE aktiviert",
+ "be-gesamt": "BE gesamt",
+ "beidhaendigerkampf": "Beidhändig",
+ "belastung": "Belastung",
+ "beschreibung": "Beschreibung",
+ "betaeubung": "Betäubung",
+ "bewegungsunfaehig": "Bewegungsunfähig",
+ "bewusstlos": "Bewusstlos",
+ "blasrohre": "Blasrohre",
+ "blind": "Blind",
+ "blutrausch": "Blutrausch",
+ "bogen": "Bogen",
+ "boegen": "Bögen",
+ "bonus": "ﾎﾞｰﾅｽ",
+ "bonus-malus": "Bonus/Malus",
+ "brennend": "Brennend",
+ "brillant": "Brillant (1700 AP)",
+ "charakteristika": "Charakteristika",
+ "charisma": "魅力",
+ "dauer": "Dauer",
+ "diskus": "Diskus",
+ "diskusse": "Diskusse",
+ "distanz": "Distanz",
+ "dolche": "Dolche",
+ "durchschnittlich": "Durchschnittlich (1000 AP)",
+ "effekt-modat": "Effekt-Mod. AT",
+ "effekt-modaw": "Effekt-Mod. AW",
+ "effekt-modpa": "Effekt-Mod. PA",
+ "effekt-modtp": "Effekt-Mod. TP",
+ "elfenlieder": "Elfenlieder",
+ "eigenschaften": "Eigenschaften",
+ "eigenschaft": "Eigenschaft",
+ "eingeengt": "Eingeengt",
+ "entrueckung": "Entrückung",
+ "erfahren": "Erfahren (1100 AP)",
+ "erfahrungsgrad": "Erfahrungsgrad",
+ "erregung": "Erregung",
+ "erweiterungen": "Erweiterungen",
+ "erweiterung1": "1. Erweiterung",
+ "erweiterung2": "2. Erweiterung",
+ "erweiterung3": "3. Erweiterung",
+ "erweiterung4": "4. Erweiterung",
+ "erweiterung5": "5. Erweiterung",
+ "familie": "Familie",
+ "fechtwaffen": "Fechtwaffen",
+ "fernkampf": "Fernkampf",
+ "fernkampfwaffe": "Fernkampfwaffe",
+ "fernkampfwaffen": "Fernkampfwaffen",
+ "feuerspeien": "Feuerspeien",
+ "fingerfertigkeit": "Fingerfertigkeit",
+ "fixiert": "Fixiert",
+ "flueche": "Flüche",
+ "furcht": "Furcht",
+ "fw": "FW",
+ "fk-mod": "FK-Mod",
+ "geburtsort": "Geburtsort",
+ "geburtstag": "Tsatag",
+ "gegner-von-hinten": "Gegner von Hinten",
+ "gegnerische-kt": "Gegnerische KT",
+ "gehend": "gehend",
+ "gesamt": "Gesamt",
+ "gesamtmodifikator": "Summe",
+ "gesamtstatus-ab": "Gesamt: ab -8 handlungsunfähig",
+ "gesamtwert": "Gesamtwert",
+ "geschlecht": "Geschlecht",
+ "geschwindigkeit": "Geschwindigkeit",
+ "gesellschaftstalente": "Gesellschaftstalente",
+ "gewandheit": "Gewandheit",
+ "gewicht": "Gewicht",
+ "glaube": "Glaube",
+ "gm": "GM ",
+ "gross": "groß",
+ "groesse": "Größe",
+ "grundwert": "GW",
+ "grundwerte": "Grundwerte",
+ "gs": "GS",
+ "haarfarbe": "Haarfarbe",
+ "hakenschlagend": "hakenschlagend",
+ "handlungsunfaehig": "Handlungsunfähig",
+ "handwerkstalente": "Handwerkstalente",
+ "hiebwaffen": "Hiebwaffen",
+ "info": "Info",
+ "initiative": "イニシアチブ",
+ "intuition": "Intuition",
+ "inventar": "Inventar",
+ "ja": "ja",
+ "kampf": "Kampf",
+ "kampf-im-wasser": "Kampf im Wasser",
+ "kampf-unter-wasser": "Kampf unter Wasser",
+ "kampfsituationen-status": "Kampfsituationen / Status",
+ "kampftechniken": "Kampftechniken",
+ "kampftechnikwert": "Kampftechnikwert",
+ "karmaenergie": "Karmaenergie",
+ "ke": "KE",
+ "kettenwaffen": "Kettenwaffen",
+ "klein": "klein",
+ "klugheit": "Klugheit",
+ "koerperkraft": "Körperkraft",
+ "koerpertalente": "Körpertalente",
+ "kompetent": "Kompetent (1200 AP)",
+ "konstitution": "Konstitution",
+ "kosten": "Kosten",
+ "krank": "Krank",
+ "kultur": "Kultur",
+ "kurz": "kurz",
+ "kt": "KT",
+ "ladezeit": "Ladezeit in KR",
+ "lang": "lang",
+ "lanzen": "Lanzen",
+ "le": "LE",
+ "lebensenergie": "Lebensenergie",
+ "leicht": "leicht",
+ "legendaer": "Legendär (2100 AP)",
+ "leiteigenschaft": "Leiteigenschaft",
+ "leiteigschadensb": "Leiteig. + Schadensb.",
+ "liegend": "Liegend",
+ "magie": "Magie",
+ "malus": "Malus",
+ "max-5": "(max. -5) ",
+ "maximal": "Maximal",
+ "meisterlich": "Meisterlich (1400 AP)",
+ "merkmal": "Merkmal",
+ "mittel": "mittel",
+ "modfikator-hinzuf": "Modfikator hinzufügen",
+ "modifikator": "Modifikator",
+ "modifikatoren": "Modifikatoren",
+ "modifikatorplus": "Modifikator(+/-)",
+ "modeffekt": "EF-Mod",
+ "modsf": "SF-Mod",
+ "mut": "Mut",
+ "munition": "Munition",
+ "nachteile": "Nachteile",
+ "nah": "nah",
+ "nahkampf": "Nahkampf",
+ "nahkampfwaffe": "Nahkampfwaffe",
+ "nahkampfwaffen": "Nahkampfwaffen",
+ "name": "アイテム名",
+ "naturtalente": "Naturtalente",
+ "nebenhand-at": "Nebenhand AT +/-",
+ "nebenhand-pa": "Nebenhand PA +/-",
+ "nebenhand-tp": "Nebenhand TP +/-",
+ "nebenhandwaffe": "Nebenhandwaffe",
+ "nein": "nein",
+ "normal": "Normal ",
+ "notizen": "Notizen",
+ "optionen": "Optionen",
+ "pa": "PA",
+ "pa-mod": "PA-Mod",
+ "passierschlag": "Passierschlag",
+ "parade": "Parade",
+ "parierwaffe": "Parierwaffe",
+ "paralyse": "Paralyse",
+ "patzer": "Patzer",
+ "pechmagnet": "Pechmagnet",
+ "perm-verlust": "Perm. Verlust",
+ "probe": "Probe",
+ "profession": "Profession",
+ "raserei": "Raserei",
+ "raufen": "Raufen",
+ "regeneration": "Regeneration",
+ "referenz": "Referenz",
+ "reichweite": "Reichweite",
+ "rennend": "rennend",
+ "riesig": "riesig",
+ "rituale": "Rituale",
+ "routineprobe": "Routineprobe",
+ "rs-mod": "RS-Mod.",
+ "rueckkauf": "Rückkauf",
+ "ruestung": "Rüstung",
+ "ruestungen": "Rüstungen",
+ "ruestungstyp": "Rüstungstyp",
+ "rs": "RS",
+ "schaden": "Schaden",
+ "schelmenstreiche": "Schelmenstreiche",
+ "schicksalspunkte": "Schicksalspunkte",
+ "schilde": "Schilde",
+ "schild-waffe": "Schild/Waffe",
+ "schilde-waffen": "Schilde/Zweitwaffen",
+ "schilde-und-nebenhandwaffen": "Schilde und Nebenhandwaffen",
+ "schildparade-parierwaffe": "Schildparade",
+ "schips": "Schips",
+ "schleudern": "Schleudern",
+ "schmerz": "Schmerz",
+ "schmerzstufen-1-2-3-4": "Schmerzstufen",
+ "schnell": "schnell",
+ "schriften": "Schriften",
+ "schuetzenbewegung": "Schützenbewegung",
+ "schuss-ins-kampfgetuemmel": "Schuss ins Kampfgetümmel",
+ "schwerter": "Schwerter",
+ "seelenkraft": "Seelenkraft",
+ "selbst": "Selbst ",
+ "sf-modat": "SF-Mod. AT",
+ "sf-modaw": "SF-Mod. AW",
+ "sf-modpa": "SF-Mod. PA",
+ "sf-modtp": "SF-Mod. TP",
+ "sf-modifikatoren": "SF-Modifikatoren",
+ "sichtmodifikator": "Sichtmodifikator",
+ "sicht-iv": "IV - Treffer auf 1",
+ "sk": "SK",
+ "sonderfertigkeiten": "Sonderfertigkeiten",
+ "sonstiges": "Sonstiges",
+ "sozialstatus": "Sozialstatus",
+ "spezies": "Spezies",
+ "sprachen": "Sprachen",
+ "stangenwaffen": "Stangenwaffen",
+ "status": "Status",
+ "status-aktiviert": "Status-Mod",
+ "steigerung": "Steigerung",
+ "steigerungsfaktor": "Steigerungsfaktor",
+ "stehend": "stehend",
+ "still": "still",
+ "stg": "Stg.",
+ "stufe-i": "Stufe I",
+ "stufe-ii": "Stufe II",
+ "stufe-iii": "Stufe III",
+ "stufe-iv": "Stufe IV",
+ "stufe-iv-nk": "IV - halbe AT, PA auf 1",
+ "stumm": "Stumm",
+ "summe": "Summe",
+ "summe-der-statusmodifikatoren": "Summe der Statusmodifikatoren",
+ "talente": "Talente",
+ "talent": "Talent",
+ "taub": "Taub",
+ "titel": "Titel",
+ "tp-at-pa-mod-": "TP/AT/PA-Mod.",
+ "tp-fk-mod-": "TP/FK-Mod.",
+ "tp-mod": "TP-Mod",
+ "tradition": "Tradition",
+ "traditionseigenschaft": "Traditionseigenschaft",
+ "trance": "Trance",
+ "trefferpunkte": "Trefferpunkte",
+ "ueberrascht": "Überrascht",
+ "uebler-geruch": "Übler Geruch",
+ "unerfahren": "Unerfahren (900 AP)",
+ "unsichtbar": "Unsichtbar",
+ "vergiftet": "Vergiftet",
+ "verschleiss": "Verschleiß",
+ "versteinert": "Versteinert",
+ "verwirrung": "Verwirrung",
+ "vornachteile": "Vor-/Nachteile",
+ "vorteile": "Vorteile",
+ "vorteilhafte-position": "Vorteilhafte Position",
+ "waffe": "Waffe",
+ "waffen": "Waffen",
+ "waffen-mod": "TP/AT/PA-Mod.",
+ "waffe-zu-kurz": "Waffe zu kurz",
+ "wasser-bis-zur-achsel": "Wasser reicht bis zur Achsel",
+ "wasser-bis-zur-huefte": "Wasser reicht bis zur Hüfte",
+ "weit": "weit",
+ "winzig": "winzig",
+ "wirkung": "Wirkung",
+ "wirkungsdauer": "Wirkungsdauer",
+ "wissenstalente": "Wissenstalente",
+ "wundschwelle": "Wundschwelle",
+ "wurfwaffen": "Wurfwaffen",
+ "x2": "x2",
+ "zaehigkeit": "Zähigkeit",
+ "zauber": "Zauber",
+ "zaubermelodien": "Zaubermelodien",
+ "zaubertaenze": "Zaubertänze",
+ "zaubertricks": "Zaubertricks",
+ "zielbewegung": "Zielbewegung",
+ "zielkategorie": "Zielkategorie",
+ "zk": "ZK",
+ "zustaende": "Zustände",
+ "zweihandhiebwaffen": "Zweihandhiebwaffen",
+ "zweihandschwerter": "Zweihandschwerter",
+ "ergebnis": "Ergebnis: ",
+ "gelungen": "Gelungen",
+ "misslungen": "Mißlungen",
+ "fp": "FP: ",
+ "qs": "QS: ",
+ "modifikator-roll": "Modifikator: ",
+ "eigenschaften-roll": "Eigenschaften: ",
+ "fw-minimum-nicht-erfuellt": "FW-Minimum nicht erfüllt",
+ "max-modifikator-roll": "Max. Modifikator: ",
+ "probe-roll": "Probe:",
+ "initiative-roll": "´s Initiative",
+ "wert-roll": "Wert: ",
+ "attackewurf": "Attackewurf: ",
+ "verteidigungswurf": "Verteidigungswurf: ",
+ "trefferpunkte-roll": "Trefferpunkte:",
+ "fliegen": "Fliegen",
+ "gaukeleien": "Gaukeleien",
+ "klettern": "Klettern",
+ "koerperbeherrschung": "Körperbeherrschung",
+ "kraftakt": "Kraftakt",
+ "reiten": "Reiten",
+ "schwimmen": "Schwimmen",
+ "selbstbeherrschung": "Selbstbeherrschung",
+ "singen": "Singen",
+ "sinnesschaerfe": "Sinnesschärfe",
+ "tanzen": "Tanzen",
+ "taschendiebstahl": "Taschendiebstahl",
+ "verbergen": "Verbergen",
+ "zechen": "Zechen",
+ "bekehren": "Bekehren & Überzeugen",
+ "betoeren": "Betören",
+ "einschuechtern": "Einschüchtern",
+ "etikette": "Etikette",
+ "gassenwissen": "Gassenwissen",
+ "menschenkenntnis": "Menschenkenntnis",
+ "ueberreden": "Überreden",
+ "verkleiden": "Verkleiden",
+ "willenskraft": "Willenskraft",
+ "faehrtensuchen": "Fährtensuchen",
+ "fesseln": "Fesseln",
+ "fischen": "Fischen & Angeln",
+ "orientierung": "Orientierung",
+ "pflanzenkunde": "Pflanzenkunde",
+ "tierkunde": "Tierkunde",
+ "wildnisleben": "Wildnisleben",
+ "glueckspiel": "Brett- & Glücksspiel",
+ "geographie": "Geographie",
+ "geschichtswissen": "Geschichtswissen",
+ "goetterkulte": "Götter & Kulte",
+ "kriegskunst": "Kriegskunst",
+ "magiekunde": "Magiekunde",
+ "mechanik": "Mechanik",
+ "rechnen": "Rechnen",
+ "rechtskunde": "Rechtskunde",
+ "sagenlegenden": "Sagen & Legenden",
+ "sphaerenkunde": "Sphärenkunde",
+ "sternkunde": "Sternkunde",
+ "alchemie": "Alchemie",
+ "boote": "Boote & Schiffe",
+ "fahrzeuge": "Fahrzeuge",
+ "handel": "Handel",
+ "hkgift": "Heilkunde Gift",
+ "hkkrankheiten": "Heilkunde Krankheiten",
+ "hkseele": "Heilkunde Seele",
+ "hkwunden": "Heilkunde Wunden",
+ "holzbearbeitung": "Holzbearbeitung",
+ "lebensmittelbearbeitung": "Lebensmittelbearbeitung",
+ "lederbearbeitung": "Lederbearbeitung",
+ "malenzeichnen": "Malen & Zeichnen",
+ "metallbearbeitung": "Metallbearbeitung",
+ "musizieren": "Musizieren",
+ "schloesserknacken": "Schlösserknacken",
+ "steinbearbeitung": "Steinbearbeitung",
+ "stoffbearbeitung": "Stoffbearbeitung",
+ "fliegenfw": "Fliegen FW",
+ "gaukeleienfw": "Gaukeleien FW",
+ "kletternfw": "Klettern FW",
+ "koerperbeherrschungfw": "Körperbeherrschung FW",
+ "kraftaktfw": "Kraftakt FW",
+ "reitenfw": "Reiten FW",
+ "schwimmenfw": "Schwimmen FW",
+ "selbstbeherrschungfw": "Selbstbeherrschung FW",
+ "singenfw": "Singen FW",
+ "sinnesschaerfefw": "Sinnesschärfe FW",
+ "tanzenfw": "Tanzen FW",
+ "taschendiebstahlfw": "Taschendiebstahl FW",
+ "verbergenfw": "Verbergen FW",
+ "zechenfw": "Zechen FW",
+ "bekehrenfw": "Bekehren & Überzeugen FW",
+ "betoerenfw": "Betören FW",
+ "einschuechternfw": "Einschüchtern FW",
+ "etikettefw": "Etikette FW",
+ "gassenwissenfw": "Gassenwissen FW",
+ "menschenkenntnisfw": "Menschenkenntnis FW",
+ "ueberredenfw": "Überreden FW",
+ "verkleidenfw": "Verkleiden FW",
+ "willenskraftfw": "Willenskraft FW",
+ "faehrtensuchenfw": "Fährtensuchen FW",
+ "fesselnfw": "Fesseln FW",
+ "fischenfw": "Fischen & Angeln FW",
+ "orientierungfw": "Orientierung FW",
+ "pflanzenkundefw": "Pflanzenkunde FW",
+ "tierkundefw": "Tierkunde FW",
+ "wildnislebenfw": "Wildnisleben FW",
+ "glueckspielfw": "Brett- & Glücksspiel FW",
+ "geographiefw": "Geographie FW",
+ "geschichtswissenfw": "Geschichtswissen FW",
+ "goetterkultefw": "Götter & Kulte FW",
+ "kriegskunstfw": "Kriegskunst FW",
+ "magiekundefw": "Magiekunde FW",
+ "mechanikfw": "Mechanik FW",
+ "rechnenfw": "Rechnen FW",
+ "rechtskundefw": "Rechtskunde FW",
+ "sagenlegendenfw": "Sagen & Legenden FW",
+ "sphaerenkundefw": "Sphärenkunde FW",
+ "sternkundefw": "Sternkunde FW",
+ "alchemiefw": "Alchemie FW",
+ "bootefw": "Boote & Schiffe FW",
+ "fahrzeugefw": "Fahrzeuge FW",
+ "handelfw": "Handel FW",
+ "hkgiftfw": "Heilkunde Gift FW",
+ "hkkrankheitenfw": "Heilkunde Krankheiten FW",
+ "hkseelefw": "Heilkunde Seele FW",
+ "hkwundenfw": "Heilkunde Wunden FW",
+ "holzbearbeitungfw": "Holzbearbeitung FW",
+ "lebensmittelbearbeitungfw": "Lebensmittelbearbeitung FW",
+ "lederbearbeitungfw": "Lederbearbeitung FW",
+ "malenzeichnenfw": "Malen & Zeichnen FW",
+ "metallbearbeitungfw": "Metallbearbeitung FW",
+ "musizierenfw": "Musizieren FW",
+ "schloesserknackenfw": "Schlösserknacken FW",
+ "steinbearbeitungfw": "Steinbearbeitung FW",
+ "stoffbearbeitungfw": "Stoffbearbeitung FW",
+ "allgemeine-sonderfertigkeiten": "Allgemeine Sonderfertigkeiten",
+ "allgemeine-sonderfertigkeit": "Allgemeine Sonderfertigkeit",
+ "talent-sonderfertigkeiten": "Talentsonderfertigkeiten",
+ "talent-sonderfertigkeit": "Talentsonderfertigkeit",
+ "kampfsonderfertigkeit": "Kampfsonderfertigkeit",
+ "magiesonderfertigkeit": "Magiesonderfertigkeit",
+ "karmale-sonderfertigkeit": "Karmale Sonderfertigkeit",
+ "effekt-durch-wirken": "Effekt durch Zauber-/Götterwirken",
+ "traditionsartefakt": "Traditionsartefakt",
+ "abzug-gs": "Abzug GS",
+ "abzug-ini": "Abzug INI",
+ "angelegt": "angelegt",
+ "typ": "Typ",
+ "modifikationen": "Modifikationen",
+ "zauberdauer-in-aktionen": "Zauberdauer in Aktionen",
+ "zaubermodifikationen": "Zaubermodifikationen",
+ "geste-weglassen": "Geste weglassen",
+ "formel-weglassen": "Formel weglassen",
+ "fremdtradition": "Fremdtradition",
+ "aufrechterhalten": "Anz. Zauber aufrecht erhalten",
+ "sf-mod": "SF",
+ "effekte": "Effekte",
+ "ritualplatz": "Ritualplatz",
+ "zeit": "Zeit",
+ "passende-kleidung": "Passende Kleidung",
+ "geeignete-geraetschaften": "geeignete Gerätschaften",
+ "passend": "passend",
+ "unpassend": "unpassend",
+ "heiligtum-magischer-ort": "+1 | Heiligtum/Magischer Ort",
+ "falscher-ritualplatz": "-3 | falscher Ritualplatz",
+ "fluch": "Fluch",
+ "streich": "Streich",
+ "animistenkraft": "Animistenkraft",
+ "zaubermelodie": "Zaubermelodie",
+ "zaubertanz": "Zaubertanz",
+ "verbreitung": "Verbreitung",
+ "zielmodifikator": "Zielmodifikator",
+ "bitte-auswaehlen": "Bitte auswählen",
+ "dauer-verkuerzen": "-1 | Dauer verkürzen (halbiert)",
+ "dauer-verlaengern": "+1 | Dauer verlängern (verdoppelt)",
+ "reichweite-verlaengern": "-1 | Reichweite verlängern (verdoppelt)",
+ "kosten-verringern": "-1 | Kosten verringern (halbiert)",
+ "kosten-erhoehen": "+1 | Erzwingen (verdoppelt)",
+ "ort": "Ort",
+ "goetterwirken": "Götterwirken",
+ "artefakte": "Artefakte",
+ "zeremonial-gegenstand": "Zeremonialgegenstand",
+ "magie-modifikator": "Zauberwirken +/-",
+ "glaube-modifikator": "Göttliches Wirken +/-",
+ "schaden-durch-patzer": "Schaden durch Patzer",
+ "fernkampf-patzer": "Fernkampf-Patzer",
+ "zauber-patzer": "Zauber-Patzer",
+ "liturgie-patzer": "Liturgie-Patzer",
+ "zaubertrick": "Zaubertrick",
+ "vorteil": "Vorteil",
+ "nachteil": "Nachteil",
+ "alle": "Alle",
+ "segen": "Segen",
+ "liturgie": "Liturgie",
+ "zeremonie": "Zeremonie",
+ "typ-auswaehlen": "Typ auswählen",
+ "elfenlied": "Elfenlied",
+ "ritual": "儀式",
+ "zauberspruch": "Zauberspruch",
+ "herrschaftsritual": "Herrschaftsritual",
+ "vertrautentrick": "Vertrautentrick",
+ "schipsf": "SchiP-Sonderfertigkeit",
+ "freier-modifikator": "freier Kampf-Mod.",
+ "ruestungsschutz": "Rüstungsschutz (RS)",
+ "faktor": "Faktor",
+ "disclaimer": "© 2019 Ulisses Spiele. DAS SCHWARZE AUGE, AVENTURIEN, DERE, MYRANOR, THARUN, UTHURIA, RIESLAND und THE DARK EYE sind eingetragene Marken der Ulisses Spiele GmbH, Waldems.",
+ "dukaten": "Dukaten",
+ "silbertaler": "Silbertaler",
+ "heller": "Heller",
+ "kreuzer": "Kreuzer",
+ "geldbeutel": "Geldbeutel",
+ "Astralkraft-springt-auf-anderes-Ziel": "Astralkraft springt auf anderes Ziel über",
+ "Astralkraft-verlässt-den-Körper": "Astralkraft verlässt den Körper",
+ "Betäubung-durch-Kopfschmerzen": "Zustand Betäubung durch Kopfschmerzen",
+ "Beule": "Beule",
+ "brennbare-Materialien-gehen-in-Flammen-auf": "Brennbare Materialien gehen in Flammen auf",
+ "Durch-Blick-in-Sphären-eingeschüchtert": "Durch Blick in die Sphären eingeschüchtert",
+ "Eine-ätherische-Stimme-erklingt": "Eine ätherische Stimme erklingt",
+ "Fehlschuss": "Fehlschuss",
+ "Fuß-verdreht": "Fuß verdreht",
+ "Geist-tauscht-Körper-mit-Lebewesen": "Geist tauscht Körper mit Lebewesen",
+ "Geweihte-erhält-ein-Stigma": "Geweihte erhält ein Stigma",
+ "Geweihte-hat-nachts-seltsame-Visionen": "Geweihte hat nachts seltsame Visionen und Alpträume",
+ "Geweihte-ist-entrückt": "Geweihte ist entrückt",
+ "Geweihte-ist-verwirrt": "Geweihte ist verwirrt",
+ "Geweihte-verwurzelt-mit-Boden": "Geweihte verwurzelt mit dem Boden",
+ "Harre-färben-sich": "Haar und Bart färben sich bunt",
+ "Kamerad-Unschuldiger-getroffen": "Kamerad/Unschuldiger getroffen",
+ "Liturgie-hat-gegenteiligen-Effekt": "Liturgie/Zeremonie hat einen gegenteiligen Effekt",
+ "Schild-beschädigt": "Schild beschädigt",
+ "Schild-schwer-beschädigt": "Schild schwer beschädigt",
+ "Schild-stecken-geblieben": "Schild stecken geblieben",
+ "Schild-verloren": "Schild verloren",
+ "Schild-zerstört": "Schild zerstört",
+ "Sehne-herausgerutscht": "Sehne herausgerutscht / Waffe nicht richtig gegriffen / Ladehemmung",
+ "Selbst-schwer-verletzt": "Selbst schwer verletzt",
+ "Selbst-verletzt": "Selbst verletzt",
+ "Stolpern": "Stolpern",
+ "Sturz": "Sturz",
+ "Verfolgung-durch-Mindergeister": "Verfolgung von Mindergeister",
+ "Verlust-der-Sprache": "Verlust der Sprache",
+ "Verwandlung-in-Kleintier": "Verwandlung in Kleintier",
+ "Waffe-beschädigt": "Waffe beschädigt",
+ "Waffe-schwer-beschädigt": "Waffe schwer beschädigt",
+ "Waffe-stecken-geblieben": "Waffe stecken geblieben",
+ "Waffe-verloren": "Waffe verloren",
+ "Waffe-zerstört": "Waffe zerstört",
+ "Zauberziel-ändert-sich": "Zauberziel ändert sich",
+ "Zerrung": "Zerrung",
+ "Ziel-der-Liturgie-ändert-sich": "Ziel der Liturgie/Zeremonie ändert sich",
+ "Zu-Konzentriert": "Zu konzentriert",
+ "Zugriff-auf-AE-blockiert": "Zugriff auf AE-Vorrat geblockt",
+ "Zugriff-auf-KE-blockiert": "Zugriff auf KE-Vorrat geblockt",
+ "natur": "Natur",
+ "koerperlich": "Körperlich",
+ "handwerk": "Handwerk",
+ "gesellschaft": "Gesellschaft",
+ "wissen": "Wissen",
+ "1-parade": "1. Parade",
+ "2-parade": "2. Parade",
+ "3-parade": "3. Parade",
+ "4-parade": "4. Parade",
+ "5-parade": "5. Parade",
+ "nahkampf_doppelt": "Nahkampf, verdoppelt",
+ "fernkampf_doppelt": "Fernkampf, verdoppelt",
+ "query_trans": "Erleichterung(+) / Erschwernis(-), im Fall der Erleichterung ohne '+' eingeben",
+ "belastung-aktivieren": "Status für Belastung aktivieren",
+ "betäubung-aktivieren": "Malus für Betäubung aktivieren",
+ "furcht-aktivieren": "Malus für Furcht aktivieren",
+ "paralyse-aktivieren": "Malus für Paralyse aktivieren",
+ "schmerz-aktivieren": "Malus für Schmerz aktivieren",
+ "trance-aktivieren": "Malus für Trance aktivieren",
+ "verwirrung-aktivieren": "Malus für Verwirrung aktivieren",
+ "entrueckung-aktivieren": "Bonus/Malus für Entrückung aktivieren",
+ "atpa-patzer": "AT/PA-Patzer",
+ "erleidet": "erleidet",
+ "SPdurchPatzer": "SP durch einen Patzer",
+ "nahkampf-atpa-patzer": "Attacke/Parade-Patzer",
+ "schild-patzer": "Schild-Patzer",
+ "Nahkampf-TP": "Nahkampf-TP",
+ "halbeParade": "halbierte Parade",
+ "schildparade": "Schildparade",
+ "halbeSchildparade": "halbierte Schildparade",
+ "halbesAusweichen": "halbiertes Ausweichen",
+ "Fernkampf-TP": "Fernkampf-TP",
+ "Schmerzstufe-1": "Schmerzstufe 1",
+ "Schmerzstufe-2": "Schmerzstufe 2",
+ "Schmerzstufe-3": "Schmerzstufe 3",
+ "Schmerzstufe-4": "Schmerzstufe 4",
+ "Regen-LE": "Regeneration Lebensenergie",
+ "Regen-AE": "Regeneration Astralenergie",
+ "Regen-KE": "Regeneration Karmaenergie",
+ "keine": "keine",
+ "status-liste": "bewegungsunfaehig,bewusstlos,blind,blutrausch,brennend,eingeengt,fixiert,handlungsunfaehig,krank,liegend,pechmagnet,raserei,stumm,taub,ueberrascht,uebler-geruch,unsichtbar,vergiftet,versteinert",
+ "zustaende-liste": "belastung,betaeubung,entrueckung,furcht,paralyse,schmerz,trance,verwirrung",
+ "koerpertalente-liste": "fliegen,gaukeleien,klettern,koerperbeherrschung,kraftakt,reiten,schwimmen,selbstbeherrschung,singen,sinnesschaerfe,tanzen,taschendiebstahl,verbergen,zechen",
+ "gesellschaftstalente-liste": "bekehren,betoeren,einschuechtern,etikette,gassenwissen,menschenkenntnis,ueberreden,verkleiden,willenskraft",
+ "naturtalente-liste": "faehrtensuchen,fesseln,fischen,orientierung,pflanzenkunde,tierkunde,wildnisleben",
+ "wissenstalente-liste": "glueckspiel,geographie,geschichtswissen,goetterkulte,kriegskunst,magiekunde,mechanik,rechnen,rechtskunde,sagenlegenden,sphaerenkunde,sternkunde",
+ "handwerkstalente-liste": "alchemie,boote,fahrzeuge,handel,hkgift,hkkrankheiten,hkseele,hkwunden,holzbearbeitung,lebensmittelbearbeitung,lederbearbeitung,malenzeichnen,metallbearbeitung,musizieren,schloesserknacken,steinbearbeitung,stoffbearbeitung",
+ "farbschema": "Farbschema",
+ "add_modifikator": "Modifikator hinzufügen",
+ "mu_mod": "Mut +/-",
+ "kl_mod": "Klugheit +/-",
+ "in_mod": "Intuition +/-",
+ "ch_mod": "Charisma +/-",
+ "ff_mod": "Fingerfertigkeit +/-",
+ "ge_mod": "Gewandheit +/-",
+ "ko_mod": "Konstitution +/-",
+ "kk_mod": "Körperkraft +/-",
+ "abgeleitete_werte": "abgeleitete Werte",
+ "le_modifikator": "Lebensenergie +/-",
+ "ae_modifikator": "Astralenergie +/-",
+ "ke_modifikator": "Karmalenergie +/-",
+ "sk_modifikator": "Seelenkraft +/-",
+ "zk_modifikator": "Zähigkeit +/-",
+ "ini_modifikator": "Initiative +/-",
+ "aw_modifikator": "Ausweichen +/-",
+ "gs_modifikator": "Geschwindigkeit +/-",
+ "schips_modifikator": "Schicksalspunkte +/-",
+ "le_regeneration_mod": "Regeneration LE +/-",
+ "ae_regeneration_mod": "Regeneration AE +/-",
+ "ke_regeneration_mod": "Regeneration KE +/-",
+ "kampfsonderfertigkeiten": "Kampfsonderfertigkeiten",
+ "at_sf_mod": "Attacke +/-",
+ "pa_sf_mod": "Parade +/-",
+ "aw_sf_mod": "Ausweichen +/-",
+ "tp_sf_mod": "Trefferpunkte +/-",
+ "fk_sf_mod": "Fernkampf +/-",
+ "nh_at_sf_mod": "Nebenhand AT +/-",
+ "nh_pa_sf_mod": "Nebenhand PA +/-",
+ "nh_tp_sf_mod": "Nebenhand TP +/-",
+ "parade_zweite_mod": "Zusätzliche PA +/-",
+ "ausweichen_zweite_mod": "Zusätzliches AW +/-",
+ "beidhand_kampf_mod": "Beidhändigkeit-Mod. +/-",
+ "falsche_hand_mod": "Falsche Hand Mod. +/-",
+ "talente_mod": "Talente Würfelmodifikator",
+ "switch_description_status": "Anzeige umschalten",
+ "show_description": "Beschreibung anzeigen",
+ "show_modifier": "Modifikatoren anzeigen",
+ "filter": "Filter:",
+ "umgebung": "Umgebung",
+ "combat-situation": "Kampfsituation",
+ "artefakt": "Artefakt",
+ "kraeuter-tinkturen": "Kräuter und Tinkturen",
+ "add_effekt": "Effekt-Modifikator hinzufügen",
+ "quelle-auswaehlen": "Quelle auswählen",
+ "weitere-merkmale": "Weitere Merkmale",
+ "bruchfaktor": "Bruchfaktor",
+ "strukturpunkte": "Strukturpunkte",
+ "temp-modifikatoren": "temp. Mod.:",
+ "AT": "AT",
+ "PA": "PA",
+ "TP": "TP",
+ "FK": "FK",
+ "rucksack": "Rucksack",
+ "allgemein": "Allgemeines",
+ "header-anzeigen": " Kopfzeile einstellen: ",
+ "an": "an",
+ "aus": "aus",
+ "eigenschaften-aus": "Eigenschaften aus",
+ "attribute-aus": "Attribute aus",
+ "npc-bogen": " NPC-Bogen aktivieren: ",
+ "show-le": "Lebensenergie anzeigen: ",
+ "show-ae": "Astralenergie anzeigen: ",
+ "show-ke": "Karmaenergie anzeigen: ",
+ "typus": "Typus",
+ "gkategorie": "Größenkategorie",
+ "schwierigkeit": "Schwierigkeit",
+ "beute": "Beute",
+ "kampfverhalten": "Kampfverhalten",
+ "flucht": "Flucht",
+ "jagd": "Jagd",
+ "sonderregeln": "Sonderregeln",
+ "informationen": "Informationen",
+ "npcattribute": "NSC-Attribute",
+ "verteidigungswert": "Verteidigung (VW)",
+ "anzahlaktionen": "Anzahl Aktionen",
+ "tp": "TP",
+ "at": "AT",
+ "angriff": "Angriff",
+ "domaene": "Domäne",
+ "anzahl": "Anzahl",
+ "Magie-TP": "Schaden aus Magie",
+ "Glaube-TP": "Schaden aus Götterwirken",
+ "mitspezialisierung": "mit Fertigkeitsspezialisierung",
+ "d2": "W2",
+ "d3": "W3",
+ "d4": "W4",
+ "d6": "W6+",
+ "d20": "W20",
+ "zusatz-aktivieren": "Malus für zusätzlichen Status aktivieren",
+ "stufe-iv-zustand": "Stufe IV - handlungsunfähig",
+ "ruestung_preset": "Abzüge BE/INI/GS",
+ "ruestung_preset_0": "BE 0",
+ "ruestung_preset_1": "BE 0, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
+ "ruestung_preset_2": "BE 1",
+ "ruestung_preset_3": "BE 1, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
+ "ruestung_preset_4": "BE 2",
+ "ruestung_preset_5": "BE 2, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
+ "ruestung_preset_6": "BE 3",
+ "ruestung_mod": "Zusätzliche Modifikatoren: ",
+ "npc-import": "NPC-Stats-Block importieren: (Achtung: Beta-Status!)",
+ "import": "Starte Import",
+ "lep": "LeP",
+ "asp": "AsP",
+ "kap": "KaP",
+ "INI": "INI",
+ "VW": "VW",
+ "RS/BE": "RS/BE",
+ "aktionen": "Aktionen",
+ "anrufungsschwierigkeit": "Anrufungsschwierigkeit",
+ "schmerzplus1": "Schmerz +1 bei",
+ "ENDTOKEN": "ENDTOKEN",
+ "magie_und_glaube": "Magie und Glaube",
+ "talente_fw_mod": "Talente FW-Modifikator"
}
diff --git a/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/ko.json b/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/ko.json
index b6d5c482b6..8ca7b63d41 100644
--- a/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/ko.json
+++ b/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/ko.json
@@ -1,718 +1,718 @@
{
- "---": "---",
- "1/2": "1/2",
- "1-kategorie": "1 Kat.",
- "2-kategorie": "2 Kat.",
- "2-attacke": "2. Attacke",
- "CH": "CH",
- "FF": "FF",
- "GE": "GE",
- "IN": "IN",
- "KK": "KK",
- "KL": "KL",
- "KO": "KO",
- "MU": "MU",
- "ae": "AE",
- "aktstatus": "akt. Status",
- "aktuell": "Aktuell",
- "alter": "Alter",
- "anmerkung": "Anmerkung",
- "anmerkungen": "Anmerkungen",
- "ap-ausgegeben": "AP ausgegeben",
- "ap-gesamt": "AP gesamt",
- "ap-verfuegbar": "AP verfügbar",
- "armbrueste": "Armbrüste",
- "armbrust": "Armbrust",
- "astralenergie": "Astralenergie",
- "at-fk": "AT/FK",
- "at-mod": "AT-Mod",
- "at-pa": "AT / PA",
- "attacke": "Attacke",
- "augenfarbe": "Augenfarbe",
- "ausruestung": "Ausrüstung",
- "ausweichen": "Ausweichen",
- "auswirkung": "Auswirkung",
- "basis": "Basis",
- "be": "BE",
- "be-aktiviert": "BE aktiviert",
- "be-gesamt": "BE gesamt",
- "beidhaendigerkampf": "Beidhändig",
- "belastung": "Belastung",
- "beschreibung": "Beschreibung",
- "betaeubung": "Betäubung",
- "bewegungsunfaehig": "Bewegungsunfähig",
- "bewusstlos": "Bewusstlos",
- "blasrohre": "Blasrohre",
- "blind": "Blind",
- "blutrausch": "Blutrausch",
- "bogen": "Bogen",
- "boegen": "Bögen",
- "bonus": "Bonus",
- "bonus-malus": "Bonus/Malus",
- "brennend": "Brennend",
- "brillant": "Brillant (1700 AP)",
- "charakteristika": "Charakteristika",
- "charisma": "Charisma",
- "dauer": "Dauer",
- "diskus": "Diskus",
- "diskusse": "Diskusse",
- "distanz": "Distanz",
- "dolche": "Dolche",
- "durchschnittlich": "Durchschnittlich (1000 AP)",
- "effekt-modat": "Effekt-Mod. AT",
- "effekt-modaw": "Effekt-Mod. AW",
- "effekt-modpa": "Effekt-Mod. PA",
- "effekt-modtp": "Effekt-Mod. TP",
- "elfenlieder": "Elfenlieder",
- "eigenschaften": "Eigenschaften",
- "eigenschaft": "Eigenschaft",
- "eingeengt": "Eingeengt",
- "entrueckung": "Entrückung",
- "erfahren": "Erfahren (1100 AP)",
- "erfahrungsgrad": "Erfahrungsgrad",
- "erregung": "Erregung",
- "erweiterungen": "Erweiterungen",
- "erweiterung1": "1. Erweiterung",
- "erweiterung2": "2. Erweiterung",
- "erweiterung3": "3. Erweiterung",
- "erweiterung4": "4. Erweiterung",
- "erweiterung5": "5. Erweiterung",
- "familie": "Familie",
- "fechtwaffen": "Fechtwaffen",
- "fernkampf": "Fernkampf",
- "fernkampfwaffe": "Fernkampfwaffe",
- "fernkampfwaffen": "Fernkampfwaffen",
- "feuerspeien": "Feuerspeien",
- "fingerfertigkeit": "Fingerfertigkeit",
- "fixiert": "Fixiert",
- "flueche": "Flüche",
- "furcht": "Furcht",
- "fw": "FW",
- "fk-mod": "FK-Mod",
- "geburtsort": "Geburtsort",
- "geburtstag": "Tsatag",
- "gegner-von-hinten": "Gegner von Hinten",
- "gegnerische-kt": "Gegnerische KT",
- "gehend": "gehend",
- "gesamt": "Gesamt",
- "gesamtmodifikator": "Summe",
- "gesamtstatus-ab": "Gesamt: ab -8 handlungsunfähig",
- "gesamtwert": "Gesamtwert",
- "geschlecht": "Geschlecht",
- "geschwindigkeit": "Geschwindigkeit",
- "gesellschaftstalente": "Gesellschaftstalente",
- "gewandheit": "Gewandheit",
- "gewicht": "Gewicht",
- "glaube": "Glaube",
- "gm": "GM ",
- "gross": "groß",
- "groesse": "Größe",
- "grundwert": "GW",
- "grundwerte": "Grundwerte",
- "gs": "GS",
- "haarfarbe": "Haarfarbe",
- "hakenschlagend": "hakenschlagend",
- "handlungsunfaehig": "Handlungsunfähig",
- "handwerkstalente": "Handwerkstalente",
- "hiebwaffen": "Hiebwaffen",
- "info": "Info",
- "initiative": "Initiative",
- "intuition": "직관력",
- "inventar": "Inventar",
- "ja": "ja",
- "kampf": "Kampf",
- "kampf-im-wasser": "Kampf im Wasser",
- "kampf-unter-wasser": "Kampf unter Wasser",
- "kampfsituationen-status": "Kampfsituationen / Status",
- "kampftechniken": "Kampftechniken",
- "kampftechnikwert": "Kampftechnikwert",
- "karmaenergie": "Karmaenergie",
- "ke": "KE",
- "kettenwaffen": "Kettenwaffen",
- "klein": "klein",
- "klugheit": "Klugheit",
- "koerperkraft": "Körperkraft",
- "koerpertalente": "Körpertalente",
- "kompetent": "Kompetent (1200 AP)",
- "konstitution": "Konstitution",
- "kosten": "Kosten",
- "krank": "Krank",
- "kultur": "Kultur",
- "kurz": "kurz",
- "kt": "KT",
- "ladezeit": "Ladezeit in KR",
- "lang": "lang",
- "lanzen": "Lanzen",
- "le": "LE",
- "lebensenergie": "Lebensenergie",
- "leicht": "leicht",
- "legendaer": "Legendär (2100 AP)",
- "leiteigenschaft": "Leiteigenschaft",
- "leiteigschadensb": "Leiteig. + Schadensb.",
- "liegend": "Liegend",
- "magie": "Magie",
- "malus": "Malus",
- "max-5": "(max. -5) ",
- "maximal": "Maximal",
- "meisterlich": "Meisterlich (1400 AP)",
- "merkmal": "Merkmal",
- "mittel": "mittel",
- "modfikator-hinzuf": "Modfikator hinzufügen",
- "modifikator": "Modifikator",
- "modifikatoren": "Modifikatoren",
- "modifikatorplus": "Modifikator(+/-)",
- "modeffekt": "EF-Mod",
- "modsf": "SF-Mod",
- "mut": "Mut",
- "munition": "Munition",
- "nachteile": "Nachteile",
- "nah": "nah",
- "nahkampf": "Nahkampf",
- "nahkampfwaffe": "Nahkampfwaffe",
- "nahkampfwaffen": "Nahkampfwaffen",
- "name": "이름",
- "naturtalente": "Naturtalente",
- "nebenhand-at": "Nebenhand AT +/-",
- "nebenhand-pa": "Nebenhand PA +/-",
- "nebenhand-tp": "Nebenhand TP +/-",
- "nebenhandwaffe": "Nebenhandwaffe",
- "nein": "nein",
- "normal": "Normal ",
- "notizen": "Notizen",
- "optionen": "Optionen",
- "pa": "PA",
- "pa-mod": "PA-Mod",
- "passierschlag": "Passierschlag",
- "parade": "Parade",
- "parierwaffe": "Parierwaffe",
- "paralyse": "Paralyse",
- "patzer": "Patzer",
- "pechmagnet": "Pechmagnet",
- "perm-verlust": "Perm. Verlust",
- "probe": "Probe",
- "profession": "전문분야",
- "raserei": "Raserei",
- "raufen": "Raufen",
- "regeneration": "Regeneration",
- "referenz": "Referenz",
- "reichweite": "Reichweite",
- "rennend": "rennend",
- "riesig": "riesig",
- "rituale": "Rituale",
- "routineprobe": "Routineprobe",
- "rs-mod": "RS-Mod.",
- "rueckkauf": "Rückkauf",
- "ruestung": "Rüstung",
- "ruestungen": "Rüstungen",
- "ruestungstyp": "Rüstungstyp",
- "rs": "RS",
- "schaden": "Schaden",
- "schelmenstreiche": "Schelmenstreiche",
- "schicksalspunkte": "Schicksalspunkte",
- "schilde": "Schilde",
- "schild-waffe": "Schild/Waffe",
- "schilde-waffen": "Schilde/Zweitwaffen",
- "schilde-und-nebenhandwaffen": "Schilde und Nebenhandwaffen",
- "schildparade-parierwaffe": "Schildparade",
- "schips": "Schips",
- "schleudern": "Schleudern",
- "schmerz": "Schmerz",
- "schmerzstufen-1-2-3-4": "Schmerzstufen",
- "schnell": "schnell",
- "schriften": "Schriften",
- "schuetzenbewegung": "Schützenbewegung",
- "schuss-ins-kampfgetuemmel": "Schuss ins Kampfgetümmel",
- "schwerter": "Schwerter",
- "seelenkraft": "Seelenkraft",
- "selbst": "Selbst ",
- "sf-modat": "SF-Mod. AT",
- "sf-modaw": "SF-Mod. AW",
- "sf-modpa": "SF-Mod. PA",
- "sf-modtp": "SF-Mod. TP",
- "sf-modifikatoren": "SF-Modifikatoren",
- "sichtmodifikator": "Sichtmodifikator",
- "sicht-iv": "IV - Treffer auf 1",
- "sk": "SK",
- "sonderfertigkeiten": "Sonderfertigkeiten",
- "sonstiges": "Sonstiges",
- "sozialstatus": "Sozialstatus",
- "spezies": "Spezies",
- "sprachen": "Sprachen",
- "stangenwaffen": "Stangenwaffen",
- "status": "Status",
- "status-aktiviert": "Status-Mod",
- "steigerung": "Steigerung",
- "steigerungsfaktor": "Steigerungsfaktor",
- "stehend": "stehend",
- "still": "still",
- "stg": "Stg.",
- "stufe-i": "Stufe I",
- "stufe-ii": "Stufe II",
- "stufe-iii": "Stufe III",
- "stufe-iv": "Stufe IV",
- "stufe-iv-nk": "IV - halbe AT, PA auf 1",
- "stumm": "Stumm",
- "summe": "Summe",
- "summe-der-statusmodifikatoren": "Summe der Statusmodifikatoren",
- "talente": "Talente",
- "talent": "Talent",
- "taub": "Taub",
- "titel": "Titel",
- "tp-at-pa-mod-": "TP/AT/PA-Mod.",
- "tp-fk-mod-": "TP/FK-Mod.",
- "tp-mod": "TP-Mod",
- "tradition": "Tradition",
- "traditionseigenschaft": "Traditionseigenschaft",
- "trance": "Trance",
- "trefferpunkte": "Trefferpunkte",
- "ueberrascht": "Überrascht",
- "uebler-geruch": "Übler Geruch",
- "unerfahren": "Unerfahren (900 AP)",
- "unsichtbar": "Unsichtbar",
- "vergiftet": "Vergiftet",
- "verschleiss": "Verschleiß",
- "versteinert": "Versteinert",
- "verwirrung": "Verwirrung",
- "vornachteile": "Vor-/Nachteile",
- "vorteile": "Vorteile",
- "vorteilhafte-position": "Vorteilhafte Position",
- "waffe": "Waffe",
- "waffen": "Waffen",
- "waffen-mod": "TP/AT/PA-Mod.",
- "waffe-zu-kurz": "Waffe zu kurz",
- "wasser-bis-zur-achsel": "Wasser reicht bis zur Achsel",
- "wasser-bis-zur-huefte": "Wasser reicht bis zur Hüfte",
- "weit": "weit",
- "winzig": "winzig",
- "wirkung": "Wirkung",
- "wirkungsdauer": "Wirkungsdauer",
- "wissenstalente": "Wissenstalente",
- "wundschwelle": "Wundschwelle",
- "wurfwaffen": "Wurfwaffen",
- "x2": "x2",
- "zaehigkeit": "Zähigkeit",
- "zauber": "Zauber",
- "zaubermelodien": "Zaubermelodien",
- "zaubertaenze": "Zaubertänze",
- "zaubertricks": "Zaubertricks",
- "zielbewegung": "Zielbewegung",
- "zielkategorie": "Zielkategorie",
- "zk": "ZK",
- "zustaende": "Zustände",
- "zweihandhiebwaffen": "Zweihandhiebwaffen",
- "zweihandschwerter": "Zweihandschwerter",
- "ergebnis": "Ergebnis: ",
- "gelungen": "Gelungen",
- "misslungen": "Mißlungen",
- "fp": "FP: ",
- "qs": "QS: ",
- "modifikator-roll": "Modifikator: ",
- "eigenschaften-roll": "Eigenschaften: ",
- "fw-minimum-nicht-erfuellt": "FW-Minimum nicht erfüllt",
- "max-modifikator-roll": "Max. Modifikator: ",
- "probe-roll": "Probe:",
- "initiative-roll": "´s Initiative",
- "wert-roll": "Wert: ",
- "attackewurf": "Attackewurf: ",
- "verteidigungswurf": "Verteidigungswurf: ",
- "trefferpunkte-roll": "Trefferpunkte:",
- "fliegen": "Fliegen",
- "gaukeleien": "Gaukeleien",
- "klettern": "Klettern",
- "koerperbeherrschung": "Körperbeherrschung",
- "kraftakt": "Kraftakt",
- "reiten": "Reiten",
- "schwimmen": "Schwimmen",
- "selbstbeherrschung": "Selbstbeherrschung",
- "singen": "Singen",
- "sinnesschaerfe": "Sinnesschärfe",
- "tanzen": "Tanzen",
- "taschendiebstahl": "Taschendiebstahl",
- "verbergen": "Verbergen",
- "zechen": "Zechen",
- "bekehren": "Bekehren & Überzeugen",
- "betoeren": "Betören",
- "einschuechtern": "Einschüchtern",
- "etikette": "Etikette",
- "gassenwissen": "Gassenwissen",
- "menschenkenntnis": "Menschenkenntnis",
- "ueberreden": "Überreden",
- "verkleiden": "Verkleiden",
- "willenskraft": "Willenskraft",
- "faehrtensuchen": "Fährtensuchen",
- "fesseln": "Fesseln",
- "fischen": "Fischen & Angeln",
- "orientierung": "Orientierung",
- "pflanzenkunde": "Pflanzenkunde",
- "tierkunde": "Tierkunde",
- "wildnisleben": "Wildnisleben",
- "glueckspiel": "Brett- & Glücksspiel",
- "geographie": "Geographie",
- "geschichtswissen": "Geschichtswissen",
- "goetterkulte": "Götter & Kulte",
- "kriegskunst": "Kriegskunst",
- "magiekunde": "Magiekunde",
- "mechanik": "Mechanik",
- "rechnen": "Rechnen",
- "rechtskunde": "Rechtskunde",
- "sagenlegenden": "Sagen & Legenden",
- "sphaerenkunde": "Sphärenkunde",
- "sternkunde": "Sternkunde",
- "alchemie": "Alchemie",
- "boote": "Boote & Schiffe",
- "fahrzeuge": "Fahrzeuge",
- "handel": "Handel",
- "hkgift": "Heilkunde Gift",
- "hkkrankheiten": "Heilkunde Krankheiten",
- "hkseele": "Heilkunde Seele",
- "hkwunden": "Heilkunde Wunden",
- "holzbearbeitung": "Holzbearbeitung",
- "lebensmittelbearbeitung": "Lebensmittelbearbeitung",
- "lederbearbeitung": "Lederbearbeitung",
- "malenzeichnen": "Malen & Zeichnen",
- "metallbearbeitung": "Metallbearbeitung",
- "musizieren": "Musizieren",
- "schloesserknacken": "Schlösserknacken",
- "steinbearbeitung": "Steinbearbeitung",
- "stoffbearbeitung": "Stoffbearbeitung",
- "fliegenfw": "Fliegen FW",
- "gaukeleienfw": "Gaukeleien FW",
- "kletternfw": "Klettern FW",
- "koerperbeherrschungfw": "Körperbeherrschung FW",
- "kraftaktfw": "Kraftakt FW",
- "reitenfw": "Reiten FW",
- "schwimmenfw": "Schwimmen FW",
- "selbstbeherrschungfw": "Selbstbeherrschung FW",
- "singenfw": "Singen FW",
- "sinnesschaerfefw": "Sinnesschärfe FW",
- "tanzenfw": "Tanzen FW",
- "taschendiebstahlfw": "Taschendiebstahl FW",
- "verbergenfw": "Verbergen FW",
- "zechenfw": "Zechen FW",
- "bekehrenfw": "Bekehren & Überzeugen FW",
- "betoerenfw": "Betören FW",
- "einschuechternfw": "Einschüchtern FW",
- "etikettefw": "Etikette FW",
- "gassenwissenfw": "Gassenwissen FW",
- "menschenkenntnisfw": "Menschenkenntnis FW",
- "ueberredenfw": "Überreden FW",
- "verkleidenfw": "Verkleiden FW",
- "willenskraftfw": "Willenskraft FW",
- "faehrtensuchenfw": "Fährtensuchen FW",
- "fesselnfw": "Fesseln FW",
- "fischenfw": "Fischen & Angeln FW",
- "orientierungfw": "Orientierung FW",
- "pflanzenkundefw": "Pflanzenkunde FW",
- "tierkundefw": "Tierkunde FW",
- "wildnislebenfw": "Wildnisleben FW",
- "glueckspielfw": "Brett- & Glücksspiel FW",
- "geographiefw": "Geographie FW",
- "geschichtswissenfw": "Geschichtswissen FW",
- "goetterkultefw": "Götter & Kulte FW",
- "kriegskunstfw": "Kriegskunst FW",
- "magiekundefw": "Magiekunde FW",
- "mechanikfw": "Mechanik FW",
- "rechnenfw": "Rechnen FW",
- "rechtskundefw": "Rechtskunde FW",
- "sagenlegendenfw": "Sagen & Legenden FW",
- "sphaerenkundefw": "Sphärenkunde FW",
- "sternkundefw": "Sternkunde FW",
- "alchemiefw": "Alchemie FW",
- "bootefw": "Boote & Schiffe FW",
- "fahrzeugefw": "Fahrzeuge FW",
- "handelfw": "Handel FW",
- "hkgiftfw": "Heilkunde Gift FW",
- "hkkrankheitenfw": "Heilkunde Krankheiten FW",
- "hkseelefw": "Heilkunde Seele FW",
- "hkwundenfw": "Heilkunde Wunden FW",
- "holzbearbeitungfw": "Holzbearbeitung FW",
- "lebensmittelbearbeitungfw": "Lebensmittelbearbeitung FW",
- "lederbearbeitungfw": "Lederbearbeitung FW",
- "malenzeichnenfw": "Malen & Zeichnen FW",
- "metallbearbeitungfw": "Metallbearbeitung FW",
- "musizierenfw": "Musizieren FW",
- "schloesserknackenfw": "Schlösserknacken FW",
- "steinbearbeitungfw": "Steinbearbeitung FW",
- "stoffbearbeitungfw": "Stoffbearbeitung FW",
- "allgemeine-sonderfertigkeiten": "Allgemeine Sonderfertigkeiten",
- "allgemeine-sonderfertigkeit": "Allgemeine Sonderfertigkeit",
- "talent-sonderfertigkeiten": "Talentsonderfertigkeiten",
- "talent-sonderfertigkeit": "Talentsonderfertigkeit",
- "kampfsonderfertigkeit": "Kampfsonderfertigkeit",
- "magiesonderfertigkeit": "Magiesonderfertigkeit",
- "karmale-sonderfertigkeit": "Karmale Sonderfertigkeit",
- "effekt-durch-wirken": "Effekt durch Zauber-/Götterwirken",
- "traditionsartefakt": "Traditionsartefakt",
- "abzug-gs": "Abzug GS",
- "abzug-ini": "Abzug INI",
- "angelegt": "angelegt",
- "typ": "Typ",
- "modifikationen": "Modifikationen",
- "zauberdauer-in-aktionen": "Zauberdauer in Aktionen",
- "zaubermodifikationen": "Zaubermodifikationen",
- "geste-weglassen": "Geste weglassen",
- "formel-weglassen": "Formel weglassen",
- "fremdtradition": "Fremdtradition",
- "aufrechterhalten": "Anz. Zauber aufrecht erhalten",
- "sf-mod": "SF",
- "effekte": "Effekte",
- "ritualplatz": "Ritualplatz",
- "zeit": "Zeit",
- "passende-kleidung": "Passende Kleidung",
- "geeignete-geraetschaften": "geeignete Gerätschaften",
- "passend": "passend",
- "unpassend": "unpassend",
- "heiligtum-magischer-ort": "+1 | Heiligtum/Magischer Ort",
- "falscher-ritualplatz": "-3 | falscher Ritualplatz",
- "fluch": "Fluch",
- "streich": "Streich",
- "animistenkraft": "Animistenkraft",
- "zaubermelodie": "Zaubermelodie",
- "zaubertanz": "Zaubertanz",
- "verbreitung": "Verbreitung",
- "zielmodifikator": "Zielmodifikator",
- "bitte-auswaehlen": "Bitte auswählen",
- "dauer-verkuerzen": "-1 | Dauer verkürzen (halbiert)",
- "dauer-verlaengern": "+1 | Dauer verlängern (verdoppelt)",
- "reichweite-verlaengern": "-1 | Reichweite verlängern (verdoppelt)",
- "kosten-verringern": "-1 | Kosten verringern (halbiert)",
- "kosten-erhoehen": "+1 | Erzwingen (verdoppelt)",
- "ort": "Ort",
- "goetterwirken": "Götterwirken",
- "artefakte": "Artefakte",
- "zeremonial-gegenstand": "Zeremonialgegenstand",
- "magie-modifikator": "Zauberwirken +/-",
- "glaube-modifikator": "Göttliches Wirken +/-",
- "schaden-durch-patzer": "Schaden durch Patzer",
- "fernkampf-patzer": "Fernkampf-Patzer",
- "zauber-patzer": "Zauber-Patzer",
- "liturgie-patzer": "Liturgie-Patzer",
- "zaubertrick": "Zaubertrick",
- "vorteil": "Vorteil",
- "nachteil": "Nachteil",
- "alle": "Alle",
- "segen": "Segen",
- "liturgie": "Liturgie",
- "zeremonie": "Zeremonie",
- "typ-auswaehlen": "Typ auswählen",
- "elfenlied": "Elfenlied",
- "ritual": "Ritual",
- "zauberspruch": "Zauberspruch",
- "herrschaftsritual": "Herrschaftsritual",
- "vertrautentrick": "Vertrautentrick",
- "schipsf": "SchiP-Sonderfertigkeit",
- "freier-modifikator": "freier Kampf-Mod.",
- "ruestungsschutz": "Rüstungsschutz (RS)",
- "faktor": "Faktor",
- "disclaimer": "© 2019 Ulisses Spiele. DAS SCHWARZE AUGE, AVENTURIEN, DERE, MYRANOR, THARUN, UTHURIA, RIESLAND und THE DARK EYE sind eingetragene Marken der Ulisses Spiele GmbH, Waldems.",
- "dukaten": "Dukaten",
- "silbertaler": "Silbertaler",
- "heller": "Heller",
- "kreuzer": "Kreuzer",
- "geldbeutel": "Geldbeutel",
- "Astralkraft-springt-auf-anderes-Ziel": "Astralkraft springt auf anderes Ziel über",
- "Astralkraft-verlässt-den-Körper": "Astralkraft verlässt den Körper",
- "Betäubung-durch-Kopfschmerzen": "Zustand Betäubung durch Kopfschmerzen",
- "Beule": "Beule",
- "brennbare-Materialien-gehen-in-Flammen-auf": "Brennbare Materialien gehen in Flammen auf",
- "Durch-Blick-in-Sphären-eingeschüchtert": "Durch Blick in die Sphären eingeschüchtert",
- "Eine-ätherische-Stimme-erklingt": "Eine ätherische Stimme erklingt",
- "Fehlschuss": "Fehlschuss",
- "Fuß-verdreht": "Fuß verdreht",
- "Geist-tauscht-Körper-mit-Lebewesen": "Geist tauscht Körper mit Lebewesen",
- "Geweihte-erhält-ein-Stigma": "Geweihte erhält ein Stigma",
- "Geweihte-hat-nachts-seltsame-Visionen": "Geweihte hat nachts seltsame Visionen und Alpträume",
- "Geweihte-ist-entrückt": "Geweihte ist entrückt",
- "Geweihte-ist-verwirrt": "Geweihte ist verwirrt",
- "Geweihte-verwurzelt-mit-Boden": "Geweihte verwurzelt mit dem Boden",
- "Harre-färben-sich": "Haar und Bart färben sich bunt",
- "Kamerad-Unschuldiger-getroffen": "Kamerad/Unschuldiger getroffen",
- "Liturgie-hat-gegenteiligen-Effekt": "Liturgie/Zeremonie hat einen gegenteiligen Effekt",
- "Schild-beschädigt": "Schild beschädigt",
- "Schild-schwer-beschädigt": "Schild schwer beschädigt",
- "Schild-stecken-geblieben": "Schild stecken geblieben",
- "Schild-verloren": "Schild verloren",
- "Schild-zerstört": "Schild zerstört",
- "Sehne-herausgerutscht": "Sehne herausgerutscht / Waffe nicht richtig gegriffen / Ladehemmung",
- "Selbst-schwer-verletzt": "Selbst schwer verletzt",
- "Selbst-verletzt": "Selbst verletzt",
- "Stolpern": "Stolpern",
- "Sturz": "Sturz",
- "Verfolgung-durch-Mindergeister": "Verfolgung von Mindergeister",
- "Verlust-der-Sprache": "Verlust der Sprache",
- "Verwandlung-in-Kleintier": "Verwandlung in Kleintier",
- "Waffe-beschädigt": "Waffe beschädigt",
- "Waffe-schwer-beschädigt": "Waffe schwer beschädigt",
- "Waffe-stecken-geblieben": "Waffe stecken geblieben",
- "Waffe-verloren": "Waffe verloren",
- "Waffe-zerstört": "Waffe zerstört",
- "Zauberziel-ändert-sich": "Zauberziel ändert sich",
- "Zerrung": "Zerrung",
- "Ziel-der-Liturgie-ändert-sich": "Ziel der Liturgie/Zeremonie ändert sich",
- "Zu-Konzentriert": "Zu konzentriert",
- "Zugriff-auf-AE-blockiert": "Zugriff auf AE-Vorrat geblockt",
- "Zugriff-auf-KE-blockiert": "Zugriff auf KE-Vorrat geblockt",
- "natur": "Natur",
- "koerperlich": "Körperlich",
- "handwerk": "Handwerk",
- "gesellschaft": "Gesellschaft",
- "wissen": "Wissen",
- "1-parade": "1. Parade",
- "2-parade": "2. Parade",
- "3-parade": "3. Parade",
- "4-parade": "4. Parade",
- "5-parade": "5. Parade",
- "nahkampf_doppelt": "Nahkampf, verdoppelt",
- "fernkampf_doppelt": "Fernkampf, verdoppelt",
- "query_trans": "Erleichterung(+) / Erschwernis(-), im Fall der Erleichterung ohne '+' eingeben",
- "belastung-aktivieren": "Status für Belastung aktivieren",
- "betäubung-aktivieren": "Malus für Betäubung aktivieren",
- "furcht-aktivieren": "Malus für Furcht aktivieren",
- "paralyse-aktivieren": "Malus für Paralyse aktivieren",
- "schmerz-aktivieren": "Malus für Schmerz aktivieren",
- "trance-aktivieren": "Malus für Trance aktivieren",
- "verwirrung-aktivieren": "Malus für Verwirrung aktivieren",
- "entrueckung-aktivieren": "Bonus/Malus für Entrückung aktivieren",
- "atpa-patzer": "AT/PA-Patzer",
- "erleidet": "erleidet",
- "SPdurchPatzer": "SP durch einen Patzer",
- "nahkampf-atpa-patzer": "Attacke/Parade-Patzer",
- "schild-patzer": "Schild-Patzer",
- "Nahkampf-TP": "Nahkampf-TP",
- "halbeParade": "halbierte Parade",
- "schildparade": "Schildparade",
- "halbeSchildparade": "halbierte Schildparade",
- "halbesAusweichen": "halbiertes Ausweichen",
- "Fernkampf-TP": "Fernkampf-TP",
- "Schmerzstufe-1": "Schmerzstufe 1",
- "Schmerzstufe-2": "Schmerzstufe 2",
- "Schmerzstufe-3": "Schmerzstufe 3",
- "Schmerzstufe-4": "Schmerzstufe 4",
- "Regen-LE": "Regeneration Lebensenergie",
- "Regen-AE": "Regeneration Astralenergie",
- "Regen-KE": "Regeneration Karmaenergie",
- "keine": "keine",
- "status-liste": "bewegungsunfaehig,bewusstlos,blind,blutrausch,brennend,eingeengt,fixiert,handlungsunfaehig,krank,liegend,pechmagnet,raserei,stumm,taub,ueberrascht,uebler-geruch,unsichtbar,vergiftet,versteinert",
- "zustaende-liste": "belastung,betaeubung,entrueckung,furcht,paralyse,schmerz,trance,verwirrung",
- "koerpertalente-liste": "fliegen,gaukeleien,klettern,koerperbeherrschung,kraftakt,reiten,schwimmen,selbstbeherrschung,singen,sinnesschaerfe,tanzen,taschendiebstahl,verbergen,zechen",
- "gesellschaftstalente-liste": "bekehren,betoeren,einschuechtern,etikette,gassenwissen,menschenkenntnis,ueberreden,verkleiden,willenskraft",
- "naturtalente-liste": "faehrtensuchen,fesseln,fischen,orientierung,pflanzenkunde,tierkunde,wildnisleben",
- "wissenstalente-liste": "glueckspiel,geographie,geschichtswissen,goetterkulte,kriegskunst,magiekunde,mechanik,rechnen,rechtskunde,sagenlegenden,sphaerenkunde,sternkunde",
- "handwerkstalente-liste": "alchemie,boote,fahrzeuge,handel,hkgift,hkkrankheiten,hkseele,hkwunden,holzbearbeitung,lebensmittelbearbeitung,lederbearbeitung,malenzeichnen,metallbearbeitung,musizieren,schloesserknacken,steinbearbeitung,stoffbearbeitung",
- "farbschema": "Farbschema",
- "add_modifikator": "Modifikator hinzufügen",
- "mu_mod": "Mut +/-",
- "kl_mod": "Klugheit +/-",
- "in_mod": "Intuition +/-",
- "ch_mod": "Charisma +/-",
- "ff_mod": "Fingerfertigkeit +/-",
- "ge_mod": "Gewandheit +/-",
- "ko_mod": "Konstitution +/-",
- "kk_mod": "Körperkraft +/-",
- "abgeleitete_werte": "abgeleitete Werte",
- "le_modifikator": "Lebensenergie +/-",
- "ae_modifikator": "Astralenergie +/-",
- "ke_modifikator": "Karmalenergie +/-",
- "sk_modifikator": "Seelenkraft +/-",
- "zk_modifikator": "Zähigkeit +/-",
- "ini_modifikator": "Initiative +/-",
- "aw_modifikator": "Ausweichen +/-",
- "gs_modifikator": "Geschwindigkeit +/-",
- "schips_modifikator": "Schicksalspunkte +/-",
- "le_regeneration_mod": "Regeneration LE +/-",
- "ae_regeneration_mod": "Regeneration AE +/-",
- "ke_regeneration_mod": "Regeneration KE +/-",
- "kampfsonderfertigkeiten": "Kampfsonderfertigkeiten",
- "at_sf_mod": "Attacke +/-",
- "pa_sf_mod": "Parade +/-",
- "aw_sf_mod": "Ausweichen +/-",
- "tp_sf_mod": "Trefferpunkte +/-",
- "fk_sf_mod": "Fernkampf +/-",
- "nh_at_sf_mod": "Nebenhand AT +/-",
- "nh_pa_sf_mod": "Nebenhand PA +/-",
- "nh_tp_sf_mod": "Nebenhand TP +/-",
- "parade_zweite_mod": "Zusätzliche PA +/-",
- "ausweichen_zweite_mod": "Zusätzliches AW +/-",
- "beidhand_kampf_mod": "Beidhändigkeit-Mod. +/-",
- "falsche_hand_mod": "Falsche Hand Mod. +/-",
- "talente_mod": "Talente Würfelmodifikator",
- "switch_description_status": "Anzeige umschalten",
- "show_description": "Beschreibung anzeigen",
- "show_modifier": "Modifikatoren anzeigen",
- "filter": "Filter:",
- "umgebung": "Umgebung",
- "combat-situation": "Kampfsituation",
- "artefakt": "Artefakt",
- "kraeuter-tinkturen": "Kräuter und Tinkturen",
- "add_effekt": "Effekt-Modifikator hinzufügen",
- "quelle-auswaehlen": "Quelle auswählen",
- "weitere-merkmale": "Weitere Merkmale",
- "bruchfaktor": "Bruchfaktor",
- "strukturpunkte": "Strukturpunkte",
- "temp-modifikatoren": "temp. Mod.:",
- "AT": "AT",
- "PA": "PA",
- "TP": "TP",
- "FK": "FK",
- "rucksack": "Rucksack",
- "allgemein": "Allgemeines",
- "header-anzeigen": " Kopfzeile einstellen: ",
- "an": "an",
- "aus": "aus",
- "eigenschaften-aus": "Eigenschaften aus",
- "attribute-aus": "Attribute aus",
- "npc-bogen": " NPC-Bogen aktivieren: ",
- "show-le": "Lebensenergie anzeigen: ",
- "show-ae": "Astralenergie anzeigen: ",
- "show-ke": "Karmaenergie anzeigen: ",
- "typus": "Typus",
- "gkategorie": "Größenkategorie",
- "schwierigkeit": "Schwierigkeit",
- "beute": "Beute",
- "kampfverhalten": "Kampfverhalten",
- "flucht": "Flucht",
- "jagd": "Jagd",
- "sonderregeln": "Sonderregeln",
- "informationen": "Informationen",
- "npcattribute": "NSC-Attribute",
- "verteidigungswert": "Verteidigung (VW)",
- "anzahlaktionen": "Anzahl Aktionen",
- "tp": "TP",
- "at": "AT",
- "angriff": "Angriff",
- "domaene": "Domäne",
- "anzahl": "Anzahl",
- "Magie-TP": "Schaden aus Magie",
- "Glaube-TP": "Schaden aus Götterwirken",
- "mitspezialisierung": "mit Fertigkeitsspezialisierung",
- "d2": "W2",
- "d3": "W3",
- "d4": "W4",
- "d6": "W6+",
- "d20": "W20",
- "zusatz-aktivieren": "Malus für zusätzlichen Status aktivieren",
- "stufe-iv-zustand": "Stufe IV - handlungsunfähig",
- "ruestung_preset": "Abzüge BE/INI/GS",
- "ruestung_preset_0": "BE 0",
- "ruestung_preset_1": "BE 0, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
- "ruestung_preset_2": "BE 1",
- "ruestung_preset_3": "BE 1, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
- "ruestung_preset_4": "BE 2",
- "ruestung_preset_5": "BE 2, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
- "ruestung_preset_6": "BE 3",
- "ruestung_mod": "Zusätzliche Modifikatoren: ",
- "npc-import": "NPC-Stats-Block importieren: (Achtung: Beta-Status!)",
- "import": "Starte Import",
- "lep": "LeP",
- "asp": "AsP",
- "kap": "KaP",
- "INI": "INI",
- "VW": "VW",
- "RS/BE": "RS/BE",
- "aktionen": "Aktionen",
- "anrufungsschwierigkeit": "Anrufungsschwierigkeit",
- "schmerzplus1": "Schmerz +1 bei",
- "ENDTOKEN": "ENDTOKEN",
- "magie_und_glaube": "Magie und Glaube",
- "talente_fw_mod": "Talente FW-Modifikator"
+ "---": "---",
+ "1/2": "1/2",
+ "1-kategorie": "1 Kat.",
+ "2-kategorie": "2 Kat.",
+ "2-attacke": "2. Attacke",
+ "CH": "CH",
+ "FF": "FF",
+ "GE": "GE",
+ "IN": "IN",
+ "KK": "KK",
+ "KL": "KL",
+ "KO": "KO",
+ "MU": "MU",
+ "ae": "AE",
+ "aktstatus": "akt. Status",
+ "aktuell": "Aktuell",
+ "alter": "Alter",
+ "anmerkung": "Anmerkung",
+ "anmerkungen": "Anmerkungen",
+ "ap-ausgegeben": "AP ausgegeben",
+ "ap-gesamt": "AP gesamt",
+ "ap-verfuegbar": "AP verfügbar",
+ "armbrueste": "Armbrüste",
+ "armbrust": "Armbrust",
+ "astralenergie": "Astralenergie",
+ "at-fk": "AT/FK",
+ "at-mod": "AT-Mod",
+ "at-pa": "AT / PA",
+ "attacke": "Attacke",
+ "augenfarbe": "Augenfarbe",
+ "ausruestung": "Ausrüstung",
+ "ausweichen": "Ausweichen",
+ "auswirkung": "Auswirkung",
+ "basis": "Basis",
+ "be": "BE",
+ "be-aktiviert": "BE aktiviert",
+ "be-gesamt": "BE gesamt",
+ "beidhaendigerkampf": "Beidhändig",
+ "belastung": "Belastung",
+ "beschreibung": "Beschreibung",
+ "betaeubung": "Betäubung",
+ "bewegungsunfaehig": "Bewegungsunfähig",
+ "bewusstlos": "Bewusstlos",
+ "blasrohre": "Blasrohre",
+ "blind": "Blind",
+ "blutrausch": "Blutrausch",
+ "bogen": "Bogen",
+ "boegen": "Bögen",
+ "bonus": "Bonus",
+ "bonus-malus": "Bonus/Malus",
+ "brennend": "Brennend",
+ "brillant": "Brillant (1700 AP)",
+ "charakteristika": "Charakteristika",
+ "charisma": "Charisma",
+ "dauer": "Dauer",
+ "diskus": "Diskus",
+ "diskusse": "Diskusse",
+ "distanz": "Distanz",
+ "dolche": "Dolche",
+ "durchschnittlich": "Durchschnittlich (1000 AP)",
+ "effekt-modat": "Effekt-Mod. AT",
+ "effekt-modaw": "Effekt-Mod. AW",
+ "effekt-modpa": "Effekt-Mod. PA",
+ "effekt-modtp": "Effekt-Mod. TP",
+ "elfenlieder": "Elfenlieder",
+ "eigenschaften": "Eigenschaften",
+ "eigenschaft": "Eigenschaft",
+ "eingeengt": "Eingeengt",
+ "entrueckung": "Entrückung",
+ "erfahren": "Erfahren (1100 AP)",
+ "erfahrungsgrad": "Erfahrungsgrad",
+ "erregung": "Erregung",
+ "erweiterungen": "Erweiterungen",
+ "erweiterung1": "1. Erweiterung",
+ "erweiterung2": "2. Erweiterung",
+ "erweiterung3": "3. Erweiterung",
+ "erweiterung4": "4. Erweiterung",
+ "erweiterung5": "5. Erweiterung",
+ "familie": "Familie",
+ "fechtwaffen": "Fechtwaffen",
+ "fernkampf": "Fernkampf",
+ "fernkampfwaffe": "Fernkampfwaffe",
+ "fernkampfwaffen": "Fernkampfwaffen",
+ "feuerspeien": "Feuerspeien",
+ "fingerfertigkeit": "Fingerfertigkeit",
+ "fixiert": "Fixiert",
+ "flueche": "Flüche",
+ "furcht": "Furcht",
+ "fw": "FW",
+ "fk-mod": "FK-Mod",
+ "geburtsort": "Geburtsort",
+ "geburtstag": "Tsatag",
+ "gegner-von-hinten": "Gegner von Hinten",
+ "gegnerische-kt": "Gegnerische KT",
+ "gehend": "gehend",
+ "gesamt": "Gesamt",
+ "gesamtmodifikator": "Summe",
+ "gesamtstatus-ab": "Gesamt: ab -8 handlungsunfähig",
+ "gesamtwert": "Gesamtwert",
+ "geschlecht": "Geschlecht",
+ "geschwindigkeit": "Geschwindigkeit",
+ "gesellschaftstalente": "Gesellschaftstalente",
+ "gewandheit": "Gewandheit",
+ "gewicht": "Gewicht",
+ "glaube": "Glaube",
+ "gm": "GM ",
+ "gross": "groß",
+ "groesse": "Größe",
+ "grundwert": "GW",
+ "grundwerte": "Grundwerte",
+ "gs": "GS",
+ "haarfarbe": "Haarfarbe",
+ "hakenschlagend": "hakenschlagend",
+ "handlungsunfaehig": "Handlungsunfähig",
+ "handwerkstalente": "Handwerkstalente",
+ "hiebwaffen": "Hiebwaffen",
+ "info": "Info",
+ "initiative": "Initiative",
+ "intuition": "직관력",
+ "inventar": "Inventar",
+ "ja": "ja",
+ "kampf": "Kampf",
+ "kampf-im-wasser": "Kampf im Wasser",
+ "kampf-unter-wasser": "Kampf unter Wasser",
+ "kampfsituationen-status": "Kampfsituationen / Status",
+ "kampftechniken": "Kampftechniken",
+ "kampftechnikwert": "Kampftechnikwert",
+ "karmaenergie": "Karmaenergie",
+ "ke": "KE",
+ "kettenwaffen": "Kettenwaffen",
+ "klein": "klein",
+ "klugheit": "Klugheit",
+ "koerperkraft": "Körperkraft",
+ "koerpertalente": "Körpertalente",
+ "kompetent": "Kompetent (1200 AP)",
+ "konstitution": "Konstitution",
+ "kosten": "Kosten",
+ "krank": "Krank",
+ "kultur": "Kultur",
+ "kurz": "kurz",
+ "kt": "KT",
+ "ladezeit": "Ladezeit in KR",
+ "lang": "lang",
+ "lanzen": "Lanzen",
+ "le": "LE",
+ "lebensenergie": "Lebensenergie",
+ "leicht": "leicht",
+ "legendaer": "Legendär (2100 AP)",
+ "leiteigenschaft": "Leiteigenschaft",
+ "leiteigschadensb": "Leiteig. + Schadensb.",
+ "liegend": "Liegend",
+ "magie": "Magie",
+ "malus": "Malus",
+ "max-5": "(max. -5) ",
+ "maximal": "Maximal",
+ "meisterlich": "Meisterlich (1400 AP)",
+ "merkmal": "Merkmal",
+ "mittel": "mittel",
+ "modfikator-hinzuf": "Modfikator hinzufügen",
+ "modifikator": "Modifikator",
+ "modifikatoren": "Modifikatoren",
+ "modifikatorplus": "Modifikator(+/-)",
+ "modeffekt": "EF-Mod",
+ "modsf": "SF-Mod",
+ "mut": "Mut",
+ "munition": "Munition",
+ "nachteile": "Nachteile",
+ "nah": "nah",
+ "nahkampf": "Nahkampf",
+ "nahkampfwaffe": "Nahkampfwaffe",
+ "nahkampfwaffen": "Nahkampfwaffen",
+ "name": "이름",
+ "naturtalente": "Naturtalente",
+ "nebenhand-at": "Nebenhand AT +/-",
+ "nebenhand-pa": "Nebenhand PA +/-",
+ "nebenhand-tp": "Nebenhand TP +/-",
+ "nebenhandwaffe": "Nebenhandwaffe",
+ "nein": "nein",
+ "normal": "Normal ",
+ "notizen": "Notizen",
+ "optionen": "Optionen",
+ "pa": "PA",
+ "pa-mod": "PA-Mod",
+ "passierschlag": "Passierschlag",
+ "parade": "Parade",
+ "parierwaffe": "Parierwaffe",
+ "paralyse": "Paralyse",
+ "patzer": "Patzer",
+ "pechmagnet": "Pechmagnet",
+ "perm-verlust": "Perm. Verlust",
+ "probe": "Probe",
+ "profession": "전문분야",
+ "raserei": "Raserei",
+ "raufen": "Raufen",
+ "regeneration": "Regeneration",
+ "referenz": "Referenz",
+ "reichweite": "Reichweite",
+ "rennend": "rennend",
+ "riesig": "riesig",
+ "rituale": "Rituale",
+ "routineprobe": "Routineprobe",
+ "rs-mod": "RS-Mod.",
+ "rueckkauf": "Rückkauf",
+ "ruestung": "Rüstung",
+ "ruestungen": "Rüstungen",
+ "ruestungstyp": "Rüstungstyp",
+ "rs": "RS",
+ "schaden": "Schaden",
+ "schelmenstreiche": "Schelmenstreiche",
+ "schicksalspunkte": "Schicksalspunkte",
+ "schilde": "Schilde",
+ "schild-waffe": "Schild/Waffe",
+ "schilde-waffen": "Schilde/Zweitwaffen",
+ "schilde-und-nebenhandwaffen": "Schilde und Nebenhandwaffen",
+ "schildparade-parierwaffe": "Schildparade",
+ "schips": "Schips",
+ "schleudern": "Schleudern",
+ "schmerz": "Schmerz",
+ "schmerzstufen-1-2-3-4": "Schmerzstufen",
+ "schnell": "schnell",
+ "schriften": "Schriften",
+ "schuetzenbewegung": "Schützenbewegung",
+ "schuss-ins-kampfgetuemmel": "Schuss ins Kampfgetümmel",
+ "schwerter": "Schwerter",
+ "seelenkraft": "Seelenkraft",
+ "selbst": "Selbst ",
+ "sf-modat": "SF-Mod. AT",
+ "sf-modaw": "SF-Mod. AW",
+ "sf-modpa": "SF-Mod. PA",
+ "sf-modtp": "SF-Mod. TP",
+ "sf-modifikatoren": "SF-Modifikatoren",
+ "sichtmodifikator": "Sichtmodifikator",
+ "sicht-iv": "IV - Treffer auf 1",
+ "sk": "SK",
+ "sonderfertigkeiten": "Sonderfertigkeiten",
+ "sonstiges": "Sonstiges",
+ "sozialstatus": "Sozialstatus",
+ "spezies": "Spezies",
+ "sprachen": "Sprachen",
+ "stangenwaffen": "Stangenwaffen",
+ "status": "Status",
+ "status-aktiviert": "Status-Mod",
+ "steigerung": "Steigerung",
+ "steigerungsfaktor": "Steigerungsfaktor",
+ "stehend": "stehend",
+ "still": "still",
+ "stg": "Stg.",
+ "stufe-i": "Stufe I",
+ "stufe-ii": "Stufe II",
+ "stufe-iii": "Stufe III",
+ "stufe-iv": "Stufe IV",
+ "stufe-iv-nk": "IV - halbe AT, PA auf 1",
+ "stumm": "Stumm",
+ "summe": "Summe",
+ "summe-der-statusmodifikatoren": "Summe der Statusmodifikatoren",
+ "talente": "Talente",
+ "talent": "Talent",
+ "taub": "Taub",
+ "titel": "Titel",
+ "tp-at-pa-mod-": "TP/AT/PA-Mod.",
+ "tp-fk-mod-": "TP/FK-Mod.",
+ "tp-mod": "TP-Mod",
+ "tradition": "Tradition",
+ "traditionseigenschaft": "Traditionseigenschaft",
+ "trance": "Trance",
+ "trefferpunkte": "Trefferpunkte",
+ "ueberrascht": "Überrascht",
+ "uebler-geruch": "Übler Geruch",
+ "unerfahren": "Unerfahren (900 AP)",
+ "unsichtbar": "Unsichtbar",
+ "vergiftet": "Vergiftet",
+ "verschleiss": "Verschleiß",
+ "versteinert": "Versteinert",
+ "verwirrung": "Verwirrung",
+ "vornachteile": "Vor-/Nachteile",
+ "vorteile": "Vorteile",
+ "vorteilhafte-position": "Vorteilhafte Position",
+ "waffe": "Waffe",
+ "waffen": "Waffen",
+ "waffen-mod": "TP/AT/PA-Mod.",
+ "waffe-zu-kurz": "Waffe zu kurz",
+ "wasser-bis-zur-achsel": "Wasser reicht bis zur Achsel",
+ "wasser-bis-zur-huefte": "Wasser reicht bis zur Hüfte",
+ "weit": "weit",
+ "winzig": "winzig",
+ "wirkung": "Wirkung",
+ "wirkungsdauer": "Wirkungsdauer",
+ "wissenstalente": "Wissenstalente",
+ "wundschwelle": "Wundschwelle",
+ "wurfwaffen": "Wurfwaffen",
+ "x2": "x2",
+ "zaehigkeit": "Zähigkeit",
+ "zauber": "Zauber",
+ "zaubermelodien": "Zaubermelodien",
+ "zaubertaenze": "Zaubertänze",
+ "zaubertricks": "Zaubertricks",
+ "zielbewegung": "Zielbewegung",
+ "zielkategorie": "Zielkategorie",
+ "zk": "ZK",
+ "zustaende": "Zustände",
+ "zweihandhiebwaffen": "Zweihandhiebwaffen",
+ "zweihandschwerter": "Zweihandschwerter",
+ "ergebnis": "Ergebnis: ",
+ "gelungen": "Gelungen",
+ "misslungen": "Mißlungen",
+ "fp": "FP: ",
+ "qs": "QS: ",
+ "modifikator-roll": "Modifikator: ",
+ "eigenschaften-roll": "Eigenschaften: ",
+ "fw-minimum-nicht-erfuellt": "FW-Minimum nicht erfüllt",
+ "max-modifikator-roll": "Max. Modifikator: ",
+ "probe-roll": "Probe:",
+ "initiative-roll": "´s Initiative",
+ "wert-roll": "Wert: ",
+ "attackewurf": "Attackewurf: ",
+ "verteidigungswurf": "Verteidigungswurf: ",
+ "trefferpunkte-roll": "Trefferpunkte:",
+ "fliegen": "Fliegen",
+ "gaukeleien": "Gaukeleien",
+ "klettern": "Klettern",
+ "koerperbeherrschung": "Körperbeherrschung",
+ "kraftakt": "Kraftakt",
+ "reiten": "Reiten",
+ "schwimmen": "Schwimmen",
+ "selbstbeherrschung": "Selbstbeherrschung",
+ "singen": "Singen",
+ "sinnesschaerfe": "Sinnesschärfe",
+ "tanzen": "Tanzen",
+ "taschendiebstahl": "Taschendiebstahl",
+ "verbergen": "Verbergen",
+ "zechen": "Zechen",
+ "bekehren": "Bekehren & Überzeugen",
+ "betoeren": "Betören",
+ "einschuechtern": "Einschüchtern",
+ "etikette": "Etikette",
+ "gassenwissen": "Gassenwissen",
+ "menschenkenntnis": "Menschenkenntnis",
+ "ueberreden": "Überreden",
+ "verkleiden": "Verkleiden",
+ "willenskraft": "Willenskraft",
+ "faehrtensuchen": "Fährtensuchen",
+ "fesseln": "Fesseln",
+ "fischen": "Fischen & Angeln",
+ "orientierung": "Orientierung",
+ "pflanzenkunde": "Pflanzenkunde",
+ "tierkunde": "Tierkunde",
+ "wildnisleben": "Wildnisleben",
+ "glueckspiel": "Brett- & Glücksspiel",
+ "geographie": "Geographie",
+ "geschichtswissen": "Geschichtswissen",
+ "goetterkulte": "Götter & Kulte",
+ "kriegskunst": "Kriegskunst",
+ "magiekunde": "Magiekunde",
+ "mechanik": "Mechanik",
+ "rechnen": "Rechnen",
+ "rechtskunde": "Rechtskunde",
+ "sagenlegenden": "Sagen & Legenden",
+ "sphaerenkunde": "Sphärenkunde",
+ "sternkunde": "Sternkunde",
+ "alchemie": "Alchemie",
+ "boote": "Boote & Schiffe",
+ "fahrzeuge": "Fahrzeuge",
+ "handel": "Handel",
+ "hkgift": "Heilkunde Gift",
+ "hkkrankheiten": "Heilkunde Krankheiten",
+ "hkseele": "Heilkunde Seele",
+ "hkwunden": "Heilkunde Wunden",
+ "holzbearbeitung": "Holzbearbeitung",
+ "lebensmittelbearbeitung": "Lebensmittelbearbeitung",
+ "lederbearbeitung": "Lederbearbeitung",
+ "malenzeichnen": "Malen & Zeichnen",
+ "metallbearbeitung": "Metallbearbeitung",
+ "musizieren": "Musizieren",
+ "schloesserknacken": "Schlösserknacken",
+ "steinbearbeitung": "Steinbearbeitung",
+ "stoffbearbeitung": "Stoffbearbeitung",
+ "fliegenfw": "Fliegen FW",
+ "gaukeleienfw": "Gaukeleien FW",
+ "kletternfw": "Klettern FW",
+ "koerperbeherrschungfw": "Körperbeherrschung FW",
+ "kraftaktfw": "Kraftakt FW",
+ "reitenfw": "Reiten FW",
+ "schwimmenfw": "Schwimmen FW",
+ "selbstbeherrschungfw": "Selbstbeherrschung FW",
+ "singenfw": "Singen FW",
+ "sinnesschaerfefw": "Sinnesschärfe FW",
+ "tanzenfw": "Tanzen FW",
+ "taschendiebstahlfw": "Taschendiebstahl FW",
+ "verbergenfw": "Verbergen FW",
+ "zechenfw": "Zechen FW",
+ "bekehrenfw": "Bekehren & Überzeugen FW",
+ "betoerenfw": "Betören FW",
+ "einschuechternfw": "Einschüchtern FW",
+ "etikettefw": "Etikette FW",
+ "gassenwissenfw": "Gassenwissen FW",
+ "menschenkenntnisfw": "Menschenkenntnis FW",
+ "ueberredenfw": "Überreden FW",
+ "verkleidenfw": "Verkleiden FW",
+ "willenskraftfw": "Willenskraft FW",
+ "faehrtensuchenfw": "Fährtensuchen FW",
+ "fesselnfw": "Fesseln FW",
+ "fischenfw": "Fischen & Angeln FW",
+ "orientierungfw": "Orientierung FW",
+ "pflanzenkundefw": "Pflanzenkunde FW",
+ "tierkundefw": "Tierkunde FW",
+ "wildnislebenfw": "Wildnisleben FW",
+ "glueckspielfw": "Brett- & Glücksspiel FW",
+ "geographiefw": "Geographie FW",
+ "geschichtswissenfw": "Geschichtswissen FW",
+ "goetterkultefw": "Götter & Kulte FW",
+ "kriegskunstfw": "Kriegskunst FW",
+ "magiekundefw": "Magiekunde FW",
+ "mechanikfw": "Mechanik FW",
+ "rechnenfw": "Rechnen FW",
+ "rechtskundefw": "Rechtskunde FW",
+ "sagenlegendenfw": "Sagen & Legenden FW",
+ "sphaerenkundefw": "Sphärenkunde FW",
+ "sternkundefw": "Sternkunde FW",
+ "alchemiefw": "Alchemie FW",
+ "bootefw": "Boote & Schiffe FW",
+ "fahrzeugefw": "Fahrzeuge FW",
+ "handelfw": "Handel FW",
+ "hkgiftfw": "Heilkunde Gift FW",
+ "hkkrankheitenfw": "Heilkunde Krankheiten FW",
+ "hkseelefw": "Heilkunde Seele FW",
+ "hkwundenfw": "Heilkunde Wunden FW",
+ "holzbearbeitungfw": "Holzbearbeitung FW",
+ "lebensmittelbearbeitungfw": "Lebensmittelbearbeitung FW",
+ "lederbearbeitungfw": "Lederbearbeitung FW",
+ "malenzeichnenfw": "Malen & Zeichnen FW",
+ "metallbearbeitungfw": "Metallbearbeitung FW",
+ "musizierenfw": "Musizieren FW",
+ "schloesserknackenfw": "Schlösserknacken FW",
+ "steinbearbeitungfw": "Steinbearbeitung FW",
+ "stoffbearbeitungfw": "Stoffbearbeitung FW",
+ "allgemeine-sonderfertigkeiten": "Allgemeine Sonderfertigkeiten",
+ "allgemeine-sonderfertigkeit": "Allgemeine Sonderfertigkeit",
+ "talent-sonderfertigkeiten": "Talentsonderfertigkeiten",
+ "talent-sonderfertigkeit": "Talentsonderfertigkeit",
+ "kampfsonderfertigkeit": "Kampfsonderfertigkeit",
+ "magiesonderfertigkeit": "Magiesonderfertigkeit",
+ "karmale-sonderfertigkeit": "Karmale Sonderfertigkeit",
+ "effekt-durch-wirken": "Effekt durch Zauber-/Götterwirken",
+ "traditionsartefakt": "Traditionsartefakt",
+ "abzug-gs": "Abzug GS",
+ "abzug-ini": "Abzug INI",
+ "angelegt": "angelegt",
+ "typ": "Typ",
+ "modifikationen": "Modifikationen",
+ "zauberdauer-in-aktionen": "Zauberdauer in Aktionen",
+ "zaubermodifikationen": "Zaubermodifikationen",
+ "geste-weglassen": "Geste weglassen",
+ "formel-weglassen": "Formel weglassen",
+ "fremdtradition": "Fremdtradition",
+ "aufrechterhalten": "Anz. Zauber aufrecht erhalten",
+ "sf-mod": "SF",
+ "effekte": "Effekte",
+ "ritualplatz": "Ritualplatz",
+ "zeit": "Zeit",
+ "passende-kleidung": "Passende Kleidung",
+ "geeignete-geraetschaften": "geeignete Gerätschaften",
+ "passend": "passend",
+ "unpassend": "unpassend",
+ "heiligtum-magischer-ort": "+1 | Heiligtum/Magischer Ort",
+ "falscher-ritualplatz": "-3 | falscher Ritualplatz",
+ "fluch": "Fluch",
+ "streich": "Streich",
+ "animistenkraft": "Animistenkraft",
+ "zaubermelodie": "Zaubermelodie",
+ "zaubertanz": "Zaubertanz",
+ "verbreitung": "Verbreitung",
+ "zielmodifikator": "Zielmodifikator",
+ "bitte-auswaehlen": "Bitte auswählen",
+ "dauer-verkuerzen": "-1 | Dauer verkürzen (halbiert)",
+ "dauer-verlaengern": "+1 | Dauer verlängern (verdoppelt)",
+ "reichweite-verlaengern": "-1 | Reichweite verlängern (verdoppelt)",
+ "kosten-verringern": "-1 | Kosten verringern (halbiert)",
+ "kosten-erhoehen": "+1 | Erzwingen (verdoppelt)",
+ "ort": "Ort",
+ "goetterwirken": "Götterwirken",
+ "artefakte": "Artefakte",
+ "zeremonial-gegenstand": "Zeremonialgegenstand",
+ "magie-modifikator": "Zauberwirken +/-",
+ "glaube-modifikator": "Göttliches Wirken +/-",
+ "schaden-durch-patzer": "Schaden durch Patzer",
+ "fernkampf-patzer": "Fernkampf-Patzer",
+ "zauber-patzer": "Zauber-Patzer",
+ "liturgie-patzer": "Liturgie-Patzer",
+ "zaubertrick": "Zaubertrick",
+ "vorteil": "Vorteil",
+ "nachteil": "Nachteil",
+ "alle": "Alle",
+ "segen": "Segen",
+ "liturgie": "Liturgie",
+ "zeremonie": "Zeremonie",
+ "typ-auswaehlen": "Typ auswählen",
+ "elfenlied": "Elfenlied",
+ "ritual": "Ritual",
+ "zauberspruch": "Zauberspruch",
+ "herrschaftsritual": "Herrschaftsritual",
+ "vertrautentrick": "Vertrautentrick",
+ "schipsf": "SchiP-Sonderfertigkeit",
+ "freier-modifikator": "freier Kampf-Mod.",
+ "ruestungsschutz": "Rüstungsschutz (RS)",
+ "faktor": "Faktor",
+ "disclaimer": "© 2019 Ulisses Spiele. DAS SCHWARZE AUGE, AVENTURIEN, DERE, MYRANOR, THARUN, UTHURIA, RIESLAND und THE DARK EYE sind eingetragene Marken der Ulisses Spiele GmbH, Waldems.",
+ "dukaten": "Dukaten",
+ "silbertaler": "Silbertaler",
+ "heller": "Heller",
+ "kreuzer": "Kreuzer",
+ "geldbeutel": "Geldbeutel",
+ "Astralkraft-springt-auf-anderes-Ziel": "Astralkraft springt auf anderes Ziel über",
+ "Astralkraft-verlässt-den-Körper": "Astralkraft verlässt den Körper",
+ "Betäubung-durch-Kopfschmerzen": "Zustand Betäubung durch Kopfschmerzen",
+ "Beule": "Beule",
+ "brennbare-Materialien-gehen-in-Flammen-auf": "Brennbare Materialien gehen in Flammen auf",
+ "Durch-Blick-in-Sphären-eingeschüchtert": "Durch Blick in die Sphären eingeschüchtert",
+ "Eine-ätherische-Stimme-erklingt": "Eine ätherische Stimme erklingt",
+ "Fehlschuss": "Fehlschuss",
+ "Fuß-verdreht": "Fuß verdreht",
+ "Geist-tauscht-Körper-mit-Lebewesen": "Geist tauscht Körper mit Lebewesen",
+ "Geweihte-erhält-ein-Stigma": "Geweihte erhält ein Stigma",
+ "Geweihte-hat-nachts-seltsame-Visionen": "Geweihte hat nachts seltsame Visionen und Alpträume",
+ "Geweihte-ist-entrückt": "Geweihte ist entrückt",
+ "Geweihte-ist-verwirrt": "Geweihte ist verwirrt",
+ "Geweihte-verwurzelt-mit-Boden": "Geweihte verwurzelt mit dem Boden",
+ "Harre-färben-sich": "Haar und Bart färben sich bunt",
+ "Kamerad-Unschuldiger-getroffen": "Kamerad/Unschuldiger getroffen",
+ "Liturgie-hat-gegenteiligen-Effekt": "Liturgie/Zeremonie hat einen gegenteiligen Effekt",
+ "Schild-beschädigt": "Schild beschädigt",
+ "Schild-schwer-beschädigt": "Schild schwer beschädigt",
+ "Schild-stecken-geblieben": "Schild stecken geblieben",
+ "Schild-verloren": "Schild verloren",
+ "Schild-zerstört": "Schild zerstört",
+ "Sehne-herausgerutscht": "Sehne herausgerutscht / Waffe nicht richtig gegriffen / Ladehemmung",
+ "Selbst-schwer-verletzt": "Selbst schwer verletzt",
+ "Selbst-verletzt": "Selbst verletzt",
+ "Stolpern": "Stolpern",
+ "Sturz": "Sturz",
+ "Verfolgung-durch-Mindergeister": "Verfolgung von Mindergeister",
+ "Verlust-der-Sprache": "Verlust der Sprache",
+ "Verwandlung-in-Kleintier": "Verwandlung in Kleintier",
+ "Waffe-beschädigt": "Waffe beschädigt",
+ "Waffe-schwer-beschädigt": "Waffe schwer beschädigt",
+ "Waffe-stecken-geblieben": "Waffe stecken geblieben",
+ "Waffe-verloren": "Waffe verloren",
+ "Waffe-zerstört": "Waffe zerstört",
+ "Zauberziel-ändert-sich": "Zauberziel ändert sich",
+ "Zerrung": "Zerrung",
+ "Ziel-der-Liturgie-ändert-sich": "Ziel der Liturgie/Zeremonie ändert sich",
+ "Zu-Konzentriert": "Zu konzentriert",
+ "Zugriff-auf-AE-blockiert": "Zugriff auf AE-Vorrat geblockt",
+ "Zugriff-auf-KE-blockiert": "Zugriff auf KE-Vorrat geblockt",
+ "natur": "Natur",
+ "koerperlich": "Körperlich",
+ "handwerk": "Handwerk",
+ "gesellschaft": "Gesellschaft",
+ "wissen": "Wissen",
+ "1-parade": "1. Parade",
+ "2-parade": "2. Parade",
+ "3-parade": "3. Parade",
+ "4-parade": "4. Parade",
+ "5-parade": "5. Parade",
+ "nahkampf_doppelt": "Nahkampf, verdoppelt",
+ "fernkampf_doppelt": "Fernkampf, verdoppelt",
+ "query_trans": "Erleichterung(+) / Erschwernis(-), im Fall der Erleichterung ohne '+' eingeben",
+ "belastung-aktivieren": "Status für Belastung aktivieren",
+ "betäubung-aktivieren": "Malus für Betäubung aktivieren",
+ "furcht-aktivieren": "Malus für Furcht aktivieren",
+ "paralyse-aktivieren": "Malus für Paralyse aktivieren",
+ "schmerz-aktivieren": "Malus für Schmerz aktivieren",
+ "trance-aktivieren": "Malus für Trance aktivieren",
+ "verwirrung-aktivieren": "Malus für Verwirrung aktivieren",
+ "entrueckung-aktivieren": "Bonus/Malus für Entrückung aktivieren",
+ "atpa-patzer": "AT/PA-Patzer",
+ "erleidet": "erleidet",
+ "SPdurchPatzer": "SP durch einen Patzer",
+ "nahkampf-atpa-patzer": "Attacke/Parade-Patzer",
+ "schild-patzer": "Schild-Patzer",
+ "Nahkampf-TP": "Nahkampf-TP",
+ "halbeParade": "halbierte Parade",
+ "schildparade": "Schildparade",
+ "halbeSchildparade": "halbierte Schildparade",
+ "halbesAusweichen": "halbiertes Ausweichen",
+ "Fernkampf-TP": "Fernkampf-TP",
+ "Schmerzstufe-1": "Schmerzstufe 1",
+ "Schmerzstufe-2": "Schmerzstufe 2",
+ "Schmerzstufe-3": "Schmerzstufe 3",
+ "Schmerzstufe-4": "Schmerzstufe 4",
+ "Regen-LE": "Regeneration Lebensenergie",
+ "Regen-AE": "Regeneration Astralenergie",
+ "Regen-KE": "Regeneration Karmaenergie",
+ "keine": "keine",
+ "status-liste": "bewegungsunfaehig,bewusstlos,blind,blutrausch,brennend,eingeengt,fixiert,handlungsunfaehig,krank,liegend,pechmagnet,raserei,stumm,taub,ueberrascht,uebler-geruch,unsichtbar,vergiftet,versteinert",
+ "zustaende-liste": "belastung,betaeubung,entrueckung,furcht,paralyse,schmerz,trance,verwirrung",
+ "koerpertalente-liste": "fliegen,gaukeleien,klettern,koerperbeherrschung,kraftakt,reiten,schwimmen,selbstbeherrschung,singen,sinnesschaerfe,tanzen,taschendiebstahl,verbergen,zechen",
+ "gesellschaftstalente-liste": "bekehren,betoeren,einschuechtern,etikette,gassenwissen,menschenkenntnis,ueberreden,verkleiden,willenskraft",
+ "naturtalente-liste": "faehrtensuchen,fesseln,fischen,orientierung,pflanzenkunde,tierkunde,wildnisleben",
+ "wissenstalente-liste": "glueckspiel,geographie,geschichtswissen,goetterkulte,kriegskunst,magiekunde,mechanik,rechnen,rechtskunde,sagenlegenden,sphaerenkunde,sternkunde",
+ "handwerkstalente-liste": "alchemie,boote,fahrzeuge,handel,hkgift,hkkrankheiten,hkseele,hkwunden,holzbearbeitung,lebensmittelbearbeitung,lederbearbeitung,malenzeichnen,metallbearbeitung,musizieren,schloesserknacken,steinbearbeitung,stoffbearbeitung",
+ "farbschema": "Farbschema",
+ "add_modifikator": "Modifikator hinzufügen",
+ "mu_mod": "Mut +/-",
+ "kl_mod": "Klugheit +/-",
+ "in_mod": "Intuition +/-",
+ "ch_mod": "Charisma +/-",
+ "ff_mod": "Fingerfertigkeit +/-",
+ "ge_mod": "Gewandheit +/-",
+ "ko_mod": "Konstitution +/-",
+ "kk_mod": "Körperkraft +/-",
+ "abgeleitete_werte": "abgeleitete Werte",
+ "le_modifikator": "Lebensenergie +/-",
+ "ae_modifikator": "Astralenergie +/-",
+ "ke_modifikator": "Karmalenergie +/-",
+ "sk_modifikator": "Seelenkraft +/-",
+ "zk_modifikator": "Zähigkeit +/-",
+ "ini_modifikator": "Initiative +/-",
+ "aw_modifikator": "Ausweichen +/-",
+ "gs_modifikator": "Geschwindigkeit +/-",
+ "schips_modifikator": "Schicksalspunkte +/-",
+ "le_regeneration_mod": "Regeneration LE +/-",
+ "ae_regeneration_mod": "Regeneration AE +/-",
+ "ke_regeneration_mod": "Regeneration KE +/-",
+ "kampfsonderfertigkeiten": "Kampfsonderfertigkeiten",
+ "at_sf_mod": "Attacke +/-",
+ "pa_sf_mod": "Parade +/-",
+ "aw_sf_mod": "Ausweichen +/-",
+ "tp_sf_mod": "Trefferpunkte +/-",
+ "fk_sf_mod": "Fernkampf +/-",
+ "nh_at_sf_mod": "Nebenhand AT +/-",
+ "nh_pa_sf_mod": "Nebenhand PA +/-",
+ "nh_tp_sf_mod": "Nebenhand TP +/-",
+ "parade_zweite_mod": "Zusätzliche PA +/-",
+ "ausweichen_zweite_mod": "Zusätzliches AW +/-",
+ "beidhand_kampf_mod": "Beidhändigkeit-Mod. +/-",
+ "falsche_hand_mod": "Falsche Hand Mod. +/-",
+ "talente_mod": "Talente Würfelmodifikator",
+ "switch_description_status": "Anzeige umschalten",
+ "show_description": "Beschreibung anzeigen",
+ "show_modifier": "Modifikatoren anzeigen",
+ "filter": "Filter:",
+ "umgebung": "Umgebung",
+ "combat-situation": "Kampfsituation",
+ "artefakt": "Artefakt",
+ "kraeuter-tinkturen": "Kräuter und Tinkturen",
+ "add_effekt": "Effekt-Modifikator hinzufügen",
+ "quelle-auswaehlen": "Quelle auswählen",
+ "weitere-merkmale": "Weitere Merkmale",
+ "bruchfaktor": "Bruchfaktor",
+ "strukturpunkte": "Strukturpunkte",
+ "temp-modifikatoren": "temp. Mod.:",
+ "AT": "AT",
+ "PA": "PA",
+ "TP": "TP",
+ "FK": "FK",
+ "rucksack": "Rucksack",
+ "allgemein": "Allgemeines",
+ "header-anzeigen": " Kopfzeile einstellen: ",
+ "an": "an",
+ "aus": "aus",
+ "eigenschaften-aus": "Eigenschaften aus",
+ "attribute-aus": "Attribute aus",
+ "npc-bogen": " NPC-Bogen aktivieren: ",
+ "show-le": "Lebensenergie anzeigen: ",
+ "show-ae": "Astralenergie anzeigen: ",
+ "show-ke": "Karmaenergie anzeigen: ",
+ "typus": "Typus",
+ "gkategorie": "Größenkategorie",
+ "schwierigkeit": "Schwierigkeit",
+ "beute": "Beute",
+ "kampfverhalten": "Kampfverhalten",
+ "flucht": "Flucht",
+ "jagd": "Jagd",
+ "sonderregeln": "Sonderregeln",
+ "informationen": "Informationen",
+ "npcattribute": "NSC-Attribute",
+ "verteidigungswert": "Verteidigung (VW)",
+ "anzahlaktionen": "Anzahl Aktionen",
+ "tp": "TP",
+ "at": "AT",
+ "angriff": "Angriff",
+ "domaene": "Domäne",
+ "anzahl": "Anzahl",
+ "Magie-TP": "Schaden aus Magie",
+ "Glaube-TP": "Schaden aus Götterwirken",
+ "mitspezialisierung": "mit Fertigkeitsspezialisierung",
+ "d2": "W2",
+ "d3": "W3",
+ "d4": "W4",
+ "d6": "W6+",
+ "d20": "W20",
+ "zusatz-aktivieren": "Malus für zusätzlichen Status aktivieren",
+ "stufe-iv-zustand": "Stufe IV - handlungsunfähig",
+ "ruestung_preset": "Abzüge BE/INI/GS",
+ "ruestung_preset_0": "BE 0",
+ "ruestung_preset_1": "BE 0, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
+ "ruestung_preset_2": "BE 1",
+ "ruestung_preset_3": "BE 1, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
+ "ruestung_preset_4": "BE 2",
+ "ruestung_preset_5": "BE 2, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
+ "ruestung_preset_6": "BE 3",
+ "ruestung_mod": "Zusätzliche Modifikatoren: ",
+ "npc-import": "NPC-Stats-Block importieren: (Achtung: Beta-Status!)",
+ "import": "Starte Import",
+ "lep": "LeP",
+ "asp": "AsP",
+ "kap": "KaP",
+ "INI": "INI",
+ "VW": "VW",
+ "RS/BE": "RS/BE",
+ "aktionen": "Aktionen",
+ "anrufungsschwierigkeit": "Anrufungsschwierigkeit",
+ "schmerzplus1": "Schmerz +1 bei",
+ "ENDTOKEN": "ENDTOKEN",
+ "magie_und_glaube": "Magie und Glaube",
+ "talente_fw_mod": "Talente FW-Modifikator"
}
diff --git a/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/nl.json b/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/nl.json
index ae948cf310..2a8f8d5744 100644
--- a/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/nl.json
+++ b/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/nl.json
@@ -1,718 +1,718 @@
{
- "---": "---",
- "1/2": "1/2",
- "1-kategorie": "1 Cat.",
- "2-kategorie": "2 Cat.",
- "2-attacke": "2e Aanval",
- "CH": "CH",
- "FF": "VV",
- "GE": "BE",
- "IN": "IN",
- "KK": "LK",
- "KL": "SL",
- "KO": "CO",
- "MU": "MO",
- "ae": "AE",
- "aktstatus": "Act. status",
- "aktuell": "Actueel",
- "alter": "Leeftijd",
- "anmerkung": "Opmerking",
- "anmerkungen": "Opmerkingen",
- "ap-ausgegeben": "AP uitgegeven",
- "ap-gesamt": "AP totaal",
- "ap-verfuegbar": "AP beschikbaar",
- "armbrueste": "Kruisbogen",
- "armbrust": "Kruisboog",
- "astralenergie": "Astraalenergie",
- "at-fk": "AV/AG",
- "at-mod": "AV-Mod",
- "at-pa": "AT / AW Mod.",
- "attacke": "Aanval",
- "augenfarbe": "Kleur ogen",
- "ausruestung": "Uitrusting",
- "ausweichen": "Ontwijken (OW)",
- "auswirkung": "Uitwerkung",
- "basis": "Basis",
- "be": "BA",
- "be-aktiviert": "BA geactiveerd",
- "be-gesamt": "BA totaal",
- "beidhaendigerkampf": "Tweehandig",
- "belastung": "Ballast",
- "beschreibung": "Beschrijving",
- "betaeubung": "Verdoving",
- "bewegungsunfaehig": "Bewegingsonbekwaam",
- "bewusstlos": "Bewusteloos",
- "blasrohre": "Blaasroeren",
- "blind": "Blind",
- "blutrausch": "Bloedroes",
- "bogen": "Boog",
- "boegen": "Bogen",
- "bonus": "Bonus",
- "bonus-malus": "Bonus/Malus",
- "brennend": "Brandend",
- "brillant": "Briljant (1700 AP)",
- "charakteristika": "Charakteristica",
- "charisma": "Charisma",
- "dauer": "Duur",
- "diskus": "Discus",
- "diskusse": "Discussen",
- "distanz": "Afstand",
- "dolche": "Dolken",
- "durchschnittlich": "Gemiddeld (1000 AP)",
- "effekt-modat": "Effect-Mod. AV",
- "effekt-modaw": "Effect-Mod. OW",
- "effekt-modpa": "Effect-Mod. AW",
- "effekt-modtp": "Effect-Mod. TP",
- "elfenlieder": "Elfenliederen",
- "eigenschaften": "Eigenschappen",
- "eigenschaft": "Eigenschap",
- "eingeengt": "Ingesloten",
- "entrueckung": "Vervoering",
- "erfahren": "Ervaren (1100 AP)",
- "erfahrungsgrad": "Ervaringsgraad",
- "erregung": "Opwinding",
- "erweiterungen": "Uitbreidingen",
- "erweiterung1": "1e Uitbreiding",
- "erweiterung2": "2e Uitbreiding",
- "erweiterung3": "3e Uitbreiding",
- "erweiterung4": "4e Uitbreiding",
- "erweiterung5": "5e Uitbreiding",
- "familie": "Familie",
- "fechtwaffen": "Schermwapens",
- "fernkampf": "Afstandsgevecht",
- "fernkampfwaffe": "Afstandswapen",
- "fernkampfwaffen": "Afstandswapens",
- "feuerspeien": "Vuurspuwen",
- "fingerfertigkeit": "Vingervaardigheid",
- "fixiert": "Gefixeerd",
- "flueche": "Vloeken",
- "furcht": "Angst",
- "fw": "VaW",
- "fk-mod": "AG-Mod",
- "geburtsort": "Geboorteplaats",
- "geburtstag": "Tsadag",
- "gegner-von-hinten": "Vijand langs achter",
- "gegnerische-kt": "GT vijand",
- "gehend": "gaand",
- "gesamt": "Totaal",
- "gesamtmodifikator": "Som",
- "gesamtstatus-ab": "Totaal: vanaf -8 handelingsonbekwaam",
- "gesamtwert": "Totale waarde",
- "geschlecht": "Geslacht",
- "geschwindigkeit": "Snelheid",
- "gesellschaftstalente": "Sociale talenten",
- "gewandheit": "Behendigheid",
- "gewicht": "Gewicht",
- "glaube": "Geloof",
- "gm": "SL ",
- "gross": "groot",
- "groesse": "Grootte",
- "grundwert": "SW",
- "grundwerte": "Stamwaarden",
- "gs": "SN",
- "haarfarbe": "Kleur haar",
- "hakenschlagend": "zigzaggend",
- "handlungsunfaehig": "Handelingsonbekwaam",
- "handwerkstalente": "Ambachtstalenten",
- "hiebwaffen": "Slagwapens",
- "info": "Info",
- "initiative": "Initiatief",
- "intuition": "Intuïtie",
- "inventar": "Inventaris",
- "ja": "ja",
- "kampf": "Gevecht",
- "kampf-im-wasser": "Watergevecht",
- "kampf-unter-wasser": "Onderwatergevecht",
- "kampfsituationen-status": "Gevechtssituaties / Status",
- "kampftechniken": "Gevechtstechnieken",
- "kampftechnikwert": "Gevechtstechniekwaarde",
- "karmaenergie": "Karmale energie",
- "ke": "KE",
- "kettenwaffen": "Kettingwapens",
- "klein": "klein",
- "klugheit": "Slimheid",
- "koerperkraft": "Lichaamskracht",
- "koerpertalente": "Lichamelijke Talenten",
- "kompetent": "Competent (1200 AP)",
- "konstitution": "Constitutie",
- "kosten": "Kosten",
- "krank": "Ziek",
- "kultur": "Cultuur",
- "kurz": "kort",
- "kt": "GT",
- "ladezeit": "Laadtijd in GvR",
- "lang": "lang",
- "lanzen": "Lansen",
- "le": "LE",
- "lebensenergie": "Levensenergie",
- "leicht": "licht",
- "legendaer": "Legendarisch (2100 AP)",
- "leiteigenschaft": "Hoofdeigenschap",
- "leiteigschadensb": "Hoofdteig. + Schadeb.",
- "liegend": "Liggend",
- "magie": "Magie",
- "malus": "Malus",
- "max-5": "(max. -5) ",
- "maximal": "Maximaal",
- "meisterlich": "Meesterlijk (1400 AP)",
- "merkmal": "Kenmerk",
- "mittel": "middel",
- "modfikator-hinzuf": "Modificatie toevoegen",
- "modifikator": "Modificatie",
- "modifikatoren": "Modificaties",
- "modifikatorplus": "Modificatie(+/-)",
- "modeffekt": "EF-Mod",
- "modsf": "VW-Mod",
- "mut": "Moed",
- "munition": "Munitie",
- "nachteile": "Nadelen",
- "nah": "Dichtbij",
- "nahkampf": "Melee",
- "nahkampfwaffe": "Meleewapen",
- "nahkampfwaffen": "Meleewapens",
- "name": "Naam",
- "naturtalente": "Natuurtalenten",
- "nebenhand-at": "Andere hand AV +/-",
- "nebenhand-pa": "Andere hand AW +/-",
- "nebenhand-tp": "Andere hand TP +/-",
- "nebenhandwaffe": "Anderhandwapen ",
- "nein": "nee",
- "normal": "Normaal ",
- "notizen": "Notities",
- "optionen": "Opties",
- "pa": "AW",
- "pa-mod": "AW-Mod",
- "passierschlag": "Gelegenheidsaanval",
- "parade": "Afweer",
- "parierwaffe": "Pareerwapen ",
- "paralyse": "Paralyse",
- "patzer": "Blunder",
- "pechmagnet": "Pechmagneet",
- "perm-verlust": "Perm. verlies",
- "probe": "Proef",
- "profession": "Beroep",
- "raserei": "Razernij",
- "raufen": "Knokken",
- "regeneration": "Regeneratie",
- "referenz": "Referentie",
- "reichweite": "Reikwijdte",
- "rennend": "rennend",
- "riesig": "reusachtig",
- "rituale": "Rituelen",
- "routineprobe": "Routineproef",
- "rs-mod": "BP-Mod.",
- "rueckkauf": "Terugkoop ",
- "ruestung": "Pantser",
- "ruestungen": "Pantsers",
- "ruestungstyp": "Type pantser",
- "rs": "BP",
- "schaden": "Schade",
- "schelmenstreiche": "Schelmenstreken ",
- "schicksalspunkte": "Lotspunten",
- "schilde": "Schilden",
- "schild-waffe": "Schild/Wapen",
- "schilde-waffen": "Schilden/Tweede wapen",
- "schilde-und-nebenhandwaffen": "Schilden und Anderhandswapens ",
- "schildparade-parierwaffe": "Schildafweer",
- "schips": "LotPs",
- "schleudern": "Slingers",
- "schmerz": "Pijn",
- "schmerzstufen-1-2-3-4": "Graden pijn",
- "schnell": "snel",
- "schriften": "Schriften",
- "schuetzenbewegung": "Bewegende schutter ",
- "schuss-ins-kampfgetuemmel": "Schot naar strijdgewoel ",
- "schwerter": "Zwaarden",
- "seelenkraft": "Zielskracht",
- "selbst": "Zelf ",
- "sf-modat": "VF-Mod. AV",
- "sf-modaw": "VF-Mod. OW",
- "sf-modpa": "VF-Mod. AW",
- "sf-modtp": "VF-Mod. TP",
- "sf-modifikatoren": "SV-Modificaties",
- "sichtmodifikator": "Zichtmodificatie",
- "sicht-iv": "IV - Treffer op 1",
- "sk": "ZK",
- "sonderfertigkeiten": "Competenties",
- "sonstiges": "Andere",
- "sozialstatus": "Sociale status",
- "spezies": "Ras",
- "sprachen": "Talen",
- "stangenwaffen": "Stangwapens",
- "status": "Status",
- "status-aktiviert": "Status-Mod",
- "steigerung": "Verhoging",
- "steigerungsfaktor": "Verhogingsfactor",
- "stehend": "staand",
- "still": "stil",
- "stg": "Vhg.",
- "stufe-i": "Graad I",
- "stufe-ii": "Graad II",
- "stufe-iii": "Graad III",
- "stufe-iv": "Graad IV",
- "stufe-iv-nk": "IV - halve AV, AW op 1",
- "stumm": "Stom",
- "summe": "Som",
- "summe-der-statusmodifikatoren": "Som van de Statusmodificaties",
- "talente": "Talenten",
- "talent": "Talent",
- "taub": "Doof",
- "titel": "Titel",
- "tp-at-pa-mod-": "TP/AV/AW-Mod.",
- "tp-fk-mod-": "TP/AG-Mod.",
- "tp-mod": "TP-Mod",
- "tradition": "Traditie",
- "traditionseigenschaft": "Traditie-eigenschap",
- "trance": "Trance",
- "trefferpunkte": "Trefpunten",
- "ueberrascht": "Verrast",
- "uebler-geruch": "Walgelijke geur",
- "unerfahren": "Onervaren (900 AP)",
- "unsichtbar": "Onzichtbaar",
- "vergiftet": "Vergiftigd",
- "verschleiss": "Sleet ",
- "versteinert": "Versteend",
- "verwirrung": "Verward",
- "vornachteile": "Voor-/Nadelen",
- "vorteile": "Voordelen",
- "vorteilhafte-position": "Gunstige positie",
- "waffe": "Wapen",
- "waffen": "Wapens",
- "waffen-mod": "TP/AV/AW-Mod.",
- "waffe-zu-kurz": "Wapen te kort",
- "wasser-bis-zur-achsel": "Water tot de oksel",
- "wasser-bis-zur-huefte": "Water tot de heup",
- "weit": "ver",
- "winzig": "Minuscuul",
- "wirkung": "Werking",
- "wirkungsdauer": "Werkingsduur",
- "wissenstalente": "Kennistalenten",
- "wundschwelle": "Wondgrens ",
- "wurfwaffen": "Werpwapens",
- "x2": "x2",
- "zaehigkeit": "Weerstand",
- "zauber": "Spreuken",
- "zaubermelodien": "Tovermelodieën",
- "zaubertaenze": "Toverdansen",
- "zaubertricks": "Tovertrucs",
- "zielbewegung": "Doelbeweging ",
- "zielkategorie": "Doelcategorie",
- "zk": "WS",
- "zustaende": "Toestanden",
- "zweihandhiebwaffen": "Tweehandige slagwapen",
- "zweihandschwerter": "Tweehandszwaarden",
- "ergebnis": "Resultaat:",
- "gelungen": "Geslaagd",
- "misslungen": "Mislukt",
- "fp": "VaP: ",
- "qs": "KwG: ",
- "modifikator-roll": "Modificatie: ",
- "eigenschaften-roll": "Eigenschappen: ",
- "fw-minimum-nicht-erfuellt": "VaW-minimum niet bereikt",
- "max-modifikator-roll": "Max. modificatie:",
- "probe-roll": "Proef:",
- "initiative-roll": "´s Initiatief",
- "wert-roll": "Waarde: ",
- "attackewurf": "Aanvalsworp: ",
- "verteidigungswurf": "Verdedingsworp: ",
- "trefferpunkte-roll": "Trefpunten:",
- "fliegen": "Vliegen",
- "gaukeleien": "Kunstenmakerij",
- "klettern": "Klimmen",
- "koerperbeherrschung": "Lichaamsbeheersing",
- "kraftakt": "Krachttoer",
- "reiten": "Rijden",
- "schwimmen": "Zwemmen",
- "selbstbeherrschung": "Zelfbeheersing",
- "singen": "Zingen",
- "sinnesschaerfe": "Zintuigen",
- "tanzen": "Dansen",
- "taschendiebstahl": "Zakkenrollen",
- "verbergen": "Verbergen",
- "zechen": "Drinken",
- "bekehren": "Bekeren & Overtuigen",
- "betoeren": "Verleiden",
- "einschuechtern": "Intimideren",
- "etikette": "Etiquette",
- "gassenwissen": "Stadskennis",
- "menschenkenntnis": "Mensenkennis",
- "ueberreden": "Overhalen",
- "verkleiden": "Vermommen",
- "willenskraft": "Wilskracht",
- "faehrtensuchen": "Spoorzoeken",
- "fesseln": "Knopen",
- "fischen": "Vissen",
- "orientierung": "Oriëntatie",
- "pflanzenkunde": "Plantkunde",
- "tierkunde": "Dierkunde",
- "wildnisleben": "Wildernisleven",
- "glueckspiel": "Bord- & Geluksspel",
- "geographie": "Geografie",
- "geschichtswissen": "Geschiedenis",
- "goetterkulte": "Goden & Culten",
- "kriegskunst": "Krijgskunde",
- "magiekunde": "Magiekunde",
- "mechanik": "Mechanica",
- "rechnen": "Rekenen",
- "rechtskunde": "Rechtskunde",
- "sagenlegenden": "Sagen & Legenden",
- "sphaerenkunde": "Sferenkunde",
- "sternkunde": "Sterrenkunde",
- "alchemie": "Alchemie",
- "boote": "Varen",
- "fahrzeuge": "Voertuigen Besturen",
- "handel": "Handel",
- "hkgift": "Heelkunde gif",
- "hkkrankheiten": "Heelkunde ziekten",
- "hkseele": "Heelkunde ziel",
- "hkwunden": "Heelkunde wonden",
- "holzbearbeitung": "Houtbewerking",
- "lebensmittelbearbeitung": "Voedsel klaarmaken",
- "lederbearbeitung": "Leerbewerking",
- "malenzeichnen": "Tekenen & Schilderen",
- "metallbearbeitung": "Metaalbewerking",
- "musizieren": "Musiceren",
- "schloesserknacken": "Sloten kraken",
- "steinbearbeitung": "Steenbewerking",
- "stoffbearbeitung": "Stofbewerking",
- "fliegenfw": "Vliegen VaW",
- "gaukeleienfw": "Kunstenmakerij VaW",
- "kletternfw": "Klimmen VaW",
- "koerperbeherrschungfw": "Lichaamsbeheersing VaW",
- "kraftaktfw": "Krachttoer VaW",
- "reitenfw": "Rijden VaW",
- "schwimmenfw": "Zwemmen VaW",
- "selbstbeherrschungfw": "Zelfbeheersing VaW",
- "singenfw": "Zingen VaW",
- "sinnesschaerfefw": "Zintuigen VaW",
- "tanzenfw": "Dansen VaW",
- "taschendiebstahlfw": "Zakkenrollen VaW",
- "verbergenfw": "Verbergen VaW",
- "zechenfw": "Drinken VaW",
- "bekehrenfw": "Bekeren & Overtuigen VaW",
- "betoerenfw": "Verleiden VaW",
- "einschuechternfw": "Intimideren VaW",
- "etikettefw": "Etiquette VaW",
- "gassenwissenfw": "Stadskennis VaW",
- "menschenkenntnisfw": "Mensenkennis VaW",
- "ueberredenfw": "Overhalen VaW",
- "verkleidenfw": "Vermommen VaW",
- "willenskraftfw": "Wilskracht VaW",
- "faehrtensuchenfw": "Spoorzoeken VaW",
- "fesselnfw": "Knopen VaW",
- "fischenfw": "Vissen VaW",
- "orientierungfw": "Oriëntatie VaW",
- "pflanzenkundefw": "Plantkunde VaW",
- "tierkundefw": "Dierkunde VaW",
- "wildnislebenfw": "Wildernisleven VaW",
- "glueckspielfw": "Bord- & Geluksspel VaW",
- "geographiefw": "Geografie VaW",
- "geschichtswissenfw": "Geschiedenis VaW",
- "goetterkultefw": "Goden & Culten VaW",
- "kriegskunstfw": "Krijgskunde VaW",
- "magiekundefw": "Magiekunde VaW",
- "mechanikfw": "Mechanica VaW",
- "rechnenfw": "Rekenen VaW",
- "rechtskundefw": "Rechtskunde VaW",
- "sagenlegendenfw": "Sagen & Legenden VaW",
- "sphaerenkundefw": "Sferenkunde VaW",
- "sternkundefw": "Sterrenkunde VaW",
- "alchemiefw": "Alchemie VaW",
- "bootefw": "Varen VaW",
- "fahrzeugefw": "Voertuigen Besturen VaW",
- "handelfw": "Handel VaW",
- "hkgiftfw": "Heelkunde gif VaW",
- "hkkrankheitenfw": "Heelkunde ziekten VaW",
- "hkseelefw": "Heelkunde ziel VaW",
- "hkwundenfw": "Heelkunde wonden VaW",
- "holzbearbeitungfw": "Houtbewerking VaW",
- "lebensmittelbearbeitungfw": "Voedsel klaarmaken VaW",
- "lederbearbeitungfw": "Leerbewerking VaW",
- "malenzeichnenfw": "Tekenen & Schilderen VaW",
- "metallbearbeitungfw": "Metaalbewerking VaW",
- "musizierenfw": "Musiceren VaW",
- "schloesserknackenfw": "Sloten kraken VaW",
- "steinbearbeitungfw": "Steenbewerking VaW",
- "stoffbearbeitungfw": "Stofbewerking VaW",
- "allgemeine-sonderfertigkeiten": "Allgemeine competenties",
- "allgemeine-sonderfertigkeit": "Allgemeine competentie",
- "talent-sonderfertigkeiten": "Talentcompetenties",
- "talent-sonderfertigkeit": "Talentcompetentie",
- "kampfsonderfertigkeit": "Gevechtscompetentie",
- "magiesonderfertigkeit": "Magiecompetentie",
- "karmale-sonderfertigkeit": "Religieuze competenties",
- "effekt-durch-wirken": "Effect door magische/Goddelijke werking",
- "traditionsartefakt": "Traditieartefact",
- "abzug-gs": "Aftrek SN",
- "abzug-ini": "Aftrek INI",
- "angelegt": "aangelegd",
- "typ": "Type",
- "modifikationen": "Modificaties",
- "zauberdauer-in-aktionen": "Toverduur in acties",
- "zaubermodifikationen": "Tovermodificaties",
- "geste-weglassen": "Gebaar weglaten",
- "formel-weglassen": "Formule weglaten",
- "fremdtradition": "Bastaardtraditie ",
- "aufrechterhalten": "Aant. spreuken aanhouden",
- "sf-mod": "VF",
- "effekte": "Effecten",
- "ritualplatz": "Rituele plek",
- "zeit": "Tijd",
- "passende-kleidung": "Passende kledij",
- "geeignete-geraetschaften": "Geschikte voorwerpen",
- "passend": "passend",
- "unpassend": "onpassend",
- "heiligtum-magischer-ort": "+1 | Heiligdom/Magisch oord",
- "falscher-ritualplatz": "-3 | Verkeerde rituele plek",
- "fluch": "Vloek",
- "streich": "Streek",
- "animistenkraft": "Animistenkracht ",
- "zaubermelodie": "Tovermelodie",
- "zaubertanz": "Toverdans",
- "verbreitung": "Verspreiding",
- "zielmodifikator": "Doelmodificatie",
- "bitte-auswaehlen": "Uitkiezen",
- "dauer-verkuerzen": "-1 | Duur verkorten (gehalveerd)",
- "dauer-verlaengern": "+1 | Duur verlengen (verdubbeld)",
- "reichweite-verlaengern": "-1 | Reikwijdte verlengen (verdubbeld)",
- "kosten-verringern": "-1 | Kosten verlagen (gehalveerd)",
- "kosten-erhoehen": "+1 | Erzwingen (verdubbeld)",
- "ort": "Oord",
- "goetterwirken": "Godenwerking",
- "artefakte": "Artefacten",
- "zeremonial-gegenstand": "Ceremoniële voorwerpen",
- "magie-modifikator": "Toverwerking +/-",
- "glaube-modifikator": "Goddelijke werking +/-",
- "schaden-durch-patzer": "Schade door blunder",
- "fernkampf-patzer": "Blunder afstandsgevecht",
- "zauber-patzer": "Blunder spreuken",
- "liturgie-patzer": "Blunder liturgieën",
- "zaubertrick": "Tovertruc",
- "vorteil": "Voordeel",
- "nachteil": "Nadeel",
- "alle": "Alle",
- "segen": "Zegen",
- "liturgie": "Liturgie",
- "zeremonie": "Ceremonie",
- "typ-auswaehlen": "Type kiezen",
- "elfenlied": "Elfenlied",
- "ritual": "Ritueel",
- "zauberspruch": "Toverspreuk",
- "herrschaftsritual": "Beheersingsritueel",
- "vertrautentrick": "Vertrouwelingentruc",
- "schipsf": "LotP-competentie",
- "freier-modifikator": "vrije gevechts-mod.",
- "ruestungsschutz": "Bescherming pantser (BP)",
- "faktor": "Factor",
- "disclaimer": "© 2019 Ulisses Spiele. DAS SCHWARZE AUGE, AVENTURIEN, DERE, MYRANOR, THARUN, UTHURIA, RIESLAND und THE DARK EYE sind eingetragene Marken der Ulisses Spiele GmbH, Waldems.",
- "dukaten": "Dukaten",
- "silbertaler": "Zilveren daalder",
- "heller": "Stuiver",
- "kreuzer": "Kreuzer",
- "geldbeutel": "Beurs",
- "Astralkraft-springt-auf-anderes-Ziel": "Astrale kracht slaat over op een ander doel",
- "Astralkraft-verlässt-den-Körper": "Astrale kracht verlaat het lichaam",
- "Betäubung-durch-Kopfschmerzen": "Toestand verdoving door hoofdpijn",
- "Beule": "Buil",
- "brennbare-Materialien-gehen-in-Flammen-auf": "Ontvlambare materialen gaan op in vlammen",
- "Durch-Blick-in-Sphären-eingeschüchtert": "Beangstigd door blik in de Sferen",
- "Eine-ätherische-Stimme-erklingt": "Een etherische Stem weerklinkt",
- "Fehlschuss": "Misschot",
- "Fuß-verdreht": "Voet verzwikt",
- "Geist-tauscht-Körper-mit-Lebewesen": "Geest ruilt lichaam met levend wezen",
- "Geweihte-erhält-ein-Stigma": "Gewijde krijgt een stigma\"",
- "Geweihte-hat-nachts-seltsame-Visionen": "Gewijde krijgt 's nachts vreemde visioenen en nachtmerries",
- "Geweihte-ist-entrückt": "Gewijde is vervoerd",
- "Geweihte-ist-verwirrt": "Gewijde is verward",
- "Geweihte-verwurzelt-mit-Boden": "Gewijde schiet wortels in de bodem",
- "Harre-färben-sich": "Haar en baard krijgen allerlei kleuren",
- "Kamerad-Unschuldiger-getroffen": "Strijdmakker/onschuldige getroffen",
- "Liturgie-hat-gegenteiligen-Effekt": "Liturgie/Ceremonie heeft het tegengestelde effect",
- "Schild-beschädigt": "Schild beschadigd",
- "Schild-schwer-beschädigt": "Schild zwaar beschadigd",
- "Schild-stecken-geblieben": "Schild blijft steken",
- "Schild-verloren": "Schild verloren",
- "Schild-zerstört": "Schild stuk",
- "Sehne-herausgerutscht": "Pees afgegleden / Wapen niet goed gegrepen / Laadmechanisme strop",
- "Selbst-schwer-verletzt": "Zichzelf zwaar verwond",
- "Selbst-verletzt": "Zichzelf verwond",
- "Stolpern": "Struikelen",
- "Sturz": "Val",
- "Verfolgung-durch-Mindergeister": "Vervolging door mindere geesten",
- "Verlust-der-Sprache": "Verlies van spraak",
- "Verwandlung-in-Kleintier": "Verandering in klein dier",
- "Waffe-beschädigt": "Wapen beschadigd",
- "Waffe-schwer-beschädigt": "Wapen zwaar beschadigd",
- "Waffe-stecken-geblieben": "Schild blijft steken",
- "Waffe-verloren": "Wapen verloren",
- "Waffe-zerstört": "Wapen vernietigd",
- "Zauberziel-ändert-sich": "Toverdoel verandert zich",
- "Zerrung": "Verrekking",
- "Ziel-der-Liturgie-ändert-sich": "Doel van de liturgie/ceremonie verandert",
- "Zu-Konzentriert": "Te geconcentreerd",
- "Zugriff-auf-AE-blockiert": "Geen toegang tot AE-voorraad",
- "Zugriff-auf-KE-blockiert": "Geen toegang tot KE-voorraad",
- "natur": "Natuurtalenten",
- "koerperlich": "Lichamelijke talenten",
- "handwerk": "Ambachtstalenten",
- "gesellschaft": "Sociale talenten",
- "wissen": "Kennistalenten",
- "1-parade": "1e Afweer",
- "2-parade": "2e Afweer",
- "3-parade": "3e Afweer",
- "4-parade": "4e Afweer",
- "5-parade": "5e Afweer",
- "nahkampf_doppelt": "Melee, verdubbeld",
- "fernkampf_doppelt": "Afstandsgevecht, verdubbeld",
- "query_trans": "Bonus(+) / Malus(-), im Fall der Erleichterung ohne '+' eingeben",
- "belastung-aktivieren": "Status voor ballast activeren",
- "betäubung-aktivieren": "Malus für Verdoving activeren",
- "furcht-aktivieren": "Malus voor Angst activeren",
- "paralyse-aktivieren": "Malus voor Paralyse activeren",
- "schmerz-aktivieren": "Malus voor Pijn activeren",
- "trance-aktivieren": "Malus voor Trance activeren",
- "verwirrung-aktivieren": "Malus voor Verwarring activeren",
- "entrueckung-aktivieren": "Bonus/Malus voor Vervoering activeren",
- "atpa-patzer": "AV/AW-Blunder",
- "erleidet": "ondergaat",
- "SPdurchPatzer": "SP door een Blunder",
- "nahkampf-atpa-patzer": "Aanval/Afweer-Blunder",
- "schild-patzer": "Schildblunder",
- "Nahkampf-TP": "Melee-TP",
- "halbeParade": "gehalveerde Afweer",
- "schildparade": "Schildafweer",
- "halbeSchildparade": "gehalveerde Schildafweer",
- "halbesAusweichen": "gehalveerd Uitwijken",
- "Fernkampf-TP": "Afstandsgevecht-TP",
- "Schmerzstufe-1": "Graad 1 Pijn",
- "Schmerzstufe-2": "Graad 2 Pijn",
- "Schmerzstufe-3": "Graad 3 Pijn",
- "Schmerzstufe-4": "Graad 4 Pijn",
- "Regen-LE": "Regeneratie Levensenergie",
- "Regen-AE": "Regeneratie Astraalenergie",
- "Regen-KE": "Regeneratie Karmale energie",
- "keine": "geen",
- "status-liste": "bewegungsunfaehig,bewusstlos,blind,blutrausch,brennend,taub,fixiert,handlungsunfaehig,eingeengt,liegend,unsichtbar,pechmagnet,raserei,stumm,vergiftet,ueberrascht,versteinert,uebler-geruch,krank",
- "zustaende-liste": "furcht,belastung,paralyse,schmerz,trance,betaeubung,entrueckung,verwirrung",
- "koerpertalente-liste": "tanzen,zechen,klettern,kraftakt,gaukeleien,koerperbeherrschung,reiten,verbergen,fliegen,taschendiebstahl,selbstbeherrschung,singen,sinnesschaerfe,schwimmen",
- "gesellschaftstalente-liste": "bekehren,etikette,einschuechtern,menschenkenntnis,ueberreden,gassenwissen,betoeren,verkleiden,willenskraft",
- "naturtalente-liste": "tierkunde,fesseln,orientierung,pflanzenkunde,faehrtensuchen,fischen,wildnisleben",
- "wissenstalente-liste": "glueckspiel,geographie,geschichtswissen,goetterkulte,kriegskunst,magiekunde,mechanik,rechtskunde,rechnen,sagenlegenden,sphaerenkunde,sternkunde",
- "handwerkstalente-liste": "alchemie,boote,handel,hkgift,hkwunden,hkkrankheiten,hkseele,holzbearbeitung,lederbearbeitung,metallbearbeitung,musizieren,schloesserknacken,steinbearbeitung,stoffbearbeitung,malenzeichnen,lebensmittelbearbeitung,fahrzeuge",
- "farbschema": "Kleurschema",
- "add_modifikator": "Modificatie toevoegen",
- "mu_mod": "Moed +/-",
- "kl_mod": "Slimheid +/-",
- "in_mod": "Intuïtie +/-",
- "ch_mod": "Charisma +/-",
- "ff_mod": "Vingervaardigheid +/-",
- "ge_mod": "Behendigheid +/-",
- "ko_mod": "Constitutie +/-",
- "kk_mod": "Lichaamskracht +/-",
- "abgeleitete_werte": "afgeleide Waarden",
- "le_modifikator": "Levensenergie +/-",
- "ae_modifikator": "Astraalenergie +/-",
- "ke_modifikator": "Karmale energie +/-",
- "sk_modifikator": "Zielskracht +/-",
- "zk_modifikator": "Weerstand +/-",
- "ini_modifikator": "Initiatief +/-",
- "aw_modifikator": "Uitwijken +/-",
- "gs_modifikator": "Snelheid +/-",
- "schips_modifikator": "Lotspunten +/-",
- "le_regeneration_mod": "Regeneratie LE +/-",
- "ae_regeneration_mod": "Regeneratie AE +/-",
- "ke_regeneration_mod": "Regeneratie KE +/-",
- "kampfsonderfertigkeiten": "Gevechtscompetenties",
- "at_sf_mod": "Aanval +/-",
- "pa_sf_mod": "Afweer +/-",
- "aw_sf_mod": "Uitwijken +/-",
- "tp_sf_mod": "Trefpunten +/-",
- "fk_sf_mod": "Afstandsgevecht +/-",
- "nh_at_sf_mod": "Andere hand AV +/-",
- "nh_pa_sf_mod": "Andere hand AW +/-",
- "nh_tp_sf_mod": "Andere hand TP +/-",
- "parade_zweite_mod": "Extra AW +/-",
- "ausweichen_zweite_mod": "Extra UW +/-",
- "beidhand_kampf_mod": "Tweehandigheidsmod. +/-",
- "falsche_hand_mod": "Verkeerde Hand Mod. +/-",
- "talente_mod": "Talenten Dobbelmodificatie",
- "switch_description_status": "Weergave omschakelen",
- "show_description": "Beschrijving tonen",
- "show_modifier": "Modificaties tonen",
- "filter": "Filter:",
- "umgebung": "Omgeving",
- "combat-situation": "Gevechtssituatie",
- "artefakt": "Artefact",
- "kraeuter-tinkturen": "Kruiden en Tincturen",
- "add_effekt": "Effect-Modificatie toevoegen",
- "quelle-auswaehlen": "Bron kiezen",
- "weitere-merkmale": "Verdere kenmerken",
- "bruchfaktor": "Breukfactor",
- "strukturpunkte": "Structuurpunten",
- "temp-modifikatoren": "temp. Mod.:",
- "AT": "AV",
- "PA": "AW",
- "TP": "TP",
- "FK": "AG",
- "rucksack": "Rugzak",
- "allgemein": "Algemeen",
- "header-anzeigen": " Bovenste regel instellen: ",
- "an": "aan",
- "aus": "uit",
- "eigenschaften-aus": "Eigenschappen uit",
- "attribute-aus": "Attributen uit",
- "npc-bogen": " MP-Blad activeren: ",
- "show-le": "Levensenergie tonen: ",
- "show-ae": "Astrale energie tonen: ",
- "show-ke": "Karmale energie tonen: ",
- "typus": "Type",
- "gkategorie": "Formaat",
- "schwierigkeit": "Moeilijkheid",
- "beute": "Buit",
- "kampfverhalten": "Gevechtsgedrag",
- "flucht": "Vlucht",
- "jagd": "Jacht",
- "sonderregeln": "Bijzondere regels",
- "informationen": "Informatie",
- "npcattribute": "MP-Attributen",
- "verteidigungswert": "Verdediging (VW)",
- "anzahlaktionen": "Aantal Acties",
- "tp": "TP",
- "at": "AV",
- "angriff": "Aanval",
- "domaene": "Domein",
- "anzahl": "Aantal",
- "Magie-TP": "Schade door Magie",
- "Glaube-TP": "Schade door Goddelijke werking",
- "mitspezialisierung": "met Specialisatie",
- "d2": "D2",
- "d3": "D3",
- "d4": "D4",
- "d6": "D6+",
- "d20": "D20",
- "zusatz-aktivieren": "Malus voor bijkomende Status activeren",
- "stufe-iv-zustand": "Graad IV - handelingsonbekwaam",
- "ruestung_preset": "Abzüge BA/INI/SN",
- "ruestung_preset_0": "BA 0",
- "ruestung_preset_1": "BA 0, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
- "ruestung_preset_2": "BA 1",
- "ruestung_preset_3": "BA 1, bovend. -1 INI, -1 SN",
- "ruestung_preset_4": "BA 2",
- "ruestung_preset_5": "BA 2, bovend. -1 INI, -1 SN",
- "ruestung_preset_6": "BA 3",
- "ruestung_mod": "Bijkomende Modificaties: ",
- "npc-import": "MP-Stats-Blok importeren: (Opgelet: Beta-Status!)",
- "import": "Start Import",
- "lep": "LeP",
- "asp": "AsP",
- "kap": "KaP",
- "INI": "INI",
- "VW": "VW",
- "RS/BE": "BP/BA",
- "aktionen": "Acties",
- "anrufungsschwierigkeit": "Oproepmoeilijkheid",
- "schmerzplus1": "Pijn +1 bij",
- "ENDTOKEN": "ENDTOKEN",
- "magie_und_glaube": "Magie en geloof",
- "talente_fw_mod": "Talenten VaW-Modificatie"
+ "---": "---",
+ "1/2": "1/2",
+ "1-kategorie": "1 Cat.",
+ "2-kategorie": "2 Cat.",
+ "2-attacke": "2e Aanval",
+ "CH": "CH",
+ "FF": "VV",
+ "GE": "BE",
+ "IN": "IN",
+ "KK": "LK",
+ "KL": "SL",
+ "KO": "CO",
+ "MU": "MO",
+ "ae": "AE",
+ "aktstatus": "Act. status",
+ "aktuell": "Actueel",
+ "alter": "Leeftijd",
+ "anmerkung": "Opmerking",
+ "anmerkungen": "Opmerkingen",
+ "ap-ausgegeben": "AP uitgegeven",
+ "ap-gesamt": "AP totaal",
+ "ap-verfuegbar": "AP beschikbaar",
+ "armbrueste": "Kruisbogen",
+ "armbrust": "Kruisboog",
+ "astralenergie": "Astraalenergie",
+ "at-fk": "AV/AG",
+ "at-mod": "AV-Mod",
+ "at-pa": "AT / AW Mod.",
+ "attacke": "Aanval",
+ "augenfarbe": "Kleur ogen",
+ "ausruestung": "Uitrusting",
+ "ausweichen": "Ontwijken (OW)",
+ "auswirkung": "Uitwerkung",
+ "basis": "Basis",
+ "be": "BA",
+ "be-aktiviert": "BA geactiveerd",
+ "be-gesamt": "BA totaal",
+ "beidhaendigerkampf": "Tweehandig",
+ "belastung": "Ballast",
+ "beschreibung": "Beschrijving",
+ "betaeubung": "Verdoving",
+ "bewegungsunfaehig": "Bewegingsonbekwaam",
+ "bewusstlos": "Bewusteloos",
+ "blasrohre": "Blaasroeren",
+ "blind": "Blind",
+ "blutrausch": "Bloedroes",
+ "bogen": "Boog",
+ "boegen": "Bogen",
+ "bonus": "Bonus",
+ "bonus-malus": "Bonus/Malus",
+ "brennend": "Brandend",
+ "brillant": "Briljant (1700 AP)",
+ "charakteristika": "Charakteristica",
+ "charisma": "Charisma",
+ "dauer": "Duur",
+ "diskus": "Discus",
+ "diskusse": "Discussen",
+ "distanz": "Afstand",
+ "dolche": "Dolken",
+ "durchschnittlich": "Gemiddeld (1000 AP)",
+ "effekt-modat": "Effect-Mod. AV",
+ "effekt-modaw": "Effect-Mod. OW",
+ "effekt-modpa": "Effect-Mod. AW",
+ "effekt-modtp": "Effect-Mod. TP",
+ "elfenlieder": "Elfenliederen",
+ "eigenschaften": "Eigenschappen",
+ "eigenschaft": "Eigenschap",
+ "eingeengt": "Ingesloten",
+ "entrueckung": "Vervoering",
+ "erfahren": "Ervaren (1100 AP)",
+ "erfahrungsgrad": "Ervaringsgraad",
+ "erregung": "Opwinding",
+ "erweiterungen": "Uitbreidingen",
+ "erweiterung1": "1e Uitbreiding",
+ "erweiterung2": "2e Uitbreiding",
+ "erweiterung3": "3e Uitbreiding",
+ "erweiterung4": "4e Uitbreiding",
+ "erweiterung5": "5e Uitbreiding",
+ "familie": "Familie",
+ "fechtwaffen": "Schermwapens",
+ "fernkampf": "Afstandsgevecht",
+ "fernkampfwaffe": "Afstandswapen",
+ "fernkampfwaffen": "Afstandswapens",
+ "feuerspeien": "Vuurspuwen",
+ "fingerfertigkeit": "Vingervaardigheid",
+ "fixiert": "Gefixeerd",
+ "flueche": "Vloeken",
+ "furcht": "Angst",
+ "fw": "VaW",
+ "fk-mod": "AG-Mod",
+ "geburtsort": "Geboorteplaats",
+ "geburtstag": "Tsadag",
+ "gegner-von-hinten": "Vijand langs achter",
+ "gegnerische-kt": "GT vijand",
+ "gehend": "gaand",
+ "gesamt": "Totaal",
+ "gesamtmodifikator": "Som",
+ "gesamtstatus-ab": "Totaal: vanaf -8 handelingsonbekwaam",
+ "gesamtwert": "Totale waarde",
+ "geschlecht": "Geslacht",
+ "geschwindigkeit": "Snelheid",
+ "gesellschaftstalente": "Sociale talenten",
+ "gewandheit": "Behendigheid",
+ "gewicht": "Gewicht",
+ "glaube": "Geloof",
+ "gm": "SL ",
+ "gross": "groot",
+ "groesse": "Grootte",
+ "grundwert": "SW",
+ "grundwerte": "Stamwaarden",
+ "gs": "SN",
+ "haarfarbe": "Kleur haar",
+ "hakenschlagend": "zigzaggend",
+ "handlungsunfaehig": "Handelingsonbekwaam",
+ "handwerkstalente": "Ambachtstalenten",
+ "hiebwaffen": "Slagwapens",
+ "info": "Info",
+ "initiative": "Initiatief",
+ "intuition": "Intuïtie",
+ "inventar": "Inventaris",
+ "ja": "ja",
+ "kampf": "Gevecht",
+ "kampf-im-wasser": "Watergevecht",
+ "kampf-unter-wasser": "Onderwatergevecht",
+ "kampfsituationen-status": "Gevechtssituaties / Status",
+ "kampftechniken": "Gevechtstechnieken",
+ "kampftechnikwert": "Gevechtstechniekwaarde",
+ "karmaenergie": "Karmale energie",
+ "ke": "KE",
+ "kettenwaffen": "Kettingwapens",
+ "klein": "klein",
+ "klugheit": "Slimheid",
+ "koerperkraft": "Lichaamskracht",
+ "koerpertalente": "Lichamelijke Talenten",
+ "kompetent": "Competent (1200 AP)",
+ "konstitution": "Constitutie",
+ "kosten": "Kosten",
+ "krank": "Ziek",
+ "kultur": "Cultuur",
+ "kurz": "kort",
+ "kt": "GT",
+ "ladezeit": "Laadtijd in GvR",
+ "lang": "lang",
+ "lanzen": "Lansen",
+ "le": "LE",
+ "lebensenergie": "Levensenergie",
+ "leicht": "licht",
+ "legendaer": "Legendarisch (2100 AP)",
+ "leiteigenschaft": "Hoofdeigenschap",
+ "leiteigschadensb": "Hoofdteig. + Schadeb.",
+ "liegend": "Liggend",
+ "magie": "Magie",
+ "malus": "Malus",
+ "max-5": "(max. -5) ",
+ "maximal": "Maximaal",
+ "meisterlich": "Meesterlijk (1400 AP)",
+ "merkmal": "Kenmerk",
+ "mittel": "middel",
+ "modfikator-hinzuf": "Modificatie toevoegen",
+ "modifikator": "Modificatie",
+ "modifikatoren": "Modificaties",
+ "modifikatorplus": "Modificatie(+/-)",
+ "modeffekt": "EF-Mod",
+ "modsf": "VW-Mod",
+ "mut": "Moed",
+ "munition": "Munitie",
+ "nachteile": "Nadelen",
+ "nah": "Dichtbij",
+ "nahkampf": "Melee",
+ "nahkampfwaffe": "Meleewapen",
+ "nahkampfwaffen": "Meleewapens",
+ "name": "Naam",
+ "naturtalente": "Natuurtalenten",
+ "nebenhand-at": "Andere hand AV +/-",
+ "nebenhand-pa": "Andere hand AW +/-",
+ "nebenhand-tp": "Andere hand TP +/-",
+ "nebenhandwaffe": "Anderhandwapen ",
+ "nein": "nee",
+ "normal": "Normaal ",
+ "notizen": "Notities",
+ "optionen": "Opties",
+ "pa": "AW",
+ "pa-mod": "AW-Mod",
+ "passierschlag": "Gelegenheidsaanval",
+ "parade": "Afweer",
+ "parierwaffe": "Pareerwapen ",
+ "paralyse": "Paralyse",
+ "patzer": "Blunder",
+ "pechmagnet": "Pechmagneet",
+ "perm-verlust": "Perm. verlies",
+ "probe": "Proef",
+ "profession": "Beroep",
+ "raserei": "Razernij",
+ "raufen": "Knokken",
+ "regeneration": "Regeneratie",
+ "referenz": "Referentie",
+ "reichweite": "Reikwijdte",
+ "rennend": "rennend",
+ "riesig": "reusachtig",
+ "rituale": "Rituelen",
+ "routineprobe": "Routineproef",
+ "rs-mod": "BP-Mod.",
+ "rueckkauf": "Terugkoop ",
+ "ruestung": "Pantser",
+ "ruestungen": "Pantsers",
+ "ruestungstyp": "Type pantser",
+ "rs": "BP",
+ "schaden": "Schade",
+ "schelmenstreiche": "Schelmenstreken ",
+ "schicksalspunkte": "Lotspunten",
+ "schilde": "Schilden",
+ "schild-waffe": "Schild/Wapen",
+ "schilde-waffen": "Schilden/Tweede wapen",
+ "schilde-und-nebenhandwaffen": "Schilden und Anderhandswapens ",
+ "schildparade-parierwaffe": "Schildafweer",
+ "schips": "LotPs",
+ "schleudern": "Slingers",
+ "schmerz": "Pijn",
+ "schmerzstufen-1-2-3-4": "Graden pijn",
+ "schnell": "snel",
+ "schriften": "Schriften",
+ "schuetzenbewegung": "Bewegende schutter ",
+ "schuss-ins-kampfgetuemmel": "Schot naar strijdgewoel ",
+ "schwerter": "Zwaarden",
+ "seelenkraft": "Zielskracht",
+ "selbst": "Zelf ",
+ "sf-modat": "VF-Mod. AV",
+ "sf-modaw": "VF-Mod. OW",
+ "sf-modpa": "VF-Mod. AW",
+ "sf-modtp": "VF-Mod. TP",
+ "sf-modifikatoren": "SV-Modificaties",
+ "sichtmodifikator": "Zichtmodificatie",
+ "sicht-iv": "IV - Treffer op 1",
+ "sk": "ZK",
+ "sonderfertigkeiten": "Competenties",
+ "sonstiges": "Andere",
+ "sozialstatus": "Sociale status",
+ "spezies": "Ras",
+ "sprachen": "Talen",
+ "stangenwaffen": "Stangwapens",
+ "status": "Status",
+ "status-aktiviert": "Status-Mod",
+ "steigerung": "Verhoging",
+ "steigerungsfaktor": "Verhogingsfactor",
+ "stehend": "staand",
+ "still": "stil",
+ "stg": "Vhg.",
+ "stufe-i": "Graad I",
+ "stufe-ii": "Graad II",
+ "stufe-iii": "Graad III",
+ "stufe-iv": "Graad IV",
+ "stufe-iv-nk": "IV - halve AV, AW op 1",
+ "stumm": "Stom",
+ "summe": "Som",
+ "summe-der-statusmodifikatoren": "Som van de Statusmodificaties",
+ "talente": "Talenten",
+ "talent": "Talent",
+ "taub": "Doof",
+ "titel": "Titel",
+ "tp-at-pa-mod-": "TP/AV/AW-Mod.",
+ "tp-fk-mod-": "TP/AG-Mod.",
+ "tp-mod": "TP-Mod",
+ "tradition": "Traditie",
+ "traditionseigenschaft": "Traditie-eigenschap",
+ "trance": "Trance",
+ "trefferpunkte": "Trefpunten",
+ "ueberrascht": "Verrast",
+ "uebler-geruch": "Walgelijke geur",
+ "unerfahren": "Onervaren (900 AP)",
+ "unsichtbar": "Onzichtbaar",
+ "vergiftet": "Vergiftigd",
+ "verschleiss": "Sleet ",
+ "versteinert": "Versteend",
+ "verwirrung": "Verward",
+ "vornachteile": "Voor-/Nadelen",
+ "vorteile": "Voordelen",
+ "vorteilhafte-position": "Gunstige positie",
+ "waffe": "Wapen",
+ "waffen": "Wapens",
+ "waffen-mod": "TP/AV/AW-Mod.",
+ "waffe-zu-kurz": "Wapen te kort",
+ "wasser-bis-zur-achsel": "Water tot de oksel",
+ "wasser-bis-zur-huefte": "Water tot de heup",
+ "weit": "ver",
+ "winzig": "Minuscuul",
+ "wirkung": "Werking",
+ "wirkungsdauer": "Werkingsduur",
+ "wissenstalente": "Kennistalenten",
+ "wundschwelle": "Wondgrens ",
+ "wurfwaffen": "Werpwapens",
+ "x2": "x2",
+ "zaehigkeit": "Weerstand",
+ "zauber": "Spreuken",
+ "zaubermelodien": "Tovermelodieën",
+ "zaubertaenze": "Toverdansen",
+ "zaubertricks": "Tovertrucs",
+ "zielbewegung": "Doelbeweging ",
+ "zielkategorie": "Doelcategorie",
+ "zk": "WS",
+ "zustaende": "Toestanden",
+ "zweihandhiebwaffen": "Tweehandige slagwapen",
+ "zweihandschwerter": "Tweehandszwaarden",
+ "ergebnis": "Resultaat:",
+ "gelungen": "Geslaagd",
+ "misslungen": "Mislukt",
+ "fp": "VaP: ",
+ "qs": "KwG: ",
+ "modifikator-roll": "Modificatie: ",
+ "eigenschaften-roll": "Eigenschappen: ",
+ "fw-minimum-nicht-erfuellt": "VaW-minimum niet bereikt",
+ "max-modifikator-roll": "Max. modificatie:",
+ "probe-roll": "Proef:",
+ "initiative-roll": "´s Initiatief",
+ "wert-roll": "Waarde: ",
+ "attackewurf": "Aanvalsworp: ",
+ "verteidigungswurf": "Verdedingsworp: ",
+ "trefferpunkte-roll": "Trefpunten:",
+ "fliegen": "Vliegen",
+ "gaukeleien": "Kunstenmakerij",
+ "klettern": "Klimmen",
+ "koerperbeherrschung": "Lichaamsbeheersing",
+ "kraftakt": "Krachttoer",
+ "reiten": "Rijden",
+ "schwimmen": "Zwemmen",
+ "selbstbeherrschung": "Zelfbeheersing",
+ "singen": "Zingen",
+ "sinnesschaerfe": "Zintuigen",
+ "tanzen": "Dansen",
+ "taschendiebstahl": "Zakkenrollen",
+ "verbergen": "Verbergen",
+ "zechen": "Drinken",
+ "bekehren": "Bekeren & Overtuigen",
+ "betoeren": "Verleiden",
+ "einschuechtern": "Intimideren",
+ "etikette": "Etiquette",
+ "gassenwissen": "Stadskennis",
+ "menschenkenntnis": "Mensenkennis",
+ "ueberreden": "Overhalen",
+ "verkleiden": "Vermommen",
+ "willenskraft": "Wilskracht",
+ "faehrtensuchen": "Spoorzoeken",
+ "fesseln": "Knopen",
+ "fischen": "Vissen",
+ "orientierung": "Oriëntatie",
+ "pflanzenkunde": "Plantkunde",
+ "tierkunde": "Dierkunde",
+ "wildnisleben": "Wildernisleven",
+ "glueckspiel": "Bord- & Geluksspel",
+ "geographie": "Geografie",
+ "geschichtswissen": "Geschiedenis",
+ "goetterkulte": "Goden & Culten",
+ "kriegskunst": "Krijgskunde",
+ "magiekunde": "Magiekunde",
+ "mechanik": "Mechanica",
+ "rechnen": "Rekenen",
+ "rechtskunde": "Rechtskunde",
+ "sagenlegenden": "Sagen & Legenden",
+ "sphaerenkunde": "Sferenkunde",
+ "sternkunde": "Sterrenkunde",
+ "alchemie": "Alchemie",
+ "boote": "Varen",
+ "fahrzeuge": "Voertuigen Besturen",
+ "handel": "Handel",
+ "hkgift": "Heelkunde gif",
+ "hkkrankheiten": "Heelkunde ziekten",
+ "hkseele": "Heelkunde ziel",
+ "hkwunden": "Heelkunde wonden",
+ "holzbearbeitung": "Houtbewerking",
+ "lebensmittelbearbeitung": "Voedsel klaarmaken",
+ "lederbearbeitung": "Leerbewerking",
+ "malenzeichnen": "Tekenen & Schilderen",
+ "metallbearbeitung": "Metaalbewerking",
+ "musizieren": "Musiceren",
+ "schloesserknacken": "Sloten kraken",
+ "steinbearbeitung": "Steenbewerking",
+ "stoffbearbeitung": "Stofbewerking",
+ "fliegenfw": "Vliegen VaW",
+ "gaukeleienfw": "Kunstenmakerij VaW",
+ "kletternfw": "Klimmen VaW",
+ "koerperbeherrschungfw": "Lichaamsbeheersing VaW",
+ "kraftaktfw": "Krachttoer VaW",
+ "reitenfw": "Rijden VaW",
+ "schwimmenfw": "Zwemmen VaW",
+ "selbstbeherrschungfw": "Zelfbeheersing VaW",
+ "singenfw": "Zingen VaW",
+ "sinnesschaerfefw": "Zintuigen VaW",
+ "tanzenfw": "Dansen VaW",
+ "taschendiebstahlfw": "Zakkenrollen VaW",
+ "verbergenfw": "Verbergen VaW",
+ "zechenfw": "Drinken VaW",
+ "bekehrenfw": "Bekeren & Overtuigen VaW",
+ "betoerenfw": "Verleiden VaW",
+ "einschuechternfw": "Intimideren VaW",
+ "etikettefw": "Etiquette VaW",
+ "gassenwissenfw": "Stadskennis VaW",
+ "menschenkenntnisfw": "Mensenkennis VaW",
+ "ueberredenfw": "Overhalen VaW",
+ "verkleidenfw": "Vermommen VaW",
+ "willenskraftfw": "Wilskracht VaW",
+ "faehrtensuchenfw": "Spoorzoeken VaW",
+ "fesselnfw": "Knopen VaW",
+ "fischenfw": "Vissen VaW",
+ "orientierungfw": "Oriëntatie VaW",
+ "pflanzenkundefw": "Plantkunde VaW",
+ "tierkundefw": "Dierkunde VaW",
+ "wildnislebenfw": "Wildernisleven VaW",
+ "glueckspielfw": "Bord- & Geluksspel VaW",
+ "geographiefw": "Geografie VaW",
+ "geschichtswissenfw": "Geschiedenis VaW",
+ "goetterkultefw": "Goden & Culten VaW",
+ "kriegskunstfw": "Krijgskunde VaW",
+ "magiekundefw": "Magiekunde VaW",
+ "mechanikfw": "Mechanica VaW",
+ "rechnenfw": "Rekenen VaW",
+ "rechtskundefw": "Rechtskunde VaW",
+ "sagenlegendenfw": "Sagen & Legenden VaW",
+ "sphaerenkundefw": "Sferenkunde VaW",
+ "sternkundefw": "Sterrenkunde VaW",
+ "alchemiefw": "Alchemie VaW",
+ "bootefw": "Varen VaW",
+ "fahrzeugefw": "Voertuigen Besturen VaW",
+ "handelfw": "Handel VaW",
+ "hkgiftfw": "Heelkunde gif VaW",
+ "hkkrankheitenfw": "Heelkunde ziekten VaW",
+ "hkseelefw": "Heelkunde ziel VaW",
+ "hkwundenfw": "Heelkunde wonden VaW",
+ "holzbearbeitungfw": "Houtbewerking VaW",
+ "lebensmittelbearbeitungfw": "Voedsel klaarmaken VaW",
+ "lederbearbeitungfw": "Leerbewerking VaW",
+ "malenzeichnenfw": "Tekenen & Schilderen VaW",
+ "metallbearbeitungfw": "Metaalbewerking VaW",
+ "musizierenfw": "Musiceren VaW",
+ "schloesserknackenfw": "Sloten kraken VaW",
+ "steinbearbeitungfw": "Steenbewerking VaW",
+ "stoffbearbeitungfw": "Stofbewerking VaW",
+ "allgemeine-sonderfertigkeiten": "Allgemeine competenties",
+ "allgemeine-sonderfertigkeit": "Allgemeine competentie",
+ "talent-sonderfertigkeiten": "Talentcompetenties",
+ "talent-sonderfertigkeit": "Talentcompetentie",
+ "kampfsonderfertigkeit": "Gevechtscompetentie",
+ "magiesonderfertigkeit": "Magiecompetentie",
+ "karmale-sonderfertigkeit": "Religieuze competenties",
+ "effekt-durch-wirken": "Effect door magische/Goddelijke werking",
+ "traditionsartefakt": "Traditieartefact",
+ "abzug-gs": "Aftrek SN",
+ "abzug-ini": "Aftrek INI",
+ "angelegt": "aangelegd",
+ "typ": "Type",
+ "modifikationen": "Modificaties",
+ "zauberdauer-in-aktionen": "Toverduur in acties",
+ "zaubermodifikationen": "Tovermodificaties",
+ "geste-weglassen": "Gebaar weglaten",
+ "formel-weglassen": "Formule weglaten",
+ "fremdtradition": "Bastaardtraditie ",
+ "aufrechterhalten": "Aant. spreuken aanhouden",
+ "sf-mod": "VF",
+ "effekte": "Effecten",
+ "ritualplatz": "Rituele plek",
+ "zeit": "Tijd",
+ "passende-kleidung": "Passende kledij",
+ "geeignete-geraetschaften": "Geschikte voorwerpen",
+ "passend": "passend",
+ "unpassend": "onpassend",
+ "heiligtum-magischer-ort": "+1 | Heiligdom/Magisch oord",
+ "falscher-ritualplatz": "-3 | Verkeerde rituele plek",
+ "fluch": "Vloek",
+ "streich": "Streek",
+ "animistenkraft": "Animistenkracht ",
+ "zaubermelodie": "Tovermelodie",
+ "zaubertanz": "Toverdans",
+ "verbreitung": "Verspreiding",
+ "zielmodifikator": "Doelmodificatie",
+ "bitte-auswaehlen": "Uitkiezen",
+ "dauer-verkuerzen": "-1 | Duur verkorten (gehalveerd)",
+ "dauer-verlaengern": "+1 | Duur verlengen (verdubbeld)",
+ "reichweite-verlaengern": "-1 | Reikwijdte verlengen (verdubbeld)",
+ "kosten-verringern": "-1 | Kosten verlagen (gehalveerd)",
+ "kosten-erhoehen": "+1 | Erzwingen (verdubbeld)",
+ "ort": "Oord",
+ "goetterwirken": "Godenwerking",
+ "artefakte": "Artefacten",
+ "zeremonial-gegenstand": "Ceremoniële voorwerpen",
+ "magie-modifikator": "Toverwerking +/-",
+ "glaube-modifikator": "Goddelijke werking +/-",
+ "schaden-durch-patzer": "Schade door blunder",
+ "fernkampf-patzer": "Blunder afstandsgevecht",
+ "zauber-patzer": "Blunder spreuken",
+ "liturgie-patzer": "Blunder liturgieën",
+ "zaubertrick": "Tovertruc",
+ "vorteil": "Voordeel",
+ "nachteil": "Nadeel",
+ "alle": "Alle",
+ "segen": "Zegen",
+ "liturgie": "Liturgie",
+ "zeremonie": "Ceremonie",
+ "typ-auswaehlen": "Type kiezen",
+ "elfenlied": "Elfenlied",
+ "ritual": "Ritueel",
+ "zauberspruch": "Toverspreuk",
+ "herrschaftsritual": "Beheersingsritueel",
+ "vertrautentrick": "Vertrouwelingentruc",
+ "schipsf": "LotP-competentie",
+ "freier-modifikator": "vrije gevechts-mod.",
+ "ruestungsschutz": "Bescherming pantser (BP)",
+ "faktor": "Factor",
+ "disclaimer": "© 2019 Ulisses Spiele. DAS SCHWARZE AUGE, AVENTURIEN, DERE, MYRANOR, THARUN, UTHURIA, RIESLAND und THE DARK EYE sind eingetragene Marken der Ulisses Spiele GmbH, Waldems.",
+ "dukaten": "Dukaten",
+ "silbertaler": "Zilveren daalder",
+ "heller": "Stuiver",
+ "kreuzer": "Kreuzer",
+ "geldbeutel": "Beurs",
+ "Astralkraft-springt-auf-anderes-Ziel": "Astrale kracht slaat over op een ander doel",
+ "Astralkraft-verlässt-den-Körper": "Astrale kracht verlaat het lichaam",
+ "Betäubung-durch-Kopfschmerzen": "Toestand verdoving door hoofdpijn",
+ "Beule": "Buil",
+ "brennbare-Materialien-gehen-in-Flammen-auf": "Ontvlambare materialen gaan op in vlammen",
+ "Durch-Blick-in-Sphären-eingeschüchtert": "Beangstigd door blik in de Sferen",
+ "Eine-ätherische-Stimme-erklingt": "Een etherische Stem weerklinkt",
+ "Fehlschuss": "Misschot",
+ "Fuß-verdreht": "Voet verzwikt",
+ "Geist-tauscht-Körper-mit-Lebewesen": "Geest ruilt lichaam met levend wezen",
+ "Geweihte-erhält-ein-Stigma": "Gewijde krijgt een stigma\"",
+ "Geweihte-hat-nachts-seltsame-Visionen": "Gewijde krijgt 's nachts vreemde visioenen en nachtmerries",
+ "Geweihte-ist-entrückt": "Gewijde is vervoerd",
+ "Geweihte-ist-verwirrt": "Gewijde is verward",
+ "Geweihte-verwurzelt-mit-Boden": "Gewijde schiet wortels in de bodem",
+ "Harre-färben-sich": "Haar en baard krijgen allerlei kleuren",
+ "Kamerad-Unschuldiger-getroffen": "Strijdmakker/onschuldige getroffen",
+ "Liturgie-hat-gegenteiligen-Effekt": "Liturgie/Ceremonie heeft het tegengestelde effect",
+ "Schild-beschädigt": "Schild beschadigd",
+ "Schild-schwer-beschädigt": "Schild zwaar beschadigd",
+ "Schild-stecken-geblieben": "Schild blijft steken",
+ "Schild-verloren": "Schild verloren",
+ "Schild-zerstört": "Schild stuk",
+ "Sehne-herausgerutscht": "Pees afgegleden / Wapen niet goed gegrepen / Laadmechanisme strop",
+ "Selbst-schwer-verletzt": "Zichzelf zwaar verwond",
+ "Selbst-verletzt": "Zichzelf verwond",
+ "Stolpern": "Struikelen",
+ "Sturz": "Val",
+ "Verfolgung-durch-Mindergeister": "Vervolging door mindere geesten",
+ "Verlust-der-Sprache": "Verlies van spraak",
+ "Verwandlung-in-Kleintier": "Verandering in klein dier",
+ "Waffe-beschädigt": "Wapen beschadigd",
+ "Waffe-schwer-beschädigt": "Wapen zwaar beschadigd",
+ "Waffe-stecken-geblieben": "Schild blijft steken",
+ "Waffe-verloren": "Wapen verloren",
+ "Waffe-zerstört": "Wapen vernietigd",
+ "Zauberziel-ändert-sich": "Toverdoel verandert zich",
+ "Zerrung": "Verrekking",
+ "Ziel-der-Liturgie-ändert-sich": "Doel van de liturgie/ceremonie verandert",
+ "Zu-Konzentriert": "Te geconcentreerd",
+ "Zugriff-auf-AE-blockiert": "Geen toegang tot AE-voorraad",
+ "Zugriff-auf-KE-blockiert": "Geen toegang tot KE-voorraad",
+ "natur": "Natuurtalenten",
+ "koerperlich": "Lichamelijke talenten",
+ "handwerk": "Ambachtstalenten",
+ "gesellschaft": "Sociale talenten",
+ "wissen": "Kennistalenten",
+ "1-parade": "1e Afweer",
+ "2-parade": "2e Afweer",
+ "3-parade": "3e Afweer",
+ "4-parade": "4e Afweer",
+ "5-parade": "5e Afweer",
+ "nahkampf_doppelt": "Melee, verdubbeld",
+ "fernkampf_doppelt": "Afstandsgevecht, verdubbeld",
+ "query_trans": "Bonus(+) / Malus(-), im Fall der Erleichterung ohne '+' eingeben",
+ "belastung-aktivieren": "Status voor ballast activeren",
+ "betäubung-aktivieren": "Malus für Verdoving activeren",
+ "furcht-aktivieren": "Malus voor Angst activeren",
+ "paralyse-aktivieren": "Malus voor Paralyse activeren",
+ "schmerz-aktivieren": "Malus voor Pijn activeren",
+ "trance-aktivieren": "Malus voor Trance activeren",
+ "verwirrung-aktivieren": "Malus voor Verwarring activeren",
+ "entrueckung-aktivieren": "Bonus/Malus voor Vervoering activeren",
+ "atpa-patzer": "AV/AW-Blunder",
+ "erleidet": "ondergaat",
+ "SPdurchPatzer": "SP door een Blunder",
+ "nahkampf-atpa-patzer": "Aanval/Afweer-Blunder",
+ "schild-patzer": "Schildblunder",
+ "Nahkampf-TP": "Melee-TP",
+ "halbeParade": "gehalveerde Afweer",
+ "schildparade": "Schildafweer",
+ "halbeSchildparade": "gehalveerde Schildafweer",
+ "halbesAusweichen": "gehalveerd Uitwijken",
+ "Fernkampf-TP": "Afstandsgevecht-TP",
+ "Schmerzstufe-1": "Graad 1 Pijn",
+ "Schmerzstufe-2": "Graad 2 Pijn",
+ "Schmerzstufe-3": "Graad 3 Pijn",
+ "Schmerzstufe-4": "Graad 4 Pijn",
+ "Regen-LE": "Regeneratie Levensenergie",
+ "Regen-AE": "Regeneratie Astraalenergie",
+ "Regen-KE": "Regeneratie Karmale energie",
+ "keine": "geen",
+ "status-liste": "bewegungsunfaehig,bewusstlos,blind,blutrausch,brennend,taub,fixiert,handlungsunfaehig,eingeengt,liegend,unsichtbar,pechmagnet,raserei,stumm,vergiftet,ueberrascht,versteinert,uebler-geruch,krank",
+ "zustaende-liste": "furcht,belastung,paralyse,schmerz,trance,betaeubung,entrueckung,verwirrung",
+ "koerpertalente-liste": "tanzen,zechen,klettern,kraftakt,gaukeleien,koerperbeherrschung,reiten,verbergen,fliegen,taschendiebstahl,selbstbeherrschung,singen,sinnesschaerfe,schwimmen",
+ "gesellschaftstalente-liste": "bekehren,etikette,einschuechtern,menschenkenntnis,ueberreden,gassenwissen,betoeren,verkleiden,willenskraft",
+ "naturtalente-liste": "tierkunde,fesseln,orientierung,pflanzenkunde,faehrtensuchen,fischen,wildnisleben",
+ "wissenstalente-liste": "glueckspiel,geographie,geschichtswissen,goetterkulte,kriegskunst,magiekunde,mechanik,rechtskunde,rechnen,sagenlegenden,sphaerenkunde,sternkunde",
+ "handwerkstalente-liste": "alchemie,boote,handel,hkgift,hkwunden,hkkrankheiten,hkseele,holzbearbeitung,lederbearbeitung,metallbearbeitung,musizieren,schloesserknacken,steinbearbeitung,stoffbearbeitung,malenzeichnen,lebensmittelbearbeitung,fahrzeuge",
+ "farbschema": "Kleurschema",
+ "add_modifikator": "Modificatie toevoegen",
+ "mu_mod": "Moed +/-",
+ "kl_mod": "Slimheid +/-",
+ "in_mod": "Intuïtie +/-",
+ "ch_mod": "Charisma +/-",
+ "ff_mod": "Vingervaardigheid +/-",
+ "ge_mod": "Behendigheid +/-",
+ "ko_mod": "Constitutie +/-",
+ "kk_mod": "Lichaamskracht +/-",
+ "abgeleitete_werte": "afgeleide Waarden",
+ "le_modifikator": "Levensenergie +/-",
+ "ae_modifikator": "Astraalenergie +/-",
+ "ke_modifikator": "Karmale energie +/-",
+ "sk_modifikator": "Zielskracht +/-",
+ "zk_modifikator": "Weerstand +/-",
+ "ini_modifikator": "Initiatief +/-",
+ "aw_modifikator": "Uitwijken +/-",
+ "gs_modifikator": "Snelheid +/-",
+ "schips_modifikator": "Lotspunten +/-",
+ "le_regeneration_mod": "Regeneratie LE +/-",
+ "ae_regeneration_mod": "Regeneratie AE +/-",
+ "ke_regeneration_mod": "Regeneratie KE +/-",
+ "kampfsonderfertigkeiten": "Gevechtscompetenties",
+ "at_sf_mod": "Aanval +/-",
+ "pa_sf_mod": "Afweer +/-",
+ "aw_sf_mod": "Uitwijken +/-",
+ "tp_sf_mod": "Trefpunten +/-",
+ "fk_sf_mod": "Afstandsgevecht +/-",
+ "nh_at_sf_mod": "Andere hand AV +/-",
+ "nh_pa_sf_mod": "Andere hand AW +/-",
+ "nh_tp_sf_mod": "Andere hand TP +/-",
+ "parade_zweite_mod": "Extra AW +/-",
+ "ausweichen_zweite_mod": "Extra UW +/-",
+ "beidhand_kampf_mod": "Tweehandigheidsmod. +/-",
+ "falsche_hand_mod": "Verkeerde Hand Mod. +/-",
+ "talente_mod": "Talenten Dobbelmodificatie",
+ "switch_description_status": "Weergave omschakelen",
+ "show_description": "Beschrijving tonen",
+ "show_modifier": "Modificaties tonen",
+ "filter": "Filter:",
+ "umgebung": "Omgeving",
+ "combat-situation": "Gevechtssituatie",
+ "artefakt": "Artefact",
+ "kraeuter-tinkturen": "Kruiden en Tincturen",
+ "add_effekt": "Effect-Modificatie toevoegen",
+ "quelle-auswaehlen": "Bron kiezen",
+ "weitere-merkmale": "Verdere kenmerken",
+ "bruchfaktor": "Breukfactor",
+ "strukturpunkte": "Structuurpunten",
+ "temp-modifikatoren": "temp. Mod.:",
+ "AT": "AV",
+ "PA": "AW",
+ "TP": "TP",
+ "FK": "AG",
+ "rucksack": "Rugzak",
+ "allgemein": "Algemeen",
+ "header-anzeigen": " Bovenste regel instellen: ",
+ "an": "aan",
+ "aus": "uit",
+ "eigenschaften-aus": "Eigenschappen uit",
+ "attribute-aus": "Attributen uit",
+ "npc-bogen": " MP-Blad activeren: ",
+ "show-le": "Levensenergie tonen: ",
+ "show-ae": "Astrale energie tonen: ",
+ "show-ke": "Karmale energie tonen: ",
+ "typus": "Type",
+ "gkategorie": "Formaat",
+ "schwierigkeit": "Moeilijkheid",
+ "beute": "Buit",
+ "kampfverhalten": "Gevechtsgedrag",
+ "flucht": "Vlucht",
+ "jagd": "Jacht",
+ "sonderregeln": "Bijzondere regels",
+ "informationen": "Informatie",
+ "npcattribute": "MP-Attributen",
+ "verteidigungswert": "Verdediging (VW)",
+ "anzahlaktionen": "Aantal Acties",
+ "tp": "TP",
+ "at": "AV",
+ "angriff": "Aanval",
+ "domaene": "Domein",
+ "anzahl": "Aantal",
+ "Magie-TP": "Schade door Magie",
+ "Glaube-TP": "Schade door Goddelijke werking",
+ "mitspezialisierung": "met Specialisatie",
+ "d2": "D2",
+ "d3": "D3",
+ "d4": "D4",
+ "d6": "D6+",
+ "d20": "D20",
+ "zusatz-aktivieren": "Malus voor bijkomende Status activeren",
+ "stufe-iv-zustand": "Graad IV - handelingsonbekwaam",
+ "ruestung_preset": "Abzüge BA/INI/SN",
+ "ruestung_preset_0": "BA 0",
+ "ruestung_preset_1": "BA 0, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
+ "ruestung_preset_2": "BA 1",
+ "ruestung_preset_3": "BA 1, bovend. -1 INI, -1 SN",
+ "ruestung_preset_4": "BA 2",
+ "ruestung_preset_5": "BA 2, bovend. -1 INI, -1 SN",
+ "ruestung_preset_6": "BA 3",
+ "ruestung_mod": "Bijkomende Modificaties: ",
+ "npc-import": "MP-Stats-Blok importeren: (Opgelet: Beta-Status!)",
+ "import": "Start Import",
+ "lep": "LeP",
+ "asp": "AsP",
+ "kap": "KaP",
+ "INI": "INI",
+ "VW": "VW",
+ "RS/BE": "BP/BA",
+ "aktionen": "Acties",
+ "anrufungsschwierigkeit": "Oproepmoeilijkheid",
+ "schmerzplus1": "Pijn +1 bij",
+ "ENDTOKEN": "ENDTOKEN",
+ "magie_und_glaube": "Magie en geloof",
+ "talente_fw_mod": "Talenten VaW-Modificatie"
}
diff --git a/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/pl.json b/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/pl.json
index ad806f1781..971aed3398 100644
--- a/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/pl.json
+++ b/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/pl.json
@@ -1,718 +1,718 @@
{
- "---": "---",
- "1/2": "1/2",
- "1-kategorie": "1 Kat.",
- "2-kategorie": "2 Kat.",
- "2-attacke": "2. Attacke",
- "CH": "CH",
- "FF": "FF",
- "GE": "GE",
- "IN": "IN",
- "KK": "KK",
- "KL": "KL",
- "KO": "KO",
- "MU": "MU",
- "ae": "AE",
- "aktstatus": "akt. Status",
- "aktuell": "Aktuell",
- "alter": "Alter",
- "anmerkung": "Anmerkung",
- "anmerkungen": "Anmerkungen",
- "ap-ausgegeben": "AP ausgegeben",
- "ap-gesamt": "AP gesamt",
- "ap-verfuegbar": "AP verfügbar",
- "armbrueste": "Armbrüste",
- "armbrust": "Armbrust",
- "astralenergie": "Astralenergie",
- "at-fk": "AT/FK",
- "at-mod": "AT-Mod",
- "at-pa": "AT / PA",
- "attacke": "Attacke",
- "augenfarbe": "Augenfarbe",
- "ausruestung": "Ausrüstung",
- "ausweichen": "Ausweichen",
- "auswirkung": "Auswirkung",
- "basis": "Basis",
- "be": "BE",
- "be-aktiviert": "BE aktiviert",
- "be-gesamt": "BE gesamt",
- "beidhaendigerkampf": "Beidhändig",
- "belastung": "Belastung",
- "beschreibung": "Beschreibung",
- "betaeubung": "Betäubung",
- "bewegungsunfaehig": "Bewegungsunfähig",
- "bewusstlos": "Bewusstlos",
- "blasrohre": "Blasrohre",
- "blind": "Blind",
- "blutrausch": "Blutrausch",
- "bogen": "Bogen",
- "boegen": "Bögen",
- "bonus": "Bonus",
- "bonus-malus": "Bonus/Malus",
- "brennend": "Brennend",
- "brillant": "Brillant (1700 AP)",
- "charakteristika": "Charakteristika",
- "charisma": "Charisma",
- "dauer": "Dauer",
- "diskus": "Diskus",
- "diskusse": "Diskusse",
- "distanz": "Distanz",
- "dolche": "Dolche",
- "durchschnittlich": "Durchschnittlich (1000 AP)",
- "effekt-modat": "Effekt-Mod. AT",
- "effekt-modaw": "Effekt-Mod. AW",
- "effekt-modpa": "Effekt-Mod. PA",
- "effekt-modtp": "Effekt-Mod. TP",
- "elfenlieder": "Elfenlieder",
- "eigenschaften": "Eigenschaften",
- "eigenschaft": "Eigenschaft",
- "eingeengt": "Eingeengt",
- "entrueckung": "Entrückung",
- "erfahren": "Erfahren (1100 AP)",
- "erfahrungsgrad": "Erfahrungsgrad",
- "erregung": "Erregung",
- "erweiterungen": "Erweiterungen",
- "erweiterung1": "1. Erweiterung",
- "erweiterung2": "2. Erweiterung",
- "erweiterung3": "3. Erweiterung",
- "erweiterung4": "4. Erweiterung",
- "erweiterung5": "5. Erweiterung",
- "familie": "Familie",
- "fechtwaffen": "Fechtwaffen",
- "fernkampf": "Fernkampf",
- "fernkampfwaffe": "Fernkampfwaffe",
- "fernkampfwaffen": "Fernkampfwaffen",
- "feuerspeien": "Feuerspeien",
- "fingerfertigkeit": "Fingerfertigkeit",
- "fixiert": "Fixiert",
- "flueche": "Flüche",
- "furcht": "Furcht",
- "fw": "FW",
- "fk-mod": "FK-Mod",
- "geburtsort": "Geburtsort",
- "geburtstag": "Tsatag",
- "gegner-von-hinten": "Gegner von Hinten",
- "gegnerische-kt": "Gegnerische KT",
- "gehend": "gehend",
- "gesamt": "Gesamt",
- "gesamtmodifikator": "Summe",
- "gesamtstatus-ab": "Gesamt: ab -8 handlungsunfähig",
- "gesamtwert": "Gesamtwert",
- "geschlecht": "Geschlecht",
- "geschwindigkeit": "Geschwindigkeit",
- "gesellschaftstalente": "Gesellschaftstalente",
- "gewandheit": "Gewandheit",
- "gewicht": "Gewicht",
- "glaube": "Glaube",
- "gm": "GM ",
- "gross": "groß",
- "groesse": "Größe",
- "grundwert": "GW",
- "grundwerte": "Grundwerte",
- "gs": "GS",
- "haarfarbe": "Haarfarbe",
- "hakenschlagend": "hakenschlagend",
- "handlungsunfaehig": "Handlungsunfähig",
- "handwerkstalente": "Handwerkstalente",
- "hiebwaffen": "Hiebwaffen",
- "info": "Info",
- "initiative": "Initiative",
- "intuition": "Intuition",
- "inventar": "Inventar",
- "ja": "ja",
- "kampf": "Kampf",
- "kampf-im-wasser": "Kampf im Wasser",
- "kampf-unter-wasser": "Kampf unter Wasser",
- "kampfsituationen-status": "Kampfsituationen / Status",
- "kampftechniken": "Kampftechniken",
- "kampftechnikwert": "Kampftechnikwert",
- "karmaenergie": "Karmaenergie",
- "ke": "KE",
- "kettenwaffen": "Kettenwaffen",
- "klein": "klein",
- "klugheit": "Klugheit",
- "koerperkraft": "Körperkraft",
- "koerpertalente": "Körpertalente",
- "kompetent": "Kompetent (1200 AP)",
- "konstitution": "Konstitution",
- "kosten": "Kosten",
- "krank": "Krank",
- "kultur": "Kultur",
- "kurz": "kurz",
- "kt": "KT",
- "ladezeit": "Ladezeit in KR",
- "lang": "lang",
- "lanzen": "Lanzen",
- "le": "LE",
- "lebensenergie": "Lebensenergie",
- "leicht": "leicht",
- "legendaer": "Legendär (2100 AP)",
- "leiteigenschaft": "Leiteigenschaft",
- "leiteigschadensb": "Leiteig. + Schadensb.",
- "liegend": "Liegend",
- "magie": "Magie",
- "malus": "Malus",
- "max-5": "(max. -5) ",
- "maximal": "Maximal",
- "meisterlich": "Meisterlich (1400 AP)",
- "merkmal": "Merkmal",
- "mittel": "mittel",
- "modfikator-hinzuf": "Modfikator hinzufügen",
- "modifikator": "Modifikator",
- "modifikatoren": "Modifikatoren",
- "modifikatorplus": "Modifikator(+/-)",
- "modeffekt": "EF-Mod",
- "modsf": "SF-Mod",
- "mut": "Mut",
- "munition": "Munition",
- "nachteile": "Nachteile",
- "nah": "nah",
- "nahkampf": "Nahkampf",
- "nahkampfwaffe": "Nahkampfwaffe",
- "nahkampfwaffen": "Nahkampfwaffen",
- "name": "Nazwa",
- "naturtalente": "Naturtalente",
- "nebenhand-at": "Nebenhand AT +/-",
- "nebenhand-pa": "Nebenhand PA +/-",
- "nebenhand-tp": "Nebenhand TP +/-",
- "nebenhandwaffe": "Nebenhandwaffe",
- "nein": "nein",
- "normal": "Normal ",
- "notizen": "Notizen",
- "optionen": "Optionen",
- "pa": "PA",
- "pa-mod": "PA-Mod",
- "passierschlag": "Passierschlag",
- "parade": "Parade",
- "parierwaffe": "Parierwaffe",
- "paralyse": "Paralyse",
- "patzer": "Patzer",
- "pechmagnet": "Pechmagnet",
- "perm-verlust": "Perm. Verlust",
- "probe": "Probe",
- "profession": "Profession",
- "raserei": "Raserei",
- "raufen": "Raufen",
- "regeneration": "Regeneration",
- "referenz": "Referenz",
- "reichweite": "Reichweite",
- "rennend": "rennend",
- "riesig": "riesig",
- "rituale": "Rituale",
- "routineprobe": "Routineprobe",
- "rs-mod": "RS-Mod.",
- "rueckkauf": "Rückkauf",
- "ruestung": "Rüstung",
- "ruestungen": "Rüstungen",
- "ruestungstyp": "Rüstungstyp",
- "rs": "RS",
- "schaden": "Schaden",
- "schelmenstreiche": "Schelmenstreiche",
- "schicksalspunkte": "Schicksalspunkte",
- "schilde": "Schilde",
- "schild-waffe": "Schild/Waffe",
- "schilde-waffen": "Schilde/Zweitwaffen",
- "schilde-und-nebenhandwaffen": "Schilde und Nebenhandwaffen",
- "schildparade-parierwaffe": "Schildparade",
- "schips": "Schips",
- "schleudern": "Schleudern",
- "schmerz": "Schmerz",
- "schmerzstufen-1-2-3-4": "Schmerzstufen",
- "schnell": "schnell",
- "schriften": "Schriften",
- "schuetzenbewegung": "Schützenbewegung",
- "schuss-ins-kampfgetuemmel": "Schuss ins Kampfgetümmel",
- "schwerter": "Schwerter",
- "seelenkraft": "Seelenkraft",
- "selbst": "Selbst ",
- "sf-modat": "SF-Mod. AT",
- "sf-modaw": "SF-Mod. AW",
- "sf-modpa": "SF-Mod. PA",
- "sf-modtp": "SF-Mod. TP",
- "sf-modifikatoren": "SF-Modifikatoren",
- "sichtmodifikator": "Sichtmodifikator",
- "sicht-iv": "IV - Treffer auf 1",
- "sk": "SK",
- "sonderfertigkeiten": "Sonderfertigkeiten",
- "sonstiges": "Sonstiges",
- "sozialstatus": "Sozialstatus",
- "spezies": "Spezies",
- "sprachen": "Sprachen",
- "stangenwaffen": "Stangenwaffen",
- "status": "Status",
- "status-aktiviert": "Status-Mod",
- "steigerung": "Steigerung",
- "steigerungsfaktor": "Steigerungsfaktor",
- "stehend": "stehend",
- "still": "still",
- "stg": "Stg.",
- "stufe-i": "Stufe I",
- "stufe-ii": "Stufe II",
- "stufe-iii": "Stufe III",
- "stufe-iv": "Stufe IV",
- "stufe-iv-nk": "IV - halbe AT, PA auf 1",
- "stumm": "Stumm",
- "summe": "Summe",
- "summe-der-statusmodifikatoren": "Summe der Statusmodifikatoren",
- "talente": "Talente",
- "talent": "Talent",
- "taub": "Taub",
- "titel": "Titel",
- "tp-at-pa-mod-": "TP/AT/PA-Mod.",
- "tp-fk-mod-": "TP/FK-Mod.",
- "tp-mod": "TP-Mod",
- "tradition": "Tradition",
- "traditionseigenschaft": "Traditionseigenschaft",
- "trance": "Trance",
- "trefferpunkte": "Trefferpunkte",
- "ueberrascht": "Überrascht",
- "uebler-geruch": "Übler Geruch",
- "unerfahren": "Unerfahren (900 AP)",
- "unsichtbar": "Unsichtbar",
- "vergiftet": "Vergiftet",
- "verschleiss": "Verschleiß",
- "versteinert": "Versteinert",
- "verwirrung": "Verwirrung",
- "vornachteile": "Vor-/Nachteile",
- "vorteile": "Vorteile",
- "vorteilhafte-position": "Vorteilhafte Position",
- "waffe": "Waffe",
- "waffen": "Waffen",
- "waffen-mod": "TP/AT/PA-Mod.",
- "waffe-zu-kurz": "Waffe zu kurz",
- "wasser-bis-zur-achsel": "Wasser reicht bis zur Achsel",
- "wasser-bis-zur-huefte": "Wasser reicht bis zur Hüfte",
- "weit": "weit",
- "winzig": "winzig",
- "wirkung": "Wirkung",
- "wirkungsdauer": "Wirkungsdauer",
- "wissenstalente": "Wissenstalente",
- "wundschwelle": "Wundschwelle",
- "wurfwaffen": "Wurfwaffen",
- "x2": "x2",
- "zaehigkeit": "Zähigkeit",
- "zauber": "Zauber",
- "zaubermelodien": "Zaubermelodien",
- "zaubertaenze": "Zaubertänze",
- "zaubertricks": "Zaubertricks",
- "zielbewegung": "Zielbewegung",
- "zielkategorie": "Zielkategorie",
- "zk": "ZK",
- "zustaende": "Zustände",
- "zweihandhiebwaffen": "Zweihandhiebwaffen",
- "zweihandschwerter": "Zweihandschwerter",
- "ergebnis": "Ergebnis: ",
- "gelungen": "Gelungen",
- "misslungen": "Mißlungen",
- "fp": "FP: ",
- "qs": "QS: ",
- "modifikator-roll": "Modifikator: ",
- "eigenschaften-roll": "Eigenschaften: ",
- "fw-minimum-nicht-erfuellt": "FW-Minimum nicht erfüllt",
- "max-modifikator-roll": "Max. Modifikator: ",
- "probe-roll": "Probe:",
- "initiative-roll": "´s Initiative",
- "wert-roll": "Wert: ",
- "attackewurf": "Attackewurf: ",
- "verteidigungswurf": "Verteidigungswurf: ",
- "trefferpunkte-roll": "Trefferpunkte:",
- "fliegen": "Fliegen",
- "gaukeleien": "Gaukeleien",
- "klettern": "Klettern",
- "koerperbeherrschung": "Körperbeherrschung",
- "kraftakt": "Kraftakt",
- "reiten": "Reiten",
- "schwimmen": "Schwimmen",
- "selbstbeherrschung": "Selbstbeherrschung",
- "singen": "Singen",
- "sinnesschaerfe": "Sinnesschärfe",
- "tanzen": "Tanzen",
- "taschendiebstahl": "Taschendiebstahl",
- "verbergen": "Verbergen",
- "zechen": "Zechen",
- "bekehren": "Bekehren & Überzeugen",
- "betoeren": "Betören",
- "einschuechtern": "Einschüchtern",
- "etikette": "Etikette",
- "gassenwissen": "Gassenwissen",
- "menschenkenntnis": "Menschenkenntnis",
- "ueberreden": "Überreden",
- "verkleiden": "Verkleiden",
- "willenskraft": "Willenskraft",
- "faehrtensuchen": "Fährtensuchen",
- "fesseln": "Fesseln",
- "fischen": "Fischen & Angeln",
- "orientierung": "Orientierung",
- "pflanzenkunde": "Pflanzenkunde",
- "tierkunde": "Tierkunde",
- "wildnisleben": "Wildnisleben",
- "glueckspiel": "Brett- & Glücksspiel",
- "geographie": "Geographie",
- "geschichtswissen": "Geschichtswissen",
- "goetterkulte": "Götter & Kulte",
- "kriegskunst": "Kriegskunst",
- "magiekunde": "Magiekunde",
- "mechanik": "Mechanik",
- "rechnen": "Rechnen",
- "rechtskunde": "Rechtskunde",
- "sagenlegenden": "Sagen & Legenden",
- "sphaerenkunde": "Sphärenkunde",
- "sternkunde": "Sternkunde",
- "alchemie": "Alchemie",
- "boote": "Boote & Schiffe",
- "fahrzeuge": "Fahrzeuge",
- "handel": "Handel",
- "hkgift": "Heilkunde Gift",
- "hkkrankheiten": "Heilkunde Krankheiten",
- "hkseele": "Heilkunde Seele",
- "hkwunden": "Heilkunde Wunden",
- "holzbearbeitung": "Holzbearbeitung",
- "lebensmittelbearbeitung": "Lebensmittelbearbeitung",
- "lederbearbeitung": "Lederbearbeitung",
- "malenzeichnen": "Malen & Zeichnen",
- "metallbearbeitung": "Metallbearbeitung",
- "musizieren": "Musizieren",
- "schloesserknacken": "Schlösserknacken",
- "steinbearbeitung": "Steinbearbeitung",
- "stoffbearbeitung": "Stoffbearbeitung",
- "fliegenfw": "Fliegen FW",
- "gaukeleienfw": "Gaukeleien FW",
- "kletternfw": "Klettern FW",
- "koerperbeherrschungfw": "Körperbeherrschung FW",
- "kraftaktfw": "Kraftakt FW",
- "reitenfw": "Reiten FW",
- "schwimmenfw": "Schwimmen FW",
- "selbstbeherrschungfw": "Selbstbeherrschung FW",
- "singenfw": "Singen FW",
- "sinnesschaerfefw": "Sinnesschärfe FW",
- "tanzenfw": "Tanzen FW",
- "taschendiebstahlfw": "Taschendiebstahl FW",
- "verbergenfw": "Verbergen FW",
- "zechenfw": "Zechen FW",
- "bekehrenfw": "Bekehren & Überzeugen FW",
- "betoerenfw": "Betören FW",
- "einschuechternfw": "Einschüchtern FW",
- "etikettefw": "Etikette FW",
- "gassenwissenfw": "Gassenwissen FW",
- "menschenkenntnisfw": "Menschenkenntnis FW",
- "ueberredenfw": "Überreden FW",
- "verkleidenfw": "Verkleiden FW",
- "willenskraftfw": "Willenskraft FW",
- "faehrtensuchenfw": "Fährtensuchen FW",
- "fesselnfw": "Fesseln FW",
- "fischenfw": "Fischen & Angeln FW",
- "orientierungfw": "Orientierung FW",
- "pflanzenkundefw": "Pflanzenkunde FW",
- "tierkundefw": "Tierkunde FW",
- "wildnislebenfw": "Wildnisleben FW",
- "glueckspielfw": "Brett- & Glücksspiel FW",
- "geographiefw": "Geographie FW",
- "geschichtswissenfw": "Geschichtswissen FW",
- "goetterkultefw": "Götter & Kulte FW",
- "kriegskunstfw": "Kriegskunst FW",
- "magiekundefw": "Magiekunde FW",
- "mechanikfw": "Mechanik FW",
- "rechnenfw": "Rechnen FW",
- "rechtskundefw": "Rechtskunde FW",
- "sagenlegendenfw": "Sagen & Legenden FW",
- "sphaerenkundefw": "Sphärenkunde FW",
- "sternkundefw": "Sternkunde FW",
- "alchemiefw": "Alchemie FW",
- "bootefw": "Boote & Schiffe FW",
- "fahrzeugefw": "Fahrzeuge FW",
- "handelfw": "Handel FW",
- "hkgiftfw": "Heilkunde Gift FW",
- "hkkrankheitenfw": "Heilkunde Krankheiten FW",
- "hkseelefw": "Heilkunde Seele FW",
- "hkwundenfw": "Heilkunde Wunden FW",
- "holzbearbeitungfw": "Holzbearbeitung FW",
- "lebensmittelbearbeitungfw": "Lebensmittelbearbeitung FW",
- "lederbearbeitungfw": "Lederbearbeitung FW",
- "malenzeichnenfw": "Malen & Zeichnen FW",
- "metallbearbeitungfw": "Metallbearbeitung FW",
- "musizierenfw": "Musizieren FW",
- "schloesserknackenfw": "Schlösserknacken FW",
- "steinbearbeitungfw": "Steinbearbeitung FW",
- "stoffbearbeitungfw": "Stoffbearbeitung FW",
- "allgemeine-sonderfertigkeiten": "Allgemeine Sonderfertigkeiten",
- "allgemeine-sonderfertigkeit": "Allgemeine Sonderfertigkeit",
- "talent-sonderfertigkeiten": "Talentsonderfertigkeiten",
- "talent-sonderfertigkeit": "Talentsonderfertigkeit",
- "kampfsonderfertigkeit": "Kampfsonderfertigkeit",
- "magiesonderfertigkeit": "Magiesonderfertigkeit",
- "karmale-sonderfertigkeit": "Karmale Sonderfertigkeit",
- "effekt-durch-wirken": "Effekt durch Zauber-/Götterwirken",
- "traditionsartefakt": "Traditionsartefakt",
- "abzug-gs": "Abzug GS",
- "abzug-ini": "Abzug INI",
- "angelegt": "angelegt",
- "typ": "Typ",
- "modifikationen": "Modifikationen",
- "zauberdauer-in-aktionen": "Zauberdauer in Aktionen",
- "zaubermodifikationen": "Zaubermodifikationen",
- "geste-weglassen": "Geste weglassen",
- "formel-weglassen": "Formel weglassen",
- "fremdtradition": "Fremdtradition",
- "aufrechterhalten": "Anz. Zauber aufrecht erhalten",
- "sf-mod": "SF",
- "effekte": "Effekte",
- "ritualplatz": "Ritualplatz",
- "zeit": "Zeit",
- "passende-kleidung": "Passende Kleidung",
- "geeignete-geraetschaften": "geeignete Gerätschaften",
- "passend": "passend",
- "unpassend": "unpassend",
- "heiligtum-magischer-ort": "+1 | Heiligtum/Magischer Ort",
- "falscher-ritualplatz": "-3 | falscher Ritualplatz",
- "fluch": "Fluch",
- "streich": "Streich",
- "animistenkraft": "Animistenkraft",
- "zaubermelodie": "Zaubermelodie",
- "zaubertanz": "Zaubertanz",
- "verbreitung": "Verbreitung",
- "zielmodifikator": "Zielmodifikator",
- "bitte-auswaehlen": "Bitte auswählen",
- "dauer-verkuerzen": "-1 | Dauer verkürzen (halbiert)",
- "dauer-verlaengern": "+1 | Dauer verlängern (verdoppelt)",
- "reichweite-verlaengern": "-1 | Reichweite verlängern (verdoppelt)",
- "kosten-verringern": "-1 | Kosten verringern (halbiert)",
- "kosten-erhoehen": "+1 | Erzwingen (verdoppelt)",
- "ort": "Ort",
- "goetterwirken": "Götterwirken",
- "artefakte": "Artefakte",
- "zeremonial-gegenstand": "Zeremonialgegenstand",
- "magie-modifikator": "Zauberwirken +/-",
- "glaube-modifikator": "Göttliches Wirken +/-",
- "schaden-durch-patzer": "Schaden durch Patzer",
- "fernkampf-patzer": "Fernkampf-Patzer",
- "zauber-patzer": "Zauber-Patzer",
- "liturgie-patzer": "Liturgie-Patzer",
- "zaubertrick": "Zaubertrick",
- "vorteil": "Vorteil",
- "nachteil": "Nachteil",
- "alle": "Alle",
- "segen": "Segen",
- "liturgie": "Liturgie",
- "zeremonie": "Zeremonie",
- "typ-auswaehlen": "Typ auswählen",
- "elfenlied": "Elfenlied",
- "ritual": "Ritual",
- "zauberspruch": "Zauberspruch",
- "herrschaftsritual": "Herrschaftsritual",
- "vertrautentrick": "Vertrautentrick",
- "schipsf": "SchiP-Sonderfertigkeit",
- "freier-modifikator": "freier Kampf-Mod.",
- "ruestungsschutz": "Rüstungsschutz (RS)",
- "faktor": "Faktor",
- "disclaimer": "© 2019 Ulisses Spiele. DAS SCHWARZE AUGE, AVENTURIEN, DERE, MYRANOR, THARUN, UTHURIA, RIESLAND und THE DARK EYE sind eingetragene Marken der Ulisses Spiele GmbH, Waldems.",
- "dukaten": "Dukaten",
- "silbertaler": "Silbertaler",
- "heller": "Heller",
- "kreuzer": "Kreuzer",
- "geldbeutel": "Geldbeutel",
- "Astralkraft-springt-auf-anderes-Ziel": "Astralkraft springt auf anderes Ziel über",
- "Astralkraft-verlässt-den-Körper": "Astralkraft verlässt den Körper",
- "Betäubung-durch-Kopfschmerzen": "Zustand Betäubung durch Kopfschmerzen",
- "Beule": "Beule",
- "brennbare-Materialien-gehen-in-Flammen-auf": "Brennbare Materialien gehen in Flammen auf",
- "Durch-Blick-in-Sphären-eingeschüchtert": "Durch Blick in die Sphären eingeschüchtert",
- "Eine-ätherische-Stimme-erklingt": "Eine ätherische Stimme erklingt",
- "Fehlschuss": "Fehlschuss",
- "Fuß-verdreht": "Fuß verdreht",
- "Geist-tauscht-Körper-mit-Lebewesen": "Geist tauscht Körper mit Lebewesen",
- "Geweihte-erhält-ein-Stigma": "Geweihte erhält ein Stigma",
- "Geweihte-hat-nachts-seltsame-Visionen": "Geweihte hat nachts seltsame Visionen und Alpträume",
- "Geweihte-ist-entrückt": "Geweihte ist entrückt",
- "Geweihte-ist-verwirrt": "Geweihte ist verwirrt",
- "Geweihte-verwurzelt-mit-Boden": "Geweihte verwurzelt mit dem Boden",
- "Harre-färben-sich": "Haar und Bart färben sich bunt",
- "Kamerad-Unschuldiger-getroffen": "Kamerad/Unschuldiger getroffen",
- "Liturgie-hat-gegenteiligen-Effekt": "Liturgie/Zeremonie hat einen gegenteiligen Effekt",
- "Schild-beschädigt": "Schild beschädigt",
- "Schild-schwer-beschädigt": "Schild schwer beschädigt",
- "Schild-stecken-geblieben": "Schild stecken geblieben",
- "Schild-verloren": "Schild verloren",
- "Schild-zerstört": "Schild zerstört",
- "Sehne-herausgerutscht": "Sehne herausgerutscht / Waffe nicht richtig gegriffen / Ladehemmung",
- "Selbst-schwer-verletzt": "Selbst schwer verletzt",
- "Selbst-verletzt": "Selbst verletzt",
- "Stolpern": "Stolpern",
- "Sturz": "Sturz",
- "Verfolgung-durch-Mindergeister": "Verfolgung von Mindergeister",
- "Verlust-der-Sprache": "Verlust der Sprache",
- "Verwandlung-in-Kleintier": "Verwandlung in Kleintier",
- "Waffe-beschädigt": "Waffe beschädigt",
- "Waffe-schwer-beschädigt": "Waffe schwer beschädigt",
- "Waffe-stecken-geblieben": "Waffe stecken geblieben",
- "Waffe-verloren": "Waffe verloren",
- "Waffe-zerstört": "Waffe zerstört",
- "Zauberziel-ändert-sich": "Zauberziel ändert sich",
- "Zerrung": "Zerrung",
- "Ziel-der-Liturgie-ändert-sich": "Ziel der Liturgie/Zeremonie ändert sich",
- "Zu-Konzentriert": "Zu konzentriert",
- "Zugriff-auf-AE-blockiert": "Zugriff auf AE-Vorrat geblockt",
- "Zugriff-auf-KE-blockiert": "Zugriff auf KE-Vorrat geblockt",
- "natur": "Natur",
- "koerperlich": "Körperlich",
- "handwerk": "Handwerk",
- "gesellschaft": "Gesellschaft",
- "wissen": "Wissen",
- "1-parade": "1. Parade",
- "2-parade": "2. Parade",
- "3-parade": "3. Parade",
- "4-parade": "4. Parade",
- "5-parade": "5. Parade",
- "nahkampf_doppelt": "Nahkampf, verdoppelt",
- "fernkampf_doppelt": "Fernkampf, verdoppelt",
- "query_trans": "Erleichterung(+) / Erschwernis(-), im Fall der Erleichterung ohne '+' eingeben",
- "belastung-aktivieren": "Status für Belastung aktivieren",
- "betäubung-aktivieren": "Malus für Betäubung aktivieren",
- "furcht-aktivieren": "Malus für Furcht aktivieren",
- "paralyse-aktivieren": "Malus für Paralyse aktivieren",
- "schmerz-aktivieren": "Malus für Schmerz aktivieren",
- "trance-aktivieren": "Malus für Trance aktivieren",
- "verwirrung-aktivieren": "Malus für Verwirrung aktivieren",
- "entrueckung-aktivieren": "Bonus/Malus für Entrückung aktivieren",
- "atpa-patzer": "AT/PA-Patzer",
- "erleidet": "erleidet",
- "SPdurchPatzer": "SP durch einen Patzer",
- "nahkampf-atpa-patzer": "Attacke/Parade-Patzer",
- "schild-patzer": "Schild-Patzer",
- "Nahkampf-TP": "Nahkampf-TP",
- "halbeParade": "halbierte Parade",
- "schildparade": "Schildparade",
- "halbeSchildparade": "halbierte Schildparade",
- "halbesAusweichen": "halbiertes Ausweichen",
- "Fernkampf-TP": "Fernkampf-TP",
- "Schmerzstufe-1": "Schmerzstufe 1",
- "Schmerzstufe-2": "Schmerzstufe 2",
- "Schmerzstufe-3": "Schmerzstufe 3",
- "Schmerzstufe-4": "Schmerzstufe 4",
- "Regen-LE": "Regeneration Lebensenergie",
- "Regen-AE": "Regeneration Astralenergie",
- "Regen-KE": "Regeneration Karmaenergie",
- "keine": "keine",
- "status-liste": "bewegungsunfaehig,bewusstlos,blind,blutrausch,brennend,eingeengt,fixiert,handlungsunfaehig,krank,liegend,pechmagnet,raserei,stumm,taub,ueberrascht,uebler-geruch,unsichtbar,vergiftet,versteinert",
- "zustaende-liste": "belastung,betaeubung,entrueckung,furcht,paralyse,schmerz,trance,verwirrung",
- "koerpertalente-liste": "fliegen,gaukeleien,klettern,koerperbeherrschung,kraftakt,reiten,schwimmen,selbstbeherrschung,singen,sinnesschaerfe,tanzen,taschendiebstahl,verbergen,zechen",
- "gesellschaftstalente-liste": "bekehren,betoeren,einschuechtern,etikette,gassenwissen,menschenkenntnis,ueberreden,verkleiden,willenskraft",
- "naturtalente-liste": "faehrtensuchen,fesseln,fischen,orientierung,pflanzenkunde,tierkunde,wildnisleben",
- "wissenstalente-liste": "glueckspiel,geographie,geschichtswissen,goetterkulte,kriegskunst,magiekunde,mechanik,rechnen,rechtskunde,sagenlegenden,sphaerenkunde,sternkunde",
- "handwerkstalente-liste": "alchemie,boote,fahrzeuge,handel,hkgift,hkkrankheiten,hkseele,hkwunden,holzbearbeitung,lebensmittelbearbeitung,lederbearbeitung,malenzeichnen,metallbearbeitung,musizieren,schloesserknacken,steinbearbeitung,stoffbearbeitung",
- "farbschema": "Farbschema",
- "add_modifikator": "Modifikator hinzufügen",
- "mu_mod": "Mut +/-",
- "kl_mod": "Klugheit +/-",
- "in_mod": "Intuition +/-",
- "ch_mod": "Charisma +/-",
- "ff_mod": "Fingerfertigkeit +/-",
- "ge_mod": "Gewandheit +/-",
- "ko_mod": "Konstitution +/-",
- "kk_mod": "Körperkraft +/-",
- "abgeleitete_werte": "abgeleitete Werte",
- "le_modifikator": "Lebensenergie +/-",
- "ae_modifikator": "Astralenergie +/-",
- "ke_modifikator": "Karmalenergie +/-",
- "sk_modifikator": "Seelenkraft +/-",
- "zk_modifikator": "Zähigkeit +/-",
- "ini_modifikator": "Initiative +/-",
- "aw_modifikator": "Ausweichen +/-",
- "gs_modifikator": "Geschwindigkeit +/-",
- "schips_modifikator": "Schicksalspunkte +/-",
- "le_regeneration_mod": "Regeneration LE +/-",
- "ae_regeneration_mod": "Regeneration AE +/-",
- "ke_regeneration_mod": "Regeneration KE +/-",
- "kampfsonderfertigkeiten": "Kampfsonderfertigkeiten",
- "at_sf_mod": "Attacke +/-",
- "pa_sf_mod": "Parade +/-",
- "aw_sf_mod": "Ausweichen +/-",
- "tp_sf_mod": "Trefferpunkte +/-",
- "fk_sf_mod": "Fernkampf +/-",
- "nh_at_sf_mod": "Nebenhand AT +/-",
- "nh_pa_sf_mod": "Nebenhand PA +/-",
- "nh_tp_sf_mod": "Nebenhand TP +/-",
- "parade_zweite_mod": "Zusätzliche PA +/-",
- "ausweichen_zweite_mod": "Zusätzliches AW +/-",
- "beidhand_kampf_mod": "Beidhändigkeit-Mod. +/-",
- "falsche_hand_mod": "Falsche Hand Mod. +/-",
- "talente_mod": "Talente Würfelmodifikator",
- "switch_description_status": "Anzeige umschalten",
- "show_description": "Beschreibung anzeigen",
- "show_modifier": "Modifikatoren anzeigen",
- "filter": "Filter:",
- "umgebung": "Umgebung",
- "combat-situation": "Kampfsituation",
- "artefakt": "Artefakt",
- "kraeuter-tinkturen": "Kräuter und Tinkturen",
- "add_effekt": "Effekt-Modifikator hinzufügen",
- "quelle-auswaehlen": "Quelle auswählen",
- "weitere-merkmale": "Weitere Merkmale",
- "bruchfaktor": "Bruchfaktor",
- "strukturpunkte": "Strukturpunkte",
- "temp-modifikatoren": "temp. Mod.:",
- "AT": "AT",
- "PA": "PA",
- "TP": "TP",
- "FK": "FK",
- "rucksack": "Rucksack",
- "allgemein": "Allgemeines",
- "header-anzeigen": " Kopfzeile einstellen: ",
- "an": "an",
- "aus": "aus",
- "eigenschaften-aus": "Eigenschaften aus",
- "attribute-aus": "Attribute aus",
- "npc-bogen": " NPC-Bogen aktivieren: ",
- "show-le": "Lebensenergie anzeigen: ",
- "show-ae": "Astralenergie anzeigen: ",
- "show-ke": "Karmaenergie anzeigen: ",
- "typus": "Typus",
- "gkategorie": "Größenkategorie",
- "schwierigkeit": "Schwierigkeit",
- "beute": "Beute",
- "kampfverhalten": "Kampfverhalten",
- "flucht": "Flucht",
- "jagd": "Jagd",
- "sonderregeln": "Sonderregeln",
- "informationen": "Informationen",
- "npcattribute": "NSC-Attribute",
- "verteidigungswert": "Verteidigung (VW)",
- "anzahlaktionen": "Anzahl Aktionen",
- "tp": "TP",
- "at": "AT",
- "angriff": "Angriff",
- "domaene": "Domäne",
- "anzahl": "Anzahl",
- "Magie-TP": "Schaden aus Magie",
- "Glaube-TP": "Schaden aus Götterwirken",
- "mitspezialisierung": "mit Fertigkeitsspezialisierung",
- "d2": "W2",
- "d3": "W3",
- "d4": "W4",
- "d6": "W6+",
- "d20": "W20",
- "zusatz-aktivieren": "Malus für zusätzlichen Status aktivieren",
- "stufe-iv-zustand": "Stufe IV - handlungsunfähig",
- "ruestung_preset": "Abzüge BE/INI/GS",
- "ruestung_preset_0": "BE 0",
- "ruestung_preset_1": "BE 0, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
- "ruestung_preset_2": "BE 1",
- "ruestung_preset_3": "BE 1, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
- "ruestung_preset_4": "BE 2",
- "ruestung_preset_5": "BE 2, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
- "ruestung_preset_6": "BE 3",
- "ruestung_mod": "Zusätzliche Modifikatoren: ",
- "npc-import": "NPC-Stats-Block importieren: (Achtung: Beta-Status!)",
- "import": "Starte Import",
- "lep": "LeP",
- "asp": "AsP",
- "kap": "KaP",
- "INI": "INI",
- "VW": "VW",
- "RS/BE": "RS/BE",
- "aktionen": "Aktionen",
- "anrufungsschwierigkeit": "Anrufungsschwierigkeit",
- "schmerzplus1": "Schmerz +1 bei",
- "ENDTOKEN": "ENDTOKEN",
- "magie_und_glaube": "Magie und Glaube",
- "talente_fw_mod": "Talente FW-Modifikator"
+ "---": "---",
+ "1/2": "1/2",
+ "1-kategorie": "1 Kat.",
+ "2-kategorie": "2 Kat.",
+ "2-attacke": "2. Attacke",
+ "CH": "CH",
+ "FF": "FF",
+ "GE": "GE",
+ "IN": "IN",
+ "KK": "KK",
+ "KL": "KL",
+ "KO": "KO",
+ "MU": "MU",
+ "ae": "AE",
+ "aktstatus": "akt. Status",
+ "aktuell": "Aktuell",
+ "alter": "Alter",
+ "anmerkung": "Anmerkung",
+ "anmerkungen": "Anmerkungen",
+ "ap-ausgegeben": "AP ausgegeben",
+ "ap-gesamt": "AP gesamt",
+ "ap-verfuegbar": "AP verfügbar",
+ "armbrueste": "Armbrüste",
+ "armbrust": "Armbrust",
+ "astralenergie": "Astralenergie",
+ "at-fk": "AT/FK",
+ "at-mod": "AT-Mod",
+ "at-pa": "AT / PA",
+ "attacke": "Attacke",
+ "augenfarbe": "Augenfarbe",
+ "ausruestung": "Ausrüstung",
+ "ausweichen": "Ausweichen",
+ "auswirkung": "Auswirkung",
+ "basis": "Basis",
+ "be": "BE",
+ "be-aktiviert": "BE aktiviert",
+ "be-gesamt": "BE gesamt",
+ "beidhaendigerkampf": "Beidhändig",
+ "belastung": "Belastung",
+ "beschreibung": "Beschreibung",
+ "betaeubung": "Betäubung",
+ "bewegungsunfaehig": "Bewegungsunfähig",
+ "bewusstlos": "Bewusstlos",
+ "blasrohre": "Blasrohre",
+ "blind": "Blind",
+ "blutrausch": "Blutrausch",
+ "bogen": "Bogen",
+ "boegen": "Bögen",
+ "bonus": "Bonus",
+ "bonus-malus": "Bonus/Malus",
+ "brennend": "Brennend",
+ "brillant": "Brillant (1700 AP)",
+ "charakteristika": "Charakteristika",
+ "charisma": "Charisma",
+ "dauer": "Dauer",
+ "diskus": "Diskus",
+ "diskusse": "Diskusse",
+ "distanz": "Distanz",
+ "dolche": "Dolche",
+ "durchschnittlich": "Durchschnittlich (1000 AP)",
+ "effekt-modat": "Effekt-Mod. AT",
+ "effekt-modaw": "Effekt-Mod. AW",
+ "effekt-modpa": "Effekt-Mod. PA",
+ "effekt-modtp": "Effekt-Mod. TP",
+ "elfenlieder": "Elfenlieder",
+ "eigenschaften": "Eigenschaften",
+ "eigenschaft": "Eigenschaft",
+ "eingeengt": "Eingeengt",
+ "entrueckung": "Entrückung",
+ "erfahren": "Erfahren (1100 AP)",
+ "erfahrungsgrad": "Erfahrungsgrad",
+ "erregung": "Erregung",
+ "erweiterungen": "Erweiterungen",
+ "erweiterung1": "1. Erweiterung",
+ "erweiterung2": "2. Erweiterung",
+ "erweiterung3": "3. Erweiterung",
+ "erweiterung4": "4. Erweiterung",
+ "erweiterung5": "5. Erweiterung",
+ "familie": "Familie",
+ "fechtwaffen": "Fechtwaffen",
+ "fernkampf": "Fernkampf",
+ "fernkampfwaffe": "Fernkampfwaffe",
+ "fernkampfwaffen": "Fernkampfwaffen",
+ "feuerspeien": "Feuerspeien",
+ "fingerfertigkeit": "Fingerfertigkeit",
+ "fixiert": "Fixiert",
+ "flueche": "Flüche",
+ "furcht": "Furcht",
+ "fw": "FW",
+ "fk-mod": "FK-Mod",
+ "geburtsort": "Geburtsort",
+ "geburtstag": "Tsatag",
+ "gegner-von-hinten": "Gegner von Hinten",
+ "gegnerische-kt": "Gegnerische KT",
+ "gehend": "gehend",
+ "gesamt": "Gesamt",
+ "gesamtmodifikator": "Summe",
+ "gesamtstatus-ab": "Gesamt: ab -8 handlungsunfähig",
+ "gesamtwert": "Gesamtwert",
+ "geschlecht": "Geschlecht",
+ "geschwindigkeit": "Geschwindigkeit",
+ "gesellschaftstalente": "Gesellschaftstalente",
+ "gewandheit": "Gewandheit",
+ "gewicht": "Gewicht",
+ "glaube": "Glaube",
+ "gm": "GM ",
+ "gross": "groß",
+ "groesse": "Größe",
+ "grundwert": "GW",
+ "grundwerte": "Grundwerte",
+ "gs": "GS",
+ "haarfarbe": "Haarfarbe",
+ "hakenschlagend": "hakenschlagend",
+ "handlungsunfaehig": "Handlungsunfähig",
+ "handwerkstalente": "Handwerkstalente",
+ "hiebwaffen": "Hiebwaffen",
+ "info": "Info",
+ "initiative": "Initiative",
+ "intuition": "Intuition",
+ "inventar": "Inventar",
+ "ja": "ja",
+ "kampf": "Kampf",
+ "kampf-im-wasser": "Kampf im Wasser",
+ "kampf-unter-wasser": "Kampf unter Wasser",
+ "kampfsituationen-status": "Kampfsituationen / Status",
+ "kampftechniken": "Kampftechniken",
+ "kampftechnikwert": "Kampftechnikwert",
+ "karmaenergie": "Karmaenergie",
+ "ke": "KE",
+ "kettenwaffen": "Kettenwaffen",
+ "klein": "klein",
+ "klugheit": "Klugheit",
+ "koerperkraft": "Körperkraft",
+ "koerpertalente": "Körpertalente",
+ "kompetent": "Kompetent (1200 AP)",
+ "konstitution": "Konstitution",
+ "kosten": "Kosten",
+ "krank": "Krank",
+ "kultur": "Kultur",
+ "kurz": "kurz",
+ "kt": "KT",
+ "ladezeit": "Ladezeit in KR",
+ "lang": "lang",
+ "lanzen": "Lanzen",
+ "le": "LE",
+ "lebensenergie": "Lebensenergie",
+ "leicht": "leicht",
+ "legendaer": "Legendär (2100 AP)",
+ "leiteigenschaft": "Leiteigenschaft",
+ "leiteigschadensb": "Leiteig. + Schadensb.",
+ "liegend": "Liegend",
+ "magie": "Magie",
+ "malus": "Malus",
+ "max-5": "(max. -5) ",
+ "maximal": "Maximal",
+ "meisterlich": "Meisterlich (1400 AP)",
+ "merkmal": "Merkmal",
+ "mittel": "mittel",
+ "modfikator-hinzuf": "Modfikator hinzufügen",
+ "modifikator": "Modifikator",
+ "modifikatoren": "Modifikatoren",
+ "modifikatorplus": "Modifikator(+/-)",
+ "modeffekt": "EF-Mod",
+ "modsf": "SF-Mod",
+ "mut": "Mut",
+ "munition": "Munition",
+ "nachteile": "Nachteile",
+ "nah": "nah",
+ "nahkampf": "Nahkampf",
+ "nahkampfwaffe": "Nahkampfwaffe",
+ "nahkampfwaffen": "Nahkampfwaffen",
+ "name": "Nazwa",
+ "naturtalente": "Naturtalente",
+ "nebenhand-at": "Nebenhand AT +/-",
+ "nebenhand-pa": "Nebenhand PA +/-",
+ "nebenhand-tp": "Nebenhand TP +/-",
+ "nebenhandwaffe": "Nebenhandwaffe",
+ "nein": "nein",
+ "normal": "Normal ",
+ "notizen": "Notizen",
+ "optionen": "Optionen",
+ "pa": "PA",
+ "pa-mod": "PA-Mod",
+ "passierschlag": "Passierschlag",
+ "parade": "Parade",
+ "parierwaffe": "Parierwaffe",
+ "paralyse": "Paralyse",
+ "patzer": "Patzer",
+ "pechmagnet": "Pechmagnet",
+ "perm-verlust": "Perm. Verlust",
+ "probe": "Probe",
+ "profession": "Profession",
+ "raserei": "Raserei",
+ "raufen": "Raufen",
+ "regeneration": "Regeneration",
+ "referenz": "Referenz",
+ "reichweite": "Reichweite",
+ "rennend": "rennend",
+ "riesig": "riesig",
+ "rituale": "Rituale",
+ "routineprobe": "Routineprobe",
+ "rs-mod": "RS-Mod.",
+ "rueckkauf": "Rückkauf",
+ "ruestung": "Rüstung",
+ "ruestungen": "Rüstungen",
+ "ruestungstyp": "Rüstungstyp",
+ "rs": "RS",
+ "schaden": "Schaden",
+ "schelmenstreiche": "Schelmenstreiche",
+ "schicksalspunkte": "Schicksalspunkte",
+ "schilde": "Schilde",
+ "schild-waffe": "Schild/Waffe",
+ "schilde-waffen": "Schilde/Zweitwaffen",
+ "schilde-und-nebenhandwaffen": "Schilde und Nebenhandwaffen",
+ "schildparade-parierwaffe": "Schildparade",
+ "schips": "Schips",
+ "schleudern": "Schleudern",
+ "schmerz": "Schmerz",
+ "schmerzstufen-1-2-3-4": "Schmerzstufen",
+ "schnell": "schnell",
+ "schriften": "Schriften",
+ "schuetzenbewegung": "Schützenbewegung",
+ "schuss-ins-kampfgetuemmel": "Schuss ins Kampfgetümmel",
+ "schwerter": "Schwerter",
+ "seelenkraft": "Seelenkraft",
+ "selbst": "Selbst ",
+ "sf-modat": "SF-Mod. AT",
+ "sf-modaw": "SF-Mod. AW",
+ "sf-modpa": "SF-Mod. PA",
+ "sf-modtp": "SF-Mod. TP",
+ "sf-modifikatoren": "SF-Modifikatoren",
+ "sichtmodifikator": "Sichtmodifikator",
+ "sicht-iv": "IV - Treffer auf 1",
+ "sk": "SK",
+ "sonderfertigkeiten": "Sonderfertigkeiten",
+ "sonstiges": "Sonstiges",
+ "sozialstatus": "Sozialstatus",
+ "spezies": "Spezies",
+ "sprachen": "Sprachen",
+ "stangenwaffen": "Stangenwaffen",
+ "status": "Status",
+ "status-aktiviert": "Status-Mod",
+ "steigerung": "Steigerung",
+ "steigerungsfaktor": "Steigerungsfaktor",
+ "stehend": "stehend",
+ "still": "still",
+ "stg": "Stg.",
+ "stufe-i": "Stufe I",
+ "stufe-ii": "Stufe II",
+ "stufe-iii": "Stufe III",
+ "stufe-iv": "Stufe IV",
+ "stufe-iv-nk": "IV - halbe AT, PA auf 1",
+ "stumm": "Stumm",
+ "summe": "Summe",
+ "summe-der-statusmodifikatoren": "Summe der Statusmodifikatoren",
+ "talente": "Talente",
+ "talent": "Talent",
+ "taub": "Taub",
+ "titel": "Titel",
+ "tp-at-pa-mod-": "TP/AT/PA-Mod.",
+ "tp-fk-mod-": "TP/FK-Mod.",
+ "tp-mod": "TP-Mod",
+ "tradition": "Tradition",
+ "traditionseigenschaft": "Traditionseigenschaft",
+ "trance": "Trance",
+ "trefferpunkte": "Trefferpunkte",
+ "ueberrascht": "Überrascht",
+ "uebler-geruch": "Übler Geruch",
+ "unerfahren": "Unerfahren (900 AP)",
+ "unsichtbar": "Unsichtbar",
+ "vergiftet": "Vergiftet",
+ "verschleiss": "Verschleiß",
+ "versteinert": "Versteinert",
+ "verwirrung": "Verwirrung",
+ "vornachteile": "Vor-/Nachteile",
+ "vorteile": "Vorteile",
+ "vorteilhafte-position": "Vorteilhafte Position",
+ "waffe": "Waffe",
+ "waffen": "Waffen",
+ "waffen-mod": "TP/AT/PA-Mod.",
+ "waffe-zu-kurz": "Waffe zu kurz",
+ "wasser-bis-zur-achsel": "Wasser reicht bis zur Achsel",
+ "wasser-bis-zur-huefte": "Wasser reicht bis zur Hüfte",
+ "weit": "weit",
+ "winzig": "winzig",
+ "wirkung": "Wirkung",
+ "wirkungsdauer": "Wirkungsdauer",
+ "wissenstalente": "Wissenstalente",
+ "wundschwelle": "Wundschwelle",
+ "wurfwaffen": "Wurfwaffen",
+ "x2": "x2",
+ "zaehigkeit": "Zähigkeit",
+ "zauber": "Zauber",
+ "zaubermelodien": "Zaubermelodien",
+ "zaubertaenze": "Zaubertänze",
+ "zaubertricks": "Zaubertricks",
+ "zielbewegung": "Zielbewegung",
+ "zielkategorie": "Zielkategorie",
+ "zk": "ZK",
+ "zustaende": "Zustände",
+ "zweihandhiebwaffen": "Zweihandhiebwaffen",
+ "zweihandschwerter": "Zweihandschwerter",
+ "ergebnis": "Ergebnis: ",
+ "gelungen": "Gelungen",
+ "misslungen": "Mißlungen",
+ "fp": "FP: ",
+ "qs": "QS: ",
+ "modifikator-roll": "Modifikator: ",
+ "eigenschaften-roll": "Eigenschaften: ",
+ "fw-minimum-nicht-erfuellt": "FW-Minimum nicht erfüllt",
+ "max-modifikator-roll": "Max. Modifikator: ",
+ "probe-roll": "Probe:",
+ "initiative-roll": "´s Initiative",
+ "wert-roll": "Wert: ",
+ "attackewurf": "Attackewurf: ",
+ "verteidigungswurf": "Verteidigungswurf: ",
+ "trefferpunkte-roll": "Trefferpunkte:",
+ "fliegen": "Fliegen",
+ "gaukeleien": "Gaukeleien",
+ "klettern": "Klettern",
+ "koerperbeherrschung": "Körperbeherrschung",
+ "kraftakt": "Kraftakt",
+ "reiten": "Reiten",
+ "schwimmen": "Schwimmen",
+ "selbstbeherrschung": "Selbstbeherrschung",
+ "singen": "Singen",
+ "sinnesschaerfe": "Sinnesschärfe",
+ "tanzen": "Tanzen",
+ "taschendiebstahl": "Taschendiebstahl",
+ "verbergen": "Verbergen",
+ "zechen": "Zechen",
+ "bekehren": "Bekehren & Überzeugen",
+ "betoeren": "Betören",
+ "einschuechtern": "Einschüchtern",
+ "etikette": "Etikette",
+ "gassenwissen": "Gassenwissen",
+ "menschenkenntnis": "Menschenkenntnis",
+ "ueberreden": "Überreden",
+ "verkleiden": "Verkleiden",
+ "willenskraft": "Willenskraft",
+ "faehrtensuchen": "Fährtensuchen",
+ "fesseln": "Fesseln",
+ "fischen": "Fischen & Angeln",
+ "orientierung": "Orientierung",
+ "pflanzenkunde": "Pflanzenkunde",
+ "tierkunde": "Tierkunde",
+ "wildnisleben": "Wildnisleben",
+ "glueckspiel": "Brett- & Glücksspiel",
+ "geographie": "Geographie",
+ "geschichtswissen": "Geschichtswissen",
+ "goetterkulte": "Götter & Kulte",
+ "kriegskunst": "Kriegskunst",
+ "magiekunde": "Magiekunde",
+ "mechanik": "Mechanik",
+ "rechnen": "Rechnen",
+ "rechtskunde": "Rechtskunde",
+ "sagenlegenden": "Sagen & Legenden",
+ "sphaerenkunde": "Sphärenkunde",
+ "sternkunde": "Sternkunde",
+ "alchemie": "Alchemie",
+ "boote": "Boote & Schiffe",
+ "fahrzeuge": "Fahrzeuge",
+ "handel": "Handel",
+ "hkgift": "Heilkunde Gift",
+ "hkkrankheiten": "Heilkunde Krankheiten",
+ "hkseele": "Heilkunde Seele",
+ "hkwunden": "Heilkunde Wunden",
+ "holzbearbeitung": "Holzbearbeitung",
+ "lebensmittelbearbeitung": "Lebensmittelbearbeitung",
+ "lederbearbeitung": "Lederbearbeitung",
+ "malenzeichnen": "Malen & Zeichnen",
+ "metallbearbeitung": "Metallbearbeitung",
+ "musizieren": "Musizieren",
+ "schloesserknacken": "Schlösserknacken",
+ "steinbearbeitung": "Steinbearbeitung",
+ "stoffbearbeitung": "Stoffbearbeitung",
+ "fliegenfw": "Fliegen FW",
+ "gaukeleienfw": "Gaukeleien FW",
+ "kletternfw": "Klettern FW",
+ "koerperbeherrschungfw": "Körperbeherrschung FW",
+ "kraftaktfw": "Kraftakt FW",
+ "reitenfw": "Reiten FW",
+ "schwimmenfw": "Schwimmen FW",
+ "selbstbeherrschungfw": "Selbstbeherrschung FW",
+ "singenfw": "Singen FW",
+ "sinnesschaerfefw": "Sinnesschärfe FW",
+ "tanzenfw": "Tanzen FW",
+ "taschendiebstahlfw": "Taschendiebstahl FW",
+ "verbergenfw": "Verbergen FW",
+ "zechenfw": "Zechen FW",
+ "bekehrenfw": "Bekehren & Überzeugen FW",
+ "betoerenfw": "Betören FW",
+ "einschuechternfw": "Einschüchtern FW",
+ "etikettefw": "Etikette FW",
+ "gassenwissenfw": "Gassenwissen FW",
+ "menschenkenntnisfw": "Menschenkenntnis FW",
+ "ueberredenfw": "Überreden FW",
+ "verkleidenfw": "Verkleiden FW",
+ "willenskraftfw": "Willenskraft FW",
+ "faehrtensuchenfw": "Fährtensuchen FW",
+ "fesselnfw": "Fesseln FW",
+ "fischenfw": "Fischen & Angeln FW",
+ "orientierungfw": "Orientierung FW",
+ "pflanzenkundefw": "Pflanzenkunde FW",
+ "tierkundefw": "Tierkunde FW",
+ "wildnislebenfw": "Wildnisleben FW",
+ "glueckspielfw": "Brett- & Glücksspiel FW",
+ "geographiefw": "Geographie FW",
+ "geschichtswissenfw": "Geschichtswissen FW",
+ "goetterkultefw": "Götter & Kulte FW",
+ "kriegskunstfw": "Kriegskunst FW",
+ "magiekundefw": "Magiekunde FW",
+ "mechanikfw": "Mechanik FW",
+ "rechnenfw": "Rechnen FW",
+ "rechtskundefw": "Rechtskunde FW",
+ "sagenlegendenfw": "Sagen & Legenden FW",
+ "sphaerenkundefw": "Sphärenkunde FW",
+ "sternkundefw": "Sternkunde FW",
+ "alchemiefw": "Alchemie FW",
+ "bootefw": "Boote & Schiffe FW",
+ "fahrzeugefw": "Fahrzeuge FW",
+ "handelfw": "Handel FW",
+ "hkgiftfw": "Heilkunde Gift FW",
+ "hkkrankheitenfw": "Heilkunde Krankheiten FW",
+ "hkseelefw": "Heilkunde Seele FW",
+ "hkwundenfw": "Heilkunde Wunden FW",
+ "holzbearbeitungfw": "Holzbearbeitung FW",
+ "lebensmittelbearbeitungfw": "Lebensmittelbearbeitung FW",
+ "lederbearbeitungfw": "Lederbearbeitung FW",
+ "malenzeichnenfw": "Malen & Zeichnen FW",
+ "metallbearbeitungfw": "Metallbearbeitung FW",
+ "musizierenfw": "Musizieren FW",
+ "schloesserknackenfw": "Schlösserknacken FW",
+ "steinbearbeitungfw": "Steinbearbeitung FW",
+ "stoffbearbeitungfw": "Stoffbearbeitung FW",
+ "allgemeine-sonderfertigkeiten": "Allgemeine Sonderfertigkeiten",
+ "allgemeine-sonderfertigkeit": "Allgemeine Sonderfertigkeit",
+ "talent-sonderfertigkeiten": "Talentsonderfertigkeiten",
+ "talent-sonderfertigkeit": "Talentsonderfertigkeit",
+ "kampfsonderfertigkeit": "Kampfsonderfertigkeit",
+ "magiesonderfertigkeit": "Magiesonderfertigkeit",
+ "karmale-sonderfertigkeit": "Karmale Sonderfertigkeit",
+ "effekt-durch-wirken": "Effekt durch Zauber-/Götterwirken",
+ "traditionsartefakt": "Traditionsartefakt",
+ "abzug-gs": "Abzug GS",
+ "abzug-ini": "Abzug INI",
+ "angelegt": "angelegt",
+ "typ": "Typ",
+ "modifikationen": "Modifikationen",
+ "zauberdauer-in-aktionen": "Zauberdauer in Aktionen",
+ "zaubermodifikationen": "Zaubermodifikationen",
+ "geste-weglassen": "Geste weglassen",
+ "formel-weglassen": "Formel weglassen",
+ "fremdtradition": "Fremdtradition",
+ "aufrechterhalten": "Anz. Zauber aufrecht erhalten",
+ "sf-mod": "SF",
+ "effekte": "Effekte",
+ "ritualplatz": "Ritualplatz",
+ "zeit": "Zeit",
+ "passende-kleidung": "Passende Kleidung",
+ "geeignete-geraetschaften": "geeignete Gerätschaften",
+ "passend": "passend",
+ "unpassend": "unpassend",
+ "heiligtum-magischer-ort": "+1 | Heiligtum/Magischer Ort",
+ "falscher-ritualplatz": "-3 | falscher Ritualplatz",
+ "fluch": "Fluch",
+ "streich": "Streich",
+ "animistenkraft": "Animistenkraft",
+ "zaubermelodie": "Zaubermelodie",
+ "zaubertanz": "Zaubertanz",
+ "verbreitung": "Verbreitung",
+ "zielmodifikator": "Zielmodifikator",
+ "bitte-auswaehlen": "Bitte auswählen",
+ "dauer-verkuerzen": "-1 | Dauer verkürzen (halbiert)",
+ "dauer-verlaengern": "+1 | Dauer verlängern (verdoppelt)",
+ "reichweite-verlaengern": "-1 | Reichweite verlängern (verdoppelt)",
+ "kosten-verringern": "-1 | Kosten verringern (halbiert)",
+ "kosten-erhoehen": "+1 | Erzwingen (verdoppelt)",
+ "ort": "Ort",
+ "goetterwirken": "Götterwirken",
+ "artefakte": "Artefakte",
+ "zeremonial-gegenstand": "Zeremonialgegenstand",
+ "magie-modifikator": "Zauberwirken +/-",
+ "glaube-modifikator": "Göttliches Wirken +/-",
+ "schaden-durch-patzer": "Schaden durch Patzer",
+ "fernkampf-patzer": "Fernkampf-Patzer",
+ "zauber-patzer": "Zauber-Patzer",
+ "liturgie-patzer": "Liturgie-Patzer",
+ "zaubertrick": "Zaubertrick",
+ "vorteil": "Vorteil",
+ "nachteil": "Nachteil",
+ "alle": "Alle",
+ "segen": "Segen",
+ "liturgie": "Liturgie",
+ "zeremonie": "Zeremonie",
+ "typ-auswaehlen": "Typ auswählen",
+ "elfenlied": "Elfenlied",
+ "ritual": "Ritual",
+ "zauberspruch": "Zauberspruch",
+ "herrschaftsritual": "Herrschaftsritual",
+ "vertrautentrick": "Vertrautentrick",
+ "schipsf": "SchiP-Sonderfertigkeit",
+ "freier-modifikator": "freier Kampf-Mod.",
+ "ruestungsschutz": "Rüstungsschutz (RS)",
+ "faktor": "Faktor",
+ "disclaimer": "© 2019 Ulisses Spiele. DAS SCHWARZE AUGE, AVENTURIEN, DERE, MYRANOR, THARUN, UTHURIA, RIESLAND und THE DARK EYE sind eingetragene Marken der Ulisses Spiele GmbH, Waldems.",
+ "dukaten": "Dukaten",
+ "silbertaler": "Silbertaler",
+ "heller": "Heller",
+ "kreuzer": "Kreuzer",
+ "geldbeutel": "Geldbeutel",
+ "Astralkraft-springt-auf-anderes-Ziel": "Astralkraft springt auf anderes Ziel über",
+ "Astralkraft-verlässt-den-Körper": "Astralkraft verlässt den Körper",
+ "Betäubung-durch-Kopfschmerzen": "Zustand Betäubung durch Kopfschmerzen",
+ "Beule": "Beule",
+ "brennbare-Materialien-gehen-in-Flammen-auf": "Brennbare Materialien gehen in Flammen auf",
+ "Durch-Blick-in-Sphären-eingeschüchtert": "Durch Blick in die Sphären eingeschüchtert",
+ "Eine-ätherische-Stimme-erklingt": "Eine ätherische Stimme erklingt",
+ "Fehlschuss": "Fehlschuss",
+ "Fuß-verdreht": "Fuß verdreht",
+ "Geist-tauscht-Körper-mit-Lebewesen": "Geist tauscht Körper mit Lebewesen",
+ "Geweihte-erhält-ein-Stigma": "Geweihte erhält ein Stigma",
+ "Geweihte-hat-nachts-seltsame-Visionen": "Geweihte hat nachts seltsame Visionen und Alpträume",
+ "Geweihte-ist-entrückt": "Geweihte ist entrückt",
+ "Geweihte-ist-verwirrt": "Geweihte ist verwirrt",
+ "Geweihte-verwurzelt-mit-Boden": "Geweihte verwurzelt mit dem Boden",
+ "Harre-färben-sich": "Haar und Bart färben sich bunt",
+ "Kamerad-Unschuldiger-getroffen": "Kamerad/Unschuldiger getroffen",
+ "Liturgie-hat-gegenteiligen-Effekt": "Liturgie/Zeremonie hat einen gegenteiligen Effekt",
+ "Schild-beschädigt": "Schild beschädigt",
+ "Schild-schwer-beschädigt": "Schild schwer beschädigt",
+ "Schild-stecken-geblieben": "Schild stecken geblieben",
+ "Schild-verloren": "Schild verloren",
+ "Schild-zerstört": "Schild zerstört",
+ "Sehne-herausgerutscht": "Sehne herausgerutscht / Waffe nicht richtig gegriffen / Ladehemmung",
+ "Selbst-schwer-verletzt": "Selbst schwer verletzt",
+ "Selbst-verletzt": "Selbst verletzt",
+ "Stolpern": "Stolpern",
+ "Sturz": "Sturz",
+ "Verfolgung-durch-Mindergeister": "Verfolgung von Mindergeister",
+ "Verlust-der-Sprache": "Verlust der Sprache",
+ "Verwandlung-in-Kleintier": "Verwandlung in Kleintier",
+ "Waffe-beschädigt": "Waffe beschädigt",
+ "Waffe-schwer-beschädigt": "Waffe schwer beschädigt",
+ "Waffe-stecken-geblieben": "Waffe stecken geblieben",
+ "Waffe-verloren": "Waffe verloren",
+ "Waffe-zerstört": "Waffe zerstört",
+ "Zauberziel-ändert-sich": "Zauberziel ändert sich",
+ "Zerrung": "Zerrung",
+ "Ziel-der-Liturgie-ändert-sich": "Ziel der Liturgie/Zeremonie ändert sich",
+ "Zu-Konzentriert": "Zu konzentriert",
+ "Zugriff-auf-AE-blockiert": "Zugriff auf AE-Vorrat geblockt",
+ "Zugriff-auf-KE-blockiert": "Zugriff auf KE-Vorrat geblockt",
+ "natur": "Natur",
+ "koerperlich": "Körperlich",
+ "handwerk": "Handwerk",
+ "gesellschaft": "Gesellschaft",
+ "wissen": "Wissen",
+ "1-parade": "1. Parade",
+ "2-parade": "2. Parade",
+ "3-parade": "3. Parade",
+ "4-parade": "4. Parade",
+ "5-parade": "5. Parade",
+ "nahkampf_doppelt": "Nahkampf, verdoppelt",
+ "fernkampf_doppelt": "Fernkampf, verdoppelt",
+ "query_trans": "Erleichterung(+) / Erschwernis(-), im Fall der Erleichterung ohne '+' eingeben",
+ "belastung-aktivieren": "Status für Belastung aktivieren",
+ "betäubung-aktivieren": "Malus für Betäubung aktivieren",
+ "furcht-aktivieren": "Malus für Furcht aktivieren",
+ "paralyse-aktivieren": "Malus für Paralyse aktivieren",
+ "schmerz-aktivieren": "Malus für Schmerz aktivieren",
+ "trance-aktivieren": "Malus für Trance aktivieren",
+ "verwirrung-aktivieren": "Malus für Verwirrung aktivieren",
+ "entrueckung-aktivieren": "Bonus/Malus für Entrückung aktivieren",
+ "atpa-patzer": "AT/PA-Patzer",
+ "erleidet": "erleidet",
+ "SPdurchPatzer": "SP durch einen Patzer",
+ "nahkampf-atpa-patzer": "Attacke/Parade-Patzer",
+ "schild-patzer": "Schild-Patzer",
+ "Nahkampf-TP": "Nahkampf-TP",
+ "halbeParade": "halbierte Parade",
+ "schildparade": "Schildparade",
+ "halbeSchildparade": "halbierte Schildparade",
+ "halbesAusweichen": "halbiertes Ausweichen",
+ "Fernkampf-TP": "Fernkampf-TP",
+ "Schmerzstufe-1": "Schmerzstufe 1",
+ "Schmerzstufe-2": "Schmerzstufe 2",
+ "Schmerzstufe-3": "Schmerzstufe 3",
+ "Schmerzstufe-4": "Schmerzstufe 4",
+ "Regen-LE": "Regeneration Lebensenergie",
+ "Regen-AE": "Regeneration Astralenergie",
+ "Regen-KE": "Regeneration Karmaenergie",
+ "keine": "keine",
+ "status-liste": "bewegungsunfaehig,bewusstlos,blind,blutrausch,brennend,eingeengt,fixiert,handlungsunfaehig,krank,liegend,pechmagnet,raserei,stumm,taub,ueberrascht,uebler-geruch,unsichtbar,vergiftet,versteinert",
+ "zustaende-liste": "belastung,betaeubung,entrueckung,furcht,paralyse,schmerz,trance,verwirrung",
+ "koerpertalente-liste": "fliegen,gaukeleien,klettern,koerperbeherrschung,kraftakt,reiten,schwimmen,selbstbeherrschung,singen,sinnesschaerfe,tanzen,taschendiebstahl,verbergen,zechen",
+ "gesellschaftstalente-liste": "bekehren,betoeren,einschuechtern,etikette,gassenwissen,menschenkenntnis,ueberreden,verkleiden,willenskraft",
+ "naturtalente-liste": "faehrtensuchen,fesseln,fischen,orientierung,pflanzenkunde,tierkunde,wildnisleben",
+ "wissenstalente-liste": "glueckspiel,geographie,geschichtswissen,goetterkulte,kriegskunst,magiekunde,mechanik,rechnen,rechtskunde,sagenlegenden,sphaerenkunde,sternkunde",
+ "handwerkstalente-liste": "alchemie,boote,fahrzeuge,handel,hkgift,hkkrankheiten,hkseele,hkwunden,holzbearbeitung,lebensmittelbearbeitung,lederbearbeitung,malenzeichnen,metallbearbeitung,musizieren,schloesserknacken,steinbearbeitung,stoffbearbeitung",
+ "farbschema": "Farbschema",
+ "add_modifikator": "Modifikator hinzufügen",
+ "mu_mod": "Mut +/-",
+ "kl_mod": "Klugheit +/-",
+ "in_mod": "Intuition +/-",
+ "ch_mod": "Charisma +/-",
+ "ff_mod": "Fingerfertigkeit +/-",
+ "ge_mod": "Gewandheit +/-",
+ "ko_mod": "Konstitution +/-",
+ "kk_mod": "Körperkraft +/-",
+ "abgeleitete_werte": "abgeleitete Werte",
+ "le_modifikator": "Lebensenergie +/-",
+ "ae_modifikator": "Astralenergie +/-",
+ "ke_modifikator": "Karmalenergie +/-",
+ "sk_modifikator": "Seelenkraft +/-",
+ "zk_modifikator": "Zähigkeit +/-",
+ "ini_modifikator": "Initiative +/-",
+ "aw_modifikator": "Ausweichen +/-",
+ "gs_modifikator": "Geschwindigkeit +/-",
+ "schips_modifikator": "Schicksalspunkte +/-",
+ "le_regeneration_mod": "Regeneration LE +/-",
+ "ae_regeneration_mod": "Regeneration AE +/-",
+ "ke_regeneration_mod": "Regeneration KE +/-",
+ "kampfsonderfertigkeiten": "Kampfsonderfertigkeiten",
+ "at_sf_mod": "Attacke +/-",
+ "pa_sf_mod": "Parade +/-",
+ "aw_sf_mod": "Ausweichen +/-",
+ "tp_sf_mod": "Trefferpunkte +/-",
+ "fk_sf_mod": "Fernkampf +/-",
+ "nh_at_sf_mod": "Nebenhand AT +/-",
+ "nh_pa_sf_mod": "Nebenhand PA +/-",
+ "nh_tp_sf_mod": "Nebenhand TP +/-",
+ "parade_zweite_mod": "Zusätzliche PA +/-",
+ "ausweichen_zweite_mod": "Zusätzliches AW +/-",
+ "beidhand_kampf_mod": "Beidhändigkeit-Mod. +/-",
+ "falsche_hand_mod": "Falsche Hand Mod. +/-",
+ "talente_mod": "Talente Würfelmodifikator",
+ "switch_description_status": "Anzeige umschalten",
+ "show_description": "Beschreibung anzeigen",
+ "show_modifier": "Modifikatoren anzeigen",
+ "filter": "Filter:",
+ "umgebung": "Umgebung",
+ "combat-situation": "Kampfsituation",
+ "artefakt": "Artefakt",
+ "kraeuter-tinkturen": "Kräuter und Tinkturen",
+ "add_effekt": "Effekt-Modifikator hinzufügen",
+ "quelle-auswaehlen": "Quelle auswählen",
+ "weitere-merkmale": "Weitere Merkmale",
+ "bruchfaktor": "Bruchfaktor",
+ "strukturpunkte": "Strukturpunkte",
+ "temp-modifikatoren": "temp. Mod.:",
+ "AT": "AT",
+ "PA": "PA",
+ "TP": "TP",
+ "FK": "FK",
+ "rucksack": "Rucksack",
+ "allgemein": "Allgemeines",
+ "header-anzeigen": " Kopfzeile einstellen: ",
+ "an": "an",
+ "aus": "aus",
+ "eigenschaften-aus": "Eigenschaften aus",
+ "attribute-aus": "Attribute aus",
+ "npc-bogen": " NPC-Bogen aktivieren: ",
+ "show-le": "Lebensenergie anzeigen: ",
+ "show-ae": "Astralenergie anzeigen: ",
+ "show-ke": "Karmaenergie anzeigen: ",
+ "typus": "Typus",
+ "gkategorie": "Größenkategorie",
+ "schwierigkeit": "Schwierigkeit",
+ "beute": "Beute",
+ "kampfverhalten": "Kampfverhalten",
+ "flucht": "Flucht",
+ "jagd": "Jagd",
+ "sonderregeln": "Sonderregeln",
+ "informationen": "Informationen",
+ "npcattribute": "NSC-Attribute",
+ "verteidigungswert": "Verteidigung (VW)",
+ "anzahlaktionen": "Anzahl Aktionen",
+ "tp": "TP",
+ "at": "AT",
+ "angriff": "Angriff",
+ "domaene": "Domäne",
+ "anzahl": "Anzahl",
+ "Magie-TP": "Schaden aus Magie",
+ "Glaube-TP": "Schaden aus Götterwirken",
+ "mitspezialisierung": "mit Fertigkeitsspezialisierung",
+ "d2": "W2",
+ "d3": "W3",
+ "d4": "W4",
+ "d6": "W6+",
+ "d20": "W20",
+ "zusatz-aktivieren": "Malus für zusätzlichen Status aktivieren",
+ "stufe-iv-zustand": "Stufe IV - handlungsunfähig",
+ "ruestung_preset": "Abzüge BE/INI/GS",
+ "ruestung_preset_0": "BE 0",
+ "ruestung_preset_1": "BE 0, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
+ "ruestung_preset_2": "BE 1",
+ "ruestung_preset_3": "BE 1, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
+ "ruestung_preset_4": "BE 2",
+ "ruestung_preset_5": "BE 2, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
+ "ruestung_preset_6": "BE 3",
+ "ruestung_mod": "Zusätzliche Modifikatoren: ",
+ "npc-import": "NPC-Stats-Block importieren: (Achtung: Beta-Status!)",
+ "import": "Starte Import",
+ "lep": "LeP",
+ "asp": "AsP",
+ "kap": "KaP",
+ "INI": "INI",
+ "VW": "VW",
+ "RS/BE": "RS/BE",
+ "aktionen": "Aktionen",
+ "anrufungsschwierigkeit": "Anrufungsschwierigkeit",
+ "schmerzplus1": "Schmerz +1 bei",
+ "ENDTOKEN": "ENDTOKEN",
+ "magie_und_glaube": "Magie und Glaube",
+ "talente_fw_mod": "Talente FW-Modifikator"
}
diff --git a/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/pt.json b/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/pt.json
index ad8d0041a5..2c0484830e 100644
--- a/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/pt.json
+++ b/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/pt.json
@@ -1,718 +1,718 @@
{
- "---": "---",
- "1/2": "1/2",
- "1-kategorie": "1 Categoria",
- "2-kategorie": "2 Categoria",
- "2-attacke": "2º Ataque",
- "CH": "CAR",
- "FF": "Surpresa",
- "GE": "AGI",
- "IN": "INT",
- "KK": "FOR",
- "KL": "SAG",
- "KO": "CON",
- "MU": "COR",
- "ae": "EA",
- "aktstatus": "Estado Atual",
- "aktuell": "Atual",
- "alter": "Idade",
- "anmerkung": "Nota",
- "anmerkungen": "Notas",
- "ap-ausgegeben": "PA gastos",
- "ap-gesamt": "PA total",
- "ap-verfuegbar": "PA Disponíveis",
- "armbrueste": "Bestas",
- "armbrust": "Besta",
- "astralenergie": "Energia Arcana",
- "at-fk": "ATQ/CD",
- "at-mod": "Mod. ATQ",
- "at-pa": "AT / PA",
- "attacke": "Ataque",
- "augenfarbe": "Cor dos Olhos",
- "ausruestung": "Equipamento",
- "ausweichen": "Ausweichen",
- "auswirkung": "Auswirkung",
- "basis": "Base",
- "be": "BE",
- "be-aktiviert": "BE aktiviert",
- "be-gesamt": "BE gesamt",
- "beidhaendigerkampf": "Combater com Duas Armas",
- "belastung": "Sobrecarga",
- "beschreibung": "Descrição",
- "betaeubung": "Atordoamento",
- "bewegungsunfaehig": "Paralisia",
- "bewusstlos": "Inconsciente",
- "blasrohre": "Blasrohre",
- "blind": "Blind",
- "blutrausch": "Blutrausch",
- "bogen": "Bogen",
- "boegen": "Bögen",
- "bonus": "Bonus",
- "bonus-malus": "Bonus/Malus",
- "brennend": "Brennend",
- "brillant": "Brillant (1700 AP)",
- "charakteristika": "Charakteristika",
- "charisma": "Charisma",
- "dauer": "Duração",
- "diskus": "Disco",
- "diskusse": "Discos",
- "distanz": "Distância",
- "dolche": "Dolche",
- "durchschnittlich": "Durchschnittlich (1000 AP)",
- "effekt-modat": "Effekt-Mod. AT",
- "effekt-modaw": "Effekt-Mod. AW",
- "effekt-modpa": "Effekt-Mod. PA",
- "effekt-modtp": "Effekt-Mod. TP",
- "elfenlieder": "Elfenlieder",
- "eigenschaften": "Eigenschaften",
- "eigenschaft": "Eigenschaft",
- "eingeengt": "Eingeengt",
- "entrueckung": "Entrückung",
- "erfahren": "Erfahren (1100 AP)",
- "erfahrungsgrad": "Erfahrungsgrad",
- "erregung": "Erregung",
- "erweiterungen": "Erweiterungen",
- "erweiterung1": "1. Erweiterung",
- "erweiterung2": "2. Erweiterung",
- "erweiterung3": "3. Erweiterung",
- "erweiterung4": "4. Erweiterung",
- "erweiterung5": "5. Erweiterung",
- "familie": "Familie",
- "fechtwaffen": "Fechtwaffen",
- "fernkampf": "Fernkampf",
- "fernkampfwaffe": "Fernkampfwaffe",
- "fernkampfwaffen": "Fernkampfwaffen",
- "feuerspeien": "Feuerspeien",
- "fingerfertigkeit": "Fingerfertigkeit",
- "fixiert": "Fixiert",
- "flueche": "Flüche",
- "furcht": "Furcht",
- "fw": "FW",
- "fk-mod": "FK-Mod",
- "geburtsort": "Geburtsort",
- "geburtstag": "Tsatag",
- "gegner-von-hinten": "Gegner von Hinten",
- "gegnerische-kt": "Gegnerische KT",
- "gehend": "gehend",
- "gesamt": "Gesamt",
- "gesamtmodifikator": "Summe",
- "gesamtstatus-ab": "Gesamt: ab -8 handlungsunfähig",
- "gesamtwert": "Gesamtwert",
- "geschlecht": "Geschlecht",
- "geschwindigkeit": "Geschwindigkeit",
- "gesellschaftstalente": "Gesellschaftstalente",
- "gewandheit": "Gewandheit",
- "gewicht": "Gewicht",
- "glaube": "Glaube",
- "gm": "GM ",
- "gross": "groß",
- "groesse": "Größe",
- "grundwert": "GW",
- "grundwerte": "Grundwerte",
- "gs": "GS",
- "haarfarbe": "Haarfarbe",
- "hakenschlagend": "hakenschlagend",
- "handlungsunfaehig": "Handlungsunfähig",
- "handwerkstalente": "Handwerkstalente",
- "hiebwaffen": "Hiebwaffen",
- "info": "Info",
- "initiative": "Initiative",
- "intuition": "Intuition",
- "inventar": "Inventar",
- "ja": "ja",
- "kampf": "Kampf",
- "kampf-im-wasser": "Kampf im Wasser",
- "kampf-unter-wasser": "Kampf unter Wasser",
- "kampfsituationen-status": "Kampfsituationen / Status",
- "kampftechniken": "Kampftechniken",
- "kampftechnikwert": "Kampftechnikwert",
- "karmaenergie": "Karmaenergie",
- "ke": "KE",
- "kettenwaffen": "Kettenwaffen",
- "klein": "klein",
- "klugheit": "Klugheit",
- "koerperkraft": "Körperkraft",
- "koerpertalente": "Körpertalente",
- "kompetent": "Kompetent (1200 AP)",
- "konstitution": "Konstitution",
- "kosten": "Kosten",
- "krank": "Krank",
- "kultur": "Kultur",
- "kurz": "kurz",
- "kt": "KT",
- "ladezeit": "Ladezeit in KR",
- "lang": "lang",
- "lanzen": "Lanzen",
- "le": "LE",
- "lebensenergie": "Lebensenergie",
- "leicht": "leicht",
- "legendaer": "Legendär (2100 AP)",
- "leiteigenschaft": "Leiteigenschaft",
- "leiteigschadensb": "Limiar de Dano",
- "liegend": "Liegend",
- "magie": "Magie",
- "malus": "Malus",
- "max-5": "(max. -5) ",
- "maximal": "Máximo",
- "meisterlich": "Meisterlich (1400 AP)",
- "merkmal": "Merkmal",
- "mittel": "mittel",
- "modfikator-hinzuf": "Modfikator hinzufügen",
- "modifikator": "Modifikator",
- "modifikatoren": "Modifikatoren",
- "modifikatorplus": "Modifikator(+/-)",
- "modeffekt": "EF-Mod",
- "modsf": "SF-Mod",
- "mut": "Mut",
- "munition": "Munition",
- "nachteile": "Nachteile",
- "nah": "nah",
- "nahkampf": "Nahkampf",
- "nahkampfwaffe": "Nahkampfwaffe",
- "nahkampfwaffen": "Nahkampfwaffen",
- "name": "Nome",
- "naturtalente": "Naturtalente",
- "nebenhand-at": "Nebenhand AT +/-",
- "nebenhand-pa": "Nebenhand PA +/-",
- "nebenhand-tp": "Nebenhand TP +/-",
- "nebenhandwaffe": "Nebenhandwaffe",
- "nein": "nein",
- "normal": "Normal ",
- "notizen": "Notizen",
- "optionen": "Optionen",
- "pa": "PA",
- "pa-mod": "PA-Mod",
- "passierschlag": "Passierschlag",
- "parade": "Parade",
- "parierwaffe": "Parierwaffe",
- "paralyse": "Paralyse",
- "patzer": "Patzer",
- "pechmagnet": "Pechmagnet",
- "perm-verlust": "Perm. Verlust",
- "probe": "Probe",
- "profession": "Profession",
- "raserei": "Raserei",
- "raufen": "Raufen",
- "regeneration": "Regeneration",
- "referenz": "Referenz",
- "reichweite": "Reichweite",
- "rennend": "rennend",
- "riesig": "riesig",
- "rituale": "Rituale",
- "routineprobe": "Routineprobe",
- "rs-mod": "RS-Mod.",
- "rueckkauf": "Rückkauf",
- "ruestung": "Rüstung",
- "ruestungen": "Rüstungen",
- "ruestungstyp": "Rüstungstyp",
- "rs": "RS",
- "schaden": "Schaden",
- "schelmenstreiche": "Schelmenstreiche",
- "schicksalspunkte": "Schicksalspunkte",
- "schilde": "Schilde",
- "schild-waffe": "Schild/Waffe",
- "schilde-waffen": "Schilde/Zweitwaffen",
- "schilde-und-nebenhandwaffen": "Schilde und Nebenhandwaffen",
- "schildparade-parierwaffe": "Schildparade",
- "schips": "Pontos de Destino",
- "schleudern": "Schleudern",
- "schmerz": "Schmerz",
- "schmerzstufen-1-2-3-4": "Schmerzstufen",
- "schnell": "schnell",
- "schriften": "Schriften",
- "schuetzenbewegung": "Schützenbewegung",
- "schuss-ins-kampfgetuemmel": "Schuss ins Kampfgetümmel",
- "schwerter": "Schwerter",
- "seelenkraft": "Seelenkraft",
- "selbst": "Selbst ",
- "sf-modat": "SF-Mod. AT",
- "sf-modaw": "SF-Mod. AW",
- "sf-modpa": "SF-Mod. PA",
- "sf-modtp": "SF-Mod. TP",
- "sf-modifikatoren": "SF-Modifikatoren",
- "sichtmodifikator": "Sichtmodifikator",
- "sicht-iv": "IV - Treffer auf 1",
- "sk": "SK",
- "sonderfertigkeiten": "Sonderfertigkeiten",
- "sonstiges": "Sonstiges",
- "sozialstatus": "Sozialstatus",
- "spezies": "Spezies",
- "sprachen": "Sprachen",
- "stangenwaffen": "Stangenwaffen",
- "status": "Status",
- "status-aktiviert": "Status-Mod",
- "steigerung": "Steigerung",
- "steigerungsfaktor": "Steigerungsfaktor",
- "stehend": "stehend",
- "still": "still",
- "stg": "Stg.",
- "stufe-i": "Stufe I",
- "stufe-ii": "Stufe II",
- "stufe-iii": "Stufe III",
- "stufe-iv": "Stufe IV",
- "stufe-iv-nk": "IV - halbe AT, PA auf 1",
- "stumm": "Stumm",
- "summe": "Summe",
- "summe-der-statusmodifikatoren": "Summe der Statusmodifikatoren",
- "talente": "Talente",
- "talent": "Talento",
- "taub": "Taub",
- "titel": "Titel",
- "tp-at-pa-mod-": "TP/AT/PA-Mod.",
- "tp-fk-mod-": "TP/FK-Mod.",
- "tp-mod": "TP-Mod",
- "tradition": "Tradição",
- "traditionseigenschaft": "Traditionseigenschaft",
- "trance": "Trance",
- "trefferpunkte": "Trefferpunkte",
- "ueberrascht": "Überrascht",
- "uebler-geruch": "Übler Geruch",
- "unerfahren": "Unerfahren (900 AP)",
- "unsichtbar": "Unsichtbar",
- "vergiftet": "Vergiftet",
- "verschleiss": "Verschleiß",
- "versteinert": "Versteinert",
- "verwirrung": "Verwirrung",
- "vornachteile": "Vor-/Nachteile",
- "vorteile": "Vorteile",
- "vorteilhafte-position": "Vorteilhafte Position",
- "waffe": "Waffe",
- "waffen": "Waffen",
- "waffen-mod": "TP/AT/PA-Mod.",
- "waffe-zu-kurz": "Waffe zu kurz",
- "wasser-bis-zur-achsel": "Wasser reicht bis zur Achsel",
- "wasser-bis-zur-huefte": "Wasser reicht bis zur Hüfte",
- "weit": "weit",
- "winzig": "winzig",
- "wirkung": "Wirkung",
- "wirkungsdauer": "Wirkungsdauer",
- "wissenstalente": "Wissenstalente",
- "wundschwelle": "Wundschwelle",
- "wurfwaffen": "Wurfwaffen",
- "x2": "x2",
- "zaehigkeit": "Zähigkeit",
- "zauber": "Zauber",
- "zaubermelodien": "Zaubermelodien",
- "zaubertaenze": "Zaubertänze",
- "zaubertricks": "Zaubertricks",
- "zielbewegung": "Zielbewegung",
- "zielkategorie": "Zielkategorie",
- "zk": "ZK",
- "zustaende": "Zustände",
- "zweihandhiebwaffen": "Zweihandhiebwaffen",
- "zweihandschwerter": "Zweihandschwerter",
- "ergebnis": "Resultado: ",
- "gelungen": "Gelungen",
- "misslungen": "Mißlungen",
- "fp": "PH: ",
- "qs": "NC: ",
- "modifikator-roll": "Modificador: ",
- "eigenschaften-roll": "Atributo: ",
- "fw-minimum-nicht-erfuellt": "FW-Minimum nicht erfüllt",
- "max-modifikator-roll": "Max. Modificador: ",
- "probe-roll": "Probe:",
- "initiative-roll": "´s Initiative",
- "wert-roll": "Valor: ",
- "attackewurf": "Jogada de Ataque",
- "verteidigungswurf": "Jogada de Defesa",
- "trefferpunkte-roll": "Trefferpunkte:",
- "fliegen": "Fliegen",
- "gaukeleien": "Gaukeleien",
- "klettern": "Klettern",
- "koerperbeherrschung": "Körperbeherrschung",
- "kraftakt": "Kraftakt",
- "reiten": "Reiten",
- "schwimmen": "Schwimmen",
- "selbstbeherrschung": "Selbstbeherrschung",
- "singen": "Singen",
- "sinnesschaerfe": "Sinnesschärfe",
- "tanzen": "Tanzen",
- "taschendiebstahl": "Taschendiebstahl",
- "verbergen": "Verbergen",
- "zechen": "Zechen",
- "bekehren": "Bekehren & Überzeugen",
- "betoeren": "Betören",
- "einschuechtern": "Einschüchtern",
- "etikette": "Etikette",
- "gassenwissen": "Gassenwissen",
- "menschenkenntnis": "Menschenkenntnis",
- "ueberreden": "Überreden",
- "verkleiden": "Verkleiden",
- "willenskraft": "Willenskraft",
- "faehrtensuchen": "Fährtensuchen",
- "fesseln": "Fesseln",
- "fischen": "Fischen & Angeln",
- "orientierung": "Orientierung",
- "pflanzenkunde": "Pflanzenkunde",
- "tierkunde": "Tierkunde",
- "wildnisleben": "Wildnisleben",
- "glueckspiel": "Brett- & Glücksspiel",
- "geographie": "Geographie",
- "geschichtswissen": "Geschichtswissen",
- "goetterkulte": "Götter & Kulte",
- "kriegskunst": "Kriegskunst",
- "magiekunde": "Magiekunde",
- "mechanik": "Mechanik",
- "rechnen": "Rechnen",
- "rechtskunde": "Rechtskunde",
- "sagenlegenden": "Sagen & Legenden",
- "sphaerenkunde": "Sphärenkunde",
- "sternkunde": "Sternkunde",
- "alchemie": "Alchemie",
- "boote": "Boote & Schiffe",
- "fahrzeuge": "Fahrzeuge",
- "handel": "Handel",
- "hkgift": "Heilkunde Gift",
- "hkkrankheiten": "Heilkunde Krankheiten",
- "hkseele": "Heilkunde Seele",
- "hkwunden": "Heilkunde Wunden",
- "holzbearbeitung": "Holzbearbeitung",
- "lebensmittelbearbeitung": "Lebensmittelbearbeitung",
- "lederbearbeitung": "Lederbearbeitung",
- "malenzeichnen": "Malen & Zeichnen",
- "metallbearbeitung": "Metallbearbeitung",
- "musizieren": "Musizieren",
- "schloesserknacken": "Schlösserknacken",
- "steinbearbeitung": "Steinbearbeitung",
- "stoffbearbeitung": "Stoffbearbeitung",
- "fliegenfw": "Fliegen FW",
- "gaukeleienfw": "Gaukeleien FW",
- "kletternfw": "Klettern FW",
- "koerperbeherrschungfw": "Körperbeherrschung FW",
- "kraftaktfw": "Kraftakt FW",
- "reitenfw": "Reiten FW",
- "schwimmenfw": "Schwimmen FW",
- "selbstbeherrschungfw": "Selbstbeherrschung FW",
- "singenfw": "Singen FW",
- "sinnesschaerfefw": "Sinnesschärfe FW",
- "tanzenfw": "Tanzen FW",
- "taschendiebstahlfw": "Taschendiebstahl FW",
- "verbergenfw": "Verbergen FW",
- "zechenfw": "Zechen FW",
- "bekehrenfw": "Bekehren & Überzeugen FW",
- "betoerenfw": "Betören FW",
- "einschuechternfw": "Einschüchtern FW",
- "etikettefw": "Etikette FW",
- "gassenwissenfw": "Gassenwissen FW",
- "menschenkenntnisfw": "Menschenkenntnis FW",
- "ueberredenfw": "Überreden FW",
- "verkleidenfw": "Verkleiden FW",
- "willenskraftfw": "Willenskraft FW",
- "faehrtensuchenfw": "Fährtensuchen FW",
- "fesselnfw": "Fesseln FW",
- "fischenfw": "Fischen & Angeln FW",
- "orientierungfw": "Orientierung FW",
- "pflanzenkundefw": "Pflanzenkunde FW",
- "tierkundefw": "Tierkunde FW",
- "wildnislebenfw": "Wildnisleben FW",
- "glueckspielfw": "Brett- & Glücksspiel FW",
- "geographiefw": "Geographie FW",
- "geschichtswissenfw": "Geschichtswissen FW",
- "goetterkultefw": "Götter & Kulte FW",
- "kriegskunstfw": "Kriegskunst FW",
- "magiekundefw": "Magiekunde FW",
- "mechanikfw": "Mechanik FW",
- "rechnenfw": "Rechnen FW",
- "rechtskundefw": "Rechtskunde FW",
- "sagenlegendenfw": "Sagen & Legenden FW",
- "sphaerenkundefw": "Sphärenkunde FW",
- "sternkundefw": "Sternkunde FW",
- "alchemiefw": "Alchemie FW",
- "bootefw": "Boote & Schiffe FW",
- "fahrzeugefw": "Fahrzeuge FW",
- "handelfw": "Handel FW",
- "hkgiftfw": "Heilkunde Gift FW",
- "hkkrankheitenfw": "Heilkunde Krankheiten FW",
- "hkseelefw": "Heilkunde Seele FW",
- "hkwundenfw": "Heilkunde Wunden FW",
- "holzbearbeitungfw": "Holzbearbeitung FW",
- "lebensmittelbearbeitungfw": "Lebensmittelbearbeitung FW",
- "lederbearbeitungfw": "Lederbearbeitung FW",
- "malenzeichnenfw": "Malen & Zeichnen FW",
- "metallbearbeitungfw": "Metallbearbeitung FW",
- "musizierenfw": "Musizieren FW",
- "schloesserknackenfw": "Schlösserknacken FW",
- "steinbearbeitungfw": "Steinbearbeitung FW",
- "stoffbearbeitungfw": "Stoffbearbeitung FW",
- "allgemeine-sonderfertigkeiten": "Allgemeine Sonderfertigkeiten",
- "allgemeine-sonderfertigkeit": "Allgemeine Sonderfertigkeit",
- "talent-sonderfertigkeiten": "Talentsonderfertigkeiten",
- "talent-sonderfertigkeit": "Talentsonderfertigkeit",
- "kampfsonderfertigkeit": "Kampfsonderfertigkeit",
- "magiesonderfertigkeit": "Magiesonderfertigkeit",
- "karmale-sonderfertigkeit": "Karmale Sonderfertigkeit",
- "effekt-durch-wirken": "Effekt durch Zauber-/Götterwirken",
- "traditionsartefakt": "Traditionsartefakt",
- "abzug-gs": "Abzug GS",
- "abzug-ini": "Abzug INI",
- "angelegt": "angelegt",
- "typ": "Typ",
- "modifikationen": "Modifikationen",
- "zauberdauer-in-aktionen": "Zauberdauer in Aktionen",
- "zaubermodifikationen": "Zaubermodifikationen",
- "geste-weglassen": "Geste weglassen",
- "formel-weglassen": "Formel weglassen",
- "fremdtradition": "Fremdtradition",
- "aufrechterhalten": "Anz. Zauber aufrecht erhalten",
- "sf-mod": "SF",
- "effekte": "Effekte",
- "ritualplatz": "Ritualplatz",
- "zeit": "Zeit",
- "passende-kleidung": "Passende Kleidung",
- "geeignete-geraetschaften": "geeignete Gerätschaften",
- "passend": "passend",
- "unpassend": "unpassend",
- "heiligtum-magischer-ort": "+1 | Heiligtum/Magischer Ort",
- "falscher-ritualplatz": "-3 | falscher Ritualplatz",
- "fluch": "Fluch",
- "streich": "Streich",
- "animistenkraft": "Animistenkraft",
- "zaubermelodie": "Zaubermelodie",
- "zaubertanz": "Zaubertanz",
- "verbreitung": "Verbreitung",
- "zielmodifikator": "Zielmodifikator",
- "bitte-auswaehlen": "Bitte auswählen",
- "dauer-verkuerzen": "-1 | Dauer verkürzen (halbiert)",
- "dauer-verlaengern": "+1 | Dauer verlängern (verdoppelt)",
- "reichweite-verlaengern": "-1 | Reichweite verlängern (verdoppelt)",
- "kosten-verringern": "-1 | Kosten verringern (halbiert)",
- "kosten-erhoehen": "+1 | Erzwingen (verdoppelt)",
- "ort": "Ort",
- "goetterwirken": "Götterwirken",
- "artefakte": "Artefakte",
- "zeremonial-gegenstand": "Zeremonialgegenstand",
- "magie-modifikator": "Zauberwirken +/-",
- "glaube-modifikator": "Göttliches Wirken +/-",
- "schaden-durch-patzer": "Schaden durch Patzer",
- "fernkampf-patzer": "Fernkampf-Patzer",
- "zauber-patzer": "Zauber-Patzer",
- "liturgie-patzer": "Liturgie-Patzer",
- "zaubertrick": "Zaubertrick",
- "vorteil": "Vorteil",
- "nachteil": "Nachteil",
- "alle": "Alle",
- "segen": "Segen",
- "liturgie": "Liturgie",
- "zeremonie": "Zeremonie",
- "typ-auswaehlen": "Typ auswählen",
- "elfenlied": "Elfenlied",
- "ritual": "Ritual",
- "zauberspruch": "Zauberspruch",
- "herrschaftsritual": "Herrschaftsritual",
- "vertrautentrick": "Vertrautentrick",
- "schipsf": "SchiP-Sonderfertigkeit",
- "freier-modifikator": "freier Kampf-Mod.",
- "ruestungsschutz": "Rüstungsschutz (RS)",
- "faktor": "Faktor",
- "disclaimer": "© 2019 Ulisses Spiele. DAS SCHWARZE AUGE, AVENTURIEN, DERE, MYRANOR, THARUN, UTHURIA, RIESLAND und THE DARK EYE sind eingetragene Marken der Ulisses Spiele GmbH, Waldems.",
- "dukaten": "Dukaten",
- "silbertaler": "Silbertaler",
- "heller": "Heller",
- "kreuzer": "Kreuzer",
- "geldbeutel": "Geldbeutel",
- "Astralkraft-springt-auf-anderes-Ziel": "Astralkraft springt auf anderes Ziel über",
- "Astralkraft-verlässt-den-Körper": "Astralkraft verlässt den Körper",
- "Betäubung-durch-Kopfschmerzen": "Zustand Betäubung durch Kopfschmerzen",
- "Beule": "Beule",
- "brennbare-Materialien-gehen-in-Flammen-auf": "Brennbare Materialien gehen in Flammen auf",
- "Durch-Blick-in-Sphären-eingeschüchtert": "Durch Blick in die Sphären eingeschüchtert",
- "Eine-ätherische-Stimme-erklingt": "Eine ätherische Stimme erklingt",
- "Fehlschuss": "Fehlschuss",
- "Fuß-verdreht": "Fuß verdreht",
- "Geist-tauscht-Körper-mit-Lebewesen": "Geist tauscht Körper mit Lebewesen",
- "Geweihte-erhält-ein-Stigma": "Geweihte erhält ein Stigma",
- "Geweihte-hat-nachts-seltsame-Visionen": "Geweihte hat nachts seltsame Visionen und Alpträume",
- "Geweihte-ist-entrückt": "Geweihte ist entrückt",
- "Geweihte-ist-verwirrt": "Geweihte ist verwirrt",
- "Geweihte-verwurzelt-mit-Boden": "Geweihte verwurzelt mit dem Boden",
- "Harre-färben-sich": "Haar und Bart färben sich bunt",
- "Kamerad-Unschuldiger-getroffen": "Kamerad/Unschuldiger getroffen",
- "Liturgie-hat-gegenteiligen-Effekt": "Liturgie/Zeremonie hat einen gegenteiligen Effekt",
- "Schild-beschädigt": "Schild beschädigt",
- "Schild-schwer-beschädigt": "Schild schwer beschädigt",
- "Schild-stecken-geblieben": "Schild stecken geblieben",
- "Schild-verloren": "Schild verloren",
- "Schild-zerstört": "Schild zerstört",
- "Sehne-herausgerutscht": "Sehne herausgerutscht / Waffe nicht richtig gegriffen / Ladehemmung",
- "Selbst-schwer-verletzt": "Selbst schwer verletzt",
- "Selbst-verletzt": "Selbst verletzt",
- "Stolpern": "Stolpern",
- "Sturz": "Sturz",
- "Verfolgung-durch-Mindergeister": "Verfolgung von Mindergeister",
- "Verlust-der-Sprache": "Verlust der Sprache",
- "Verwandlung-in-Kleintier": "Verwandlung in Kleintier",
- "Waffe-beschädigt": "Waffe beschädigt",
- "Waffe-schwer-beschädigt": "Waffe schwer beschädigt",
- "Waffe-stecken-geblieben": "Waffe stecken geblieben",
- "Waffe-verloren": "Waffe verloren",
- "Waffe-zerstört": "Waffe zerstört",
- "Zauberziel-ändert-sich": "Zauberziel ändert sich",
- "Zerrung": "Zerrung",
- "Ziel-der-Liturgie-ändert-sich": "Ziel der Liturgie/Zeremonie ändert sich",
- "Zu-Konzentriert": "Zu konzentriert",
- "Zugriff-auf-AE-blockiert": "Zugriff auf AE-Vorrat geblockt",
- "Zugriff-auf-KE-blockiert": "Zugriff auf KE-Vorrat geblockt",
- "natur": "Natur",
- "koerperlich": "Körperlich",
- "handwerk": "Handwerk",
- "gesellschaft": "Gesellschaft",
- "wissen": "Wissen",
- "1-parade": "1. Parade",
- "2-parade": "2. Parade",
- "3-parade": "3. Parade",
- "4-parade": "4. Parade",
- "5-parade": "5. Parade",
- "nahkampf_doppelt": "Nahkampf, verdoppelt",
- "fernkampf_doppelt": "Fernkampf, verdoppelt",
- "query_trans": "Erleichterung(+) / Erschwernis(-), im Fall der Erleichterung ohne '+' eingeben",
- "belastung-aktivieren": "Status für Belastung aktivieren",
- "betäubung-aktivieren": "Malus für Betäubung aktivieren",
- "furcht-aktivieren": "Malus für Furcht aktivieren",
- "paralyse-aktivieren": "Malus für Paralyse aktivieren",
- "schmerz-aktivieren": "Malus für Schmerz aktivieren",
- "trance-aktivieren": "Malus für Trance aktivieren",
- "verwirrung-aktivieren": "Malus für Verwirrung aktivieren",
- "entrueckung-aktivieren": "Bonus/Malus für Entrückung aktivieren",
- "atpa-patzer": "AT/PA-Patzer",
- "erleidet": "erleidet",
- "SPdurchPatzer": "SP durch einen Patzer",
- "nahkampf-atpa-patzer": "Attacke/Parade-Patzer",
- "schild-patzer": "Schild-Patzer",
- "Nahkampf-TP": "Nahkampf-TP",
- "halbeParade": "halbierte Parade",
- "schildparade": "Schildparade",
- "halbeSchildparade": "halbierte Schildparade",
- "halbesAusweichen": "halbiertes Ausweichen",
- "Fernkampf-TP": "Fernkampf-TP",
- "Schmerzstufe-1": "Schmerzstufe 1",
- "Schmerzstufe-2": "Schmerzstufe 2",
- "Schmerzstufe-3": "Schmerzstufe 3",
- "Schmerzstufe-4": "Schmerzstufe 4",
- "Regen-LE": "Regeneration Lebensenergie",
- "Regen-AE": "Regeneration Astralenergie",
- "Regen-KE": "Regeneration Karmaenergie",
- "keine": "keine",
- "status-liste": "bewegungsunfaehig,bewusstlos,blind,blutrausch,brennend,eingeengt,fixiert,handlungsunfaehig,krank,liegend,pechmagnet,raserei,stumm,taub,ueberrascht,uebler-geruch,unsichtbar,vergiftet,versteinert",
- "zustaende-liste": "belastung,betaeubung,entrueckung,furcht,paralyse,schmerz,trance,verwirrung",
- "koerpertalente-liste": "fliegen,gaukeleien,klettern,koerperbeherrschung,kraftakt,reiten,schwimmen,selbstbeherrschung,singen,sinnesschaerfe,tanzen,taschendiebstahl,verbergen,zechen",
- "gesellschaftstalente-liste": "bekehren,betoeren,einschuechtern,etikette,gassenwissen,menschenkenntnis,ueberreden,verkleiden,willenskraft",
- "naturtalente-liste": "faehrtensuchen,fesseln,fischen,orientierung,pflanzenkunde,tierkunde,wildnisleben",
- "wissenstalente-liste": "glueckspiel,geographie,geschichtswissen,goetterkulte,kriegskunst,magiekunde,mechanik,rechnen,rechtskunde,sagenlegenden,sphaerenkunde,sternkunde",
- "handwerkstalente-liste": "alchemie,boote,fahrzeuge,handel,hkgift,hkkrankheiten,hkseele,hkwunden,holzbearbeitung,lebensmittelbearbeitung,lederbearbeitung,malenzeichnen,metallbearbeitung,musizieren,schloesserknacken,steinbearbeitung,stoffbearbeitung",
- "farbschema": "Farbschema",
- "add_modifikator": "Modifikator hinzufügen",
- "mu_mod": "Mut +/-",
- "kl_mod": "Klugheit +/-",
- "in_mod": "Intuition +/-",
- "ch_mod": "Charisma +/-",
- "ff_mod": "Fingerfertigkeit +/-",
- "ge_mod": "Gewandheit +/-",
- "ko_mod": "Konstitution +/-",
- "kk_mod": "Körperkraft +/-",
- "abgeleitete_werte": "abgeleitete Werte",
- "le_modifikator": "Lebensenergie +/-",
- "ae_modifikator": "Astralenergie +/-",
- "ke_modifikator": "Karmalenergie +/-",
- "sk_modifikator": "Seelenkraft +/-",
- "zk_modifikator": "Zähigkeit +/-",
- "ini_modifikator": "Initiative +/-",
- "aw_modifikator": "Ausweichen +/-",
- "gs_modifikator": "Geschwindigkeit +/-",
- "schips_modifikator": "Schicksalspunkte +/-",
- "le_regeneration_mod": "Regeneration LE +/-",
- "ae_regeneration_mod": "Regeneration AE +/-",
- "ke_regeneration_mod": "Regeneration KE +/-",
- "kampfsonderfertigkeiten": "Kampfsonderfertigkeiten",
- "at_sf_mod": "Attacke +/-",
- "pa_sf_mod": "Parade +/-",
- "aw_sf_mod": "Ausweichen +/-",
- "tp_sf_mod": "Trefferpunkte +/-",
- "fk_sf_mod": "Fernkampf +/-",
- "nh_at_sf_mod": "Nebenhand AT +/-",
- "nh_pa_sf_mod": "Nebenhand PA +/-",
- "nh_tp_sf_mod": "Nebenhand TP +/-",
- "parade_zweite_mod": "Zusätzliche PA +/-",
- "ausweichen_zweite_mod": "Zusätzliches AW +/-",
- "beidhand_kampf_mod": "Beidhändigkeit-Mod. +/-",
- "falsche_hand_mod": "Falsche Hand Mod. +/-",
- "talente_mod": "Talente Würfelmodifikator",
- "switch_description_status": "Anzeige umschalten",
- "show_description": "Beschreibung anzeigen",
- "show_modifier": "Modifikatoren anzeigen",
- "filter": "Filter:",
- "umgebung": "Umgebung",
- "combat-situation": "Kampfsituation",
- "artefakt": "Artefakt",
- "kraeuter-tinkturen": "Kräuter und Tinkturen",
- "add_effekt": "Effekt-Modifikator hinzufügen",
- "quelle-auswaehlen": "Quelle auswählen",
- "weitere-merkmale": "Weitere Merkmale",
- "bruchfaktor": "Bruchfaktor",
- "strukturpunkte": "Strukturpunkte",
- "temp-modifikatoren": "temp. Mod.:",
- "AT": "AT",
- "PA": "PA",
- "TP": "TP",
- "FK": "FK",
- "rucksack": "Rucksack",
- "allgemein": "Allgemeines",
- "header-anzeigen": " Kopfzeile einstellen: ",
- "an": "an",
- "aus": "aus",
- "eigenschaften-aus": "Eigenschaften aus",
- "attribute-aus": "Attribute aus",
- "npc-bogen": " NPC-Bogen aktivieren: ",
- "show-le": "Lebensenergie anzeigen: ",
- "show-ae": "Astralenergie anzeigen: ",
- "show-ke": "Karmaenergie anzeigen: ",
- "typus": "Typus",
- "gkategorie": "Größenkategorie",
- "schwierigkeit": "Schwierigkeit",
- "beute": "Beute",
- "kampfverhalten": "Kampfverhalten",
- "flucht": "Flucht",
- "jagd": "Jagd",
- "sonderregeln": "Sonderregeln",
- "informationen": "Informationen",
- "npcattribute": "NSC-Attribute",
- "verteidigungswert": "Verteidigung (VW)",
- "anzahlaktionen": "Anzahl Aktionen",
- "tp": "TP",
- "at": "AT",
- "angriff": "Angriff",
- "domaene": "Domäne",
- "anzahl": "Anzahl",
- "Magie-TP": "Schaden aus Magie",
- "Glaube-TP": "Schaden aus Götterwirken",
- "mitspezialisierung": "mit Fertigkeitsspezialisierung",
- "d2": "W2",
- "d3": "W3",
- "d4": "W4",
- "d6": "D6",
- "d20": "W20",
- "zusatz-aktivieren": "Malus für zusätzlichen Status aktivieren",
- "stufe-iv-zustand": "Stufe IV - handlungsunfähig",
- "ruestung_preset": "Abzüge BE/INI/GS",
- "ruestung_preset_0": "BE 0",
- "ruestung_preset_1": "BE 0, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
- "ruestung_preset_2": "BE 1",
- "ruestung_preset_3": "BE 1, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
- "ruestung_preset_4": "BE 2",
- "ruestung_preset_5": "BE 2, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
- "ruestung_preset_6": "BE 3",
- "ruestung_mod": "Zusätzliche Modifikatoren: ",
- "npc-import": "NPC-Stats-Block importieren: (Achtung: Beta-Status!)",
- "import": "Starte Import",
- "lep": "LeP",
- "asp": "AsP",
- "kap": "KaP",
- "INI": "INI",
- "VW": "VW",
- "RS/BE": "RS/BE",
- "aktionen": "Aktionen",
- "anrufungsschwierigkeit": "Anrufungsschwierigkeit",
- "schmerzplus1": "Schmerz +1 bei",
- "ENDTOKEN": "ENDTOKEN",
- "magie_und_glaube": "Magie und Glaube",
- "talente_fw_mod": "Talente FW-Modifikator"
+ "---": "---",
+ "1/2": "1/2",
+ "1-kategorie": "1 Categoria",
+ "2-kategorie": "2 Categoria",
+ "2-attacke": "2º Ataque",
+ "CH": "CAR",
+ "FF": "Surpresa",
+ "GE": "AGI",
+ "IN": "INT",
+ "KK": "FOR",
+ "KL": "SAG",
+ "KO": "CON",
+ "MU": "COR",
+ "ae": "EA",
+ "aktstatus": "Estado Atual",
+ "aktuell": "Atual",
+ "alter": "Idade",
+ "anmerkung": "Nota",
+ "anmerkungen": "Notas",
+ "ap-ausgegeben": "PA gastos",
+ "ap-gesamt": "PA total",
+ "ap-verfuegbar": "PA Disponíveis",
+ "armbrueste": "Bestas",
+ "armbrust": "Besta",
+ "astralenergie": "Energia Arcana",
+ "at-fk": "ATQ/CD",
+ "at-mod": "Mod. ATQ",
+ "at-pa": "AT / PA",
+ "attacke": "Ataque",
+ "augenfarbe": "Cor dos Olhos",
+ "ausruestung": "Equipamento",
+ "ausweichen": "Ausweichen",
+ "auswirkung": "Auswirkung",
+ "basis": "Base",
+ "be": "BE",
+ "be-aktiviert": "BE aktiviert",
+ "be-gesamt": "BE gesamt",
+ "beidhaendigerkampf": "Combater com Duas Armas",
+ "belastung": "Sobrecarga",
+ "beschreibung": "Descrição",
+ "betaeubung": "Atordoamento",
+ "bewegungsunfaehig": "Paralisia",
+ "bewusstlos": "Inconsciente",
+ "blasrohre": "Blasrohre",
+ "blind": "Blind",
+ "blutrausch": "Blutrausch",
+ "bogen": "Bogen",
+ "boegen": "Bögen",
+ "bonus": "Bonus",
+ "bonus-malus": "Bonus/Malus",
+ "brennend": "Brennend",
+ "brillant": "Brillant (1700 AP)",
+ "charakteristika": "Charakteristika",
+ "charisma": "Charisma",
+ "dauer": "Duração",
+ "diskus": "Disco",
+ "diskusse": "Discos",
+ "distanz": "Distância",
+ "dolche": "Dolche",
+ "durchschnittlich": "Durchschnittlich (1000 AP)",
+ "effekt-modat": "Effekt-Mod. AT",
+ "effekt-modaw": "Effekt-Mod. AW",
+ "effekt-modpa": "Effekt-Mod. PA",
+ "effekt-modtp": "Effekt-Mod. TP",
+ "elfenlieder": "Elfenlieder",
+ "eigenschaften": "Eigenschaften",
+ "eigenschaft": "Eigenschaft",
+ "eingeengt": "Eingeengt",
+ "entrueckung": "Entrückung",
+ "erfahren": "Erfahren (1100 AP)",
+ "erfahrungsgrad": "Erfahrungsgrad",
+ "erregung": "Erregung",
+ "erweiterungen": "Erweiterungen",
+ "erweiterung1": "1. Erweiterung",
+ "erweiterung2": "2. Erweiterung",
+ "erweiterung3": "3. Erweiterung",
+ "erweiterung4": "4. Erweiterung",
+ "erweiterung5": "5. Erweiterung",
+ "familie": "Familie",
+ "fechtwaffen": "Fechtwaffen",
+ "fernkampf": "Fernkampf",
+ "fernkampfwaffe": "Fernkampfwaffe",
+ "fernkampfwaffen": "Fernkampfwaffen",
+ "feuerspeien": "Feuerspeien",
+ "fingerfertigkeit": "Fingerfertigkeit",
+ "fixiert": "Fixiert",
+ "flueche": "Flüche",
+ "furcht": "Furcht",
+ "fw": "FW",
+ "fk-mod": "FK-Mod",
+ "geburtsort": "Geburtsort",
+ "geburtstag": "Tsatag",
+ "gegner-von-hinten": "Gegner von Hinten",
+ "gegnerische-kt": "Gegnerische KT",
+ "gehend": "gehend",
+ "gesamt": "Gesamt",
+ "gesamtmodifikator": "Summe",
+ "gesamtstatus-ab": "Gesamt: ab -8 handlungsunfähig",
+ "gesamtwert": "Gesamtwert",
+ "geschlecht": "Geschlecht",
+ "geschwindigkeit": "Geschwindigkeit",
+ "gesellschaftstalente": "Gesellschaftstalente",
+ "gewandheit": "Gewandheit",
+ "gewicht": "Gewicht",
+ "glaube": "Glaube",
+ "gm": "GM ",
+ "gross": "groß",
+ "groesse": "Größe",
+ "grundwert": "GW",
+ "grundwerte": "Grundwerte",
+ "gs": "GS",
+ "haarfarbe": "Haarfarbe",
+ "hakenschlagend": "hakenschlagend",
+ "handlungsunfaehig": "Handlungsunfähig",
+ "handwerkstalente": "Handwerkstalente",
+ "hiebwaffen": "Hiebwaffen",
+ "info": "Info",
+ "initiative": "Initiative",
+ "intuition": "Intuition",
+ "inventar": "Inventar",
+ "ja": "ja",
+ "kampf": "Kampf",
+ "kampf-im-wasser": "Kampf im Wasser",
+ "kampf-unter-wasser": "Kampf unter Wasser",
+ "kampfsituationen-status": "Kampfsituationen / Status",
+ "kampftechniken": "Kampftechniken",
+ "kampftechnikwert": "Kampftechnikwert",
+ "karmaenergie": "Karmaenergie",
+ "ke": "KE",
+ "kettenwaffen": "Kettenwaffen",
+ "klein": "klein",
+ "klugheit": "Klugheit",
+ "koerperkraft": "Körperkraft",
+ "koerpertalente": "Körpertalente",
+ "kompetent": "Kompetent (1200 AP)",
+ "konstitution": "Konstitution",
+ "kosten": "Kosten",
+ "krank": "Krank",
+ "kultur": "Kultur",
+ "kurz": "kurz",
+ "kt": "KT",
+ "ladezeit": "Ladezeit in KR",
+ "lang": "lang",
+ "lanzen": "Lanzen",
+ "le": "LE",
+ "lebensenergie": "Lebensenergie",
+ "leicht": "leicht",
+ "legendaer": "Legendär (2100 AP)",
+ "leiteigenschaft": "Leiteigenschaft",
+ "leiteigschadensb": "Limiar de Dano",
+ "liegend": "Liegend",
+ "magie": "Magie",
+ "malus": "Malus",
+ "max-5": "(max. -5) ",
+ "maximal": "Máximo",
+ "meisterlich": "Meisterlich (1400 AP)",
+ "merkmal": "Merkmal",
+ "mittel": "mittel",
+ "modfikator-hinzuf": "Modfikator hinzufügen",
+ "modifikator": "Modifikator",
+ "modifikatoren": "Modifikatoren",
+ "modifikatorplus": "Modifikator(+/-)",
+ "modeffekt": "EF-Mod",
+ "modsf": "SF-Mod",
+ "mut": "Mut",
+ "munition": "Munition",
+ "nachteile": "Nachteile",
+ "nah": "nah",
+ "nahkampf": "Nahkampf",
+ "nahkampfwaffe": "Nahkampfwaffe",
+ "nahkampfwaffen": "Nahkampfwaffen",
+ "name": "Nome",
+ "naturtalente": "Naturtalente",
+ "nebenhand-at": "Nebenhand AT +/-",
+ "nebenhand-pa": "Nebenhand PA +/-",
+ "nebenhand-tp": "Nebenhand TP +/-",
+ "nebenhandwaffe": "Nebenhandwaffe",
+ "nein": "nein",
+ "normal": "Normal ",
+ "notizen": "Notizen",
+ "optionen": "Optionen",
+ "pa": "PA",
+ "pa-mod": "PA-Mod",
+ "passierschlag": "Passierschlag",
+ "parade": "Parade",
+ "parierwaffe": "Parierwaffe",
+ "paralyse": "Paralyse",
+ "patzer": "Patzer",
+ "pechmagnet": "Pechmagnet",
+ "perm-verlust": "Perm. Verlust",
+ "probe": "Probe",
+ "profession": "Profession",
+ "raserei": "Raserei",
+ "raufen": "Raufen",
+ "regeneration": "Regeneration",
+ "referenz": "Referenz",
+ "reichweite": "Reichweite",
+ "rennend": "rennend",
+ "riesig": "riesig",
+ "rituale": "Rituale",
+ "routineprobe": "Routineprobe",
+ "rs-mod": "RS-Mod.",
+ "rueckkauf": "Rückkauf",
+ "ruestung": "Rüstung",
+ "ruestungen": "Rüstungen",
+ "ruestungstyp": "Rüstungstyp",
+ "rs": "RS",
+ "schaden": "Schaden",
+ "schelmenstreiche": "Schelmenstreiche",
+ "schicksalspunkte": "Schicksalspunkte",
+ "schilde": "Schilde",
+ "schild-waffe": "Schild/Waffe",
+ "schilde-waffen": "Schilde/Zweitwaffen",
+ "schilde-und-nebenhandwaffen": "Schilde und Nebenhandwaffen",
+ "schildparade-parierwaffe": "Schildparade",
+ "schips": "Pontos de Destino",
+ "schleudern": "Schleudern",
+ "schmerz": "Schmerz",
+ "schmerzstufen-1-2-3-4": "Schmerzstufen",
+ "schnell": "schnell",
+ "schriften": "Schriften",
+ "schuetzenbewegung": "Schützenbewegung",
+ "schuss-ins-kampfgetuemmel": "Schuss ins Kampfgetümmel",
+ "schwerter": "Schwerter",
+ "seelenkraft": "Seelenkraft",
+ "selbst": "Selbst ",
+ "sf-modat": "SF-Mod. AT",
+ "sf-modaw": "SF-Mod. AW",
+ "sf-modpa": "SF-Mod. PA",
+ "sf-modtp": "SF-Mod. TP",
+ "sf-modifikatoren": "SF-Modifikatoren",
+ "sichtmodifikator": "Sichtmodifikator",
+ "sicht-iv": "IV - Treffer auf 1",
+ "sk": "SK",
+ "sonderfertigkeiten": "Sonderfertigkeiten",
+ "sonstiges": "Sonstiges",
+ "sozialstatus": "Sozialstatus",
+ "spezies": "Spezies",
+ "sprachen": "Sprachen",
+ "stangenwaffen": "Stangenwaffen",
+ "status": "Status",
+ "status-aktiviert": "Status-Mod",
+ "steigerung": "Steigerung",
+ "steigerungsfaktor": "Steigerungsfaktor",
+ "stehend": "stehend",
+ "still": "still",
+ "stg": "Stg.",
+ "stufe-i": "Stufe I",
+ "stufe-ii": "Stufe II",
+ "stufe-iii": "Stufe III",
+ "stufe-iv": "Stufe IV",
+ "stufe-iv-nk": "IV - halbe AT, PA auf 1",
+ "stumm": "Stumm",
+ "summe": "Summe",
+ "summe-der-statusmodifikatoren": "Summe der Statusmodifikatoren",
+ "talente": "Talente",
+ "talent": "Talento",
+ "taub": "Taub",
+ "titel": "Titel",
+ "tp-at-pa-mod-": "TP/AT/PA-Mod.",
+ "tp-fk-mod-": "TP/FK-Mod.",
+ "tp-mod": "TP-Mod",
+ "tradition": "Tradição",
+ "traditionseigenschaft": "Traditionseigenschaft",
+ "trance": "Trance",
+ "trefferpunkte": "Trefferpunkte",
+ "ueberrascht": "Überrascht",
+ "uebler-geruch": "Übler Geruch",
+ "unerfahren": "Unerfahren (900 AP)",
+ "unsichtbar": "Unsichtbar",
+ "vergiftet": "Vergiftet",
+ "verschleiss": "Verschleiß",
+ "versteinert": "Versteinert",
+ "verwirrung": "Verwirrung",
+ "vornachteile": "Vor-/Nachteile",
+ "vorteile": "Vorteile",
+ "vorteilhafte-position": "Vorteilhafte Position",
+ "waffe": "Waffe",
+ "waffen": "Waffen",
+ "waffen-mod": "TP/AT/PA-Mod.",
+ "waffe-zu-kurz": "Waffe zu kurz",
+ "wasser-bis-zur-achsel": "Wasser reicht bis zur Achsel",
+ "wasser-bis-zur-huefte": "Wasser reicht bis zur Hüfte",
+ "weit": "weit",
+ "winzig": "winzig",
+ "wirkung": "Wirkung",
+ "wirkungsdauer": "Wirkungsdauer",
+ "wissenstalente": "Wissenstalente",
+ "wundschwelle": "Wundschwelle",
+ "wurfwaffen": "Wurfwaffen",
+ "x2": "x2",
+ "zaehigkeit": "Zähigkeit",
+ "zauber": "Zauber",
+ "zaubermelodien": "Zaubermelodien",
+ "zaubertaenze": "Zaubertänze",
+ "zaubertricks": "Zaubertricks",
+ "zielbewegung": "Zielbewegung",
+ "zielkategorie": "Zielkategorie",
+ "zk": "ZK",
+ "zustaende": "Zustände",
+ "zweihandhiebwaffen": "Zweihandhiebwaffen",
+ "zweihandschwerter": "Zweihandschwerter",
+ "ergebnis": "Resultado: ",
+ "gelungen": "Gelungen",
+ "misslungen": "Mißlungen",
+ "fp": "PH: ",
+ "qs": "NC: ",
+ "modifikator-roll": "Modificador: ",
+ "eigenschaften-roll": "Atributo: ",
+ "fw-minimum-nicht-erfuellt": "FW-Minimum nicht erfüllt",
+ "max-modifikator-roll": "Max. Modificador: ",
+ "probe-roll": "Probe:",
+ "initiative-roll": "´s Initiative",
+ "wert-roll": "Valor: ",
+ "attackewurf": "Jogada de Ataque",
+ "verteidigungswurf": "Jogada de Defesa",
+ "trefferpunkte-roll": "Trefferpunkte:",
+ "fliegen": "Fliegen",
+ "gaukeleien": "Gaukeleien",
+ "klettern": "Klettern",
+ "koerperbeherrschung": "Körperbeherrschung",
+ "kraftakt": "Kraftakt",
+ "reiten": "Reiten",
+ "schwimmen": "Schwimmen",
+ "selbstbeherrschung": "Selbstbeherrschung",
+ "singen": "Singen",
+ "sinnesschaerfe": "Sinnesschärfe",
+ "tanzen": "Tanzen",
+ "taschendiebstahl": "Taschendiebstahl",
+ "verbergen": "Verbergen",
+ "zechen": "Zechen",
+ "bekehren": "Bekehren & Überzeugen",
+ "betoeren": "Betören",
+ "einschuechtern": "Einschüchtern",
+ "etikette": "Etikette",
+ "gassenwissen": "Gassenwissen",
+ "menschenkenntnis": "Menschenkenntnis",
+ "ueberreden": "Überreden",
+ "verkleiden": "Verkleiden",
+ "willenskraft": "Willenskraft",
+ "faehrtensuchen": "Fährtensuchen",
+ "fesseln": "Fesseln",
+ "fischen": "Fischen & Angeln",
+ "orientierung": "Orientierung",
+ "pflanzenkunde": "Pflanzenkunde",
+ "tierkunde": "Tierkunde",
+ "wildnisleben": "Wildnisleben",
+ "glueckspiel": "Brett- & Glücksspiel",
+ "geographie": "Geographie",
+ "geschichtswissen": "Geschichtswissen",
+ "goetterkulte": "Götter & Kulte",
+ "kriegskunst": "Kriegskunst",
+ "magiekunde": "Magiekunde",
+ "mechanik": "Mechanik",
+ "rechnen": "Rechnen",
+ "rechtskunde": "Rechtskunde",
+ "sagenlegenden": "Sagen & Legenden",
+ "sphaerenkunde": "Sphärenkunde",
+ "sternkunde": "Sternkunde",
+ "alchemie": "Alchemie",
+ "boote": "Boote & Schiffe",
+ "fahrzeuge": "Fahrzeuge",
+ "handel": "Handel",
+ "hkgift": "Heilkunde Gift",
+ "hkkrankheiten": "Heilkunde Krankheiten",
+ "hkseele": "Heilkunde Seele",
+ "hkwunden": "Heilkunde Wunden",
+ "holzbearbeitung": "Holzbearbeitung",
+ "lebensmittelbearbeitung": "Lebensmittelbearbeitung",
+ "lederbearbeitung": "Lederbearbeitung",
+ "malenzeichnen": "Malen & Zeichnen",
+ "metallbearbeitung": "Metallbearbeitung",
+ "musizieren": "Musizieren",
+ "schloesserknacken": "Schlösserknacken",
+ "steinbearbeitung": "Steinbearbeitung",
+ "stoffbearbeitung": "Stoffbearbeitung",
+ "fliegenfw": "Fliegen FW",
+ "gaukeleienfw": "Gaukeleien FW",
+ "kletternfw": "Klettern FW",
+ "koerperbeherrschungfw": "Körperbeherrschung FW",
+ "kraftaktfw": "Kraftakt FW",
+ "reitenfw": "Reiten FW",
+ "schwimmenfw": "Schwimmen FW",
+ "selbstbeherrschungfw": "Selbstbeherrschung FW",
+ "singenfw": "Singen FW",
+ "sinnesschaerfefw": "Sinnesschärfe FW",
+ "tanzenfw": "Tanzen FW",
+ "taschendiebstahlfw": "Taschendiebstahl FW",
+ "verbergenfw": "Verbergen FW",
+ "zechenfw": "Zechen FW",
+ "bekehrenfw": "Bekehren & Überzeugen FW",
+ "betoerenfw": "Betören FW",
+ "einschuechternfw": "Einschüchtern FW",
+ "etikettefw": "Etikette FW",
+ "gassenwissenfw": "Gassenwissen FW",
+ "menschenkenntnisfw": "Menschenkenntnis FW",
+ "ueberredenfw": "Überreden FW",
+ "verkleidenfw": "Verkleiden FW",
+ "willenskraftfw": "Willenskraft FW",
+ "faehrtensuchenfw": "Fährtensuchen FW",
+ "fesselnfw": "Fesseln FW",
+ "fischenfw": "Fischen & Angeln FW",
+ "orientierungfw": "Orientierung FW",
+ "pflanzenkundefw": "Pflanzenkunde FW",
+ "tierkundefw": "Tierkunde FW",
+ "wildnislebenfw": "Wildnisleben FW",
+ "glueckspielfw": "Brett- & Glücksspiel FW",
+ "geographiefw": "Geographie FW",
+ "geschichtswissenfw": "Geschichtswissen FW",
+ "goetterkultefw": "Götter & Kulte FW",
+ "kriegskunstfw": "Kriegskunst FW",
+ "magiekundefw": "Magiekunde FW",
+ "mechanikfw": "Mechanik FW",
+ "rechnenfw": "Rechnen FW",
+ "rechtskundefw": "Rechtskunde FW",
+ "sagenlegendenfw": "Sagen & Legenden FW",
+ "sphaerenkundefw": "Sphärenkunde FW",
+ "sternkundefw": "Sternkunde FW",
+ "alchemiefw": "Alchemie FW",
+ "bootefw": "Boote & Schiffe FW",
+ "fahrzeugefw": "Fahrzeuge FW",
+ "handelfw": "Handel FW",
+ "hkgiftfw": "Heilkunde Gift FW",
+ "hkkrankheitenfw": "Heilkunde Krankheiten FW",
+ "hkseelefw": "Heilkunde Seele FW",
+ "hkwundenfw": "Heilkunde Wunden FW",
+ "holzbearbeitungfw": "Holzbearbeitung FW",
+ "lebensmittelbearbeitungfw": "Lebensmittelbearbeitung FW",
+ "lederbearbeitungfw": "Lederbearbeitung FW",
+ "malenzeichnenfw": "Malen & Zeichnen FW",
+ "metallbearbeitungfw": "Metallbearbeitung FW",
+ "musizierenfw": "Musizieren FW",
+ "schloesserknackenfw": "Schlösserknacken FW",
+ "steinbearbeitungfw": "Steinbearbeitung FW",
+ "stoffbearbeitungfw": "Stoffbearbeitung FW",
+ "allgemeine-sonderfertigkeiten": "Allgemeine Sonderfertigkeiten",
+ "allgemeine-sonderfertigkeit": "Allgemeine Sonderfertigkeit",
+ "talent-sonderfertigkeiten": "Talentsonderfertigkeiten",
+ "talent-sonderfertigkeit": "Talentsonderfertigkeit",
+ "kampfsonderfertigkeit": "Kampfsonderfertigkeit",
+ "magiesonderfertigkeit": "Magiesonderfertigkeit",
+ "karmale-sonderfertigkeit": "Karmale Sonderfertigkeit",
+ "effekt-durch-wirken": "Effekt durch Zauber-/Götterwirken",
+ "traditionsartefakt": "Traditionsartefakt",
+ "abzug-gs": "Abzug GS",
+ "abzug-ini": "Abzug INI",
+ "angelegt": "angelegt",
+ "typ": "Typ",
+ "modifikationen": "Modifikationen",
+ "zauberdauer-in-aktionen": "Zauberdauer in Aktionen",
+ "zaubermodifikationen": "Zaubermodifikationen",
+ "geste-weglassen": "Geste weglassen",
+ "formel-weglassen": "Formel weglassen",
+ "fremdtradition": "Fremdtradition",
+ "aufrechterhalten": "Anz. Zauber aufrecht erhalten",
+ "sf-mod": "SF",
+ "effekte": "Effekte",
+ "ritualplatz": "Ritualplatz",
+ "zeit": "Zeit",
+ "passende-kleidung": "Passende Kleidung",
+ "geeignete-geraetschaften": "geeignete Gerätschaften",
+ "passend": "passend",
+ "unpassend": "unpassend",
+ "heiligtum-magischer-ort": "+1 | Heiligtum/Magischer Ort",
+ "falscher-ritualplatz": "-3 | falscher Ritualplatz",
+ "fluch": "Fluch",
+ "streich": "Streich",
+ "animistenkraft": "Animistenkraft",
+ "zaubermelodie": "Zaubermelodie",
+ "zaubertanz": "Zaubertanz",
+ "verbreitung": "Verbreitung",
+ "zielmodifikator": "Zielmodifikator",
+ "bitte-auswaehlen": "Bitte auswählen",
+ "dauer-verkuerzen": "-1 | Dauer verkürzen (halbiert)",
+ "dauer-verlaengern": "+1 | Dauer verlängern (verdoppelt)",
+ "reichweite-verlaengern": "-1 | Reichweite verlängern (verdoppelt)",
+ "kosten-verringern": "-1 | Kosten verringern (halbiert)",
+ "kosten-erhoehen": "+1 | Erzwingen (verdoppelt)",
+ "ort": "Ort",
+ "goetterwirken": "Götterwirken",
+ "artefakte": "Artefakte",
+ "zeremonial-gegenstand": "Zeremonialgegenstand",
+ "magie-modifikator": "Zauberwirken +/-",
+ "glaube-modifikator": "Göttliches Wirken +/-",
+ "schaden-durch-patzer": "Schaden durch Patzer",
+ "fernkampf-patzer": "Fernkampf-Patzer",
+ "zauber-patzer": "Zauber-Patzer",
+ "liturgie-patzer": "Liturgie-Patzer",
+ "zaubertrick": "Zaubertrick",
+ "vorteil": "Vorteil",
+ "nachteil": "Nachteil",
+ "alle": "Alle",
+ "segen": "Segen",
+ "liturgie": "Liturgie",
+ "zeremonie": "Zeremonie",
+ "typ-auswaehlen": "Typ auswählen",
+ "elfenlied": "Elfenlied",
+ "ritual": "Ritual",
+ "zauberspruch": "Zauberspruch",
+ "herrschaftsritual": "Herrschaftsritual",
+ "vertrautentrick": "Vertrautentrick",
+ "schipsf": "SchiP-Sonderfertigkeit",
+ "freier-modifikator": "freier Kampf-Mod.",
+ "ruestungsschutz": "Rüstungsschutz (RS)",
+ "faktor": "Faktor",
+ "disclaimer": "© 2019 Ulisses Spiele. DAS SCHWARZE AUGE, AVENTURIEN, DERE, MYRANOR, THARUN, UTHURIA, RIESLAND und THE DARK EYE sind eingetragene Marken der Ulisses Spiele GmbH, Waldems.",
+ "dukaten": "Dukaten",
+ "silbertaler": "Silbertaler",
+ "heller": "Heller",
+ "kreuzer": "Kreuzer",
+ "geldbeutel": "Geldbeutel",
+ "Astralkraft-springt-auf-anderes-Ziel": "Astralkraft springt auf anderes Ziel über",
+ "Astralkraft-verlässt-den-Körper": "Astralkraft verlässt den Körper",
+ "Betäubung-durch-Kopfschmerzen": "Zustand Betäubung durch Kopfschmerzen",
+ "Beule": "Beule",
+ "brennbare-Materialien-gehen-in-Flammen-auf": "Brennbare Materialien gehen in Flammen auf",
+ "Durch-Blick-in-Sphären-eingeschüchtert": "Durch Blick in die Sphären eingeschüchtert",
+ "Eine-ätherische-Stimme-erklingt": "Eine ätherische Stimme erklingt",
+ "Fehlschuss": "Fehlschuss",
+ "Fuß-verdreht": "Fuß verdreht",
+ "Geist-tauscht-Körper-mit-Lebewesen": "Geist tauscht Körper mit Lebewesen",
+ "Geweihte-erhält-ein-Stigma": "Geweihte erhält ein Stigma",
+ "Geweihte-hat-nachts-seltsame-Visionen": "Geweihte hat nachts seltsame Visionen und Alpträume",
+ "Geweihte-ist-entrückt": "Geweihte ist entrückt",
+ "Geweihte-ist-verwirrt": "Geweihte ist verwirrt",
+ "Geweihte-verwurzelt-mit-Boden": "Geweihte verwurzelt mit dem Boden",
+ "Harre-färben-sich": "Haar und Bart färben sich bunt",
+ "Kamerad-Unschuldiger-getroffen": "Kamerad/Unschuldiger getroffen",
+ "Liturgie-hat-gegenteiligen-Effekt": "Liturgie/Zeremonie hat einen gegenteiligen Effekt",
+ "Schild-beschädigt": "Schild beschädigt",
+ "Schild-schwer-beschädigt": "Schild schwer beschädigt",
+ "Schild-stecken-geblieben": "Schild stecken geblieben",
+ "Schild-verloren": "Schild verloren",
+ "Schild-zerstört": "Schild zerstört",
+ "Sehne-herausgerutscht": "Sehne herausgerutscht / Waffe nicht richtig gegriffen / Ladehemmung",
+ "Selbst-schwer-verletzt": "Selbst schwer verletzt",
+ "Selbst-verletzt": "Selbst verletzt",
+ "Stolpern": "Stolpern",
+ "Sturz": "Sturz",
+ "Verfolgung-durch-Mindergeister": "Verfolgung von Mindergeister",
+ "Verlust-der-Sprache": "Verlust der Sprache",
+ "Verwandlung-in-Kleintier": "Verwandlung in Kleintier",
+ "Waffe-beschädigt": "Waffe beschädigt",
+ "Waffe-schwer-beschädigt": "Waffe schwer beschädigt",
+ "Waffe-stecken-geblieben": "Waffe stecken geblieben",
+ "Waffe-verloren": "Waffe verloren",
+ "Waffe-zerstört": "Waffe zerstört",
+ "Zauberziel-ändert-sich": "Zauberziel ändert sich",
+ "Zerrung": "Zerrung",
+ "Ziel-der-Liturgie-ändert-sich": "Ziel der Liturgie/Zeremonie ändert sich",
+ "Zu-Konzentriert": "Zu konzentriert",
+ "Zugriff-auf-AE-blockiert": "Zugriff auf AE-Vorrat geblockt",
+ "Zugriff-auf-KE-blockiert": "Zugriff auf KE-Vorrat geblockt",
+ "natur": "Natur",
+ "koerperlich": "Körperlich",
+ "handwerk": "Handwerk",
+ "gesellschaft": "Gesellschaft",
+ "wissen": "Wissen",
+ "1-parade": "1. Parade",
+ "2-parade": "2. Parade",
+ "3-parade": "3. Parade",
+ "4-parade": "4. Parade",
+ "5-parade": "5. Parade",
+ "nahkampf_doppelt": "Nahkampf, verdoppelt",
+ "fernkampf_doppelt": "Fernkampf, verdoppelt",
+ "query_trans": "Erleichterung(+) / Erschwernis(-), im Fall der Erleichterung ohne '+' eingeben",
+ "belastung-aktivieren": "Status für Belastung aktivieren",
+ "betäubung-aktivieren": "Malus für Betäubung aktivieren",
+ "furcht-aktivieren": "Malus für Furcht aktivieren",
+ "paralyse-aktivieren": "Malus für Paralyse aktivieren",
+ "schmerz-aktivieren": "Malus für Schmerz aktivieren",
+ "trance-aktivieren": "Malus für Trance aktivieren",
+ "verwirrung-aktivieren": "Malus für Verwirrung aktivieren",
+ "entrueckung-aktivieren": "Bonus/Malus für Entrückung aktivieren",
+ "atpa-patzer": "AT/PA-Patzer",
+ "erleidet": "erleidet",
+ "SPdurchPatzer": "SP durch einen Patzer",
+ "nahkampf-atpa-patzer": "Attacke/Parade-Patzer",
+ "schild-patzer": "Schild-Patzer",
+ "Nahkampf-TP": "Nahkampf-TP",
+ "halbeParade": "halbierte Parade",
+ "schildparade": "Schildparade",
+ "halbeSchildparade": "halbierte Schildparade",
+ "halbesAusweichen": "halbiertes Ausweichen",
+ "Fernkampf-TP": "Fernkampf-TP",
+ "Schmerzstufe-1": "Schmerzstufe 1",
+ "Schmerzstufe-2": "Schmerzstufe 2",
+ "Schmerzstufe-3": "Schmerzstufe 3",
+ "Schmerzstufe-4": "Schmerzstufe 4",
+ "Regen-LE": "Regeneration Lebensenergie",
+ "Regen-AE": "Regeneration Astralenergie",
+ "Regen-KE": "Regeneration Karmaenergie",
+ "keine": "keine",
+ "status-liste": "bewegungsunfaehig,bewusstlos,blind,blutrausch,brennend,eingeengt,fixiert,handlungsunfaehig,krank,liegend,pechmagnet,raserei,stumm,taub,ueberrascht,uebler-geruch,unsichtbar,vergiftet,versteinert",
+ "zustaende-liste": "belastung,betaeubung,entrueckung,furcht,paralyse,schmerz,trance,verwirrung",
+ "koerpertalente-liste": "fliegen,gaukeleien,klettern,koerperbeherrschung,kraftakt,reiten,schwimmen,selbstbeherrschung,singen,sinnesschaerfe,tanzen,taschendiebstahl,verbergen,zechen",
+ "gesellschaftstalente-liste": "bekehren,betoeren,einschuechtern,etikette,gassenwissen,menschenkenntnis,ueberreden,verkleiden,willenskraft",
+ "naturtalente-liste": "faehrtensuchen,fesseln,fischen,orientierung,pflanzenkunde,tierkunde,wildnisleben",
+ "wissenstalente-liste": "glueckspiel,geographie,geschichtswissen,goetterkulte,kriegskunst,magiekunde,mechanik,rechnen,rechtskunde,sagenlegenden,sphaerenkunde,sternkunde",
+ "handwerkstalente-liste": "alchemie,boote,fahrzeuge,handel,hkgift,hkkrankheiten,hkseele,hkwunden,holzbearbeitung,lebensmittelbearbeitung,lederbearbeitung,malenzeichnen,metallbearbeitung,musizieren,schloesserknacken,steinbearbeitung,stoffbearbeitung",
+ "farbschema": "Farbschema",
+ "add_modifikator": "Modifikator hinzufügen",
+ "mu_mod": "Mut +/-",
+ "kl_mod": "Klugheit +/-",
+ "in_mod": "Intuition +/-",
+ "ch_mod": "Charisma +/-",
+ "ff_mod": "Fingerfertigkeit +/-",
+ "ge_mod": "Gewandheit +/-",
+ "ko_mod": "Konstitution +/-",
+ "kk_mod": "Körperkraft +/-",
+ "abgeleitete_werte": "abgeleitete Werte",
+ "le_modifikator": "Lebensenergie +/-",
+ "ae_modifikator": "Astralenergie +/-",
+ "ke_modifikator": "Karmalenergie +/-",
+ "sk_modifikator": "Seelenkraft +/-",
+ "zk_modifikator": "Zähigkeit +/-",
+ "ini_modifikator": "Initiative +/-",
+ "aw_modifikator": "Ausweichen +/-",
+ "gs_modifikator": "Geschwindigkeit +/-",
+ "schips_modifikator": "Schicksalspunkte +/-",
+ "le_regeneration_mod": "Regeneration LE +/-",
+ "ae_regeneration_mod": "Regeneration AE +/-",
+ "ke_regeneration_mod": "Regeneration KE +/-",
+ "kampfsonderfertigkeiten": "Kampfsonderfertigkeiten",
+ "at_sf_mod": "Attacke +/-",
+ "pa_sf_mod": "Parade +/-",
+ "aw_sf_mod": "Ausweichen +/-",
+ "tp_sf_mod": "Trefferpunkte +/-",
+ "fk_sf_mod": "Fernkampf +/-",
+ "nh_at_sf_mod": "Nebenhand AT +/-",
+ "nh_pa_sf_mod": "Nebenhand PA +/-",
+ "nh_tp_sf_mod": "Nebenhand TP +/-",
+ "parade_zweite_mod": "Zusätzliche PA +/-",
+ "ausweichen_zweite_mod": "Zusätzliches AW +/-",
+ "beidhand_kampf_mod": "Beidhändigkeit-Mod. +/-",
+ "falsche_hand_mod": "Falsche Hand Mod. +/-",
+ "talente_mod": "Talente Würfelmodifikator",
+ "switch_description_status": "Anzeige umschalten",
+ "show_description": "Beschreibung anzeigen",
+ "show_modifier": "Modifikatoren anzeigen",
+ "filter": "Filter:",
+ "umgebung": "Umgebung",
+ "combat-situation": "Kampfsituation",
+ "artefakt": "Artefakt",
+ "kraeuter-tinkturen": "Kräuter und Tinkturen",
+ "add_effekt": "Effekt-Modifikator hinzufügen",
+ "quelle-auswaehlen": "Quelle auswählen",
+ "weitere-merkmale": "Weitere Merkmale",
+ "bruchfaktor": "Bruchfaktor",
+ "strukturpunkte": "Strukturpunkte",
+ "temp-modifikatoren": "temp. Mod.:",
+ "AT": "AT",
+ "PA": "PA",
+ "TP": "TP",
+ "FK": "FK",
+ "rucksack": "Rucksack",
+ "allgemein": "Allgemeines",
+ "header-anzeigen": " Kopfzeile einstellen: ",
+ "an": "an",
+ "aus": "aus",
+ "eigenschaften-aus": "Eigenschaften aus",
+ "attribute-aus": "Attribute aus",
+ "npc-bogen": " NPC-Bogen aktivieren: ",
+ "show-le": "Lebensenergie anzeigen: ",
+ "show-ae": "Astralenergie anzeigen: ",
+ "show-ke": "Karmaenergie anzeigen: ",
+ "typus": "Typus",
+ "gkategorie": "Größenkategorie",
+ "schwierigkeit": "Schwierigkeit",
+ "beute": "Beute",
+ "kampfverhalten": "Kampfverhalten",
+ "flucht": "Flucht",
+ "jagd": "Jagd",
+ "sonderregeln": "Sonderregeln",
+ "informationen": "Informationen",
+ "npcattribute": "NSC-Attribute",
+ "verteidigungswert": "Verteidigung (VW)",
+ "anzahlaktionen": "Anzahl Aktionen",
+ "tp": "TP",
+ "at": "AT",
+ "angriff": "Angriff",
+ "domaene": "Domäne",
+ "anzahl": "Anzahl",
+ "Magie-TP": "Schaden aus Magie",
+ "Glaube-TP": "Schaden aus Götterwirken",
+ "mitspezialisierung": "mit Fertigkeitsspezialisierung",
+ "d2": "W2",
+ "d3": "W3",
+ "d4": "W4",
+ "d6": "D6",
+ "d20": "W20",
+ "zusatz-aktivieren": "Malus für zusätzlichen Status aktivieren",
+ "stufe-iv-zustand": "Stufe IV - handlungsunfähig",
+ "ruestung_preset": "Abzüge BE/INI/GS",
+ "ruestung_preset_0": "BE 0",
+ "ruestung_preset_1": "BE 0, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
+ "ruestung_preset_2": "BE 1",
+ "ruestung_preset_3": "BE 1, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
+ "ruestung_preset_4": "BE 2",
+ "ruestung_preset_5": "BE 2, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
+ "ruestung_preset_6": "BE 3",
+ "ruestung_mod": "Zusätzliche Modifikatoren: ",
+ "npc-import": "NPC-Stats-Block importieren: (Achtung: Beta-Status!)",
+ "import": "Starte Import",
+ "lep": "LeP",
+ "asp": "AsP",
+ "kap": "KaP",
+ "INI": "INI",
+ "VW": "VW",
+ "RS/BE": "RS/BE",
+ "aktionen": "Aktionen",
+ "anrufungsschwierigkeit": "Anrufungsschwierigkeit",
+ "schmerzplus1": "Schmerz +1 bei",
+ "ENDTOKEN": "ENDTOKEN",
+ "magie_und_glaube": "Magie und Glaube",
+ "talente_fw_mod": "Talente FW-Modifikator"
}
diff --git a/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/ru.json b/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/ru.json
index 22b5e38210..adc9507634 100644
--- a/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/ru.json
+++ b/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/ru.json
@@ -1,718 +1,718 @@
{
- "---": "---",
- "1/2": "1/2",
- "1-kategorie": "1 Kat.",
- "2-kategorie": "2 Kat.",
- "2-attacke": "2. Attacke",
- "CH": "CH",
- "FF": "FF",
- "GE": "GE",
- "IN": "IN",
- "KK": "KK",
- "KL": "KL",
- "KO": "KO",
- "MU": "MU",
- "ae": "AE",
- "aktstatus": "akt. Status",
- "aktuell": "Aktuell",
- "alter": "Alter",
- "anmerkung": "Anmerkung",
- "anmerkungen": "Anmerkungen",
- "ap-ausgegeben": "AP ausgegeben",
- "ap-gesamt": "AP gesamt",
- "ap-verfuegbar": "AP verfügbar",
- "armbrueste": "Armbrüste",
- "armbrust": "Armbrust",
- "astralenergie": "Astralenergie",
- "at-fk": "AT/FK",
- "at-mod": "AT-Mod",
- "at-pa": "AT / PA",
- "attacke": "Attacke",
- "augenfarbe": "Augenfarbe",
- "ausruestung": "Ausrüstung",
- "ausweichen": "Ausweichen",
- "auswirkung": "Auswirkung",
- "basis": "Basis",
- "be": "BE",
- "be-aktiviert": "BE aktiviert",
- "be-gesamt": "BE gesamt",
- "beidhaendigerkampf": "Beidhändig",
- "belastung": "Belastung",
- "beschreibung": "Beschreibung",
- "betaeubung": "Betäubung",
- "bewegungsunfaehig": "Bewegungsunfähig",
- "bewusstlos": "Bewusstlos",
- "blasrohre": "Blasrohre",
- "blind": "Blind",
- "blutrausch": "Blutrausch",
- "bogen": "Bogen",
- "boegen": "Bögen",
- "bonus": "Бонус",
- "bonus-malus": "Bonus/Malus",
- "brennend": "Brennend",
- "brillant": "Brillant (1700 AP)",
- "charakteristika": "Charakteristika",
- "charisma": "Харизма",
- "dauer": "Dauer",
- "diskus": "Diskus",
- "diskusse": "Diskusse",
- "distanz": "Distanz",
- "dolche": "Dolche",
- "durchschnittlich": "Durchschnittlich (1000 AP)",
- "effekt-modat": "Effekt-Mod. AT",
- "effekt-modaw": "Effekt-Mod. AW",
- "effekt-modpa": "Effekt-Mod. PA",
- "effekt-modtp": "Effekt-Mod. TP",
- "elfenlieder": "Elfenlieder",
- "eigenschaften": "Eigenschaften",
- "eigenschaft": "Eigenschaft",
- "eingeengt": "Eingeengt",
- "entrueckung": "Entrückung",
- "erfahren": "Erfahren (1100 AP)",
- "erfahrungsgrad": "Erfahrungsgrad",
- "erregung": "Erregung",
- "erweiterungen": "Erweiterungen",
- "erweiterung1": "1. Erweiterung",
- "erweiterung2": "2. Erweiterung",
- "erweiterung3": "3. Erweiterung",
- "erweiterung4": "4. Erweiterung",
- "erweiterung5": "5. Erweiterung",
- "familie": "Familie",
- "fechtwaffen": "Fechtwaffen",
- "fernkampf": "Fernkampf",
- "fernkampfwaffe": "Fernkampfwaffe",
- "fernkampfwaffen": "Fernkampfwaffen",
- "feuerspeien": "Feuerspeien",
- "fingerfertigkeit": "Fingerfertigkeit",
- "fixiert": "Fixiert",
- "flueche": "Flüche",
- "furcht": "Furcht",
- "fw": "FW",
- "fk-mod": "FK-Mod",
- "geburtsort": "Geburtsort",
- "geburtstag": "Tsatag",
- "gegner-von-hinten": "Gegner von Hinten",
- "gegnerische-kt": "Gegnerische KT",
- "gehend": "gehend",
- "gesamt": "Gesamt",
- "gesamtmodifikator": "Summe",
- "gesamtstatus-ab": "Gesamt: ab -8 handlungsunfähig",
- "gesamtwert": "Gesamtwert",
- "geschlecht": "Geschlecht",
- "geschwindigkeit": "Geschwindigkeit",
- "gesellschaftstalente": "Gesellschaftstalente",
- "gewandheit": "Gewandheit",
- "gewicht": "Gewicht",
- "glaube": "Glaube",
- "gm": "GM ",
- "gross": "groß",
- "groesse": "Größe",
- "grundwert": "GW",
- "grundwerte": "Grundwerte",
- "gs": "GS",
- "haarfarbe": "Haarfarbe",
- "hakenschlagend": "hakenschlagend",
- "handlungsunfaehig": "Handlungsunfähig",
- "handwerkstalente": "Handwerkstalente",
- "hiebwaffen": "Hiebwaffen",
- "info": "Info",
- "initiative": "Инициатива",
- "intuition": "Intuition",
- "inventar": "Inventar",
- "ja": "ja",
- "kampf": "Kampf",
- "kampf-im-wasser": "Kampf im Wasser",
- "kampf-unter-wasser": "Kampf unter Wasser",
- "kampfsituationen-status": "Kampfsituationen / Status",
- "kampftechniken": "Kampftechniken",
- "kampftechnikwert": "Kampftechnikwert",
- "karmaenergie": "Karmaenergie",
- "ke": "KE",
- "kettenwaffen": "Kettenwaffen",
- "klein": "klein",
- "klugheit": "Klugheit",
- "koerperkraft": "Körperkraft",
- "koerpertalente": "Körpertalente",
- "kompetent": "Kompetent (1200 AP)",
- "konstitution": "Konstitution",
- "kosten": "Kosten",
- "krank": "Krank",
- "kultur": "Kultur",
- "kurz": "kurz",
- "kt": "KT",
- "ladezeit": "Ladezeit in KR",
- "lang": "lang",
- "lanzen": "Lanzen",
- "le": "LE",
- "lebensenergie": "Lebensenergie",
- "leicht": "leicht",
- "legendaer": "Legendär (2100 AP)",
- "leiteigenschaft": "Leiteigenschaft",
- "leiteigschadensb": "Leiteig. + Schadensb.",
- "liegend": "Liegend",
- "magie": "Magie",
- "malus": "Malus",
- "max-5": "(max. -5) ",
- "maximal": "Maximal",
- "meisterlich": "Meisterlich (1400 AP)",
- "merkmal": "Merkmal",
- "mittel": "mittel",
- "modfikator-hinzuf": "Modfikator hinzufügen",
- "modifikator": "Modifikator",
- "modifikatoren": "Modifikatoren",
- "modifikatorplus": "Modifikator(+/-)",
- "modeffekt": "EF-Mod",
- "modsf": "SF-Mod",
- "mut": "Mut",
- "munition": "Munition",
- "nachteile": "Nachteile",
- "nah": "nah",
- "nahkampf": "Nahkampf",
- "nahkampfwaffe": "Nahkampfwaffe",
- "nahkampfwaffen": "Nahkampfwaffen",
- "name": "Название",
- "naturtalente": "Naturtalente",
- "nebenhand-at": "Nebenhand AT +/-",
- "nebenhand-pa": "Nebenhand PA +/-",
- "nebenhand-tp": "Nebenhand TP +/-",
- "nebenhandwaffe": "Nebenhandwaffe",
- "nein": "nein",
- "normal": "Normal ",
- "notizen": "Notizen",
- "optionen": "Optionen",
- "pa": "PA",
- "pa-mod": "PA-Mod",
- "passierschlag": "Passierschlag",
- "parade": "Parade",
- "parierwaffe": "Parierwaffe",
- "paralyse": "Paralyse",
- "patzer": "Patzer",
- "pechmagnet": "Pechmagnet",
- "perm-verlust": "Perm. Verlust",
- "probe": "Probe",
- "profession": "Profession",
- "raserei": "Raserei",
- "raufen": "Raufen",
- "regeneration": "Regeneration",
- "referenz": "Referenz",
- "reichweite": "Reichweite",
- "rennend": "rennend",
- "riesig": "riesig",
- "rituale": "Rituale",
- "routineprobe": "Routineprobe",
- "rs-mod": "RS-Mod.",
- "rueckkauf": "Rückkauf",
- "ruestung": "Rüstung",
- "ruestungen": "Rüstungen",
- "ruestungstyp": "Rüstungstyp",
- "rs": "RS",
- "schaden": "Schaden",
- "schelmenstreiche": "Schelmenstreiche",
- "schicksalspunkte": "Schicksalspunkte",
- "schilde": "Schilde",
- "schild-waffe": "Schild/Waffe",
- "schilde-waffen": "Schilde/Zweitwaffen",
- "schilde-und-nebenhandwaffen": "Schilde und Nebenhandwaffen",
- "schildparade-parierwaffe": "Schildparade",
- "schips": "Schips",
- "schleudern": "Schleudern",
- "schmerz": "Schmerz",
- "schmerzstufen-1-2-3-4": "Schmerzstufen",
- "schnell": "schnell",
- "schriften": "Schriften",
- "schuetzenbewegung": "Schützenbewegung",
- "schuss-ins-kampfgetuemmel": "Schuss ins Kampfgetümmel",
- "schwerter": "Schwerter",
- "seelenkraft": "Seelenkraft",
- "selbst": "Selbst ",
- "sf-modat": "SF-Mod. AT",
- "sf-modaw": "SF-Mod. AW",
- "sf-modpa": "SF-Mod. PA",
- "sf-modtp": "SF-Mod. TP",
- "sf-modifikatoren": "SF-Modifikatoren",
- "sichtmodifikator": "Sichtmodifikator",
- "sicht-iv": "IV - Treffer auf 1",
- "sk": "SK",
- "sonderfertigkeiten": "Sonderfertigkeiten",
- "sonstiges": "Sonstiges",
- "sozialstatus": "Sozialstatus",
- "spezies": "Spezies",
- "sprachen": "Sprachen",
- "stangenwaffen": "Stangenwaffen",
- "status": "Status",
- "status-aktiviert": "Status-Mod",
- "steigerung": "Steigerung",
- "steigerungsfaktor": "Steigerungsfaktor",
- "stehend": "stehend",
- "still": "still",
- "stg": "Stg.",
- "stufe-i": "Stufe I",
- "stufe-ii": "Stufe II",
- "stufe-iii": "Stufe III",
- "stufe-iv": "Stufe IV",
- "stufe-iv-nk": "IV - halbe AT, PA auf 1",
- "stumm": "Stumm",
- "summe": "Summe",
- "summe-der-statusmodifikatoren": "Summe der Statusmodifikatoren",
- "talente": "Talente",
- "talent": "Talent",
- "taub": "Taub",
- "titel": "Titel",
- "tp-at-pa-mod-": "TP/AT/PA-Mod.",
- "tp-fk-mod-": "TP/FK-Mod.",
- "tp-mod": "TP-Mod",
- "tradition": "Tradition",
- "traditionseigenschaft": "Traditionseigenschaft",
- "trance": "Trance",
- "trefferpunkte": "Trefferpunkte",
- "ueberrascht": "Überrascht",
- "uebler-geruch": "Übler Geruch",
- "unerfahren": "Unerfahren (900 AP)",
- "unsichtbar": "Unsichtbar",
- "vergiftet": "Vergiftet",
- "verschleiss": "Verschleiß",
- "versteinert": "Versteinert",
- "verwirrung": "Verwirrung",
- "vornachteile": "Vor-/Nachteile",
- "vorteile": "Vorteile",
- "vorteilhafte-position": "Vorteilhafte Position",
- "waffe": "Waffe",
- "waffen": "Waffen",
- "waffen-mod": "TP/AT/PA-Mod.",
- "waffe-zu-kurz": "Waffe zu kurz",
- "wasser-bis-zur-achsel": "Wasser reicht bis zur Achsel",
- "wasser-bis-zur-huefte": "Wasser reicht bis zur Hüfte",
- "weit": "weit",
- "winzig": "winzig",
- "wirkung": "Wirkung",
- "wirkungsdauer": "Wirkungsdauer",
- "wissenstalente": "Wissenstalente",
- "wundschwelle": "Wundschwelle",
- "wurfwaffen": "Wurfwaffen",
- "x2": "x2",
- "zaehigkeit": "Zähigkeit",
- "zauber": "Zauber",
- "zaubermelodien": "Zaubermelodien",
- "zaubertaenze": "Zaubertänze",
- "zaubertricks": "Zaubertricks",
- "zielbewegung": "Zielbewegung",
- "zielkategorie": "Zielkategorie",
- "zk": "ZK",
- "zustaende": "Zustände",
- "zweihandhiebwaffen": "Zweihandhiebwaffen",
- "zweihandschwerter": "Zweihandschwerter",
- "ergebnis": "Ergebnis: ",
- "gelungen": "Gelungen",
- "misslungen": "Mißlungen",
- "fp": "FP: ",
- "qs": "QS: ",
- "modifikator-roll": "Modifikator: ",
- "eigenschaften-roll": "Eigenschaften: ",
- "fw-minimum-nicht-erfuellt": "FW-Minimum nicht erfüllt",
- "max-modifikator-roll": "Max. Modifikator: ",
- "probe-roll": "Probe:",
- "initiative-roll": "´s Initiative",
- "wert-roll": "Wert: ",
- "attackewurf": "Attackewurf: ",
- "verteidigungswurf": "Verteidigungswurf: ",
- "trefferpunkte-roll": "Trefferpunkte:",
- "fliegen": "Fliegen",
- "gaukeleien": "Gaukeleien",
- "klettern": "Klettern",
- "koerperbeherrschung": "Körperbeherrschung",
- "kraftakt": "Kraftakt",
- "reiten": "Reiten",
- "schwimmen": "Schwimmen",
- "selbstbeherrschung": "Selbstbeherrschung",
- "singen": "Singen",
- "sinnesschaerfe": "Sinnesschärfe",
- "tanzen": "Tanzen",
- "taschendiebstahl": "Taschendiebstahl",
- "verbergen": "Verbergen",
- "zechen": "Zechen",
- "bekehren": "Bekehren & Überzeugen",
- "betoeren": "Betören",
- "einschuechtern": "Einschüchtern",
- "etikette": "Etikette",
- "gassenwissen": "Gassenwissen",
- "menschenkenntnis": "Menschenkenntnis",
- "ueberreden": "Überreden",
- "verkleiden": "Verkleiden",
- "willenskraft": "Willenskraft",
- "faehrtensuchen": "Fährtensuchen",
- "fesseln": "Fesseln",
- "fischen": "Fischen & Angeln",
- "orientierung": "Orientierung",
- "pflanzenkunde": "Pflanzenkunde",
- "tierkunde": "Tierkunde",
- "wildnisleben": "Wildnisleben",
- "glueckspiel": "Brett- & Glücksspiel",
- "geographie": "Geographie",
- "geschichtswissen": "Geschichtswissen",
- "goetterkulte": "Götter & Kulte",
- "kriegskunst": "Kriegskunst",
- "magiekunde": "Magiekunde",
- "mechanik": "Mechanik",
- "rechnen": "Rechnen",
- "rechtskunde": "Rechtskunde",
- "sagenlegenden": "Sagen & Legenden",
- "sphaerenkunde": "Sphärenkunde",
- "sternkunde": "Sternkunde",
- "alchemie": "Alchemie",
- "boote": "Boote & Schiffe",
- "fahrzeuge": "Fahrzeuge",
- "handel": "Handel",
- "hkgift": "Heilkunde Gift",
- "hkkrankheiten": "Heilkunde Krankheiten",
- "hkseele": "Heilkunde Seele",
- "hkwunden": "Heilkunde Wunden",
- "holzbearbeitung": "Holzbearbeitung",
- "lebensmittelbearbeitung": "Lebensmittelbearbeitung",
- "lederbearbeitung": "Lederbearbeitung",
- "malenzeichnen": "Malen & Zeichnen",
- "metallbearbeitung": "Metallbearbeitung",
- "musizieren": "Musizieren",
- "schloesserknacken": "Schlösserknacken",
- "steinbearbeitung": "Steinbearbeitung",
- "stoffbearbeitung": "Stoffbearbeitung",
- "fliegenfw": "Fliegen FW",
- "gaukeleienfw": "Gaukeleien FW",
- "kletternfw": "Klettern FW",
- "koerperbeherrschungfw": "Körperbeherrschung FW",
- "kraftaktfw": "Kraftakt FW",
- "reitenfw": "Reiten FW",
- "schwimmenfw": "Schwimmen FW",
- "selbstbeherrschungfw": "Selbstbeherrschung FW",
- "singenfw": "Singen FW",
- "sinnesschaerfefw": "Sinnesschärfe FW",
- "tanzenfw": "Tanzen FW",
- "taschendiebstahlfw": "Taschendiebstahl FW",
- "verbergenfw": "Verbergen FW",
- "zechenfw": "Zechen FW",
- "bekehrenfw": "Bekehren & Überzeugen FW",
- "betoerenfw": "Betören FW",
- "einschuechternfw": "Einschüchtern FW",
- "etikettefw": "Etikette FW",
- "gassenwissenfw": "Gassenwissen FW",
- "menschenkenntnisfw": "Menschenkenntnis FW",
- "ueberredenfw": "Überreden FW",
- "verkleidenfw": "Verkleiden FW",
- "willenskraftfw": "Willenskraft FW",
- "faehrtensuchenfw": "Fährtensuchen FW",
- "fesselnfw": "Fesseln FW",
- "fischenfw": "Fischen & Angeln FW",
- "orientierungfw": "Orientierung FW",
- "pflanzenkundefw": "Pflanzenkunde FW",
- "tierkundefw": "Tierkunde FW",
- "wildnislebenfw": "Wildnisleben FW",
- "glueckspielfw": "Brett- & Glücksspiel FW",
- "geographiefw": "Geographie FW",
- "geschichtswissenfw": "Geschichtswissen FW",
- "goetterkultefw": "Götter & Kulte FW",
- "kriegskunstfw": "Kriegskunst FW",
- "magiekundefw": "Magiekunde FW",
- "mechanikfw": "Mechanik FW",
- "rechnenfw": "Rechnen FW",
- "rechtskundefw": "Rechtskunde FW",
- "sagenlegendenfw": "Sagen & Legenden FW",
- "sphaerenkundefw": "Sphärenkunde FW",
- "sternkundefw": "Sternkunde FW",
- "alchemiefw": "Alchemie FW",
- "bootefw": "Boote & Schiffe FW",
- "fahrzeugefw": "Fahrzeuge FW",
- "handelfw": "Handel FW",
- "hkgiftfw": "Heilkunde Gift FW",
- "hkkrankheitenfw": "Heilkunde Krankheiten FW",
- "hkseelefw": "Heilkunde Seele FW",
- "hkwundenfw": "Heilkunde Wunden FW",
- "holzbearbeitungfw": "Holzbearbeitung FW",
- "lebensmittelbearbeitungfw": "Lebensmittelbearbeitung FW",
- "lederbearbeitungfw": "Lederbearbeitung FW",
- "malenzeichnenfw": "Malen & Zeichnen FW",
- "metallbearbeitungfw": "Metallbearbeitung FW",
- "musizierenfw": "Musizieren FW",
- "schloesserknackenfw": "Schlösserknacken FW",
- "steinbearbeitungfw": "Steinbearbeitung FW",
- "stoffbearbeitungfw": "Stoffbearbeitung FW",
- "allgemeine-sonderfertigkeiten": "Allgemeine Sonderfertigkeiten",
- "allgemeine-sonderfertigkeit": "Allgemeine Sonderfertigkeit",
- "talent-sonderfertigkeiten": "Talentsonderfertigkeiten",
- "talent-sonderfertigkeit": "Talentsonderfertigkeit",
- "kampfsonderfertigkeit": "Kampfsonderfertigkeit",
- "magiesonderfertigkeit": "Magiesonderfertigkeit",
- "karmale-sonderfertigkeit": "Karmale Sonderfertigkeit",
- "effekt-durch-wirken": "Effekt durch Zauber-/Götterwirken",
- "traditionsartefakt": "Traditionsartefakt",
- "abzug-gs": "Abzug GS",
- "abzug-ini": "Abzug INI",
- "angelegt": "angelegt",
- "typ": "Typ",
- "modifikationen": "Modifikationen",
- "zauberdauer-in-aktionen": "Zauberdauer in Aktionen",
- "zaubermodifikationen": "Zaubermodifikationen",
- "geste-weglassen": "Geste weglassen",
- "formel-weglassen": "Formel weglassen",
- "fremdtradition": "Fremdtradition",
- "aufrechterhalten": "Anz. Zauber aufrecht erhalten",
- "sf-mod": "SF",
- "effekte": "Effekte",
- "ritualplatz": "Ritualplatz",
- "zeit": "Zeit",
- "passende-kleidung": "Passende Kleidung",
- "geeignete-geraetschaften": "geeignete Gerätschaften",
- "passend": "passend",
- "unpassend": "unpassend",
- "heiligtum-magischer-ort": "+1 | Heiligtum/Magischer Ort",
- "falscher-ritualplatz": "-3 | falscher Ritualplatz",
- "fluch": "Fluch",
- "streich": "Streich",
- "animistenkraft": "Animistenkraft",
- "zaubermelodie": "Zaubermelodie",
- "zaubertanz": "Zaubertanz",
- "verbreitung": "Verbreitung",
- "zielmodifikator": "Zielmodifikator",
- "bitte-auswaehlen": "Bitte auswählen",
- "dauer-verkuerzen": "-1 | Dauer verkürzen (halbiert)",
- "dauer-verlaengern": "+1 | Dauer verlängern (verdoppelt)",
- "reichweite-verlaengern": "-1 | Reichweite verlängern (verdoppelt)",
- "kosten-verringern": "-1 | Kosten verringern (halbiert)",
- "kosten-erhoehen": "+1 | Erzwingen (verdoppelt)",
- "ort": "Ort",
- "goetterwirken": "Götterwirken",
- "artefakte": "Artefakte",
- "zeremonial-gegenstand": "Zeremonialgegenstand",
- "magie-modifikator": "Zauberwirken +/-",
- "glaube-modifikator": "Göttliches Wirken +/-",
- "schaden-durch-patzer": "Schaden durch Patzer",
- "fernkampf-patzer": "Fernkampf-Patzer",
- "zauber-patzer": "Zauber-Patzer",
- "liturgie-patzer": "Liturgie-Patzer",
- "zaubertrick": "Zaubertrick",
- "vorteil": "Vorteil",
- "nachteil": "Nachteil",
- "alle": "Alle",
- "segen": "Segen",
- "liturgie": "Liturgie",
- "zeremonie": "Zeremonie",
- "typ-auswaehlen": "Typ auswählen",
- "elfenlied": "Elfenlied",
- "ritual": "Ритуал",
- "zauberspruch": "Zauberspruch",
- "herrschaftsritual": "Herrschaftsritual",
- "vertrautentrick": "Vertrautentrick",
- "schipsf": "SchiP-Sonderfertigkeit",
- "freier-modifikator": "freier Kampf-Mod.",
- "ruestungsschutz": "Rüstungsschutz (RS)",
- "faktor": "Faktor",
- "disclaimer": "© 2019 Ulisses Spiele. DAS SCHWARZE AUGE, AVENTURIEN, DERE, MYRANOR, THARUN, UTHURIA, RIESLAND und THE DARK EYE sind eingetragene Marken der Ulisses Spiele GmbH, Waldems.",
- "dukaten": "Dukaten",
- "silbertaler": "Silbertaler",
- "heller": "Heller",
- "kreuzer": "Kreuzer",
- "geldbeutel": "Geldbeutel",
- "Astralkraft-springt-auf-anderes-Ziel": "Astralkraft springt auf anderes Ziel über",
- "Astralkraft-verlässt-den-Körper": "Astralkraft verlässt den Körper",
- "Betäubung-durch-Kopfschmerzen": "Zustand Betäubung durch Kopfschmerzen",
- "Beule": "Beule",
- "brennbare-Materialien-gehen-in-Flammen-auf": "Brennbare Materialien gehen in Flammen auf",
- "Durch-Blick-in-Sphären-eingeschüchtert": "Durch Blick in die Sphären eingeschüchtert",
- "Eine-ätherische-Stimme-erklingt": "Eine ätherische Stimme erklingt",
- "Fehlschuss": "Fehlschuss",
- "Fuß-verdreht": "Fuß verdreht",
- "Geist-tauscht-Körper-mit-Lebewesen": "Geist tauscht Körper mit Lebewesen",
- "Geweihte-erhält-ein-Stigma": "Geweihte erhält ein Stigma",
- "Geweihte-hat-nachts-seltsame-Visionen": "Geweihte hat nachts seltsame Visionen und Alpträume",
- "Geweihte-ist-entrückt": "Geweihte ist entrückt",
- "Geweihte-ist-verwirrt": "Geweihte ist verwirrt",
- "Geweihte-verwurzelt-mit-Boden": "Geweihte verwurzelt mit dem Boden",
- "Harre-färben-sich": "Haar und Bart färben sich bunt",
- "Kamerad-Unschuldiger-getroffen": "Kamerad/Unschuldiger getroffen",
- "Liturgie-hat-gegenteiligen-Effekt": "Liturgie/Zeremonie hat einen gegenteiligen Effekt",
- "Schild-beschädigt": "Schild beschädigt",
- "Schild-schwer-beschädigt": "Schild schwer beschädigt",
- "Schild-stecken-geblieben": "Schild stecken geblieben",
- "Schild-verloren": "Schild verloren",
- "Schild-zerstört": "Schild zerstört",
- "Sehne-herausgerutscht": "Sehne herausgerutscht / Waffe nicht richtig gegriffen / Ladehemmung",
- "Selbst-schwer-verletzt": "Selbst schwer verletzt",
- "Selbst-verletzt": "Selbst verletzt",
- "Stolpern": "Stolpern",
- "Sturz": "Sturz",
- "Verfolgung-durch-Mindergeister": "Verfolgung von Mindergeister",
- "Verlust-der-Sprache": "Verlust der Sprache",
- "Verwandlung-in-Kleintier": "Verwandlung in Kleintier",
- "Waffe-beschädigt": "Waffe beschädigt",
- "Waffe-schwer-beschädigt": "Waffe schwer beschädigt",
- "Waffe-stecken-geblieben": "Waffe stecken geblieben",
- "Waffe-verloren": "Waffe verloren",
- "Waffe-zerstört": "Waffe zerstört",
- "Zauberziel-ändert-sich": "Zauberziel ändert sich",
- "Zerrung": "Zerrung",
- "Ziel-der-Liturgie-ändert-sich": "Ziel der Liturgie/Zeremonie ändert sich",
- "Zu-Konzentriert": "Zu konzentriert",
- "Zugriff-auf-AE-blockiert": "Zugriff auf AE-Vorrat geblockt",
- "Zugriff-auf-KE-blockiert": "Zugriff auf KE-Vorrat geblockt",
- "natur": "Natur",
- "koerperlich": "Körperlich",
- "handwerk": "Handwerk",
- "gesellschaft": "Gesellschaft",
- "wissen": "Wissen",
- "1-parade": "1. Parade",
- "2-parade": "2. Parade",
- "3-parade": "3. Parade",
- "4-parade": "4. Parade",
- "5-parade": "5. Parade",
- "nahkampf_doppelt": "Nahkampf, verdoppelt",
- "fernkampf_doppelt": "Fernkampf, verdoppelt",
- "query_trans": "Erleichterung(+) / Erschwernis(-), im Fall der Erleichterung ohne '+' eingeben",
- "belastung-aktivieren": "Status für Belastung aktivieren",
- "betäubung-aktivieren": "Malus für Betäubung aktivieren",
- "furcht-aktivieren": "Malus für Furcht aktivieren",
- "paralyse-aktivieren": "Malus für Paralyse aktivieren",
- "schmerz-aktivieren": "Malus für Schmerz aktivieren",
- "trance-aktivieren": "Malus für Trance aktivieren",
- "verwirrung-aktivieren": "Malus für Verwirrung aktivieren",
- "entrueckung-aktivieren": "Bonus/Malus für Entrückung aktivieren",
- "atpa-patzer": "AT/PA-Patzer",
- "erleidet": "erleidet",
- "SPdurchPatzer": "SP durch einen Patzer",
- "nahkampf-atpa-patzer": "Attacke/Parade-Patzer",
- "schild-patzer": "Schild-Patzer",
- "Nahkampf-TP": "Nahkampf-TP",
- "halbeParade": "halbierte Parade",
- "schildparade": "Schildparade",
- "halbeSchildparade": "halbierte Schildparade",
- "halbesAusweichen": "halbiertes Ausweichen",
- "Fernkampf-TP": "Fernkampf-TP",
- "Schmerzstufe-1": "Schmerzstufe 1",
- "Schmerzstufe-2": "Schmerzstufe 2",
- "Schmerzstufe-3": "Schmerzstufe 3",
- "Schmerzstufe-4": "Schmerzstufe 4",
- "Regen-LE": "Regeneration Lebensenergie",
- "Regen-AE": "Regeneration Astralenergie",
- "Regen-KE": "Regeneration Karmaenergie",
- "keine": "keine",
- "status-liste": "bewegungsunfaehig,bewusstlos,blind,blutrausch,brennend,eingeengt,fixiert,handlungsunfaehig,krank,liegend,pechmagnet,raserei,stumm,taub,ueberrascht,uebler-geruch,unsichtbar,vergiftet,versteinert",
- "zustaende-liste": "belastung,betaeubung,entrueckung,furcht,paralyse,schmerz,trance,verwirrung",
- "koerpertalente-liste": "fliegen,gaukeleien,klettern,koerperbeherrschung,kraftakt,reiten,schwimmen,selbstbeherrschung,singen,sinnesschaerfe,tanzen,taschendiebstahl,verbergen,zechen",
- "gesellschaftstalente-liste": "bekehren,betoeren,einschuechtern,etikette,gassenwissen,menschenkenntnis,ueberreden,verkleiden,willenskraft",
- "naturtalente-liste": "faehrtensuchen,fesseln,fischen,orientierung,pflanzenkunde,tierkunde,wildnisleben",
- "wissenstalente-liste": "glueckspiel,geographie,geschichtswissen,goetterkulte,kriegskunst,magiekunde,mechanik,rechnen,rechtskunde,sagenlegenden,sphaerenkunde,sternkunde",
- "handwerkstalente-liste": "alchemie,boote,fahrzeuge,handel,hkgift,hkkrankheiten,hkseele,hkwunden,holzbearbeitung,lebensmittelbearbeitung,lederbearbeitung,malenzeichnen,metallbearbeitung,musizieren,schloesserknacken,steinbearbeitung,stoffbearbeitung",
- "farbschema": "Farbschema",
- "add_modifikator": "Modifikator hinzufügen",
- "mu_mod": "Mut +/-",
- "kl_mod": "Klugheit +/-",
- "in_mod": "Intuition +/-",
- "ch_mod": "Charisma +/-",
- "ff_mod": "Fingerfertigkeit +/-",
- "ge_mod": "Gewandheit +/-",
- "ko_mod": "Konstitution +/-",
- "kk_mod": "Körperkraft +/-",
- "abgeleitete_werte": "abgeleitete Werte",
- "le_modifikator": "Lebensenergie +/-",
- "ae_modifikator": "Astralenergie +/-",
- "ke_modifikator": "Karmalenergie +/-",
- "sk_modifikator": "Seelenkraft +/-",
- "zk_modifikator": "Zähigkeit +/-",
- "ini_modifikator": "Initiative +/-",
- "aw_modifikator": "Ausweichen +/-",
- "gs_modifikator": "Geschwindigkeit +/-",
- "schips_modifikator": "Schicksalspunkte +/-",
- "le_regeneration_mod": "Regeneration LE +/-",
- "ae_regeneration_mod": "Regeneration AE +/-",
- "ke_regeneration_mod": "Regeneration KE +/-",
- "kampfsonderfertigkeiten": "Kampfsonderfertigkeiten",
- "at_sf_mod": "Attacke +/-",
- "pa_sf_mod": "Parade +/-",
- "aw_sf_mod": "Ausweichen +/-",
- "tp_sf_mod": "Trefferpunkte +/-",
- "fk_sf_mod": "Fernkampf +/-",
- "nh_at_sf_mod": "Nebenhand AT +/-",
- "nh_pa_sf_mod": "Nebenhand PA +/-",
- "nh_tp_sf_mod": "Nebenhand TP +/-",
- "parade_zweite_mod": "Zusätzliche PA +/-",
- "ausweichen_zweite_mod": "Zusätzliches AW +/-",
- "beidhand_kampf_mod": "Beidhändigkeit-Mod. +/-",
- "falsche_hand_mod": "Falsche Hand Mod. +/-",
- "talente_mod": "Talente Würfelmodifikator",
- "switch_description_status": "Anzeige umschalten",
- "show_description": "Beschreibung anzeigen",
- "show_modifier": "Modifikatoren anzeigen",
- "filter": "Filter:",
- "umgebung": "Umgebung",
- "combat-situation": "Kampfsituation",
- "artefakt": "Artefakt",
- "kraeuter-tinkturen": "Kräuter und Tinkturen",
- "add_effekt": "Effekt-Modifikator hinzufügen",
- "quelle-auswaehlen": "Quelle auswählen",
- "weitere-merkmale": "Weitere Merkmale",
- "bruchfaktor": "Bruchfaktor",
- "strukturpunkte": "Strukturpunkte",
- "temp-modifikatoren": "temp. Mod.:",
- "AT": "AT",
- "PA": "PA",
- "TP": "TP",
- "FK": "FK",
- "rucksack": "Rucksack",
- "allgemein": "Allgemeines",
- "header-anzeigen": " Kopfzeile einstellen: ",
- "an": "an",
- "aus": "aus",
- "eigenschaften-aus": "Eigenschaften aus",
- "attribute-aus": "Attribute aus",
- "npc-bogen": " NPC-Bogen aktivieren: ",
- "show-le": "Lebensenergie anzeigen: ",
- "show-ae": "Astralenergie anzeigen: ",
- "show-ke": "Karmaenergie anzeigen: ",
- "typus": "Typus",
- "gkategorie": "Größenkategorie",
- "schwierigkeit": "Schwierigkeit",
- "beute": "Beute",
- "kampfverhalten": "Kampfverhalten",
- "flucht": "Flucht",
- "jagd": "Jagd",
- "sonderregeln": "Sonderregeln",
- "informationen": "Informationen",
- "npcattribute": "NSC-Attribute",
- "verteidigungswert": "Verteidigung (VW)",
- "anzahlaktionen": "Anzahl Aktionen",
- "tp": "TP",
- "at": "AT",
- "angriff": "Angriff",
- "domaene": "Domäne",
- "anzahl": "Anzahl",
- "Magie-TP": "Schaden aus Magie",
- "Glaube-TP": "Schaden aus Götterwirken",
- "mitspezialisierung": "mit Fertigkeitsspezialisierung",
- "d2": "W2",
- "d3": "W3",
- "d4": "W4",
- "d6": "W6+",
- "d20": "W20",
- "zusatz-aktivieren": "Malus für zusätzlichen Status aktivieren",
- "stufe-iv-zustand": "Stufe IV - handlungsunfähig",
- "ruestung_preset": "Abzüge BE/INI/GS",
- "ruestung_preset_0": "BE 0",
- "ruestung_preset_1": "BE 0, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
- "ruestung_preset_2": "BE 1",
- "ruestung_preset_3": "BE 1, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
- "ruestung_preset_4": "BE 2",
- "ruestung_preset_5": "BE 2, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
- "ruestung_preset_6": "BE 3",
- "ruestung_mod": "Zusätzliche Modifikatoren: ",
- "npc-import": "NPC-Stats-Block importieren: (Achtung: Beta-Status!)",
- "import": "Starte Import",
- "lep": "LeP",
- "asp": "AsP",
- "kap": "KaP",
- "INI": "INI",
- "VW": "VW",
- "RS/BE": "RS/BE",
- "aktionen": "Aktionen",
- "anrufungsschwierigkeit": "Anrufungsschwierigkeit",
- "schmerzplus1": "Schmerz +1 bei",
- "ENDTOKEN": "ENDTOKEN",
- "magie_und_glaube": "Magie und Glaube",
- "talente_fw_mod": "Talente FW-Modifikator"
+ "---": "---",
+ "1/2": "1/2",
+ "1-kategorie": "1 Kat.",
+ "2-kategorie": "2 Kat.",
+ "2-attacke": "2. Attacke",
+ "CH": "CH",
+ "FF": "FF",
+ "GE": "GE",
+ "IN": "IN",
+ "KK": "KK",
+ "KL": "KL",
+ "KO": "KO",
+ "MU": "MU",
+ "ae": "AE",
+ "aktstatus": "akt. Status",
+ "aktuell": "Aktuell",
+ "alter": "Alter",
+ "anmerkung": "Anmerkung",
+ "anmerkungen": "Anmerkungen",
+ "ap-ausgegeben": "AP ausgegeben",
+ "ap-gesamt": "AP gesamt",
+ "ap-verfuegbar": "AP verfügbar",
+ "armbrueste": "Armbrüste",
+ "armbrust": "Armbrust",
+ "astralenergie": "Astralenergie",
+ "at-fk": "AT/FK",
+ "at-mod": "AT-Mod",
+ "at-pa": "AT / PA",
+ "attacke": "Attacke",
+ "augenfarbe": "Augenfarbe",
+ "ausruestung": "Ausrüstung",
+ "ausweichen": "Ausweichen",
+ "auswirkung": "Auswirkung",
+ "basis": "Basis",
+ "be": "BE",
+ "be-aktiviert": "BE aktiviert",
+ "be-gesamt": "BE gesamt",
+ "beidhaendigerkampf": "Beidhändig",
+ "belastung": "Belastung",
+ "beschreibung": "Beschreibung",
+ "betaeubung": "Betäubung",
+ "bewegungsunfaehig": "Bewegungsunfähig",
+ "bewusstlos": "Bewusstlos",
+ "blasrohre": "Blasrohre",
+ "blind": "Blind",
+ "blutrausch": "Blutrausch",
+ "bogen": "Bogen",
+ "boegen": "Bögen",
+ "bonus": "Бонус",
+ "bonus-malus": "Bonus/Malus",
+ "brennend": "Brennend",
+ "brillant": "Brillant (1700 AP)",
+ "charakteristika": "Charakteristika",
+ "charisma": "Харизма",
+ "dauer": "Dauer",
+ "diskus": "Diskus",
+ "diskusse": "Diskusse",
+ "distanz": "Distanz",
+ "dolche": "Dolche",
+ "durchschnittlich": "Durchschnittlich (1000 AP)",
+ "effekt-modat": "Effekt-Mod. AT",
+ "effekt-modaw": "Effekt-Mod. AW",
+ "effekt-modpa": "Effekt-Mod. PA",
+ "effekt-modtp": "Effekt-Mod. TP",
+ "elfenlieder": "Elfenlieder",
+ "eigenschaften": "Eigenschaften",
+ "eigenschaft": "Eigenschaft",
+ "eingeengt": "Eingeengt",
+ "entrueckung": "Entrückung",
+ "erfahren": "Erfahren (1100 AP)",
+ "erfahrungsgrad": "Erfahrungsgrad",
+ "erregung": "Erregung",
+ "erweiterungen": "Erweiterungen",
+ "erweiterung1": "1. Erweiterung",
+ "erweiterung2": "2. Erweiterung",
+ "erweiterung3": "3. Erweiterung",
+ "erweiterung4": "4. Erweiterung",
+ "erweiterung5": "5. Erweiterung",
+ "familie": "Familie",
+ "fechtwaffen": "Fechtwaffen",
+ "fernkampf": "Fernkampf",
+ "fernkampfwaffe": "Fernkampfwaffe",
+ "fernkampfwaffen": "Fernkampfwaffen",
+ "feuerspeien": "Feuerspeien",
+ "fingerfertigkeit": "Fingerfertigkeit",
+ "fixiert": "Fixiert",
+ "flueche": "Flüche",
+ "furcht": "Furcht",
+ "fw": "FW",
+ "fk-mod": "FK-Mod",
+ "geburtsort": "Geburtsort",
+ "geburtstag": "Tsatag",
+ "gegner-von-hinten": "Gegner von Hinten",
+ "gegnerische-kt": "Gegnerische KT",
+ "gehend": "gehend",
+ "gesamt": "Gesamt",
+ "gesamtmodifikator": "Summe",
+ "gesamtstatus-ab": "Gesamt: ab -8 handlungsunfähig",
+ "gesamtwert": "Gesamtwert",
+ "geschlecht": "Geschlecht",
+ "geschwindigkeit": "Geschwindigkeit",
+ "gesellschaftstalente": "Gesellschaftstalente",
+ "gewandheit": "Gewandheit",
+ "gewicht": "Gewicht",
+ "glaube": "Glaube",
+ "gm": "GM ",
+ "gross": "groß",
+ "groesse": "Größe",
+ "grundwert": "GW",
+ "grundwerte": "Grundwerte",
+ "gs": "GS",
+ "haarfarbe": "Haarfarbe",
+ "hakenschlagend": "hakenschlagend",
+ "handlungsunfaehig": "Handlungsunfähig",
+ "handwerkstalente": "Handwerkstalente",
+ "hiebwaffen": "Hiebwaffen",
+ "info": "Info",
+ "initiative": "Инициатива",
+ "intuition": "Intuition",
+ "inventar": "Inventar",
+ "ja": "ja",
+ "kampf": "Kampf",
+ "kampf-im-wasser": "Kampf im Wasser",
+ "kampf-unter-wasser": "Kampf unter Wasser",
+ "kampfsituationen-status": "Kampfsituationen / Status",
+ "kampftechniken": "Kampftechniken",
+ "kampftechnikwert": "Kampftechnikwert",
+ "karmaenergie": "Karmaenergie",
+ "ke": "KE",
+ "kettenwaffen": "Kettenwaffen",
+ "klein": "klein",
+ "klugheit": "Klugheit",
+ "koerperkraft": "Körperkraft",
+ "koerpertalente": "Körpertalente",
+ "kompetent": "Kompetent (1200 AP)",
+ "konstitution": "Konstitution",
+ "kosten": "Kosten",
+ "krank": "Krank",
+ "kultur": "Kultur",
+ "kurz": "kurz",
+ "kt": "KT",
+ "ladezeit": "Ladezeit in KR",
+ "lang": "lang",
+ "lanzen": "Lanzen",
+ "le": "LE",
+ "lebensenergie": "Lebensenergie",
+ "leicht": "leicht",
+ "legendaer": "Legendär (2100 AP)",
+ "leiteigenschaft": "Leiteigenschaft",
+ "leiteigschadensb": "Leiteig. + Schadensb.",
+ "liegend": "Liegend",
+ "magie": "Magie",
+ "malus": "Malus",
+ "max-5": "(max. -5) ",
+ "maximal": "Maximal",
+ "meisterlich": "Meisterlich (1400 AP)",
+ "merkmal": "Merkmal",
+ "mittel": "mittel",
+ "modfikator-hinzuf": "Modfikator hinzufügen",
+ "modifikator": "Modifikator",
+ "modifikatoren": "Modifikatoren",
+ "modifikatorplus": "Modifikator(+/-)",
+ "modeffekt": "EF-Mod",
+ "modsf": "SF-Mod",
+ "mut": "Mut",
+ "munition": "Munition",
+ "nachteile": "Nachteile",
+ "nah": "nah",
+ "nahkampf": "Nahkampf",
+ "nahkampfwaffe": "Nahkampfwaffe",
+ "nahkampfwaffen": "Nahkampfwaffen",
+ "name": "Название",
+ "naturtalente": "Naturtalente",
+ "nebenhand-at": "Nebenhand AT +/-",
+ "nebenhand-pa": "Nebenhand PA +/-",
+ "nebenhand-tp": "Nebenhand TP +/-",
+ "nebenhandwaffe": "Nebenhandwaffe",
+ "nein": "nein",
+ "normal": "Normal ",
+ "notizen": "Notizen",
+ "optionen": "Optionen",
+ "pa": "PA",
+ "pa-mod": "PA-Mod",
+ "passierschlag": "Passierschlag",
+ "parade": "Parade",
+ "parierwaffe": "Parierwaffe",
+ "paralyse": "Paralyse",
+ "patzer": "Patzer",
+ "pechmagnet": "Pechmagnet",
+ "perm-verlust": "Perm. Verlust",
+ "probe": "Probe",
+ "profession": "Profession",
+ "raserei": "Raserei",
+ "raufen": "Raufen",
+ "regeneration": "Regeneration",
+ "referenz": "Referenz",
+ "reichweite": "Reichweite",
+ "rennend": "rennend",
+ "riesig": "riesig",
+ "rituale": "Rituale",
+ "routineprobe": "Routineprobe",
+ "rs-mod": "RS-Mod.",
+ "rueckkauf": "Rückkauf",
+ "ruestung": "Rüstung",
+ "ruestungen": "Rüstungen",
+ "ruestungstyp": "Rüstungstyp",
+ "rs": "RS",
+ "schaden": "Schaden",
+ "schelmenstreiche": "Schelmenstreiche",
+ "schicksalspunkte": "Schicksalspunkte",
+ "schilde": "Schilde",
+ "schild-waffe": "Schild/Waffe",
+ "schilde-waffen": "Schilde/Zweitwaffen",
+ "schilde-und-nebenhandwaffen": "Schilde und Nebenhandwaffen",
+ "schildparade-parierwaffe": "Schildparade",
+ "schips": "Schips",
+ "schleudern": "Schleudern",
+ "schmerz": "Schmerz",
+ "schmerzstufen-1-2-3-4": "Schmerzstufen",
+ "schnell": "schnell",
+ "schriften": "Schriften",
+ "schuetzenbewegung": "Schützenbewegung",
+ "schuss-ins-kampfgetuemmel": "Schuss ins Kampfgetümmel",
+ "schwerter": "Schwerter",
+ "seelenkraft": "Seelenkraft",
+ "selbst": "Selbst ",
+ "sf-modat": "SF-Mod. AT",
+ "sf-modaw": "SF-Mod. AW",
+ "sf-modpa": "SF-Mod. PA",
+ "sf-modtp": "SF-Mod. TP",
+ "sf-modifikatoren": "SF-Modifikatoren",
+ "sichtmodifikator": "Sichtmodifikator",
+ "sicht-iv": "IV - Treffer auf 1",
+ "sk": "SK",
+ "sonderfertigkeiten": "Sonderfertigkeiten",
+ "sonstiges": "Sonstiges",
+ "sozialstatus": "Sozialstatus",
+ "spezies": "Spezies",
+ "sprachen": "Sprachen",
+ "stangenwaffen": "Stangenwaffen",
+ "status": "Status",
+ "status-aktiviert": "Status-Mod",
+ "steigerung": "Steigerung",
+ "steigerungsfaktor": "Steigerungsfaktor",
+ "stehend": "stehend",
+ "still": "still",
+ "stg": "Stg.",
+ "stufe-i": "Stufe I",
+ "stufe-ii": "Stufe II",
+ "stufe-iii": "Stufe III",
+ "stufe-iv": "Stufe IV",
+ "stufe-iv-nk": "IV - halbe AT, PA auf 1",
+ "stumm": "Stumm",
+ "summe": "Summe",
+ "summe-der-statusmodifikatoren": "Summe der Statusmodifikatoren",
+ "talente": "Talente",
+ "talent": "Talent",
+ "taub": "Taub",
+ "titel": "Titel",
+ "tp-at-pa-mod-": "TP/AT/PA-Mod.",
+ "tp-fk-mod-": "TP/FK-Mod.",
+ "tp-mod": "TP-Mod",
+ "tradition": "Tradition",
+ "traditionseigenschaft": "Traditionseigenschaft",
+ "trance": "Trance",
+ "trefferpunkte": "Trefferpunkte",
+ "ueberrascht": "Überrascht",
+ "uebler-geruch": "Übler Geruch",
+ "unerfahren": "Unerfahren (900 AP)",
+ "unsichtbar": "Unsichtbar",
+ "vergiftet": "Vergiftet",
+ "verschleiss": "Verschleiß",
+ "versteinert": "Versteinert",
+ "verwirrung": "Verwirrung",
+ "vornachteile": "Vor-/Nachteile",
+ "vorteile": "Vorteile",
+ "vorteilhafte-position": "Vorteilhafte Position",
+ "waffe": "Waffe",
+ "waffen": "Waffen",
+ "waffen-mod": "TP/AT/PA-Mod.",
+ "waffe-zu-kurz": "Waffe zu kurz",
+ "wasser-bis-zur-achsel": "Wasser reicht bis zur Achsel",
+ "wasser-bis-zur-huefte": "Wasser reicht bis zur Hüfte",
+ "weit": "weit",
+ "winzig": "winzig",
+ "wirkung": "Wirkung",
+ "wirkungsdauer": "Wirkungsdauer",
+ "wissenstalente": "Wissenstalente",
+ "wundschwelle": "Wundschwelle",
+ "wurfwaffen": "Wurfwaffen",
+ "x2": "x2",
+ "zaehigkeit": "Zähigkeit",
+ "zauber": "Zauber",
+ "zaubermelodien": "Zaubermelodien",
+ "zaubertaenze": "Zaubertänze",
+ "zaubertricks": "Zaubertricks",
+ "zielbewegung": "Zielbewegung",
+ "zielkategorie": "Zielkategorie",
+ "zk": "ZK",
+ "zustaende": "Zustände",
+ "zweihandhiebwaffen": "Zweihandhiebwaffen",
+ "zweihandschwerter": "Zweihandschwerter",
+ "ergebnis": "Ergebnis: ",
+ "gelungen": "Gelungen",
+ "misslungen": "Mißlungen",
+ "fp": "FP: ",
+ "qs": "QS: ",
+ "modifikator-roll": "Modifikator: ",
+ "eigenschaften-roll": "Eigenschaften: ",
+ "fw-minimum-nicht-erfuellt": "FW-Minimum nicht erfüllt",
+ "max-modifikator-roll": "Max. Modifikator: ",
+ "probe-roll": "Probe:",
+ "initiative-roll": "´s Initiative",
+ "wert-roll": "Wert: ",
+ "attackewurf": "Attackewurf: ",
+ "verteidigungswurf": "Verteidigungswurf: ",
+ "trefferpunkte-roll": "Trefferpunkte:",
+ "fliegen": "Fliegen",
+ "gaukeleien": "Gaukeleien",
+ "klettern": "Klettern",
+ "koerperbeherrschung": "Körperbeherrschung",
+ "kraftakt": "Kraftakt",
+ "reiten": "Reiten",
+ "schwimmen": "Schwimmen",
+ "selbstbeherrschung": "Selbstbeherrschung",
+ "singen": "Singen",
+ "sinnesschaerfe": "Sinnesschärfe",
+ "tanzen": "Tanzen",
+ "taschendiebstahl": "Taschendiebstahl",
+ "verbergen": "Verbergen",
+ "zechen": "Zechen",
+ "bekehren": "Bekehren & Überzeugen",
+ "betoeren": "Betören",
+ "einschuechtern": "Einschüchtern",
+ "etikette": "Etikette",
+ "gassenwissen": "Gassenwissen",
+ "menschenkenntnis": "Menschenkenntnis",
+ "ueberreden": "Überreden",
+ "verkleiden": "Verkleiden",
+ "willenskraft": "Willenskraft",
+ "faehrtensuchen": "Fährtensuchen",
+ "fesseln": "Fesseln",
+ "fischen": "Fischen & Angeln",
+ "orientierung": "Orientierung",
+ "pflanzenkunde": "Pflanzenkunde",
+ "tierkunde": "Tierkunde",
+ "wildnisleben": "Wildnisleben",
+ "glueckspiel": "Brett- & Glücksspiel",
+ "geographie": "Geographie",
+ "geschichtswissen": "Geschichtswissen",
+ "goetterkulte": "Götter & Kulte",
+ "kriegskunst": "Kriegskunst",
+ "magiekunde": "Magiekunde",
+ "mechanik": "Mechanik",
+ "rechnen": "Rechnen",
+ "rechtskunde": "Rechtskunde",
+ "sagenlegenden": "Sagen & Legenden",
+ "sphaerenkunde": "Sphärenkunde",
+ "sternkunde": "Sternkunde",
+ "alchemie": "Alchemie",
+ "boote": "Boote & Schiffe",
+ "fahrzeuge": "Fahrzeuge",
+ "handel": "Handel",
+ "hkgift": "Heilkunde Gift",
+ "hkkrankheiten": "Heilkunde Krankheiten",
+ "hkseele": "Heilkunde Seele",
+ "hkwunden": "Heilkunde Wunden",
+ "holzbearbeitung": "Holzbearbeitung",
+ "lebensmittelbearbeitung": "Lebensmittelbearbeitung",
+ "lederbearbeitung": "Lederbearbeitung",
+ "malenzeichnen": "Malen & Zeichnen",
+ "metallbearbeitung": "Metallbearbeitung",
+ "musizieren": "Musizieren",
+ "schloesserknacken": "Schlösserknacken",
+ "steinbearbeitung": "Steinbearbeitung",
+ "stoffbearbeitung": "Stoffbearbeitung",
+ "fliegenfw": "Fliegen FW",
+ "gaukeleienfw": "Gaukeleien FW",
+ "kletternfw": "Klettern FW",
+ "koerperbeherrschungfw": "Körperbeherrschung FW",
+ "kraftaktfw": "Kraftakt FW",
+ "reitenfw": "Reiten FW",
+ "schwimmenfw": "Schwimmen FW",
+ "selbstbeherrschungfw": "Selbstbeherrschung FW",
+ "singenfw": "Singen FW",
+ "sinnesschaerfefw": "Sinnesschärfe FW",
+ "tanzenfw": "Tanzen FW",
+ "taschendiebstahlfw": "Taschendiebstahl FW",
+ "verbergenfw": "Verbergen FW",
+ "zechenfw": "Zechen FW",
+ "bekehrenfw": "Bekehren & Überzeugen FW",
+ "betoerenfw": "Betören FW",
+ "einschuechternfw": "Einschüchtern FW",
+ "etikettefw": "Etikette FW",
+ "gassenwissenfw": "Gassenwissen FW",
+ "menschenkenntnisfw": "Menschenkenntnis FW",
+ "ueberredenfw": "Überreden FW",
+ "verkleidenfw": "Verkleiden FW",
+ "willenskraftfw": "Willenskraft FW",
+ "faehrtensuchenfw": "Fährtensuchen FW",
+ "fesselnfw": "Fesseln FW",
+ "fischenfw": "Fischen & Angeln FW",
+ "orientierungfw": "Orientierung FW",
+ "pflanzenkundefw": "Pflanzenkunde FW",
+ "tierkundefw": "Tierkunde FW",
+ "wildnislebenfw": "Wildnisleben FW",
+ "glueckspielfw": "Brett- & Glücksspiel FW",
+ "geographiefw": "Geographie FW",
+ "geschichtswissenfw": "Geschichtswissen FW",
+ "goetterkultefw": "Götter & Kulte FW",
+ "kriegskunstfw": "Kriegskunst FW",
+ "magiekundefw": "Magiekunde FW",
+ "mechanikfw": "Mechanik FW",
+ "rechnenfw": "Rechnen FW",
+ "rechtskundefw": "Rechtskunde FW",
+ "sagenlegendenfw": "Sagen & Legenden FW",
+ "sphaerenkundefw": "Sphärenkunde FW",
+ "sternkundefw": "Sternkunde FW",
+ "alchemiefw": "Alchemie FW",
+ "bootefw": "Boote & Schiffe FW",
+ "fahrzeugefw": "Fahrzeuge FW",
+ "handelfw": "Handel FW",
+ "hkgiftfw": "Heilkunde Gift FW",
+ "hkkrankheitenfw": "Heilkunde Krankheiten FW",
+ "hkseelefw": "Heilkunde Seele FW",
+ "hkwundenfw": "Heilkunde Wunden FW",
+ "holzbearbeitungfw": "Holzbearbeitung FW",
+ "lebensmittelbearbeitungfw": "Lebensmittelbearbeitung FW",
+ "lederbearbeitungfw": "Lederbearbeitung FW",
+ "malenzeichnenfw": "Malen & Zeichnen FW",
+ "metallbearbeitungfw": "Metallbearbeitung FW",
+ "musizierenfw": "Musizieren FW",
+ "schloesserknackenfw": "Schlösserknacken FW",
+ "steinbearbeitungfw": "Steinbearbeitung FW",
+ "stoffbearbeitungfw": "Stoffbearbeitung FW",
+ "allgemeine-sonderfertigkeiten": "Allgemeine Sonderfertigkeiten",
+ "allgemeine-sonderfertigkeit": "Allgemeine Sonderfertigkeit",
+ "talent-sonderfertigkeiten": "Talentsonderfertigkeiten",
+ "talent-sonderfertigkeit": "Talentsonderfertigkeit",
+ "kampfsonderfertigkeit": "Kampfsonderfertigkeit",
+ "magiesonderfertigkeit": "Magiesonderfertigkeit",
+ "karmale-sonderfertigkeit": "Karmale Sonderfertigkeit",
+ "effekt-durch-wirken": "Effekt durch Zauber-/Götterwirken",
+ "traditionsartefakt": "Traditionsartefakt",
+ "abzug-gs": "Abzug GS",
+ "abzug-ini": "Abzug INI",
+ "angelegt": "angelegt",
+ "typ": "Typ",
+ "modifikationen": "Modifikationen",
+ "zauberdauer-in-aktionen": "Zauberdauer in Aktionen",
+ "zaubermodifikationen": "Zaubermodifikationen",
+ "geste-weglassen": "Geste weglassen",
+ "formel-weglassen": "Formel weglassen",
+ "fremdtradition": "Fremdtradition",
+ "aufrechterhalten": "Anz. Zauber aufrecht erhalten",
+ "sf-mod": "SF",
+ "effekte": "Effekte",
+ "ritualplatz": "Ritualplatz",
+ "zeit": "Zeit",
+ "passende-kleidung": "Passende Kleidung",
+ "geeignete-geraetschaften": "geeignete Gerätschaften",
+ "passend": "passend",
+ "unpassend": "unpassend",
+ "heiligtum-magischer-ort": "+1 | Heiligtum/Magischer Ort",
+ "falscher-ritualplatz": "-3 | falscher Ritualplatz",
+ "fluch": "Fluch",
+ "streich": "Streich",
+ "animistenkraft": "Animistenkraft",
+ "zaubermelodie": "Zaubermelodie",
+ "zaubertanz": "Zaubertanz",
+ "verbreitung": "Verbreitung",
+ "zielmodifikator": "Zielmodifikator",
+ "bitte-auswaehlen": "Bitte auswählen",
+ "dauer-verkuerzen": "-1 | Dauer verkürzen (halbiert)",
+ "dauer-verlaengern": "+1 | Dauer verlängern (verdoppelt)",
+ "reichweite-verlaengern": "-1 | Reichweite verlängern (verdoppelt)",
+ "kosten-verringern": "-1 | Kosten verringern (halbiert)",
+ "kosten-erhoehen": "+1 | Erzwingen (verdoppelt)",
+ "ort": "Ort",
+ "goetterwirken": "Götterwirken",
+ "artefakte": "Artefakte",
+ "zeremonial-gegenstand": "Zeremonialgegenstand",
+ "magie-modifikator": "Zauberwirken +/-",
+ "glaube-modifikator": "Göttliches Wirken +/-",
+ "schaden-durch-patzer": "Schaden durch Patzer",
+ "fernkampf-patzer": "Fernkampf-Patzer",
+ "zauber-patzer": "Zauber-Patzer",
+ "liturgie-patzer": "Liturgie-Patzer",
+ "zaubertrick": "Zaubertrick",
+ "vorteil": "Vorteil",
+ "nachteil": "Nachteil",
+ "alle": "Alle",
+ "segen": "Segen",
+ "liturgie": "Liturgie",
+ "zeremonie": "Zeremonie",
+ "typ-auswaehlen": "Typ auswählen",
+ "elfenlied": "Elfenlied",
+ "ritual": "Ритуал",
+ "zauberspruch": "Zauberspruch",
+ "herrschaftsritual": "Herrschaftsritual",
+ "vertrautentrick": "Vertrautentrick",
+ "schipsf": "SchiP-Sonderfertigkeit",
+ "freier-modifikator": "freier Kampf-Mod.",
+ "ruestungsschutz": "Rüstungsschutz (RS)",
+ "faktor": "Faktor",
+ "disclaimer": "© 2019 Ulisses Spiele. DAS SCHWARZE AUGE, AVENTURIEN, DERE, MYRANOR, THARUN, UTHURIA, RIESLAND und THE DARK EYE sind eingetragene Marken der Ulisses Spiele GmbH, Waldems.",
+ "dukaten": "Dukaten",
+ "silbertaler": "Silbertaler",
+ "heller": "Heller",
+ "kreuzer": "Kreuzer",
+ "geldbeutel": "Geldbeutel",
+ "Astralkraft-springt-auf-anderes-Ziel": "Astralkraft springt auf anderes Ziel über",
+ "Astralkraft-verlässt-den-Körper": "Astralkraft verlässt den Körper",
+ "Betäubung-durch-Kopfschmerzen": "Zustand Betäubung durch Kopfschmerzen",
+ "Beule": "Beule",
+ "brennbare-Materialien-gehen-in-Flammen-auf": "Brennbare Materialien gehen in Flammen auf",
+ "Durch-Blick-in-Sphären-eingeschüchtert": "Durch Blick in die Sphären eingeschüchtert",
+ "Eine-ätherische-Stimme-erklingt": "Eine ätherische Stimme erklingt",
+ "Fehlschuss": "Fehlschuss",
+ "Fuß-verdreht": "Fuß verdreht",
+ "Geist-tauscht-Körper-mit-Lebewesen": "Geist tauscht Körper mit Lebewesen",
+ "Geweihte-erhält-ein-Stigma": "Geweihte erhält ein Stigma",
+ "Geweihte-hat-nachts-seltsame-Visionen": "Geweihte hat nachts seltsame Visionen und Alpträume",
+ "Geweihte-ist-entrückt": "Geweihte ist entrückt",
+ "Geweihte-ist-verwirrt": "Geweihte ist verwirrt",
+ "Geweihte-verwurzelt-mit-Boden": "Geweihte verwurzelt mit dem Boden",
+ "Harre-färben-sich": "Haar und Bart färben sich bunt",
+ "Kamerad-Unschuldiger-getroffen": "Kamerad/Unschuldiger getroffen",
+ "Liturgie-hat-gegenteiligen-Effekt": "Liturgie/Zeremonie hat einen gegenteiligen Effekt",
+ "Schild-beschädigt": "Schild beschädigt",
+ "Schild-schwer-beschädigt": "Schild schwer beschädigt",
+ "Schild-stecken-geblieben": "Schild stecken geblieben",
+ "Schild-verloren": "Schild verloren",
+ "Schild-zerstört": "Schild zerstört",
+ "Sehne-herausgerutscht": "Sehne herausgerutscht / Waffe nicht richtig gegriffen / Ladehemmung",
+ "Selbst-schwer-verletzt": "Selbst schwer verletzt",
+ "Selbst-verletzt": "Selbst verletzt",
+ "Stolpern": "Stolpern",
+ "Sturz": "Sturz",
+ "Verfolgung-durch-Mindergeister": "Verfolgung von Mindergeister",
+ "Verlust-der-Sprache": "Verlust der Sprache",
+ "Verwandlung-in-Kleintier": "Verwandlung in Kleintier",
+ "Waffe-beschädigt": "Waffe beschädigt",
+ "Waffe-schwer-beschädigt": "Waffe schwer beschädigt",
+ "Waffe-stecken-geblieben": "Waffe stecken geblieben",
+ "Waffe-verloren": "Waffe verloren",
+ "Waffe-zerstört": "Waffe zerstört",
+ "Zauberziel-ändert-sich": "Zauberziel ändert sich",
+ "Zerrung": "Zerrung",
+ "Ziel-der-Liturgie-ändert-sich": "Ziel der Liturgie/Zeremonie ändert sich",
+ "Zu-Konzentriert": "Zu konzentriert",
+ "Zugriff-auf-AE-blockiert": "Zugriff auf AE-Vorrat geblockt",
+ "Zugriff-auf-KE-blockiert": "Zugriff auf KE-Vorrat geblockt",
+ "natur": "Natur",
+ "koerperlich": "Körperlich",
+ "handwerk": "Handwerk",
+ "gesellschaft": "Gesellschaft",
+ "wissen": "Wissen",
+ "1-parade": "1. Parade",
+ "2-parade": "2. Parade",
+ "3-parade": "3. Parade",
+ "4-parade": "4. Parade",
+ "5-parade": "5. Parade",
+ "nahkampf_doppelt": "Nahkampf, verdoppelt",
+ "fernkampf_doppelt": "Fernkampf, verdoppelt",
+ "query_trans": "Erleichterung(+) / Erschwernis(-), im Fall der Erleichterung ohne '+' eingeben",
+ "belastung-aktivieren": "Status für Belastung aktivieren",
+ "betäubung-aktivieren": "Malus für Betäubung aktivieren",
+ "furcht-aktivieren": "Malus für Furcht aktivieren",
+ "paralyse-aktivieren": "Malus für Paralyse aktivieren",
+ "schmerz-aktivieren": "Malus für Schmerz aktivieren",
+ "trance-aktivieren": "Malus für Trance aktivieren",
+ "verwirrung-aktivieren": "Malus für Verwirrung aktivieren",
+ "entrueckung-aktivieren": "Bonus/Malus für Entrückung aktivieren",
+ "atpa-patzer": "AT/PA-Patzer",
+ "erleidet": "erleidet",
+ "SPdurchPatzer": "SP durch einen Patzer",
+ "nahkampf-atpa-patzer": "Attacke/Parade-Patzer",
+ "schild-patzer": "Schild-Patzer",
+ "Nahkampf-TP": "Nahkampf-TP",
+ "halbeParade": "halbierte Parade",
+ "schildparade": "Schildparade",
+ "halbeSchildparade": "halbierte Schildparade",
+ "halbesAusweichen": "halbiertes Ausweichen",
+ "Fernkampf-TP": "Fernkampf-TP",
+ "Schmerzstufe-1": "Schmerzstufe 1",
+ "Schmerzstufe-2": "Schmerzstufe 2",
+ "Schmerzstufe-3": "Schmerzstufe 3",
+ "Schmerzstufe-4": "Schmerzstufe 4",
+ "Regen-LE": "Regeneration Lebensenergie",
+ "Regen-AE": "Regeneration Astralenergie",
+ "Regen-KE": "Regeneration Karmaenergie",
+ "keine": "keine",
+ "status-liste": "bewegungsunfaehig,bewusstlos,blind,blutrausch,brennend,eingeengt,fixiert,handlungsunfaehig,krank,liegend,pechmagnet,raserei,stumm,taub,ueberrascht,uebler-geruch,unsichtbar,vergiftet,versteinert",
+ "zustaende-liste": "belastung,betaeubung,entrueckung,furcht,paralyse,schmerz,trance,verwirrung",
+ "koerpertalente-liste": "fliegen,gaukeleien,klettern,koerperbeherrschung,kraftakt,reiten,schwimmen,selbstbeherrschung,singen,sinnesschaerfe,tanzen,taschendiebstahl,verbergen,zechen",
+ "gesellschaftstalente-liste": "bekehren,betoeren,einschuechtern,etikette,gassenwissen,menschenkenntnis,ueberreden,verkleiden,willenskraft",
+ "naturtalente-liste": "faehrtensuchen,fesseln,fischen,orientierung,pflanzenkunde,tierkunde,wildnisleben",
+ "wissenstalente-liste": "glueckspiel,geographie,geschichtswissen,goetterkulte,kriegskunst,magiekunde,mechanik,rechnen,rechtskunde,sagenlegenden,sphaerenkunde,sternkunde",
+ "handwerkstalente-liste": "alchemie,boote,fahrzeuge,handel,hkgift,hkkrankheiten,hkseele,hkwunden,holzbearbeitung,lebensmittelbearbeitung,lederbearbeitung,malenzeichnen,metallbearbeitung,musizieren,schloesserknacken,steinbearbeitung,stoffbearbeitung",
+ "farbschema": "Farbschema",
+ "add_modifikator": "Modifikator hinzufügen",
+ "mu_mod": "Mut +/-",
+ "kl_mod": "Klugheit +/-",
+ "in_mod": "Intuition +/-",
+ "ch_mod": "Charisma +/-",
+ "ff_mod": "Fingerfertigkeit +/-",
+ "ge_mod": "Gewandheit +/-",
+ "ko_mod": "Konstitution +/-",
+ "kk_mod": "Körperkraft +/-",
+ "abgeleitete_werte": "abgeleitete Werte",
+ "le_modifikator": "Lebensenergie +/-",
+ "ae_modifikator": "Astralenergie +/-",
+ "ke_modifikator": "Karmalenergie +/-",
+ "sk_modifikator": "Seelenkraft +/-",
+ "zk_modifikator": "Zähigkeit +/-",
+ "ini_modifikator": "Initiative +/-",
+ "aw_modifikator": "Ausweichen +/-",
+ "gs_modifikator": "Geschwindigkeit +/-",
+ "schips_modifikator": "Schicksalspunkte +/-",
+ "le_regeneration_mod": "Regeneration LE +/-",
+ "ae_regeneration_mod": "Regeneration AE +/-",
+ "ke_regeneration_mod": "Regeneration KE +/-",
+ "kampfsonderfertigkeiten": "Kampfsonderfertigkeiten",
+ "at_sf_mod": "Attacke +/-",
+ "pa_sf_mod": "Parade +/-",
+ "aw_sf_mod": "Ausweichen +/-",
+ "tp_sf_mod": "Trefferpunkte +/-",
+ "fk_sf_mod": "Fernkampf +/-",
+ "nh_at_sf_mod": "Nebenhand AT +/-",
+ "nh_pa_sf_mod": "Nebenhand PA +/-",
+ "nh_tp_sf_mod": "Nebenhand TP +/-",
+ "parade_zweite_mod": "Zusätzliche PA +/-",
+ "ausweichen_zweite_mod": "Zusätzliches AW +/-",
+ "beidhand_kampf_mod": "Beidhändigkeit-Mod. +/-",
+ "falsche_hand_mod": "Falsche Hand Mod. +/-",
+ "talente_mod": "Talente Würfelmodifikator",
+ "switch_description_status": "Anzeige umschalten",
+ "show_description": "Beschreibung anzeigen",
+ "show_modifier": "Modifikatoren anzeigen",
+ "filter": "Filter:",
+ "umgebung": "Umgebung",
+ "combat-situation": "Kampfsituation",
+ "artefakt": "Artefakt",
+ "kraeuter-tinkturen": "Kräuter und Tinkturen",
+ "add_effekt": "Effekt-Modifikator hinzufügen",
+ "quelle-auswaehlen": "Quelle auswählen",
+ "weitere-merkmale": "Weitere Merkmale",
+ "bruchfaktor": "Bruchfaktor",
+ "strukturpunkte": "Strukturpunkte",
+ "temp-modifikatoren": "temp. Mod.:",
+ "AT": "AT",
+ "PA": "PA",
+ "TP": "TP",
+ "FK": "FK",
+ "rucksack": "Rucksack",
+ "allgemein": "Allgemeines",
+ "header-anzeigen": " Kopfzeile einstellen: ",
+ "an": "an",
+ "aus": "aus",
+ "eigenschaften-aus": "Eigenschaften aus",
+ "attribute-aus": "Attribute aus",
+ "npc-bogen": " NPC-Bogen aktivieren: ",
+ "show-le": "Lebensenergie anzeigen: ",
+ "show-ae": "Astralenergie anzeigen: ",
+ "show-ke": "Karmaenergie anzeigen: ",
+ "typus": "Typus",
+ "gkategorie": "Größenkategorie",
+ "schwierigkeit": "Schwierigkeit",
+ "beute": "Beute",
+ "kampfverhalten": "Kampfverhalten",
+ "flucht": "Flucht",
+ "jagd": "Jagd",
+ "sonderregeln": "Sonderregeln",
+ "informationen": "Informationen",
+ "npcattribute": "NSC-Attribute",
+ "verteidigungswert": "Verteidigung (VW)",
+ "anzahlaktionen": "Anzahl Aktionen",
+ "tp": "TP",
+ "at": "AT",
+ "angriff": "Angriff",
+ "domaene": "Domäne",
+ "anzahl": "Anzahl",
+ "Magie-TP": "Schaden aus Magie",
+ "Glaube-TP": "Schaden aus Götterwirken",
+ "mitspezialisierung": "mit Fertigkeitsspezialisierung",
+ "d2": "W2",
+ "d3": "W3",
+ "d4": "W4",
+ "d6": "W6+",
+ "d20": "W20",
+ "zusatz-aktivieren": "Malus für zusätzlichen Status aktivieren",
+ "stufe-iv-zustand": "Stufe IV - handlungsunfähig",
+ "ruestung_preset": "Abzüge BE/INI/GS",
+ "ruestung_preset_0": "BE 0",
+ "ruestung_preset_1": "BE 0, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
+ "ruestung_preset_2": "BE 1",
+ "ruestung_preset_3": "BE 1, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
+ "ruestung_preset_4": "BE 2",
+ "ruestung_preset_5": "BE 2, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
+ "ruestung_preset_6": "BE 3",
+ "ruestung_mod": "Zusätzliche Modifikatoren: ",
+ "npc-import": "NPC-Stats-Block importieren: (Achtung: Beta-Status!)",
+ "import": "Starte Import",
+ "lep": "LeP",
+ "asp": "AsP",
+ "kap": "KaP",
+ "INI": "INI",
+ "VW": "VW",
+ "RS/BE": "RS/BE",
+ "aktionen": "Aktionen",
+ "anrufungsschwierigkeit": "Anrufungsschwierigkeit",
+ "schmerzplus1": "Schmerz +1 bei",
+ "ENDTOKEN": "ENDTOKEN",
+ "magie_und_glaube": "Magie und Glaube",
+ "talente_fw_mod": "Talente FW-Modifikator"
}
diff --git a/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/sl.json b/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/sl.json
index d8aa0247ef..b5c0246a0a 100644
--- a/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/sl.json
+++ b/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/sl.json
@@ -1,718 +1,718 @@
{
- "---": "---",
- "1/2": "1/2",
- "1-kategorie": "1 Kat.",
- "2-kategorie": "2 Kat.",
- "2-attacke": "2. Attacke",
- "CH": "CH",
- "FF": "FF",
- "GE": "GE",
- "IN": "IN",
- "KK": "KK",
- "KL": "KL",
- "KO": "KO",
- "MU": "MU",
- "ae": "AE",
- "aktstatus": "akt. Status",
- "aktuell": "Aktuell",
- "alter": "Alter",
- "anmerkung": "Anmerkung",
- "anmerkungen": "Anmerkungen",
- "ap-ausgegeben": "AP ausgegeben",
- "ap-gesamt": "AP gesamt",
- "ap-verfuegbar": "AP verfügbar",
- "armbrueste": "Armbrüste",
- "armbrust": "Armbrust",
- "astralenergie": "Astralenergie",
- "at-fk": "AT/FK",
- "at-mod": "AT-Mod",
- "at-pa": "AT-/PA-Mod.",
- "attacke": "Attacke",
- "augenfarbe": "Augenfarbe",
- "ausruestung": "Ausrüstung",
- "ausweichen": "Ausweichen (AW)",
- "auswirkung": "Auswirkung:",
- "basis": "Basis",
- "be": "BE",
- "be-aktiviert": "BE aktiviert",
- "be-gesamt": "BE gesamt",
- "beidhaendigerkampf": "Beidhändig",
- "belastung": "Belastung",
- "beschreibung": "Beschreibung",
- "betaeubung": "Betäubung",
- "bewegungsunfaehig": "Bewegungsunfähig",
- "bewusstlos": "Bewusstlos",
- "blasrohre": "Blasrohre",
- "blind": "Blind",
- "blutrausch": "Blutrausch",
- "bogen": "Bogen",
- "boegen": "Bögen",
- "bonus": "Bonus",
- "bonus-malus": "Bonus/Malus",
- "brennend": "Brennend",
- "brillant": "Brillant (1700 AP)",
- "charakteristika": "Charakteristika",
- "charisma": "Charisma",
- "dauer": "Dauer",
- "diskus": "Diskus",
- "diskusse": "Diskusse",
- "distanz": "Distanz",
- "dolche": "Dolche",
- "durchschnittlich": "Durchschnittlich (1000 AP)",
- "effekt-modat": "Effekt-Mod. AT",
- "effekt-modaw": "Effekt-Mod. AW",
- "effekt-modpa": "Effekt-Mod. PA",
- "effekt-modtp": "Effekt-Mod. TP",
- "elfenlieder": "Elfenlieder",
- "eigenschaften": "Eigenschaften",
- "eigenschaft": "Eigenschaft",
- "eingeengt": "Eingeengt",
- "entrueckung": "Entrückung",
- "erfahren": "Erfahren (1100 AP)",
- "erfahrungsgrad": "Erfahrungsgrad",
- "erregung": "Erregung",
- "erweiterungen": "Erweiterungen",
- "erweiterung1": "1. Erweiterung",
- "erweiterung2": "2. Erweiterung",
- "erweiterung3": "3. Erweiterung",
- "erweiterung4": "4. Erweiterung",
- "erweiterung5": "5. Erweiterung",
- "familie": "Familie",
- "fechtwaffen": "Fechtwaffen",
- "fernkampf": "Fernkampf",
- "fernkampfwaffe": "Fernkampfwaffe",
- "fernkampfwaffen": "Fernkampfwaffen",
- "feuerspeien": "Feuerspeien",
- "fingerfertigkeit": "Fingerfertigkeit",
- "fixiert": "Fixiert",
- "flueche": "Flüche",
- "furcht": "Furcht",
- "fw": "FW",
- "fk-mod": "FK-Mod",
- "geburtsort": "Geburtsort",
- "geburtstag": "Tsatag",
- "gegner-von-hinten": "Gegner von Hinten",
- "gegnerische-kt": "Gegnerische KT",
- "gehend": "gehend",
- "gesamt": "Gesamt",
- "gesamtmodifikator": "Summe",
- "gesamtstatus-ab": "Gesamt: ab -8 handlungsunfähig",
- "gesamtwert": "Gesamtwert",
- "geschlecht": "Geschlecht",
- "geschwindigkeit": "Geschwindigkeit",
- "gesellschaftstalente": "Gesellschaftstalente",
- "gewandheit": "Gewandheit",
- "gewicht": "Gewicht",
- "glaube": "Glaube",
- "gm": "GM ",
- "gross": "groß",
- "groesse": "Größe",
- "grundwert": "Grundwert",
- "grundwerte": "Grundwerte",
- "gs": "GS",
- "haarfarbe": "Haarfarbe",
- "hakenschlagend": "hakenschlagend",
- "handlungsunfaehig": "Handlungsunfähig",
- "handwerkstalente": "Handwerkstalente",
- "hiebwaffen": "Hiebwaffen",
- "info": "Info",
- "initiative": "Initiative",
- "intuition": "Intuition",
- "inventar": "Inventar",
- "ja": "ja",
- "kampf": "Kampf",
- "kampf-im-wasser": "Kampf im Wasser",
- "kampf-unter-wasser": "Kampf unter Wasser",
- "kampfsituationen-status": "Kampfsituationen / Status",
- "kampftechniken": "Kampftechniken",
- "kampftechnikwert": "Kampftechnikwert",
- "karmaenergie": "Karmaenergie",
- "ke": "KE",
- "kettenwaffen": "Kettenwaffen",
- "klein": "klein",
- "klugheit": "Klugheit",
- "koerperkraft": "Körperkraft",
- "koerpertalente": "Körpertalente",
- "kompetent": "Kompetent (1200 AP)",
- "konstitution": "Konstitution",
- "kosten": "Kosten",
- "krank": "Krank",
- "kultur": "Kultur",
- "kurz": "kurz",
- "kt": "KT",
- "ladezeit": "Ladezeit in KR",
- "lang": "lang",
- "lanzen": "Lanzen",
- "le": "LE",
- "lebensenergie": "Lebensenergie",
- "leicht": "leicht",
- "legendaer": "Legendär (2100 AP)",
- "leiteigenschaft": "Leiteigenschaft",
- "leiteigschadensb": "TP-Bonus",
- "liegend": "Liegend",
- "magie": "Magie",
- "malus": "Malus",
- "max-5": "(max. -5) ",
- "maximal": "Maximum",
- "meisterlich": "Meisterlich (1400 AP)",
- "merkmal": "Merkmal",
- "mittel": "mittel",
- "modfikator-hinzuf": "Modfikator hinzufügen",
- "modifikator": "Modifikator",
- "modifikatoren": "Modifikatoren",
- "modifikatorplus": "Modifikator(+/-)",
- "modeffekt": "EF-Mod",
- "modsf": "SF-Mod",
- "mut": "Mut",
- "munition": "Munition",
- "nachteile": "Nachteile",
- "nah": "nah",
- "nahkampf": "Nahkampf",
- "nahkampfwaffe": "Nahkampfwaffe",
- "nahkampfwaffen": "Nahkampfwaffen",
- "name": "Name",
- "naturtalente": "Naturtalente",
- "nebenhand-at": "Nebenhand AT +/-",
- "nebenhand-pa": "Nebenhand PA +/-",
- "nebenhand-tp": "Nebenhand TP +/-",
- "nebenhandwaffe": "Nebenhandwaffe",
- "nein": "nein",
- "normal": "Normal ",
- "notizen": "Notizen",
- "optionen": "Optionen",
- "pa": "PA",
- "pa-mod": "PA-Mod",
- "passierschlag": "Passierschlag",
- "parade": "Parade",
- "parierwaffe": "Parierwaffe",
- "paralyse": "Paralyse",
- "patzer": "Patzer",
- "pechmagnet": "Pechmagnet",
- "perm-verlust": "Perm. Verlust",
- "probe": "Probe",
- "profession": "Profession",
- "raserei": "Raserei",
- "raufen": "Raufen",
- "regeneration": "Regeneration",
- "referenz": "Referenz",
- "reichweite": "Reichweite",
- "rennend": "rennend",
- "riesig": "riesig",
- "rituale": "Rituale",
- "routineprobe": "Routineprobe",
- "rs-mod": "RS-Mod.",
- "rueckkauf": "Rückkauf",
- "ruestung": "Rüstung",
- "ruestungen": "Rüstungen",
- "ruestungstyp": "Rüstungstyp",
- "rs": "RS",
- "schaden": "Schaden",
- "schelmenstreiche": "Schelmenstreiche",
- "schicksalspunkte": "Schicksalspunkte",
- "schilde": "Schilde",
- "schild-waffe": "Schild/Waffe",
- "schilde-waffen": "Schilde/Zweitwaffen",
- "schilde-und-nebenhandwaffen": "Schilde und Nebenhandwaffen",
- "schildparade-parierwaffe": "Schildparade",
- "schips": "SchiPs",
- "schleudern": "Schleudern",
- "schmerz": "Schmerz",
- "schmerzstufen-1-2-3-4": "Schmerzstufen",
- "schnell": "schnell",
- "schriften": "Schriften",
- "schuetzenbewegung": "Schützenbewegung",
- "schuss-ins-kampfgetuemmel": "Schuss ins Kampfgetümmel",
- "schwerter": "Schwerter",
- "seelenkraft": "Seelenkraft",
- "selbst": "Selbst ",
- "sf-modat": "SF-Mod. AT",
- "sf-modaw": "SF-Mod. AW",
- "sf-modpa": "SF-Mod. PA",
- "sf-modtp": "SF-Mod. TP",
- "sf-modifikatoren": "SF-Modifikatoren",
- "sichtmodifikator": "Sichtmodifikator",
- "sicht-iv": "IV - Treffer auf 1",
- "sk": "SK",
- "sonderfertigkeiten": "Sonderfertigkeiten",
- "sonstiges": "Sonstiges",
- "sozialstatus": "Sozialstatus",
- "spezies": "Spezies",
- "sprachen": "Sprachen",
- "stangenwaffen": "Stangenwaffen",
- "status": "Status",
- "status-aktiviert": "Status-Mod",
- "steigerung": "Steigerung",
- "steigerungsfaktor": "Steigerungsfaktor",
- "stehend": "stehend",
- "still": "still",
- "stg": "Stg.",
- "stufe-i": "Stufe I",
- "stufe-ii": "Stufe II",
- "stufe-iii": "Stufe III",
- "stufe-iv": "Stufe IV",
- "stufe-iv-nk": "IV - halbe AT, PA auf 1",
- "stumm": "Stumm",
- "summe": "Summe",
- "summe-der-statusmodifikatoren": "Summe der Statusmodifikatoren",
- "talente": "Talente",
- "talent": "Talent",
- "taub": "Taub",
- "titel": "Titel",
- "tp-at-pa-mod-": "TP/AT/PA-Mod.",
- "tp-fk-mod-": "TP/FK-Mod.",
- "tp-mod": "TP-Mod",
- "tradition": "Tradition",
- "traditionseigenschaft": "Traditionseigenschaft",
- "trance": "Trance",
- "trefferpunkte": "Trefferpunkte",
- "ueberrascht": "Überrascht",
- "uebler-geruch": "Übler Geruch",
- "unerfahren": "Unerfahren (900 AP)",
- "unsichtbar": "Unsichtbar",
- "vergiftet": "Vergiftet",
- "verschleiss": "Verschleiß",
- "versteinert": "Versteinert",
- "verwirrung": "Verwirrung",
- "vornachteile": "Vor-/Nachteile",
- "vorteile": "Vorteile",
- "vorteilhafte-position": "Vorteilhafte Position",
- "waffe": "Waffe",
- "waffen": "Waffen",
- "waffen-mod": "TP/AT/PA-Mod.",
- "waffe-zu-kurz": "Waffe zu kurz",
- "wasser-bis-zur-achsel": "Wasser reicht bis zur Achsel",
- "wasser-bis-zur-huefte": "Wasser reicht bis zur Hüfte",
- "weit": "weit",
- "winzig": "winzig",
- "wirkung": "Wirkung",
- "wirkungsdauer": "Wirkungsdauer",
- "wissenstalente": "Wissenstalente",
- "wundschwelle": "Wundschwelle",
- "wurfwaffen": "Wurfwaffen",
- "x2": "x2",
- "zaehigkeit": "Zähigkeit",
- "zauber": "Zauber",
- "zaubermelodien": "Zaubermelodien",
- "zaubertaenze": "Zaubertänze",
- "zaubertricks": "Zaubertricks",
- "zielbewegung": "Zielbewegung",
- "zielkategorie": "Zielkategorie",
- "zk": "ZK",
- "zustaende": "Zustände",
- "zweihandhiebwaffen": "Zweihandhiebwaffen",
- "zweihandschwerter": "Zweihandschwerter",
- "ergebnis": "Ergebnis:",
- "gelungen": "Gelungen",
- "misslungen": "Mißlungen",
- "fp": "FP:",
- "qs": "QS:",
- "modifikator-roll": "Modifikator:",
- "eigenschaften-roll": "Eigenschaften:",
- "fw-minimum-nicht-erfuellt": "FW-Minimum nicht erfüllt",
- "max-modifikator-roll": "Max. Modifikator:",
- "probe-roll": "Probe:",
- "initiative-roll": "´s Initiative",
- "wert-roll": "Wert:",
- "attackewurf": "Attackewurf:",
- "verteidigungswurf": "Verteidigungswurf:",
- "trefferpunkte-roll": "Trefferpunkte:",
- "fliegen": "Fliegen",
- "gaukeleien": "Gaukeleien",
- "klettern": "Klettern",
- "koerperbeherrschung": "Körperbeherrschung",
- "kraftakt": "Kraftakt",
- "reiten": "Reiten",
- "schwimmen": "Schwimmen",
- "selbstbeherrschung": "Selbstbeherrschung",
- "singen": "Singen",
- "sinnesschaerfe": "Sinnesschärfe",
- "tanzen": "Tanzen",
- "taschendiebstahl": "Taschendiebstahl",
- "verbergen": "Verbergen",
- "zechen": "Zechen",
- "bekehren": "Bekehren & Überzeugen",
- "betoeren": "Betören",
- "einschuechtern": "Einschüchtern",
- "etikette": "Etikette",
- "gassenwissen": "Gassenwissen",
- "menschenkenntnis": "Menschenkenntnis",
- "ueberreden": "Überreden",
- "verkleiden": "Verkleiden",
- "willenskraft": "Willenskraft",
- "faehrtensuchen": "Fährtensuchen",
- "fesseln": "Fesseln",
- "fischen": "Fischen & Angeln",
- "orientierung": "Orientierung",
- "pflanzenkunde": "Pflanzenkunde",
- "tierkunde": "Tierkunde",
- "wildnisleben": "Wildnisleben",
- "glueckspiel": "Brett- & Glücksspiel",
- "geographie": "Geographie",
- "geschichtswissen": "Geschichtswissen",
- "goetterkulte": "Götter & Kulte",
- "kriegskunst": "Kriegskunst",
- "magiekunde": "Magiekunde",
- "mechanik": "Mechanik",
- "rechnen": "Rechnen",
- "rechtskunde": "Rechtskunde",
- "sagenlegenden": "Sagen & Legenden",
- "sphaerenkunde": "Sphärenkunde",
- "sternkunde": "Sternkunde",
- "alchemie": "Alchemie",
- "boote": "Boote & Schiffe",
- "fahrzeuge": "Fahrzeuge",
- "handel": "Handel",
- "hkgift": "Heilkunde Gift",
- "hkkrankheiten": "Heilkunde Krankheiten",
- "hkseele": "Heilkunde Seele",
- "hkwunden": "Heilkunde Wunden",
- "holzbearbeitung": "Holzbearbeitung",
- "lebensmittelbearbeitung": "Lebensmittelbearbeitung",
- "lederbearbeitung": "Lederbearbeitung",
- "malenzeichnen": "Malen & Zeichnen",
- "metallbearbeitung": "Metallbearbeitung",
- "musizieren": "Musizieren",
- "schloesserknacken": "Schlösserknacken",
- "steinbearbeitung": "Steinbearbeitung",
- "stoffbearbeitung": "Stoffbearbeitung",
- "fliegenfw": "Fliegen FW",
- "gaukeleienfw": "Gaukeleien FW",
- "kletternfw": "Klettern FW",
- "koerperbeherrschungfw": "Körperbeherrschung FW",
- "kraftaktfw": "Kraftakt FW",
- "reitenfw": "Reiten FW",
- "schwimmenfw": "Schwimmen FW",
- "selbstbeherrschungfw": "Selbstbeherrschung FW",
- "singenfw": "Singen FW",
- "sinnesschaerfefw": "Sinnesschärfe FW",
- "tanzenfw": "Tanzen FW",
- "taschendiebstahlfw": "Taschendiebstahl FW",
- "verbergenfw": "Verbergen FW",
- "zechenfw": "Zechen FW",
- "bekehrenfw": "Bekehren & Überzeugen FW",
- "betoerenfw": "Betören FW",
- "einschuechternfw": "Einschüchtern FW",
- "etikettefw": "Etikette FW",
- "gassenwissenfw": "Gassenwissen FW",
- "menschenkenntnisfw": "Menschenkenntnis FW",
- "ueberredenfw": "Überreden FW",
- "verkleidenfw": "Verkleiden FW",
- "willenskraftfw": "Willenskraft FW",
- "faehrtensuchenfw": "Fährtensuchen FW",
- "fesselnfw": "Fesseln FW",
- "fischenfw": "Fischen & Angeln FW",
- "orientierungfw": "Orientierung FW",
- "pflanzenkundefw": "Pflanzenkunde FW",
- "tierkundefw": "Tierkunde FW",
- "wildnislebenfw": "Wildnisleben FW",
- "glueckspielfw": "Brett- & Glücksspiel FW",
- "geographiefw": "Geographie FW",
- "geschichtswissenfw": "Geschichtswissen FW",
- "goetterkultefw": "Götter & Kulte FW",
- "kriegskunstfw": "Kriegskunst FW",
- "magiekundefw": "Magiekunde FW",
- "mechanikfw": "Mechanik FW",
- "rechnenfw": "Rechnen FW",
- "rechtskundefw": "Rechtskunde FW",
- "sagenlegendenfw": "Sagen & Legenden FW",
- "sphaerenkundefw": "Sphärenkunde FW",
- "sternkundefw": "Sternkunde FW",
- "alchemiefw": "Alchemie FW",
- "bootefw": "Boote & Schiffe FW",
- "fahrzeugefw": "Fahrzeuge FW",
- "handelfw": "Handel FW",
- "hkgiftfw": "Heilkunde Gift FW",
- "hkkrankheitenfw": "Heilkunde Krankheiten FW",
- "hkseelefw": "Heilkunde Seele FW",
- "hkwundenfw": "Heilkunde Wunden FW",
- "holzbearbeitungfw": "Holzbearbeitung FW",
- "lebensmittelbearbeitungfw": "Lebensmittelbearbeitung FW",
- "lederbearbeitungfw": "Lederbearbeitung FW",
- "malenzeichnenfw": "Malen & Zeichnen FW",
- "metallbearbeitungfw": "Metallbearbeitung FW",
- "musizierenfw": "Musizieren FW",
- "schloesserknackenfw": "Schlösserknacken FW",
- "steinbearbeitungfw": "Steinbearbeitung FW",
- "stoffbearbeitungfw": "Stoffbearbeitung FW",
- "allgemeine-sonderfertigkeiten": "Allgemeine Sonderfertigkeiten",
- "allgemeine-sonderfertigkeit": "Allgemeine Sonderfertigkeit",
- "talent-sonderfertigkeiten": "Talentsonderfertigkeiten",
- "talent-sonderfertigkeit": "Talentsonderfertigkeit",
- "kampfsonderfertigkeit": "Kampfsonderfertigkeit",
- "magiesonderfertigkeit": "Magiesonderfertigkeit",
- "karmale-sonderfertigkeit": "Karmale Sonderfertigkeit",
- "effekt-durch-wirken": "Effekt durch Zauber-/Götterwirken",
- "traditionsartefakt": "Traditionsartefakt",
- "abzug-gs": "Abzug GS",
- "abzug-ini": "Abzug INI",
- "angelegt": "angelegt",
- "typ": "Typ",
- "modifikationen": "Modifikationen",
- "zauberdauer-in-aktionen": "Zauberdauer in Aktionen",
- "zaubermodifikationen": "Zaubermodifikationen",
- "geste-weglassen": "Geste weglassen",
- "formel-weglassen": "Formel weglassen",
- "fremdtradition": "Fremdtradition",
- "aufrechterhalten": "Anz. Zauber aufrecht erhalten",
- "sf-mod": "SF",
- "effekte": "Effekte",
- "ritualplatz": "Ritualplatz",
- "zeit": "Zeit",
- "passende-kleidung": "Passende Kleidung",
- "geeignete-geraetschaften": "geeignete Gerätschaften",
- "passend": "passend",
- "unpassend": "unpassend",
- "heiligtum-magischer-ort": "+1 | Heiligtum/Magischer Ort",
- "falscher-ritualplatz": "-3 | falscher Ritualplatz",
- "fluch": "Fluch",
- "streich": "Streich",
- "animistenkraft": "Animistenkraft",
- "zaubermelodie": "Zaubermelodie",
- "zaubertanz": "Zaubertanz",
- "verbreitung": "Verbreitung",
- "zielmodifikator": "Zielmodifikator",
- "bitte-auswaehlen": "Bitte auswählen",
- "dauer-verkuerzen": "-1 | Dauer verkürzen (halbiert)",
- "dauer-verlaengern": "+1 | Dauer verlängern (verdoppelt)",
- "reichweite-verlaengern": "-1 | Reichweite verlängern (verdoppelt)",
- "kosten-verringern": "-1 | Kosten verringern (halbiert)",
- "kosten-erhoehen": "+1 | Erzwingen (verdoppelt)",
- "ort": "Ort",
- "goetterwirken": "Götterwirken",
- "artefakte": "Artefakte",
- "zeremonial-gegenstand": "Zeremonialgegenstand",
- "magie-modifikator": "Zauberwirken +/-",
- "glaube-modifikator": "Göttliches Wirken +/-",
- "schaden-durch-patzer": "Schaden durch Patzer",
- "fernkampf-patzer": "Fernkampf-Patzer",
- "zauber-patzer": "Zauber-Patzer",
- "liturgie-patzer": "Liturgie-Patzer",
- "zaubertrick": "Zaubertrick",
- "vorteil": "Vorteil",
- "nachteil": "Nachteil",
- "alle": "Alle",
- "segen": "Segen",
- "liturgie": "Liturgie",
- "zeremonie": "Zeremonie",
- "typ-auswaehlen": "Typ auswählen",
- "elfenlied": "Elfenlied",
- "ritual": "Ritual",
- "zauberspruch": "Zauberspruch",
- "herrschaftsritual": "Herrschaftsritual",
- "vertrautentrick": "Vertrautentrick",
- "schipsf": "SchiP-Sonderfertigkeit",
- "freier-modifikator": "freier Kampf-Mod.",
- "ruestungsschutz": "Rüstungsschutz (RS)",
- "faktor": "Faktor",
- "disclaimer": "© 2019 Ulisses Spiele. DAS SCHWARZE AUGE, AVENTURIEN, DERE, MYRANOR, THARUN, UTHURIA, RIESLAND und THE DARK EYE sind eingetragene Marken der Ulisses Spiele GmbH, Waldems.",
- "dukaten": "Dukaten",
- "silbertaler": "Silbertaler",
- "heller": "Heller",
- "kreuzer": "Kreuzer",
- "geldbeutel": "Geldbeutel",
- "Astralkraft-springt-auf-anderes-Ziel": "Astralkraft springt auf anderes Ziel über",
- "Astralkraft-verlässt-den-Körper": "Astralkraft verlässt den Körper",
- "Betäubung-durch-Kopfschmerzen": "Zustand Betäubung durch Kopfschmerzen",
- "Beule": "Beule",
- "brennbare-Materialien-gehen-in-Flammen-auf": "Brennbare Materialien gehen in Flammen auf",
- "Durch-Blick-in-Sphären-eingeschüchtert": "Durch Blick in die Sphären eingeschüchtert",
- "Eine-ätherische-Stimme-erklingt": "Eine ätherische Stimme erklingt",
- "Fehlschuss": "Fehlschuss",
- "Fuß-verdreht": "Fuß verdreht",
- "Geist-tauscht-Körper-mit-Lebewesen": "Geist tauscht Körper mit Lebewesen",
- "Geweihte-erhält-ein-Stigma": "Geweihte erhält ein Stigma",
- "Geweihte-hat-nachts-seltsame-Visionen": "Geweihte hat nachts seltsame Visionen und Alpträume",
- "Geweihte-ist-entrückt": "Geweihte ist entrückt",
- "Geweihte-ist-verwirrt": "Geweihte ist verwirrt",
- "Geweihte-verwurzelt-mit-Boden": "Geweihte verwurzelt mit dem Boden",
- "Harre-färben-sich": "Haar und Bart färben sich bunt",
- "Kamerad-Unschuldiger-getroffen": "Kamerad/Unschuldiger getroffen",
- "Liturgie-hat-gegenteiligen-Effekt": "Liturgie/Zeremonie hat einen gegenteiligen Effekt",
- "Schild-beschädigt": "Schild beschädigt",
- "Schild-schwer-beschädigt": "Schild schwer beschädigt",
- "Schild-stecken-geblieben": "Schild stecken geblieben",
- "Schild-verloren": "Schild verloren",
- "Schild-zerstört": "Schild zerstört",
- "Sehne-herausgerutscht": "Sehne herausgerutscht / Waffe nicht richtig gegriffen / Ladehemmung",
- "Selbst-schwer-verletzt": "Selbst schwer verletzt",
- "Selbst-verletzt": "Selbst verletzt",
- "Stolpern": "Stolpern",
- "Sturz": "Sturz",
- "Verfolgung-durch-Mindergeister": "Verfolgung von Mindergeister",
- "Verlust-der-Sprache": "Verlust der Sprache",
- "Verwandlung-in-Kleintier": "Verwandlung in Kleintier",
- "Waffe-beschädigt": "Waffe beschädigt",
- "Waffe-schwer-beschädigt": "Waffe schwer beschädigt",
- "Waffe-stecken-geblieben": "Waffe stecken geblieben",
- "Waffe-verloren": "Waffe verloren",
- "Waffe-zerstört": "Waffe zerstört",
- "Zauberziel-ändert-sich": "Zauberziel ändert sich",
- "Zerrung": "Zerrung",
- "Ziel-der-Liturgie-ändert-sich": "Ziel der Liturgie/Zeremonie ändert sich",
- "Zu-Konzentriert": "Zu konzentriert",
- "Zugriff-auf-AE-blockiert": "Zugriff auf AE-Vorrat geblockt",
- "Zugriff-auf-KE-blockiert": "Zugriff auf KE-Vorrat geblockt",
- "natur": "Natur",
- "koerperlich": "Körperlich",
- "handwerk": "Handwerk",
- "gesellschaft": "Gesellschaft",
- "wissen": "Wissen",
- "1-parade": "1. Parade",
- "2-parade": "2. Parade",
- "3-parade": "3. Parade",
- "4-parade": "4. Parade",
- "5-parade": "5. Parade",
- "nahkampf_doppelt": "Nahkampf, verdoppelt",
- "fernkampf_doppelt": "Fernkampf, verdoppelt",
- "query_trans": "Erleichterung(+) / Erschwernis(-), im Fall der Erleichterung ohne '+' eingeben",
- "belastung-aktivieren": "Status für Belastung aktivieren",
- "betäubung-aktivieren": "Malus für Betäubung aktivieren",
- "furcht-aktivieren": "Malus für Furcht aktivieren",
- "paralyse-aktivieren": "Malus für Paralyse aktivieren",
- "schmerz-aktivieren": "Malus für Schmerz aktivieren",
- "trance-aktivieren": "Malus für Trance aktivieren",
- "verwirrung-aktivieren": "Malus für Verwirrung aktivieren",
- "entrueckung-aktivieren": "Bonus/Malus für Entrückung aktivieren",
- "atpa-patzer": "AT/PA-Patzer",
- "erleidet": "erleidet",
- "SPdurchPatzer": "SP durch einen Patzer",
- "nahkampf-atpa-patzer": "Attacke/Parade-Patzer",
- "schild-patzer": "Schild-Patzer",
- "Nahkampf-TP": "Nahkampf-TP",
- "halbeParade": "halbierte Parade",
- "schildparade": "Schildparade",
- "halbeSchildparade": "halbierte Schildparade",
- "halbesAusweichen": "halbiertes Ausweichen",
- "Fernkampf-TP": "Fernkampf-TP",
- "Schmerzstufe-1": "Schmerzstufe 1",
- "Schmerzstufe-2": "Schmerzstufe 2",
- "Schmerzstufe-3": "Schmerzstufe 3",
- "Schmerzstufe-4": "Schmerzstufe 4",
- "Regen-LE": "Regeneration Lebensenergie",
- "Regen-AE": "Regeneration Astralenergie",
- "Regen-KE": "Regeneration Karmaenergie",
- "keine": "keine",
- "status-liste": "bewegungsunfaehig,bewusstlos,blind,blutrausch,brennend,eingeengt,fixiert,handlungsunfaehig,krank,liegend,pechmagnet,raserei,stumm,taub,ueberrascht,uebler-geruch,unsichtbar,vergiftet,versteinert",
- "zustaende-liste": "belastung,betaeubung,entrueckung,furcht,paralyse,schmerz,trance,verwirrung",
- "koerpertalente-liste": "fliegen,gaukeleien,klettern,koerperbeherrschung,kraftakt,reiten,schwimmen,selbstbeherrschung,singen,sinnesschaerfe,tanzen,taschendiebstahl,verbergen,zechen",
- "gesellschaftstalente-liste": "bekehren,betoeren,einschuechtern,etikette,gassenwissen,menschenkenntnis,ueberreden,verkleiden,willenskraft",
- "naturtalente-liste": "faehrtensuchen,fesseln,fischen,orientierung,pflanzenkunde,tierkunde,wildnisleben",
- "wissenstalente-liste": "glueckspiel,geographie,geschichtswissen,goetterkulte,kriegskunst,magiekunde,mechanik,rechnen,rechtskunde,sagenlegenden,sphaerenkunde,sternkunde",
- "handwerkstalente-liste": "alchemie,boote,fahrzeuge,handel,hkgift,hkkrankheiten,hkseele,hkwunden,holzbearbeitung,lebensmittelbearbeitung,lederbearbeitung,malenzeichnen,metallbearbeitung,musizieren,schloesserknacken,steinbearbeitung,stoffbearbeitung",
- "farbschema": "Farbschema",
- "add_modifikator": "Modifikator hinzufügen",
- "mu_mod": "Mut +/-",
- "kl_mod": "Klugheit +/-",
- "in_mod": "Intuition +/-",
- "ch_mod": "Charisma +/-",
- "ff_mod": "Fingerfertigkeit +/-",
- "ge_mod": "Gewandheit +/-",
- "ko_mod": "Konstitution +/-",
- "kk_mod": "Körperkraft +/-",
- "abgeleitete_werte": "abgeleitete Werte",
- "le_modifikator": "Lebensenergie +/-",
- "ae_modifikator": "Astralenergie +/-",
- "ke_modifikator": "Karmalenergie +/-",
- "sk_modifikator": "Seelenkraft +/-",
- "zk_modifikator": "Zähigkeit +/-",
- "ini_modifikator": "Initiative +/-",
- "aw_modifikator": "Ausweichen +/-",
- "gs_modifikator": "Geschwindigkeit +/-",
- "schips_modifikator": "Schicksalspunkte +/-",
- "le_regeneration_mod": "Regeneration LE +/-",
- "ae_regeneration_mod": "Regeneration AE +/-",
- "ke_regeneration_mod": "Regeneration KE +/-",
- "kampfsonderfertigkeiten": "Kampfsonderfertigkeiten",
- "at_sf_mod": "Attacke +/-",
- "pa_sf_mod": "Parade +/-",
- "aw_sf_mod": "Ausweichen +/-",
- "tp_sf_mod": "Trefferpunkte +/-",
- "fk_sf_mod": "Fernkampf +/-",
- "nh_at_sf_mod": "Nebenhand AT +/-",
- "nh_pa_sf_mod": "Nebenhand PA +/-",
- "nh_tp_sf_mod": "Nebenhand TP +/-",
- "parade_zweite_mod": "Zusätzliche PA +/-",
- "ausweichen_zweite_mod": "Zusätzliches AW +/-",
- "beidhand_kampf_mod": "Beidhändigkeit-Mod. +/-",
- "falsche_hand_mod": "Falsche Hand Mod. +/-",
- "talente_mod": "Talente Würfelmodifikator",
- "switch_description_status": "Anzeige umschalten",
- "show_description": "Beschreibung anzeigen",
- "show_modifier": "Modifikatoren anzeigen",
- "filter": "Filter:",
- "umgebung": "Umgebung",
- "combat-situation": "Kampfsituation",
- "artefakt": "Artefakt",
- "kraeuter-tinkturen": "Kräuter und Tinkturen",
- "add_effekt": "Effekt-Modifikator hinzufügen",
- "quelle-auswaehlen": "Quelle auswählen",
- "weitere-merkmale": "Weitere Merkmale",
- "bruchfaktor": "Bruchfaktor",
- "strukturpunkte": "Strukturpunkte",
- "temp-modifikatoren": "temp. Mod.:",
- "AT": "AT",
- "PA": "PA",
- "TP": "TP",
- "FK": "FK",
- "rucksack": "Rucksack",
- "allgemein": "Allgemeines",
- "header-anzeigen": " Kopfzeile einstellen: ",
- "an": "an",
- "aus": "aus",
- "eigenschaften-aus": "Eigenschaften aus",
- "attribute-aus": "Attribute aus",
- "npc-bogen": " NPC-Bogen aktivieren: ",
- "show-le": "Lebensenergie anzeigen: ",
- "show-ae": "Astralenergie anzeigen: ",
- "show-ke": "Karmaenergie anzeigen: ",
- "typus": "Typus",
- "gkategorie": "Größenkategorie",
- "schwierigkeit": "Schwierigkeit",
- "beute": "Beute",
- "kampfverhalten": "Kampfverhalten",
- "flucht": "Flucht",
- "jagd": "Jagd",
- "sonderregeln": "Sonderregeln",
- "informationen": "Informationen",
- "npcattribute": "NSC-Attribute",
- "verteidigungswert": "Verteidigung (VW)",
- "anzahlaktionen": "Anzahl Aktionen",
- "tp": "TP",
- "at": "AT",
- "angriff": "Angriff",
- "domaene": "Domäne",
- "anzahl": "Anzahl",
- "Magie-TP": "Schaden aus Magie",
- "Glaube-TP": "Schaden aus Götterwirken",
- "mitspezialisierung": "mit Fertigkeitsspezialisierung",
- "d2": "W2",
- "d3": "W3",
- "d4": "W4",
- "d6": "W6",
- "d20": "W20",
- "zusatz-aktivieren": "Malus für zusätzlichen Status aktivieren",
- "stufe-iv-zustand": "Stufe IV - handlungsunfähig",
- "ruestung_preset": "Abzüge BE/INI/GS",
- "ruestung_preset_0": "BE 0",
- "ruestung_preset_1": "BE 0, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
- "ruestung_preset_2": "BE 1",
- "ruestung_preset_3": "BE 1, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
- "ruestung_preset_4": "BE 2",
- "ruestung_preset_5": "BE 2, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
- "ruestung_preset_6": "BE 3",
- "ruestung_mod": "Zusätzliche Modifikatoren: ",
- "npc-import": "NPC-Stats-Block importieren: (Achtung: Beta-Status!)",
- "import": "Starte Import",
- "lep": "LeP",
- "asp": "AsP",
- "kap": "KaP",
- "INI": "INI",
- "VW": "VW",
- "RS/BE": "RS/BE",
- "aktionen": "Aktionen",
- "anrufungsschwierigkeit": "Anrufungsschwierigkeit",
- "schmerzplus1": "Schmerz +1 bei",
- "ENDTOKEN": "ENDTOKEN",
- "magie_und_glaube": "Magie und Glaube",
- "talente_fw_mod": "Talente FW-Modifikator"
+ "---": "---",
+ "1/2": "1/2",
+ "1-kategorie": "1 Kat.",
+ "2-kategorie": "2 Kat.",
+ "2-attacke": "2. Attacke",
+ "CH": "CH",
+ "FF": "FF",
+ "GE": "GE",
+ "IN": "IN",
+ "KK": "KK",
+ "KL": "KL",
+ "KO": "KO",
+ "MU": "MU",
+ "ae": "AE",
+ "aktstatus": "akt. Status",
+ "aktuell": "Aktuell",
+ "alter": "Alter",
+ "anmerkung": "Anmerkung",
+ "anmerkungen": "Anmerkungen",
+ "ap-ausgegeben": "AP ausgegeben",
+ "ap-gesamt": "AP gesamt",
+ "ap-verfuegbar": "AP verfügbar",
+ "armbrueste": "Armbrüste",
+ "armbrust": "Armbrust",
+ "astralenergie": "Astralenergie",
+ "at-fk": "AT/FK",
+ "at-mod": "AT-Mod",
+ "at-pa": "AT-/PA-Mod.",
+ "attacke": "Attacke",
+ "augenfarbe": "Augenfarbe",
+ "ausruestung": "Ausrüstung",
+ "ausweichen": "Ausweichen (AW)",
+ "auswirkung": "Auswirkung:",
+ "basis": "Basis",
+ "be": "BE",
+ "be-aktiviert": "BE aktiviert",
+ "be-gesamt": "BE gesamt",
+ "beidhaendigerkampf": "Beidhändig",
+ "belastung": "Belastung",
+ "beschreibung": "Beschreibung",
+ "betaeubung": "Betäubung",
+ "bewegungsunfaehig": "Bewegungsunfähig",
+ "bewusstlos": "Bewusstlos",
+ "blasrohre": "Blasrohre",
+ "blind": "Blind",
+ "blutrausch": "Blutrausch",
+ "bogen": "Bogen",
+ "boegen": "Bögen",
+ "bonus": "Bonus",
+ "bonus-malus": "Bonus/Malus",
+ "brennend": "Brennend",
+ "brillant": "Brillant (1700 AP)",
+ "charakteristika": "Charakteristika",
+ "charisma": "Charisma",
+ "dauer": "Dauer",
+ "diskus": "Diskus",
+ "diskusse": "Diskusse",
+ "distanz": "Distanz",
+ "dolche": "Dolche",
+ "durchschnittlich": "Durchschnittlich (1000 AP)",
+ "effekt-modat": "Effekt-Mod. AT",
+ "effekt-modaw": "Effekt-Mod. AW",
+ "effekt-modpa": "Effekt-Mod. PA",
+ "effekt-modtp": "Effekt-Mod. TP",
+ "elfenlieder": "Elfenlieder",
+ "eigenschaften": "Eigenschaften",
+ "eigenschaft": "Eigenschaft",
+ "eingeengt": "Eingeengt",
+ "entrueckung": "Entrückung",
+ "erfahren": "Erfahren (1100 AP)",
+ "erfahrungsgrad": "Erfahrungsgrad",
+ "erregung": "Erregung",
+ "erweiterungen": "Erweiterungen",
+ "erweiterung1": "1. Erweiterung",
+ "erweiterung2": "2. Erweiterung",
+ "erweiterung3": "3. Erweiterung",
+ "erweiterung4": "4. Erweiterung",
+ "erweiterung5": "5. Erweiterung",
+ "familie": "Familie",
+ "fechtwaffen": "Fechtwaffen",
+ "fernkampf": "Fernkampf",
+ "fernkampfwaffe": "Fernkampfwaffe",
+ "fernkampfwaffen": "Fernkampfwaffen",
+ "feuerspeien": "Feuerspeien",
+ "fingerfertigkeit": "Fingerfertigkeit",
+ "fixiert": "Fixiert",
+ "flueche": "Flüche",
+ "furcht": "Furcht",
+ "fw": "FW",
+ "fk-mod": "FK-Mod",
+ "geburtsort": "Geburtsort",
+ "geburtstag": "Tsatag",
+ "gegner-von-hinten": "Gegner von Hinten",
+ "gegnerische-kt": "Gegnerische KT",
+ "gehend": "gehend",
+ "gesamt": "Gesamt",
+ "gesamtmodifikator": "Summe",
+ "gesamtstatus-ab": "Gesamt: ab -8 handlungsunfähig",
+ "gesamtwert": "Gesamtwert",
+ "geschlecht": "Geschlecht",
+ "geschwindigkeit": "Geschwindigkeit",
+ "gesellschaftstalente": "Gesellschaftstalente",
+ "gewandheit": "Gewandheit",
+ "gewicht": "Gewicht",
+ "glaube": "Glaube",
+ "gm": "GM ",
+ "gross": "groß",
+ "groesse": "Größe",
+ "grundwert": "Grundwert",
+ "grundwerte": "Grundwerte",
+ "gs": "GS",
+ "haarfarbe": "Haarfarbe",
+ "hakenschlagend": "hakenschlagend",
+ "handlungsunfaehig": "Handlungsunfähig",
+ "handwerkstalente": "Handwerkstalente",
+ "hiebwaffen": "Hiebwaffen",
+ "info": "Info",
+ "initiative": "Initiative",
+ "intuition": "Intuition",
+ "inventar": "Inventar",
+ "ja": "ja",
+ "kampf": "Kampf",
+ "kampf-im-wasser": "Kampf im Wasser",
+ "kampf-unter-wasser": "Kampf unter Wasser",
+ "kampfsituationen-status": "Kampfsituationen / Status",
+ "kampftechniken": "Kampftechniken",
+ "kampftechnikwert": "Kampftechnikwert",
+ "karmaenergie": "Karmaenergie",
+ "ke": "KE",
+ "kettenwaffen": "Kettenwaffen",
+ "klein": "klein",
+ "klugheit": "Klugheit",
+ "koerperkraft": "Körperkraft",
+ "koerpertalente": "Körpertalente",
+ "kompetent": "Kompetent (1200 AP)",
+ "konstitution": "Konstitution",
+ "kosten": "Kosten",
+ "krank": "Krank",
+ "kultur": "Kultur",
+ "kurz": "kurz",
+ "kt": "KT",
+ "ladezeit": "Ladezeit in KR",
+ "lang": "lang",
+ "lanzen": "Lanzen",
+ "le": "LE",
+ "lebensenergie": "Lebensenergie",
+ "leicht": "leicht",
+ "legendaer": "Legendär (2100 AP)",
+ "leiteigenschaft": "Leiteigenschaft",
+ "leiteigschadensb": "TP-Bonus",
+ "liegend": "Liegend",
+ "magie": "Magie",
+ "malus": "Malus",
+ "max-5": "(max. -5) ",
+ "maximal": "Maximum",
+ "meisterlich": "Meisterlich (1400 AP)",
+ "merkmal": "Merkmal",
+ "mittel": "mittel",
+ "modfikator-hinzuf": "Modfikator hinzufügen",
+ "modifikator": "Modifikator",
+ "modifikatoren": "Modifikatoren",
+ "modifikatorplus": "Modifikator(+/-)",
+ "modeffekt": "EF-Mod",
+ "modsf": "SF-Mod",
+ "mut": "Mut",
+ "munition": "Munition",
+ "nachteile": "Nachteile",
+ "nah": "nah",
+ "nahkampf": "Nahkampf",
+ "nahkampfwaffe": "Nahkampfwaffe",
+ "nahkampfwaffen": "Nahkampfwaffen",
+ "name": "Name",
+ "naturtalente": "Naturtalente",
+ "nebenhand-at": "Nebenhand AT +/-",
+ "nebenhand-pa": "Nebenhand PA +/-",
+ "nebenhand-tp": "Nebenhand TP +/-",
+ "nebenhandwaffe": "Nebenhandwaffe",
+ "nein": "nein",
+ "normal": "Normal ",
+ "notizen": "Notizen",
+ "optionen": "Optionen",
+ "pa": "PA",
+ "pa-mod": "PA-Mod",
+ "passierschlag": "Passierschlag",
+ "parade": "Parade",
+ "parierwaffe": "Parierwaffe",
+ "paralyse": "Paralyse",
+ "patzer": "Patzer",
+ "pechmagnet": "Pechmagnet",
+ "perm-verlust": "Perm. Verlust",
+ "probe": "Probe",
+ "profession": "Profession",
+ "raserei": "Raserei",
+ "raufen": "Raufen",
+ "regeneration": "Regeneration",
+ "referenz": "Referenz",
+ "reichweite": "Reichweite",
+ "rennend": "rennend",
+ "riesig": "riesig",
+ "rituale": "Rituale",
+ "routineprobe": "Routineprobe",
+ "rs-mod": "RS-Mod.",
+ "rueckkauf": "Rückkauf",
+ "ruestung": "Rüstung",
+ "ruestungen": "Rüstungen",
+ "ruestungstyp": "Rüstungstyp",
+ "rs": "RS",
+ "schaden": "Schaden",
+ "schelmenstreiche": "Schelmenstreiche",
+ "schicksalspunkte": "Schicksalspunkte",
+ "schilde": "Schilde",
+ "schild-waffe": "Schild/Waffe",
+ "schilde-waffen": "Schilde/Zweitwaffen",
+ "schilde-und-nebenhandwaffen": "Schilde und Nebenhandwaffen",
+ "schildparade-parierwaffe": "Schildparade",
+ "schips": "SchiPs",
+ "schleudern": "Schleudern",
+ "schmerz": "Schmerz",
+ "schmerzstufen-1-2-3-4": "Schmerzstufen",
+ "schnell": "schnell",
+ "schriften": "Schriften",
+ "schuetzenbewegung": "Schützenbewegung",
+ "schuss-ins-kampfgetuemmel": "Schuss ins Kampfgetümmel",
+ "schwerter": "Schwerter",
+ "seelenkraft": "Seelenkraft",
+ "selbst": "Selbst ",
+ "sf-modat": "SF-Mod. AT",
+ "sf-modaw": "SF-Mod. AW",
+ "sf-modpa": "SF-Mod. PA",
+ "sf-modtp": "SF-Mod. TP",
+ "sf-modifikatoren": "SF-Modifikatoren",
+ "sichtmodifikator": "Sichtmodifikator",
+ "sicht-iv": "IV - Treffer auf 1",
+ "sk": "SK",
+ "sonderfertigkeiten": "Sonderfertigkeiten",
+ "sonstiges": "Sonstiges",
+ "sozialstatus": "Sozialstatus",
+ "spezies": "Spezies",
+ "sprachen": "Sprachen",
+ "stangenwaffen": "Stangenwaffen",
+ "status": "Status",
+ "status-aktiviert": "Status-Mod",
+ "steigerung": "Steigerung",
+ "steigerungsfaktor": "Steigerungsfaktor",
+ "stehend": "stehend",
+ "still": "still",
+ "stg": "Stg.",
+ "stufe-i": "Stufe I",
+ "stufe-ii": "Stufe II",
+ "stufe-iii": "Stufe III",
+ "stufe-iv": "Stufe IV",
+ "stufe-iv-nk": "IV - halbe AT, PA auf 1",
+ "stumm": "Stumm",
+ "summe": "Summe",
+ "summe-der-statusmodifikatoren": "Summe der Statusmodifikatoren",
+ "talente": "Talente",
+ "talent": "Talent",
+ "taub": "Taub",
+ "titel": "Titel",
+ "tp-at-pa-mod-": "TP/AT/PA-Mod.",
+ "tp-fk-mod-": "TP/FK-Mod.",
+ "tp-mod": "TP-Mod",
+ "tradition": "Tradition",
+ "traditionseigenschaft": "Traditionseigenschaft",
+ "trance": "Trance",
+ "trefferpunkte": "Trefferpunkte",
+ "ueberrascht": "Überrascht",
+ "uebler-geruch": "Übler Geruch",
+ "unerfahren": "Unerfahren (900 AP)",
+ "unsichtbar": "Unsichtbar",
+ "vergiftet": "Vergiftet",
+ "verschleiss": "Verschleiß",
+ "versteinert": "Versteinert",
+ "verwirrung": "Verwirrung",
+ "vornachteile": "Vor-/Nachteile",
+ "vorteile": "Vorteile",
+ "vorteilhafte-position": "Vorteilhafte Position",
+ "waffe": "Waffe",
+ "waffen": "Waffen",
+ "waffen-mod": "TP/AT/PA-Mod.",
+ "waffe-zu-kurz": "Waffe zu kurz",
+ "wasser-bis-zur-achsel": "Wasser reicht bis zur Achsel",
+ "wasser-bis-zur-huefte": "Wasser reicht bis zur Hüfte",
+ "weit": "weit",
+ "winzig": "winzig",
+ "wirkung": "Wirkung",
+ "wirkungsdauer": "Wirkungsdauer",
+ "wissenstalente": "Wissenstalente",
+ "wundschwelle": "Wundschwelle",
+ "wurfwaffen": "Wurfwaffen",
+ "x2": "x2",
+ "zaehigkeit": "Zähigkeit",
+ "zauber": "Zauber",
+ "zaubermelodien": "Zaubermelodien",
+ "zaubertaenze": "Zaubertänze",
+ "zaubertricks": "Zaubertricks",
+ "zielbewegung": "Zielbewegung",
+ "zielkategorie": "Zielkategorie",
+ "zk": "ZK",
+ "zustaende": "Zustände",
+ "zweihandhiebwaffen": "Zweihandhiebwaffen",
+ "zweihandschwerter": "Zweihandschwerter",
+ "ergebnis": "Ergebnis:",
+ "gelungen": "Gelungen",
+ "misslungen": "Mißlungen",
+ "fp": "FP:",
+ "qs": "QS:",
+ "modifikator-roll": "Modifikator:",
+ "eigenschaften-roll": "Eigenschaften:",
+ "fw-minimum-nicht-erfuellt": "FW-Minimum nicht erfüllt",
+ "max-modifikator-roll": "Max. Modifikator:",
+ "probe-roll": "Probe:",
+ "initiative-roll": "´s Initiative",
+ "wert-roll": "Wert:",
+ "attackewurf": "Attackewurf:",
+ "verteidigungswurf": "Verteidigungswurf:",
+ "trefferpunkte-roll": "Trefferpunkte:",
+ "fliegen": "Fliegen",
+ "gaukeleien": "Gaukeleien",
+ "klettern": "Klettern",
+ "koerperbeherrschung": "Körperbeherrschung",
+ "kraftakt": "Kraftakt",
+ "reiten": "Reiten",
+ "schwimmen": "Schwimmen",
+ "selbstbeherrschung": "Selbstbeherrschung",
+ "singen": "Singen",
+ "sinnesschaerfe": "Sinnesschärfe",
+ "tanzen": "Tanzen",
+ "taschendiebstahl": "Taschendiebstahl",
+ "verbergen": "Verbergen",
+ "zechen": "Zechen",
+ "bekehren": "Bekehren & Überzeugen",
+ "betoeren": "Betören",
+ "einschuechtern": "Einschüchtern",
+ "etikette": "Etikette",
+ "gassenwissen": "Gassenwissen",
+ "menschenkenntnis": "Menschenkenntnis",
+ "ueberreden": "Überreden",
+ "verkleiden": "Verkleiden",
+ "willenskraft": "Willenskraft",
+ "faehrtensuchen": "Fährtensuchen",
+ "fesseln": "Fesseln",
+ "fischen": "Fischen & Angeln",
+ "orientierung": "Orientierung",
+ "pflanzenkunde": "Pflanzenkunde",
+ "tierkunde": "Tierkunde",
+ "wildnisleben": "Wildnisleben",
+ "glueckspiel": "Brett- & Glücksspiel",
+ "geographie": "Geographie",
+ "geschichtswissen": "Geschichtswissen",
+ "goetterkulte": "Götter & Kulte",
+ "kriegskunst": "Kriegskunst",
+ "magiekunde": "Magiekunde",
+ "mechanik": "Mechanik",
+ "rechnen": "Rechnen",
+ "rechtskunde": "Rechtskunde",
+ "sagenlegenden": "Sagen & Legenden",
+ "sphaerenkunde": "Sphärenkunde",
+ "sternkunde": "Sternkunde",
+ "alchemie": "Alchemie",
+ "boote": "Boote & Schiffe",
+ "fahrzeuge": "Fahrzeuge",
+ "handel": "Handel",
+ "hkgift": "Heilkunde Gift",
+ "hkkrankheiten": "Heilkunde Krankheiten",
+ "hkseele": "Heilkunde Seele",
+ "hkwunden": "Heilkunde Wunden",
+ "holzbearbeitung": "Holzbearbeitung",
+ "lebensmittelbearbeitung": "Lebensmittelbearbeitung",
+ "lederbearbeitung": "Lederbearbeitung",
+ "malenzeichnen": "Malen & Zeichnen",
+ "metallbearbeitung": "Metallbearbeitung",
+ "musizieren": "Musizieren",
+ "schloesserknacken": "Schlösserknacken",
+ "steinbearbeitung": "Steinbearbeitung",
+ "stoffbearbeitung": "Stoffbearbeitung",
+ "fliegenfw": "Fliegen FW",
+ "gaukeleienfw": "Gaukeleien FW",
+ "kletternfw": "Klettern FW",
+ "koerperbeherrschungfw": "Körperbeherrschung FW",
+ "kraftaktfw": "Kraftakt FW",
+ "reitenfw": "Reiten FW",
+ "schwimmenfw": "Schwimmen FW",
+ "selbstbeherrschungfw": "Selbstbeherrschung FW",
+ "singenfw": "Singen FW",
+ "sinnesschaerfefw": "Sinnesschärfe FW",
+ "tanzenfw": "Tanzen FW",
+ "taschendiebstahlfw": "Taschendiebstahl FW",
+ "verbergenfw": "Verbergen FW",
+ "zechenfw": "Zechen FW",
+ "bekehrenfw": "Bekehren & Überzeugen FW",
+ "betoerenfw": "Betören FW",
+ "einschuechternfw": "Einschüchtern FW",
+ "etikettefw": "Etikette FW",
+ "gassenwissenfw": "Gassenwissen FW",
+ "menschenkenntnisfw": "Menschenkenntnis FW",
+ "ueberredenfw": "Überreden FW",
+ "verkleidenfw": "Verkleiden FW",
+ "willenskraftfw": "Willenskraft FW",
+ "faehrtensuchenfw": "Fährtensuchen FW",
+ "fesselnfw": "Fesseln FW",
+ "fischenfw": "Fischen & Angeln FW",
+ "orientierungfw": "Orientierung FW",
+ "pflanzenkundefw": "Pflanzenkunde FW",
+ "tierkundefw": "Tierkunde FW",
+ "wildnislebenfw": "Wildnisleben FW",
+ "glueckspielfw": "Brett- & Glücksspiel FW",
+ "geographiefw": "Geographie FW",
+ "geschichtswissenfw": "Geschichtswissen FW",
+ "goetterkultefw": "Götter & Kulte FW",
+ "kriegskunstfw": "Kriegskunst FW",
+ "magiekundefw": "Magiekunde FW",
+ "mechanikfw": "Mechanik FW",
+ "rechnenfw": "Rechnen FW",
+ "rechtskundefw": "Rechtskunde FW",
+ "sagenlegendenfw": "Sagen & Legenden FW",
+ "sphaerenkundefw": "Sphärenkunde FW",
+ "sternkundefw": "Sternkunde FW",
+ "alchemiefw": "Alchemie FW",
+ "bootefw": "Boote & Schiffe FW",
+ "fahrzeugefw": "Fahrzeuge FW",
+ "handelfw": "Handel FW",
+ "hkgiftfw": "Heilkunde Gift FW",
+ "hkkrankheitenfw": "Heilkunde Krankheiten FW",
+ "hkseelefw": "Heilkunde Seele FW",
+ "hkwundenfw": "Heilkunde Wunden FW",
+ "holzbearbeitungfw": "Holzbearbeitung FW",
+ "lebensmittelbearbeitungfw": "Lebensmittelbearbeitung FW",
+ "lederbearbeitungfw": "Lederbearbeitung FW",
+ "malenzeichnenfw": "Malen & Zeichnen FW",
+ "metallbearbeitungfw": "Metallbearbeitung FW",
+ "musizierenfw": "Musizieren FW",
+ "schloesserknackenfw": "Schlösserknacken FW",
+ "steinbearbeitungfw": "Steinbearbeitung FW",
+ "stoffbearbeitungfw": "Stoffbearbeitung FW",
+ "allgemeine-sonderfertigkeiten": "Allgemeine Sonderfertigkeiten",
+ "allgemeine-sonderfertigkeit": "Allgemeine Sonderfertigkeit",
+ "talent-sonderfertigkeiten": "Talentsonderfertigkeiten",
+ "talent-sonderfertigkeit": "Talentsonderfertigkeit",
+ "kampfsonderfertigkeit": "Kampfsonderfertigkeit",
+ "magiesonderfertigkeit": "Magiesonderfertigkeit",
+ "karmale-sonderfertigkeit": "Karmale Sonderfertigkeit",
+ "effekt-durch-wirken": "Effekt durch Zauber-/Götterwirken",
+ "traditionsartefakt": "Traditionsartefakt",
+ "abzug-gs": "Abzug GS",
+ "abzug-ini": "Abzug INI",
+ "angelegt": "angelegt",
+ "typ": "Typ",
+ "modifikationen": "Modifikationen",
+ "zauberdauer-in-aktionen": "Zauberdauer in Aktionen",
+ "zaubermodifikationen": "Zaubermodifikationen",
+ "geste-weglassen": "Geste weglassen",
+ "formel-weglassen": "Formel weglassen",
+ "fremdtradition": "Fremdtradition",
+ "aufrechterhalten": "Anz. Zauber aufrecht erhalten",
+ "sf-mod": "SF",
+ "effekte": "Effekte",
+ "ritualplatz": "Ritualplatz",
+ "zeit": "Zeit",
+ "passende-kleidung": "Passende Kleidung",
+ "geeignete-geraetschaften": "geeignete Gerätschaften",
+ "passend": "passend",
+ "unpassend": "unpassend",
+ "heiligtum-magischer-ort": "+1 | Heiligtum/Magischer Ort",
+ "falscher-ritualplatz": "-3 | falscher Ritualplatz",
+ "fluch": "Fluch",
+ "streich": "Streich",
+ "animistenkraft": "Animistenkraft",
+ "zaubermelodie": "Zaubermelodie",
+ "zaubertanz": "Zaubertanz",
+ "verbreitung": "Verbreitung",
+ "zielmodifikator": "Zielmodifikator",
+ "bitte-auswaehlen": "Bitte auswählen",
+ "dauer-verkuerzen": "-1 | Dauer verkürzen (halbiert)",
+ "dauer-verlaengern": "+1 | Dauer verlängern (verdoppelt)",
+ "reichweite-verlaengern": "-1 | Reichweite verlängern (verdoppelt)",
+ "kosten-verringern": "-1 | Kosten verringern (halbiert)",
+ "kosten-erhoehen": "+1 | Erzwingen (verdoppelt)",
+ "ort": "Ort",
+ "goetterwirken": "Götterwirken",
+ "artefakte": "Artefakte",
+ "zeremonial-gegenstand": "Zeremonialgegenstand",
+ "magie-modifikator": "Zauberwirken +/-",
+ "glaube-modifikator": "Göttliches Wirken +/-",
+ "schaden-durch-patzer": "Schaden durch Patzer",
+ "fernkampf-patzer": "Fernkampf-Patzer",
+ "zauber-patzer": "Zauber-Patzer",
+ "liturgie-patzer": "Liturgie-Patzer",
+ "zaubertrick": "Zaubertrick",
+ "vorteil": "Vorteil",
+ "nachteil": "Nachteil",
+ "alle": "Alle",
+ "segen": "Segen",
+ "liturgie": "Liturgie",
+ "zeremonie": "Zeremonie",
+ "typ-auswaehlen": "Typ auswählen",
+ "elfenlied": "Elfenlied",
+ "ritual": "Ritual",
+ "zauberspruch": "Zauberspruch",
+ "herrschaftsritual": "Herrschaftsritual",
+ "vertrautentrick": "Vertrautentrick",
+ "schipsf": "SchiP-Sonderfertigkeit",
+ "freier-modifikator": "freier Kampf-Mod.",
+ "ruestungsschutz": "Rüstungsschutz (RS)",
+ "faktor": "Faktor",
+ "disclaimer": "© 2019 Ulisses Spiele. DAS SCHWARZE AUGE, AVENTURIEN, DERE, MYRANOR, THARUN, UTHURIA, RIESLAND und THE DARK EYE sind eingetragene Marken der Ulisses Spiele GmbH, Waldems.",
+ "dukaten": "Dukaten",
+ "silbertaler": "Silbertaler",
+ "heller": "Heller",
+ "kreuzer": "Kreuzer",
+ "geldbeutel": "Geldbeutel",
+ "Astralkraft-springt-auf-anderes-Ziel": "Astralkraft springt auf anderes Ziel über",
+ "Astralkraft-verlässt-den-Körper": "Astralkraft verlässt den Körper",
+ "Betäubung-durch-Kopfschmerzen": "Zustand Betäubung durch Kopfschmerzen",
+ "Beule": "Beule",
+ "brennbare-Materialien-gehen-in-Flammen-auf": "Brennbare Materialien gehen in Flammen auf",
+ "Durch-Blick-in-Sphären-eingeschüchtert": "Durch Blick in die Sphären eingeschüchtert",
+ "Eine-ätherische-Stimme-erklingt": "Eine ätherische Stimme erklingt",
+ "Fehlschuss": "Fehlschuss",
+ "Fuß-verdreht": "Fuß verdreht",
+ "Geist-tauscht-Körper-mit-Lebewesen": "Geist tauscht Körper mit Lebewesen",
+ "Geweihte-erhält-ein-Stigma": "Geweihte erhält ein Stigma",
+ "Geweihte-hat-nachts-seltsame-Visionen": "Geweihte hat nachts seltsame Visionen und Alpträume",
+ "Geweihte-ist-entrückt": "Geweihte ist entrückt",
+ "Geweihte-ist-verwirrt": "Geweihte ist verwirrt",
+ "Geweihte-verwurzelt-mit-Boden": "Geweihte verwurzelt mit dem Boden",
+ "Harre-färben-sich": "Haar und Bart färben sich bunt",
+ "Kamerad-Unschuldiger-getroffen": "Kamerad/Unschuldiger getroffen",
+ "Liturgie-hat-gegenteiligen-Effekt": "Liturgie/Zeremonie hat einen gegenteiligen Effekt",
+ "Schild-beschädigt": "Schild beschädigt",
+ "Schild-schwer-beschädigt": "Schild schwer beschädigt",
+ "Schild-stecken-geblieben": "Schild stecken geblieben",
+ "Schild-verloren": "Schild verloren",
+ "Schild-zerstört": "Schild zerstört",
+ "Sehne-herausgerutscht": "Sehne herausgerutscht / Waffe nicht richtig gegriffen / Ladehemmung",
+ "Selbst-schwer-verletzt": "Selbst schwer verletzt",
+ "Selbst-verletzt": "Selbst verletzt",
+ "Stolpern": "Stolpern",
+ "Sturz": "Sturz",
+ "Verfolgung-durch-Mindergeister": "Verfolgung von Mindergeister",
+ "Verlust-der-Sprache": "Verlust der Sprache",
+ "Verwandlung-in-Kleintier": "Verwandlung in Kleintier",
+ "Waffe-beschädigt": "Waffe beschädigt",
+ "Waffe-schwer-beschädigt": "Waffe schwer beschädigt",
+ "Waffe-stecken-geblieben": "Waffe stecken geblieben",
+ "Waffe-verloren": "Waffe verloren",
+ "Waffe-zerstört": "Waffe zerstört",
+ "Zauberziel-ändert-sich": "Zauberziel ändert sich",
+ "Zerrung": "Zerrung",
+ "Ziel-der-Liturgie-ändert-sich": "Ziel der Liturgie/Zeremonie ändert sich",
+ "Zu-Konzentriert": "Zu konzentriert",
+ "Zugriff-auf-AE-blockiert": "Zugriff auf AE-Vorrat geblockt",
+ "Zugriff-auf-KE-blockiert": "Zugriff auf KE-Vorrat geblockt",
+ "natur": "Natur",
+ "koerperlich": "Körperlich",
+ "handwerk": "Handwerk",
+ "gesellschaft": "Gesellschaft",
+ "wissen": "Wissen",
+ "1-parade": "1. Parade",
+ "2-parade": "2. Parade",
+ "3-parade": "3. Parade",
+ "4-parade": "4. Parade",
+ "5-parade": "5. Parade",
+ "nahkampf_doppelt": "Nahkampf, verdoppelt",
+ "fernkampf_doppelt": "Fernkampf, verdoppelt",
+ "query_trans": "Erleichterung(+) / Erschwernis(-), im Fall der Erleichterung ohne '+' eingeben",
+ "belastung-aktivieren": "Status für Belastung aktivieren",
+ "betäubung-aktivieren": "Malus für Betäubung aktivieren",
+ "furcht-aktivieren": "Malus für Furcht aktivieren",
+ "paralyse-aktivieren": "Malus für Paralyse aktivieren",
+ "schmerz-aktivieren": "Malus für Schmerz aktivieren",
+ "trance-aktivieren": "Malus für Trance aktivieren",
+ "verwirrung-aktivieren": "Malus für Verwirrung aktivieren",
+ "entrueckung-aktivieren": "Bonus/Malus für Entrückung aktivieren",
+ "atpa-patzer": "AT/PA-Patzer",
+ "erleidet": "erleidet",
+ "SPdurchPatzer": "SP durch einen Patzer",
+ "nahkampf-atpa-patzer": "Attacke/Parade-Patzer",
+ "schild-patzer": "Schild-Patzer",
+ "Nahkampf-TP": "Nahkampf-TP",
+ "halbeParade": "halbierte Parade",
+ "schildparade": "Schildparade",
+ "halbeSchildparade": "halbierte Schildparade",
+ "halbesAusweichen": "halbiertes Ausweichen",
+ "Fernkampf-TP": "Fernkampf-TP",
+ "Schmerzstufe-1": "Schmerzstufe 1",
+ "Schmerzstufe-2": "Schmerzstufe 2",
+ "Schmerzstufe-3": "Schmerzstufe 3",
+ "Schmerzstufe-4": "Schmerzstufe 4",
+ "Regen-LE": "Regeneration Lebensenergie",
+ "Regen-AE": "Regeneration Astralenergie",
+ "Regen-KE": "Regeneration Karmaenergie",
+ "keine": "keine",
+ "status-liste": "bewegungsunfaehig,bewusstlos,blind,blutrausch,brennend,eingeengt,fixiert,handlungsunfaehig,krank,liegend,pechmagnet,raserei,stumm,taub,ueberrascht,uebler-geruch,unsichtbar,vergiftet,versteinert",
+ "zustaende-liste": "belastung,betaeubung,entrueckung,furcht,paralyse,schmerz,trance,verwirrung",
+ "koerpertalente-liste": "fliegen,gaukeleien,klettern,koerperbeherrschung,kraftakt,reiten,schwimmen,selbstbeherrschung,singen,sinnesschaerfe,tanzen,taschendiebstahl,verbergen,zechen",
+ "gesellschaftstalente-liste": "bekehren,betoeren,einschuechtern,etikette,gassenwissen,menschenkenntnis,ueberreden,verkleiden,willenskraft",
+ "naturtalente-liste": "faehrtensuchen,fesseln,fischen,orientierung,pflanzenkunde,tierkunde,wildnisleben",
+ "wissenstalente-liste": "glueckspiel,geographie,geschichtswissen,goetterkulte,kriegskunst,magiekunde,mechanik,rechnen,rechtskunde,sagenlegenden,sphaerenkunde,sternkunde",
+ "handwerkstalente-liste": "alchemie,boote,fahrzeuge,handel,hkgift,hkkrankheiten,hkseele,hkwunden,holzbearbeitung,lebensmittelbearbeitung,lederbearbeitung,malenzeichnen,metallbearbeitung,musizieren,schloesserknacken,steinbearbeitung,stoffbearbeitung",
+ "farbschema": "Farbschema",
+ "add_modifikator": "Modifikator hinzufügen",
+ "mu_mod": "Mut +/-",
+ "kl_mod": "Klugheit +/-",
+ "in_mod": "Intuition +/-",
+ "ch_mod": "Charisma +/-",
+ "ff_mod": "Fingerfertigkeit +/-",
+ "ge_mod": "Gewandheit +/-",
+ "ko_mod": "Konstitution +/-",
+ "kk_mod": "Körperkraft +/-",
+ "abgeleitete_werte": "abgeleitete Werte",
+ "le_modifikator": "Lebensenergie +/-",
+ "ae_modifikator": "Astralenergie +/-",
+ "ke_modifikator": "Karmalenergie +/-",
+ "sk_modifikator": "Seelenkraft +/-",
+ "zk_modifikator": "Zähigkeit +/-",
+ "ini_modifikator": "Initiative +/-",
+ "aw_modifikator": "Ausweichen +/-",
+ "gs_modifikator": "Geschwindigkeit +/-",
+ "schips_modifikator": "Schicksalspunkte +/-",
+ "le_regeneration_mod": "Regeneration LE +/-",
+ "ae_regeneration_mod": "Regeneration AE +/-",
+ "ke_regeneration_mod": "Regeneration KE +/-",
+ "kampfsonderfertigkeiten": "Kampfsonderfertigkeiten",
+ "at_sf_mod": "Attacke +/-",
+ "pa_sf_mod": "Parade +/-",
+ "aw_sf_mod": "Ausweichen +/-",
+ "tp_sf_mod": "Trefferpunkte +/-",
+ "fk_sf_mod": "Fernkampf +/-",
+ "nh_at_sf_mod": "Nebenhand AT +/-",
+ "nh_pa_sf_mod": "Nebenhand PA +/-",
+ "nh_tp_sf_mod": "Nebenhand TP +/-",
+ "parade_zweite_mod": "Zusätzliche PA +/-",
+ "ausweichen_zweite_mod": "Zusätzliches AW +/-",
+ "beidhand_kampf_mod": "Beidhändigkeit-Mod. +/-",
+ "falsche_hand_mod": "Falsche Hand Mod. +/-",
+ "talente_mod": "Talente Würfelmodifikator",
+ "switch_description_status": "Anzeige umschalten",
+ "show_description": "Beschreibung anzeigen",
+ "show_modifier": "Modifikatoren anzeigen",
+ "filter": "Filter:",
+ "umgebung": "Umgebung",
+ "combat-situation": "Kampfsituation",
+ "artefakt": "Artefakt",
+ "kraeuter-tinkturen": "Kräuter und Tinkturen",
+ "add_effekt": "Effekt-Modifikator hinzufügen",
+ "quelle-auswaehlen": "Quelle auswählen",
+ "weitere-merkmale": "Weitere Merkmale",
+ "bruchfaktor": "Bruchfaktor",
+ "strukturpunkte": "Strukturpunkte",
+ "temp-modifikatoren": "temp. Mod.:",
+ "AT": "AT",
+ "PA": "PA",
+ "TP": "TP",
+ "FK": "FK",
+ "rucksack": "Rucksack",
+ "allgemein": "Allgemeines",
+ "header-anzeigen": " Kopfzeile einstellen: ",
+ "an": "an",
+ "aus": "aus",
+ "eigenschaften-aus": "Eigenschaften aus",
+ "attribute-aus": "Attribute aus",
+ "npc-bogen": " NPC-Bogen aktivieren: ",
+ "show-le": "Lebensenergie anzeigen: ",
+ "show-ae": "Astralenergie anzeigen: ",
+ "show-ke": "Karmaenergie anzeigen: ",
+ "typus": "Typus",
+ "gkategorie": "Größenkategorie",
+ "schwierigkeit": "Schwierigkeit",
+ "beute": "Beute",
+ "kampfverhalten": "Kampfverhalten",
+ "flucht": "Flucht",
+ "jagd": "Jagd",
+ "sonderregeln": "Sonderregeln",
+ "informationen": "Informationen",
+ "npcattribute": "NSC-Attribute",
+ "verteidigungswert": "Verteidigung (VW)",
+ "anzahlaktionen": "Anzahl Aktionen",
+ "tp": "TP",
+ "at": "AT",
+ "angriff": "Angriff",
+ "domaene": "Domäne",
+ "anzahl": "Anzahl",
+ "Magie-TP": "Schaden aus Magie",
+ "Glaube-TP": "Schaden aus Götterwirken",
+ "mitspezialisierung": "mit Fertigkeitsspezialisierung",
+ "d2": "W2",
+ "d3": "W3",
+ "d4": "W4",
+ "d6": "W6",
+ "d20": "W20",
+ "zusatz-aktivieren": "Malus für zusätzlichen Status aktivieren",
+ "stufe-iv-zustand": "Stufe IV - handlungsunfähig",
+ "ruestung_preset": "Abzüge BE/INI/GS",
+ "ruestung_preset_0": "BE 0",
+ "ruestung_preset_1": "BE 0, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
+ "ruestung_preset_2": "BE 1",
+ "ruestung_preset_3": "BE 1, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
+ "ruestung_preset_4": "BE 2",
+ "ruestung_preset_5": "BE 2, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
+ "ruestung_preset_6": "BE 3",
+ "ruestung_mod": "Zusätzliche Modifikatoren: ",
+ "npc-import": "NPC-Stats-Block importieren: (Achtung: Beta-Status!)",
+ "import": "Starte Import",
+ "lep": "LeP",
+ "asp": "AsP",
+ "kap": "KaP",
+ "INI": "INI",
+ "VW": "VW",
+ "RS/BE": "RS/BE",
+ "aktionen": "Aktionen",
+ "anrufungsschwierigkeit": "Anrufungsschwierigkeit",
+ "schmerzplus1": "Schmerz +1 bei",
+ "ENDTOKEN": "ENDTOKEN",
+ "magie_und_glaube": "Magie und Glaube",
+ "talente_fw_mod": "Talente FW-Modifikator"
}
diff --git a/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/sv.json b/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/sv.json
index 8f209da086..64c8c126f3 100644
--- a/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/sv.json
+++ b/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/sv.json
@@ -1,718 +1,718 @@
{
- "---": "---",
- "1/2": "1/2",
- "1-kategorie": "1 Kat.",
- "2-kategorie": "2 Kat.",
- "2-attacke": "2. Attacke",
- "CH": "CH",
- "FF": "FF",
- "GE": "GE",
- "IN": "IN",
- "KK": "KK",
- "KL": "KL",
- "KO": "KO",
- "MU": "MU",
- "ae": "AE",
- "aktstatus": "akt. Status",
- "aktuell": "Aktuell",
- "alter": "Alter",
- "anmerkung": "Anmerkung",
- "anmerkungen": "Anmerkungen",
- "ap-ausgegeben": "AP ausgegeben",
- "ap-gesamt": "AP gesamt",
- "ap-verfuegbar": "AP verfügbar",
- "armbrueste": "Armbrüste",
- "armbrust": "Armbrust",
- "astralenergie": "Astralenergie",
- "at-fk": "AT/FK",
- "at-mod": "AT-Mod",
- "at-pa": "AT / PA",
- "attacke": "Attacke",
- "augenfarbe": "Augenfarbe",
- "ausruestung": "Ausrüstung",
- "ausweichen": "Ausweichen",
- "auswirkung": "Auswirkung",
- "basis": "Basis",
- "be": "BE",
- "be-aktiviert": "BE aktiviert",
- "be-gesamt": "BE gesamt",
- "beidhaendigerkampf": "Beidhändig",
- "belastung": "Belastung",
- "beschreibung": "Beschreibung",
- "betaeubung": "Betäubung",
- "bewegungsunfaehig": "Bewegungsunfähig",
- "bewusstlos": "Bewusstlos",
- "blasrohre": "Blasrohre",
- "blind": "Blind",
- "blutrausch": "Blutrausch",
- "bogen": "Bogen",
- "boegen": "Bögen",
- "bonus": "Bonus",
- "bonus-malus": "Bonus/Malus",
- "brennend": "Brennend",
- "brillant": "Brillant (1700 AP)",
- "charakteristika": "Charakteristika",
- "charisma": "Charisma",
- "dauer": "Dauer",
- "diskus": "Diskus",
- "diskusse": "Diskusse",
- "distanz": "Distanz",
- "dolche": "Dolche",
- "durchschnittlich": "Durchschnittlich (1000 AP)",
- "effekt-modat": "Effekt-Mod. AT",
- "effekt-modaw": "Effekt-Mod. AW",
- "effekt-modpa": "Effekt-Mod. PA",
- "effekt-modtp": "Effekt-Mod. TP",
- "elfenlieder": "Elfenlieder",
- "eigenschaften": "Eigenschaften",
- "eigenschaft": "Eigenschaft",
- "eingeengt": "Eingeengt",
- "entrueckung": "Entrückung",
- "erfahren": "Erfahren (1100 AP)",
- "erfahrungsgrad": "Erfahrungsgrad",
- "erregung": "Erregung",
- "erweiterungen": "Erweiterungen",
- "erweiterung1": "1. Erweiterung",
- "erweiterung2": "2. Erweiterung",
- "erweiterung3": "3. Erweiterung",
- "erweiterung4": "4. Erweiterung",
- "erweiterung5": "5. Erweiterung",
- "familie": "Familie",
- "fechtwaffen": "Fechtwaffen",
- "fernkampf": "Fernkampf",
- "fernkampfwaffe": "Fernkampfwaffe",
- "fernkampfwaffen": "Fernkampfwaffen",
- "feuerspeien": "Feuerspeien",
- "fingerfertigkeit": "Fingerfertigkeit",
- "fixiert": "Fixiert",
- "flueche": "Flüche",
- "furcht": "Furcht",
- "fw": "FW",
- "fk-mod": "FK-Mod",
- "geburtsort": "Geburtsort",
- "geburtstag": "Tsatag",
- "gegner-von-hinten": "Gegner von Hinten",
- "gegnerische-kt": "Gegnerische KT",
- "gehend": "gehend",
- "gesamt": "Gesamt",
- "gesamtmodifikator": "Summe",
- "gesamtstatus-ab": "Gesamt: ab -8 handlungsunfähig",
- "gesamtwert": "Gesamtwert",
- "geschlecht": "Geschlecht",
- "geschwindigkeit": "Geschwindigkeit",
- "gesellschaftstalente": "Gesellschaftstalente",
- "gewandheit": "Gewandheit",
- "gewicht": "Gewicht",
- "glaube": "Glaube",
- "gm": "GM ",
- "gross": "groß",
- "groesse": "Größe",
- "grundwert": "GW",
- "grundwerte": "Grundwerte",
- "gs": "GS",
- "haarfarbe": "Haarfarbe",
- "hakenschlagend": "hakenschlagend",
- "handlungsunfaehig": "Handlungsunfähig",
- "handwerkstalente": "Handwerkstalente",
- "hiebwaffen": "Hiebwaffen",
- "info": "Info",
- "initiative": "Initiative",
- "intuition": "Intuition",
- "inventar": "Inventar",
- "ja": "ja",
- "kampf": "Kampf",
- "kampf-im-wasser": "Kampf im Wasser",
- "kampf-unter-wasser": "Kampf unter Wasser",
- "kampfsituationen-status": "Kampfsituationen / Status",
- "kampftechniken": "Kampftechniken",
- "kampftechnikwert": "Kampftechnikwert",
- "karmaenergie": "Karmaenergie",
- "ke": "KE",
- "kettenwaffen": "Kettenwaffen",
- "klein": "klein",
- "klugheit": "Klugheit",
- "koerperkraft": "Körperkraft",
- "koerpertalente": "Körpertalente",
- "kompetent": "Kompetent (1200 AP)",
- "konstitution": "Konstitution",
- "kosten": "Kosten",
- "krank": "Krank",
- "kultur": "Kultur",
- "kurz": "kurz",
- "kt": "KT",
- "ladezeit": "Ladezeit in KR",
- "lang": "lang",
- "lanzen": "Lanzen",
- "le": "LE",
- "lebensenergie": "Lebensenergie",
- "leicht": "leicht",
- "legendaer": "Legendär (2100 AP)",
- "leiteigenschaft": "Leiteigenschaft",
- "leiteigschadensb": "Leiteig. + Schadensb.",
- "liegend": "Liegend",
- "magie": "Magie",
- "malus": "Malus",
- "max-5": "(max. -5) ",
- "maximal": "Maximal",
- "meisterlich": "Meisterlich (1400 AP)",
- "merkmal": "Merkmal",
- "mittel": "mittel",
- "modfikator-hinzuf": "Modfikator hinzufügen",
- "modifikator": "Modifikator",
- "modifikatoren": "Modifikatoren",
- "modifikatorplus": "Modifikator(+/-)",
- "modeffekt": "EF-Mod",
- "modsf": "SF-Mod",
- "mut": "Mut",
- "munition": "Munition",
- "nachteile": "Nachteile",
- "nah": "nah",
- "nahkampf": "Nahkampf",
- "nahkampfwaffe": "Nahkampfwaffe",
- "nahkampfwaffen": "Nahkampfwaffen",
- "name": "Namn",
- "naturtalente": "Naturtalente",
- "nebenhand-at": "Nebenhand AT +/-",
- "nebenhand-pa": "Nebenhand PA +/-",
- "nebenhand-tp": "Nebenhand TP +/-",
- "nebenhandwaffe": "Nebenhandwaffe",
- "nein": "nein",
- "normal": "Normal ",
- "notizen": "Notizen",
- "optionen": "Optionen",
- "pa": "PA",
- "pa-mod": "PA-Mod",
- "passierschlag": "Passierschlag",
- "parade": "Parade",
- "parierwaffe": "Parierwaffe",
- "paralyse": "Paralyse",
- "patzer": "Patzer",
- "pechmagnet": "Pechmagnet",
- "perm-verlust": "Perm. Verlust",
- "probe": "Probe",
- "profession": "Profession",
- "raserei": "Raserei",
- "raufen": "Raufen",
- "regeneration": "Regeneration",
- "referenz": "Referenz",
- "reichweite": "Reichweite",
- "rennend": "rennend",
- "riesig": "riesig",
- "rituale": "Rituale",
- "routineprobe": "Routineprobe",
- "rs-mod": "RS-Mod.",
- "rueckkauf": "Rückkauf",
- "ruestung": "Rüstung",
- "ruestungen": "Rüstungen",
- "ruestungstyp": "Rüstungstyp",
- "rs": "RS",
- "schaden": "Schaden",
- "schelmenstreiche": "Schelmenstreiche",
- "schicksalspunkte": "Schicksalspunkte",
- "schilde": "Schilde",
- "schild-waffe": "Schild/Waffe",
- "schilde-waffen": "Schilde/Zweitwaffen",
- "schilde-und-nebenhandwaffen": "Schilde und Nebenhandwaffen",
- "schildparade-parierwaffe": "Schildparade",
- "schips": "Schips",
- "schleudern": "Schleudern",
- "schmerz": "Schmerz",
- "schmerzstufen-1-2-3-4": "Schmerzstufen",
- "schnell": "schnell",
- "schriften": "Schriften",
- "schuetzenbewegung": "Schützenbewegung",
- "schuss-ins-kampfgetuemmel": "Schuss ins Kampfgetümmel",
- "schwerter": "Schwerter",
- "seelenkraft": "Seelenkraft",
- "selbst": "Selbst ",
- "sf-modat": "SF-Mod. AT",
- "sf-modaw": "SF-Mod. AW",
- "sf-modpa": "SF-Mod. PA",
- "sf-modtp": "SF-Mod. TP",
- "sf-modifikatoren": "SF-Modifikatoren",
- "sichtmodifikator": "Sichtmodifikator",
- "sicht-iv": "IV - Treffer auf 1",
- "sk": "SK",
- "sonderfertigkeiten": "Sonderfertigkeiten",
- "sonstiges": "Sonstiges",
- "sozialstatus": "Sozialstatus",
- "spezies": "Spezies",
- "sprachen": "Sprachen",
- "stangenwaffen": "Stangenwaffen",
- "status": "Status",
- "status-aktiviert": "Status-Mod",
- "steigerung": "Steigerung",
- "steigerungsfaktor": "Steigerungsfaktor",
- "stehend": "stehend",
- "still": "still",
- "stg": "Stg.",
- "stufe-i": "Stufe I",
- "stufe-ii": "Stufe II",
- "stufe-iii": "Stufe III",
- "stufe-iv": "Stufe IV",
- "stufe-iv-nk": "IV - halbe AT, PA auf 1",
- "stumm": "Stumm",
- "summe": "Summe",
- "summe-der-statusmodifikatoren": "Summe der Statusmodifikatoren",
- "talente": "Talente",
- "talent": "Talent",
- "taub": "Taub",
- "titel": "Titel",
- "tp-at-pa-mod-": "TP/AT/PA-Mod.",
- "tp-fk-mod-": "TP/FK-Mod.",
- "tp-mod": "TP-Mod",
- "tradition": "Tradition",
- "traditionseigenschaft": "Traditionseigenschaft",
- "trance": "Trance",
- "trefferpunkte": "Trefferpunkte",
- "ueberrascht": "Überrascht",
- "uebler-geruch": "Übler Geruch",
- "unerfahren": "Unerfahren (900 AP)",
- "unsichtbar": "Unsichtbar",
- "vergiftet": "Vergiftet",
- "verschleiss": "Verschleiß",
- "versteinert": "Versteinert",
- "verwirrung": "Verwirrung",
- "vornachteile": "Vor-/Nachteile",
- "vorteile": "Vorteile",
- "vorteilhafte-position": "Vorteilhafte Position",
- "waffe": "Waffe",
- "waffen": "Waffen",
- "waffen-mod": "TP/AT/PA-Mod.",
- "waffe-zu-kurz": "Waffe zu kurz",
- "wasser-bis-zur-achsel": "Wasser reicht bis zur Achsel",
- "wasser-bis-zur-huefte": "Wasser reicht bis zur Hüfte",
- "weit": "weit",
- "winzig": "winzig",
- "wirkung": "Wirkung",
- "wirkungsdauer": "Wirkungsdauer",
- "wissenstalente": "Wissenstalente",
- "wundschwelle": "Wundschwelle",
- "wurfwaffen": "Wurfwaffen",
- "x2": "x2",
- "zaehigkeit": "Zähigkeit",
- "zauber": "Zauber",
- "zaubermelodien": "Zaubermelodien",
- "zaubertaenze": "Zaubertänze",
- "zaubertricks": "Zaubertricks",
- "zielbewegung": "Zielbewegung",
- "zielkategorie": "Zielkategorie",
- "zk": "ZK",
- "zustaende": "Zustände",
- "zweihandhiebwaffen": "Zweihandhiebwaffen",
- "zweihandschwerter": "Zweihandschwerter",
- "ergebnis": "Ergebnis: ",
- "gelungen": "Gelungen",
- "misslungen": "Mißlungen",
- "fp": "FP: ",
- "qs": "QS: ",
- "modifikator-roll": "Modifikator: ",
- "eigenschaften-roll": "Eigenschaften: ",
- "fw-minimum-nicht-erfuellt": "FW-Minimum nicht erfüllt",
- "max-modifikator-roll": "Max. Modifikator: ",
- "probe-roll": "Probe:",
- "initiative-roll": "´s Initiative",
- "wert-roll": "Wert: ",
- "attackewurf": "Attackewurf: ",
- "verteidigungswurf": "Verteidigungswurf: ",
- "trefferpunkte-roll": "Trefferpunkte:",
- "fliegen": "Fliegen",
- "gaukeleien": "Gaukeleien",
- "klettern": "Klettern",
- "koerperbeherrschung": "Körperbeherrschung",
- "kraftakt": "Kraftakt",
- "reiten": "Reiten",
- "schwimmen": "Schwimmen",
- "selbstbeherrschung": "Selbstbeherrschung",
- "singen": "Singen",
- "sinnesschaerfe": "Sinnesschärfe",
- "tanzen": "Tanzen",
- "taschendiebstahl": "Taschendiebstahl",
- "verbergen": "Verbergen",
- "zechen": "Zechen",
- "bekehren": "Bekehren & Überzeugen",
- "betoeren": "Betören",
- "einschuechtern": "Einschüchtern",
- "etikette": "Etikette",
- "gassenwissen": "Gassenwissen",
- "menschenkenntnis": "Menschenkenntnis",
- "ueberreden": "Überreden",
- "verkleiden": "Verkleiden",
- "willenskraft": "Willenskraft",
- "faehrtensuchen": "Fährtensuchen",
- "fesseln": "Fesseln",
- "fischen": "Fischen & Angeln",
- "orientierung": "Orientierung",
- "pflanzenkunde": "Pflanzenkunde",
- "tierkunde": "Tierkunde",
- "wildnisleben": "Wildnisleben",
- "glueckspiel": "Brett- & Glücksspiel",
- "geographie": "Geographie",
- "geschichtswissen": "Geschichtswissen",
- "goetterkulte": "Götter & Kulte",
- "kriegskunst": "Kriegskunst",
- "magiekunde": "Magiekunde",
- "mechanik": "Mechanik",
- "rechnen": "Rechnen",
- "rechtskunde": "Rechtskunde",
- "sagenlegenden": "Sagen & Legenden",
- "sphaerenkunde": "Sphärenkunde",
- "sternkunde": "Sternkunde",
- "alchemie": "Alchemie",
- "boote": "Boote & Schiffe",
- "fahrzeuge": "Fahrzeuge",
- "handel": "Handel",
- "hkgift": "Heilkunde Gift",
- "hkkrankheiten": "Heilkunde Krankheiten",
- "hkseele": "Heilkunde Seele",
- "hkwunden": "Heilkunde Wunden",
- "holzbearbeitung": "Holzbearbeitung",
- "lebensmittelbearbeitung": "Lebensmittelbearbeitung",
- "lederbearbeitung": "Lederbearbeitung",
- "malenzeichnen": "Malen & Zeichnen",
- "metallbearbeitung": "Metallbearbeitung",
- "musizieren": "Musizieren",
- "schloesserknacken": "Schlösserknacken",
- "steinbearbeitung": "Steinbearbeitung",
- "stoffbearbeitung": "Stoffbearbeitung",
- "fliegenfw": "Fliegen FW",
- "gaukeleienfw": "Gaukeleien FW",
- "kletternfw": "Klettern FW",
- "koerperbeherrschungfw": "Körperbeherrschung FW",
- "kraftaktfw": "Kraftakt FW",
- "reitenfw": "Reiten FW",
- "schwimmenfw": "Schwimmen FW",
- "selbstbeherrschungfw": "Selbstbeherrschung FW",
- "singenfw": "Singen FW",
- "sinnesschaerfefw": "Sinnesschärfe FW",
- "tanzenfw": "Tanzen FW",
- "taschendiebstahlfw": "Taschendiebstahl FW",
- "verbergenfw": "Verbergen FW",
- "zechenfw": "Zechen FW",
- "bekehrenfw": "Bekehren & Überzeugen FW",
- "betoerenfw": "Betören FW",
- "einschuechternfw": "Einschüchtern FW",
- "etikettefw": "Etikette FW",
- "gassenwissenfw": "Gassenwissen FW",
- "menschenkenntnisfw": "Menschenkenntnis FW",
- "ueberredenfw": "Überreden FW",
- "verkleidenfw": "Verkleiden FW",
- "willenskraftfw": "Willenskraft FW",
- "faehrtensuchenfw": "Fährtensuchen FW",
- "fesselnfw": "Fesseln FW",
- "fischenfw": "Fischen & Angeln FW",
- "orientierungfw": "Orientierung FW",
- "pflanzenkundefw": "Pflanzenkunde FW",
- "tierkundefw": "Tierkunde FW",
- "wildnislebenfw": "Wildnisleben FW",
- "glueckspielfw": "Brett- & Glücksspiel FW",
- "geographiefw": "Geographie FW",
- "geschichtswissenfw": "Geschichtswissen FW",
- "goetterkultefw": "Götter & Kulte FW",
- "kriegskunstfw": "Kriegskunst FW",
- "magiekundefw": "Magiekunde FW",
- "mechanikfw": "Mechanik FW",
- "rechnenfw": "Rechnen FW",
- "rechtskundefw": "Rechtskunde FW",
- "sagenlegendenfw": "Sagen & Legenden FW",
- "sphaerenkundefw": "Sphärenkunde FW",
- "sternkundefw": "Sternkunde FW",
- "alchemiefw": "Alchemie FW",
- "bootefw": "Boote & Schiffe FW",
- "fahrzeugefw": "Fahrzeuge FW",
- "handelfw": "Handel FW",
- "hkgiftfw": "Heilkunde Gift FW",
- "hkkrankheitenfw": "Heilkunde Krankheiten FW",
- "hkseelefw": "Heilkunde Seele FW",
- "hkwundenfw": "Heilkunde Wunden FW",
- "holzbearbeitungfw": "Holzbearbeitung FW",
- "lebensmittelbearbeitungfw": "Lebensmittelbearbeitung FW",
- "lederbearbeitungfw": "Lederbearbeitung FW",
- "malenzeichnenfw": "Malen & Zeichnen FW",
- "metallbearbeitungfw": "Metallbearbeitung FW",
- "musizierenfw": "Musizieren FW",
- "schloesserknackenfw": "Schlösserknacken FW",
- "steinbearbeitungfw": "Steinbearbeitung FW",
- "stoffbearbeitungfw": "Stoffbearbeitung FW",
- "allgemeine-sonderfertigkeiten": "Allgemeine Sonderfertigkeiten",
- "allgemeine-sonderfertigkeit": "Allgemeine Sonderfertigkeit",
- "talent-sonderfertigkeiten": "Talentsonderfertigkeiten",
- "talent-sonderfertigkeit": "Talentsonderfertigkeit",
- "kampfsonderfertigkeit": "Kampfsonderfertigkeit",
- "magiesonderfertigkeit": "Magiesonderfertigkeit",
- "karmale-sonderfertigkeit": "Karmale Sonderfertigkeit",
- "effekt-durch-wirken": "Effekt durch Zauber-/Götterwirken",
- "traditionsartefakt": "Traditionsartefakt",
- "abzug-gs": "Abzug GS",
- "abzug-ini": "Abzug INI",
- "angelegt": "angelegt",
- "typ": "Typ",
- "modifikationen": "Modifikationen",
- "zauberdauer-in-aktionen": "Zauberdauer in Aktionen",
- "zaubermodifikationen": "Zaubermodifikationen",
- "geste-weglassen": "Geste weglassen",
- "formel-weglassen": "Formel weglassen",
- "fremdtradition": "Fremdtradition",
- "aufrechterhalten": "Anz. Zauber aufrecht erhalten",
- "sf-mod": "SF",
- "effekte": "Effekte",
- "ritualplatz": "Ritualplatz",
- "zeit": "Zeit",
- "passende-kleidung": "Passende Kleidung",
- "geeignete-geraetschaften": "geeignete Gerätschaften",
- "passend": "passend",
- "unpassend": "unpassend",
- "heiligtum-magischer-ort": "+1 | Heiligtum/Magischer Ort",
- "falscher-ritualplatz": "-3 | falscher Ritualplatz",
- "fluch": "Fluch",
- "streich": "Streich",
- "animistenkraft": "Animistenkraft",
- "zaubermelodie": "Zaubermelodie",
- "zaubertanz": "Zaubertanz",
- "verbreitung": "Verbreitung",
- "zielmodifikator": "Zielmodifikator",
- "bitte-auswaehlen": "Bitte auswählen",
- "dauer-verkuerzen": "-1 | Dauer verkürzen (halbiert)",
- "dauer-verlaengern": "+1 | Dauer verlängern (verdoppelt)",
- "reichweite-verlaengern": "-1 | Reichweite verlängern (verdoppelt)",
- "kosten-verringern": "-1 | Kosten verringern (halbiert)",
- "kosten-erhoehen": "+1 | Erzwingen (verdoppelt)",
- "ort": "Ort",
- "goetterwirken": "Götterwirken",
- "artefakte": "Artefakte",
- "zeremonial-gegenstand": "Zeremonialgegenstand",
- "magie-modifikator": "Zauberwirken +/-",
- "glaube-modifikator": "Göttliches Wirken +/-",
- "schaden-durch-patzer": "Schaden durch Patzer",
- "fernkampf-patzer": "Fernkampf-Patzer",
- "zauber-patzer": "Zauber-Patzer",
- "liturgie-patzer": "Liturgie-Patzer",
- "zaubertrick": "Zaubertrick",
- "vorteil": "Vorteil",
- "nachteil": "Nachteil",
- "alle": "Alle",
- "segen": "Segen",
- "liturgie": "Liturgie",
- "zeremonie": "Zeremonie",
- "typ-auswaehlen": "Typ auswählen",
- "elfenlied": "Elfenlied",
- "ritual": "Ritual",
- "zauberspruch": "Zauberspruch",
- "herrschaftsritual": "Herrschaftsritual",
- "vertrautentrick": "Vertrautentrick",
- "schipsf": "SchiP-Sonderfertigkeit",
- "freier-modifikator": "freier Kampf-Mod.",
- "ruestungsschutz": "Rüstungsschutz (RS)",
- "faktor": "Faktor",
- "disclaimer": "© 2019 Ulisses Spiele. DAS SCHWARZE AUGE, AVENTURIEN, DERE, MYRANOR, THARUN, UTHURIA, RIESLAND und THE DARK EYE sind eingetragene Marken der Ulisses Spiele GmbH, Waldems.",
- "dukaten": "Dukaten",
- "silbertaler": "Silbertaler",
- "heller": "Heller",
- "kreuzer": "Kreuzer",
- "geldbeutel": "Geldbeutel",
- "Astralkraft-springt-auf-anderes-Ziel": "Astralkraft springt auf anderes Ziel über",
- "Astralkraft-verlässt-den-Körper": "Astralkraft verlässt den Körper",
- "Betäubung-durch-Kopfschmerzen": "Zustand Betäubung durch Kopfschmerzen",
- "Beule": "Beule",
- "brennbare-Materialien-gehen-in-Flammen-auf": "Brennbare Materialien gehen in Flammen auf",
- "Durch-Blick-in-Sphären-eingeschüchtert": "Durch Blick in die Sphären eingeschüchtert",
- "Eine-ätherische-Stimme-erklingt": "Eine ätherische Stimme erklingt",
- "Fehlschuss": "Fehlschuss",
- "Fuß-verdreht": "Fuß verdreht",
- "Geist-tauscht-Körper-mit-Lebewesen": "Geist tauscht Körper mit Lebewesen",
- "Geweihte-erhält-ein-Stigma": "Geweihte erhält ein Stigma",
- "Geweihte-hat-nachts-seltsame-Visionen": "Geweihte hat nachts seltsame Visionen und Alpträume",
- "Geweihte-ist-entrückt": "Geweihte ist entrückt",
- "Geweihte-ist-verwirrt": "Geweihte ist verwirrt",
- "Geweihte-verwurzelt-mit-Boden": "Geweihte verwurzelt mit dem Boden",
- "Harre-färben-sich": "Haar und Bart färben sich bunt",
- "Kamerad-Unschuldiger-getroffen": "Kamerad/Unschuldiger getroffen",
- "Liturgie-hat-gegenteiligen-Effekt": "Liturgie/Zeremonie hat einen gegenteiligen Effekt",
- "Schild-beschädigt": "Schild beschädigt",
- "Schild-schwer-beschädigt": "Schild schwer beschädigt",
- "Schild-stecken-geblieben": "Schild stecken geblieben",
- "Schild-verloren": "Schild verloren",
- "Schild-zerstört": "Schild zerstört",
- "Sehne-herausgerutscht": "Sehne herausgerutscht / Waffe nicht richtig gegriffen / Ladehemmung",
- "Selbst-schwer-verletzt": "Selbst schwer verletzt",
- "Selbst-verletzt": "Selbst verletzt",
- "Stolpern": "Stolpern",
- "Sturz": "Sturz",
- "Verfolgung-durch-Mindergeister": "Verfolgung von Mindergeister",
- "Verlust-der-Sprache": "Verlust der Sprache",
- "Verwandlung-in-Kleintier": "Verwandlung in Kleintier",
- "Waffe-beschädigt": "Waffe beschädigt",
- "Waffe-schwer-beschädigt": "Waffe schwer beschädigt",
- "Waffe-stecken-geblieben": "Waffe stecken geblieben",
- "Waffe-verloren": "Waffe verloren",
- "Waffe-zerstört": "Waffe zerstört",
- "Zauberziel-ändert-sich": "Zauberziel ändert sich",
- "Zerrung": "Zerrung",
- "Ziel-der-Liturgie-ändert-sich": "Ziel der Liturgie/Zeremonie ändert sich",
- "Zu-Konzentriert": "Zu konzentriert",
- "Zugriff-auf-AE-blockiert": "Zugriff auf AE-Vorrat geblockt",
- "Zugriff-auf-KE-blockiert": "Zugriff auf KE-Vorrat geblockt",
- "natur": "Natur",
- "koerperlich": "Körperlich",
- "handwerk": "Handwerk",
- "gesellschaft": "Gesellschaft",
- "wissen": "Wissen",
- "1-parade": "1. Parade",
- "2-parade": "2. Parade",
- "3-parade": "3. Parade",
- "4-parade": "4. Parade",
- "5-parade": "5. Parade",
- "nahkampf_doppelt": "Nahkampf, verdoppelt",
- "fernkampf_doppelt": "Fernkampf, verdoppelt",
- "query_trans": "Erleichterung(+) / Erschwernis(-), im Fall der Erleichterung ohne '+' eingeben",
- "belastung-aktivieren": "Status für Belastung aktivieren",
- "betäubung-aktivieren": "Malus für Betäubung aktivieren",
- "furcht-aktivieren": "Malus für Furcht aktivieren",
- "paralyse-aktivieren": "Malus für Paralyse aktivieren",
- "schmerz-aktivieren": "Malus für Schmerz aktivieren",
- "trance-aktivieren": "Malus für Trance aktivieren",
- "verwirrung-aktivieren": "Malus für Verwirrung aktivieren",
- "entrueckung-aktivieren": "Bonus/Malus für Entrückung aktivieren",
- "atpa-patzer": "AT/PA-Patzer",
- "erleidet": "erleidet",
- "SPdurchPatzer": "SP durch einen Patzer",
- "nahkampf-atpa-patzer": "Attacke/Parade-Patzer",
- "schild-patzer": "Schild-Patzer",
- "Nahkampf-TP": "Nahkampf-TP",
- "halbeParade": "halbierte Parade",
- "schildparade": "Schildparade",
- "halbeSchildparade": "halbierte Schildparade",
- "halbesAusweichen": "halbiertes Ausweichen",
- "Fernkampf-TP": "Fernkampf-TP",
- "Schmerzstufe-1": "Schmerzstufe 1",
- "Schmerzstufe-2": "Schmerzstufe 2",
- "Schmerzstufe-3": "Schmerzstufe 3",
- "Schmerzstufe-4": "Schmerzstufe 4",
- "Regen-LE": "Regeneration Lebensenergie",
- "Regen-AE": "Regeneration Astralenergie",
- "Regen-KE": "Regeneration Karmaenergie",
- "keine": "keine",
- "status-liste": "bewegungsunfaehig,bewusstlos,blind,blutrausch,brennend,eingeengt,fixiert,handlungsunfaehig,krank,liegend,pechmagnet,raserei,stumm,taub,ueberrascht,uebler-geruch,unsichtbar,vergiftet,versteinert",
- "zustaende-liste": "belastung,betaeubung,entrueckung,furcht,paralyse,schmerz,trance,verwirrung",
- "koerpertalente-liste": "fliegen,gaukeleien,klettern,koerperbeherrschung,kraftakt,reiten,schwimmen,selbstbeherrschung,singen,sinnesschaerfe,tanzen,taschendiebstahl,verbergen,zechen",
- "gesellschaftstalente-liste": "bekehren,betoeren,einschuechtern,etikette,gassenwissen,menschenkenntnis,ueberreden,verkleiden,willenskraft",
- "naturtalente-liste": "faehrtensuchen,fesseln,fischen,orientierung,pflanzenkunde,tierkunde,wildnisleben",
- "wissenstalente-liste": "glueckspiel,geographie,geschichtswissen,goetterkulte,kriegskunst,magiekunde,mechanik,rechnen,rechtskunde,sagenlegenden,sphaerenkunde,sternkunde",
- "handwerkstalente-liste": "alchemie,boote,fahrzeuge,handel,hkgift,hkkrankheiten,hkseele,hkwunden,holzbearbeitung,lebensmittelbearbeitung,lederbearbeitung,malenzeichnen,metallbearbeitung,musizieren,schloesserknacken,steinbearbeitung,stoffbearbeitung",
- "farbschema": "Farbschema",
- "add_modifikator": "Modifikator hinzufügen",
- "mu_mod": "Mut +/-",
- "kl_mod": "Klugheit +/-",
- "in_mod": "Intuition +/-",
- "ch_mod": "Charisma +/-",
- "ff_mod": "Fingerfertigkeit +/-",
- "ge_mod": "Gewandheit +/-",
- "ko_mod": "Konstitution +/-",
- "kk_mod": "Körperkraft +/-",
- "abgeleitete_werte": "abgeleitete Werte",
- "le_modifikator": "Lebensenergie +/-",
- "ae_modifikator": "Astralenergie +/-",
- "ke_modifikator": "Karmalenergie +/-",
- "sk_modifikator": "Seelenkraft +/-",
- "zk_modifikator": "Zähigkeit +/-",
- "ini_modifikator": "Initiative +/-",
- "aw_modifikator": "Ausweichen +/-",
- "gs_modifikator": "Geschwindigkeit +/-",
- "schips_modifikator": "Schicksalspunkte +/-",
- "le_regeneration_mod": "Regeneration LE +/-",
- "ae_regeneration_mod": "Regeneration AE +/-",
- "ke_regeneration_mod": "Regeneration KE +/-",
- "kampfsonderfertigkeiten": "Kampfsonderfertigkeiten",
- "at_sf_mod": "Attacke +/-",
- "pa_sf_mod": "Parade +/-",
- "aw_sf_mod": "Ausweichen +/-",
- "tp_sf_mod": "Trefferpunkte +/-",
- "fk_sf_mod": "Fernkampf +/-",
- "nh_at_sf_mod": "Nebenhand AT +/-",
- "nh_pa_sf_mod": "Nebenhand PA +/-",
- "nh_tp_sf_mod": "Nebenhand TP +/-",
- "parade_zweite_mod": "Zusätzliche PA +/-",
- "ausweichen_zweite_mod": "Zusätzliches AW +/-",
- "beidhand_kampf_mod": "Beidhändigkeit-Mod. +/-",
- "falsche_hand_mod": "Falsche Hand Mod. +/-",
- "talente_mod": "Talente Würfelmodifikator",
- "switch_description_status": "Anzeige umschalten",
- "show_description": "Beschreibung anzeigen",
- "show_modifier": "Modifikatoren anzeigen",
- "filter": "Filter:",
- "umgebung": "Umgebung",
- "combat-situation": "Kampfsituation",
- "artefakt": "Artefakt",
- "kraeuter-tinkturen": "Kräuter und Tinkturen",
- "add_effekt": "Effekt-Modifikator hinzufügen",
- "quelle-auswaehlen": "Quelle auswählen",
- "weitere-merkmale": "Weitere Merkmale",
- "bruchfaktor": "Bruchfaktor",
- "strukturpunkte": "Strukturpunkte",
- "temp-modifikatoren": "temp. Mod.:",
- "AT": "AT",
- "PA": "PA",
- "TP": "TP",
- "FK": "FK",
- "rucksack": "Rucksack",
- "allgemein": "Allgemeines",
- "header-anzeigen": " Kopfzeile einstellen: ",
- "an": "an",
- "aus": "aus",
- "eigenschaften-aus": "Eigenschaften aus",
- "attribute-aus": "Attribute aus",
- "npc-bogen": " NPC-Bogen aktivieren: ",
- "show-le": "Lebensenergie anzeigen: ",
- "show-ae": "Astralenergie anzeigen: ",
- "show-ke": "Karmaenergie anzeigen: ",
- "typus": "Typus",
- "gkategorie": "Größenkategorie",
- "schwierigkeit": "Schwierigkeit",
- "beute": "Beute",
- "kampfverhalten": "Kampfverhalten",
- "flucht": "Flucht",
- "jagd": "Jagd",
- "sonderregeln": "Sonderregeln",
- "informationen": "Informationen",
- "npcattribute": "NSC-Attribute",
- "verteidigungswert": "Verteidigung (VW)",
- "anzahlaktionen": "Anzahl Aktionen",
- "tp": "TP",
- "at": "AT",
- "angriff": "Angriff",
- "domaene": "Domäne",
- "anzahl": "Anzahl",
- "Magie-TP": "Schaden aus Magie",
- "Glaube-TP": "Schaden aus Götterwirken",
- "mitspezialisierung": "mit Fertigkeitsspezialisierung",
- "d2": "W2",
- "d3": "W3",
- "d4": "W4",
- "d6": "W6+",
- "d20": "W20",
- "zusatz-aktivieren": "Malus für zusätzlichen Status aktivieren",
- "stufe-iv-zustand": "Stufe IV - handlungsunfähig",
- "ruestung_preset": "Abzüge BE/INI/GS",
- "ruestung_preset_0": "BE 0",
- "ruestung_preset_1": "BE 0, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
- "ruestung_preset_2": "BE 1",
- "ruestung_preset_3": "BE 1, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
- "ruestung_preset_4": "BE 2",
- "ruestung_preset_5": "BE 2, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
- "ruestung_preset_6": "BE 3",
- "ruestung_mod": "Zusätzliche Modifikatoren: ",
- "npc-import": "NPC-Stats-Block importieren: (Achtung: Beta-Status!)",
- "import": "Starte Import",
- "lep": "LeP",
- "asp": "AsP",
- "kap": "KaP",
- "INI": "INI",
- "VW": "VW",
- "RS/BE": "RS/BE",
- "aktionen": "Aktionen",
- "anrufungsschwierigkeit": "Anrufungsschwierigkeit",
- "schmerzplus1": "Schmerz +1 bei",
- "ENDTOKEN": "ENDTOKEN",
- "magie_und_glaube": "Magie und Glaube",
- "talente_fw_mod": "Talente FW-Modifikator"
+ "---": "---",
+ "1/2": "1/2",
+ "1-kategorie": "1 Kat.",
+ "2-kategorie": "2 Kat.",
+ "2-attacke": "2. Attacke",
+ "CH": "CH",
+ "FF": "FF",
+ "GE": "GE",
+ "IN": "IN",
+ "KK": "KK",
+ "KL": "KL",
+ "KO": "KO",
+ "MU": "MU",
+ "ae": "AE",
+ "aktstatus": "akt. Status",
+ "aktuell": "Aktuell",
+ "alter": "Alter",
+ "anmerkung": "Anmerkung",
+ "anmerkungen": "Anmerkungen",
+ "ap-ausgegeben": "AP ausgegeben",
+ "ap-gesamt": "AP gesamt",
+ "ap-verfuegbar": "AP verfügbar",
+ "armbrueste": "Armbrüste",
+ "armbrust": "Armbrust",
+ "astralenergie": "Astralenergie",
+ "at-fk": "AT/FK",
+ "at-mod": "AT-Mod",
+ "at-pa": "AT / PA",
+ "attacke": "Attacke",
+ "augenfarbe": "Augenfarbe",
+ "ausruestung": "Ausrüstung",
+ "ausweichen": "Ausweichen",
+ "auswirkung": "Auswirkung",
+ "basis": "Basis",
+ "be": "BE",
+ "be-aktiviert": "BE aktiviert",
+ "be-gesamt": "BE gesamt",
+ "beidhaendigerkampf": "Beidhändig",
+ "belastung": "Belastung",
+ "beschreibung": "Beschreibung",
+ "betaeubung": "Betäubung",
+ "bewegungsunfaehig": "Bewegungsunfähig",
+ "bewusstlos": "Bewusstlos",
+ "blasrohre": "Blasrohre",
+ "blind": "Blind",
+ "blutrausch": "Blutrausch",
+ "bogen": "Bogen",
+ "boegen": "Bögen",
+ "bonus": "Bonus",
+ "bonus-malus": "Bonus/Malus",
+ "brennend": "Brennend",
+ "brillant": "Brillant (1700 AP)",
+ "charakteristika": "Charakteristika",
+ "charisma": "Charisma",
+ "dauer": "Dauer",
+ "diskus": "Diskus",
+ "diskusse": "Diskusse",
+ "distanz": "Distanz",
+ "dolche": "Dolche",
+ "durchschnittlich": "Durchschnittlich (1000 AP)",
+ "effekt-modat": "Effekt-Mod. AT",
+ "effekt-modaw": "Effekt-Mod. AW",
+ "effekt-modpa": "Effekt-Mod. PA",
+ "effekt-modtp": "Effekt-Mod. TP",
+ "elfenlieder": "Elfenlieder",
+ "eigenschaften": "Eigenschaften",
+ "eigenschaft": "Eigenschaft",
+ "eingeengt": "Eingeengt",
+ "entrueckung": "Entrückung",
+ "erfahren": "Erfahren (1100 AP)",
+ "erfahrungsgrad": "Erfahrungsgrad",
+ "erregung": "Erregung",
+ "erweiterungen": "Erweiterungen",
+ "erweiterung1": "1. Erweiterung",
+ "erweiterung2": "2. Erweiterung",
+ "erweiterung3": "3. Erweiterung",
+ "erweiterung4": "4. Erweiterung",
+ "erweiterung5": "5. Erweiterung",
+ "familie": "Familie",
+ "fechtwaffen": "Fechtwaffen",
+ "fernkampf": "Fernkampf",
+ "fernkampfwaffe": "Fernkampfwaffe",
+ "fernkampfwaffen": "Fernkampfwaffen",
+ "feuerspeien": "Feuerspeien",
+ "fingerfertigkeit": "Fingerfertigkeit",
+ "fixiert": "Fixiert",
+ "flueche": "Flüche",
+ "furcht": "Furcht",
+ "fw": "FW",
+ "fk-mod": "FK-Mod",
+ "geburtsort": "Geburtsort",
+ "geburtstag": "Tsatag",
+ "gegner-von-hinten": "Gegner von Hinten",
+ "gegnerische-kt": "Gegnerische KT",
+ "gehend": "gehend",
+ "gesamt": "Gesamt",
+ "gesamtmodifikator": "Summe",
+ "gesamtstatus-ab": "Gesamt: ab -8 handlungsunfähig",
+ "gesamtwert": "Gesamtwert",
+ "geschlecht": "Geschlecht",
+ "geschwindigkeit": "Geschwindigkeit",
+ "gesellschaftstalente": "Gesellschaftstalente",
+ "gewandheit": "Gewandheit",
+ "gewicht": "Gewicht",
+ "glaube": "Glaube",
+ "gm": "GM ",
+ "gross": "groß",
+ "groesse": "Größe",
+ "grundwert": "GW",
+ "grundwerte": "Grundwerte",
+ "gs": "GS",
+ "haarfarbe": "Haarfarbe",
+ "hakenschlagend": "hakenschlagend",
+ "handlungsunfaehig": "Handlungsunfähig",
+ "handwerkstalente": "Handwerkstalente",
+ "hiebwaffen": "Hiebwaffen",
+ "info": "Info",
+ "initiative": "Initiative",
+ "intuition": "Intuition",
+ "inventar": "Inventar",
+ "ja": "ja",
+ "kampf": "Kampf",
+ "kampf-im-wasser": "Kampf im Wasser",
+ "kampf-unter-wasser": "Kampf unter Wasser",
+ "kampfsituationen-status": "Kampfsituationen / Status",
+ "kampftechniken": "Kampftechniken",
+ "kampftechnikwert": "Kampftechnikwert",
+ "karmaenergie": "Karmaenergie",
+ "ke": "KE",
+ "kettenwaffen": "Kettenwaffen",
+ "klein": "klein",
+ "klugheit": "Klugheit",
+ "koerperkraft": "Körperkraft",
+ "koerpertalente": "Körpertalente",
+ "kompetent": "Kompetent (1200 AP)",
+ "konstitution": "Konstitution",
+ "kosten": "Kosten",
+ "krank": "Krank",
+ "kultur": "Kultur",
+ "kurz": "kurz",
+ "kt": "KT",
+ "ladezeit": "Ladezeit in KR",
+ "lang": "lang",
+ "lanzen": "Lanzen",
+ "le": "LE",
+ "lebensenergie": "Lebensenergie",
+ "leicht": "leicht",
+ "legendaer": "Legendär (2100 AP)",
+ "leiteigenschaft": "Leiteigenschaft",
+ "leiteigschadensb": "Leiteig. + Schadensb.",
+ "liegend": "Liegend",
+ "magie": "Magie",
+ "malus": "Malus",
+ "max-5": "(max. -5) ",
+ "maximal": "Maximal",
+ "meisterlich": "Meisterlich (1400 AP)",
+ "merkmal": "Merkmal",
+ "mittel": "mittel",
+ "modfikator-hinzuf": "Modfikator hinzufügen",
+ "modifikator": "Modifikator",
+ "modifikatoren": "Modifikatoren",
+ "modifikatorplus": "Modifikator(+/-)",
+ "modeffekt": "EF-Mod",
+ "modsf": "SF-Mod",
+ "mut": "Mut",
+ "munition": "Munition",
+ "nachteile": "Nachteile",
+ "nah": "nah",
+ "nahkampf": "Nahkampf",
+ "nahkampfwaffe": "Nahkampfwaffe",
+ "nahkampfwaffen": "Nahkampfwaffen",
+ "name": "Namn",
+ "naturtalente": "Naturtalente",
+ "nebenhand-at": "Nebenhand AT +/-",
+ "nebenhand-pa": "Nebenhand PA +/-",
+ "nebenhand-tp": "Nebenhand TP +/-",
+ "nebenhandwaffe": "Nebenhandwaffe",
+ "nein": "nein",
+ "normal": "Normal ",
+ "notizen": "Notizen",
+ "optionen": "Optionen",
+ "pa": "PA",
+ "pa-mod": "PA-Mod",
+ "passierschlag": "Passierschlag",
+ "parade": "Parade",
+ "parierwaffe": "Parierwaffe",
+ "paralyse": "Paralyse",
+ "patzer": "Patzer",
+ "pechmagnet": "Pechmagnet",
+ "perm-verlust": "Perm. Verlust",
+ "probe": "Probe",
+ "profession": "Profession",
+ "raserei": "Raserei",
+ "raufen": "Raufen",
+ "regeneration": "Regeneration",
+ "referenz": "Referenz",
+ "reichweite": "Reichweite",
+ "rennend": "rennend",
+ "riesig": "riesig",
+ "rituale": "Rituale",
+ "routineprobe": "Routineprobe",
+ "rs-mod": "RS-Mod.",
+ "rueckkauf": "Rückkauf",
+ "ruestung": "Rüstung",
+ "ruestungen": "Rüstungen",
+ "ruestungstyp": "Rüstungstyp",
+ "rs": "RS",
+ "schaden": "Schaden",
+ "schelmenstreiche": "Schelmenstreiche",
+ "schicksalspunkte": "Schicksalspunkte",
+ "schilde": "Schilde",
+ "schild-waffe": "Schild/Waffe",
+ "schilde-waffen": "Schilde/Zweitwaffen",
+ "schilde-und-nebenhandwaffen": "Schilde und Nebenhandwaffen",
+ "schildparade-parierwaffe": "Schildparade",
+ "schips": "Schips",
+ "schleudern": "Schleudern",
+ "schmerz": "Schmerz",
+ "schmerzstufen-1-2-3-4": "Schmerzstufen",
+ "schnell": "schnell",
+ "schriften": "Schriften",
+ "schuetzenbewegung": "Schützenbewegung",
+ "schuss-ins-kampfgetuemmel": "Schuss ins Kampfgetümmel",
+ "schwerter": "Schwerter",
+ "seelenkraft": "Seelenkraft",
+ "selbst": "Selbst ",
+ "sf-modat": "SF-Mod. AT",
+ "sf-modaw": "SF-Mod. AW",
+ "sf-modpa": "SF-Mod. PA",
+ "sf-modtp": "SF-Mod. TP",
+ "sf-modifikatoren": "SF-Modifikatoren",
+ "sichtmodifikator": "Sichtmodifikator",
+ "sicht-iv": "IV - Treffer auf 1",
+ "sk": "SK",
+ "sonderfertigkeiten": "Sonderfertigkeiten",
+ "sonstiges": "Sonstiges",
+ "sozialstatus": "Sozialstatus",
+ "spezies": "Spezies",
+ "sprachen": "Sprachen",
+ "stangenwaffen": "Stangenwaffen",
+ "status": "Status",
+ "status-aktiviert": "Status-Mod",
+ "steigerung": "Steigerung",
+ "steigerungsfaktor": "Steigerungsfaktor",
+ "stehend": "stehend",
+ "still": "still",
+ "stg": "Stg.",
+ "stufe-i": "Stufe I",
+ "stufe-ii": "Stufe II",
+ "stufe-iii": "Stufe III",
+ "stufe-iv": "Stufe IV",
+ "stufe-iv-nk": "IV - halbe AT, PA auf 1",
+ "stumm": "Stumm",
+ "summe": "Summe",
+ "summe-der-statusmodifikatoren": "Summe der Statusmodifikatoren",
+ "talente": "Talente",
+ "talent": "Talent",
+ "taub": "Taub",
+ "titel": "Titel",
+ "tp-at-pa-mod-": "TP/AT/PA-Mod.",
+ "tp-fk-mod-": "TP/FK-Mod.",
+ "tp-mod": "TP-Mod",
+ "tradition": "Tradition",
+ "traditionseigenschaft": "Traditionseigenschaft",
+ "trance": "Trance",
+ "trefferpunkte": "Trefferpunkte",
+ "ueberrascht": "Überrascht",
+ "uebler-geruch": "Übler Geruch",
+ "unerfahren": "Unerfahren (900 AP)",
+ "unsichtbar": "Unsichtbar",
+ "vergiftet": "Vergiftet",
+ "verschleiss": "Verschleiß",
+ "versteinert": "Versteinert",
+ "verwirrung": "Verwirrung",
+ "vornachteile": "Vor-/Nachteile",
+ "vorteile": "Vorteile",
+ "vorteilhafte-position": "Vorteilhafte Position",
+ "waffe": "Waffe",
+ "waffen": "Waffen",
+ "waffen-mod": "TP/AT/PA-Mod.",
+ "waffe-zu-kurz": "Waffe zu kurz",
+ "wasser-bis-zur-achsel": "Wasser reicht bis zur Achsel",
+ "wasser-bis-zur-huefte": "Wasser reicht bis zur Hüfte",
+ "weit": "weit",
+ "winzig": "winzig",
+ "wirkung": "Wirkung",
+ "wirkungsdauer": "Wirkungsdauer",
+ "wissenstalente": "Wissenstalente",
+ "wundschwelle": "Wundschwelle",
+ "wurfwaffen": "Wurfwaffen",
+ "x2": "x2",
+ "zaehigkeit": "Zähigkeit",
+ "zauber": "Zauber",
+ "zaubermelodien": "Zaubermelodien",
+ "zaubertaenze": "Zaubertänze",
+ "zaubertricks": "Zaubertricks",
+ "zielbewegung": "Zielbewegung",
+ "zielkategorie": "Zielkategorie",
+ "zk": "ZK",
+ "zustaende": "Zustände",
+ "zweihandhiebwaffen": "Zweihandhiebwaffen",
+ "zweihandschwerter": "Zweihandschwerter",
+ "ergebnis": "Ergebnis: ",
+ "gelungen": "Gelungen",
+ "misslungen": "Mißlungen",
+ "fp": "FP: ",
+ "qs": "QS: ",
+ "modifikator-roll": "Modifikator: ",
+ "eigenschaften-roll": "Eigenschaften: ",
+ "fw-minimum-nicht-erfuellt": "FW-Minimum nicht erfüllt",
+ "max-modifikator-roll": "Max. Modifikator: ",
+ "probe-roll": "Probe:",
+ "initiative-roll": "´s Initiative",
+ "wert-roll": "Wert: ",
+ "attackewurf": "Attackewurf: ",
+ "verteidigungswurf": "Verteidigungswurf: ",
+ "trefferpunkte-roll": "Trefferpunkte:",
+ "fliegen": "Fliegen",
+ "gaukeleien": "Gaukeleien",
+ "klettern": "Klettern",
+ "koerperbeherrschung": "Körperbeherrschung",
+ "kraftakt": "Kraftakt",
+ "reiten": "Reiten",
+ "schwimmen": "Schwimmen",
+ "selbstbeherrschung": "Selbstbeherrschung",
+ "singen": "Singen",
+ "sinnesschaerfe": "Sinnesschärfe",
+ "tanzen": "Tanzen",
+ "taschendiebstahl": "Taschendiebstahl",
+ "verbergen": "Verbergen",
+ "zechen": "Zechen",
+ "bekehren": "Bekehren & Überzeugen",
+ "betoeren": "Betören",
+ "einschuechtern": "Einschüchtern",
+ "etikette": "Etikette",
+ "gassenwissen": "Gassenwissen",
+ "menschenkenntnis": "Menschenkenntnis",
+ "ueberreden": "Überreden",
+ "verkleiden": "Verkleiden",
+ "willenskraft": "Willenskraft",
+ "faehrtensuchen": "Fährtensuchen",
+ "fesseln": "Fesseln",
+ "fischen": "Fischen & Angeln",
+ "orientierung": "Orientierung",
+ "pflanzenkunde": "Pflanzenkunde",
+ "tierkunde": "Tierkunde",
+ "wildnisleben": "Wildnisleben",
+ "glueckspiel": "Brett- & Glücksspiel",
+ "geographie": "Geographie",
+ "geschichtswissen": "Geschichtswissen",
+ "goetterkulte": "Götter & Kulte",
+ "kriegskunst": "Kriegskunst",
+ "magiekunde": "Magiekunde",
+ "mechanik": "Mechanik",
+ "rechnen": "Rechnen",
+ "rechtskunde": "Rechtskunde",
+ "sagenlegenden": "Sagen & Legenden",
+ "sphaerenkunde": "Sphärenkunde",
+ "sternkunde": "Sternkunde",
+ "alchemie": "Alchemie",
+ "boote": "Boote & Schiffe",
+ "fahrzeuge": "Fahrzeuge",
+ "handel": "Handel",
+ "hkgift": "Heilkunde Gift",
+ "hkkrankheiten": "Heilkunde Krankheiten",
+ "hkseele": "Heilkunde Seele",
+ "hkwunden": "Heilkunde Wunden",
+ "holzbearbeitung": "Holzbearbeitung",
+ "lebensmittelbearbeitung": "Lebensmittelbearbeitung",
+ "lederbearbeitung": "Lederbearbeitung",
+ "malenzeichnen": "Malen & Zeichnen",
+ "metallbearbeitung": "Metallbearbeitung",
+ "musizieren": "Musizieren",
+ "schloesserknacken": "Schlösserknacken",
+ "steinbearbeitung": "Steinbearbeitung",
+ "stoffbearbeitung": "Stoffbearbeitung",
+ "fliegenfw": "Fliegen FW",
+ "gaukeleienfw": "Gaukeleien FW",
+ "kletternfw": "Klettern FW",
+ "koerperbeherrschungfw": "Körperbeherrschung FW",
+ "kraftaktfw": "Kraftakt FW",
+ "reitenfw": "Reiten FW",
+ "schwimmenfw": "Schwimmen FW",
+ "selbstbeherrschungfw": "Selbstbeherrschung FW",
+ "singenfw": "Singen FW",
+ "sinnesschaerfefw": "Sinnesschärfe FW",
+ "tanzenfw": "Tanzen FW",
+ "taschendiebstahlfw": "Taschendiebstahl FW",
+ "verbergenfw": "Verbergen FW",
+ "zechenfw": "Zechen FW",
+ "bekehrenfw": "Bekehren & Überzeugen FW",
+ "betoerenfw": "Betören FW",
+ "einschuechternfw": "Einschüchtern FW",
+ "etikettefw": "Etikette FW",
+ "gassenwissenfw": "Gassenwissen FW",
+ "menschenkenntnisfw": "Menschenkenntnis FW",
+ "ueberredenfw": "Überreden FW",
+ "verkleidenfw": "Verkleiden FW",
+ "willenskraftfw": "Willenskraft FW",
+ "faehrtensuchenfw": "Fährtensuchen FW",
+ "fesselnfw": "Fesseln FW",
+ "fischenfw": "Fischen & Angeln FW",
+ "orientierungfw": "Orientierung FW",
+ "pflanzenkundefw": "Pflanzenkunde FW",
+ "tierkundefw": "Tierkunde FW",
+ "wildnislebenfw": "Wildnisleben FW",
+ "glueckspielfw": "Brett- & Glücksspiel FW",
+ "geographiefw": "Geographie FW",
+ "geschichtswissenfw": "Geschichtswissen FW",
+ "goetterkultefw": "Götter & Kulte FW",
+ "kriegskunstfw": "Kriegskunst FW",
+ "magiekundefw": "Magiekunde FW",
+ "mechanikfw": "Mechanik FW",
+ "rechnenfw": "Rechnen FW",
+ "rechtskundefw": "Rechtskunde FW",
+ "sagenlegendenfw": "Sagen & Legenden FW",
+ "sphaerenkundefw": "Sphärenkunde FW",
+ "sternkundefw": "Sternkunde FW",
+ "alchemiefw": "Alchemie FW",
+ "bootefw": "Boote & Schiffe FW",
+ "fahrzeugefw": "Fahrzeuge FW",
+ "handelfw": "Handel FW",
+ "hkgiftfw": "Heilkunde Gift FW",
+ "hkkrankheitenfw": "Heilkunde Krankheiten FW",
+ "hkseelefw": "Heilkunde Seele FW",
+ "hkwundenfw": "Heilkunde Wunden FW",
+ "holzbearbeitungfw": "Holzbearbeitung FW",
+ "lebensmittelbearbeitungfw": "Lebensmittelbearbeitung FW",
+ "lederbearbeitungfw": "Lederbearbeitung FW",
+ "malenzeichnenfw": "Malen & Zeichnen FW",
+ "metallbearbeitungfw": "Metallbearbeitung FW",
+ "musizierenfw": "Musizieren FW",
+ "schloesserknackenfw": "Schlösserknacken FW",
+ "steinbearbeitungfw": "Steinbearbeitung FW",
+ "stoffbearbeitungfw": "Stoffbearbeitung FW",
+ "allgemeine-sonderfertigkeiten": "Allgemeine Sonderfertigkeiten",
+ "allgemeine-sonderfertigkeit": "Allgemeine Sonderfertigkeit",
+ "talent-sonderfertigkeiten": "Talentsonderfertigkeiten",
+ "talent-sonderfertigkeit": "Talentsonderfertigkeit",
+ "kampfsonderfertigkeit": "Kampfsonderfertigkeit",
+ "magiesonderfertigkeit": "Magiesonderfertigkeit",
+ "karmale-sonderfertigkeit": "Karmale Sonderfertigkeit",
+ "effekt-durch-wirken": "Effekt durch Zauber-/Götterwirken",
+ "traditionsartefakt": "Traditionsartefakt",
+ "abzug-gs": "Abzug GS",
+ "abzug-ini": "Abzug INI",
+ "angelegt": "angelegt",
+ "typ": "Typ",
+ "modifikationen": "Modifikationen",
+ "zauberdauer-in-aktionen": "Zauberdauer in Aktionen",
+ "zaubermodifikationen": "Zaubermodifikationen",
+ "geste-weglassen": "Geste weglassen",
+ "formel-weglassen": "Formel weglassen",
+ "fremdtradition": "Fremdtradition",
+ "aufrechterhalten": "Anz. Zauber aufrecht erhalten",
+ "sf-mod": "SF",
+ "effekte": "Effekte",
+ "ritualplatz": "Ritualplatz",
+ "zeit": "Zeit",
+ "passende-kleidung": "Passende Kleidung",
+ "geeignete-geraetschaften": "geeignete Gerätschaften",
+ "passend": "passend",
+ "unpassend": "unpassend",
+ "heiligtum-magischer-ort": "+1 | Heiligtum/Magischer Ort",
+ "falscher-ritualplatz": "-3 | falscher Ritualplatz",
+ "fluch": "Fluch",
+ "streich": "Streich",
+ "animistenkraft": "Animistenkraft",
+ "zaubermelodie": "Zaubermelodie",
+ "zaubertanz": "Zaubertanz",
+ "verbreitung": "Verbreitung",
+ "zielmodifikator": "Zielmodifikator",
+ "bitte-auswaehlen": "Bitte auswählen",
+ "dauer-verkuerzen": "-1 | Dauer verkürzen (halbiert)",
+ "dauer-verlaengern": "+1 | Dauer verlängern (verdoppelt)",
+ "reichweite-verlaengern": "-1 | Reichweite verlängern (verdoppelt)",
+ "kosten-verringern": "-1 | Kosten verringern (halbiert)",
+ "kosten-erhoehen": "+1 | Erzwingen (verdoppelt)",
+ "ort": "Ort",
+ "goetterwirken": "Götterwirken",
+ "artefakte": "Artefakte",
+ "zeremonial-gegenstand": "Zeremonialgegenstand",
+ "magie-modifikator": "Zauberwirken +/-",
+ "glaube-modifikator": "Göttliches Wirken +/-",
+ "schaden-durch-patzer": "Schaden durch Patzer",
+ "fernkampf-patzer": "Fernkampf-Patzer",
+ "zauber-patzer": "Zauber-Patzer",
+ "liturgie-patzer": "Liturgie-Patzer",
+ "zaubertrick": "Zaubertrick",
+ "vorteil": "Vorteil",
+ "nachteil": "Nachteil",
+ "alle": "Alle",
+ "segen": "Segen",
+ "liturgie": "Liturgie",
+ "zeremonie": "Zeremonie",
+ "typ-auswaehlen": "Typ auswählen",
+ "elfenlied": "Elfenlied",
+ "ritual": "Ritual",
+ "zauberspruch": "Zauberspruch",
+ "herrschaftsritual": "Herrschaftsritual",
+ "vertrautentrick": "Vertrautentrick",
+ "schipsf": "SchiP-Sonderfertigkeit",
+ "freier-modifikator": "freier Kampf-Mod.",
+ "ruestungsschutz": "Rüstungsschutz (RS)",
+ "faktor": "Faktor",
+ "disclaimer": "© 2019 Ulisses Spiele. DAS SCHWARZE AUGE, AVENTURIEN, DERE, MYRANOR, THARUN, UTHURIA, RIESLAND und THE DARK EYE sind eingetragene Marken der Ulisses Spiele GmbH, Waldems.",
+ "dukaten": "Dukaten",
+ "silbertaler": "Silbertaler",
+ "heller": "Heller",
+ "kreuzer": "Kreuzer",
+ "geldbeutel": "Geldbeutel",
+ "Astralkraft-springt-auf-anderes-Ziel": "Astralkraft springt auf anderes Ziel über",
+ "Astralkraft-verlässt-den-Körper": "Astralkraft verlässt den Körper",
+ "Betäubung-durch-Kopfschmerzen": "Zustand Betäubung durch Kopfschmerzen",
+ "Beule": "Beule",
+ "brennbare-Materialien-gehen-in-Flammen-auf": "Brennbare Materialien gehen in Flammen auf",
+ "Durch-Blick-in-Sphären-eingeschüchtert": "Durch Blick in die Sphären eingeschüchtert",
+ "Eine-ätherische-Stimme-erklingt": "Eine ätherische Stimme erklingt",
+ "Fehlschuss": "Fehlschuss",
+ "Fuß-verdreht": "Fuß verdreht",
+ "Geist-tauscht-Körper-mit-Lebewesen": "Geist tauscht Körper mit Lebewesen",
+ "Geweihte-erhält-ein-Stigma": "Geweihte erhält ein Stigma",
+ "Geweihte-hat-nachts-seltsame-Visionen": "Geweihte hat nachts seltsame Visionen und Alpträume",
+ "Geweihte-ist-entrückt": "Geweihte ist entrückt",
+ "Geweihte-ist-verwirrt": "Geweihte ist verwirrt",
+ "Geweihte-verwurzelt-mit-Boden": "Geweihte verwurzelt mit dem Boden",
+ "Harre-färben-sich": "Haar und Bart färben sich bunt",
+ "Kamerad-Unschuldiger-getroffen": "Kamerad/Unschuldiger getroffen",
+ "Liturgie-hat-gegenteiligen-Effekt": "Liturgie/Zeremonie hat einen gegenteiligen Effekt",
+ "Schild-beschädigt": "Schild beschädigt",
+ "Schild-schwer-beschädigt": "Schild schwer beschädigt",
+ "Schild-stecken-geblieben": "Schild stecken geblieben",
+ "Schild-verloren": "Schild verloren",
+ "Schild-zerstört": "Schild zerstört",
+ "Sehne-herausgerutscht": "Sehne herausgerutscht / Waffe nicht richtig gegriffen / Ladehemmung",
+ "Selbst-schwer-verletzt": "Selbst schwer verletzt",
+ "Selbst-verletzt": "Selbst verletzt",
+ "Stolpern": "Stolpern",
+ "Sturz": "Sturz",
+ "Verfolgung-durch-Mindergeister": "Verfolgung von Mindergeister",
+ "Verlust-der-Sprache": "Verlust der Sprache",
+ "Verwandlung-in-Kleintier": "Verwandlung in Kleintier",
+ "Waffe-beschädigt": "Waffe beschädigt",
+ "Waffe-schwer-beschädigt": "Waffe schwer beschädigt",
+ "Waffe-stecken-geblieben": "Waffe stecken geblieben",
+ "Waffe-verloren": "Waffe verloren",
+ "Waffe-zerstört": "Waffe zerstört",
+ "Zauberziel-ändert-sich": "Zauberziel ändert sich",
+ "Zerrung": "Zerrung",
+ "Ziel-der-Liturgie-ändert-sich": "Ziel der Liturgie/Zeremonie ändert sich",
+ "Zu-Konzentriert": "Zu konzentriert",
+ "Zugriff-auf-AE-blockiert": "Zugriff auf AE-Vorrat geblockt",
+ "Zugriff-auf-KE-blockiert": "Zugriff auf KE-Vorrat geblockt",
+ "natur": "Natur",
+ "koerperlich": "Körperlich",
+ "handwerk": "Handwerk",
+ "gesellschaft": "Gesellschaft",
+ "wissen": "Wissen",
+ "1-parade": "1. Parade",
+ "2-parade": "2. Parade",
+ "3-parade": "3. Parade",
+ "4-parade": "4. Parade",
+ "5-parade": "5. Parade",
+ "nahkampf_doppelt": "Nahkampf, verdoppelt",
+ "fernkampf_doppelt": "Fernkampf, verdoppelt",
+ "query_trans": "Erleichterung(+) / Erschwernis(-), im Fall der Erleichterung ohne '+' eingeben",
+ "belastung-aktivieren": "Status für Belastung aktivieren",
+ "betäubung-aktivieren": "Malus für Betäubung aktivieren",
+ "furcht-aktivieren": "Malus für Furcht aktivieren",
+ "paralyse-aktivieren": "Malus für Paralyse aktivieren",
+ "schmerz-aktivieren": "Malus für Schmerz aktivieren",
+ "trance-aktivieren": "Malus für Trance aktivieren",
+ "verwirrung-aktivieren": "Malus für Verwirrung aktivieren",
+ "entrueckung-aktivieren": "Bonus/Malus für Entrückung aktivieren",
+ "atpa-patzer": "AT/PA-Patzer",
+ "erleidet": "erleidet",
+ "SPdurchPatzer": "SP durch einen Patzer",
+ "nahkampf-atpa-patzer": "Attacke/Parade-Patzer",
+ "schild-patzer": "Schild-Patzer",
+ "Nahkampf-TP": "Nahkampf-TP",
+ "halbeParade": "halbierte Parade",
+ "schildparade": "Schildparade",
+ "halbeSchildparade": "halbierte Schildparade",
+ "halbesAusweichen": "halbiertes Ausweichen",
+ "Fernkampf-TP": "Fernkampf-TP",
+ "Schmerzstufe-1": "Schmerzstufe 1",
+ "Schmerzstufe-2": "Schmerzstufe 2",
+ "Schmerzstufe-3": "Schmerzstufe 3",
+ "Schmerzstufe-4": "Schmerzstufe 4",
+ "Regen-LE": "Regeneration Lebensenergie",
+ "Regen-AE": "Regeneration Astralenergie",
+ "Regen-KE": "Regeneration Karmaenergie",
+ "keine": "keine",
+ "status-liste": "bewegungsunfaehig,bewusstlos,blind,blutrausch,brennend,eingeengt,fixiert,handlungsunfaehig,krank,liegend,pechmagnet,raserei,stumm,taub,ueberrascht,uebler-geruch,unsichtbar,vergiftet,versteinert",
+ "zustaende-liste": "belastung,betaeubung,entrueckung,furcht,paralyse,schmerz,trance,verwirrung",
+ "koerpertalente-liste": "fliegen,gaukeleien,klettern,koerperbeherrschung,kraftakt,reiten,schwimmen,selbstbeherrschung,singen,sinnesschaerfe,tanzen,taschendiebstahl,verbergen,zechen",
+ "gesellschaftstalente-liste": "bekehren,betoeren,einschuechtern,etikette,gassenwissen,menschenkenntnis,ueberreden,verkleiden,willenskraft",
+ "naturtalente-liste": "faehrtensuchen,fesseln,fischen,orientierung,pflanzenkunde,tierkunde,wildnisleben",
+ "wissenstalente-liste": "glueckspiel,geographie,geschichtswissen,goetterkulte,kriegskunst,magiekunde,mechanik,rechnen,rechtskunde,sagenlegenden,sphaerenkunde,sternkunde",
+ "handwerkstalente-liste": "alchemie,boote,fahrzeuge,handel,hkgift,hkkrankheiten,hkseele,hkwunden,holzbearbeitung,lebensmittelbearbeitung,lederbearbeitung,malenzeichnen,metallbearbeitung,musizieren,schloesserknacken,steinbearbeitung,stoffbearbeitung",
+ "farbschema": "Farbschema",
+ "add_modifikator": "Modifikator hinzufügen",
+ "mu_mod": "Mut +/-",
+ "kl_mod": "Klugheit +/-",
+ "in_mod": "Intuition +/-",
+ "ch_mod": "Charisma +/-",
+ "ff_mod": "Fingerfertigkeit +/-",
+ "ge_mod": "Gewandheit +/-",
+ "ko_mod": "Konstitution +/-",
+ "kk_mod": "Körperkraft +/-",
+ "abgeleitete_werte": "abgeleitete Werte",
+ "le_modifikator": "Lebensenergie +/-",
+ "ae_modifikator": "Astralenergie +/-",
+ "ke_modifikator": "Karmalenergie +/-",
+ "sk_modifikator": "Seelenkraft +/-",
+ "zk_modifikator": "Zähigkeit +/-",
+ "ini_modifikator": "Initiative +/-",
+ "aw_modifikator": "Ausweichen +/-",
+ "gs_modifikator": "Geschwindigkeit +/-",
+ "schips_modifikator": "Schicksalspunkte +/-",
+ "le_regeneration_mod": "Regeneration LE +/-",
+ "ae_regeneration_mod": "Regeneration AE +/-",
+ "ke_regeneration_mod": "Regeneration KE +/-",
+ "kampfsonderfertigkeiten": "Kampfsonderfertigkeiten",
+ "at_sf_mod": "Attacke +/-",
+ "pa_sf_mod": "Parade +/-",
+ "aw_sf_mod": "Ausweichen +/-",
+ "tp_sf_mod": "Trefferpunkte +/-",
+ "fk_sf_mod": "Fernkampf +/-",
+ "nh_at_sf_mod": "Nebenhand AT +/-",
+ "nh_pa_sf_mod": "Nebenhand PA +/-",
+ "nh_tp_sf_mod": "Nebenhand TP +/-",
+ "parade_zweite_mod": "Zusätzliche PA +/-",
+ "ausweichen_zweite_mod": "Zusätzliches AW +/-",
+ "beidhand_kampf_mod": "Beidhändigkeit-Mod. +/-",
+ "falsche_hand_mod": "Falsche Hand Mod. +/-",
+ "talente_mod": "Talente Würfelmodifikator",
+ "switch_description_status": "Anzeige umschalten",
+ "show_description": "Beschreibung anzeigen",
+ "show_modifier": "Modifikatoren anzeigen",
+ "filter": "Filter:",
+ "umgebung": "Umgebung",
+ "combat-situation": "Kampfsituation",
+ "artefakt": "Artefakt",
+ "kraeuter-tinkturen": "Kräuter und Tinkturen",
+ "add_effekt": "Effekt-Modifikator hinzufügen",
+ "quelle-auswaehlen": "Quelle auswählen",
+ "weitere-merkmale": "Weitere Merkmale",
+ "bruchfaktor": "Bruchfaktor",
+ "strukturpunkte": "Strukturpunkte",
+ "temp-modifikatoren": "temp. Mod.:",
+ "AT": "AT",
+ "PA": "PA",
+ "TP": "TP",
+ "FK": "FK",
+ "rucksack": "Rucksack",
+ "allgemein": "Allgemeines",
+ "header-anzeigen": " Kopfzeile einstellen: ",
+ "an": "an",
+ "aus": "aus",
+ "eigenschaften-aus": "Eigenschaften aus",
+ "attribute-aus": "Attribute aus",
+ "npc-bogen": " NPC-Bogen aktivieren: ",
+ "show-le": "Lebensenergie anzeigen: ",
+ "show-ae": "Astralenergie anzeigen: ",
+ "show-ke": "Karmaenergie anzeigen: ",
+ "typus": "Typus",
+ "gkategorie": "Größenkategorie",
+ "schwierigkeit": "Schwierigkeit",
+ "beute": "Beute",
+ "kampfverhalten": "Kampfverhalten",
+ "flucht": "Flucht",
+ "jagd": "Jagd",
+ "sonderregeln": "Sonderregeln",
+ "informationen": "Informationen",
+ "npcattribute": "NSC-Attribute",
+ "verteidigungswert": "Verteidigung (VW)",
+ "anzahlaktionen": "Anzahl Aktionen",
+ "tp": "TP",
+ "at": "AT",
+ "angriff": "Angriff",
+ "domaene": "Domäne",
+ "anzahl": "Anzahl",
+ "Magie-TP": "Schaden aus Magie",
+ "Glaube-TP": "Schaden aus Götterwirken",
+ "mitspezialisierung": "mit Fertigkeitsspezialisierung",
+ "d2": "W2",
+ "d3": "W3",
+ "d4": "W4",
+ "d6": "W6+",
+ "d20": "W20",
+ "zusatz-aktivieren": "Malus für zusätzlichen Status aktivieren",
+ "stufe-iv-zustand": "Stufe IV - handlungsunfähig",
+ "ruestung_preset": "Abzüge BE/INI/GS",
+ "ruestung_preset_0": "BE 0",
+ "ruestung_preset_1": "BE 0, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
+ "ruestung_preset_2": "BE 1",
+ "ruestung_preset_3": "BE 1, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
+ "ruestung_preset_4": "BE 2",
+ "ruestung_preset_5": "BE 2, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
+ "ruestung_preset_6": "BE 3",
+ "ruestung_mod": "Zusätzliche Modifikatoren: ",
+ "npc-import": "NPC-Stats-Block importieren: (Achtung: Beta-Status!)",
+ "import": "Starte Import",
+ "lep": "LeP",
+ "asp": "AsP",
+ "kap": "KaP",
+ "INI": "INI",
+ "VW": "VW",
+ "RS/BE": "RS/BE",
+ "aktionen": "Aktionen",
+ "anrufungsschwierigkeit": "Anrufungsschwierigkeit",
+ "schmerzplus1": "Schmerz +1 bei",
+ "ENDTOKEN": "ENDTOKEN",
+ "magie_und_glaube": "Magie und Glaube",
+ "talente_fw_mod": "Talente FW-Modifikator"
}
diff --git a/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/tr.json b/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/tr.json
index d5e5f973c8..262823ece7 100644
--- a/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/tr.json
+++ b/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/tr.json
@@ -1,718 +1,718 @@
{
- "---": "---",
- "1/2": "1/2",
- "1-kategorie": "1 Kat.",
- "2-kategorie": "2 Kat.",
- "2-attacke": "2. Attacke",
- "CH": "CH",
- "FF": "FF",
- "GE": "GE",
- "IN": "IN",
- "KK": "KK",
- "KL": "KL",
- "KO": "KO",
- "MU": "MU",
- "ae": "AE",
- "aktstatus": "akt. Status",
- "aktuell": "Aktuell",
- "alter": "Alter",
- "anmerkung": "Anmerkung",
- "anmerkungen": "Anmerkungen",
- "ap-ausgegeben": "AP ausgegeben",
- "ap-gesamt": "AP gesamt",
- "ap-verfuegbar": "AP verfügbar",
- "armbrueste": "Armbrüste",
- "armbrust": "Armbrust",
- "astralenergie": "Astralenergie",
- "at-fk": "AT/FK",
- "at-mod": "AT-Mod",
- "at-pa": "AT / PA",
- "attacke": "Attacke",
- "augenfarbe": "Augenfarbe",
- "ausruestung": "Ausrüstung",
- "ausweichen": "Ausweichen",
- "auswirkung": "Auswirkung",
- "basis": "Basis",
- "be": "BE",
- "be-aktiviert": "BE aktiviert",
- "be-gesamt": "BE gesamt",
- "beidhaendigerkampf": "Beidhändig",
- "belastung": "Belastung",
- "beschreibung": "Beschreibung",
- "betaeubung": "Betäubung",
- "bewegungsunfaehig": "Bewegungsunfähig",
- "bewusstlos": "Bewusstlos",
- "blasrohre": "Blasrohre",
- "blind": "Blind",
- "blutrausch": "Blutrausch",
- "bogen": "Bogen",
- "boegen": "Bögen",
- "bonus": "Bonus",
- "bonus-malus": "Bonus/Malus",
- "brennend": "Brennend",
- "brillant": "Brillant (1700 AP)",
- "charakteristika": "Charakteristika",
- "charisma": "Charisma",
- "dauer": "Dauer",
- "diskus": "Diskus",
- "diskusse": "Diskusse",
- "distanz": "Distanz",
- "dolche": "Dolche",
- "durchschnittlich": "Durchschnittlich (1000 AP)",
- "effekt-modat": "Effekt-Mod. AT",
- "effekt-modaw": "Effekt-Mod. AW",
- "effekt-modpa": "Effekt-Mod. PA",
- "effekt-modtp": "Effekt-Mod. TP",
- "elfenlieder": "Elfenlieder",
- "eigenschaften": "Eigenschaften",
- "eigenschaft": "Eigenschaft",
- "eingeengt": "Eingeengt",
- "entrueckung": "Entrückung",
- "erfahren": "Erfahren (1100 AP)",
- "erfahrungsgrad": "Erfahrungsgrad",
- "erregung": "Erregung",
- "erweiterungen": "Erweiterungen",
- "erweiterung1": "1. Erweiterung",
- "erweiterung2": "2. Erweiterung",
- "erweiterung3": "3. Erweiterung",
- "erweiterung4": "4. Erweiterung",
- "erweiterung5": "5. Erweiterung",
- "familie": "Familie",
- "fechtwaffen": "Fechtwaffen",
- "fernkampf": "Fernkampf",
- "fernkampfwaffe": "Fernkampfwaffe",
- "fernkampfwaffen": "Fernkampfwaffen",
- "feuerspeien": "Feuerspeien",
- "fingerfertigkeit": "Fingerfertigkeit",
- "fixiert": "Fixiert",
- "flueche": "Flüche",
- "furcht": "Furcht",
- "fw": "FW",
- "fk-mod": "FK-Mod",
- "geburtsort": "Geburtsort",
- "geburtstag": "Tsatag",
- "gegner-von-hinten": "Gegner von Hinten",
- "gegnerische-kt": "Gegnerische KT",
- "gehend": "gehend",
- "gesamt": "Gesamt",
- "gesamtmodifikator": "Summe",
- "gesamtstatus-ab": "Gesamt: ab -8 handlungsunfähig",
- "gesamtwert": "Gesamtwert",
- "geschlecht": "Geschlecht",
- "geschwindigkeit": "Geschwindigkeit",
- "gesellschaftstalente": "Gesellschaftstalente",
- "gewandheit": "Gewandheit",
- "gewicht": "Gewicht",
- "glaube": "Glaube",
- "gm": "GM ",
- "gross": "groß",
- "groesse": "Größe",
- "grundwert": "GW",
- "grundwerte": "Grundwerte",
- "gs": "GS",
- "haarfarbe": "Haarfarbe",
- "hakenschlagend": "hakenschlagend",
- "handlungsunfaehig": "Handlungsunfähig",
- "handwerkstalente": "Handwerkstalente",
- "hiebwaffen": "Hiebwaffen",
- "info": "Info",
- "initiative": "Initiative",
- "intuition": "Intuition",
- "inventar": "Inventar",
- "ja": "ja",
- "kampf": "Kampf",
- "kampf-im-wasser": "Kampf im Wasser",
- "kampf-unter-wasser": "Kampf unter Wasser",
- "kampfsituationen-status": "Kampfsituationen / Status",
- "kampftechniken": "Kampftechniken",
- "kampftechnikwert": "Kampftechnikwert",
- "karmaenergie": "Karmaenergie",
- "ke": "KE",
- "kettenwaffen": "Kettenwaffen",
- "klein": "klein",
- "klugheit": "Klugheit",
- "koerperkraft": "Körperkraft",
- "koerpertalente": "Körpertalente",
- "kompetent": "Kompetent (1200 AP)",
- "konstitution": "Konstitution",
- "kosten": "Kosten",
- "krank": "Krank",
- "kultur": "Kultur",
- "kurz": "kurz",
- "kt": "KT",
- "ladezeit": "Ladezeit in KR",
- "lang": "lang",
- "lanzen": "Lanzen",
- "le": "LE",
- "lebensenergie": "Lebensenergie",
- "leicht": "leicht",
- "legendaer": "Legendär (2100 AP)",
- "leiteigenschaft": "Leiteigenschaft",
- "leiteigschadensb": "Leiteig. + Schadensb.",
- "liegend": "Liegend",
- "magie": "Magie",
- "malus": "Malus",
- "max-5": "(max. -5) ",
- "maximal": "Maximal",
- "meisterlich": "Meisterlich (1400 AP)",
- "merkmal": "Merkmal",
- "mittel": "mittel",
- "modfikator-hinzuf": "Modfikator hinzufügen",
- "modifikator": "Modifikator",
- "modifikatoren": "Modifikatoren",
- "modifikatorplus": "Modifikator(+/-)",
- "modeffekt": "EF-Mod",
- "modsf": "SF-Mod",
- "mut": "Mut",
- "munition": "Munition",
- "nachteile": "Nachteile",
- "nah": "nah",
- "nahkampf": "Nahkampf",
- "nahkampfwaffe": "Nahkampfwaffe",
- "nahkampfwaffen": "Nahkampfwaffen",
- "name": "İsim",
- "naturtalente": "Naturtalente",
- "nebenhand-at": "Nebenhand AT +/-",
- "nebenhand-pa": "Nebenhand PA +/-",
- "nebenhand-tp": "Nebenhand TP +/-",
- "nebenhandwaffe": "Nebenhandwaffe",
- "nein": "nein",
- "normal": "Normal ",
- "notizen": "Notizen",
- "optionen": "Optionen",
- "pa": "PA",
- "pa-mod": "PA-Mod",
- "passierschlag": "Passierschlag",
- "parade": "Parade",
- "parierwaffe": "Parierwaffe",
- "paralyse": "Paralyse",
- "patzer": "Patzer",
- "pechmagnet": "Pechmagnet",
- "perm-verlust": "Perm. Verlust",
- "probe": "Probe",
- "profession": "Profession",
- "raserei": "Raserei",
- "raufen": "Raufen",
- "regeneration": "Regeneration",
- "referenz": "Referenz",
- "reichweite": "Reichweite",
- "rennend": "rennend",
- "riesig": "riesig",
- "rituale": "Rituale",
- "routineprobe": "Routineprobe",
- "rs-mod": "RS-Mod.",
- "rueckkauf": "Rückkauf",
- "ruestung": "Rüstung",
- "ruestungen": "Rüstungen",
- "ruestungstyp": "Rüstungstyp",
- "rs": "RS",
- "schaden": "Schaden",
- "schelmenstreiche": "Schelmenstreiche",
- "schicksalspunkte": "Schicksalspunkte",
- "schilde": "Schilde",
- "schild-waffe": "Schild/Waffe",
- "schilde-waffen": "Schilde/Zweitwaffen",
- "schilde-und-nebenhandwaffen": "Schilde und Nebenhandwaffen",
- "schildparade-parierwaffe": "Schildparade",
- "schips": "Schips",
- "schleudern": "Schleudern",
- "schmerz": "Schmerz",
- "schmerzstufen-1-2-3-4": "Schmerzstufen",
- "schnell": "schnell",
- "schriften": "Schriften",
- "schuetzenbewegung": "Schützenbewegung",
- "schuss-ins-kampfgetuemmel": "Schuss ins Kampfgetümmel",
- "schwerter": "Schwerter",
- "seelenkraft": "Seelenkraft",
- "selbst": "Selbst ",
- "sf-modat": "SF-Mod. AT",
- "sf-modaw": "SF-Mod. AW",
- "sf-modpa": "SF-Mod. PA",
- "sf-modtp": "SF-Mod. TP",
- "sf-modifikatoren": "SF-Modifikatoren",
- "sichtmodifikator": "Sichtmodifikator",
- "sicht-iv": "IV - Treffer auf 1",
- "sk": "SK",
- "sonderfertigkeiten": "Sonderfertigkeiten",
- "sonstiges": "Sonstiges",
- "sozialstatus": "Sozialstatus",
- "spezies": "Spezies",
- "sprachen": "Sprachen",
- "stangenwaffen": "Stangenwaffen",
- "status": "Status",
- "status-aktiviert": "Status-Mod",
- "steigerung": "Steigerung",
- "steigerungsfaktor": "Steigerungsfaktor",
- "stehend": "stehend",
- "still": "still",
- "stg": "Stg.",
- "stufe-i": "Stufe I",
- "stufe-ii": "Stufe II",
- "stufe-iii": "Stufe III",
- "stufe-iv": "Stufe IV",
- "stufe-iv-nk": "IV - halbe AT, PA auf 1",
- "stumm": "Stumm",
- "summe": "Summe",
- "summe-der-statusmodifikatoren": "Summe der Statusmodifikatoren",
- "talente": "Talente",
- "talent": "Talent",
- "taub": "Taub",
- "titel": "Titel",
- "tp-at-pa-mod-": "TP/AT/PA-Mod.",
- "tp-fk-mod-": "TP/FK-Mod.",
- "tp-mod": "TP-Mod",
- "tradition": "Tradition",
- "traditionseigenschaft": "Traditionseigenschaft",
- "trance": "Trance",
- "trefferpunkte": "Trefferpunkte",
- "ueberrascht": "Überrascht",
- "uebler-geruch": "Übler Geruch",
- "unerfahren": "Unerfahren (900 AP)",
- "unsichtbar": "Unsichtbar",
- "vergiftet": "Vergiftet",
- "verschleiss": "Verschleiß",
- "versteinert": "Versteinert",
- "verwirrung": "Verwirrung",
- "vornachteile": "Vor-/Nachteile",
- "vorteile": "Vorteile",
- "vorteilhafte-position": "Vorteilhafte Position",
- "waffe": "Waffe",
- "waffen": "Waffen",
- "waffen-mod": "TP/AT/PA-Mod.",
- "waffe-zu-kurz": "Waffe zu kurz",
- "wasser-bis-zur-achsel": "Wasser reicht bis zur Achsel",
- "wasser-bis-zur-huefte": "Wasser reicht bis zur Hüfte",
- "weit": "weit",
- "winzig": "winzig",
- "wirkung": "Wirkung",
- "wirkungsdauer": "Wirkungsdauer",
- "wissenstalente": "Wissenstalente",
- "wundschwelle": "Wundschwelle",
- "wurfwaffen": "Wurfwaffen",
- "x2": "x2",
- "zaehigkeit": "Zähigkeit",
- "zauber": "Zauber",
- "zaubermelodien": "Zaubermelodien",
- "zaubertaenze": "Zaubertänze",
- "zaubertricks": "Zaubertricks",
- "zielbewegung": "Zielbewegung",
- "zielkategorie": "Zielkategorie",
- "zk": "ZK",
- "zustaende": "Zustände",
- "zweihandhiebwaffen": "Zweihandhiebwaffen",
- "zweihandschwerter": "Zweihandschwerter",
- "ergebnis": "Ergebnis: ",
- "gelungen": "Gelungen",
- "misslungen": "Mißlungen",
- "fp": "FP: ",
- "qs": "QS: ",
- "modifikator-roll": "Modifikator: ",
- "eigenschaften-roll": "Eigenschaften: ",
- "fw-minimum-nicht-erfuellt": "FW-Minimum nicht erfüllt",
- "max-modifikator-roll": "Max. Modifikator: ",
- "probe-roll": "Probe:",
- "initiative-roll": "´s Initiative",
- "wert-roll": "Wert: ",
- "attackewurf": "Attackewurf: ",
- "verteidigungswurf": "Verteidigungswurf: ",
- "trefferpunkte-roll": "Trefferpunkte:",
- "fliegen": "Fliegen",
- "gaukeleien": "Gaukeleien",
- "klettern": "Klettern",
- "koerperbeherrschung": "Körperbeherrschung",
- "kraftakt": "Kraftakt",
- "reiten": "Reiten",
- "schwimmen": "Schwimmen",
- "selbstbeherrschung": "Selbstbeherrschung",
- "singen": "Singen",
- "sinnesschaerfe": "Sinnesschärfe",
- "tanzen": "Tanzen",
- "taschendiebstahl": "Taschendiebstahl",
- "verbergen": "Verbergen",
- "zechen": "Zechen",
- "bekehren": "Bekehren & Überzeugen",
- "betoeren": "Betören",
- "einschuechtern": "Einschüchtern",
- "etikette": "Etikette",
- "gassenwissen": "Gassenwissen",
- "menschenkenntnis": "Menschenkenntnis",
- "ueberreden": "Überreden",
- "verkleiden": "Verkleiden",
- "willenskraft": "Willenskraft",
- "faehrtensuchen": "Fährtensuchen",
- "fesseln": "Fesseln",
- "fischen": "Fischen & Angeln",
- "orientierung": "Orientierung",
- "pflanzenkunde": "Pflanzenkunde",
- "tierkunde": "Tierkunde",
- "wildnisleben": "Wildnisleben",
- "glueckspiel": "Brett- & Glücksspiel",
- "geographie": "Geographie",
- "geschichtswissen": "Geschichtswissen",
- "goetterkulte": "Götter & Kulte",
- "kriegskunst": "Kriegskunst",
- "magiekunde": "Magiekunde",
- "mechanik": "Mechanik",
- "rechnen": "Rechnen",
- "rechtskunde": "Rechtskunde",
- "sagenlegenden": "Sagen & Legenden",
- "sphaerenkunde": "Sphärenkunde",
- "sternkunde": "Sternkunde",
- "alchemie": "Alchemie",
- "boote": "Boote & Schiffe",
- "fahrzeuge": "Fahrzeuge",
- "handel": "Handel",
- "hkgift": "Heilkunde Gift",
- "hkkrankheiten": "Heilkunde Krankheiten",
- "hkseele": "Heilkunde Seele",
- "hkwunden": "Heilkunde Wunden",
- "holzbearbeitung": "Holzbearbeitung",
- "lebensmittelbearbeitung": "Lebensmittelbearbeitung",
- "lederbearbeitung": "Lederbearbeitung",
- "malenzeichnen": "Malen & Zeichnen",
- "metallbearbeitung": "Metallbearbeitung",
- "musizieren": "Musizieren",
- "schloesserknacken": "Schlösserknacken",
- "steinbearbeitung": "Steinbearbeitung",
- "stoffbearbeitung": "Stoffbearbeitung",
- "fliegenfw": "Fliegen FW",
- "gaukeleienfw": "Gaukeleien FW",
- "kletternfw": "Klettern FW",
- "koerperbeherrschungfw": "Körperbeherrschung FW",
- "kraftaktfw": "Kraftakt FW",
- "reitenfw": "Reiten FW",
- "schwimmenfw": "Schwimmen FW",
- "selbstbeherrschungfw": "Selbstbeherrschung FW",
- "singenfw": "Singen FW",
- "sinnesschaerfefw": "Sinnesschärfe FW",
- "tanzenfw": "Tanzen FW",
- "taschendiebstahlfw": "Taschendiebstahl FW",
- "verbergenfw": "Verbergen FW",
- "zechenfw": "Zechen FW",
- "bekehrenfw": "Bekehren & Überzeugen FW",
- "betoerenfw": "Betören FW",
- "einschuechternfw": "Einschüchtern FW",
- "etikettefw": "Etikette FW",
- "gassenwissenfw": "Gassenwissen FW",
- "menschenkenntnisfw": "Menschenkenntnis FW",
- "ueberredenfw": "Überreden FW",
- "verkleidenfw": "Verkleiden FW",
- "willenskraftfw": "Willenskraft FW",
- "faehrtensuchenfw": "Fährtensuchen FW",
- "fesselnfw": "Fesseln FW",
- "fischenfw": "Fischen & Angeln FW",
- "orientierungfw": "Orientierung FW",
- "pflanzenkundefw": "Pflanzenkunde FW",
- "tierkundefw": "Tierkunde FW",
- "wildnislebenfw": "Wildnisleben FW",
- "glueckspielfw": "Brett- & Glücksspiel FW",
- "geographiefw": "Geographie FW",
- "geschichtswissenfw": "Geschichtswissen FW",
- "goetterkultefw": "Götter & Kulte FW",
- "kriegskunstfw": "Kriegskunst FW",
- "magiekundefw": "Magiekunde FW",
- "mechanikfw": "Mechanik FW",
- "rechnenfw": "Rechnen FW",
- "rechtskundefw": "Rechtskunde FW",
- "sagenlegendenfw": "Sagen & Legenden FW",
- "sphaerenkundefw": "Sphärenkunde FW",
- "sternkundefw": "Sternkunde FW",
- "alchemiefw": "Alchemie FW",
- "bootefw": "Boote & Schiffe FW",
- "fahrzeugefw": "Fahrzeuge FW",
- "handelfw": "Handel FW",
- "hkgiftfw": "Heilkunde Gift FW",
- "hkkrankheitenfw": "Heilkunde Krankheiten FW",
- "hkseelefw": "Heilkunde Seele FW",
- "hkwundenfw": "Heilkunde Wunden FW",
- "holzbearbeitungfw": "Holzbearbeitung FW",
- "lebensmittelbearbeitungfw": "Lebensmittelbearbeitung FW",
- "lederbearbeitungfw": "Lederbearbeitung FW",
- "malenzeichnenfw": "Malen & Zeichnen FW",
- "metallbearbeitungfw": "Metallbearbeitung FW",
- "musizierenfw": "Musizieren FW",
- "schloesserknackenfw": "Schlösserknacken FW",
- "steinbearbeitungfw": "Steinbearbeitung FW",
- "stoffbearbeitungfw": "Stoffbearbeitung FW",
- "allgemeine-sonderfertigkeiten": "Allgemeine Sonderfertigkeiten",
- "allgemeine-sonderfertigkeit": "Allgemeine Sonderfertigkeit",
- "talent-sonderfertigkeiten": "Talentsonderfertigkeiten",
- "talent-sonderfertigkeit": "Talentsonderfertigkeit",
- "kampfsonderfertigkeit": "Kampfsonderfertigkeit",
- "magiesonderfertigkeit": "Magiesonderfertigkeit",
- "karmale-sonderfertigkeit": "Karmale Sonderfertigkeit",
- "effekt-durch-wirken": "Effekt durch Zauber-/Götterwirken",
- "traditionsartefakt": "Traditionsartefakt",
- "abzug-gs": "Abzug GS",
- "abzug-ini": "Abzug INI",
- "angelegt": "angelegt",
- "typ": "Typ",
- "modifikationen": "Modifikationen",
- "zauberdauer-in-aktionen": "Zauberdauer in Aktionen",
- "zaubermodifikationen": "Zaubermodifikationen",
- "geste-weglassen": "Geste weglassen",
- "formel-weglassen": "Formel weglassen",
- "fremdtradition": "Fremdtradition",
- "aufrechterhalten": "Anz. Zauber aufrecht erhalten",
- "sf-mod": "SF",
- "effekte": "Effekte",
- "ritualplatz": "Ritualplatz",
- "zeit": "Zeit",
- "passende-kleidung": "Passende Kleidung",
- "geeignete-geraetschaften": "geeignete Gerätschaften",
- "passend": "passend",
- "unpassend": "unpassend",
- "heiligtum-magischer-ort": "+1 | Heiligtum/Magischer Ort",
- "falscher-ritualplatz": "-3 | falscher Ritualplatz",
- "fluch": "Fluch",
- "streich": "Streich",
- "animistenkraft": "Animistenkraft",
- "zaubermelodie": "Zaubermelodie",
- "zaubertanz": "Zaubertanz",
- "verbreitung": "Verbreitung",
- "zielmodifikator": "Zielmodifikator",
- "bitte-auswaehlen": "Bitte auswählen",
- "dauer-verkuerzen": "-1 | Dauer verkürzen (halbiert)",
- "dauer-verlaengern": "+1 | Dauer verlängern (verdoppelt)",
- "reichweite-verlaengern": "-1 | Reichweite verlängern (verdoppelt)",
- "kosten-verringern": "-1 | Kosten verringern (halbiert)",
- "kosten-erhoehen": "+1 | Erzwingen (verdoppelt)",
- "ort": "Ort",
- "goetterwirken": "Götterwirken",
- "artefakte": "Artefakte",
- "zeremonial-gegenstand": "Zeremonialgegenstand",
- "magie-modifikator": "Zauberwirken +/-",
- "glaube-modifikator": "Göttliches Wirken +/-",
- "schaden-durch-patzer": "Schaden durch Patzer",
- "fernkampf-patzer": "Fernkampf-Patzer",
- "zauber-patzer": "Zauber-Patzer",
- "liturgie-patzer": "Liturgie-Patzer",
- "zaubertrick": "Zaubertrick",
- "vorteil": "Vorteil",
- "nachteil": "Nachteil",
- "alle": "Alle",
- "segen": "Segen",
- "liturgie": "Liturgie",
- "zeremonie": "Zeremonie",
- "typ-auswaehlen": "Typ auswählen",
- "elfenlied": "Elfenlied",
- "ritual": "Ritual",
- "zauberspruch": "Zauberspruch",
- "herrschaftsritual": "Herrschaftsritual",
- "vertrautentrick": "Vertrautentrick",
- "schipsf": "SchiP-Sonderfertigkeit",
- "freier-modifikator": "freier Kampf-Mod.",
- "ruestungsschutz": "Rüstungsschutz (RS)",
- "faktor": "Faktor",
- "disclaimer": "© 2019 Ulisses Spiele. DAS SCHWARZE AUGE, AVENTURIEN, DERE, MYRANOR, THARUN, UTHURIA, RIESLAND und THE DARK EYE sind eingetragene Marken der Ulisses Spiele GmbH, Waldems.",
- "dukaten": "Dukaten",
- "silbertaler": "Silbertaler",
- "heller": "Heller",
- "kreuzer": "Kreuzer",
- "geldbeutel": "Geldbeutel",
- "Astralkraft-springt-auf-anderes-Ziel": "Astralkraft springt auf anderes Ziel über",
- "Astralkraft-verlässt-den-Körper": "Astralkraft verlässt den Körper",
- "Betäubung-durch-Kopfschmerzen": "Zustand Betäubung durch Kopfschmerzen",
- "Beule": "Beule",
- "brennbare-Materialien-gehen-in-Flammen-auf": "Brennbare Materialien gehen in Flammen auf",
- "Durch-Blick-in-Sphären-eingeschüchtert": "Durch Blick in die Sphären eingeschüchtert",
- "Eine-ätherische-Stimme-erklingt": "Eine ätherische Stimme erklingt",
- "Fehlschuss": "Fehlschuss",
- "Fuß-verdreht": "Fuß verdreht",
- "Geist-tauscht-Körper-mit-Lebewesen": "Geist tauscht Körper mit Lebewesen",
- "Geweihte-erhält-ein-Stigma": "Geweihte erhält ein Stigma",
- "Geweihte-hat-nachts-seltsame-Visionen": "Geweihte hat nachts seltsame Visionen und Alpträume",
- "Geweihte-ist-entrückt": "Geweihte ist entrückt",
- "Geweihte-ist-verwirrt": "Geweihte ist verwirrt",
- "Geweihte-verwurzelt-mit-Boden": "Geweihte verwurzelt mit dem Boden",
- "Harre-färben-sich": "Haar und Bart färben sich bunt",
- "Kamerad-Unschuldiger-getroffen": "Kamerad/Unschuldiger getroffen",
- "Liturgie-hat-gegenteiligen-Effekt": "Liturgie/Zeremonie hat einen gegenteiligen Effekt",
- "Schild-beschädigt": "Schild beschädigt",
- "Schild-schwer-beschädigt": "Schild schwer beschädigt",
- "Schild-stecken-geblieben": "Schild stecken geblieben",
- "Schild-verloren": "Schild verloren",
- "Schild-zerstört": "Schild zerstört",
- "Sehne-herausgerutscht": "Sehne herausgerutscht / Waffe nicht richtig gegriffen / Ladehemmung",
- "Selbst-schwer-verletzt": "Selbst schwer verletzt",
- "Selbst-verletzt": "Selbst verletzt",
- "Stolpern": "Stolpern",
- "Sturz": "Sturz",
- "Verfolgung-durch-Mindergeister": "Verfolgung von Mindergeister",
- "Verlust-der-Sprache": "Verlust der Sprache",
- "Verwandlung-in-Kleintier": "Verwandlung in Kleintier",
- "Waffe-beschädigt": "Waffe beschädigt",
- "Waffe-schwer-beschädigt": "Waffe schwer beschädigt",
- "Waffe-stecken-geblieben": "Waffe stecken geblieben",
- "Waffe-verloren": "Waffe verloren",
- "Waffe-zerstört": "Waffe zerstört",
- "Zauberziel-ändert-sich": "Zauberziel ändert sich",
- "Zerrung": "Zerrung",
- "Ziel-der-Liturgie-ändert-sich": "Ziel der Liturgie/Zeremonie ändert sich",
- "Zu-Konzentriert": "Zu konzentriert",
- "Zugriff-auf-AE-blockiert": "Zugriff auf AE-Vorrat geblockt",
- "Zugriff-auf-KE-blockiert": "Zugriff auf KE-Vorrat geblockt",
- "natur": "Natur",
- "koerperlich": "Körperlich",
- "handwerk": "Handwerk",
- "gesellschaft": "Gesellschaft",
- "wissen": "Wissen",
- "1-parade": "1. Parade",
- "2-parade": "2. Parade",
- "3-parade": "3. Parade",
- "4-parade": "4. Parade",
- "5-parade": "5. Parade",
- "nahkampf_doppelt": "Nahkampf, verdoppelt",
- "fernkampf_doppelt": "Fernkampf, verdoppelt",
- "query_trans": "Erleichterung(+) / Erschwernis(-), im Fall der Erleichterung ohne '+' eingeben",
- "belastung-aktivieren": "Status für Belastung aktivieren",
- "betäubung-aktivieren": "Malus für Betäubung aktivieren",
- "furcht-aktivieren": "Malus für Furcht aktivieren",
- "paralyse-aktivieren": "Malus für Paralyse aktivieren",
- "schmerz-aktivieren": "Malus für Schmerz aktivieren",
- "trance-aktivieren": "Malus für Trance aktivieren",
- "verwirrung-aktivieren": "Malus für Verwirrung aktivieren",
- "entrueckung-aktivieren": "Bonus/Malus für Entrückung aktivieren",
- "atpa-patzer": "AT/PA-Patzer",
- "erleidet": "erleidet",
- "SPdurchPatzer": "SP durch einen Patzer",
- "nahkampf-atpa-patzer": "Attacke/Parade-Patzer",
- "schild-patzer": "Schild-Patzer",
- "Nahkampf-TP": "Nahkampf-TP",
- "halbeParade": "halbierte Parade",
- "schildparade": "Schildparade",
- "halbeSchildparade": "halbierte Schildparade",
- "halbesAusweichen": "halbiertes Ausweichen",
- "Fernkampf-TP": "Fernkampf-TP",
- "Schmerzstufe-1": "Schmerzstufe 1",
- "Schmerzstufe-2": "Schmerzstufe 2",
- "Schmerzstufe-3": "Schmerzstufe 3",
- "Schmerzstufe-4": "Schmerzstufe 4",
- "Regen-LE": "Regeneration Lebensenergie",
- "Regen-AE": "Regeneration Astralenergie",
- "Regen-KE": "Regeneration Karmaenergie",
- "keine": "keine",
- "status-liste": "bewegungsunfaehig,bewusstlos,blind,blutrausch,brennend,eingeengt,fixiert,handlungsunfaehig,krank,liegend,pechmagnet,raserei,stumm,taub,ueberrascht,uebler-geruch,unsichtbar,vergiftet,versteinert",
- "zustaende-liste": "belastung,betaeubung,entrueckung,furcht,paralyse,schmerz,trance,verwirrung",
- "koerpertalente-liste": "fliegen,gaukeleien,klettern,koerperbeherrschung,kraftakt,reiten,schwimmen,selbstbeherrschung,singen,sinnesschaerfe,tanzen,taschendiebstahl,verbergen,zechen",
- "gesellschaftstalente-liste": "bekehren,betoeren,einschuechtern,etikette,gassenwissen,menschenkenntnis,ueberreden,verkleiden,willenskraft",
- "naturtalente-liste": "faehrtensuchen,fesseln,fischen,orientierung,pflanzenkunde,tierkunde,wildnisleben",
- "wissenstalente-liste": "glueckspiel,geographie,geschichtswissen,goetterkulte,kriegskunst,magiekunde,mechanik,rechnen,rechtskunde,sagenlegenden,sphaerenkunde,sternkunde",
- "handwerkstalente-liste": "alchemie,boote,fahrzeuge,handel,hkgift,hkkrankheiten,hkseele,hkwunden,holzbearbeitung,lebensmittelbearbeitung,lederbearbeitung,malenzeichnen,metallbearbeitung,musizieren,schloesserknacken,steinbearbeitung,stoffbearbeitung",
- "farbschema": "Farbschema",
- "add_modifikator": "Modifikator hinzufügen",
- "mu_mod": "Mut +/-",
- "kl_mod": "Klugheit +/-",
- "in_mod": "Intuition +/-",
- "ch_mod": "Charisma +/-",
- "ff_mod": "Fingerfertigkeit +/-",
- "ge_mod": "Gewandheit +/-",
- "ko_mod": "Konstitution +/-",
- "kk_mod": "Körperkraft +/-",
- "abgeleitete_werte": "abgeleitete Werte",
- "le_modifikator": "Lebensenergie +/-",
- "ae_modifikator": "Astralenergie +/-",
- "ke_modifikator": "Karmalenergie +/-",
- "sk_modifikator": "Seelenkraft +/-",
- "zk_modifikator": "Zähigkeit +/-",
- "ini_modifikator": "Initiative +/-",
- "aw_modifikator": "Ausweichen +/-",
- "gs_modifikator": "Geschwindigkeit +/-",
- "schips_modifikator": "Schicksalspunkte +/-",
- "le_regeneration_mod": "Regeneration LE +/-",
- "ae_regeneration_mod": "Regeneration AE +/-",
- "ke_regeneration_mod": "Regeneration KE +/-",
- "kampfsonderfertigkeiten": "Kampfsonderfertigkeiten",
- "at_sf_mod": "Attacke +/-",
- "pa_sf_mod": "Parade +/-",
- "aw_sf_mod": "Ausweichen +/-",
- "tp_sf_mod": "Trefferpunkte +/-",
- "fk_sf_mod": "Fernkampf +/-",
- "nh_at_sf_mod": "Nebenhand AT +/-",
- "nh_pa_sf_mod": "Nebenhand PA +/-",
- "nh_tp_sf_mod": "Nebenhand TP +/-",
- "parade_zweite_mod": "Zusätzliche PA +/-",
- "ausweichen_zweite_mod": "Zusätzliches AW +/-",
- "beidhand_kampf_mod": "Beidhändigkeit-Mod. +/-",
- "falsche_hand_mod": "Falsche Hand Mod. +/-",
- "talente_mod": "Talente Würfelmodifikator",
- "switch_description_status": "Anzeige umschalten",
- "show_description": "Beschreibung anzeigen",
- "show_modifier": "Modifikatoren anzeigen",
- "filter": "Filter:",
- "umgebung": "Umgebung",
- "combat-situation": "Kampfsituation",
- "artefakt": "Artefakt",
- "kraeuter-tinkturen": "Kräuter und Tinkturen",
- "add_effekt": "Effekt-Modifikator hinzufügen",
- "quelle-auswaehlen": "Quelle auswählen",
- "weitere-merkmale": "Weitere Merkmale",
- "bruchfaktor": "Bruchfaktor",
- "strukturpunkte": "Strukturpunkte",
- "temp-modifikatoren": "temp. Mod.:",
- "AT": "AT",
- "PA": "PA",
- "TP": "TP",
- "FK": "FK",
- "rucksack": "Rucksack",
- "allgemein": "Allgemeines",
- "header-anzeigen": " Kopfzeile einstellen: ",
- "an": "an",
- "aus": "aus",
- "eigenschaften-aus": "Eigenschaften aus",
- "attribute-aus": "Attribute aus",
- "npc-bogen": " NPC-Bogen aktivieren: ",
- "show-le": "Lebensenergie anzeigen: ",
- "show-ae": "Astralenergie anzeigen: ",
- "show-ke": "Karmaenergie anzeigen: ",
- "typus": "Typus",
- "gkategorie": "Größenkategorie",
- "schwierigkeit": "Schwierigkeit",
- "beute": "Beute",
- "kampfverhalten": "Kampfverhalten",
- "flucht": "Flucht",
- "jagd": "Jagd",
- "sonderregeln": "Sonderregeln",
- "informationen": "Informationen",
- "npcattribute": "NSC-Attribute",
- "verteidigungswert": "Verteidigung (VW)",
- "anzahlaktionen": "Anzahl Aktionen",
- "tp": "TP",
- "at": "AT",
- "angriff": "Angriff",
- "domaene": "Domäne",
- "anzahl": "Anzahl",
- "Magie-TP": "Schaden aus Magie",
- "Glaube-TP": "Schaden aus Götterwirken",
- "mitspezialisierung": "mit Fertigkeitsspezialisierung",
- "d2": "W2",
- "d3": "W3",
- "d4": "W4",
- "d6": "W6+",
- "d20": "W20",
- "zusatz-aktivieren": "Malus für zusätzlichen Status aktivieren",
- "stufe-iv-zustand": "Stufe IV - handlungsunfähig",
- "ruestung_preset": "Abzüge BE/INI/GS",
- "ruestung_preset_0": "BE 0",
- "ruestung_preset_1": "BE 0, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
- "ruestung_preset_2": "BE 1",
- "ruestung_preset_3": "BE 1, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
- "ruestung_preset_4": "BE 2",
- "ruestung_preset_5": "BE 2, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
- "ruestung_preset_6": "BE 3",
- "ruestung_mod": "Zusätzliche Modifikatoren: ",
- "npc-import": "NPC-Stats-Block importieren: (Achtung: Beta-Status!)",
- "import": "Starte Import",
- "lep": "LeP",
- "asp": "AsP",
- "kap": "KaP",
- "INI": "INI",
- "VW": "VW",
- "RS/BE": "RS/BE",
- "aktionen": "Aktionen",
- "anrufungsschwierigkeit": "Anrufungsschwierigkeit",
- "schmerzplus1": "Schmerz +1 bei",
- "ENDTOKEN": "ENDTOKEN",
- "magie_und_glaube": "Magie und Glaube",
- "talente_fw_mod": "Talente FW-Modifikator"
+ "---": "---",
+ "1/2": "1/2",
+ "1-kategorie": "1 Kat.",
+ "2-kategorie": "2 Kat.",
+ "2-attacke": "2. Attacke",
+ "CH": "CH",
+ "FF": "FF",
+ "GE": "GE",
+ "IN": "IN",
+ "KK": "KK",
+ "KL": "KL",
+ "KO": "KO",
+ "MU": "MU",
+ "ae": "AE",
+ "aktstatus": "akt. Status",
+ "aktuell": "Aktuell",
+ "alter": "Alter",
+ "anmerkung": "Anmerkung",
+ "anmerkungen": "Anmerkungen",
+ "ap-ausgegeben": "AP ausgegeben",
+ "ap-gesamt": "AP gesamt",
+ "ap-verfuegbar": "AP verfügbar",
+ "armbrueste": "Armbrüste",
+ "armbrust": "Armbrust",
+ "astralenergie": "Astralenergie",
+ "at-fk": "AT/FK",
+ "at-mod": "AT-Mod",
+ "at-pa": "AT / PA",
+ "attacke": "Attacke",
+ "augenfarbe": "Augenfarbe",
+ "ausruestung": "Ausrüstung",
+ "ausweichen": "Ausweichen",
+ "auswirkung": "Auswirkung",
+ "basis": "Basis",
+ "be": "BE",
+ "be-aktiviert": "BE aktiviert",
+ "be-gesamt": "BE gesamt",
+ "beidhaendigerkampf": "Beidhändig",
+ "belastung": "Belastung",
+ "beschreibung": "Beschreibung",
+ "betaeubung": "Betäubung",
+ "bewegungsunfaehig": "Bewegungsunfähig",
+ "bewusstlos": "Bewusstlos",
+ "blasrohre": "Blasrohre",
+ "blind": "Blind",
+ "blutrausch": "Blutrausch",
+ "bogen": "Bogen",
+ "boegen": "Bögen",
+ "bonus": "Bonus",
+ "bonus-malus": "Bonus/Malus",
+ "brennend": "Brennend",
+ "brillant": "Brillant (1700 AP)",
+ "charakteristika": "Charakteristika",
+ "charisma": "Charisma",
+ "dauer": "Dauer",
+ "diskus": "Diskus",
+ "diskusse": "Diskusse",
+ "distanz": "Distanz",
+ "dolche": "Dolche",
+ "durchschnittlich": "Durchschnittlich (1000 AP)",
+ "effekt-modat": "Effekt-Mod. AT",
+ "effekt-modaw": "Effekt-Mod. AW",
+ "effekt-modpa": "Effekt-Mod. PA",
+ "effekt-modtp": "Effekt-Mod. TP",
+ "elfenlieder": "Elfenlieder",
+ "eigenschaften": "Eigenschaften",
+ "eigenschaft": "Eigenschaft",
+ "eingeengt": "Eingeengt",
+ "entrueckung": "Entrückung",
+ "erfahren": "Erfahren (1100 AP)",
+ "erfahrungsgrad": "Erfahrungsgrad",
+ "erregung": "Erregung",
+ "erweiterungen": "Erweiterungen",
+ "erweiterung1": "1. Erweiterung",
+ "erweiterung2": "2. Erweiterung",
+ "erweiterung3": "3. Erweiterung",
+ "erweiterung4": "4. Erweiterung",
+ "erweiterung5": "5. Erweiterung",
+ "familie": "Familie",
+ "fechtwaffen": "Fechtwaffen",
+ "fernkampf": "Fernkampf",
+ "fernkampfwaffe": "Fernkampfwaffe",
+ "fernkampfwaffen": "Fernkampfwaffen",
+ "feuerspeien": "Feuerspeien",
+ "fingerfertigkeit": "Fingerfertigkeit",
+ "fixiert": "Fixiert",
+ "flueche": "Flüche",
+ "furcht": "Furcht",
+ "fw": "FW",
+ "fk-mod": "FK-Mod",
+ "geburtsort": "Geburtsort",
+ "geburtstag": "Tsatag",
+ "gegner-von-hinten": "Gegner von Hinten",
+ "gegnerische-kt": "Gegnerische KT",
+ "gehend": "gehend",
+ "gesamt": "Gesamt",
+ "gesamtmodifikator": "Summe",
+ "gesamtstatus-ab": "Gesamt: ab -8 handlungsunfähig",
+ "gesamtwert": "Gesamtwert",
+ "geschlecht": "Geschlecht",
+ "geschwindigkeit": "Geschwindigkeit",
+ "gesellschaftstalente": "Gesellschaftstalente",
+ "gewandheit": "Gewandheit",
+ "gewicht": "Gewicht",
+ "glaube": "Glaube",
+ "gm": "GM ",
+ "gross": "groß",
+ "groesse": "Größe",
+ "grundwert": "GW",
+ "grundwerte": "Grundwerte",
+ "gs": "GS",
+ "haarfarbe": "Haarfarbe",
+ "hakenschlagend": "hakenschlagend",
+ "handlungsunfaehig": "Handlungsunfähig",
+ "handwerkstalente": "Handwerkstalente",
+ "hiebwaffen": "Hiebwaffen",
+ "info": "Info",
+ "initiative": "Initiative",
+ "intuition": "Intuition",
+ "inventar": "Inventar",
+ "ja": "ja",
+ "kampf": "Kampf",
+ "kampf-im-wasser": "Kampf im Wasser",
+ "kampf-unter-wasser": "Kampf unter Wasser",
+ "kampfsituationen-status": "Kampfsituationen / Status",
+ "kampftechniken": "Kampftechniken",
+ "kampftechnikwert": "Kampftechnikwert",
+ "karmaenergie": "Karmaenergie",
+ "ke": "KE",
+ "kettenwaffen": "Kettenwaffen",
+ "klein": "klein",
+ "klugheit": "Klugheit",
+ "koerperkraft": "Körperkraft",
+ "koerpertalente": "Körpertalente",
+ "kompetent": "Kompetent (1200 AP)",
+ "konstitution": "Konstitution",
+ "kosten": "Kosten",
+ "krank": "Krank",
+ "kultur": "Kultur",
+ "kurz": "kurz",
+ "kt": "KT",
+ "ladezeit": "Ladezeit in KR",
+ "lang": "lang",
+ "lanzen": "Lanzen",
+ "le": "LE",
+ "lebensenergie": "Lebensenergie",
+ "leicht": "leicht",
+ "legendaer": "Legendär (2100 AP)",
+ "leiteigenschaft": "Leiteigenschaft",
+ "leiteigschadensb": "Leiteig. + Schadensb.",
+ "liegend": "Liegend",
+ "magie": "Magie",
+ "malus": "Malus",
+ "max-5": "(max. -5) ",
+ "maximal": "Maximal",
+ "meisterlich": "Meisterlich (1400 AP)",
+ "merkmal": "Merkmal",
+ "mittel": "mittel",
+ "modfikator-hinzuf": "Modfikator hinzufügen",
+ "modifikator": "Modifikator",
+ "modifikatoren": "Modifikatoren",
+ "modifikatorplus": "Modifikator(+/-)",
+ "modeffekt": "EF-Mod",
+ "modsf": "SF-Mod",
+ "mut": "Mut",
+ "munition": "Munition",
+ "nachteile": "Nachteile",
+ "nah": "nah",
+ "nahkampf": "Nahkampf",
+ "nahkampfwaffe": "Nahkampfwaffe",
+ "nahkampfwaffen": "Nahkampfwaffen",
+ "name": "İsim",
+ "naturtalente": "Naturtalente",
+ "nebenhand-at": "Nebenhand AT +/-",
+ "nebenhand-pa": "Nebenhand PA +/-",
+ "nebenhand-tp": "Nebenhand TP +/-",
+ "nebenhandwaffe": "Nebenhandwaffe",
+ "nein": "nein",
+ "normal": "Normal ",
+ "notizen": "Notizen",
+ "optionen": "Optionen",
+ "pa": "PA",
+ "pa-mod": "PA-Mod",
+ "passierschlag": "Passierschlag",
+ "parade": "Parade",
+ "parierwaffe": "Parierwaffe",
+ "paralyse": "Paralyse",
+ "patzer": "Patzer",
+ "pechmagnet": "Pechmagnet",
+ "perm-verlust": "Perm. Verlust",
+ "probe": "Probe",
+ "profession": "Profession",
+ "raserei": "Raserei",
+ "raufen": "Raufen",
+ "regeneration": "Regeneration",
+ "referenz": "Referenz",
+ "reichweite": "Reichweite",
+ "rennend": "rennend",
+ "riesig": "riesig",
+ "rituale": "Rituale",
+ "routineprobe": "Routineprobe",
+ "rs-mod": "RS-Mod.",
+ "rueckkauf": "Rückkauf",
+ "ruestung": "Rüstung",
+ "ruestungen": "Rüstungen",
+ "ruestungstyp": "Rüstungstyp",
+ "rs": "RS",
+ "schaden": "Schaden",
+ "schelmenstreiche": "Schelmenstreiche",
+ "schicksalspunkte": "Schicksalspunkte",
+ "schilde": "Schilde",
+ "schild-waffe": "Schild/Waffe",
+ "schilde-waffen": "Schilde/Zweitwaffen",
+ "schilde-und-nebenhandwaffen": "Schilde und Nebenhandwaffen",
+ "schildparade-parierwaffe": "Schildparade",
+ "schips": "Schips",
+ "schleudern": "Schleudern",
+ "schmerz": "Schmerz",
+ "schmerzstufen-1-2-3-4": "Schmerzstufen",
+ "schnell": "schnell",
+ "schriften": "Schriften",
+ "schuetzenbewegung": "Schützenbewegung",
+ "schuss-ins-kampfgetuemmel": "Schuss ins Kampfgetümmel",
+ "schwerter": "Schwerter",
+ "seelenkraft": "Seelenkraft",
+ "selbst": "Selbst ",
+ "sf-modat": "SF-Mod. AT",
+ "sf-modaw": "SF-Mod. AW",
+ "sf-modpa": "SF-Mod. PA",
+ "sf-modtp": "SF-Mod. TP",
+ "sf-modifikatoren": "SF-Modifikatoren",
+ "sichtmodifikator": "Sichtmodifikator",
+ "sicht-iv": "IV - Treffer auf 1",
+ "sk": "SK",
+ "sonderfertigkeiten": "Sonderfertigkeiten",
+ "sonstiges": "Sonstiges",
+ "sozialstatus": "Sozialstatus",
+ "spezies": "Spezies",
+ "sprachen": "Sprachen",
+ "stangenwaffen": "Stangenwaffen",
+ "status": "Status",
+ "status-aktiviert": "Status-Mod",
+ "steigerung": "Steigerung",
+ "steigerungsfaktor": "Steigerungsfaktor",
+ "stehend": "stehend",
+ "still": "still",
+ "stg": "Stg.",
+ "stufe-i": "Stufe I",
+ "stufe-ii": "Stufe II",
+ "stufe-iii": "Stufe III",
+ "stufe-iv": "Stufe IV",
+ "stufe-iv-nk": "IV - halbe AT, PA auf 1",
+ "stumm": "Stumm",
+ "summe": "Summe",
+ "summe-der-statusmodifikatoren": "Summe der Statusmodifikatoren",
+ "talente": "Talente",
+ "talent": "Talent",
+ "taub": "Taub",
+ "titel": "Titel",
+ "tp-at-pa-mod-": "TP/AT/PA-Mod.",
+ "tp-fk-mod-": "TP/FK-Mod.",
+ "tp-mod": "TP-Mod",
+ "tradition": "Tradition",
+ "traditionseigenschaft": "Traditionseigenschaft",
+ "trance": "Trance",
+ "trefferpunkte": "Trefferpunkte",
+ "ueberrascht": "Überrascht",
+ "uebler-geruch": "Übler Geruch",
+ "unerfahren": "Unerfahren (900 AP)",
+ "unsichtbar": "Unsichtbar",
+ "vergiftet": "Vergiftet",
+ "verschleiss": "Verschleiß",
+ "versteinert": "Versteinert",
+ "verwirrung": "Verwirrung",
+ "vornachteile": "Vor-/Nachteile",
+ "vorteile": "Vorteile",
+ "vorteilhafte-position": "Vorteilhafte Position",
+ "waffe": "Waffe",
+ "waffen": "Waffen",
+ "waffen-mod": "TP/AT/PA-Mod.",
+ "waffe-zu-kurz": "Waffe zu kurz",
+ "wasser-bis-zur-achsel": "Wasser reicht bis zur Achsel",
+ "wasser-bis-zur-huefte": "Wasser reicht bis zur Hüfte",
+ "weit": "weit",
+ "winzig": "winzig",
+ "wirkung": "Wirkung",
+ "wirkungsdauer": "Wirkungsdauer",
+ "wissenstalente": "Wissenstalente",
+ "wundschwelle": "Wundschwelle",
+ "wurfwaffen": "Wurfwaffen",
+ "x2": "x2",
+ "zaehigkeit": "Zähigkeit",
+ "zauber": "Zauber",
+ "zaubermelodien": "Zaubermelodien",
+ "zaubertaenze": "Zaubertänze",
+ "zaubertricks": "Zaubertricks",
+ "zielbewegung": "Zielbewegung",
+ "zielkategorie": "Zielkategorie",
+ "zk": "ZK",
+ "zustaende": "Zustände",
+ "zweihandhiebwaffen": "Zweihandhiebwaffen",
+ "zweihandschwerter": "Zweihandschwerter",
+ "ergebnis": "Ergebnis: ",
+ "gelungen": "Gelungen",
+ "misslungen": "Mißlungen",
+ "fp": "FP: ",
+ "qs": "QS: ",
+ "modifikator-roll": "Modifikator: ",
+ "eigenschaften-roll": "Eigenschaften: ",
+ "fw-minimum-nicht-erfuellt": "FW-Minimum nicht erfüllt",
+ "max-modifikator-roll": "Max. Modifikator: ",
+ "probe-roll": "Probe:",
+ "initiative-roll": "´s Initiative",
+ "wert-roll": "Wert: ",
+ "attackewurf": "Attackewurf: ",
+ "verteidigungswurf": "Verteidigungswurf: ",
+ "trefferpunkte-roll": "Trefferpunkte:",
+ "fliegen": "Fliegen",
+ "gaukeleien": "Gaukeleien",
+ "klettern": "Klettern",
+ "koerperbeherrschung": "Körperbeherrschung",
+ "kraftakt": "Kraftakt",
+ "reiten": "Reiten",
+ "schwimmen": "Schwimmen",
+ "selbstbeherrschung": "Selbstbeherrschung",
+ "singen": "Singen",
+ "sinnesschaerfe": "Sinnesschärfe",
+ "tanzen": "Tanzen",
+ "taschendiebstahl": "Taschendiebstahl",
+ "verbergen": "Verbergen",
+ "zechen": "Zechen",
+ "bekehren": "Bekehren & Überzeugen",
+ "betoeren": "Betören",
+ "einschuechtern": "Einschüchtern",
+ "etikette": "Etikette",
+ "gassenwissen": "Gassenwissen",
+ "menschenkenntnis": "Menschenkenntnis",
+ "ueberreden": "Überreden",
+ "verkleiden": "Verkleiden",
+ "willenskraft": "Willenskraft",
+ "faehrtensuchen": "Fährtensuchen",
+ "fesseln": "Fesseln",
+ "fischen": "Fischen & Angeln",
+ "orientierung": "Orientierung",
+ "pflanzenkunde": "Pflanzenkunde",
+ "tierkunde": "Tierkunde",
+ "wildnisleben": "Wildnisleben",
+ "glueckspiel": "Brett- & Glücksspiel",
+ "geographie": "Geographie",
+ "geschichtswissen": "Geschichtswissen",
+ "goetterkulte": "Götter & Kulte",
+ "kriegskunst": "Kriegskunst",
+ "magiekunde": "Magiekunde",
+ "mechanik": "Mechanik",
+ "rechnen": "Rechnen",
+ "rechtskunde": "Rechtskunde",
+ "sagenlegenden": "Sagen & Legenden",
+ "sphaerenkunde": "Sphärenkunde",
+ "sternkunde": "Sternkunde",
+ "alchemie": "Alchemie",
+ "boote": "Boote & Schiffe",
+ "fahrzeuge": "Fahrzeuge",
+ "handel": "Handel",
+ "hkgift": "Heilkunde Gift",
+ "hkkrankheiten": "Heilkunde Krankheiten",
+ "hkseele": "Heilkunde Seele",
+ "hkwunden": "Heilkunde Wunden",
+ "holzbearbeitung": "Holzbearbeitung",
+ "lebensmittelbearbeitung": "Lebensmittelbearbeitung",
+ "lederbearbeitung": "Lederbearbeitung",
+ "malenzeichnen": "Malen & Zeichnen",
+ "metallbearbeitung": "Metallbearbeitung",
+ "musizieren": "Musizieren",
+ "schloesserknacken": "Schlösserknacken",
+ "steinbearbeitung": "Steinbearbeitung",
+ "stoffbearbeitung": "Stoffbearbeitung",
+ "fliegenfw": "Fliegen FW",
+ "gaukeleienfw": "Gaukeleien FW",
+ "kletternfw": "Klettern FW",
+ "koerperbeherrschungfw": "Körperbeherrschung FW",
+ "kraftaktfw": "Kraftakt FW",
+ "reitenfw": "Reiten FW",
+ "schwimmenfw": "Schwimmen FW",
+ "selbstbeherrschungfw": "Selbstbeherrschung FW",
+ "singenfw": "Singen FW",
+ "sinnesschaerfefw": "Sinnesschärfe FW",
+ "tanzenfw": "Tanzen FW",
+ "taschendiebstahlfw": "Taschendiebstahl FW",
+ "verbergenfw": "Verbergen FW",
+ "zechenfw": "Zechen FW",
+ "bekehrenfw": "Bekehren & Überzeugen FW",
+ "betoerenfw": "Betören FW",
+ "einschuechternfw": "Einschüchtern FW",
+ "etikettefw": "Etikette FW",
+ "gassenwissenfw": "Gassenwissen FW",
+ "menschenkenntnisfw": "Menschenkenntnis FW",
+ "ueberredenfw": "Überreden FW",
+ "verkleidenfw": "Verkleiden FW",
+ "willenskraftfw": "Willenskraft FW",
+ "faehrtensuchenfw": "Fährtensuchen FW",
+ "fesselnfw": "Fesseln FW",
+ "fischenfw": "Fischen & Angeln FW",
+ "orientierungfw": "Orientierung FW",
+ "pflanzenkundefw": "Pflanzenkunde FW",
+ "tierkundefw": "Tierkunde FW",
+ "wildnislebenfw": "Wildnisleben FW",
+ "glueckspielfw": "Brett- & Glücksspiel FW",
+ "geographiefw": "Geographie FW",
+ "geschichtswissenfw": "Geschichtswissen FW",
+ "goetterkultefw": "Götter & Kulte FW",
+ "kriegskunstfw": "Kriegskunst FW",
+ "magiekundefw": "Magiekunde FW",
+ "mechanikfw": "Mechanik FW",
+ "rechnenfw": "Rechnen FW",
+ "rechtskundefw": "Rechtskunde FW",
+ "sagenlegendenfw": "Sagen & Legenden FW",
+ "sphaerenkundefw": "Sphärenkunde FW",
+ "sternkundefw": "Sternkunde FW",
+ "alchemiefw": "Alchemie FW",
+ "bootefw": "Boote & Schiffe FW",
+ "fahrzeugefw": "Fahrzeuge FW",
+ "handelfw": "Handel FW",
+ "hkgiftfw": "Heilkunde Gift FW",
+ "hkkrankheitenfw": "Heilkunde Krankheiten FW",
+ "hkseelefw": "Heilkunde Seele FW",
+ "hkwundenfw": "Heilkunde Wunden FW",
+ "holzbearbeitungfw": "Holzbearbeitung FW",
+ "lebensmittelbearbeitungfw": "Lebensmittelbearbeitung FW",
+ "lederbearbeitungfw": "Lederbearbeitung FW",
+ "malenzeichnenfw": "Malen & Zeichnen FW",
+ "metallbearbeitungfw": "Metallbearbeitung FW",
+ "musizierenfw": "Musizieren FW",
+ "schloesserknackenfw": "Schlösserknacken FW",
+ "steinbearbeitungfw": "Steinbearbeitung FW",
+ "stoffbearbeitungfw": "Stoffbearbeitung FW",
+ "allgemeine-sonderfertigkeiten": "Allgemeine Sonderfertigkeiten",
+ "allgemeine-sonderfertigkeit": "Allgemeine Sonderfertigkeit",
+ "talent-sonderfertigkeiten": "Talentsonderfertigkeiten",
+ "talent-sonderfertigkeit": "Talentsonderfertigkeit",
+ "kampfsonderfertigkeit": "Kampfsonderfertigkeit",
+ "magiesonderfertigkeit": "Magiesonderfertigkeit",
+ "karmale-sonderfertigkeit": "Karmale Sonderfertigkeit",
+ "effekt-durch-wirken": "Effekt durch Zauber-/Götterwirken",
+ "traditionsartefakt": "Traditionsartefakt",
+ "abzug-gs": "Abzug GS",
+ "abzug-ini": "Abzug INI",
+ "angelegt": "angelegt",
+ "typ": "Typ",
+ "modifikationen": "Modifikationen",
+ "zauberdauer-in-aktionen": "Zauberdauer in Aktionen",
+ "zaubermodifikationen": "Zaubermodifikationen",
+ "geste-weglassen": "Geste weglassen",
+ "formel-weglassen": "Formel weglassen",
+ "fremdtradition": "Fremdtradition",
+ "aufrechterhalten": "Anz. Zauber aufrecht erhalten",
+ "sf-mod": "SF",
+ "effekte": "Effekte",
+ "ritualplatz": "Ritualplatz",
+ "zeit": "Zeit",
+ "passende-kleidung": "Passende Kleidung",
+ "geeignete-geraetschaften": "geeignete Gerätschaften",
+ "passend": "passend",
+ "unpassend": "unpassend",
+ "heiligtum-magischer-ort": "+1 | Heiligtum/Magischer Ort",
+ "falscher-ritualplatz": "-3 | falscher Ritualplatz",
+ "fluch": "Fluch",
+ "streich": "Streich",
+ "animistenkraft": "Animistenkraft",
+ "zaubermelodie": "Zaubermelodie",
+ "zaubertanz": "Zaubertanz",
+ "verbreitung": "Verbreitung",
+ "zielmodifikator": "Zielmodifikator",
+ "bitte-auswaehlen": "Bitte auswählen",
+ "dauer-verkuerzen": "-1 | Dauer verkürzen (halbiert)",
+ "dauer-verlaengern": "+1 | Dauer verlängern (verdoppelt)",
+ "reichweite-verlaengern": "-1 | Reichweite verlängern (verdoppelt)",
+ "kosten-verringern": "-1 | Kosten verringern (halbiert)",
+ "kosten-erhoehen": "+1 | Erzwingen (verdoppelt)",
+ "ort": "Ort",
+ "goetterwirken": "Götterwirken",
+ "artefakte": "Artefakte",
+ "zeremonial-gegenstand": "Zeremonialgegenstand",
+ "magie-modifikator": "Zauberwirken +/-",
+ "glaube-modifikator": "Göttliches Wirken +/-",
+ "schaden-durch-patzer": "Schaden durch Patzer",
+ "fernkampf-patzer": "Fernkampf-Patzer",
+ "zauber-patzer": "Zauber-Patzer",
+ "liturgie-patzer": "Liturgie-Patzer",
+ "zaubertrick": "Zaubertrick",
+ "vorteil": "Vorteil",
+ "nachteil": "Nachteil",
+ "alle": "Alle",
+ "segen": "Segen",
+ "liturgie": "Liturgie",
+ "zeremonie": "Zeremonie",
+ "typ-auswaehlen": "Typ auswählen",
+ "elfenlied": "Elfenlied",
+ "ritual": "Ritual",
+ "zauberspruch": "Zauberspruch",
+ "herrschaftsritual": "Herrschaftsritual",
+ "vertrautentrick": "Vertrautentrick",
+ "schipsf": "SchiP-Sonderfertigkeit",
+ "freier-modifikator": "freier Kampf-Mod.",
+ "ruestungsschutz": "Rüstungsschutz (RS)",
+ "faktor": "Faktor",
+ "disclaimer": "© 2019 Ulisses Spiele. DAS SCHWARZE AUGE, AVENTURIEN, DERE, MYRANOR, THARUN, UTHURIA, RIESLAND und THE DARK EYE sind eingetragene Marken der Ulisses Spiele GmbH, Waldems.",
+ "dukaten": "Dukaten",
+ "silbertaler": "Silbertaler",
+ "heller": "Heller",
+ "kreuzer": "Kreuzer",
+ "geldbeutel": "Geldbeutel",
+ "Astralkraft-springt-auf-anderes-Ziel": "Astralkraft springt auf anderes Ziel über",
+ "Astralkraft-verlässt-den-Körper": "Astralkraft verlässt den Körper",
+ "Betäubung-durch-Kopfschmerzen": "Zustand Betäubung durch Kopfschmerzen",
+ "Beule": "Beule",
+ "brennbare-Materialien-gehen-in-Flammen-auf": "Brennbare Materialien gehen in Flammen auf",
+ "Durch-Blick-in-Sphären-eingeschüchtert": "Durch Blick in die Sphären eingeschüchtert",
+ "Eine-ätherische-Stimme-erklingt": "Eine ätherische Stimme erklingt",
+ "Fehlschuss": "Fehlschuss",
+ "Fuß-verdreht": "Fuß verdreht",
+ "Geist-tauscht-Körper-mit-Lebewesen": "Geist tauscht Körper mit Lebewesen",
+ "Geweihte-erhält-ein-Stigma": "Geweihte erhält ein Stigma",
+ "Geweihte-hat-nachts-seltsame-Visionen": "Geweihte hat nachts seltsame Visionen und Alpträume",
+ "Geweihte-ist-entrückt": "Geweihte ist entrückt",
+ "Geweihte-ist-verwirrt": "Geweihte ist verwirrt",
+ "Geweihte-verwurzelt-mit-Boden": "Geweihte verwurzelt mit dem Boden",
+ "Harre-färben-sich": "Haar und Bart färben sich bunt",
+ "Kamerad-Unschuldiger-getroffen": "Kamerad/Unschuldiger getroffen",
+ "Liturgie-hat-gegenteiligen-Effekt": "Liturgie/Zeremonie hat einen gegenteiligen Effekt",
+ "Schild-beschädigt": "Schild beschädigt",
+ "Schild-schwer-beschädigt": "Schild schwer beschädigt",
+ "Schild-stecken-geblieben": "Schild stecken geblieben",
+ "Schild-verloren": "Schild verloren",
+ "Schild-zerstört": "Schild zerstört",
+ "Sehne-herausgerutscht": "Sehne herausgerutscht / Waffe nicht richtig gegriffen / Ladehemmung",
+ "Selbst-schwer-verletzt": "Selbst schwer verletzt",
+ "Selbst-verletzt": "Selbst verletzt",
+ "Stolpern": "Stolpern",
+ "Sturz": "Sturz",
+ "Verfolgung-durch-Mindergeister": "Verfolgung von Mindergeister",
+ "Verlust-der-Sprache": "Verlust der Sprache",
+ "Verwandlung-in-Kleintier": "Verwandlung in Kleintier",
+ "Waffe-beschädigt": "Waffe beschädigt",
+ "Waffe-schwer-beschädigt": "Waffe schwer beschädigt",
+ "Waffe-stecken-geblieben": "Waffe stecken geblieben",
+ "Waffe-verloren": "Waffe verloren",
+ "Waffe-zerstört": "Waffe zerstört",
+ "Zauberziel-ändert-sich": "Zauberziel ändert sich",
+ "Zerrung": "Zerrung",
+ "Ziel-der-Liturgie-ändert-sich": "Ziel der Liturgie/Zeremonie ändert sich",
+ "Zu-Konzentriert": "Zu konzentriert",
+ "Zugriff-auf-AE-blockiert": "Zugriff auf AE-Vorrat geblockt",
+ "Zugriff-auf-KE-blockiert": "Zugriff auf KE-Vorrat geblockt",
+ "natur": "Natur",
+ "koerperlich": "Körperlich",
+ "handwerk": "Handwerk",
+ "gesellschaft": "Gesellschaft",
+ "wissen": "Wissen",
+ "1-parade": "1. Parade",
+ "2-parade": "2. Parade",
+ "3-parade": "3. Parade",
+ "4-parade": "4. Parade",
+ "5-parade": "5. Parade",
+ "nahkampf_doppelt": "Nahkampf, verdoppelt",
+ "fernkampf_doppelt": "Fernkampf, verdoppelt",
+ "query_trans": "Erleichterung(+) / Erschwernis(-), im Fall der Erleichterung ohne '+' eingeben",
+ "belastung-aktivieren": "Status für Belastung aktivieren",
+ "betäubung-aktivieren": "Malus für Betäubung aktivieren",
+ "furcht-aktivieren": "Malus für Furcht aktivieren",
+ "paralyse-aktivieren": "Malus für Paralyse aktivieren",
+ "schmerz-aktivieren": "Malus für Schmerz aktivieren",
+ "trance-aktivieren": "Malus für Trance aktivieren",
+ "verwirrung-aktivieren": "Malus für Verwirrung aktivieren",
+ "entrueckung-aktivieren": "Bonus/Malus für Entrückung aktivieren",
+ "atpa-patzer": "AT/PA-Patzer",
+ "erleidet": "erleidet",
+ "SPdurchPatzer": "SP durch einen Patzer",
+ "nahkampf-atpa-patzer": "Attacke/Parade-Patzer",
+ "schild-patzer": "Schild-Patzer",
+ "Nahkampf-TP": "Nahkampf-TP",
+ "halbeParade": "halbierte Parade",
+ "schildparade": "Schildparade",
+ "halbeSchildparade": "halbierte Schildparade",
+ "halbesAusweichen": "halbiertes Ausweichen",
+ "Fernkampf-TP": "Fernkampf-TP",
+ "Schmerzstufe-1": "Schmerzstufe 1",
+ "Schmerzstufe-2": "Schmerzstufe 2",
+ "Schmerzstufe-3": "Schmerzstufe 3",
+ "Schmerzstufe-4": "Schmerzstufe 4",
+ "Regen-LE": "Regeneration Lebensenergie",
+ "Regen-AE": "Regeneration Astralenergie",
+ "Regen-KE": "Regeneration Karmaenergie",
+ "keine": "keine",
+ "status-liste": "bewegungsunfaehig,bewusstlos,blind,blutrausch,brennend,eingeengt,fixiert,handlungsunfaehig,krank,liegend,pechmagnet,raserei,stumm,taub,ueberrascht,uebler-geruch,unsichtbar,vergiftet,versteinert",
+ "zustaende-liste": "belastung,betaeubung,entrueckung,furcht,paralyse,schmerz,trance,verwirrung",
+ "koerpertalente-liste": "fliegen,gaukeleien,klettern,koerperbeherrschung,kraftakt,reiten,schwimmen,selbstbeherrschung,singen,sinnesschaerfe,tanzen,taschendiebstahl,verbergen,zechen",
+ "gesellschaftstalente-liste": "bekehren,betoeren,einschuechtern,etikette,gassenwissen,menschenkenntnis,ueberreden,verkleiden,willenskraft",
+ "naturtalente-liste": "faehrtensuchen,fesseln,fischen,orientierung,pflanzenkunde,tierkunde,wildnisleben",
+ "wissenstalente-liste": "glueckspiel,geographie,geschichtswissen,goetterkulte,kriegskunst,magiekunde,mechanik,rechnen,rechtskunde,sagenlegenden,sphaerenkunde,sternkunde",
+ "handwerkstalente-liste": "alchemie,boote,fahrzeuge,handel,hkgift,hkkrankheiten,hkseele,hkwunden,holzbearbeitung,lebensmittelbearbeitung,lederbearbeitung,malenzeichnen,metallbearbeitung,musizieren,schloesserknacken,steinbearbeitung,stoffbearbeitung",
+ "farbschema": "Farbschema",
+ "add_modifikator": "Modifikator hinzufügen",
+ "mu_mod": "Mut +/-",
+ "kl_mod": "Klugheit +/-",
+ "in_mod": "Intuition +/-",
+ "ch_mod": "Charisma +/-",
+ "ff_mod": "Fingerfertigkeit +/-",
+ "ge_mod": "Gewandheit +/-",
+ "ko_mod": "Konstitution +/-",
+ "kk_mod": "Körperkraft +/-",
+ "abgeleitete_werte": "abgeleitete Werte",
+ "le_modifikator": "Lebensenergie +/-",
+ "ae_modifikator": "Astralenergie +/-",
+ "ke_modifikator": "Karmalenergie +/-",
+ "sk_modifikator": "Seelenkraft +/-",
+ "zk_modifikator": "Zähigkeit +/-",
+ "ini_modifikator": "Initiative +/-",
+ "aw_modifikator": "Ausweichen +/-",
+ "gs_modifikator": "Geschwindigkeit +/-",
+ "schips_modifikator": "Schicksalspunkte +/-",
+ "le_regeneration_mod": "Regeneration LE +/-",
+ "ae_regeneration_mod": "Regeneration AE +/-",
+ "ke_regeneration_mod": "Regeneration KE +/-",
+ "kampfsonderfertigkeiten": "Kampfsonderfertigkeiten",
+ "at_sf_mod": "Attacke +/-",
+ "pa_sf_mod": "Parade +/-",
+ "aw_sf_mod": "Ausweichen +/-",
+ "tp_sf_mod": "Trefferpunkte +/-",
+ "fk_sf_mod": "Fernkampf +/-",
+ "nh_at_sf_mod": "Nebenhand AT +/-",
+ "nh_pa_sf_mod": "Nebenhand PA +/-",
+ "nh_tp_sf_mod": "Nebenhand TP +/-",
+ "parade_zweite_mod": "Zusätzliche PA +/-",
+ "ausweichen_zweite_mod": "Zusätzliches AW +/-",
+ "beidhand_kampf_mod": "Beidhändigkeit-Mod. +/-",
+ "falsche_hand_mod": "Falsche Hand Mod. +/-",
+ "talente_mod": "Talente Würfelmodifikator",
+ "switch_description_status": "Anzeige umschalten",
+ "show_description": "Beschreibung anzeigen",
+ "show_modifier": "Modifikatoren anzeigen",
+ "filter": "Filter:",
+ "umgebung": "Umgebung",
+ "combat-situation": "Kampfsituation",
+ "artefakt": "Artefakt",
+ "kraeuter-tinkturen": "Kräuter und Tinkturen",
+ "add_effekt": "Effekt-Modifikator hinzufügen",
+ "quelle-auswaehlen": "Quelle auswählen",
+ "weitere-merkmale": "Weitere Merkmale",
+ "bruchfaktor": "Bruchfaktor",
+ "strukturpunkte": "Strukturpunkte",
+ "temp-modifikatoren": "temp. Mod.:",
+ "AT": "AT",
+ "PA": "PA",
+ "TP": "TP",
+ "FK": "FK",
+ "rucksack": "Rucksack",
+ "allgemein": "Allgemeines",
+ "header-anzeigen": " Kopfzeile einstellen: ",
+ "an": "an",
+ "aus": "aus",
+ "eigenschaften-aus": "Eigenschaften aus",
+ "attribute-aus": "Attribute aus",
+ "npc-bogen": " NPC-Bogen aktivieren: ",
+ "show-le": "Lebensenergie anzeigen: ",
+ "show-ae": "Astralenergie anzeigen: ",
+ "show-ke": "Karmaenergie anzeigen: ",
+ "typus": "Typus",
+ "gkategorie": "Größenkategorie",
+ "schwierigkeit": "Schwierigkeit",
+ "beute": "Beute",
+ "kampfverhalten": "Kampfverhalten",
+ "flucht": "Flucht",
+ "jagd": "Jagd",
+ "sonderregeln": "Sonderregeln",
+ "informationen": "Informationen",
+ "npcattribute": "NSC-Attribute",
+ "verteidigungswert": "Verteidigung (VW)",
+ "anzahlaktionen": "Anzahl Aktionen",
+ "tp": "TP",
+ "at": "AT",
+ "angriff": "Angriff",
+ "domaene": "Domäne",
+ "anzahl": "Anzahl",
+ "Magie-TP": "Schaden aus Magie",
+ "Glaube-TP": "Schaden aus Götterwirken",
+ "mitspezialisierung": "mit Fertigkeitsspezialisierung",
+ "d2": "W2",
+ "d3": "W3",
+ "d4": "W4",
+ "d6": "W6+",
+ "d20": "W20",
+ "zusatz-aktivieren": "Malus für zusätzlichen Status aktivieren",
+ "stufe-iv-zustand": "Stufe IV - handlungsunfähig",
+ "ruestung_preset": "Abzüge BE/INI/GS",
+ "ruestung_preset_0": "BE 0",
+ "ruestung_preset_1": "BE 0, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
+ "ruestung_preset_2": "BE 1",
+ "ruestung_preset_3": "BE 1, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
+ "ruestung_preset_4": "BE 2",
+ "ruestung_preset_5": "BE 2, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
+ "ruestung_preset_6": "BE 3",
+ "ruestung_mod": "Zusätzliche Modifikatoren: ",
+ "npc-import": "NPC-Stats-Block importieren: (Achtung: Beta-Status!)",
+ "import": "Starte Import",
+ "lep": "LeP",
+ "asp": "AsP",
+ "kap": "KaP",
+ "INI": "INI",
+ "VW": "VW",
+ "RS/BE": "RS/BE",
+ "aktionen": "Aktionen",
+ "anrufungsschwierigkeit": "Anrufungsschwierigkeit",
+ "schmerzplus1": "Schmerz +1 bei",
+ "ENDTOKEN": "ENDTOKEN",
+ "magie_und_glaube": "Magie und Glaube",
+ "talente_fw_mod": "Talente FW-Modifikator"
}
diff --git a/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/uk.json b/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/uk.json
index d8aa0247ef..b5c0246a0a 100644
--- a/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/uk.json
+++ b/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/uk.json
@@ -1,718 +1,718 @@
{
- "---": "---",
- "1/2": "1/2",
- "1-kategorie": "1 Kat.",
- "2-kategorie": "2 Kat.",
- "2-attacke": "2. Attacke",
- "CH": "CH",
- "FF": "FF",
- "GE": "GE",
- "IN": "IN",
- "KK": "KK",
- "KL": "KL",
- "KO": "KO",
- "MU": "MU",
- "ae": "AE",
- "aktstatus": "akt. Status",
- "aktuell": "Aktuell",
- "alter": "Alter",
- "anmerkung": "Anmerkung",
- "anmerkungen": "Anmerkungen",
- "ap-ausgegeben": "AP ausgegeben",
- "ap-gesamt": "AP gesamt",
- "ap-verfuegbar": "AP verfügbar",
- "armbrueste": "Armbrüste",
- "armbrust": "Armbrust",
- "astralenergie": "Astralenergie",
- "at-fk": "AT/FK",
- "at-mod": "AT-Mod",
- "at-pa": "AT-/PA-Mod.",
- "attacke": "Attacke",
- "augenfarbe": "Augenfarbe",
- "ausruestung": "Ausrüstung",
- "ausweichen": "Ausweichen (AW)",
- "auswirkung": "Auswirkung:",
- "basis": "Basis",
- "be": "BE",
- "be-aktiviert": "BE aktiviert",
- "be-gesamt": "BE gesamt",
- "beidhaendigerkampf": "Beidhändig",
- "belastung": "Belastung",
- "beschreibung": "Beschreibung",
- "betaeubung": "Betäubung",
- "bewegungsunfaehig": "Bewegungsunfähig",
- "bewusstlos": "Bewusstlos",
- "blasrohre": "Blasrohre",
- "blind": "Blind",
- "blutrausch": "Blutrausch",
- "bogen": "Bogen",
- "boegen": "Bögen",
- "bonus": "Bonus",
- "bonus-malus": "Bonus/Malus",
- "brennend": "Brennend",
- "brillant": "Brillant (1700 AP)",
- "charakteristika": "Charakteristika",
- "charisma": "Charisma",
- "dauer": "Dauer",
- "diskus": "Diskus",
- "diskusse": "Diskusse",
- "distanz": "Distanz",
- "dolche": "Dolche",
- "durchschnittlich": "Durchschnittlich (1000 AP)",
- "effekt-modat": "Effekt-Mod. AT",
- "effekt-modaw": "Effekt-Mod. AW",
- "effekt-modpa": "Effekt-Mod. PA",
- "effekt-modtp": "Effekt-Mod. TP",
- "elfenlieder": "Elfenlieder",
- "eigenschaften": "Eigenschaften",
- "eigenschaft": "Eigenschaft",
- "eingeengt": "Eingeengt",
- "entrueckung": "Entrückung",
- "erfahren": "Erfahren (1100 AP)",
- "erfahrungsgrad": "Erfahrungsgrad",
- "erregung": "Erregung",
- "erweiterungen": "Erweiterungen",
- "erweiterung1": "1. Erweiterung",
- "erweiterung2": "2. Erweiterung",
- "erweiterung3": "3. Erweiterung",
- "erweiterung4": "4. Erweiterung",
- "erweiterung5": "5. Erweiterung",
- "familie": "Familie",
- "fechtwaffen": "Fechtwaffen",
- "fernkampf": "Fernkampf",
- "fernkampfwaffe": "Fernkampfwaffe",
- "fernkampfwaffen": "Fernkampfwaffen",
- "feuerspeien": "Feuerspeien",
- "fingerfertigkeit": "Fingerfertigkeit",
- "fixiert": "Fixiert",
- "flueche": "Flüche",
- "furcht": "Furcht",
- "fw": "FW",
- "fk-mod": "FK-Mod",
- "geburtsort": "Geburtsort",
- "geburtstag": "Tsatag",
- "gegner-von-hinten": "Gegner von Hinten",
- "gegnerische-kt": "Gegnerische KT",
- "gehend": "gehend",
- "gesamt": "Gesamt",
- "gesamtmodifikator": "Summe",
- "gesamtstatus-ab": "Gesamt: ab -8 handlungsunfähig",
- "gesamtwert": "Gesamtwert",
- "geschlecht": "Geschlecht",
- "geschwindigkeit": "Geschwindigkeit",
- "gesellschaftstalente": "Gesellschaftstalente",
- "gewandheit": "Gewandheit",
- "gewicht": "Gewicht",
- "glaube": "Glaube",
- "gm": "GM ",
- "gross": "groß",
- "groesse": "Größe",
- "grundwert": "Grundwert",
- "grundwerte": "Grundwerte",
- "gs": "GS",
- "haarfarbe": "Haarfarbe",
- "hakenschlagend": "hakenschlagend",
- "handlungsunfaehig": "Handlungsunfähig",
- "handwerkstalente": "Handwerkstalente",
- "hiebwaffen": "Hiebwaffen",
- "info": "Info",
- "initiative": "Initiative",
- "intuition": "Intuition",
- "inventar": "Inventar",
- "ja": "ja",
- "kampf": "Kampf",
- "kampf-im-wasser": "Kampf im Wasser",
- "kampf-unter-wasser": "Kampf unter Wasser",
- "kampfsituationen-status": "Kampfsituationen / Status",
- "kampftechniken": "Kampftechniken",
- "kampftechnikwert": "Kampftechnikwert",
- "karmaenergie": "Karmaenergie",
- "ke": "KE",
- "kettenwaffen": "Kettenwaffen",
- "klein": "klein",
- "klugheit": "Klugheit",
- "koerperkraft": "Körperkraft",
- "koerpertalente": "Körpertalente",
- "kompetent": "Kompetent (1200 AP)",
- "konstitution": "Konstitution",
- "kosten": "Kosten",
- "krank": "Krank",
- "kultur": "Kultur",
- "kurz": "kurz",
- "kt": "KT",
- "ladezeit": "Ladezeit in KR",
- "lang": "lang",
- "lanzen": "Lanzen",
- "le": "LE",
- "lebensenergie": "Lebensenergie",
- "leicht": "leicht",
- "legendaer": "Legendär (2100 AP)",
- "leiteigenschaft": "Leiteigenschaft",
- "leiteigschadensb": "TP-Bonus",
- "liegend": "Liegend",
- "magie": "Magie",
- "malus": "Malus",
- "max-5": "(max. -5) ",
- "maximal": "Maximum",
- "meisterlich": "Meisterlich (1400 AP)",
- "merkmal": "Merkmal",
- "mittel": "mittel",
- "modfikator-hinzuf": "Modfikator hinzufügen",
- "modifikator": "Modifikator",
- "modifikatoren": "Modifikatoren",
- "modifikatorplus": "Modifikator(+/-)",
- "modeffekt": "EF-Mod",
- "modsf": "SF-Mod",
- "mut": "Mut",
- "munition": "Munition",
- "nachteile": "Nachteile",
- "nah": "nah",
- "nahkampf": "Nahkampf",
- "nahkampfwaffe": "Nahkampfwaffe",
- "nahkampfwaffen": "Nahkampfwaffen",
- "name": "Name",
- "naturtalente": "Naturtalente",
- "nebenhand-at": "Nebenhand AT +/-",
- "nebenhand-pa": "Nebenhand PA +/-",
- "nebenhand-tp": "Nebenhand TP +/-",
- "nebenhandwaffe": "Nebenhandwaffe",
- "nein": "nein",
- "normal": "Normal ",
- "notizen": "Notizen",
- "optionen": "Optionen",
- "pa": "PA",
- "pa-mod": "PA-Mod",
- "passierschlag": "Passierschlag",
- "parade": "Parade",
- "parierwaffe": "Parierwaffe",
- "paralyse": "Paralyse",
- "patzer": "Patzer",
- "pechmagnet": "Pechmagnet",
- "perm-verlust": "Perm. Verlust",
- "probe": "Probe",
- "profession": "Profession",
- "raserei": "Raserei",
- "raufen": "Raufen",
- "regeneration": "Regeneration",
- "referenz": "Referenz",
- "reichweite": "Reichweite",
- "rennend": "rennend",
- "riesig": "riesig",
- "rituale": "Rituale",
- "routineprobe": "Routineprobe",
- "rs-mod": "RS-Mod.",
- "rueckkauf": "Rückkauf",
- "ruestung": "Rüstung",
- "ruestungen": "Rüstungen",
- "ruestungstyp": "Rüstungstyp",
- "rs": "RS",
- "schaden": "Schaden",
- "schelmenstreiche": "Schelmenstreiche",
- "schicksalspunkte": "Schicksalspunkte",
- "schilde": "Schilde",
- "schild-waffe": "Schild/Waffe",
- "schilde-waffen": "Schilde/Zweitwaffen",
- "schilde-und-nebenhandwaffen": "Schilde und Nebenhandwaffen",
- "schildparade-parierwaffe": "Schildparade",
- "schips": "SchiPs",
- "schleudern": "Schleudern",
- "schmerz": "Schmerz",
- "schmerzstufen-1-2-3-4": "Schmerzstufen",
- "schnell": "schnell",
- "schriften": "Schriften",
- "schuetzenbewegung": "Schützenbewegung",
- "schuss-ins-kampfgetuemmel": "Schuss ins Kampfgetümmel",
- "schwerter": "Schwerter",
- "seelenkraft": "Seelenkraft",
- "selbst": "Selbst ",
- "sf-modat": "SF-Mod. AT",
- "sf-modaw": "SF-Mod. AW",
- "sf-modpa": "SF-Mod. PA",
- "sf-modtp": "SF-Mod. TP",
- "sf-modifikatoren": "SF-Modifikatoren",
- "sichtmodifikator": "Sichtmodifikator",
- "sicht-iv": "IV - Treffer auf 1",
- "sk": "SK",
- "sonderfertigkeiten": "Sonderfertigkeiten",
- "sonstiges": "Sonstiges",
- "sozialstatus": "Sozialstatus",
- "spezies": "Spezies",
- "sprachen": "Sprachen",
- "stangenwaffen": "Stangenwaffen",
- "status": "Status",
- "status-aktiviert": "Status-Mod",
- "steigerung": "Steigerung",
- "steigerungsfaktor": "Steigerungsfaktor",
- "stehend": "stehend",
- "still": "still",
- "stg": "Stg.",
- "stufe-i": "Stufe I",
- "stufe-ii": "Stufe II",
- "stufe-iii": "Stufe III",
- "stufe-iv": "Stufe IV",
- "stufe-iv-nk": "IV - halbe AT, PA auf 1",
- "stumm": "Stumm",
- "summe": "Summe",
- "summe-der-statusmodifikatoren": "Summe der Statusmodifikatoren",
- "talente": "Talente",
- "talent": "Talent",
- "taub": "Taub",
- "titel": "Titel",
- "tp-at-pa-mod-": "TP/AT/PA-Mod.",
- "tp-fk-mod-": "TP/FK-Mod.",
- "tp-mod": "TP-Mod",
- "tradition": "Tradition",
- "traditionseigenschaft": "Traditionseigenschaft",
- "trance": "Trance",
- "trefferpunkte": "Trefferpunkte",
- "ueberrascht": "Überrascht",
- "uebler-geruch": "Übler Geruch",
- "unerfahren": "Unerfahren (900 AP)",
- "unsichtbar": "Unsichtbar",
- "vergiftet": "Vergiftet",
- "verschleiss": "Verschleiß",
- "versteinert": "Versteinert",
- "verwirrung": "Verwirrung",
- "vornachteile": "Vor-/Nachteile",
- "vorteile": "Vorteile",
- "vorteilhafte-position": "Vorteilhafte Position",
- "waffe": "Waffe",
- "waffen": "Waffen",
- "waffen-mod": "TP/AT/PA-Mod.",
- "waffe-zu-kurz": "Waffe zu kurz",
- "wasser-bis-zur-achsel": "Wasser reicht bis zur Achsel",
- "wasser-bis-zur-huefte": "Wasser reicht bis zur Hüfte",
- "weit": "weit",
- "winzig": "winzig",
- "wirkung": "Wirkung",
- "wirkungsdauer": "Wirkungsdauer",
- "wissenstalente": "Wissenstalente",
- "wundschwelle": "Wundschwelle",
- "wurfwaffen": "Wurfwaffen",
- "x2": "x2",
- "zaehigkeit": "Zähigkeit",
- "zauber": "Zauber",
- "zaubermelodien": "Zaubermelodien",
- "zaubertaenze": "Zaubertänze",
- "zaubertricks": "Zaubertricks",
- "zielbewegung": "Zielbewegung",
- "zielkategorie": "Zielkategorie",
- "zk": "ZK",
- "zustaende": "Zustände",
- "zweihandhiebwaffen": "Zweihandhiebwaffen",
- "zweihandschwerter": "Zweihandschwerter",
- "ergebnis": "Ergebnis:",
- "gelungen": "Gelungen",
- "misslungen": "Mißlungen",
- "fp": "FP:",
- "qs": "QS:",
- "modifikator-roll": "Modifikator:",
- "eigenschaften-roll": "Eigenschaften:",
- "fw-minimum-nicht-erfuellt": "FW-Minimum nicht erfüllt",
- "max-modifikator-roll": "Max. Modifikator:",
- "probe-roll": "Probe:",
- "initiative-roll": "´s Initiative",
- "wert-roll": "Wert:",
- "attackewurf": "Attackewurf:",
- "verteidigungswurf": "Verteidigungswurf:",
- "trefferpunkte-roll": "Trefferpunkte:",
- "fliegen": "Fliegen",
- "gaukeleien": "Gaukeleien",
- "klettern": "Klettern",
- "koerperbeherrschung": "Körperbeherrschung",
- "kraftakt": "Kraftakt",
- "reiten": "Reiten",
- "schwimmen": "Schwimmen",
- "selbstbeherrschung": "Selbstbeherrschung",
- "singen": "Singen",
- "sinnesschaerfe": "Sinnesschärfe",
- "tanzen": "Tanzen",
- "taschendiebstahl": "Taschendiebstahl",
- "verbergen": "Verbergen",
- "zechen": "Zechen",
- "bekehren": "Bekehren & Überzeugen",
- "betoeren": "Betören",
- "einschuechtern": "Einschüchtern",
- "etikette": "Etikette",
- "gassenwissen": "Gassenwissen",
- "menschenkenntnis": "Menschenkenntnis",
- "ueberreden": "Überreden",
- "verkleiden": "Verkleiden",
- "willenskraft": "Willenskraft",
- "faehrtensuchen": "Fährtensuchen",
- "fesseln": "Fesseln",
- "fischen": "Fischen & Angeln",
- "orientierung": "Orientierung",
- "pflanzenkunde": "Pflanzenkunde",
- "tierkunde": "Tierkunde",
- "wildnisleben": "Wildnisleben",
- "glueckspiel": "Brett- & Glücksspiel",
- "geographie": "Geographie",
- "geschichtswissen": "Geschichtswissen",
- "goetterkulte": "Götter & Kulte",
- "kriegskunst": "Kriegskunst",
- "magiekunde": "Magiekunde",
- "mechanik": "Mechanik",
- "rechnen": "Rechnen",
- "rechtskunde": "Rechtskunde",
- "sagenlegenden": "Sagen & Legenden",
- "sphaerenkunde": "Sphärenkunde",
- "sternkunde": "Sternkunde",
- "alchemie": "Alchemie",
- "boote": "Boote & Schiffe",
- "fahrzeuge": "Fahrzeuge",
- "handel": "Handel",
- "hkgift": "Heilkunde Gift",
- "hkkrankheiten": "Heilkunde Krankheiten",
- "hkseele": "Heilkunde Seele",
- "hkwunden": "Heilkunde Wunden",
- "holzbearbeitung": "Holzbearbeitung",
- "lebensmittelbearbeitung": "Lebensmittelbearbeitung",
- "lederbearbeitung": "Lederbearbeitung",
- "malenzeichnen": "Malen & Zeichnen",
- "metallbearbeitung": "Metallbearbeitung",
- "musizieren": "Musizieren",
- "schloesserknacken": "Schlösserknacken",
- "steinbearbeitung": "Steinbearbeitung",
- "stoffbearbeitung": "Stoffbearbeitung",
- "fliegenfw": "Fliegen FW",
- "gaukeleienfw": "Gaukeleien FW",
- "kletternfw": "Klettern FW",
- "koerperbeherrschungfw": "Körperbeherrschung FW",
- "kraftaktfw": "Kraftakt FW",
- "reitenfw": "Reiten FW",
- "schwimmenfw": "Schwimmen FW",
- "selbstbeherrschungfw": "Selbstbeherrschung FW",
- "singenfw": "Singen FW",
- "sinnesschaerfefw": "Sinnesschärfe FW",
- "tanzenfw": "Tanzen FW",
- "taschendiebstahlfw": "Taschendiebstahl FW",
- "verbergenfw": "Verbergen FW",
- "zechenfw": "Zechen FW",
- "bekehrenfw": "Bekehren & Überzeugen FW",
- "betoerenfw": "Betören FW",
- "einschuechternfw": "Einschüchtern FW",
- "etikettefw": "Etikette FW",
- "gassenwissenfw": "Gassenwissen FW",
- "menschenkenntnisfw": "Menschenkenntnis FW",
- "ueberredenfw": "Überreden FW",
- "verkleidenfw": "Verkleiden FW",
- "willenskraftfw": "Willenskraft FW",
- "faehrtensuchenfw": "Fährtensuchen FW",
- "fesselnfw": "Fesseln FW",
- "fischenfw": "Fischen & Angeln FW",
- "orientierungfw": "Orientierung FW",
- "pflanzenkundefw": "Pflanzenkunde FW",
- "tierkundefw": "Tierkunde FW",
- "wildnislebenfw": "Wildnisleben FW",
- "glueckspielfw": "Brett- & Glücksspiel FW",
- "geographiefw": "Geographie FW",
- "geschichtswissenfw": "Geschichtswissen FW",
- "goetterkultefw": "Götter & Kulte FW",
- "kriegskunstfw": "Kriegskunst FW",
- "magiekundefw": "Magiekunde FW",
- "mechanikfw": "Mechanik FW",
- "rechnenfw": "Rechnen FW",
- "rechtskundefw": "Rechtskunde FW",
- "sagenlegendenfw": "Sagen & Legenden FW",
- "sphaerenkundefw": "Sphärenkunde FW",
- "sternkundefw": "Sternkunde FW",
- "alchemiefw": "Alchemie FW",
- "bootefw": "Boote & Schiffe FW",
- "fahrzeugefw": "Fahrzeuge FW",
- "handelfw": "Handel FW",
- "hkgiftfw": "Heilkunde Gift FW",
- "hkkrankheitenfw": "Heilkunde Krankheiten FW",
- "hkseelefw": "Heilkunde Seele FW",
- "hkwundenfw": "Heilkunde Wunden FW",
- "holzbearbeitungfw": "Holzbearbeitung FW",
- "lebensmittelbearbeitungfw": "Lebensmittelbearbeitung FW",
- "lederbearbeitungfw": "Lederbearbeitung FW",
- "malenzeichnenfw": "Malen & Zeichnen FW",
- "metallbearbeitungfw": "Metallbearbeitung FW",
- "musizierenfw": "Musizieren FW",
- "schloesserknackenfw": "Schlösserknacken FW",
- "steinbearbeitungfw": "Steinbearbeitung FW",
- "stoffbearbeitungfw": "Stoffbearbeitung FW",
- "allgemeine-sonderfertigkeiten": "Allgemeine Sonderfertigkeiten",
- "allgemeine-sonderfertigkeit": "Allgemeine Sonderfertigkeit",
- "talent-sonderfertigkeiten": "Talentsonderfertigkeiten",
- "talent-sonderfertigkeit": "Talentsonderfertigkeit",
- "kampfsonderfertigkeit": "Kampfsonderfertigkeit",
- "magiesonderfertigkeit": "Magiesonderfertigkeit",
- "karmale-sonderfertigkeit": "Karmale Sonderfertigkeit",
- "effekt-durch-wirken": "Effekt durch Zauber-/Götterwirken",
- "traditionsartefakt": "Traditionsartefakt",
- "abzug-gs": "Abzug GS",
- "abzug-ini": "Abzug INI",
- "angelegt": "angelegt",
- "typ": "Typ",
- "modifikationen": "Modifikationen",
- "zauberdauer-in-aktionen": "Zauberdauer in Aktionen",
- "zaubermodifikationen": "Zaubermodifikationen",
- "geste-weglassen": "Geste weglassen",
- "formel-weglassen": "Formel weglassen",
- "fremdtradition": "Fremdtradition",
- "aufrechterhalten": "Anz. Zauber aufrecht erhalten",
- "sf-mod": "SF",
- "effekte": "Effekte",
- "ritualplatz": "Ritualplatz",
- "zeit": "Zeit",
- "passende-kleidung": "Passende Kleidung",
- "geeignete-geraetschaften": "geeignete Gerätschaften",
- "passend": "passend",
- "unpassend": "unpassend",
- "heiligtum-magischer-ort": "+1 | Heiligtum/Magischer Ort",
- "falscher-ritualplatz": "-3 | falscher Ritualplatz",
- "fluch": "Fluch",
- "streich": "Streich",
- "animistenkraft": "Animistenkraft",
- "zaubermelodie": "Zaubermelodie",
- "zaubertanz": "Zaubertanz",
- "verbreitung": "Verbreitung",
- "zielmodifikator": "Zielmodifikator",
- "bitte-auswaehlen": "Bitte auswählen",
- "dauer-verkuerzen": "-1 | Dauer verkürzen (halbiert)",
- "dauer-verlaengern": "+1 | Dauer verlängern (verdoppelt)",
- "reichweite-verlaengern": "-1 | Reichweite verlängern (verdoppelt)",
- "kosten-verringern": "-1 | Kosten verringern (halbiert)",
- "kosten-erhoehen": "+1 | Erzwingen (verdoppelt)",
- "ort": "Ort",
- "goetterwirken": "Götterwirken",
- "artefakte": "Artefakte",
- "zeremonial-gegenstand": "Zeremonialgegenstand",
- "magie-modifikator": "Zauberwirken +/-",
- "glaube-modifikator": "Göttliches Wirken +/-",
- "schaden-durch-patzer": "Schaden durch Patzer",
- "fernkampf-patzer": "Fernkampf-Patzer",
- "zauber-patzer": "Zauber-Patzer",
- "liturgie-patzer": "Liturgie-Patzer",
- "zaubertrick": "Zaubertrick",
- "vorteil": "Vorteil",
- "nachteil": "Nachteil",
- "alle": "Alle",
- "segen": "Segen",
- "liturgie": "Liturgie",
- "zeremonie": "Zeremonie",
- "typ-auswaehlen": "Typ auswählen",
- "elfenlied": "Elfenlied",
- "ritual": "Ritual",
- "zauberspruch": "Zauberspruch",
- "herrschaftsritual": "Herrschaftsritual",
- "vertrautentrick": "Vertrautentrick",
- "schipsf": "SchiP-Sonderfertigkeit",
- "freier-modifikator": "freier Kampf-Mod.",
- "ruestungsschutz": "Rüstungsschutz (RS)",
- "faktor": "Faktor",
- "disclaimer": "© 2019 Ulisses Spiele. DAS SCHWARZE AUGE, AVENTURIEN, DERE, MYRANOR, THARUN, UTHURIA, RIESLAND und THE DARK EYE sind eingetragene Marken der Ulisses Spiele GmbH, Waldems.",
- "dukaten": "Dukaten",
- "silbertaler": "Silbertaler",
- "heller": "Heller",
- "kreuzer": "Kreuzer",
- "geldbeutel": "Geldbeutel",
- "Astralkraft-springt-auf-anderes-Ziel": "Astralkraft springt auf anderes Ziel über",
- "Astralkraft-verlässt-den-Körper": "Astralkraft verlässt den Körper",
- "Betäubung-durch-Kopfschmerzen": "Zustand Betäubung durch Kopfschmerzen",
- "Beule": "Beule",
- "brennbare-Materialien-gehen-in-Flammen-auf": "Brennbare Materialien gehen in Flammen auf",
- "Durch-Blick-in-Sphären-eingeschüchtert": "Durch Blick in die Sphären eingeschüchtert",
- "Eine-ätherische-Stimme-erklingt": "Eine ätherische Stimme erklingt",
- "Fehlschuss": "Fehlschuss",
- "Fuß-verdreht": "Fuß verdreht",
- "Geist-tauscht-Körper-mit-Lebewesen": "Geist tauscht Körper mit Lebewesen",
- "Geweihte-erhält-ein-Stigma": "Geweihte erhält ein Stigma",
- "Geweihte-hat-nachts-seltsame-Visionen": "Geweihte hat nachts seltsame Visionen und Alpträume",
- "Geweihte-ist-entrückt": "Geweihte ist entrückt",
- "Geweihte-ist-verwirrt": "Geweihte ist verwirrt",
- "Geweihte-verwurzelt-mit-Boden": "Geweihte verwurzelt mit dem Boden",
- "Harre-färben-sich": "Haar und Bart färben sich bunt",
- "Kamerad-Unschuldiger-getroffen": "Kamerad/Unschuldiger getroffen",
- "Liturgie-hat-gegenteiligen-Effekt": "Liturgie/Zeremonie hat einen gegenteiligen Effekt",
- "Schild-beschädigt": "Schild beschädigt",
- "Schild-schwer-beschädigt": "Schild schwer beschädigt",
- "Schild-stecken-geblieben": "Schild stecken geblieben",
- "Schild-verloren": "Schild verloren",
- "Schild-zerstört": "Schild zerstört",
- "Sehne-herausgerutscht": "Sehne herausgerutscht / Waffe nicht richtig gegriffen / Ladehemmung",
- "Selbst-schwer-verletzt": "Selbst schwer verletzt",
- "Selbst-verletzt": "Selbst verletzt",
- "Stolpern": "Stolpern",
- "Sturz": "Sturz",
- "Verfolgung-durch-Mindergeister": "Verfolgung von Mindergeister",
- "Verlust-der-Sprache": "Verlust der Sprache",
- "Verwandlung-in-Kleintier": "Verwandlung in Kleintier",
- "Waffe-beschädigt": "Waffe beschädigt",
- "Waffe-schwer-beschädigt": "Waffe schwer beschädigt",
- "Waffe-stecken-geblieben": "Waffe stecken geblieben",
- "Waffe-verloren": "Waffe verloren",
- "Waffe-zerstört": "Waffe zerstört",
- "Zauberziel-ändert-sich": "Zauberziel ändert sich",
- "Zerrung": "Zerrung",
- "Ziel-der-Liturgie-ändert-sich": "Ziel der Liturgie/Zeremonie ändert sich",
- "Zu-Konzentriert": "Zu konzentriert",
- "Zugriff-auf-AE-blockiert": "Zugriff auf AE-Vorrat geblockt",
- "Zugriff-auf-KE-blockiert": "Zugriff auf KE-Vorrat geblockt",
- "natur": "Natur",
- "koerperlich": "Körperlich",
- "handwerk": "Handwerk",
- "gesellschaft": "Gesellschaft",
- "wissen": "Wissen",
- "1-parade": "1. Parade",
- "2-parade": "2. Parade",
- "3-parade": "3. Parade",
- "4-parade": "4. Parade",
- "5-parade": "5. Parade",
- "nahkampf_doppelt": "Nahkampf, verdoppelt",
- "fernkampf_doppelt": "Fernkampf, verdoppelt",
- "query_trans": "Erleichterung(+) / Erschwernis(-), im Fall der Erleichterung ohne '+' eingeben",
- "belastung-aktivieren": "Status für Belastung aktivieren",
- "betäubung-aktivieren": "Malus für Betäubung aktivieren",
- "furcht-aktivieren": "Malus für Furcht aktivieren",
- "paralyse-aktivieren": "Malus für Paralyse aktivieren",
- "schmerz-aktivieren": "Malus für Schmerz aktivieren",
- "trance-aktivieren": "Malus für Trance aktivieren",
- "verwirrung-aktivieren": "Malus für Verwirrung aktivieren",
- "entrueckung-aktivieren": "Bonus/Malus für Entrückung aktivieren",
- "atpa-patzer": "AT/PA-Patzer",
- "erleidet": "erleidet",
- "SPdurchPatzer": "SP durch einen Patzer",
- "nahkampf-atpa-patzer": "Attacke/Parade-Patzer",
- "schild-patzer": "Schild-Patzer",
- "Nahkampf-TP": "Nahkampf-TP",
- "halbeParade": "halbierte Parade",
- "schildparade": "Schildparade",
- "halbeSchildparade": "halbierte Schildparade",
- "halbesAusweichen": "halbiertes Ausweichen",
- "Fernkampf-TP": "Fernkampf-TP",
- "Schmerzstufe-1": "Schmerzstufe 1",
- "Schmerzstufe-2": "Schmerzstufe 2",
- "Schmerzstufe-3": "Schmerzstufe 3",
- "Schmerzstufe-4": "Schmerzstufe 4",
- "Regen-LE": "Regeneration Lebensenergie",
- "Regen-AE": "Regeneration Astralenergie",
- "Regen-KE": "Regeneration Karmaenergie",
- "keine": "keine",
- "status-liste": "bewegungsunfaehig,bewusstlos,blind,blutrausch,brennend,eingeengt,fixiert,handlungsunfaehig,krank,liegend,pechmagnet,raserei,stumm,taub,ueberrascht,uebler-geruch,unsichtbar,vergiftet,versteinert",
- "zustaende-liste": "belastung,betaeubung,entrueckung,furcht,paralyse,schmerz,trance,verwirrung",
- "koerpertalente-liste": "fliegen,gaukeleien,klettern,koerperbeherrschung,kraftakt,reiten,schwimmen,selbstbeherrschung,singen,sinnesschaerfe,tanzen,taschendiebstahl,verbergen,zechen",
- "gesellschaftstalente-liste": "bekehren,betoeren,einschuechtern,etikette,gassenwissen,menschenkenntnis,ueberreden,verkleiden,willenskraft",
- "naturtalente-liste": "faehrtensuchen,fesseln,fischen,orientierung,pflanzenkunde,tierkunde,wildnisleben",
- "wissenstalente-liste": "glueckspiel,geographie,geschichtswissen,goetterkulte,kriegskunst,magiekunde,mechanik,rechnen,rechtskunde,sagenlegenden,sphaerenkunde,sternkunde",
- "handwerkstalente-liste": "alchemie,boote,fahrzeuge,handel,hkgift,hkkrankheiten,hkseele,hkwunden,holzbearbeitung,lebensmittelbearbeitung,lederbearbeitung,malenzeichnen,metallbearbeitung,musizieren,schloesserknacken,steinbearbeitung,stoffbearbeitung",
- "farbschema": "Farbschema",
- "add_modifikator": "Modifikator hinzufügen",
- "mu_mod": "Mut +/-",
- "kl_mod": "Klugheit +/-",
- "in_mod": "Intuition +/-",
- "ch_mod": "Charisma +/-",
- "ff_mod": "Fingerfertigkeit +/-",
- "ge_mod": "Gewandheit +/-",
- "ko_mod": "Konstitution +/-",
- "kk_mod": "Körperkraft +/-",
- "abgeleitete_werte": "abgeleitete Werte",
- "le_modifikator": "Lebensenergie +/-",
- "ae_modifikator": "Astralenergie +/-",
- "ke_modifikator": "Karmalenergie +/-",
- "sk_modifikator": "Seelenkraft +/-",
- "zk_modifikator": "Zähigkeit +/-",
- "ini_modifikator": "Initiative +/-",
- "aw_modifikator": "Ausweichen +/-",
- "gs_modifikator": "Geschwindigkeit +/-",
- "schips_modifikator": "Schicksalspunkte +/-",
- "le_regeneration_mod": "Regeneration LE +/-",
- "ae_regeneration_mod": "Regeneration AE +/-",
- "ke_regeneration_mod": "Regeneration KE +/-",
- "kampfsonderfertigkeiten": "Kampfsonderfertigkeiten",
- "at_sf_mod": "Attacke +/-",
- "pa_sf_mod": "Parade +/-",
- "aw_sf_mod": "Ausweichen +/-",
- "tp_sf_mod": "Trefferpunkte +/-",
- "fk_sf_mod": "Fernkampf +/-",
- "nh_at_sf_mod": "Nebenhand AT +/-",
- "nh_pa_sf_mod": "Nebenhand PA +/-",
- "nh_tp_sf_mod": "Nebenhand TP +/-",
- "parade_zweite_mod": "Zusätzliche PA +/-",
- "ausweichen_zweite_mod": "Zusätzliches AW +/-",
- "beidhand_kampf_mod": "Beidhändigkeit-Mod. +/-",
- "falsche_hand_mod": "Falsche Hand Mod. +/-",
- "talente_mod": "Talente Würfelmodifikator",
- "switch_description_status": "Anzeige umschalten",
- "show_description": "Beschreibung anzeigen",
- "show_modifier": "Modifikatoren anzeigen",
- "filter": "Filter:",
- "umgebung": "Umgebung",
- "combat-situation": "Kampfsituation",
- "artefakt": "Artefakt",
- "kraeuter-tinkturen": "Kräuter und Tinkturen",
- "add_effekt": "Effekt-Modifikator hinzufügen",
- "quelle-auswaehlen": "Quelle auswählen",
- "weitere-merkmale": "Weitere Merkmale",
- "bruchfaktor": "Bruchfaktor",
- "strukturpunkte": "Strukturpunkte",
- "temp-modifikatoren": "temp. Mod.:",
- "AT": "AT",
- "PA": "PA",
- "TP": "TP",
- "FK": "FK",
- "rucksack": "Rucksack",
- "allgemein": "Allgemeines",
- "header-anzeigen": " Kopfzeile einstellen: ",
- "an": "an",
- "aus": "aus",
- "eigenschaften-aus": "Eigenschaften aus",
- "attribute-aus": "Attribute aus",
- "npc-bogen": " NPC-Bogen aktivieren: ",
- "show-le": "Lebensenergie anzeigen: ",
- "show-ae": "Astralenergie anzeigen: ",
- "show-ke": "Karmaenergie anzeigen: ",
- "typus": "Typus",
- "gkategorie": "Größenkategorie",
- "schwierigkeit": "Schwierigkeit",
- "beute": "Beute",
- "kampfverhalten": "Kampfverhalten",
- "flucht": "Flucht",
- "jagd": "Jagd",
- "sonderregeln": "Sonderregeln",
- "informationen": "Informationen",
- "npcattribute": "NSC-Attribute",
- "verteidigungswert": "Verteidigung (VW)",
- "anzahlaktionen": "Anzahl Aktionen",
- "tp": "TP",
- "at": "AT",
- "angriff": "Angriff",
- "domaene": "Domäne",
- "anzahl": "Anzahl",
- "Magie-TP": "Schaden aus Magie",
- "Glaube-TP": "Schaden aus Götterwirken",
- "mitspezialisierung": "mit Fertigkeitsspezialisierung",
- "d2": "W2",
- "d3": "W3",
- "d4": "W4",
- "d6": "W6",
- "d20": "W20",
- "zusatz-aktivieren": "Malus für zusätzlichen Status aktivieren",
- "stufe-iv-zustand": "Stufe IV - handlungsunfähig",
- "ruestung_preset": "Abzüge BE/INI/GS",
- "ruestung_preset_0": "BE 0",
- "ruestung_preset_1": "BE 0, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
- "ruestung_preset_2": "BE 1",
- "ruestung_preset_3": "BE 1, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
- "ruestung_preset_4": "BE 2",
- "ruestung_preset_5": "BE 2, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
- "ruestung_preset_6": "BE 3",
- "ruestung_mod": "Zusätzliche Modifikatoren: ",
- "npc-import": "NPC-Stats-Block importieren: (Achtung: Beta-Status!)",
- "import": "Starte Import",
- "lep": "LeP",
- "asp": "AsP",
- "kap": "KaP",
- "INI": "INI",
- "VW": "VW",
- "RS/BE": "RS/BE",
- "aktionen": "Aktionen",
- "anrufungsschwierigkeit": "Anrufungsschwierigkeit",
- "schmerzplus1": "Schmerz +1 bei",
- "ENDTOKEN": "ENDTOKEN",
- "magie_und_glaube": "Magie und Glaube",
- "talente_fw_mod": "Talente FW-Modifikator"
+ "---": "---",
+ "1/2": "1/2",
+ "1-kategorie": "1 Kat.",
+ "2-kategorie": "2 Kat.",
+ "2-attacke": "2. Attacke",
+ "CH": "CH",
+ "FF": "FF",
+ "GE": "GE",
+ "IN": "IN",
+ "KK": "KK",
+ "KL": "KL",
+ "KO": "KO",
+ "MU": "MU",
+ "ae": "AE",
+ "aktstatus": "akt. Status",
+ "aktuell": "Aktuell",
+ "alter": "Alter",
+ "anmerkung": "Anmerkung",
+ "anmerkungen": "Anmerkungen",
+ "ap-ausgegeben": "AP ausgegeben",
+ "ap-gesamt": "AP gesamt",
+ "ap-verfuegbar": "AP verfügbar",
+ "armbrueste": "Armbrüste",
+ "armbrust": "Armbrust",
+ "astralenergie": "Astralenergie",
+ "at-fk": "AT/FK",
+ "at-mod": "AT-Mod",
+ "at-pa": "AT-/PA-Mod.",
+ "attacke": "Attacke",
+ "augenfarbe": "Augenfarbe",
+ "ausruestung": "Ausrüstung",
+ "ausweichen": "Ausweichen (AW)",
+ "auswirkung": "Auswirkung:",
+ "basis": "Basis",
+ "be": "BE",
+ "be-aktiviert": "BE aktiviert",
+ "be-gesamt": "BE gesamt",
+ "beidhaendigerkampf": "Beidhändig",
+ "belastung": "Belastung",
+ "beschreibung": "Beschreibung",
+ "betaeubung": "Betäubung",
+ "bewegungsunfaehig": "Bewegungsunfähig",
+ "bewusstlos": "Bewusstlos",
+ "blasrohre": "Blasrohre",
+ "blind": "Blind",
+ "blutrausch": "Blutrausch",
+ "bogen": "Bogen",
+ "boegen": "Bögen",
+ "bonus": "Bonus",
+ "bonus-malus": "Bonus/Malus",
+ "brennend": "Brennend",
+ "brillant": "Brillant (1700 AP)",
+ "charakteristika": "Charakteristika",
+ "charisma": "Charisma",
+ "dauer": "Dauer",
+ "diskus": "Diskus",
+ "diskusse": "Diskusse",
+ "distanz": "Distanz",
+ "dolche": "Dolche",
+ "durchschnittlich": "Durchschnittlich (1000 AP)",
+ "effekt-modat": "Effekt-Mod. AT",
+ "effekt-modaw": "Effekt-Mod. AW",
+ "effekt-modpa": "Effekt-Mod. PA",
+ "effekt-modtp": "Effekt-Mod. TP",
+ "elfenlieder": "Elfenlieder",
+ "eigenschaften": "Eigenschaften",
+ "eigenschaft": "Eigenschaft",
+ "eingeengt": "Eingeengt",
+ "entrueckung": "Entrückung",
+ "erfahren": "Erfahren (1100 AP)",
+ "erfahrungsgrad": "Erfahrungsgrad",
+ "erregung": "Erregung",
+ "erweiterungen": "Erweiterungen",
+ "erweiterung1": "1. Erweiterung",
+ "erweiterung2": "2. Erweiterung",
+ "erweiterung3": "3. Erweiterung",
+ "erweiterung4": "4. Erweiterung",
+ "erweiterung5": "5. Erweiterung",
+ "familie": "Familie",
+ "fechtwaffen": "Fechtwaffen",
+ "fernkampf": "Fernkampf",
+ "fernkampfwaffe": "Fernkampfwaffe",
+ "fernkampfwaffen": "Fernkampfwaffen",
+ "feuerspeien": "Feuerspeien",
+ "fingerfertigkeit": "Fingerfertigkeit",
+ "fixiert": "Fixiert",
+ "flueche": "Flüche",
+ "furcht": "Furcht",
+ "fw": "FW",
+ "fk-mod": "FK-Mod",
+ "geburtsort": "Geburtsort",
+ "geburtstag": "Tsatag",
+ "gegner-von-hinten": "Gegner von Hinten",
+ "gegnerische-kt": "Gegnerische KT",
+ "gehend": "gehend",
+ "gesamt": "Gesamt",
+ "gesamtmodifikator": "Summe",
+ "gesamtstatus-ab": "Gesamt: ab -8 handlungsunfähig",
+ "gesamtwert": "Gesamtwert",
+ "geschlecht": "Geschlecht",
+ "geschwindigkeit": "Geschwindigkeit",
+ "gesellschaftstalente": "Gesellschaftstalente",
+ "gewandheit": "Gewandheit",
+ "gewicht": "Gewicht",
+ "glaube": "Glaube",
+ "gm": "GM ",
+ "gross": "groß",
+ "groesse": "Größe",
+ "grundwert": "Grundwert",
+ "grundwerte": "Grundwerte",
+ "gs": "GS",
+ "haarfarbe": "Haarfarbe",
+ "hakenschlagend": "hakenschlagend",
+ "handlungsunfaehig": "Handlungsunfähig",
+ "handwerkstalente": "Handwerkstalente",
+ "hiebwaffen": "Hiebwaffen",
+ "info": "Info",
+ "initiative": "Initiative",
+ "intuition": "Intuition",
+ "inventar": "Inventar",
+ "ja": "ja",
+ "kampf": "Kampf",
+ "kampf-im-wasser": "Kampf im Wasser",
+ "kampf-unter-wasser": "Kampf unter Wasser",
+ "kampfsituationen-status": "Kampfsituationen / Status",
+ "kampftechniken": "Kampftechniken",
+ "kampftechnikwert": "Kampftechnikwert",
+ "karmaenergie": "Karmaenergie",
+ "ke": "KE",
+ "kettenwaffen": "Kettenwaffen",
+ "klein": "klein",
+ "klugheit": "Klugheit",
+ "koerperkraft": "Körperkraft",
+ "koerpertalente": "Körpertalente",
+ "kompetent": "Kompetent (1200 AP)",
+ "konstitution": "Konstitution",
+ "kosten": "Kosten",
+ "krank": "Krank",
+ "kultur": "Kultur",
+ "kurz": "kurz",
+ "kt": "KT",
+ "ladezeit": "Ladezeit in KR",
+ "lang": "lang",
+ "lanzen": "Lanzen",
+ "le": "LE",
+ "lebensenergie": "Lebensenergie",
+ "leicht": "leicht",
+ "legendaer": "Legendär (2100 AP)",
+ "leiteigenschaft": "Leiteigenschaft",
+ "leiteigschadensb": "TP-Bonus",
+ "liegend": "Liegend",
+ "magie": "Magie",
+ "malus": "Malus",
+ "max-5": "(max. -5) ",
+ "maximal": "Maximum",
+ "meisterlich": "Meisterlich (1400 AP)",
+ "merkmal": "Merkmal",
+ "mittel": "mittel",
+ "modfikator-hinzuf": "Modfikator hinzufügen",
+ "modifikator": "Modifikator",
+ "modifikatoren": "Modifikatoren",
+ "modifikatorplus": "Modifikator(+/-)",
+ "modeffekt": "EF-Mod",
+ "modsf": "SF-Mod",
+ "mut": "Mut",
+ "munition": "Munition",
+ "nachteile": "Nachteile",
+ "nah": "nah",
+ "nahkampf": "Nahkampf",
+ "nahkampfwaffe": "Nahkampfwaffe",
+ "nahkampfwaffen": "Nahkampfwaffen",
+ "name": "Name",
+ "naturtalente": "Naturtalente",
+ "nebenhand-at": "Nebenhand AT +/-",
+ "nebenhand-pa": "Nebenhand PA +/-",
+ "nebenhand-tp": "Nebenhand TP +/-",
+ "nebenhandwaffe": "Nebenhandwaffe",
+ "nein": "nein",
+ "normal": "Normal ",
+ "notizen": "Notizen",
+ "optionen": "Optionen",
+ "pa": "PA",
+ "pa-mod": "PA-Mod",
+ "passierschlag": "Passierschlag",
+ "parade": "Parade",
+ "parierwaffe": "Parierwaffe",
+ "paralyse": "Paralyse",
+ "patzer": "Patzer",
+ "pechmagnet": "Pechmagnet",
+ "perm-verlust": "Perm. Verlust",
+ "probe": "Probe",
+ "profession": "Profession",
+ "raserei": "Raserei",
+ "raufen": "Raufen",
+ "regeneration": "Regeneration",
+ "referenz": "Referenz",
+ "reichweite": "Reichweite",
+ "rennend": "rennend",
+ "riesig": "riesig",
+ "rituale": "Rituale",
+ "routineprobe": "Routineprobe",
+ "rs-mod": "RS-Mod.",
+ "rueckkauf": "Rückkauf",
+ "ruestung": "Rüstung",
+ "ruestungen": "Rüstungen",
+ "ruestungstyp": "Rüstungstyp",
+ "rs": "RS",
+ "schaden": "Schaden",
+ "schelmenstreiche": "Schelmenstreiche",
+ "schicksalspunkte": "Schicksalspunkte",
+ "schilde": "Schilde",
+ "schild-waffe": "Schild/Waffe",
+ "schilde-waffen": "Schilde/Zweitwaffen",
+ "schilde-und-nebenhandwaffen": "Schilde und Nebenhandwaffen",
+ "schildparade-parierwaffe": "Schildparade",
+ "schips": "SchiPs",
+ "schleudern": "Schleudern",
+ "schmerz": "Schmerz",
+ "schmerzstufen-1-2-3-4": "Schmerzstufen",
+ "schnell": "schnell",
+ "schriften": "Schriften",
+ "schuetzenbewegung": "Schützenbewegung",
+ "schuss-ins-kampfgetuemmel": "Schuss ins Kampfgetümmel",
+ "schwerter": "Schwerter",
+ "seelenkraft": "Seelenkraft",
+ "selbst": "Selbst ",
+ "sf-modat": "SF-Mod. AT",
+ "sf-modaw": "SF-Mod. AW",
+ "sf-modpa": "SF-Mod. PA",
+ "sf-modtp": "SF-Mod. TP",
+ "sf-modifikatoren": "SF-Modifikatoren",
+ "sichtmodifikator": "Sichtmodifikator",
+ "sicht-iv": "IV - Treffer auf 1",
+ "sk": "SK",
+ "sonderfertigkeiten": "Sonderfertigkeiten",
+ "sonstiges": "Sonstiges",
+ "sozialstatus": "Sozialstatus",
+ "spezies": "Spezies",
+ "sprachen": "Sprachen",
+ "stangenwaffen": "Stangenwaffen",
+ "status": "Status",
+ "status-aktiviert": "Status-Mod",
+ "steigerung": "Steigerung",
+ "steigerungsfaktor": "Steigerungsfaktor",
+ "stehend": "stehend",
+ "still": "still",
+ "stg": "Stg.",
+ "stufe-i": "Stufe I",
+ "stufe-ii": "Stufe II",
+ "stufe-iii": "Stufe III",
+ "stufe-iv": "Stufe IV",
+ "stufe-iv-nk": "IV - halbe AT, PA auf 1",
+ "stumm": "Stumm",
+ "summe": "Summe",
+ "summe-der-statusmodifikatoren": "Summe der Statusmodifikatoren",
+ "talente": "Talente",
+ "talent": "Talent",
+ "taub": "Taub",
+ "titel": "Titel",
+ "tp-at-pa-mod-": "TP/AT/PA-Mod.",
+ "tp-fk-mod-": "TP/FK-Mod.",
+ "tp-mod": "TP-Mod",
+ "tradition": "Tradition",
+ "traditionseigenschaft": "Traditionseigenschaft",
+ "trance": "Trance",
+ "trefferpunkte": "Trefferpunkte",
+ "ueberrascht": "Überrascht",
+ "uebler-geruch": "Übler Geruch",
+ "unerfahren": "Unerfahren (900 AP)",
+ "unsichtbar": "Unsichtbar",
+ "vergiftet": "Vergiftet",
+ "verschleiss": "Verschleiß",
+ "versteinert": "Versteinert",
+ "verwirrung": "Verwirrung",
+ "vornachteile": "Vor-/Nachteile",
+ "vorteile": "Vorteile",
+ "vorteilhafte-position": "Vorteilhafte Position",
+ "waffe": "Waffe",
+ "waffen": "Waffen",
+ "waffen-mod": "TP/AT/PA-Mod.",
+ "waffe-zu-kurz": "Waffe zu kurz",
+ "wasser-bis-zur-achsel": "Wasser reicht bis zur Achsel",
+ "wasser-bis-zur-huefte": "Wasser reicht bis zur Hüfte",
+ "weit": "weit",
+ "winzig": "winzig",
+ "wirkung": "Wirkung",
+ "wirkungsdauer": "Wirkungsdauer",
+ "wissenstalente": "Wissenstalente",
+ "wundschwelle": "Wundschwelle",
+ "wurfwaffen": "Wurfwaffen",
+ "x2": "x2",
+ "zaehigkeit": "Zähigkeit",
+ "zauber": "Zauber",
+ "zaubermelodien": "Zaubermelodien",
+ "zaubertaenze": "Zaubertänze",
+ "zaubertricks": "Zaubertricks",
+ "zielbewegung": "Zielbewegung",
+ "zielkategorie": "Zielkategorie",
+ "zk": "ZK",
+ "zustaende": "Zustände",
+ "zweihandhiebwaffen": "Zweihandhiebwaffen",
+ "zweihandschwerter": "Zweihandschwerter",
+ "ergebnis": "Ergebnis:",
+ "gelungen": "Gelungen",
+ "misslungen": "Mißlungen",
+ "fp": "FP:",
+ "qs": "QS:",
+ "modifikator-roll": "Modifikator:",
+ "eigenschaften-roll": "Eigenschaften:",
+ "fw-minimum-nicht-erfuellt": "FW-Minimum nicht erfüllt",
+ "max-modifikator-roll": "Max. Modifikator:",
+ "probe-roll": "Probe:",
+ "initiative-roll": "´s Initiative",
+ "wert-roll": "Wert:",
+ "attackewurf": "Attackewurf:",
+ "verteidigungswurf": "Verteidigungswurf:",
+ "trefferpunkte-roll": "Trefferpunkte:",
+ "fliegen": "Fliegen",
+ "gaukeleien": "Gaukeleien",
+ "klettern": "Klettern",
+ "koerperbeherrschung": "Körperbeherrschung",
+ "kraftakt": "Kraftakt",
+ "reiten": "Reiten",
+ "schwimmen": "Schwimmen",
+ "selbstbeherrschung": "Selbstbeherrschung",
+ "singen": "Singen",
+ "sinnesschaerfe": "Sinnesschärfe",
+ "tanzen": "Tanzen",
+ "taschendiebstahl": "Taschendiebstahl",
+ "verbergen": "Verbergen",
+ "zechen": "Zechen",
+ "bekehren": "Bekehren & Überzeugen",
+ "betoeren": "Betören",
+ "einschuechtern": "Einschüchtern",
+ "etikette": "Etikette",
+ "gassenwissen": "Gassenwissen",
+ "menschenkenntnis": "Menschenkenntnis",
+ "ueberreden": "Überreden",
+ "verkleiden": "Verkleiden",
+ "willenskraft": "Willenskraft",
+ "faehrtensuchen": "Fährtensuchen",
+ "fesseln": "Fesseln",
+ "fischen": "Fischen & Angeln",
+ "orientierung": "Orientierung",
+ "pflanzenkunde": "Pflanzenkunde",
+ "tierkunde": "Tierkunde",
+ "wildnisleben": "Wildnisleben",
+ "glueckspiel": "Brett- & Glücksspiel",
+ "geographie": "Geographie",
+ "geschichtswissen": "Geschichtswissen",
+ "goetterkulte": "Götter & Kulte",
+ "kriegskunst": "Kriegskunst",
+ "magiekunde": "Magiekunde",
+ "mechanik": "Mechanik",
+ "rechnen": "Rechnen",
+ "rechtskunde": "Rechtskunde",
+ "sagenlegenden": "Sagen & Legenden",
+ "sphaerenkunde": "Sphärenkunde",
+ "sternkunde": "Sternkunde",
+ "alchemie": "Alchemie",
+ "boote": "Boote & Schiffe",
+ "fahrzeuge": "Fahrzeuge",
+ "handel": "Handel",
+ "hkgift": "Heilkunde Gift",
+ "hkkrankheiten": "Heilkunde Krankheiten",
+ "hkseele": "Heilkunde Seele",
+ "hkwunden": "Heilkunde Wunden",
+ "holzbearbeitung": "Holzbearbeitung",
+ "lebensmittelbearbeitung": "Lebensmittelbearbeitung",
+ "lederbearbeitung": "Lederbearbeitung",
+ "malenzeichnen": "Malen & Zeichnen",
+ "metallbearbeitung": "Metallbearbeitung",
+ "musizieren": "Musizieren",
+ "schloesserknacken": "Schlösserknacken",
+ "steinbearbeitung": "Steinbearbeitung",
+ "stoffbearbeitung": "Stoffbearbeitung",
+ "fliegenfw": "Fliegen FW",
+ "gaukeleienfw": "Gaukeleien FW",
+ "kletternfw": "Klettern FW",
+ "koerperbeherrschungfw": "Körperbeherrschung FW",
+ "kraftaktfw": "Kraftakt FW",
+ "reitenfw": "Reiten FW",
+ "schwimmenfw": "Schwimmen FW",
+ "selbstbeherrschungfw": "Selbstbeherrschung FW",
+ "singenfw": "Singen FW",
+ "sinnesschaerfefw": "Sinnesschärfe FW",
+ "tanzenfw": "Tanzen FW",
+ "taschendiebstahlfw": "Taschendiebstahl FW",
+ "verbergenfw": "Verbergen FW",
+ "zechenfw": "Zechen FW",
+ "bekehrenfw": "Bekehren & Überzeugen FW",
+ "betoerenfw": "Betören FW",
+ "einschuechternfw": "Einschüchtern FW",
+ "etikettefw": "Etikette FW",
+ "gassenwissenfw": "Gassenwissen FW",
+ "menschenkenntnisfw": "Menschenkenntnis FW",
+ "ueberredenfw": "Überreden FW",
+ "verkleidenfw": "Verkleiden FW",
+ "willenskraftfw": "Willenskraft FW",
+ "faehrtensuchenfw": "Fährtensuchen FW",
+ "fesselnfw": "Fesseln FW",
+ "fischenfw": "Fischen & Angeln FW",
+ "orientierungfw": "Orientierung FW",
+ "pflanzenkundefw": "Pflanzenkunde FW",
+ "tierkundefw": "Tierkunde FW",
+ "wildnislebenfw": "Wildnisleben FW",
+ "glueckspielfw": "Brett- & Glücksspiel FW",
+ "geographiefw": "Geographie FW",
+ "geschichtswissenfw": "Geschichtswissen FW",
+ "goetterkultefw": "Götter & Kulte FW",
+ "kriegskunstfw": "Kriegskunst FW",
+ "magiekundefw": "Magiekunde FW",
+ "mechanikfw": "Mechanik FW",
+ "rechnenfw": "Rechnen FW",
+ "rechtskundefw": "Rechtskunde FW",
+ "sagenlegendenfw": "Sagen & Legenden FW",
+ "sphaerenkundefw": "Sphärenkunde FW",
+ "sternkundefw": "Sternkunde FW",
+ "alchemiefw": "Alchemie FW",
+ "bootefw": "Boote & Schiffe FW",
+ "fahrzeugefw": "Fahrzeuge FW",
+ "handelfw": "Handel FW",
+ "hkgiftfw": "Heilkunde Gift FW",
+ "hkkrankheitenfw": "Heilkunde Krankheiten FW",
+ "hkseelefw": "Heilkunde Seele FW",
+ "hkwundenfw": "Heilkunde Wunden FW",
+ "holzbearbeitungfw": "Holzbearbeitung FW",
+ "lebensmittelbearbeitungfw": "Lebensmittelbearbeitung FW",
+ "lederbearbeitungfw": "Lederbearbeitung FW",
+ "malenzeichnenfw": "Malen & Zeichnen FW",
+ "metallbearbeitungfw": "Metallbearbeitung FW",
+ "musizierenfw": "Musizieren FW",
+ "schloesserknackenfw": "Schlösserknacken FW",
+ "steinbearbeitungfw": "Steinbearbeitung FW",
+ "stoffbearbeitungfw": "Stoffbearbeitung FW",
+ "allgemeine-sonderfertigkeiten": "Allgemeine Sonderfertigkeiten",
+ "allgemeine-sonderfertigkeit": "Allgemeine Sonderfertigkeit",
+ "talent-sonderfertigkeiten": "Talentsonderfertigkeiten",
+ "talent-sonderfertigkeit": "Talentsonderfertigkeit",
+ "kampfsonderfertigkeit": "Kampfsonderfertigkeit",
+ "magiesonderfertigkeit": "Magiesonderfertigkeit",
+ "karmale-sonderfertigkeit": "Karmale Sonderfertigkeit",
+ "effekt-durch-wirken": "Effekt durch Zauber-/Götterwirken",
+ "traditionsartefakt": "Traditionsartefakt",
+ "abzug-gs": "Abzug GS",
+ "abzug-ini": "Abzug INI",
+ "angelegt": "angelegt",
+ "typ": "Typ",
+ "modifikationen": "Modifikationen",
+ "zauberdauer-in-aktionen": "Zauberdauer in Aktionen",
+ "zaubermodifikationen": "Zaubermodifikationen",
+ "geste-weglassen": "Geste weglassen",
+ "formel-weglassen": "Formel weglassen",
+ "fremdtradition": "Fremdtradition",
+ "aufrechterhalten": "Anz. Zauber aufrecht erhalten",
+ "sf-mod": "SF",
+ "effekte": "Effekte",
+ "ritualplatz": "Ritualplatz",
+ "zeit": "Zeit",
+ "passende-kleidung": "Passende Kleidung",
+ "geeignete-geraetschaften": "geeignete Gerätschaften",
+ "passend": "passend",
+ "unpassend": "unpassend",
+ "heiligtum-magischer-ort": "+1 | Heiligtum/Magischer Ort",
+ "falscher-ritualplatz": "-3 | falscher Ritualplatz",
+ "fluch": "Fluch",
+ "streich": "Streich",
+ "animistenkraft": "Animistenkraft",
+ "zaubermelodie": "Zaubermelodie",
+ "zaubertanz": "Zaubertanz",
+ "verbreitung": "Verbreitung",
+ "zielmodifikator": "Zielmodifikator",
+ "bitte-auswaehlen": "Bitte auswählen",
+ "dauer-verkuerzen": "-1 | Dauer verkürzen (halbiert)",
+ "dauer-verlaengern": "+1 | Dauer verlängern (verdoppelt)",
+ "reichweite-verlaengern": "-1 | Reichweite verlängern (verdoppelt)",
+ "kosten-verringern": "-1 | Kosten verringern (halbiert)",
+ "kosten-erhoehen": "+1 | Erzwingen (verdoppelt)",
+ "ort": "Ort",
+ "goetterwirken": "Götterwirken",
+ "artefakte": "Artefakte",
+ "zeremonial-gegenstand": "Zeremonialgegenstand",
+ "magie-modifikator": "Zauberwirken +/-",
+ "glaube-modifikator": "Göttliches Wirken +/-",
+ "schaden-durch-patzer": "Schaden durch Patzer",
+ "fernkampf-patzer": "Fernkampf-Patzer",
+ "zauber-patzer": "Zauber-Patzer",
+ "liturgie-patzer": "Liturgie-Patzer",
+ "zaubertrick": "Zaubertrick",
+ "vorteil": "Vorteil",
+ "nachteil": "Nachteil",
+ "alle": "Alle",
+ "segen": "Segen",
+ "liturgie": "Liturgie",
+ "zeremonie": "Zeremonie",
+ "typ-auswaehlen": "Typ auswählen",
+ "elfenlied": "Elfenlied",
+ "ritual": "Ritual",
+ "zauberspruch": "Zauberspruch",
+ "herrschaftsritual": "Herrschaftsritual",
+ "vertrautentrick": "Vertrautentrick",
+ "schipsf": "SchiP-Sonderfertigkeit",
+ "freier-modifikator": "freier Kampf-Mod.",
+ "ruestungsschutz": "Rüstungsschutz (RS)",
+ "faktor": "Faktor",
+ "disclaimer": "© 2019 Ulisses Spiele. DAS SCHWARZE AUGE, AVENTURIEN, DERE, MYRANOR, THARUN, UTHURIA, RIESLAND und THE DARK EYE sind eingetragene Marken der Ulisses Spiele GmbH, Waldems.",
+ "dukaten": "Dukaten",
+ "silbertaler": "Silbertaler",
+ "heller": "Heller",
+ "kreuzer": "Kreuzer",
+ "geldbeutel": "Geldbeutel",
+ "Astralkraft-springt-auf-anderes-Ziel": "Astralkraft springt auf anderes Ziel über",
+ "Astralkraft-verlässt-den-Körper": "Astralkraft verlässt den Körper",
+ "Betäubung-durch-Kopfschmerzen": "Zustand Betäubung durch Kopfschmerzen",
+ "Beule": "Beule",
+ "brennbare-Materialien-gehen-in-Flammen-auf": "Brennbare Materialien gehen in Flammen auf",
+ "Durch-Blick-in-Sphären-eingeschüchtert": "Durch Blick in die Sphären eingeschüchtert",
+ "Eine-ätherische-Stimme-erklingt": "Eine ätherische Stimme erklingt",
+ "Fehlschuss": "Fehlschuss",
+ "Fuß-verdreht": "Fuß verdreht",
+ "Geist-tauscht-Körper-mit-Lebewesen": "Geist tauscht Körper mit Lebewesen",
+ "Geweihte-erhält-ein-Stigma": "Geweihte erhält ein Stigma",
+ "Geweihte-hat-nachts-seltsame-Visionen": "Geweihte hat nachts seltsame Visionen und Alpträume",
+ "Geweihte-ist-entrückt": "Geweihte ist entrückt",
+ "Geweihte-ist-verwirrt": "Geweihte ist verwirrt",
+ "Geweihte-verwurzelt-mit-Boden": "Geweihte verwurzelt mit dem Boden",
+ "Harre-färben-sich": "Haar und Bart färben sich bunt",
+ "Kamerad-Unschuldiger-getroffen": "Kamerad/Unschuldiger getroffen",
+ "Liturgie-hat-gegenteiligen-Effekt": "Liturgie/Zeremonie hat einen gegenteiligen Effekt",
+ "Schild-beschädigt": "Schild beschädigt",
+ "Schild-schwer-beschädigt": "Schild schwer beschädigt",
+ "Schild-stecken-geblieben": "Schild stecken geblieben",
+ "Schild-verloren": "Schild verloren",
+ "Schild-zerstört": "Schild zerstört",
+ "Sehne-herausgerutscht": "Sehne herausgerutscht / Waffe nicht richtig gegriffen / Ladehemmung",
+ "Selbst-schwer-verletzt": "Selbst schwer verletzt",
+ "Selbst-verletzt": "Selbst verletzt",
+ "Stolpern": "Stolpern",
+ "Sturz": "Sturz",
+ "Verfolgung-durch-Mindergeister": "Verfolgung von Mindergeister",
+ "Verlust-der-Sprache": "Verlust der Sprache",
+ "Verwandlung-in-Kleintier": "Verwandlung in Kleintier",
+ "Waffe-beschädigt": "Waffe beschädigt",
+ "Waffe-schwer-beschädigt": "Waffe schwer beschädigt",
+ "Waffe-stecken-geblieben": "Waffe stecken geblieben",
+ "Waffe-verloren": "Waffe verloren",
+ "Waffe-zerstört": "Waffe zerstört",
+ "Zauberziel-ändert-sich": "Zauberziel ändert sich",
+ "Zerrung": "Zerrung",
+ "Ziel-der-Liturgie-ändert-sich": "Ziel der Liturgie/Zeremonie ändert sich",
+ "Zu-Konzentriert": "Zu konzentriert",
+ "Zugriff-auf-AE-blockiert": "Zugriff auf AE-Vorrat geblockt",
+ "Zugriff-auf-KE-blockiert": "Zugriff auf KE-Vorrat geblockt",
+ "natur": "Natur",
+ "koerperlich": "Körperlich",
+ "handwerk": "Handwerk",
+ "gesellschaft": "Gesellschaft",
+ "wissen": "Wissen",
+ "1-parade": "1. Parade",
+ "2-parade": "2. Parade",
+ "3-parade": "3. Parade",
+ "4-parade": "4. Parade",
+ "5-parade": "5. Parade",
+ "nahkampf_doppelt": "Nahkampf, verdoppelt",
+ "fernkampf_doppelt": "Fernkampf, verdoppelt",
+ "query_trans": "Erleichterung(+) / Erschwernis(-), im Fall der Erleichterung ohne '+' eingeben",
+ "belastung-aktivieren": "Status für Belastung aktivieren",
+ "betäubung-aktivieren": "Malus für Betäubung aktivieren",
+ "furcht-aktivieren": "Malus für Furcht aktivieren",
+ "paralyse-aktivieren": "Malus für Paralyse aktivieren",
+ "schmerz-aktivieren": "Malus für Schmerz aktivieren",
+ "trance-aktivieren": "Malus für Trance aktivieren",
+ "verwirrung-aktivieren": "Malus für Verwirrung aktivieren",
+ "entrueckung-aktivieren": "Bonus/Malus für Entrückung aktivieren",
+ "atpa-patzer": "AT/PA-Patzer",
+ "erleidet": "erleidet",
+ "SPdurchPatzer": "SP durch einen Patzer",
+ "nahkampf-atpa-patzer": "Attacke/Parade-Patzer",
+ "schild-patzer": "Schild-Patzer",
+ "Nahkampf-TP": "Nahkampf-TP",
+ "halbeParade": "halbierte Parade",
+ "schildparade": "Schildparade",
+ "halbeSchildparade": "halbierte Schildparade",
+ "halbesAusweichen": "halbiertes Ausweichen",
+ "Fernkampf-TP": "Fernkampf-TP",
+ "Schmerzstufe-1": "Schmerzstufe 1",
+ "Schmerzstufe-2": "Schmerzstufe 2",
+ "Schmerzstufe-3": "Schmerzstufe 3",
+ "Schmerzstufe-4": "Schmerzstufe 4",
+ "Regen-LE": "Regeneration Lebensenergie",
+ "Regen-AE": "Regeneration Astralenergie",
+ "Regen-KE": "Regeneration Karmaenergie",
+ "keine": "keine",
+ "status-liste": "bewegungsunfaehig,bewusstlos,blind,blutrausch,brennend,eingeengt,fixiert,handlungsunfaehig,krank,liegend,pechmagnet,raserei,stumm,taub,ueberrascht,uebler-geruch,unsichtbar,vergiftet,versteinert",
+ "zustaende-liste": "belastung,betaeubung,entrueckung,furcht,paralyse,schmerz,trance,verwirrung",
+ "koerpertalente-liste": "fliegen,gaukeleien,klettern,koerperbeherrschung,kraftakt,reiten,schwimmen,selbstbeherrschung,singen,sinnesschaerfe,tanzen,taschendiebstahl,verbergen,zechen",
+ "gesellschaftstalente-liste": "bekehren,betoeren,einschuechtern,etikette,gassenwissen,menschenkenntnis,ueberreden,verkleiden,willenskraft",
+ "naturtalente-liste": "faehrtensuchen,fesseln,fischen,orientierung,pflanzenkunde,tierkunde,wildnisleben",
+ "wissenstalente-liste": "glueckspiel,geographie,geschichtswissen,goetterkulte,kriegskunst,magiekunde,mechanik,rechnen,rechtskunde,sagenlegenden,sphaerenkunde,sternkunde",
+ "handwerkstalente-liste": "alchemie,boote,fahrzeuge,handel,hkgift,hkkrankheiten,hkseele,hkwunden,holzbearbeitung,lebensmittelbearbeitung,lederbearbeitung,malenzeichnen,metallbearbeitung,musizieren,schloesserknacken,steinbearbeitung,stoffbearbeitung",
+ "farbschema": "Farbschema",
+ "add_modifikator": "Modifikator hinzufügen",
+ "mu_mod": "Mut +/-",
+ "kl_mod": "Klugheit +/-",
+ "in_mod": "Intuition +/-",
+ "ch_mod": "Charisma +/-",
+ "ff_mod": "Fingerfertigkeit +/-",
+ "ge_mod": "Gewandheit +/-",
+ "ko_mod": "Konstitution +/-",
+ "kk_mod": "Körperkraft +/-",
+ "abgeleitete_werte": "abgeleitete Werte",
+ "le_modifikator": "Lebensenergie +/-",
+ "ae_modifikator": "Astralenergie +/-",
+ "ke_modifikator": "Karmalenergie +/-",
+ "sk_modifikator": "Seelenkraft +/-",
+ "zk_modifikator": "Zähigkeit +/-",
+ "ini_modifikator": "Initiative +/-",
+ "aw_modifikator": "Ausweichen +/-",
+ "gs_modifikator": "Geschwindigkeit +/-",
+ "schips_modifikator": "Schicksalspunkte +/-",
+ "le_regeneration_mod": "Regeneration LE +/-",
+ "ae_regeneration_mod": "Regeneration AE +/-",
+ "ke_regeneration_mod": "Regeneration KE +/-",
+ "kampfsonderfertigkeiten": "Kampfsonderfertigkeiten",
+ "at_sf_mod": "Attacke +/-",
+ "pa_sf_mod": "Parade +/-",
+ "aw_sf_mod": "Ausweichen +/-",
+ "tp_sf_mod": "Trefferpunkte +/-",
+ "fk_sf_mod": "Fernkampf +/-",
+ "nh_at_sf_mod": "Nebenhand AT +/-",
+ "nh_pa_sf_mod": "Nebenhand PA +/-",
+ "nh_tp_sf_mod": "Nebenhand TP +/-",
+ "parade_zweite_mod": "Zusätzliche PA +/-",
+ "ausweichen_zweite_mod": "Zusätzliches AW +/-",
+ "beidhand_kampf_mod": "Beidhändigkeit-Mod. +/-",
+ "falsche_hand_mod": "Falsche Hand Mod. +/-",
+ "talente_mod": "Talente Würfelmodifikator",
+ "switch_description_status": "Anzeige umschalten",
+ "show_description": "Beschreibung anzeigen",
+ "show_modifier": "Modifikatoren anzeigen",
+ "filter": "Filter:",
+ "umgebung": "Umgebung",
+ "combat-situation": "Kampfsituation",
+ "artefakt": "Artefakt",
+ "kraeuter-tinkturen": "Kräuter und Tinkturen",
+ "add_effekt": "Effekt-Modifikator hinzufügen",
+ "quelle-auswaehlen": "Quelle auswählen",
+ "weitere-merkmale": "Weitere Merkmale",
+ "bruchfaktor": "Bruchfaktor",
+ "strukturpunkte": "Strukturpunkte",
+ "temp-modifikatoren": "temp. Mod.:",
+ "AT": "AT",
+ "PA": "PA",
+ "TP": "TP",
+ "FK": "FK",
+ "rucksack": "Rucksack",
+ "allgemein": "Allgemeines",
+ "header-anzeigen": " Kopfzeile einstellen: ",
+ "an": "an",
+ "aus": "aus",
+ "eigenschaften-aus": "Eigenschaften aus",
+ "attribute-aus": "Attribute aus",
+ "npc-bogen": " NPC-Bogen aktivieren: ",
+ "show-le": "Lebensenergie anzeigen: ",
+ "show-ae": "Astralenergie anzeigen: ",
+ "show-ke": "Karmaenergie anzeigen: ",
+ "typus": "Typus",
+ "gkategorie": "Größenkategorie",
+ "schwierigkeit": "Schwierigkeit",
+ "beute": "Beute",
+ "kampfverhalten": "Kampfverhalten",
+ "flucht": "Flucht",
+ "jagd": "Jagd",
+ "sonderregeln": "Sonderregeln",
+ "informationen": "Informationen",
+ "npcattribute": "NSC-Attribute",
+ "verteidigungswert": "Verteidigung (VW)",
+ "anzahlaktionen": "Anzahl Aktionen",
+ "tp": "TP",
+ "at": "AT",
+ "angriff": "Angriff",
+ "domaene": "Domäne",
+ "anzahl": "Anzahl",
+ "Magie-TP": "Schaden aus Magie",
+ "Glaube-TP": "Schaden aus Götterwirken",
+ "mitspezialisierung": "mit Fertigkeitsspezialisierung",
+ "d2": "W2",
+ "d3": "W3",
+ "d4": "W4",
+ "d6": "W6",
+ "d20": "W20",
+ "zusatz-aktivieren": "Malus für zusätzlichen Status aktivieren",
+ "stufe-iv-zustand": "Stufe IV - handlungsunfähig",
+ "ruestung_preset": "Abzüge BE/INI/GS",
+ "ruestung_preset_0": "BE 0",
+ "ruestung_preset_1": "BE 0, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
+ "ruestung_preset_2": "BE 1",
+ "ruestung_preset_3": "BE 1, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
+ "ruestung_preset_4": "BE 2",
+ "ruestung_preset_5": "BE 2, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
+ "ruestung_preset_6": "BE 3",
+ "ruestung_mod": "Zusätzliche Modifikatoren: ",
+ "npc-import": "NPC-Stats-Block importieren: (Achtung: Beta-Status!)",
+ "import": "Starte Import",
+ "lep": "LeP",
+ "asp": "AsP",
+ "kap": "KaP",
+ "INI": "INI",
+ "VW": "VW",
+ "RS/BE": "RS/BE",
+ "aktionen": "Aktionen",
+ "anrufungsschwierigkeit": "Anrufungsschwierigkeit",
+ "schmerzplus1": "Schmerz +1 bei",
+ "ENDTOKEN": "ENDTOKEN",
+ "magie_und_glaube": "Magie und Glaube",
+ "talente_fw_mod": "Talente FW-Modifikator"
}
diff --git a/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/zh.json b/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/zh.json
index ad56f0fff8..e8d61754b9 100644
--- a/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/zh.json
+++ b/Das_Schwarze_Auge_5_Tsa_Edition/translations/zh.json
@@ -1,718 +1,718 @@
{
- "---": "---",
- "1/2": "1/2",
- "1-kategorie": "1 Kat.",
- "2-kategorie": "2 Kat.",
- "2-attacke": "2. Attacke",
- "CH": "CH",
- "FF": "遲滯",
- "GE": "GE",
- "IN": "IN",
- "KK": "KK",
- "KL": "KL",
- "KO": "KO",
- "MU": "MU",
- "ae": "AE",
- "aktstatus": "akt. Status",
- "aktuell": "Aktuell",
- "alter": "Alter",
- "anmerkung": "Anmerkung",
- "anmerkungen": "Anmerkungen",
- "ap-ausgegeben": "AP ausgegeben",
- "ap-gesamt": "AP gesamt",
- "ap-verfuegbar": "AP verfügbar",
- "armbrueste": "Armbrüste",
- "armbrust": "Armbrust",
- "astralenergie": "Astralenergie",
- "at-fk": "AT/FK",
- "at-mod": "AT-Mod",
- "at-pa": "AT / PA",
- "attacke": "Attacke",
- "augenfarbe": "Augenfarbe",
- "ausruestung": "Ausrüstung",
- "ausweichen": "Ausweichen",
- "auswirkung": "Auswirkung",
- "basis": "Basis",
- "be": "BE",
- "be-aktiviert": "BE aktiviert",
- "be-gesamt": "BE gesamt",
- "beidhaendigerkampf": "Beidhändig",
- "belastung": "Belastung",
- "beschreibung": "Beschreibung",
- "betaeubung": "Betäubung",
- "bewegungsunfaehig": "Bewegungsunfähig",
- "bewusstlos": "Bewusstlos",
- "blasrohre": "Blasrohre",
- "blind": "Blind",
- "blutrausch": "Blutrausch",
- "bogen": "Bogen",
- "boegen": "Bögen",
- "bonus": "加值",
- "bonus-malus": "Bonus/Malus",
- "brennend": "Brennend",
- "brillant": "Brillant (1700 AP)",
- "charakteristika": "Charakteristika",
- "charisma": "魅力",
- "dauer": "Dauer",
- "diskus": "Diskus",
- "diskusse": "Diskusse",
- "distanz": "Distanz",
- "dolche": "Dolche",
- "durchschnittlich": "Durchschnittlich (1000 AP)",
- "effekt-modat": "Effekt-Mod. AT",
- "effekt-modaw": "Effekt-Mod. AW",
- "effekt-modpa": "Effekt-Mod. PA",
- "effekt-modtp": "Effekt-Mod. TP",
- "elfenlieder": "Elfenlieder",
- "eigenschaften": "Eigenschaften",
- "eigenschaft": "Eigenschaft",
- "eingeengt": "Eingeengt",
- "entrueckung": "Entrückung",
- "erfahren": "Erfahren (1100 AP)",
- "erfahrungsgrad": "Erfahrungsgrad",
- "erregung": "Erregung",
- "erweiterungen": "Erweiterungen",
- "erweiterung1": "1. Erweiterung",
- "erweiterung2": "2. Erweiterung",
- "erweiterung3": "3. Erweiterung",
- "erweiterung4": "4. Erweiterung",
- "erweiterung5": "5. Erweiterung",
- "familie": "Familie",
- "fechtwaffen": "Fechtwaffen",
- "fernkampf": "Fernkampf",
- "fernkampfwaffe": "Fernkampfwaffe",
- "fernkampfwaffen": "Fernkampfwaffen",
- "feuerspeien": "Feuerspeien",
- "fingerfertigkeit": "Fingerfertigkeit",
- "fixiert": "Fixiert",
- "flueche": "Flüche",
- "furcht": "Furcht",
- "fw": "FW",
- "fk-mod": "FK-Mod",
- "geburtsort": "Geburtsort",
- "geburtstag": "Tsatag",
- "gegner-von-hinten": "Gegner von Hinten",
- "gegnerische-kt": "Gegnerische KT",
- "gehend": "gehend",
- "gesamt": "Gesamt",
- "gesamtmodifikator": "Summe",
- "gesamtstatus-ab": "Gesamt: ab -8 handlungsunfähig",
- "gesamtwert": "Gesamtwert",
- "geschlecht": "Geschlecht",
- "geschwindigkeit": "Geschwindigkeit",
- "gesellschaftstalente": "Gesellschaftstalente",
- "gewandheit": "Gewandheit",
- "gewicht": "Gewicht",
- "glaube": "Glaube",
- "gm": "GM ",
- "gross": "groß",
- "groesse": "Größe",
- "grundwert": "GW",
- "grundwerte": "Grundwerte",
- "gs": "GS",
- "haarfarbe": "Haarfarbe",
- "hakenschlagend": "hakenschlagend",
- "handlungsunfaehig": "Handlungsunfähig",
- "handwerkstalente": "Handwerkstalente",
- "hiebwaffen": "Hiebwaffen",
- "info": "Info",
- "initiative": "先攻",
- "intuition": "Intuition",
- "inventar": "Inventar",
- "ja": "ja",
- "kampf": "Kampf",
- "kampf-im-wasser": "Kampf im Wasser",
- "kampf-unter-wasser": "Kampf unter Wasser",
- "kampfsituationen-status": "Kampfsituationen / Status",
- "kampftechniken": "Kampftechniken",
- "kampftechnikwert": "Kampftechnikwert",
- "karmaenergie": "Karmaenergie",
- "ke": "KE",
- "kettenwaffen": "Kettenwaffen",
- "klein": "klein",
- "klugheit": "Klugheit",
- "koerperkraft": "Körperkraft",
- "koerpertalente": "Körpertalente",
- "kompetent": "Kompetent (1200 AP)",
- "konstitution": "Konstitution",
- "kosten": "Kosten",
- "krank": "Krank",
- "kultur": "Kultur",
- "kurz": "kurz",
- "kt": "KT",
- "ladezeit": "Ladezeit in KR",
- "lang": "lang",
- "lanzen": "Lanzen",
- "le": "LE",
- "lebensenergie": "Lebensenergie",
- "leicht": "leicht",
- "legendaer": "Legendär (2100 AP)",
- "leiteigenschaft": "Leiteigenschaft",
- "leiteigschadensb": "Leiteig. + Schadensb.",
- "liegend": "Liegend",
- "magie": "Magie",
- "malus": "Malus",
- "max-5": "(max. -5) ",
- "maximal": "Maximal",
- "meisterlich": "Meisterlich (1400 AP)",
- "merkmal": "Merkmal",
- "mittel": "mittel",
- "modfikator-hinzuf": "Modfikator hinzufügen",
- "modifikator": "Modifikator",
- "modifikatoren": "Modifikatoren",
- "modifikatorplus": "Modifikator(+/-)",
- "modeffekt": "EF-Mod",
- "modsf": "SF-Mod",
- "mut": "Mut",
- "munition": "Munition",
- "nachteile": "Nachteile",
- "nah": "nah",
- "nahkampf": "Nahkampf",
- "nahkampfwaffe": "Nahkampfwaffe",
- "nahkampfwaffen": "Nahkampfwaffen",
- "name": "名稱",
- "naturtalente": "Naturtalente",
- "nebenhand-at": "Nebenhand AT +/-",
- "nebenhand-pa": "Nebenhand PA +/-",
- "nebenhand-tp": "Nebenhand TP +/-",
- "nebenhandwaffe": "Nebenhandwaffe",
- "nein": "nein",
- "normal": "Normal ",
- "notizen": "Notizen",
- "optionen": "Optionen",
- "pa": "PA",
- "pa-mod": "PA-Mod",
- "passierschlag": "Passierschlag",
- "parade": "Parade",
- "parierwaffe": "Parierwaffe",
- "paralyse": "Paralyse",
- "patzer": "Patzer",
- "pechmagnet": "Pechmagnet",
- "perm-verlust": "Perm. Verlust",
- "probe": "Probe",
- "profession": "Profession",
- "raserei": "Raserei",
- "raufen": "Raufen",
- "regeneration": "Regeneration",
- "referenz": "Referenz",
- "reichweite": "Reichweite",
- "rennend": "rennend",
- "riesig": "riesig",
- "rituale": "Rituale",
- "routineprobe": "Routineprobe",
- "rs-mod": "RS-Mod.",
- "rueckkauf": "Rückkauf",
- "ruestung": "Rüstung",
- "ruestungen": "Rüstungen",
- "ruestungstyp": "Rüstungstyp",
- "rs": "RS",
- "schaden": "Schaden",
- "schelmenstreiche": "Schelmenstreiche",
- "schicksalspunkte": "Schicksalspunkte",
- "schilde": "Schilde",
- "schild-waffe": "Schild/Waffe",
- "schilde-waffen": "Schilde/Zweitwaffen",
- "schilde-und-nebenhandwaffen": "Schilde und Nebenhandwaffen",
- "schildparade-parierwaffe": "Schildparade",
- "schips": "Schips",
- "schleudern": "Schleudern",
- "schmerz": "Schmerz",
- "schmerzstufen-1-2-3-4": "Schmerzstufen",
- "schnell": "schnell",
- "schriften": "Schriften",
- "schuetzenbewegung": "Schützenbewegung",
- "schuss-ins-kampfgetuemmel": "Schuss ins Kampfgetümmel",
- "schwerter": "Schwerter",
- "seelenkraft": "Seelenkraft",
- "selbst": "Selbst ",
- "sf-modat": "SF-Mod. AT",
- "sf-modaw": "SF-Mod. AW",
- "sf-modpa": "SF-Mod. PA",
- "sf-modtp": "SF-Mod. TP",
- "sf-modifikatoren": "SF-Modifikatoren",
- "sichtmodifikator": "Sichtmodifikator",
- "sicht-iv": "IV - Treffer auf 1",
- "sk": "SK",
- "sonderfertigkeiten": "Sonderfertigkeiten",
- "sonstiges": "Sonstiges",
- "sozialstatus": "Sozialstatus",
- "spezies": "Spezies",
- "sprachen": "Sprachen",
- "stangenwaffen": "Stangenwaffen",
- "status": "Status",
- "status-aktiviert": "Status-Mod",
- "steigerung": "Steigerung",
- "steigerungsfaktor": "Steigerungsfaktor",
- "stehend": "stehend",
- "still": "still",
- "stg": "Stg.",
- "stufe-i": "Stufe I",
- "stufe-ii": "Stufe II",
- "stufe-iii": "Stufe III",
- "stufe-iv": "Stufe IV",
- "stufe-iv-nk": "IV - halbe AT, PA auf 1",
- "stumm": "Stumm",
- "summe": "Summe",
- "summe-der-statusmodifikatoren": "Summe der Statusmodifikatoren",
- "talente": "Talente",
- "talent": "Talent",
- "taub": "Taub",
- "titel": "Titel",
- "tp-at-pa-mod-": "TP/AT/PA-Mod.",
- "tp-fk-mod-": "TP/FK-Mod.",
- "tp-mod": "TP-Mod",
- "tradition": "Tradition",
- "traditionseigenschaft": "Traditionseigenschaft",
- "trance": "Trance",
- "trefferpunkte": "Trefferpunkte",
- "ueberrascht": "Überrascht",
- "uebler-geruch": "Übler Geruch",
- "unerfahren": "Unerfahren (900 AP)",
- "unsichtbar": "Unsichtbar",
- "vergiftet": "Vergiftet",
- "verschleiss": "Verschleiß",
- "versteinert": "Versteinert",
- "verwirrung": "Verwirrung",
- "vornachteile": "Vor-/Nachteile",
- "vorteile": "Vorteile",
- "vorteilhafte-position": "Vorteilhafte Position",
- "waffe": "Waffe",
- "waffen": "Waffen",
- "waffen-mod": "TP/AT/PA-Mod.",
- "waffe-zu-kurz": "Waffe zu kurz",
- "wasser-bis-zur-achsel": "Wasser reicht bis zur Achsel",
- "wasser-bis-zur-huefte": "Wasser reicht bis zur Hüfte",
- "weit": "weit",
- "winzig": "winzig",
- "wirkung": "Wirkung",
- "wirkungsdauer": "Wirkungsdauer",
- "wissenstalente": "Wissenstalente",
- "wundschwelle": "Wundschwelle",
- "wurfwaffen": "Wurfwaffen",
- "x2": "x2",
- "zaehigkeit": "Zähigkeit",
- "zauber": "Zauber",
- "zaubermelodien": "Zaubermelodien",
- "zaubertaenze": "Zaubertänze",
- "zaubertricks": "Zaubertricks",
- "zielbewegung": "Zielbewegung",
- "zielkategorie": "Zielkategorie",
- "zk": "ZK",
- "zustaende": "Zustände",
- "zweihandhiebwaffen": "Zweihandhiebwaffen",
- "zweihandschwerter": "Zweihandschwerter",
- "ergebnis": "Ergebnis: ",
- "gelungen": "Gelungen",
- "misslungen": "Mißlungen",
- "fp": "FP: ",
- "qs": "QS: ",
- "modifikator-roll": "Modifikator: ",
- "eigenschaften-roll": "Eigenschaften: ",
- "fw-minimum-nicht-erfuellt": "FW-Minimum nicht erfüllt",
- "max-modifikator-roll": "Max. Modifikator: ",
- "probe-roll": "Probe:",
- "initiative-roll": "´s Initiative",
- "wert-roll": "Wert: ",
- "attackewurf": "Attackewurf: ",
- "verteidigungswurf": "Verteidigungswurf: ",
- "trefferpunkte-roll": "Trefferpunkte:",
- "fliegen": "Fliegen",
- "gaukeleien": "Gaukeleien",
- "klettern": "Klettern",
- "koerperbeherrschung": "Körperbeherrschung",
- "kraftakt": "Kraftakt",
- "reiten": "Reiten",
- "schwimmen": "Schwimmen",
- "selbstbeherrschung": "Selbstbeherrschung",
- "singen": "Singen",
- "sinnesschaerfe": "Sinnesschärfe",
- "tanzen": "Tanzen",
- "taschendiebstahl": "Taschendiebstahl",
- "verbergen": "Verbergen",
- "zechen": "Zechen",
- "bekehren": "Bekehren & Überzeugen",
- "betoeren": "Betören",
- "einschuechtern": "Einschüchtern",
- "etikette": "Etikette",
- "gassenwissen": "Gassenwissen",
- "menschenkenntnis": "Menschenkenntnis",
- "ueberreden": "Überreden",
- "verkleiden": "Verkleiden",
- "willenskraft": "Willenskraft",
- "faehrtensuchen": "Fährtensuchen",
- "fesseln": "Fesseln",
- "fischen": "Fischen & Angeln",
- "orientierung": "Orientierung",
- "pflanzenkunde": "Pflanzenkunde",
- "tierkunde": "Tierkunde",
- "wildnisleben": "Wildnisleben",
- "glueckspiel": "Brett- & Glücksspiel",
- "geographie": "Geographie",
- "geschichtswissen": "Geschichtswissen",
- "goetterkulte": "Götter & Kulte",
- "kriegskunst": "Kriegskunst",
- "magiekunde": "Magiekunde",
- "mechanik": "Mechanik",
- "rechnen": "Rechnen",
- "rechtskunde": "Rechtskunde",
- "sagenlegenden": "Sagen & Legenden",
- "sphaerenkunde": "Sphärenkunde",
- "sternkunde": "Sternkunde",
- "alchemie": "Alchemie",
- "boote": "Boote & Schiffe",
- "fahrzeuge": "Fahrzeuge",
- "handel": "Handel",
- "hkgift": "Heilkunde Gift",
- "hkkrankheiten": "Heilkunde Krankheiten",
- "hkseele": "Heilkunde Seele",
- "hkwunden": "Heilkunde Wunden",
- "holzbearbeitung": "Holzbearbeitung",
- "lebensmittelbearbeitung": "Lebensmittelbearbeitung",
- "lederbearbeitung": "Lederbearbeitung",
- "malenzeichnen": "Malen & Zeichnen",
- "metallbearbeitung": "Metallbearbeitung",
- "musizieren": "Musizieren",
- "schloesserknacken": "Schlösserknacken",
- "steinbearbeitung": "Steinbearbeitung",
- "stoffbearbeitung": "Stoffbearbeitung",
- "fliegenfw": "Fliegen FW",
- "gaukeleienfw": "Gaukeleien FW",
- "kletternfw": "Klettern FW",
- "koerperbeherrschungfw": "Körperbeherrschung FW",
- "kraftaktfw": "Kraftakt FW",
- "reitenfw": "Reiten FW",
- "schwimmenfw": "Schwimmen FW",
- "selbstbeherrschungfw": "Selbstbeherrschung FW",
- "singenfw": "Singen FW",
- "sinnesschaerfefw": "Sinnesschärfe FW",
- "tanzenfw": "Tanzen FW",
- "taschendiebstahlfw": "Taschendiebstahl FW",
- "verbergenfw": "Verbergen FW",
- "zechenfw": "Zechen FW",
- "bekehrenfw": "Bekehren & Überzeugen FW",
- "betoerenfw": "Betören FW",
- "einschuechternfw": "Einschüchtern FW",
- "etikettefw": "Etikette FW",
- "gassenwissenfw": "Gassenwissen FW",
- "menschenkenntnisfw": "Menschenkenntnis FW",
- "ueberredenfw": "Überreden FW",
- "verkleidenfw": "Verkleiden FW",
- "willenskraftfw": "Willenskraft FW",
- "faehrtensuchenfw": "Fährtensuchen FW",
- "fesselnfw": "Fesseln FW",
- "fischenfw": "Fischen & Angeln FW",
- "orientierungfw": "Orientierung FW",
- "pflanzenkundefw": "Pflanzenkunde FW",
- "tierkundefw": "Tierkunde FW",
- "wildnislebenfw": "Wildnisleben FW",
- "glueckspielfw": "Brett- & Glücksspiel FW",
- "geographiefw": "Geographie FW",
- "geschichtswissenfw": "Geschichtswissen FW",
- "goetterkultefw": "Götter & Kulte FW",
- "kriegskunstfw": "Kriegskunst FW",
- "magiekundefw": "Magiekunde FW",
- "mechanikfw": "Mechanik FW",
- "rechnenfw": "Rechnen FW",
- "rechtskundefw": "Rechtskunde FW",
- "sagenlegendenfw": "Sagen & Legenden FW",
- "sphaerenkundefw": "Sphärenkunde FW",
- "sternkundefw": "Sternkunde FW",
- "alchemiefw": "Alchemie FW",
- "bootefw": "Boote & Schiffe FW",
- "fahrzeugefw": "Fahrzeuge FW",
- "handelfw": "Handel FW",
- "hkgiftfw": "Heilkunde Gift FW",
- "hkkrankheitenfw": "Heilkunde Krankheiten FW",
- "hkseelefw": "Heilkunde Seele FW",
- "hkwundenfw": "Heilkunde Wunden FW",
- "holzbearbeitungfw": "Holzbearbeitung FW",
- "lebensmittelbearbeitungfw": "Lebensmittelbearbeitung FW",
- "lederbearbeitungfw": "Lederbearbeitung FW",
- "malenzeichnenfw": "Malen & Zeichnen FW",
- "metallbearbeitungfw": "Metallbearbeitung FW",
- "musizierenfw": "Musizieren FW",
- "schloesserknackenfw": "Schlösserknacken FW",
- "steinbearbeitungfw": "Steinbearbeitung FW",
- "stoffbearbeitungfw": "Stoffbearbeitung FW",
- "allgemeine-sonderfertigkeiten": "Allgemeine Sonderfertigkeiten",
- "allgemeine-sonderfertigkeit": "Allgemeine Sonderfertigkeit",
- "talent-sonderfertigkeiten": "Talentsonderfertigkeiten",
- "talent-sonderfertigkeit": "Talentsonderfertigkeit",
- "kampfsonderfertigkeit": "Kampfsonderfertigkeit",
- "magiesonderfertigkeit": "Magiesonderfertigkeit",
- "karmale-sonderfertigkeit": "Karmale Sonderfertigkeit",
- "effekt-durch-wirken": "Effekt durch Zauber-/Götterwirken",
- "traditionsartefakt": "Traditionsartefakt",
- "abzug-gs": "Abzug GS",
- "abzug-ini": "Abzug INI",
- "angelegt": "angelegt",
- "typ": "Typ",
- "modifikationen": "Modifikationen",
- "zauberdauer-in-aktionen": "Zauberdauer in Aktionen",
- "zaubermodifikationen": "Zaubermodifikationen",
- "geste-weglassen": "Geste weglassen",
- "formel-weglassen": "Formel weglassen",
- "fremdtradition": "Fremdtradition",
- "aufrechterhalten": "Anz. Zauber aufrecht erhalten",
- "sf-mod": "SF",
- "effekte": "Effekte",
- "ritualplatz": "Ritualplatz",
- "zeit": "Zeit",
- "passende-kleidung": "Passende Kleidung",
- "geeignete-geraetschaften": "geeignete Gerätschaften",
- "passend": "passend",
- "unpassend": "unpassend",
- "heiligtum-magischer-ort": "+1 | Heiligtum/Magischer Ort",
- "falscher-ritualplatz": "-3 | falscher Ritualplatz",
- "fluch": "Fluch",
- "streich": "Streich",
- "animistenkraft": "Animistenkraft",
- "zaubermelodie": "Zaubermelodie",
- "zaubertanz": "Zaubertanz",
- "verbreitung": "Verbreitung",
- "zielmodifikator": "Zielmodifikator",
- "bitte-auswaehlen": "Bitte auswählen",
- "dauer-verkuerzen": "-1 | Dauer verkürzen (halbiert)",
- "dauer-verlaengern": "+1 | Dauer verlängern (verdoppelt)",
- "reichweite-verlaengern": "-1 | Reichweite verlängern (verdoppelt)",
- "kosten-verringern": "-1 | Kosten verringern (halbiert)",
- "kosten-erhoehen": "+1 | Erzwingen (verdoppelt)",
- "ort": "Ort",
- "goetterwirken": "Götterwirken",
- "artefakte": "Artefakte",
- "zeremonial-gegenstand": "Zeremonialgegenstand",
- "magie-modifikator": "Zauberwirken +/-",
- "glaube-modifikator": "Göttliches Wirken +/-",
- "schaden-durch-patzer": "Schaden durch Patzer",
- "fernkampf-patzer": "Fernkampf-Patzer",
- "zauber-patzer": "Zauber-Patzer",
- "liturgie-patzer": "Liturgie-Patzer",
- "zaubertrick": "Zaubertrick",
- "vorteil": "Vorteil",
- "nachteil": "Nachteil",
- "alle": "Alle",
- "segen": "Segen",
- "liturgie": "Liturgie",
- "zeremonie": "Zeremonie",
- "typ-auswaehlen": "Typ auswählen",
- "elfenlied": "Elfenlied",
- "ritual": "儀式",
- "zauberspruch": "Zauberspruch",
- "herrschaftsritual": "Herrschaftsritual",
- "vertrautentrick": "Vertrautentrick",
- "schipsf": "SchiP-Sonderfertigkeit",
- "freier-modifikator": "freier Kampf-Mod.",
- "ruestungsschutz": "Rüstungsschutz (RS)",
- "faktor": "Faktor",
- "disclaimer": "© 2019 Ulisses Spiele. DAS SCHWARZE AUGE, AVENTURIEN, DERE, MYRANOR, THARUN, UTHURIA, RIESLAND und THE DARK EYE sind eingetragene Marken der Ulisses Spiele GmbH, Waldems.",
- "dukaten": "Dukaten",
- "silbertaler": "Silbertaler",
- "heller": "Heller",
- "kreuzer": "Kreuzer",
- "geldbeutel": "Geldbeutel",
- "Astralkraft-springt-auf-anderes-Ziel": "Astralkraft springt auf anderes Ziel über",
- "Astralkraft-verlässt-den-Körper": "Astralkraft verlässt den Körper",
- "Betäubung-durch-Kopfschmerzen": "Zustand Betäubung durch Kopfschmerzen",
- "Beule": "Beule",
- "brennbare-Materialien-gehen-in-Flammen-auf": "Brennbare Materialien gehen in Flammen auf",
- "Durch-Blick-in-Sphären-eingeschüchtert": "Durch Blick in die Sphären eingeschüchtert",
- "Eine-ätherische-Stimme-erklingt": "Eine ätherische Stimme erklingt",
- "Fehlschuss": "Fehlschuss",
- "Fuß-verdreht": "Fuß verdreht",
- "Geist-tauscht-Körper-mit-Lebewesen": "Geist tauscht Körper mit Lebewesen",
- "Geweihte-erhält-ein-Stigma": "Geweihte erhält ein Stigma",
- "Geweihte-hat-nachts-seltsame-Visionen": "Geweihte hat nachts seltsame Visionen und Alpträume",
- "Geweihte-ist-entrückt": "Geweihte ist entrückt",
- "Geweihte-ist-verwirrt": "Geweihte ist verwirrt",
- "Geweihte-verwurzelt-mit-Boden": "Geweihte verwurzelt mit dem Boden",
- "Harre-färben-sich": "Haar und Bart färben sich bunt",
- "Kamerad-Unschuldiger-getroffen": "Kamerad/Unschuldiger getroffen",
- "Liturgie-hat-gegenteiligen-Effekt": "Liturgie/Zeremonie hat einen gegenteiligen Effekt",
- "Schild-beschädigt": "Schild beschädigt",
- "Schild-schwer-beschädigt": "Schild schwer beschädigt",
- "Schild-stecken-geblieben": "Schild stecken geblieben",
- "Schild-verloren": "Schild verloren",
- "Schild-zerstört": "Schild zerstört",
- "Sehne-herausgerutscht": "Sehne herausgerutscht / Waffe nicht richtig gegriffen / Ladehemmung",
- "Selbst-schwer-verletzt": "Selbst schwer verletzt",
- "Selbst-verletzt": "Selbst verletzt",
- "Stolpern": "Stolpern",
- "Sturz": "Sturz",
- "Verfolgung-durch-Mindergeister": "Verfolgung von Mindergeister",
- "Verlust-der-Sprache": "Verlust der Sprache",
- "Verwandlung-in-Kleintier": "Verwandlung in Kleintier",
- "Waffe-beschädigt": "Waffe beschädigt",
- "Waffe-schwer-beschädigt": "Waffe schwer beschädigt",
- "Waffe-stecken-geblieben": "Waffe stecken geblieben",
- "Waffe-verloren": "Waffe verloren",
- "Waffe-zerstört": "Waffe zerstört",
- "Zauberziel-ändert-sich": "Zauberziel ändert sich",
- "Zerrung": "Zerrung",
- "Ziel-der-Liturgie-ändert-sich": "Ziel der Liturgie/Zeremonie ändert sich",
- "Zu-Konzentriert": "Zu konzentriert",
- "Zugriff-auf-AE-blockiert": "Zugriff auf AE-Vorrat geblockt",
- "Zugriff-auf-KE-blockiert": "Zugriff auf KE-Vorrat geblockt",
- "natur": "Natur",
- "koerperlich": "Körperlich",
- "handwerk": "Handwerk",
- "gesellschaft": "Gesellschaft",
- "wissen": "Wissen",
- "1-parade": "1. Parade",
- "2-parade": "2. Parade",
- "3-parade": "3. Parade",
- "4-parade": "4. Parade",
- "5-parade": "5. Parade",
- "nahkampf_doppelt": "Nahkampf, verdoppelt",
- "fernkampf_doppelt": "Fernkampf, verdoppelt",
- "query_trans": "Erleichterung(+) / Erschwernis(-), im Fall der Erleichterung ohne '+' eingeben",
- "belastung-aktivieren": "Status für Belastung aktivieren",
- "betäubung-aktivieren": "Malus für Betäubung aktivieren",
- "furcht-aktivieren": "Malus für Furcht aktivieren",
- "paralyse-aktivieren": "Malus für Paralyse aktivieren",
- "schmerz-aktivieren": "Malus für Schmerz aktivieren",
- "trance-aktivieren": "Malus für Trance aktivieren",
- "verwirrung-aktivieren": "Malus für Verwirrung aktivieren",
- "entrueckung-aktivieren": "Bonus/Malus für Entrückung aktivieren",
- "atpa-patzer": "AT/PA-Patzer",
- "erleidet": "erleidet",
- "SPdurchPatzer": "SP durch einen Patzer",
- "nahkampf-atpa-patzer": "Attacke/Parade-Patzer",
- "schild-patzer": "Schild-Patzer",
- "Nahkampf-TP": "Nahkampf-TP",
- "halbeParade": "halbierte Parade",
- "schildparade": "Schildparade",
- "halbeSchildparade": "halbierte Schildparade",
- "halbesAusweichen": "halbiertes Ausweichen",
- "Fernkampf-TP": "Fernkampf-TP",
- "Schmerzstufe-1": "Schmerzstufe 1",
- "Schmerzstufe-2": "Schmerzstufe 2",
- "Schmerzstufe-3": "Schmerzstufe 3",
- "Schmerzstufe-4": "Schmerzstufe 4",
- "Regen-LE": "Regeneration Lebensenergie",
- "Regen-AE": "Regeneration Astralenergie",
- "Regen-KE": "Regeneration Karmaenergie",
- "keine": "keine",
- "status-liste": "bewegungsunfaehig,bewusstlos,blind,blutrausch,brennend,eingeengt,fixiert,handlungsunfaehig,krank,liegend,pechmagnet,raserei,stumm,taub,ueberrascht,uebler-geruch,unsichtbar,vergiftet,versteinert",
- "zustaende-liste": "belastung,betaeubung,entrueckung,furcht,paralyse,schmerz,trance,verwirrung",
- "koerpertalente-liste": "fliegen,gaukeleien,klettern,koerperbeherrschung,kraftakt,reiten,schwimmen,selbstbeherrschung,singen,sinnesschaerfe,tanzen,taschendiebstahl,verbergen,zechen",
- "gesellschaftstalente-liste": "bekehren,betoeren,einschuechtern,etikette,gassenwissen,menschenkenntnis,ueberreden,verkleiden,willenskraft",
- "naturtalente-liste": "faehrtensuchen,fesseln,fischen,orientierung,pflanzenkunde,tierkunde,wildnisleben",
- "wissenstalente-liste": "glueckspiel,geographie,geschichtswissen,goetterkulte,kriegskunst,magiekunde,mechanik,rechnen,rechtskunde,sagenlegenden,sphaerenkunde,sternkunde",
- "handwerkstalente-liste": "alchemie,boote,fahrzeuge,handel,hkgift,hkkrankheiten,hkseele,hkwunden,holzbearbeitung,lebensmittelbearbeitung,lederbearbeitung,malenzeichnen,metallbearbeitung,musizieren,schloesserknacken,steinbearbeitung,stoffbearbeitung",
- "farbschema": "Farbschema",
- "add_modifikator": "Modifikator hinzufügen",
- "mu_mod": "Mut +/-",
- "kl_mod": "Klugheit +/-",
- "in_mod": "Intuition +/-",
- "ch_mod": "Charisma +/-",
- "ff_mod": "Fingerfertigkeit +/-",
- "ge_mod": "Gewandheit +/-",
- "ko_mod": "Konstitution +/-",
- "kk_mod": "Körperkraft +/-",
- "abgeleitete_werte": "abgeleitete Werte",
- "le_modifikator": "Lebensenergie +/-",
- "ae_modifikator": "Astralenergie +/-",
- "ke_modifikator": "Karmalenergie +/-",
- "sk_modifikator": "Seelenkraft +/-",
- "zk_modifikator": "Zähigkeit +/-",
- "ini_modifikator": "Initiative +/-",
- "aw_modifikator": "Ausweichen +/-",
- "gs_modifikator": "Geschwindigkeit +/-",
- "schips_modifikator": "Schicksalspunkte +/-",
- "le_regeneration_mod": "Regeneration LE +/-",
- "ae_regeneration_mod": "Regeneration AE +/-",
- "ke_regeneration_mod": "Regeneration KE +/-",
- "kampfsonderfertigkeiten": "Kampfsonderfertigkeiten",
- "at_sf_mod": "Attacke +/-",
- "pa_sf_mod": "Parade +/-",
- "aw_sf_mod": "Ausweichen +/-",
- "tp_sf_mod": "Trefferpunkte +/-",
- "fk_sf_mod": "Fernkampf +/-",
- "nh_at_sf_mod": "Nebenhand AT +/-",
- "nh_pa_sf_mod": "Nebenhand PA +/-",
- "nh_tp_sf_mod": "Nebenhand TP +/-",
- "parade_zweite_mod": "Zusätzliche PA +/-",
- "ausweichen_zweite_mod": "Zusätzliches AW +/-",
- "beidhand_kampf_mod": "Beidhändigkeit-Mod. +/-",
- "falsche_hand_mod": "Falsche Hand Mod. +/-",
- "talente_mod": "Talente Würfelmodifikator",
- "switch_description_status": "Anzeige umschalten",
- "show_description": "Beschreibung anzeigen",
- "show_modifier": "Modifikatoren anzeigen",
- "filter": "Filter:",
- "umgebung": "Umgebung",
- "combat-situation": "Kampfsituation",
- "artefakt": "Artefakt",
- "kraeuter-tinkturen": "Kräuter und Tinkturen",
- "add_effekt": "Effekt-Modifikator hinzufügen",
- "quelle-auswaehlen": "Quelle auswählen",
- "weitere-merkmale": "Weitere Merkmale",
- "bruchfaktor": "Bruchfaktor",
- "strukturpunkte": "Strukturpunkte",
- "temp-modifikatoren": "temp. Mod.:",
- "AT": "AT",
- "PA": "PA",
- "TP": "TP",
- "FK": "FK",
- "rucksack": "Rucksack",
- "allgemein": "Allgemeines",
- "header-anzeigen": " Kopfzeile einstellen: ",
- "an": "an",
- "aus": "aus",
- "eigenschaften-aus": "Eigenschaften aus",
- "attribute-aus": "Attribute aus",
- "npc-bogen": " NPC-Bogen aktivieren: ",
- "show-le": "Lebensenergie anzeigen: ",
- "show-ae": "Astralenergie anzeigen: ",
- "show-ke": "Karmaenergie anzeigen: ",
- "typus": "Typus",
- "gkategorie": "Größenkategorie",
- "schwierigkeit": "Schwierigkeit",
- "beute": "Beute",
- "kampfverhalten": "Kampfverhalten",
- "flucht": "Flucht",
- "jagd": "Jagd",
- "sonderregeln": "Sonderregeln",
- "informationen": "Informationen",
- "npcattribute": "NSC-Attribute",
- "verteidigungswert": "Verteidigung (VW)",
- "anzahlaktionen": "Anzahl Aktionen",
- "tp": "TP",
- "at": "AT",
- "angriff": "Angriff",
- "domaene": "Domäne",
- "anzahl": "Anzahl",
- "Magie-TP": "Schaden aus Magie",
- "Glaube-TP": "Schaden aus Götterwirken",
- "mitspezialisierung": "mit Fertigkeitsspezialisierung",
- "d2": "W2",
- "d3": "W3",
- "d4": "W4",
- "d6": "W6+",
- "d20": "W20",
- "zusatz-aktivieren": "Malus für zusätzlichen Status aktivieren",
- "stufe-iv-zustand": "Stufe IV - handlungsunfähig",
- "ruestung_preset": "Abzüge BE/INI/GS",
- "ruestung_preset_0": "BE 0",
- "ruestung_preset_1": "BE 0, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
- "ruestung_preset_2": "BE 1",
- "ruestung_preset_3": "BE 1, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
- "ruestung_preset_4": "BE 2",
- "ruestung_preset_5": "BE 2, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
- "ruestung_preset_6": "BE 3",
- "ruestung_mod": "Zusätzliche Modifikatoren: ",
- "npc-import": "NPC-Stats-Block importieren: (Achtung: Beta-Status!)",
- "import": "Starte Import",
- "lep": "LeP",
- "asp": "AsP",
- "kap": "KaP",
- "INI": "INI",
- "VW": "VW",
- "RS/BE": "RS/BE",
- "aktionen": "Aktionen",
- "anrufungsschwierigkeit": "Anrufungsschwierigkeit",
- "schmerzplus1": "Schmerz +1 bei",
- "ENDTOKEN": "ENDTOKEN",
- "magie_und_glaube": "Magie und Glaube",
- "talente_fw_mod": "Talente FW-Modifikator"
+ "---": "---",
+ "1/2": "1/2",
+ "1-kategorie": "1 Kat.",
+ "2-kategorie": "2 Kat.",
+ "2-attacke": "2. Attacke",
+ "CH": "CH",
+ "FF": "遲滯",
+ "GE": "GE",
+ "IN": "IN",
+ "KK": "KK",
+ "KL": "KL",
+ "KO": "KO",
+ "MU": "MU",
+ "ae": "AE",
+ "aktstatus": "akt. Status",
+ "aktuell": "Aktuell",
+ "alter": "Alter",
+ "anmerkung": "Anmerkung",
+ "anmerkungen": "Anmerkungen",
+ "ap-ausgegeben": "AP ausgegeben",
+ "ap-gesamt": "AP gesamt",
+ "ap-verfuegbar": "AP verfügbar",
+ "armbrueste": "Armbrüste",
+ "armbrust": "Armbrust",
+ "astralenergie": "Astralenergie",
+ "at-fk": "AT/FK",
+ "at-mod": "AT-Mod",
+ "at-pa": "AT / PA",
+ "attacke": "Attacke",
+ "augenfarbe": "Augenfarbe",
+ "ausruestung": "Ausrüstung",
+ "ausweichen": "Ausweichen",
+ "auswirkung": "Auswirkung",
+ "basis": "Basis",
+ "be": "BE",
+ "be-aktiviert": "BE aktiviert",
+ "be-gesamt": "BE gesamt",
+ "beidhaendigerkampf": "Beidhändig",
+ "belastung": "Belastung",
+ "beschreibung": "Beschreibung",
+ "betaeubung": "Betäubung",
+ "bewegungsunfaehig": "Bewegungsunfähig",
+ "bewusstlos": "Bewusstlos",
+ "blasrohre": "Blasrohre",
+ "blind": "Blind",
+ "blutrausch": "Blutrausch",
+ "bogen": "Bogen",
+ "boegen": "Bögen",
+ "bonus": "加值",
+ "bonus-malus": "Bonus/Malus",
+ "brennend": "Brennend",
+ "brillant": "Brillant (1700 AP)",
+ "charakteristika": "Charakteristika",
+ "charisma": "魅力",
+ "dauer": "Dauer",
+ "diskus": "Diskus",
+ "diskusse": "Diskusse",
+ "distanz": "Distanz",
+ "dolche": "Dolche",
+ "durchschnittlich": "Durchschnittlich (1000 AP)",
+ "effekt-modat": "Effekt-Mod. AT",
+ "effekt-modaw": "Effekt-Mod. AW",
+ "effekt-modpa": "Effekt-Mod. PA",
+ "effekt-modtp": "Effekt-Mod. TP",
+ "elfenlieder": "Elfenlieder",
+ "eigenschaften": "Eigenschaften",
+ "eigenschaft": "Eigenschaft",
+ "eingeengt": "Eingeengt",
+ "entrueckung": "Entrückung",
+ "erfahren": "Erfahren (1100 AP)",
+ "erfahrungsgrad": "Erfahrungsgrad",
+ "erregung": "Erregung",
+ "erweiterungen": "Erweiterungen",
+ "erweiterung1": "1. Erweiterung",
+ "erweiterung2": "2. Erweiterung",
+ "erweiterung3": "3. Erweiterung",
+ "erweiterung4": "4. Erweiterung",
+ "erweiterung5": "5. Erweiterung",
+ "familie": "Familie",
+ "fechtwaffen": "Fechtwaffen",
+ "fernkampf": "Fernkampf",
+ "fernkampfwaffe": "Fernkampfwaffe",
+ "fernkampfwaffen": "Fernkampfwaffen",
+ "feuerspeien": "Feuerspeien",
+ "fingerfertigkeit": "Fingerfertigkeit",
+ "fixiert": "Fixiert",
+ "flueche": "Flüche",
+ "furcht": "Furcht",
+ "fw": "FW",
+ "fk-mod": "FK-Mod",
+ "geburtsort": "Geburtsort",
+ "geburtstag": "Tsatag",
+ "gegner-von-hinten": "Gegner von Hinten",
+ "gegnerische-kt": "Gegnerische KT",
+ "gehend": "gehend",
+ "gesamt": "Gesamt",
+ "gesamtmodifikator": "Summe",
+ "gesamtstatus-ab": "Gesamt: ab -8 handlungsunfähig",
+ "gesamtwert": "Gesamtwert",
+ "geschlecht": "Geschlecht",
+ "geschwindigkeit": "Geschwindigkeit",
+ "gesellschaftstalente": "Gesellschaftstalente",
+ "gewandheit": "Gewandheit",
+ "gewicht": "Gewicht",
+ "glaube": "Glaube",
+ "gm": "GM ",
+ "gross": "groß",
+ "groesse": "Größe",
+ "grundwert": "GW",
+ "grundwerte": "Grundwerte",
+ "gs": "GS",
+ "haarfarbe": "Haarfarbe",
+ "hakenschlagend": "hakenschlagend",
+ "handlungsunfaehig": "Handlungsunfähig",
+ "handwerkstalente": "Handwerkstalente",
+ "hiebwaffen": "Hiebwaffen",
+ "info": "Info",
+ "initiative": "先攻",
+ "intuition": "Intuition",
+ "inventar": "Inventar",
+ "ja": "ja",
+ "kampf": "Kampf",
+ "kampf-im-wasser": "Kampf im Wasser",
+ "kampf-unter-wasser": "Kampf unter Wasser",
+ "kampfsituationen-status": "Kampfsituationen / Status",
+ "kampftechniken": "Kampftechniken",
+ "kampftechnikwert": "Kampftechnikwert",
+ "karmaenergie": "Karmaenergie",
+ "ke": "KE",
+ "kettenwaffen": "Kettenwaffen",
+ "klein": "klein",
+ "klugheit": "Klugheit",
+ "koerperkraft": "Körperkraft",
+ "koerpertalente": "Körpertalente",
+ "kompetent": "Kompetent (1200 AP)",
+ "konstitution": "Konstitution",
+ "kosten": "Kosten",
+ "krank": "Krank",
+ "kultur": "Kultur",
+ "kurz": "kurz",
+ "kt": "KT",
+ "ladezeit": "Ladezeit in KR",
+ "lang": "lang",
+ "lanzen": "Lanzen",
+ "le": "LE",
+ "lebensenergie": "Lebensenergie",
+ "leicht": "leicht",
+ "legendaer": "Legendär (2100 AP)",
+ "leiteigenschaft": "Leiteigenschaft",
+ "leiteigschadensb": "Leiteig. + Schadensb.",
+ "liegend": "Liegend",
+ "magie": "Magie",
+ "malus": "Malus",
+ "max-5": "(max. -5) ",
+ "maximal": "Maximal",
+ "meisterlich": "Meisterlich (1400 AP)",
+ "merkmal": "Merkmal",
+ "mittel": "mittel",
+ "modfikator-hinzuf": "Modfikator hinzufügen",
+ "modifikator": "Modifikator",
+ "modifikatoren": "Modifikatoren",
+ "modifikatorplus": "Modifikator(+/-)",
+ "modeffekt": "EF-Mod",
+ "modsf": "SF-Mod",
+ "mut": "Mut",
+ "munition": "Munition",
+ "nachteile": "Nachteile",
+ "nah": "nah",
+ "nahkampf": "Nahkampf",
+ "nahkampfwaffe": "Nahkampfwaffe",
+ "nahkampfwaffen": "Nahkampfwaffen",
+ "name": "名稱",
+ "naturtalente": "Naturtalente",
+ "nebenhand-at": "Nebenhand AT +/-",
+ "nebenhand-pa": "Nebenhand PA +/-",
+ "nebenhand-tp": "Nebenhand TP +/-",
+ "nebenhandwaffe": "Nebenhandwaffe",
+ "nein": "nein",
+ "normal": "Normal ",
+ "notizen": "Notizen",
+ "optionen": "Optionen",
+ "pa": "PA",
+ "pa-mod": "PA-Mod",
+ "passierschlag": "Passierschlag",
+ "parade": "Parade",
+ "parierwaffe": "Parierwaffe",
+ "paralyse": "Paralyse",
+ "patzer": "Patzer",
+ "pechmagnet": "Pechmagnet",
+ "perm-verlust": "Perm. Verlust",
+ "probe": "Probe",
+ "profession": "Profession",
+ "raserei": "Raserei",
+ "raufen": "Raufen",
+ "regeneration": "Regeneration",
+ "referenz": "Referenz",
+ "reichweite": "Reichweite",
+ "rennend": "rennend",
+ "riesig": "riesig",
+ "rituale": "Rituale",
+ "routineprobe": "Routineprobe",
+ "rs-mod": "RS-Mod.",
+ "rueckkauf": "Rückkauf",
+ "ruestung": "Rüstung",
+ "ruestungen": "Rüstungen",
+ "ruestungstyp": "Rüstungstyp",
+ "rs": "RS",
+ "schaden": "Schaden",
+ "schelmenstreiche": "Schelmenstreiche",
+ "schicksalspunkte": "Schicksalspunkte",
+ "schilde": "Schilde",
+ "schild-waffe": "Schild/Waffe",
+ "schilde-waffen": "Schilde/Zweitwaffen",
+ "schilde-und-nebenhandwaffen": "Schilde und Nebenhandwaffen",
+ "schildparade-parierwaffe": "Schildparade",
+ "schips": "Schips",
+ "schleudern": "Schleudern",
+ "schmerz": "Schmerz",
+ "schmerzstufen-1-2-3-4": "Schmerzstufen",
+ "schnell": "schnell",
+ "schriften": "Schriften",
+ "schuetzenbewegung": "Schützenbewegung",
+ "schuss-ins-kampfgetuemmel": "Schuss ins Kampfgetümmel",
+ "schwerter": "Schwerter",
+ "seelenkraft": "Seelenkraft",
+ "selbst": "Selbst ",
+ "sf-modat": "SF-Mod. AT",
+ "sf-modaw": "SF-Mod. AW",
+ "sf-modpa": "SF-Mod. PA",
+ "sf-modtp": "SF-Mod. TP",
+ "sf-modifikatoren": "SF-Modifikatoren",
+ "sichtmodifikator": "Sichtmodifikator",
+ "sicht-iv": "IV - Treffer auf 1",
+ "sk": "SK",
+ "sonderfertigkeiten": "Sonderfertigkeiten",
+ "sonstiges": "Sonstiges",
+ "sozialstatus": "Sozialstatus",
+ "spezies": "Spezies",
+ "sprachen": "Sprachen",
+ "stangenwaffen": "Stangenwaffen",
+ "status": "Status",
+ "status-aktiviert": "Status-Mod",
+ "steigerung": "Steigerung",
+ "steigerungsfaktor": "Steigerungsfaktor",
+ "stehend": "stehend",
+ "still": "still",
+ "stg": "Stg.",
+ "stufe-i": "Stufe I",
+ "stufe-ii": "Stufe II",
+ "stufe-iii": "Stufe III",
+ "stufe-iv": "Stufe IV",
+ "stufe-iv-nk": "IV - halbe AT, PA auf 1",
+ "stumm": "Stumm",
+ "summe": "Summe",
+ "summe-der-statusmodifikatoren": "Summe der Statusmodifikatoren",
+ "talente": "Talente",
+ "talent": "Talent",
+ "taub": "Taub",
+ "titel": "Titel",
+ "tp-at-pa-mod-": "TP/AT/PA-Mod.",
+ "tp-fk-mod-": "TP/FK-Mod.",
+ "tp-mod": "TP-Mod",
+ "tradition": "Tradition",
+ "traditionseigenschaft": "Traditionseigenschaft",
+ "trance": "Trance",
+ "trefferpunkte": "Trefferpunkte",
+ "ueberrascht": "Überrascht",
+ "uebler-geruch": "Übler Geruch",
+ "unerfahren": "Unerfahren (900 AP)",
+ "unsichtbar": "Unsichtbar",
+ "vergiftet": "Vergiftet",
+ "verschleiss": "Verschleiß",
+ "versteinert": "Versteinert",
+ "verwirrung": "Verwirrung",
+ "vornachteile": "Vor-/Nachteile",
+ "vorteile": "Vorteile",
+ "vorteilhafte-position": "Vorteilhafte Position",
+ "waffe": "Waffe",
+ "waffen": "Waffen",
+ "waffen-mod": "TP/AT/PA-Mod.",
+ "waffe-zu-kurz": "Waffe zu kurz",
+ "wasser-bis-zur-achsel": "Wasser reicht bis zur Achsel",
+ "wasser-bis-zur-huefte": "Wasser reicht bis zur Hüfte",
+ "weit": "weit",
+ "winzig": "winzig",
+ "wirkung": "Wirkung",
+ "wirkungsdauer": "Wirkungsdauer",
+ "wissenstalente": "Wissenstalente",
+ "wundschwelle": "Wundschwelle",
+ "wurfwaffen": "Wurfwaffen",
+ "x2": "x2",
+ "zaehigkeit": "Zähigkeit",
+ "zauber": "Zauber",
+ "zaubermelodien": "Zaubermelodien",
+ "zaubertaenze": "Zaubertänze",
+ "zaubertricks": "Zaubertricks",
+ "zielbewegung": "Zielbewegung",
+ "zielkategorie": "Zielkategorie",
+ "zk": "ZK",
+ "zustaende": "Zustände",
+ "zweihandhiebwaffen": "Zweihandhiebwaffen",
+ "zweihandschwerter": "Zweihandschwerter",
+ "ergebnis": "Ergebnis: ",
+ "gelungen": "Gelungen",
+ "misslungen": "Mißlungen",
+ "fp": "FP: ",
+ "qs": "QS: ",
+ "modifikator-roll": "Modifikator: ",
+ "eigenschaften-roll": "Eigenschaften: ",
+ "fw-minimum-nicht-erfuellt": "FW-Minimum nicht erfüllt",
+ "max-modifikator-roll": "Max. Modifikator: ",
+ "probe-roll": "Probe:",
+ "initiative-roll": "´s Initiative",
+ "wert-roll": "Wert: ",
+ "attackewurf": "Attackewurf: ",
+ "verteidigungswurf": "Verteidigungswurf: ",
+ "trefferpunkte-roll": "Trefferpunkte:",
+ "fliegen": "Fliegen",
+ "gaukeleien": "Gaukeleien",
+ "klettern": "Klettern",
+ "koerperbeherrschung": "Körperbeherrschung",
+ "kraftakt": "Kraftakt",
+ "reiten": "Reiten",
+ "schwimmen": "Schwimmen",
+ "selbstbeherrschung": "Selbstbeherrschung",
+ "singen": "Singen",
+ "sinnesschaerfe": "Sinnesschärfe",
+ "tanzen": "Tanzen",
+ "taschendiebstahl": "Taschendiebstahl",
+ "verbergen": "Verbergen",
+ "zechen": "Zechen",
+ "bekehren": "Bekehren & Überzeugen",
+ "betoeren": "Betören",
+ "einschuechtern": "Einschüchtern",
+ "etikette": "Etikette",
+ "gassenwissen": "Gassenwissen",
+ "menschenkenntnis": "Menschenkenntnis",
+ "ueberreden": "Überreden",
+ "verkleiden": "Verkleiden",
+ "willenskraft": "Willenskraft",
+ "faehrtensuchen": "Fährtensuchen",
+ "fesseln": "Fesseln",
+ "fischen": "Fischen & Angeln",
+ "orientierung": "Orientierung",
+ "pflanzenkunde": "Pflanzenkunde",
+ "tierkunde": "Tierkunde",
+ "wildnisleben": "Wildnisleben",
+ "glueckspiel": "Brett- & Glücksspiel",
+ "geographie": "Geographie",
+ "geschichtswissen": "Geschichtswissen",
+ "goetterkulte": "Götter & Kulte",
+ "kriegskunst": "Kriegskunst",
+ "magiekunde": "Magiekunde",
+ "mechanik": "Mechanik",
+ "rechnen": "Rechnen",
+ "rechtskunde": "Rechtskunde",
+ "sagenlegenden": "Sagen & Legenden",
+ "sphaerenkunde": "Sphärenkunde",
+ "sternkunde": "Sternkunde",
+ "alchemie": "Alchemie",
+ "boote": "Boote & Schiffe",
+ "fahrzeuge": "Fahrzeuge",
+ "handel": "Handel",
+ "hkgift": "Heilkunde Gift",
+ "hkkrankheiten": "Heilkunde Krankheiten",
+ "hkseele": "Heilkunde Seele",
+ "hkwunden": "Heilkunde Wunden",
+ "holzbearbeitung": "Holzbearbeitung",
+ "lebensmittelbearbeitung": "Lebensmittelbearbeitung",
+ "lederbearbeitung": "Lederbearbeitung",
+ "malenzeichnen": "Malen & Zeichnen",
+ "metallbearbeitung": "Metallbearbeitung",
+ "musizieren": "Musizieren",
+ "schloesserknacken": "Schlösserknacken",
+ "steinbearbeitung": "Steinbearbeitung",
+ "stoffbearbeitung": "Stoffbearbeitung",
+ "fliegenfw": "Fliegen FW",
+ "gaukeleienfw": "Gaukeleien FW",
+ "kletternfw": "Klettern FW",
+ "koerperbeherrschungfw": "Körperbeherrschung FW",
+ "kraftaktfw": "Kraftakt FW",
+ "reitenfw": "Reiten FW",
+ "schwimmenfw": "Schwimmen FW",
+ "selbstbeherrschungfw": "Selbstbeherrschung FW",
+ "singenfw": "Singen FW",
+ "sinnesschaerfefw": "Sinnesschärfe FW",
+ "tanzenfw": "Tanzen FW",
+ "taschendiebstahlfw": "Taschendiebstahl FW",
+ "verbergenfw": "Verbergen FW",
+ "zechenfw": "Zechen FW",
+ "bekehrenfw": "Bekehren & Überzeugen FW",
+ "betoerenfw": "Betören FW",
+ "einschuechternfw": "Einschüchtern FW",
+ "etikettefw": "Etikette FW",
+ "gassenwissenfw": "Gassenwissen FW",
+ "menschenkenntnisfw": "Menschenkenntnis FW",
+ "ueberredenfw": "Überreden FW",
+ "verkleidenfw": "Verkleiden FW",
+ "willenskraftfw": "Willenskraft FW",
+ "faehrtensuchenfw": "Fährtensuchen FW",
+ "fesselnfw": "Fesseln FW",
+ "fischenfw": "Fischen & Angeln FW",
+ "orientierungfw": "Orientierung FW",
+ "pflanzenkundefw": "Pflanzenkunde FW",
+ "tierkundefw": "Tierkunde FW",
+ "wildnislebenfw": "Wildnisleben FW",
+ "glueckspielfw": "Brett- & Glücksspiel FW",
+ "geographiefw": "Geographie FW",
+ "geschichtswissenfw": "Geschichtswissen FW",
+ "goetterkultefw": "Götter & Kulte FW",
+ "kriegskunstfw": "Kriegskunst FW",
+ "magiekundefw": "Magiekunde FW",
+ "mechanikfw": "Mechanik FW",
+ "rechnenfw": "Rechnen FW",
+ "rechtskundefw": "Rechtskunde FW",
+ "sagenlegendenfw": "Sagen & Legenden FW",
+ "sphaerenkundefw": "Sphärenkunde FW",
+ "sternkundefw": "Sternkunde FW",
+ "alchemiefw": "Alchemie FW",
+ "bootefw": "Boote & Schiffe FW",
+ "fahrzeugefw": "Fahrzeuge FW",
+ "handelfw": "Handel FW",
+ "hkgiftfw": "Heilkunde Gift FW",
+ "hkkrankheitenfw": "Heilkunde Krankheiten FW",
+ "hkseelefw": "Heilkunde Seele FW",
+ "hkwundenfw": "Heilkunde Wunden FW",
+ "holzbearbeitungfw": "Holzbearbeitung FW",
+ "lebensmittelbearbeitungfw": "Lebensmittelbearbeitung FW",
+ "lederbearbeitungfw": "Lederbearbeitung FW",
+ "malenzeichnenfw": "Malen & Zeichnen FW",
+ "metallbearbeitungfw": "Metallbearbeitung FW",
+ "musizierenfw": "Musizieren FW",
+ "schloesserknackenfw": "Schlösserknacken FW",
+ "steinbearbeitungfw": "Steinbearbeitung FW",
+ "stoffbearbeitungfw": "Stoffbearbeitung FW",
+ "allgemeine-sonderfertigkeiten": "Allgemeine Sonderfertigkeiten",
+ "allgemeine-sonderfertigkeit": "Allgemeine Sonderfertigkeit",
+ "talent-sonderfertigkeiten": "Talentsonderfertigkeiten",
+ "talent-sonderfertigkeit": "Talentsonderfertigkeit",
+ "kampfsonderfertigkeit": "Kampfsonderfertigkeit",
+ "magiesonderfertigkeit": "Magiesonderfertigkeit",
+ "karmale-sonderfertigkeit": "Karmale Sonderfertigkeit",
+ "effekt-durch-wirken": "Effekt durch Zauber-/Götterwirken",
+ "traditionsartefakt": "Traditionsartefakt",
+ "abzug-gs": "Abzug GS",
+ "abzug-ini": "Abzug INI",
+ "angelegt": "angelegt",
+ "typ": "Typ",
+ "modifikationen": "Modifikationen",
+ "zauberdauer-in-aktionen": "Zauberdauer in Aktionen",
+ "zaubermodifikationen": "Zaubermodifikationen",
+ "geste-weglassen": "Geste weglassen",
+ "formel-weglassen": "Formel weglassen",
+ "fremdtradition": "Fremdtradition",
+ "aufrechterhalten": "Anz. Zauber aufrecht erhalten",
+ "sf-mod": "SF",
+ "effekte": "Effekte",
+ "ritualplatz": "Ritualplatz",
+ "zeit": "Zeit",
+ "passende-kleidung": "Passende Kleidung",
+ "geeignete-geraetschaften": "geeignete Gerätschaften",
+ "passend": "passend",
+ "unpassend": "unpassend",
+ "heiligtum-magischer-ort": "+1 | Heiligtum/Magischer Ort",
+ "falscher-ritualplatz": "-3 | falscher Ritualplatz",
+ "fluch": "Fluch",
+ "streich": "Streich",
+ "animistenkraft": "Animistenkraft",
+ "zaubermelodie": "Zaubermelodie",
+ "zaubertanz": "Zaubertanz",
+ "verbreitung": "Verbreitung",
+ "zielmodifikator": "Zielmodifikator",
+ "bitte-auswaehlen": "Bitte auswählen",
+ "dauer-verkuerzen": "-1 | Dauer verkürzen (halbiert)",
+ "dauer-verlaengern": "+1 | Dauer verlängern (verdoppelt)",
+ "reichweite-verlaengern": "-1 | Reichweite verlängern (verdoppelt)",
+ "kosten-verringern": "-1 | Kosten verringern (halbiert)",
+ "kosten-erhoehen": "+1 | Erzwingen (verdoppelt)",
+ "ort": "Ort",
+ "goetterwirken": "Götterwirken",
+ "artefakte": "Artefakte",
+ "zeremonial-gegenstand": "Zeremonialgegenstand",
+ "magie-modifikator": "Zauberwirken +/-",
+ "glaube-modifikator": "Göttliches Wirken +/-",
+ "schaden-durch-patzer": "Schaden durch Patzer",
+ "fernkampf-patzer": "Fernkampf-Patzer",
+ "zauber-patzer": "Zauber-Patzer",
+ "liturgie-patzer": "Liturgie-Patzer",
+ "zaubertrick": "Zaubertrick",
+ "vorteil": "Vorteil",
+ "nachteil": "Nachteil",
+ "alle": "Alle",
+ "segen": "Segen",
+ "liturgie": "Liturgie",
+ "zeremonie": "Zeremonie",
+ "typ-auswaehlen": "Typ auswählen",
+ "elfenlied": "Elfenlied",
+ "ritual": "儀式",
+ "zauberspruch": "Zauberspruch",
+ "herrschaftsritual": "Herrschaftsritual",
+ "vertrautentrick": "Vertrautentrick",
+ "schipsf": "SchiP-Sonderfertigkeit",
+ "freier-modifikator": "freier Kampf-Mod.",
+ "ruestungsschutz": "Rüstungsschutz (RS)",
+ "faktor": "Faktor",
+ "disclaimer": "© 2019 Ulisses Spiele. DAS SCHWARZE AUGE, AVENTURIEN, DERE, MYRANOR, THARUN, UTHURIA, RIESLAND und THE DARK EYE sind eingetragene Marken der Ulisses Spiele GmbH, Waldems.",
+ "dukaten": "Dukaten",
+ "silbertaler": "Silbertaler",
+ "heller": "Heller",
+ "kreuzer": "Kreuzer",
+ "geldbeutel": "Geldbeutel",
+ "Astralkraft-springt-auf-anderes-Ziel": "Astralkraft springt auf anderes Ziel über",
+ "Astralkraft-verlässt-den-Körper": "Astralkraft verlässt den Körper",
+ "Betäubung-durch-Kopfschmerzen": "Zustand Betäubung durch Kopfschmerzen",
+ "Beule": "Beule",
+ "brennbare-Materialien-gehen-in-Flammen-auf": "Brennbare Materialien gehen in Flammen auf",
+ "Durch-Blick-in-Sphären-eingeschüchtert": "Durch Blick in die Sphären eingeschüchtert",
+ "Eine-ätherische-Stimme-erklingt": "Eine ätherische Stimme erklingt",
+ "Fehlschuss": "Fehlschuss",
+ "Fuß-verdreht": "Fuß verdreht",
+ "Geist-tauscht-Körper-mit-Lebewesen": "Geist tauscht Körper mit Lebewesen",
+ "Geweihte-erhält-ein-Stigma": "Geweihte erhält ein Stigma",
+ "Geweihte-hat-nachts-seltsame-Visionen": "Geweihte hat nachts seltsame Visionen und Alpträume",
+ "Geweihte-ist-entrückt": "Geweihte ist entrückt",
+ "Geweihte-ist-verwirrt": "Geweihte ist verwirrt",
+ "Geweihte-verwurzelt-mit-Boden": "Geweihte verwurzelt mit dem Boden",
+ "Harre-färben-sich": "Haar und Bart färben sich bunt",
+ "Kamerad-Unschuldiger-getroffen": "Kamerad/Unschuldiger getroffen",
+ "Liturgie-hat-gegenteiligen-Effekt": "Liturgie/Zeremonie hat einen gegenteiligen Effekt",
+ "Schild-beschädigt": "Schild beschädigt",
+ "Schild-schwer-beschädigt": "Schild schwer beschädigt",
+ "Schild-stecken-geblieben": "Schild stecken geblieben",
+ "Schild-verloren": "Schild verloren",
+ "Schild-zerstört": "Schild zerstört",
+ "Sehne-herausgerutscht": "Sehne herausgerutscht / Waffe nicht richtig gegriffen / Ladehemmung",
+ "Selbst-schwer-verletzt": "Selbst schwer verletzt",
+ "Selbst-verletzt": "Selbst verletzt",
+ "Stolpern": "Stolpern",
+ "Sturz": "Sturz",
+ "Verfolgung-durch-Mindergeister": "Verfolgung von Mindergeister",
+ "Verlust-der-Sprache": "Verlust der Sprache",
+ "Verwandlung-in-Kleintier": "Verwandlung in Kleintier",
+ "Waffe-beschädigt": "Waffe beschädigt",
+ "Waffe-schwer-beschädigt": "Waffe schwer beschädigt",
+ "Waffe-stecken-geblieben": "Waffe stecken geblieben",
+ "Waffe-verloren": "Waffe verloren",
+ "Waffe-zerstört": "Waffe zerstört",
+ "Zauberziel-ändert-sich": "Zauberziel ändert sich",
+ "Zerrung": "Zerrung",
+ "Ziel-der-Liturgie-ändert-sich": "Ziel der Liturgie/Zeremonie ändert sich",
+ "Zu-Konzentriert": "Zu konzentriert",
+ "Zugriff-auf-AE-blockiert": "Zugriff auf AE-Vorrat geblockt",
+ "Zugriff-auf-KE-blockiert": "Zugriff auf KE-Vorrat geblockt",
+ "natur": "Natur",
+ "koerperlich": "Körperlich",
+ "handwerk": "Handwerk",
+ "gesellschaft": "Gesellschaft",
+ "wissen": "Wissen",
+ "1-parade": "1. Parade",
+ "2-parade": "2. Parade",
+ "3-parade": "3. Parade",
+ "4-parade": "4. Parade",
+ "5-parade": "5. Parade",
+ "nahkampf_doppelt": "Nahkampf, verdoppelt",
+ "fernkampf_doppelt": "Fernkampf, verdoppelt",
+ "query_trans": "Erleichterung(+) / Erschwernis(-), im Fall der Erleichterung ohne '+' eingeben",
+ "belastung-aktivieren": "Status für Belastung aktivieren",
+ "betäubung-aktivieren": "Malus für Betäubung aktivieren",
+ "furcht-aktivieren": "Malus für Furcht aktivieren",
+ "paralyse-aktivieren": "Malus für Paralyse aktivieren",
+ "schmerz-aktivieren": "Malus für Schmerz aktivieren",
+ "trance-aktivieren": "Malus für Trance aktivieren",
+ "verwirrung-aktivieren": "Malus für Verwirrung aktivieren",
+ "entrueckung-aktivieren": "Bonus/Malus für Entrückung aktivieren",
+ "atpa-patzer": "AT/PA-Patzer",
+ "erleidet": "erleidet",
+ "SPdurchPatzer": "SP durch einen Patzer",
+ "nahkampf-atpa-patzer": "Attacke/Parade-Patzer",
+ "schild-patzer": "Schild-Patzer",
+ "Nahkampf-TP": "Nahkampf-TP",
+ "halbeParade": "halbierte Parade",
+ "schildparade": "Schildparade",
+ "halbeSchildparade": "halbierte Schildparade",
+ "halbesAusweichen": "halbiertes Ausweichen",
+ "Fernkampf-TP": "Fernkampf-TP",
+ "Schmerzstufe-1": "Schmerzstufe 1",
+ "Schmerzstufe-2": "Schmerzstufe 2",
+ "Schmerzstufe-3": "Schmerzstufe 3",
+ "Schmerzstufe-4": "Schmerzstufe 4",
+ "Regen-LE": "Regeneration Lebensenergie",
+ "Regen-AE": "Regeneration Astralenergie",
+ "Regen-KE": "Regeneration Karmaenergie",
+ "keine": "keine",
+ "status-liste": "bewegungsunfaehig,bewusstlos,blind,blutrausch,brennend,eingeengt,fixiert,handlungsunfaehig,krank,liegend,pechmagnet,raserei,stumm,taub,ueberrascht,uebler-geruch,unsichtbar,vergiftet,versteinert",
+ "zustaende-liste": "belastung,betaeubung,entrueckung,furcht,paralyse,schmerz,trance,verwirrung",
+ "koerpertalente-liste": "fliegen,gaukeleien,klettern,koerperbeherrschung,kraftakt,reiten,schwimmen,selbstbeherrschung,singen,sinnesschaerfe,tanzen,taschendiebstahl,verbergen,zechen",
+ "gesellschaftstalente-liste": "bekehren,betoeren,einschuechtern,etikette,gassenwissen,menschenkenntnis,ueberreden,verkleiden,willenskraft",
+ "naturtalente-liste": "faehrtensuchen,fesseln,fischen,orientierung,pflanzenkunde,tierkunde,wildnisleben",
+ "wissenstalente-liste": "glueckspiel,geographie,geschichtswissen,goetterkulte,kriegskunst,magiekunde,mechanik,rechnen,rechtskunde,sagenlegenden,sphaerenkunde,sternkunde",
+ "handwerkstalente-liste": "alchemie,boote,fahrzeuge,handel,hkgift,hkkrankheiten,hkseele,hkwunden,holzbearbeitung,lebensmittelbearbeitung,lederbearbeitung,malenzeichnen,metallbearbeitung,musizieren,schloesserknacken,steinbearbeitung,stoffbearbeitung",
+ "farbschema": "Farbschema",
+ "add_modifikator": "Modifikator hinzufügen",
+ "mu_mod": "Mut +/-",
+ "kl_mod": "Klugheit +/-",
+ "in_mod": "Intuition +/-",
+ "ch_mod": "Charisma +/-",
+ "ff_mod": "Fingerfertigkeit +/-",
+ "ge_mod": "Gewandheit +/-",
+ "ko_mod": "Konstitution +/-",
+ "kk_mod": "Körperkraft +/-",
+ "abgeleitete_werte": "abgeleitete Werte",
+ "le_modifikator": "Lebensenergie +/-",
+ "ae_modifikator": "Astralenergie +/-",
+ "ke_modifikator": "Karmalenergie +/-",
+ "sk_modifikator": "Seelenkraft +/-",
+ "zk_modifikator": "Zähigkeit +/-",
+ "ini_modifikator": "Initiative +/-",
+ "aw_modifikator": "Ausweichen +/-",
+ "gs_modifikator": "Geschwindigkeit +/-",
+ "schips_modifikator": "Schicksalspunkte +/-",
+ "le_regeneration_mod": "Regeneration LE +/-",
+ "ae_regeneration_mod": "Regeneration AE +/-",
+ "ke_regeneration_mod": "Regeneration KE +/-",
+ "kampfsonderfertigkeiten": "Kampfsonderfertigkeiten",
+ "at_sf_mod": "Attacke +/-",
+ "pa_sf_mod": "Parade +/-",
+ "aw_sf_mod": "Ausweichen +/-",
+ "tp_sf_mod": "Trefferpunkte +/-",
+ "fk_sf_mod": "Fernkampf +/-",
+ "nh_at_sf_mod": "Nebenhand AT +/-",
+ "nh_pa_sf_mod": "Nebenhand PA +/-",
+ "nh_tp_sf_mod": "Nebenhand TP +/-",
+ "parade_zweite_mod": "Zusätzliche PA +/-",
+ "ausweichen_zweite_mod": "Zusätzliches AW +/-",
+ "beidhand_kampf_mod": "Beidhändigkeit-Mod. +/-",
+ "falsche_hand_mod": "Falsche Hand Mod. +/-",
+ "talente_mod": "Talente Würfelmodifikator",
+ "switch_description_status": "Anzeige umschalten",
+ "show_description": "Beschreibung anzeigen",
+ "show_modifier": "Modifikatoren anzeigen",
+ "filter": "Filter:",
+ "umgebung": "Umgebung",
+ "combat-situation": "Kampfsituation",
+ "artefakt": "Artefakt",
+ "kraeuter-tinkturen": "Kräuter und Tinkturen",
+ "add_effekt": "Effekt-Modifikator hinzufügen",
+ "quelle-auswaehlen": "Quelle auswählen",
+ "weitere-merkmale": "Weitere Merkmale",
+ "bruchfaktor": "Bruchfaktor",
+ "strukturpunkte": "Strukturpunkte",
+ "temp-modifikatoren": "temp. Mod.:",
+ "AT": "AT",
+ "PA": "PA",
+ "TP": "TP",
+ "FK": "FK",
+ "rucksack": "Rucksack",
+ "allgemein": "Allgemeines",
+ "header-anzeigen": " Kopfzeile einstellen: ",
+ "an": "an",
+ "aus": "aus",
+ "eigenschaften-aus": "Eigenschaften aus",
+ "attribute-aus": "Attribute aus",
+ "npc-bogen": " NPC-Bogen aktivieren: ",
+ "show-le": "Lebensenergie anzeigen: ",
+ "show-ae": "Astralenergie anzeigen: ",
+ "show-ke": "Karmaenergie anzeigen: ",
+ "typus": "Typus",
+ "gkategorie": "Größenkategorie",
+ "schwierigkeit": "Schwierigkeit",
+ "beute": "Beute",
+ "kampfverhalten": "Kampfverhalten",
+ "flucht": "Flucht",
+ "jagd": "Jagd",
+ "sonderregeln": "Sonderregeln",
+ "informationen": "Informationen",
+ "npcattribute": "NSC-Attribute",
+ "verteidigungswert": "Verteidigung (VW)",
+ "anzahlaktionen": "Anzahl Aktionen",
+ "tp": "TP",
+ "at": "AT",
+ "angriff": "Angriff",
+ "domaene": "Domäne",
+ "anzahl": "Anzahl",
+ "Magie-TP": "Schaden aus Magie",
+ "Glaube-TP": "Schaden aus Götterwirken",
+ "mitspezialisierung": "mit Fertigkeitsspezialisierung",
+ "d2": "W2",
+ "d3": "W3",
+ "d4": "W4",
+ "d6": "W6+",
+ "d20": "W20",
+ "zusatz-aktivieren": "Malus für zusätzlichen Status aktivieren",
+ "stufe-iv-zustand": "Stufe IV - handlungsunfähig",
+ "ruestung_preset": "Abzüge BE/INI/GS",
+ "ruestung_preset_0": "BE 0",
+ "ruestung_preset_1": "BE 0, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
+ "ruestung_preset_2": "BE 1",
+ "ruestung_preset_3": "BE 1, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
+ "ruestung_preset_4": "BE 2",
+ "ruestung_preset_5": "BE 2, zusätzl. -1 INI, -1 GS",
+ "ruestung_preset_6": "BE 3",
+ "ruestung_mod": "Zusätzliche Modifikatoren: ",
+ "npc-import": "NPC-Stats-Block importieren: (Achtung: Beta-Status!)",
+ "import": "Starte Import",
+ "lep": "LeP",
+ "asp": "AsP",
+ "kap": "KaP",
+ "INI": "INI",
+ "VW": "VW",
+ "RS/BE": "RS/BE",
+ "aktionen": "Aktionen",
+ "anrufungsschwierigkeit": "Anrufungsschwierigkeit",
+ "schmerzplus1": "Schmerz +1 bei",
+ "ENDTOKEN": "ENDTOKEN",
+ "magie_und_glaube": "Magie und Glaube",
+ "talente_fw_mod": "Talente FW-Modifikator"
}
diff --git a/Deathwatch/Deathwatch.html b/Deathwatch/Deathwatch.html
index ce726eebce..99f9b14961 100644
--- a/Deathwatch/Deathwatch.html
+++ b/Deathwatch/Deathwatch.html
@@ -71,8 +71,8 @@
Power Armour History
@@ -4532,4 +4532,4 @@
{{/allprops() title subtitle desc color}}
-
\ No newline at end of file
+
diff --git a/Deathwatch/translation.json b/Deathwatch/translation.json
index 97cd255292..156e48a434 100644
--- a/Deathwatch/translation.json
+++ b/Deathwatch/translation.json
@@ -4,7 +4,7 @@
"ChapterDemeanour": "Chapter Demeanour",
"Speciality": "Speciality",
"Rank": "Rank",
- "Fame": "Fame",
+ "Renown": "Renown",
"PowerArmourHistory": "Power Armour History",
"PlayerName": "Player Name",
"Gender": "Gender",
@@ -197,4 +197,4 @@
"RangedAttack": "Ranged Attack",
"Penetration": "Penetration",
"HideLogMessage": "Tick me to hide this message >>"
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/Deathwatch/translations/af.json b/Deathwatch/translations/af.json
index 85a409b4f1..68ac4484c7 100644
--- a/Deathwatch/translations/af.json
+++ b/Deathwatch/translations/af.json
@@ -4,7 +4,7 @@
"ChapterDemeanour": "Chapter Demeanour",
"Speciality": "Speciality",
"Rank": "Rank",
- "Fame": "Fame",
+ "Renown": "Renown",
"PowerArmourHistory": "Power Armour History",
"PlayerName": "Player Name",
"Gender": "Gender",
@@ -196,4 +196,4 @@
"RangedAttack": "Ranged Attack",
"Penetration": "Penetration",
"HideLogMessage": "Tick me to hide this message >>"
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/Deathwatch/translations/ca.json b/Deathwatch/translations/ca.json
index 85a409b4f1..68ac4484c7 100644
--- a/Deathwatch/translations/ca.json
+++ b/Deathwatch/translations/ca.json
@@ -4,7 +4,7 @@
"ChapterDemeanour": "Chapter Demeanour",
"Speciality": "Speciality",
"Rank": "Rank",
- "Fame": "Fame",
+ "Renown": "Renown",
"PowerArmourHistory": "Power Armour History",
"PlayerName": "Player Name",
"Gender": "Gender",
@@ -196,4 +196,4 @@
"RangedAttack": "Ranged Attack",
"Penetration": "Penetration",
"HideLogMessage": "Tick me to hide this message >>"
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/Deathwatch/translations/cs.json b/Deathwatch/translations/cs.json
index 85a409b4f1..68ac4484c7 100644
--- a/Deathwatch/translations/cs.json
+++ b/Deathwatch/translations/cs.json
@@ -4,7 +4,7 @@
"ChapterDemeanour": "Chapter Demeanour",
"Speciality": "Speciality",
"Rank": "Rank",
- "Fame": "Fame",
+ "Renown": "Renown",
"PowerArmourHistory": "Power Armour History",
"PlayerName": "Player Name",
"Gender": "Gender",
@@ -196,4 +196,4 @@
"RangedAttack": "Ranged Attack",
"Penetration": "Penetration",
"HideLogMessage": "Tick me to hide this message >>"
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/Deathwatch/translations/da.json b/Deathwatch/translations/da.json
index 85a409b4f1..68ac4484c7 100644
--- a/Deathwatch/translations/da.json
+++ b/Deathwatch/translations/da.json
@@ -4,7 +4,7 @@
"ChapterDemeanour": "Chapter Demeanour",
"Speciality": "Speciality",
"Rank": "Rank",
- "Fame": "Fame",
+ "Renown": "Renown",
"PowerArmourHistory": "Power Armour History",
"PlayerName": "Player Name",
"Gender": "Gender",
@@ -196,4 +196,4 @@
"RangedAttack": "Ranged Attack",
"Penetration": "Penetration",
"HideLogMessage": "Tick me to hide this message >>"
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/Deathwatch/translations/de.json b/Deathwatch/translations/de.json
index 85a409b4f1..68ac4484c7 100644
--- a/Deathwatch/translations/de.json
+++ b/Deathwatch/translations/de.json
@@ -4,7 +4,7 @@
"ChapterDemeanour": "Chapter Demeanour",
"Speciality": "Speciality",
"Rank": "Rank",
- "Fame": "Fame",
+ "Renown": "Renown",
"PowerArmourHistory": "Power Armour History",
"PlayerName": "Player Name",
"Gender": "Gender",
@@ -196,4 +196,4 @@
"RangedAttack": "Ranged Attack",
"Penetration": "Penetration",
"HideLogMessage": "Tick me to hide this message >>"
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/Deathwatch/translations/el.json b/Deathwatch/translations/el.json
index 85a409b4f1..68ac4484c7 100644
--- a/Deathwatch/translations/el.json
+++ b/Deathwatch/translations/el.json
@@ -4,7 +4,7 @@
"ChapterDemeanour": "Chapter Demeanour",
"Speciality": "Speciality",
"Rank": "Rank",
- "Fame": "Fame",
+ "Renown": "Renown",
"PowerArmourHistory": "Power Armour History",
"PlayerName": "Player Name",
"Gender": "Gender",
@@ -196,4 +196,4 @@
"RangedAttack": "Ranged Attack",
"Penetration": "Penetration",
"HideLogMessage": "Tick me to hide this message >>"
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/Deathwatch/translations/en.json b/Deathwatch/translations/en.json
index 85a409b4f1..68ac4484c7 100644
--- a/Deathwatch/translations/en.json
+++ b/Deathwatch/translations/en.json
@@ -4,7 +4,7 @@
"ChapterDemeanour": "Chapter Demeanour",
"Speciality": "Speciality",
"Rank": "Rank",
- "Fame": "Fame",
+ "Renown": "Renown",
"PowerArmourHistory": "Power Armour History",
"PlayerName": "Player Name",
"Gender": "Gender",
@@ -196,4 +196,4 @@
"RangedAttack": "Ranged Attack",
"Penetration": "Penetration",
"HideLogMessage": "Tick me to hide this message >>"
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/Deathwatch/translations/es.json b/Deathwatch/translations/es.json
index 0b8c16357c..8c86f9f3a1 100644
--- a/Deathwatch/translations/es.json
+++ b/Deathwatch/translations/es.json
@@ -4,7 +4,7 @@
"ChapterDemeanour": "Actitud del Capítulo",
"Speciality": "Especialidad",
"Rank": "Rango",
- "Fame": "Fama",
+ "Renown": "Renown",
"PowerArmourHistory": "Servoarmadura",
"PlayerName": "Jugador",
"Gender": "Género",
@@ -196,4 +196,4 @@
"RangedAttack": "Ataque a Distancia",
"Penetration": "Penetración",
"HideLogMessage": "Pulsa aquí para esconder este mensaje"
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/Deathwatch/translations/fr.json b/Deathwatch/translations/fr.json
index af2680800f..3309d7060d 100644
--- a/Deathwatch/translations/fr.json
+++ b/Deathwatch/translations/fr.json
@@ -4,7 +4,7 @@
"ChapterDemeanour": "C. Conduite (chapitre)",
"Speciality": "Specialité",
"Rank": "Rang",
- "Fame": "Renom",
+ "Renown": "Renown",
"PowerArmourHistory": "Historique d'armure",
"PlayerName": "Nom joueur",
"Gender": "Genre",
@@ -196,4 +196,4 @@
"RangedAttack": "Attaque à distance",
"Penetration": "Pénétration",
"HideLogMessage": "\"Cochez cette case pour masquer l'annonce >>"
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/Deathwatch/translations/he.json b/Deathwatch/translations/he.json
index 85a409b4f1..68ac4484c7 100644
--- a/Deathwatch/translations/he.json
+++ b/Deathwatch/translations/he.json
@@ -4,7 +4,7 @@
"ChapterDemeanour": "Chapter Demeanour",
"Speciality": "Speciality",
"Rank": "Rank",
- "Fame": "Fame",
+ "Renown": "Renown",
"PowerArmourHistory": "Power Armour History",
"PlayerName": "Player Name",
"Gender": "Gender",
@@ -196,4 +196,4 @@
"RangedAttack": "Ranged Attack",
"Penetration": "Penetration",
"HideLogMessage": "Tick me to hide this message >>"
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/Deathwatch/translations/hu.json b/Deathwatch/translations/hu.json
index 85a409b4f1..68ac4484c7 100644
--- a/Deathwatch/translations/hu.json
+++ b/Deathwatch/translations/hu.json
@@ -4,7 +4,7 @@
"ChapterDemeanour": "Chapter Demeanour",
"Speciality": "Speciality",
"Rank": "Rank",
- "Fame": "Fame",
+ "Renown": "Renown",
"PowerArmourHistory": "Power Armour History",
"PlayerName": "Player Name",
"Gender": "Gender",
@@ -196,4 +196,4 @@
"RangedAttack": "Ranged Attack",
"Penetration": "Penetration",
"HideLogMessage": "Tick me to hide this message >>"
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/Deathwatch/translations/it.json b/Deathwatch/translations/it.json
index 85a409b4f1..68ac4484c7 100644
--- a/Deathwatch/translations/it.json
+++ b/Deathwatch/translations/it.json
@@ -4,7 +4,7 @@
"ChapterDemeanour": "Chapter Demeanour",
"Speciality": "Speciality",
"Rank": "Rank",
- "Fame": "Fame",
+ "Renown": "Renown",
"PowerArmourHistory": "Power Armour History",
"PlayerName": "Player Name",
"Gender": "Gender",
@@ -196,4 +196,4 @@
"RangedAttack": "Ranged Attack",
"Penetration": "Penetration",
"HideLogMessage": "Tick me to hide this message >>"
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/Deathwatch/translations/ja.json b/Deathwatch/translations/ja.json
index 85a409b4f1..68ac4484c7 100644
--- a/Deathwatch/translations/ja.json
+++ b/Deathwatch/translations/ja.json
@@ -4,7 +4,7 @@
"ChapterDemeanour": "Chapter Demeanour",
"Speciality": "Speciality",
"Rank": "Rank",
- "Fame": "Fame",
+ "Renown": "Renown",
"PowerArmourHistory": "Power Armour History",
"PlayerName": "Player Name",
"Gender": "Gender",
@@ -196,4 +196,4 @@
"RangedAttack": "Ranged Attack",
"Penetration": "Penetration",
"HideLogMessage": "Tick me to hide this message >>"
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/Deathwatch/translations/ko.json b/Deathwatch/translations/ko.json
index 85a409b4f1..68ac4484c7 100644
--- a/Deathwatch/translations/ko.json
+++ b/Deathwatch/translations/ko.json
@@ -4,7 +4,7 @@
"ChapterDemeanour": "Chapter Demeanour",
"Speciality": "Speciality",
"Rank": "Rank",
- "Fame": "Fame",
+ "Renown": "Renown",
"PowerArmourHistory": "Power Armour History",
"PlayerName": "Player Name",
"Gender": "Gender",
@@ -196,4 +196,4 @@
"RangedAttack": "Ranged Attack",
"Penetration": "Penetration",
"HideLogMessage": "Tick me to hide this message >>"
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/Deathwatch/translations/nl.json b/Deathwatch/translations/nl.json
index 85a409b4f1..68ac4484c7 100644
--- a/Deathwatch/translations/nl.json
+++ b/Deathwatch/translations/nl.json
@@ -4,7 +4,7 @@
"ChapterDemeanour": "Chapter Demeanour",
"Speciality": "Speciality",
"Rank": "Rank",
- "Fame": "Fame",
+ "Renown": "Renown",
"PowerArmourHistory": "Power Armour History",
"PlayerName": "Player Name",
"Gender": "Gender",
@@ -196,4 +196,4 @@
"RangedAttack": "Ranged Attack",
"Penetration": "Penetration",
"HideLogMessage": "Tick me to hide this message >>"
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/Deathwatch/translations/pl.json b/Deathwatch/translations/pl.json
index 85a409b4f1..68ac4484c7 100644
--- a/Deathwatch/translations/pl.json
+++ b/Deathwatch/translations/pl.json
@@ -4,7 +4,7 @@
"ChapterDemeanour": "Chapter Demeanour",
"Speciality": "Speciality",
"Rank": "Rank",
- "Fame": "Fame",
+ "Renown": "Renown",
"PowerArmourHistory": "Power Armour History",
"PlayerName": "Player Name",
"Gender": "Gender",
@@ -196,4 +196,4 @@
"RangedAttack": "Ranged Attack",
"Penetration": "Penetration",
"HideLogMessage": "Tick me to hide this message >>"
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/Deathwatch/translations/pt.json b/Deathwatch/translations/pt.json
index 85a409b4f1..68ac4484c7 100644
--- a/Deathwatch/translations/pt.json
+++ b/Deathwatch/translations/pt.json
@@ -4,7 +4,7 @@
"ChapterDemeanour": "Chapter Demeanour",
"Speciality": "Speciality",
"Rank": "Rank",
- "Fame": "Fame",
+ "Renown": "Renown",
"PowerArmourHistory": "Power Armour History",
"PlayerName": "Player Name",
"Gender": "Gender",
@@ -196,4 +196,4 @@
"RangedAttack": "Ranged Attack",
"Penetration": "Penetration",
"HideLogMessage": "Tick me to hide this message >>"
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/Deathwatch/translations/ru.json b/Deathwatch/translations/ru.json
index 525c155763..0ee7ca8b75 100644
--- a/Deathwatch/translations/ru.json
+++ b/Deathwatch/translations/ru.json
@@ -4,7 +4,7 @@
"ChapterDemeanour": "Характер Ордена",
"Speciality": "Специализация",
"Rank": "Ранг",
- "Fame": "Слава",
+ "Renown": "Renown",
"PowerArmourHistory": "История Силовой брони",
"PlayerName": "Имя игрока",
"Gender": "Пол",
@@ -196,4 +196,4 @@
"RangedAttack": "Дальнобойная атака",
"Penetration": "Пробивание",
"HideLogMessage": "Нажмите здесь, чтобы спрятать сообщение >>"
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/Deathwatch/translations/sl.json b/Deathwatch/translations/sl.json
index 85a409b4f1..68ac4484c7 100644
--- a/Deathwatch/translations/sl.json
+++ b/Deathwatch/translations/sl.json
@@ -4,7 +4,7 @@
"ChapterDemeanour": "Chapter Demeanour",
"Speciality": "Speciality",
"Rank": "Rank",
- "Fame": "Fame",
+ "Renown": "Renown",
"PowerArmourHistory": "Power Armour History",
"PlayerName": "Player Name",
"Gender": "Gender",
@@ -196,4 +196,4 @@
"RangedAttack": "Ranged Attack",
"Penetration": "Penetration",
"HideLogMessage": "Tick me to hide this message >>"
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/Deathwatch/translations/sv.json b/Deathwatch/translations/sv.json
index 85a409b4f1..68ac4484c7 100644
--- a/Deathwatch/translations/sv.json
+++ b/Deathwatch/translations/sv.json
@@ -4,7 +4,7 @@
"ChapterDemeanour": "Chapter Demeanour",
"Speciality": "Speciality",
"Rank": "Rank",
- "Fame": "Fame",
+ "Renown": "Renown",
"PowerArmourHistory": "Power Armour History",
"PlayerName": "Player Name",
"Gender": "Gender",
@@ -196,4 +196,4 @@
"RangedAttack": "Ranged Attack",
"Penetration": "Penetration",
"HideLogMessage": "Tick me to hide this message >>"
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/Deathwatch/translations/tr.json b/Deathwatch/translations/tr.json
index 85a409b4f1..68ac4484c7 100644
--- a/Deathwatch/translations/tr.json
+++ b/Deathwatch/translations/tr.json
@@ -4,7 +4,7 @@
"ChapterDemeanour": "Chapter Demeanour",
"Speciality": "Speciality",
"Rank": "Rank",
- "Fame": "Fame",
+ "Renown": "Renown",
"PowerArmourHistory": "Power Armour History",
"PlayerName": "Player Name",
"Gender": "Gender",
@@ -196,4 +196,4 @@
"RangedAttack": "Ranged Attack",
"Penetration": "Penetration",
"HideLogMessage": "Tick me to hide this message >>"
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/Deathwatch/translations/uk.json b/Deathwatch/translations/uk.json
index 85a409b4f1..68ac4484c7 100644
--- a/Deathwatch/translations/uk.json
+++ b/Deathwatch/translations/uk.json
@@ -4,7 +4,7 @@
"ChapterDemeanour": "Chapter Demeanour",
"Speciality": "Speciality",
"Rank": "Rank",
- "Fame": "Fame",
+ "Renown": "Renown",
"PowerArmourHistory": "Power Armour History",
"PlayerName": "Player Name",
"Gender": "Gender",
@@ -196,4 +196,4 @@
"RangedAttack": "Ranged Attack",
"Penetration": "Penetration",
"HideLogMessage": "Tick me to hide this message >>"
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/Deathwatch/translations/zh.json b/Deathwatch/translations/zh.json
index 85a409b4f1..68ac4484c7 100644
--- a/Deathwatch/translations/zh.json
+++ b/Deathwatch/translations/zh.json
@@ -4,7 +4,7 @@
"ChapterDemeanour": "Chapter Demeanour",
"Speciality": "Speciality",
"Rank": "Rank",
- "Fame": "Fame",
+ "Renown": "Renown",
"PowerArmourHistory": "Power Armour History",
"PlayerName": "Player Name",
"Gender": "Gender",
@@ -196,4 +196,4 @@
"RangedAttack": "Ranged Attack",
"Penetration": "Penetration",
"HideLogMessage": "Tick me to hide this message >>"
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/Degenesis-henry4k/src/package-lock.json b/Degenesis-henry4k/src/package-lock.json
index e8c20dbfb2..1a940b72d7 100644
--- a/Degenesis-henry4k/src/package-lock.json
+++ b/Degenesis-henry4k/src/package-lock.json
@@ -3448,9 +3448,9 @@
"integrity": "sha1-F0uSaHNVNP+8es5r9TpanhtcX18="
},
"path-parse": {
- "version": "1.0.6",
- "resolved": "https://registry.npmjs.org/path-parse/-/path-parse-1.0.6.tgz",
- "integrity": "sha512-GSmOT2EbHrINBf9SR7CDELwlJ8AENk3Qn7OikK4nFYAu3Ote2+JYNVvkpAEQm3/TLNEJFD/xZJjzyxg3KBWOzw=="
+ "version": "1.0.7",
+ "resolved": "https://registry.npmjs.org/path-parse/-/path-parse-1.0.7.tgz",
+ "integrity": "sha512-LDJzPVEEEPR+y48z93A0Ed0yXb8pAByGWo/k5YYdYgpY2/2EsOsksJrq7lOHxryrVOn1ejG6oAp8ahvOIQD8sw=="
},
"path-root": {
"version": "0.1.1",
diff --git a/Demon Gate/DemonGate.html b/Demon Gate/DemonGate.html
index cf021afa05..aac661b6ec 100644
--- a/Demon Gate/DemonGate.html
+++ b/Demon Gate/DemonGate.html
@@ -6625,9 +6625,9 @@
Character Skills
-
+
@@ -556,52 +556,52 @@
Hand to Hand Combat Skill
@@ -618,66 +618,66 @@
Target
Bonus
Circles
-
-
+
+
Insanity
-
-
+
+
Fumes
-
-
+
+
Psionics
-
-
+
+
Spells
-
-
+
+
Soul Drink
-
-
+
+
Wards
-
-
+
+
Poison
-
-
+
+
Horror Factor
-
+
Coma/Death
-
+
PE Save Bonus
-
+
ME Psionic Bonus
-
+
PE Coma/Death Bonus
-
+
ME Insanity Bonus
-
+
-
+
@@ -692,7 +692,7 @@
Total Weight
- lbs.
#
-
-
+
@@ -741,14 +741,14 @@
#
-
-
+
@@ -766,13 +766,13 @@
#
-
-
+
@@ -790,13 +790,13 @@
#
-
-
+
@@ -814,13 +814,13 @@
#
-
-
+
@@ -837,20 +837,20 @@
@@ -861,20 +861,20 @@
@@ -885,20 +885,20 @@
@@ -909,20 +909,20 @@
@@ -933,20 +933,20 @@
@@ -957,20 +957,20 @@
@@ -981,20 +981,20 @@
@@ -1005,20 +1005,20 @@
@@ -1029,20 +1029,20 @@
@@ -1053,20 +1053,20 @@
@@ -1077,20 +1077,20 @@
@@ -1107,19 +1107,19 @@
Roll
-
I.S.P. Cost
- Range
- I.S.P. Cost
+ Range
+ Prep Time
- Duration
- Damage
- Prep Time
+ Duration
+ Damage
+
@@ -1131,19 +1131,19 @@
Roll
-
I.S.P. Cost
- Range
- I.S.P. Cost
+ Range
+ Prep Time
- Duration
- Damage
- Prep Time
+ Duration
+ Damage
+
@@ -1155,19 +1155,19 @@
Roll
-
I.S.P. Cost
- Range
- I.S.P. Cost
+ Range
+ Prep Time
- Duration
- Damage
- Prep Time
+ Duration
+ Damage
+
@@ -1179,19 +1179,19 @@
Roll
-
I.S.P. Cost
- Range
- I.S.P. Cost
+ Range
+ Prep Time
- Duration
- Damage
- Prep Time
+ Duration
+ Damage
+
@@ -1203,19 +1203,19 @@
Roll
-
I.S.P. Cost
- Range
- I.S.P. Cost
+ Range
+ Prep Time
- Duration
- Damage
- Prep Time
+ Duration
+ Damage
+
@@ -1227,19 +1227,19 @@
Roll
-
I.S.P. Cost
- Range
- I.S.P. Cost
+ Range
+ Prep Time
- Duration
- Damage
- Prep Time
+ Duration
+ Damage
+
@@ -1251,19 +1251,19 @@
Roll
-
I.S.P. Cost
- Range
- I.S.P. Cost
+ Range
+ Prep Time
- Duration
- Damage
- Prep Time
+ Duration
+ Damage
+
@@ -1275,19 +1275,19 @@
Roll
-
I.S.P. Cost
- Range
- I.S.P. Cost
+ Range
+ Prep Time
- Duration
- Damage
- Prep Time
+ Duration
+ Damage
+
@@ -1299,19 +1299,19 @@
Roll
-
I.S.P. Cost
- Range
- I.S.P. Cost
+ Range
+ Prep Time
- Duration
- Damage
- Prep Time
+ Duration
+ Damage
+
@@ -1323,19 +1323,19 @@
Roll
-
I.S.P. Cost
- Range
- I.S.P. Cost
+ Range
+ Prep Time
- Duration
- Damage
- Prep Time
+ Duration
+ Damage
+
@@ -1352,19 +1352,19 @@
@@ -1376,19 +1376,19 @@
@@ -1400,19 +1400,19 @@
@@ -1427,20 +1427,20 @@
@@ -1457,19 +1457,19 @@
@@ -1480,20 +1480,20 @@
@@ -1504,20 +1504,20 @@
@@ -1537,12 +1537,12 @@
Length
Width
-
@@ -1558,10 +1558,10 @@
Strike
-
@@ -1582,13 +1582,13 @@
Small Sails
Rudder
- Hull Section
Keel Section
@@ -1598,12 +1598,12 @@
Ram Prow
-
@@ -1618,12 +1618,12 @@
Material
Dimensions
-
@@ -1639,10 +1639,10 @@
Strike
-
@@ -1665,14 +1665,14 @@
Misc.
Misc.
- Wall S.D.C.
Wall S.D.C.
@@ -1683,14 +1683,14 @@
Misc. S.D.C.
Misc. S.D.C.
-
@@ -1721,9 +1721,9 @@
@@ -1735,9 +1735,9 @@
@@ -1827,7 +1827,11 @@
Sheet Version: 1.0
For more information on this sheet, check the page dedicated to it on the Roll20 wiki.
Info Link
- Recent Changes: 8-18-20
+ Recent Change: 8-8-21
+
+ Added the "radius" property to the spell roll template, allowing the header to carry that value for magical abilities that have both range and radius. Added a radius input for spells, wards, and power circles. Centered a few labels, and adjusted the background color for inputs to allow autocalc fields to be darker than regular inputs.
+
+ Past Changes: 8-18-20
Added a new tab named Structures, which has a place to set up some stats for Ships and Structures. Since those are all in static attributes, they can be linked to token bars to track mast, sail, hull, wall, etc. S.D.C.. There is also a repeating section to set up attacks for each one. Since the rules for attacking out of the High Seas book aren't always conventional rolls, I left the attack and damage blank, so you need to make whatever macros you want for those. Or you can do everything in notes for some of the stranger setups based on percentages or whatever.
@@ -2089,6 +2093,8 @@ on("change:total_weapon change:total_armor change:total_gear change:total_consum
{{#ispcost}}
I.S.P. Cost: {{ispcost}}
{{/ispcost}}
{{#range}}
Range: {{range}}
{{/range}}
+ {{#radius}}
Radius: {{radius}}
{{/radius}}
+ {{#delay}}
Delay: {{delay}}
{{/delay}}
{{#preptime}}
Prep Time: {{preptime}}
{{/preptime}}
{{#duration}}
Duration: {{duration}}
{{/duration}}
{{#spellstrength}}
Strength: {{spellstrength}}
{{/spellstrength}}
@@ -2099,10 +2105,10 @@ on("change:total_weapon change:total_armor change:total_gear change:total_consum
{{#damage}}
Damage = {{damage}}
{{/damage}}
- {{#allprops() title subtitle ispcost range preptime duration spellstrength spellsave strike damage desc color}}
+ {{#allprops() title subtitle ispcost range radius delay preptime duration spellstrength spellsave strike damage desc color}}
{{key}}
{{value}}
- {{/allprops() title subtitle ispcost range preptime duration spellstrength spellsave strike damage desc color}}
+ {{/allprops() title subtitle ispcost range radius delay preptime duration spellstrength spellsave strike damage desc color}}
{{#desc}}
{{desc}}
{{/desc}}
New Features and Updates
+ Fixed; ability damage set to 0 (due to NaN error) and power attack damage bonus erroneously applied to ranged attacks.
Added common buff options for Power Attack, Deadly Aim, and Combat Expertise. Power Attack includes a new buff to handle the power attack damage. 'Power Attack Dmg' This was done so that the buff's bonus can be passed to each attack where the damage multiplier can be applied per attack to handle two-handed, off-hand, etc. (thank you player-03 for your help)
Fixed; Tokenbar changes to HP should now trigger sheet events as expected.
Added more emphasis to most of the "total" read-only fields
@@ -14634,7 +14635,7 @@
-
\ No newline at end of file
+
\ No newline at end of file
diff --git a/Pathfinder Community/translations/af.json b/Pathfinder Community/translations/af.json
index ad27846166..bad44c7bf8 100644
--- a/Pathfinder Community/translations/af.json
+++ b/Pathfinder Community/translations/af.json
@@ -274,6 +274,8 @@
"buff-charisma-penalty-title": "Penalty to charisma. For every 2 points of damage you take, apply a –1 penalty to skills and statistics",
"buff-charisma-title": "Bonus to charisma ability score.",
"buff-cmd-title": "Bonus to combat maneuver defense.",
+ "buff-combat-expertise": "Combat Expertise",
+ "buff-combat-expertise-note": "Bonus to AC. Penalty to Melee attacks",
"buff-combat-maneuver-bonus-title": "Bonus to combat maneuver bonus",
"buff-combat-maneuver-bonus2-title": "Bonus to 'Alt CMB' attacks only",
"buff-cond-damage-mods": "Buff/Cond Damage Mods",
@@ -289,6 +291,8 @@
"buff-damage-melee-title": "Bonus to melee damage",
"buff-damage-ranged-title": "Bonus to ranged damage",
"buff-damage-title": "Bonus to all attack damage.",
+ "buff-deadly-aim": "Deadly Aim",
+ "buff-deadly-aim-note": "Bonus to ranged damage. Penalty to ranged attack",
"buff-death-knell": "Death Knell",
"buff-deflection-title": "Deflection bonus to AC",
"buff-desecrate": "Desecrate (if undead)",
@@ -329,6 +333,9 @@
"buff-melee2-title": "Bonus to 'Alt Melee' attack rolls only",
"buff-natural-title": "Bonus to natural",
"buff-notes": "Buff Notes",
+ "buff-power-attack": "Power Attack",
+ "buff-power-attack-damage-title": "Bonus to Melee damage. Damage multiplier is handled per Attack.",
+ "buff-power-attack-note": "Bonus to Melee damage. Penalty to Melee attack",
"buff-prayer": "Prayer",
"buff-prayer-debuff": "Prayer (Debuff)",
"buff-rage": "Rage",
@@ -1563,6 +1570,8 @@
"post-v1": "V 1.0",
"pounds-abbrv": "lbs.",
"pounds-title": "Weight in pounds",
+ "power-attack-abbrv": "PowAttk",
+ "power-attack-damage": "Power Attack Dmg",
"power-point-reserve-abbrv": "PP Reserve",
"pre-v1": "Prev 1.0",
"precision-abbrv": "Extra Dmg",
diff --git a/Pathfinder Community/translations/ca.json b/Pathfinder Community/translations/ca.json
index 8e037e2553..e97776b5c0 100644
--- a/Pathfinder Community/translations/ca.json
+++ b/Pathfinder Community/translations/ca.json
@@ -274,6 +274,8 @@
"buff-charisma-penalty-title": "Penalty to charisma. For every 2 points of damage you take, apply a –1 penalty to skills and statistics",
"buff-charisma-title": "Bonus to Charisma ability score",
"buff-cmd-title": "Bonus to CMD only",
+ "buff-combat-expertise": "Combat Expertise",
+ "buff-combat-expertise-note": "Bonus to AC. Penalty to Melee attacks",
"buff-combat-maneuver-bonus-title": "Bonus to all CMB attacks",
"buff-combat-maneuver-bonus2-title": "Bonus to 'Alt CMB' attacks only",
"buff-cond-damage-mods": "Buff/Cond Damage Mods",
@@ -289,6 +291,8 @@
"buff-damage-melee-title": "Bonus to melee damage",
"buff-damage-ranged-title": "Bonus to ranged damage",
"buff-damage-title": "Bonus to all attack damage",
+ "buff-deadly-aim": "Deadly Aim",
+ "buff-deadly-aim-note": "Bonus to ranged damage. Penalty to ranged attack",
"buff-death-knell": "Death Knell",
"buff-deflection-title": "Deflection bonus to AC",
"buff-desecrate": "Desecrate (if undead)",
@@ -329,6 +333,9 @@
"buff-melee2-title": "Bonus to 'Alt Melee' attack rolls only",
"buff-natural-title": "Enhancement to natural armor bonus to AC",
"buff-notes": "Buff Notes",
+ "buff-power-attack": "Power Attack",
+ "buff-power-attack-damage-title": "Bonus to Melee damage. Damage multiplier is handled per Attack.",
+ "buff-power-attack-note": "Bonus to Melee damage. Penalty to Melee attack",
"buff-prayer": "Prayer",
"buff-prayer-debuff": "Prayer (Debuff)",
"buff-rage": "Rage",
@@ -1563,6 +1570,8 @@
"post-v1": "V 10",
"pounds-abbrv": "lbs",
"pounds-title": "Weight in pounds",
+ "power-attack-abbrv": "PowAttk",
+ "power-attack-damage": "Power Attack Dmg",
"power-point-reserve-abbrv": "PP Reserve",
"pre-v1": "Prev 10",
"precision-abbrv": "Extra Dmg",
diff --git a/Pathfinder Community/translations/cs.json b/Pathfinder Community/translations/cs.json
index d5e3dd2758..9e9dac0159 100644
--- a/Pathfinder Community/translations/cs.json
+++ b/Pathfinder Community/translations/cs.json
@@ -274,6 +274,8 @@
"buff-charisma-penalty-title": "Penalty to charisma. For every 2 points of damage you take, apply a –1 penalty to skills and statistics",
"buff-charisma-title": "Bonus to charisma ability score.",
"buff-cmd-title": "Bonus to combat maneuver defense.",
+ "buff-combat-expertise": "Combat Expertise",
+ "buff-combat-expertise-note": "Bonus to AC. Penalty to Melee attacks",
"buff-combat-maneuver-bonus-title": "Bonus to combat maneuver bonus",
"buff-combat-maneuver-bonus2-title": "Bonus to 'Alt CMB' attacks only",
"buff-cond-damage-mods": "Buff/Cond Damage Mods",
@@ -289,6 +291,8 @@
"buff-damage-melee-title": "Bonus to melee damage",
"buff-damage-ranged-title": "Bonus to ranged damage",
"buff-damage-title": "Bonus to all attack damage.",
+ "buff-deadly-aim": "Deadly Aim",
+ "buff-deadly-aim-note": "Bonus to ranged damage. Penalty to ranged attack",
"buff-death-knell": "Death Knell",
"buff-deflection-title": "Deflection bonus to AC",
"buff-desecrate": "Desecrate (if undead)",
@@ -329,6 +333,9 @@
"buff-melee2-title": "Bonus to 'Alt Melee' attack rolls only",
"buff-natural-title": "Bonus to natural",
"buff-notes": "Buff Notes",
+ "buff-power-attack": "Power Attack",
+ "buff-power-attack-damage-title": "Bonus to Melee damage. Damage multiplier is handled per Attack.",
+ "buff-power-attack-note": "Bonus to Melee damage. Penalty to Melee attack",
"buff-prayer": "Prayer",
"buff-prayer-debuff": "Prayer (Debuff)",
"buff-rage": "Rage",
@@ -1563,6 +1570,8 @@
"post-v1": "V 1.0",
"pounds-abbrv": "lbs.",
"pounds-title": "Weight in pounds",
+ "power-attack-abbrv": "PowAttk",
+ "power-attack-damage": "Power Attack Dmg",
"power-point-reserve-abbrv": "PP Reserve",
"pre-v1": "Prev 1.0",
"precision-abbrv": "Extra Dmg",
diff --git a/Pathfinder Community/translations/da.json b/Pathfinder Community/translations/da.json
index b0376d094b..30a31d82a2 100644
--- a/Pathfinder Community/translations/da.json
+++ b/Pathfinder Community/translations/da.json
@@ -274,6 +274,8 @@
"buff-charisma-penalty-title": "Penalty to charisma. For every 2 points of damage you take, apply a –1 penalty to skills and statistics",
"buff-charisma-title": "Bonus to charisma ability score.",
"buff-cmd-title": "Bonus to combat maneuver defense.",
+ "buff-combat-expertise": "Combat Expertise",
+ "buff-combat-expertise-note": "Bonus to AC. Penalty to Melee attacks",
"buff-combat-maneuver-bonus-title": "Bonus to combat maneuver bonus",
"buff-combat-maneuver-bonus2-title": "Bonus to 'Alt CMB' attacks only",
"buff-cond-damage-mods": "Buff/Cond Damage Mods",
@@ -289,6 +291,8 @@
"buff-damage-melee-title": "Bonus to melee damage",
"buff-damage-ranged-title": "Bonus to ranged damage",
"buff-damage-title": "Bonus to all attack damage.",
+ "buff-deadly-aim": "Deadly Aim",
+ "buff-deadly-aim-note": "Bonus to ranged damage. Penalty to ranged attack",
"buff-death-knell": "Death Knell",
"buff-deflection-title": "Deflection bonus to AC",
"buff-desecrate": "Desecrate (if undead)",
@@ -329,6 +333,9 @@
"buff-melee2-title": "Bonus to 'Alt Melee' attack rolls only",
"buff-natural-title": "Bonus to natural",
"buff-notes": "Buff Notes",
+ "buff-power-attack": "Power Attack",
+ "buff-power-attack-damage-title": "Bonus to Melee damage. Damage multiplier is handled per Attack.",
+ "buff-power-attack-note": "Bonus to Melee damage. Penalty to Melee attack",
"buff-prayer": "Prayer",
"buff-prayer-debuff": "Prayer (Debuff)",
"buff-rage": "Rage",
@@ -1563,6 +1570,8 @@
"post-v1": "V 1.0",
"pounds-abbrv": "lbs.",
"pounds-title": "Weight in pounds",
+ "power-attack-abbrv": "PowAttk",
+ "power-attack-damage": "Power Attack Dmg",
"power-point-reserve-abbrv": "PP Reserve",
"pre-v1": "Prev 1.0",
"precision-abbrv": "Extra Dmg",
diff --git a/Pathfinder Community/translations/de.json b/Pathfinder Community/translations/de.json
index f0ff8d837d..15edaf6d51 100644
--- a/Pathfinder Community/translations/de.json
+++ b/Pathfinder Community/translations/de.json
@@ -274,6 +274,8 @@
"buff-charisma-penalty-title": "Abzug auf Charisma. Für jeweils 2 Punkte Schaden erhälst du -1 Abzug auf Fertigkeiten und Statistik",
"buff-charisma-title": "Bonus auf Attributswert Charisma.",
"buff-cmd-title": "Bonus nur auf KMV.",
+ "buff-combat-expertise": "Combat Expertise",
+ "buff-combat-expertise-note": "Bonus to AC. Penalty to Melee attacks",
"buff-combat-maneuver-bonus-title": "Bonus auf alle KMB-Angriffe",
"buff-combat-maneuver-bonus2-title": "Bonus nur auf 'Alt KMB' Angriffe",
"buff-cond-damage-mods": "Buff/Cond Damage Mods",
@@ -289,6 +291,8 @@
"buff-damage-melee-title": "Bonus auf Nahkampfschaden",
"buff-damage-ranged-title": "Bonus auf Fernkampfschaden",
"buff-damage-title": "Bonus auf jeden Angriffsschaden.",
+ "buff-deadly-aim": "Deadly Aim",
+ "buff-deadly-aim-note": "Bonus to ranged damage. Penalty to ranged attack",
"buff-death-knell": "Totenglocke",
"buff-deflection-title": "Ablenkbonus auf RK",
"buff-desecrate": "Ort entweihen (falls Untot)",
@@ -329,6 +333,9 @@
"buff-melee2-title": "Bonus nur auf 'alt. Nahkampf' Angriffswürfe",
"buff-natural-title": "Bonus auf normal",
"buff-notes": "Stärkungszauber Notizen",
+ "buff-power-attack": "Power Attack",
+ "buff-power-attack-damage-title": "Bonus to Melee damage. Damage multiplier is handled per Attack.",
+ "buff-power-attack-note": "Bonus to Melee damage. Penalty to Melee attack",
"buff-prayer": "Gebet",
"buff-prayer-debuff": "Gebet (Debuff)",
"buff-rage": "Kampfrausch",
@@ -1563,6 +1570,8 @@
"post-v1": "V 1.0",
"pounds-abbrv": "Pfund",
"pounds-title": "Gewicht in Pfund",
+ "power-attack-abbrv": "PowAttk",
+ "power-attack-damage": "Power Attack Dmg",
"power-point-reserve-abbrv": "PP Reserve",
"pre-v1": "Prev 1.0",
"precision-abbrv": "Extraschaden",
diff --git a/Pathfinder Community/translations/el.json b/Pathfinder Community/translations/el.json
index 32e5f4bdfd..4a9a053c9b 100644
--- a/Pathfinder Community/translations/el.json
+++ b/Pathfinder Community/translations/el.json
@@ -274,6 +274,8 @@
"buff-charisma-penalty-title": "Penalty to charisma. For every 2 points of damage you take, apply a –1 penalty to skills and statistics",
"buff-charisma-title": "Bonus to charisma ability score.",
"buff-cmd-title": "Bonus to combat maneuver defense.",
+ "buff-combat-expertise": "Combat Expertise",
+ "buff-combat-expertise-note": "Bonus to AC. Penalty to Melee attacks",
"buff-combat-maneuver-bonus-title": "Bonus to combat maneuver bonus",
"buff-combat-maneuver-bonus2-title": "Bonus to 'Alt CMB' attacks only",
"buff-cond-damage-mods": "Buff/Cond Damage Mods",
@@ -289,6 +291,8 @@
"buff-damage-melee-title": "Bonus to melee damage",
"buff-damage-ranged-title": "Bonus to ranged damage",
"buff-damage-title": "Bonus to all attack damage.",
+ "buff-deadly-aim": "Deadly Aim",
+ "buff-deadly-aim-note": "Bonus to ranged damage. Penalty to ranged attack",
"buff-death-knell": "Death Knell",
"buff-deflection-title": "Deflection bonus to AC",
"buff-desecrate": "Desecrate (if undead)",
@@ -329,6 +333,9 @@
"buff-melee2-title": "Bonus to 'Alt Melee' attack rolls only",
"buff-natural-title": "Bonus to natural",
"buff-notes": "Buff Notes",
+ "buff-power-attack": "Power Attack",
+ "buff-power-attack-damage-title": "Bonus to Melee damage. Damage multiplier is handled per Attack.",
+ "buff-power-attack-note": "Bonus to Melee damage. Penalty to Melee attack",
"buff-prayer": "Prayer",
"buff-prayer-debuff": "Prayer (Debuff)",
"buff-rage": "Rage",
@@ -1563,6 +1570,8 @@
"post-v1": "V 1.0",
"pounds-abbrv": "lbs.",
"pounds-title": "Weight in pounds",
+ "power-attack-abbrv": "PowAttk",
+ "power-attack-damage": "Power Attack Dmg",
"power-point-reserve-abbrv": "PP Reserve",
"pre-v1": "Prev 1.0",
"precision-abbrv": "Extra Dmg",
diff --git a/Pathfinder Community/translations/en.json b/Pathfinder Community/translations/en.json
index f7ae2a6e32..e30dd1dd04 100644
--- a/Pathfinder Community/translations/en.json
+++ b/Pathfinder Community/translations/en.json
@@ -274,6 +274,8 @@
"buff-charisma-penalty-title": "Penalty to charisma. For every 2 points of damage you take, apply a –1 penalty to skills and statistics",
"buff-charisma-title": "Bonus to charisma ability score.",
"buff-cmd-title": "Bonus to combat maneuver defense.",
+ "buff-combat-expertise": "Combat Expertise",
+ "buff-combat-expertise-note": "Bonus to AC. Penalty to Melee attacks",
"buff-combat-maneuver-bonus-title": "Bonus to combat maneuver bonus",
"buff-combat-maneuver-bonus2-title": "Bonus to 'Alt CMB' attacks only",
"buff-cond-damage-mods": "Buff/Cond Damage Mods",
@@ -289,6 +291,8 @@
"buff-damage-melee-title": "Bonus to melee damage",
"buff-damage-ranged-title": "Bonus to ranged damage",
"buff-damage-title": "Bonus to all attack damage.",
+ "buff-deadly-aim": "Deadly Aim",
+ "buff-deadly-aim-note": "Bonus to ranged damage. Penalty to ranged attack",
"buff-death-knell": "Death Knell",
"buff-deflection-title": "Deflection bonus to AC",
"buff-desecrate": "Desecrate (if undead)",
@@ -329,6 +333,9 @@
"buff-melee2-title": "Bonus to 'Alt Melee' attack rolls only",
"buff-natural-title": "Bonus to natural",
"buff-notes": "Buff Notes",
+ "buff-power-attack": "Power Attack",
+ "buff-power-attack-damage-title": "Bonus to Melee damage. Damage multiplier is handled per Attack.",
+ "buff-power-attack-note": "Bonus to Melee damage. Penalty to Melee attack",
"buff-prayer": "Prayer",
"buff-prayer-debuff": "Prayer (Debuff)",
"buff-rage": "Rage",
@@ -1563,6 +1570,8 @@
"post-v1": "V 1.0",
"pounds-abbrv": "lbs.",
"pounds-title": "Weight in pounds",
+ "power-attack-abbrv": "PowAttk",
+ "power-attack-damage": "Power Attack Dmg",
"power-point-reserve-abbrv": "PP Reserve",
"pre-v1": "Prev 1.0",
"precision-abbrv": "Extra Dmg",
diff --git a/Pathfinder Community/translations/es.json b/Pathfinder Community/translations/es.json
index 5e7e64c5f4..9bc619621d 100644
--- a/Pathfinder Community/translations/es.json
+++ b/Pathfinder Community/translations/es.json
@@ -274,6 +274,8 @@
"buff-charisma-penalty-title": "Penalty to charisma. For every 2 points of damage you take, apply a –1 penalty to skills and statistics",
"buff-charisma-title": "Bonus to charisma ability score.",
"buff-cmd-title": "Bonus to combat maneuver defense.",
+ "buff-combat-expertise": "Combat Expertise",
+ "buff-combat-expertise-note": "Bonus to AC. Penalty to Melee attacks",
"buff-combat-maneuver-bonus-title": "Bonus to combat maneuver bonus",
"buff-combat-maneuver-bonus2-title": "Bonus to 'Alt CMB' attacks only",
"buff-cond-damage-mods": "Buff/Cond Damage Mods",
@@ -289,6 +291,8 @@
"buff-damage-melee-title": "Bonus to melee damage",
"buff-damage-ranged-title": "Bonus to ranged damage",
"buff-damage-title": "Bonus to all attack damage.",
+ "buff-deadly-aim": "Deadly Aim",
+ "buff-deadly-aim-note": "Bonus to ranged damage. Penalty to ranged attack",
"buff-death-knell": "Death Knell",
"buff-deflection-title": "Deflection bonus to AC",
"buff-desecrate": "Desecrate (if undead)",
@@ -329,6 +333,9 @@
"buff-melee2-title": "Bonus to 'Alt Melee' attack rolls only",
"buff-natural-title": "Bonus to natural",
"buff-notes": "Buff Notes",
+ "buff-power-attack": "Power Attack",
+ "buff-power-attack-damage-title": "Bonus to Melee damage. Damage multiplier is handled per Attack.",
+ "buff-power-attack-note": "Bonus to Melee damage. Penalty to Melee attack",
"buff-prayer": "Prayer",
"buff-prayer-debuff": "Prayer (Debuff)",
"buff-rage": "Rage",
@@ -1563,6 +1570,8 @@
"post-v1": "V 1.0",
"pounds-abbrv": "lbs.",
"pounds-title": "Weight in pounds",
+ "power-attack-abbrv": "PowAttk",
+ "power-attack-damage": "Power Attack Dmg",
"power-point-reserve-abbrv": "PP Reserve",
"pre-v1": "Prev 1.0",
"precision-abbrv": "Extra Dmg",
diff --git a/Pathfinder Community/translations/fr.json b/Pathfinder Community/translations/fr.json
index 2322b469c3..a8386defb9 100644
--- a/Pathfinder Community/translations/fr.json
+++ b/Pathfinder Community/translations/fr.json
@@ -274,6 +274,8 @@
"buff-charisma-penalty-title": "Pénalité au charisme. Pour chaque tranche de 2 points de dégâts que vous prenez, appliquez une pénalité de -1 aux compétences et statistiques associés",
"buff-charisma-title": "Bonus to charisma ability score.",
"buff-cmd-title": "Bonus au DMD",
+ "buff-combat-expertise": "Combat Expertise",
+ "buff-combat-expertise-note": "Bonus to AC. Penalty to Melee attacks",
"buff-combat-maneuver-bonus-title": "Bonus to combat maneuver bonus",
"buff-combat-maneuver-bonus2-title": "Bonus aux jets d'attaque « BMO Alt » seulement",
"buff-cond-damage-mods": "Buff/Cond Damage Mods",
@@ -289,6 +291,8 @@
"buff-damage-melee-title": "Bonus aux dégâts en mêlée",
"buff-damage-ranged-title": "Bonus aux dégâts à distance",
"buff-damage-title": "Bonus to all attack damage.",
+ "buff-deadly-aim": "Deadly Aim",
+ "buff-deadly-aim-note": "Bonus to ranged damage. Penalty to ranged attack",
"buff-death-knell": "Death Knell",
"buff-deflection-title": "Bonus de parade à la CA",
"buff-desecrate": "Desecrate (if undead)",
@@ -329,6 +333,9 @@
"buff-melee2-title": "Bonus aux jets d'attaque « Mêlée Alt » seulement",
"buff-natural-title": "Bonus to natural",
"buff-notes": "Notes sur les altérations",
+ "buff-power-attack": "Power Attack",
+ "buff-power-attack-damage-title": "Bonus to Melee damage. Damage multiplier is handled per Attack.",
+ "buff-power-attack-note": "Bonus to Melee damage. Penalty to Melee attack",
"buff-prayer": "Prière",
"buff-prayer-debuff": "Prière (Affaib.)",
"buff-rage": "Rage de berserker",
@@ -1563,6 +1570,8 @@
"post-v1": "V 1.0",
"pounds-abbrv": "kg",
"pounds-title": "Poids (en unité utilisée)",
+ "power-attack-abbrv": "PowAttk",
+ "power-attack-damage": "Power Attack Dmg",
"power-point-reserve-abbrv": "Réserve de PP",
"pre-v1": "Prev 1.0",
"precision-abbrv": "Dégâts supp",
diff --git a/Pathfinder Community/translations/he.json b/Pathfinder Community/translations/he.json
index bf6d245074..2955403682 100644
--- a/Pathfinder Community/translations/he.json
+++ b/Pathfinder Community/translations/he.json
@@ -274,6 +274,8 @@
"buff-charisma-penalty-title": "Penalty to charisma. For every 2 points of damage you take, apply a –1 penalty to skills and statistics",
"buff-charisma-title": "Bonus to charisma ability score.",
"buff-cmd-title": "Bonus to combat maneuver defense.",
+ "buff-combat-expertise": "Combat Expertise",
+ "buff-combat-expertise-note": "Bonus to AC. Penalty to Melee attacks",
"buff-combat-maneuver-bonus-title": "Bonus to combat maneuver bonus",
"buff-combat-maneuver-bonus2-title": "Bonus to 'Alt CMB' attacks only",
"buff-cond-damage-mods": "Buff/Cond Damage Mods",
@@ -289,6 +291,8 @@
"buff-damage-melee-title": "Bonus to melee damage",
"buff-damage-ranged-title": "Bonus to ranged damage",
"buff-damage-title": "Bonus to all attack damage.",
+ "buff-deadly-aim": "Deadly Aim",
+ "buff-deadly-aim-note": "Bonus to ranged damage. Penalty to ranged attack",
"buff-death-knell": "Death Knell",
"buff-deflection-title": "Deflection bonus to AC",
"buff-desecrate": "Desecrate (if undead)",
@@ -329,6 +333,9 @@
"buff-melee2-title": "Bonus to 'Alt Melee' attack rolls only",
"buff-natural-title": "Bonus to natural",
"buff-notes": "Buff Notes",
+ "buff-power-attack": "Power Attack",
+ "buff-power-attack-damage-title": "Bonus to Melee damage. Damage multiplier is handled per Attack.",
+ "buff-power-attack-note": "Bonus to Melee damage. Penalty to Melee attack",
"buff-prayer": "Prayer",
"buff-prayer-debuff": "Prayer (Debuff)",
"buff-rage": "Rage",
@@ -1563,6 +1570,8 @@
"post-v1": "V 1.0",
"pounds-abbrv": "lbs.",
"pounds-title": "Weight in pounds",
+ "power-attack-abbrv": "PowAttk",
+ "power-attack-damage": "Power Attack Dmg",
"power-point-reserve-abbrv": "PP Reserve",
"pre-v1": "Prev 1.0",
"precision-abbrv": "Extra Dmg",
diff --git a/Pathfinder Community/translations/hu.json b/Pathfinder Community/translations/hu.json
index 8e037e2553..e97776b5c0 100644
--- a/Pathfinder Community/translations/hu.json
+++ b/Pathfinder Community/translations/hu.json
@@ -274,6 +274,8 @@
"buff-charisma-penalty-title": "Penalty to charisma. For every 2 points of damage you take, apply a –1 penalty to skills and statistics",
"buff-charisma-title": "Bonus to Charisma ability score",
"buff-cmd-title": "Bonus to CMD only",
+ "buff-combat-expertise": "Combat Expertise",
+ "buff-combat-expertise-note": "Bonus to AC. Penalty to Melee attacks",
"buff-combat-maneuver-bonus-title": "Bonus to all CMB attacks",
"buff-combat-maneuver-bonus2-title": "Bonus to 'Alt CMB' attacks only",
"buff-cond-damage-mods": "Buff/Cond Damage Mods",
@@ -289,6 +291,8 @@
"buff-damage-melee-title": "Bonus to melee damage",
"buff-damage-ranged-title": "Bonus to ranged damage",
"buff-damage-title": "Bonus to all attack damage",
+ "buff-deadly-aim": "Deadly Aim",
+ "buff-deadly-aim-note": "Bonus to ranged damage. Penalty to ranged attack",
"buff-death-knell": "Death Knell",
"buff-deflection-title": "Deflection bonus to AC",
"buff-desecrate": "Desecrate (if undead)",
@@ -329,6 +333,9 @@
"buff-melee2-title": "Bonus to 'Alt Melee' attack rolls only",
"buff-natural-title": "Enhancement to natural armor bonus to AC",
"buff-notes": "Buff Notes",
+ "buff-power-attack": "Power Attack",
+ "buff-power-attack-damage-title": "Bonus to Melee damage. Damage multiplier is handled per Attack.",
+ "buff-power-attack-note": "Bonus to Melee damage. Penalty to Melee attack",
"buff-prayer": "Prayer",
"buff-prayer-debuff": "Prayer (Debuff)",
"buff-rage": "Rage",
@@ -1563,6 +1570,8 @@
"post-v1": "V 10",
"pounds-abbrv": "lbs",
"pounds-title": "Weight in pounds",
+ "power-attack-abbrv": "PowAttk",
+ "power-attack-damage": "Power Attack Dmg",
"power-point-reserve-abbrv": "PP Reserve",
"pre-v1": "Prev 10",
"precision-abbrv": "Extra Dmg",
diff --git a/Pathfinder Community/translations/it.json b/Pathfinder Community/translations/it.json
index b6bc99836a..f832e1d049 100644
--- a/Pathfinder Community/translations/it.json
+++ b/Pathfinder Community/translations/it.json
@@ -274,6 +274,8 @@
"buff-charisma-penalty-title": "Penalità al Carisma. Per ogni 2 punti di danno che subisci, applica una penalità di -1 ad abilità e statistiche.",
"buff-charisma-title": "Bonus al punteggio di CARISMA",
"buff-cmd-title": "Solo Bonus alla DMC",
+ "buff-combat-expertise": "Combat Expertise",
+ "buff-combat-expertise-note": "Bonus to AC. Penalty to Melee attacks",
"buff-combat-maneuver-bonus-title": "Bonus alle Manovre in Combattimento",
"buff-combat-maneuver-bonus2-title": "Bonus agli attacchi basati sulla BMC soltanto",
"buff-cond-damage-mods": "Buff/Cond Damage Mods",
@@ -289,6 +291,8 @@
"buff-damage-melee-title": "Bonus ai danni in mischia",
"buff-damage-ranged-title": "Bonus ai danni a distanza",
"buff-damage-title": "Bonus a tutti i tipi di danno.",
+ "buff-deadly-aim": "Deadly Aim",
+ "buff-deadly-aim-note": "Bonus to ranged damage. Penalty to ranged attack",
"buff-death-knell": "Rintocco di Morte",
"buff-deflection-title": "Bonus di deviazione alla CA",
"buff-desecrate": "Dissacrare (se Non Morto)",
@@ -329,6 +333,9 @@
"buff-melee2-title": "Bonus solo ai \"TxC in mischia Alt\"",
"buff-natural-title": "Bonus al naturale",
"buff-notes": "Note di Potenziamento",
+ "buff-power-attack": "Power Attack",
+ "buff-power-attack-damage-title": "Bonus to Melee damage. Damage multiplier is handled per Attack.",
+ "buff-power-attack-note": "Bonus to Melee damage. Penalty to Melee attack",
"buff-prayer": "Preghiera",
"buff-prayer-debuff": "Preghiera (Debuff)",
"buff-rage": "Ira",
@@ -1563,6 +1570,8 @@
"post-v1": "V 1.0",
"pounds-abbrv": "lbs.",
"pounds-title": "Peso in chili",
+ "power-attack-abbrv": "PowAttk",
+ "power-attack-damage": "Power Attack Dmg",
"power-point-reserve-abbrv": "Riserva PP",
"pre-v1": "Prev 1.0",
"precision-abbrv": "Danno add.",
diff --git a/Pathfinder Community/translations/ja.json b/Pathfinder Community/translations/ja.json
index 775b3a7a06..416536ff5a 100644
--- a/Pathfinder Community/translations/ja.json
+++ b/Pathfinder Community/translations/ja.json
@@ -274,6 +274,8 @@
"buff-charisma-penalty-title": "Penalty to charisma. For every 2 points of damage you take, apply a –1 penalty to skills and statistics",
"buff-charisma-title": "Bonus to charisma ability score.",
"buff-cmd-title": "Bonus to combat maneuver defense.",
+ "buff-combat-expertise": "Combat Expertise",
+ "buff-combat-expertise-note": "Bonus to AC. Penalty to Melee attacks",
"buff-combat-maneuver-bonus-title": "Bonus to combat maneuver bonus",
"buff-combat-maneuver-bonus2-title": "Bonus to 'Alt CMB' attacks only",
"buff-cond-damage-mods": "Buff/Cond Damage Mods",
@@ -289,6 +291,8 @@
"buff-damage-melee-title": "Bonus to melee damage",
"buff-damage-ranged-title": "Bonus to ranged damage",
"buff-damage-title": "Bonus to all attack damage.",
+ "buff-deadly-aim": "Deadly Aim",
+ "buff-deadly-aim-note": "Bonus to ranged damage. Penalty to ranged attack",
"buff-death-knell": "Death Knell",
"buff-deflection-title": "Deflection bonus to AC",
"buff-desecrate": "Desecrate (if undead)",
@@ -329,6 +333,9 @@
"buff-melee2-title": "Bonus to 'Alt Melee' attack rolls only",
"buff-natural-title": "Bonus to natural",
"buff-notes": "Buff Notes",
+ "buff-power-attack": "Power Attack",
+ "buff-power-attack-damage-title": "Bonus to Melee damage. Damage multiplier is handled per Attack.",
+ "buff-power-attack-note": "Bonus to Melee damage. Penalty to Melee attack",
"buff-prayer": "Prayer",
"buff-prayer-debuff": "Prayer (Debuff)",
"buff-rage": "激怒",
@@ -1563,6 +1570,8 @@
"post-v1": "V 1.0",
"pounds-abbrv": "lbs.",
"pounds-title": "Weight in pounds",
+ "power-attack-abbrv": "PowAttk",
+ "power-attack-damage": "Power Attack Dmg",
"power-point-reserve-abbrv": "PP Reserve",
"pre-v1": "Prev 1.0",
"precision-abbrv": "Extra Dmg",
diff --git a/Pathfinder Community/translations/ko.json b/Pathfinder Community/translations/ko.json
index 4a1b808184..6937901efd 100644
--- a/Pathfinder Community/translations/ko.json
+++ b/Pathfinder Community/translations/ko.json
@@ -274,6 +274,8 @@
"buff-charisma-penalty-title": "Penalty to charisma. For every 2 points of damage you take, apply a –1 penalty to skills and statistics",
"buff-charisma-title": "Bonus to charisma ability score.",
"buff-cmd-title": "Bonus to combat maneuver defense.",
+ "buff-combat-expertise": "Combat Expertise",
+ "buff-combat-expertise-note": "Bonus to AC. Penalty to Melee attacks",
"buff-combat-maneuver-bonus-title": "Bonus to combat maneuver bonus",
"buff-combat-maneuver-bonus2-title": "Bonus to 'Alt CMB' attacks only",
"buff-cond-damage-mods": "Buff/Cond Damage Mods",
@@ -289,6 +291,8 @@
"buff-damage-melee-title": "Bonus to melee damage",
"buff-damage-ranged-title": "Bonus to ranged damage",
"buff-damage-title": "Bonus to all attack damage.",
+ "buff-deadly-aim": "Deadly Aim",
+ "buff-deadly-aim-note": "Bonus to ranged damage. Penalty to ranged attack",
"buff-death-knell": "Death Knell",
"buff-deflection-title": "Deflection bonus to AC",
"buff-desecrate": "Desecrate (if undead)",
@@ -329,6 +333,9 @@
"buff-melee2-title": "Bonus to 'Alt Melee' attack rolls only",
"buff-natural-title": "Bonus to natural",
"buff-notes": "Buff Notes",
+ "buff-power-attack": "Power Attack",
+ "buff-power-attack-damage-title": "Bonus to Melee damage. Damage multiplier is handled per Attack.",
+ "buff-power-attack-note": "Bonus to Melee damage. Penalty to Melee attack",
"buff-prayer": "Prayer",
"buff-prayer-debuff": "Prayer (Debuff)",
"buff-rage": "Rage",
@@ -1563,6 +1570,8 @@
"post-v1": "V 1.0",
"pounds-abbrv": "lbs.",
"pounds-title": "Weight in pounds",
+ "power-attack-abbrv": "PowAttk",
+ "power-attack-damage": "Power Attack Dmg",
"power-point-reserve-abbrv": "PP Reserve",
"pre-v1": "Prev 1.0",
"precision-abbrv": "Extra Dmg",
diff --git a/Pathfinder Community/translations/nl.json b/Pathfinder Community/translations/nl.json
index 8108887ea4..fea120c961 100644
--- a/Pathfinder Community/translations/nl.json
+++ b/Pathfinder Community/translations/nl.json
@@ -274,6 +274,8 @@
"buff-charisma-penalty-title": "Penalty to charisma. For every 2 points of damage you take, apply a –1 penalty to skills and statistics",
"buff-charisma-title": "Bonus to charisma ability score.",
"buff-cmd-title": "Bonus to combat maneuver defense.",
+ "buff-combat-expertise": "Combat Expertise",
+ "buff-combat-expertise-note": "Bonus to AC. Penalty to Melee attacks",
"buff-combat-maneuver-bonus-title": "Bonus to combat maneuver bonus",
"buff-combat-maneuver-bonus2-title": "Bonus to 'Alt CMB' attacks only",
"buff-cond-damage-mods": "Buff/Cond Damage Mods",
@@ -289,6 +291,8 @@
"buff-damage-melee-title": "Bonus to melee damage",
"buff-damage-ranged-title": "Bonus to ranged damage",
"buff-damage-title": "Bonus to all attack damage.",
+ "buff-deadly-aim": "Deadly Aim",
+ "buff-deadly-aim-note": "Bonus to ranged damage. Penalty to ranged attack",
"buff-death-knell": "Death Knell",
"buff-deflection-title": "Deflection bonus to AC",
"buff-desecrate": "Desecrate (if undead)",
@@ -329,6 +333,9 @@
"buff-melee2-title": "Bonus to 'Alt Melee' attack rolls only",
"buff-natural-title": "Bonus to natural",
"buff-notes": "Buff Notes",
+ "buff-power-attack": "Power Attack",
+ "buff-power-attack-damage-title": "Bonus to Melee damage. Damage multiplier is handled per Attack.",
+ "buff-power-attack-note": "Bonus to Melee damage. Penalty to Melee attack",
"buff-prayer": "Prayer",
"buff-prayer-debuff": "Prayer (Debuff)",
"buff-rage": "Rage",
@@ -1563,6 +1570,8 @@
"post-v1": "V 1.0",
"pounds-abbrv": "lbs.",
"pounds-title": "Weight in pounds",
+ "power-attack-abbrv": "PowAttk",
+ "power-attack-damage": "Power Attack Dmg",
"power-point-reserve-abbrv": "PP Reserve",
"pre-v1": "Prev 1.0",
"precision-abbrv": "Extra Dmg",
diff --git a/Pathfinder Community/translations/pl.json b/Pathfinder Community/translations/pl.json
index 2077dceb24..c34eafb849 100644
--- a/Pathfinder Community/translations/pl.json
+++ b/Pathfinder Community/translations/pl.json
@@ -274,6 +274,8 @@
"buff-charisma-penalty-title": "Penalty to charisma. For every 2 points of damage you take, apply a –1 penalty to skills and statistics",
"buff-charisma-title": "Bonus to Charisma ability score",
"buff-cmd-title": "Bonus to CMD only",
+ "buff-combat-expertise": "Combat Expertise",
+ "buff-combat-expertise-note": "Bonus to AC. Penalty to Melee attacks",
"buff-combat-maneuver-bonus-title": "Bonus to all CMB attacks",
"buff-combat-maneuver-bonus2-title": "Bonus to 'Alt CMB' attacks only",
"buff-cond-damage-mods": "Buff/Cond Damage Mods",
@@ -289,6 +291,8 @@
"buff-damage-melee-title": "Bonus to melee damage",
"buff-damage-ranged-title": "Bonus to ranged damage",
"buff-damage-title": "Bonus to all attack damage",
+ "buff-deadly-aim": "Deadly Aim",
+ "buff-deadly-aim-note": "Bonus to ranged damage. Penalty to ranged attack",
"buff-death-knell": "Death Knell",
"buff-deflection-title": "Deflection bonus to AC",
"buff-desecrate": "Desecrate (if undead)",
@@ -329,6 +333,9 @@
"buff-melee2-title": "Bonus to 'Alt Melee' attack rolls only",
"buff-natural-title": "Enhancement to natural armor bonus to AC",
"buff-notes": "Buff Notes",
+ "buff-power-attack": "Power Attack",
+ "buff-power-attack-damage-title": "Bonus to Melee damage. Damage multiplier is handled per Attack.",
+ "buff-power-attack-note": "Bonus to Melee damage. Penalty to Melee attack",
"buff-prayer": "Prayer",
"buff-prayer-debuff": "Prayer (Debuff)",
"buff-rage": "Rage",
@@ -1563,6 +1570,8 @@
"post-v1": "V 10",
"pounds-abbrv": "lbs",
"pounds-title": "Weight in pounds",
+ "power-attack-abbrv": "PowAttk",
+ "power-attack-damage": "Power Attack Dmg",
"power-point-reserve-abbrv": "PP Reserve",
"pre-v1": "Prev 10",
"precision-abbrv": "Extra Dmg",
diff --git a/Pathfinder Community/translations/pt.json b/Pathfinder Community/translations/pt.json
index de8d662b3b..0bfb6a9dc2 100644
--- a/Pathfinder Community/translations/pt.json
+++ b/Pathfinder Community/translations/pt.json
@@ -274,6 +274,8 @@
"buff-charisma-penalty-title": "Penalidade à Carisma. A cada 2 pontos de dano que você leva, aplique uma penalidade de -1 às perícias e estatísticas.",
"buff-charisma-title": "Bônus à habilidade de Carisma",
"buff-cmd-title": "Bônus à defesa de manobras de combate.",
+ "buff-combat-expertise": "Combat Expertise",
+ "buff-combat-expertise-note": "Bonus to AC. Penalty to Melee attacks",
"buff-combat-maneuver-bonus-title": "Bônus ao bônus de manobras de combate",
"buff-combat-maneuver-bonus2-title": "Bônus aos ataques \"Alt BMC\" apenas",
"buff-cond-damage-mods": "Modificadores de Dano Buff/Cond",
@@ -289,6 +291,8 @@
"buff-damage-melee-title": "Bônus ao dano corpo a corpo",
"buff-damage-ranged-title": "Bônus ao dano à distância",
"buff-damage-title": "Bônus ao dano de todos os tipos de ataque",
+ "buff-deadly-aim": "Deadly Aim",
+ "buff-deadly-aim-note": "Bonus to ranged damage. Penalty to ranged attack",
"buff-death-knell": "Cunho da Morte",
"buff-deflection-title": "Bônus de Desvio à CA",
"buff-desecrate": "Profanar (caso morto-vivo)",
@@ -329,6 +333,9 @@
"buff-melee2-title": "Bônus às rolagens de ataque 'Alt Corpo a Corpo' apenas",
"buff-natural-title": "Bonus to natural",
"buff-notes": "Notas da Melhora",
+ "buff-power-attack": "Power Attack",
+ "buff-power-attack-damage-title": "Bonus to Melee damage. Damage multiplier is handled per Attack.",
+ "buff-power-attack-note": "Bonus to Melee damage. Penalty to Melee attack",
"buff-prayer": "Oração",
"buff-prayer-debuff": "Oração (Piora)",
"buff-rage": "Fúria",
@@ -1563,6 +1570,8 @@
"post-v1": "V 1.0",
"pounds-abbrv": "lbs.",
"pounds-title": "Weight in pounds",
+ "power-attack-abbrv": "PowAttk",
+ "power-attack-damage": "Power Attack Dmg",
"power-point-reserve-abbrv": "PP Reserve",
"pre-v1": "Prev 1.0",
"precision-abbrv": "Dano Extra",
diff --git a/Pathfinder Community/translations/ru.json b/Pathfinder Community/translations/ru.json
index 720a8c4f4f..c0c09f730a 100644
--- a/Pathfinder Community/translations/ru.json
+++ b/Pathfinder Community/translations/ru.json
@@ -274,6 +274,8 @@
"buff-charisma-penalty-title": "Penalty to charisma. For every 2 points of damage you take, apply a –1 penalty to skills and statistics",
"buff-charisma-title": "Bonus to charisma ability score.",
"buff-cmd-title": "Bonus to combat maneuver defense.",
+ "buff-combat-expertise": "Combat Expertise",
+ "buff-combat-expertise-note": "Bonus to AC. Penalty to Melee attacks",
"buff-combat-maneuver-bonus-title": "Bonus to combat maneuver bonus",
"buff-combat-maneuver-bonus2-title": "Bonus to 'Alt CMB' attacks only",
"buff-cond-damage-mods": "Buff/Cond Damage Mods",
@@ -289,6 +291,8 @@
"buff-damage-melee-title": "Bonus to melee damage",
"buff-damage-ranged-title": "Bonus to ranged damage",
"buff-damage-title": "Bonus to all attack damage.",
+ "buff-deadly-aim": "Deadly Aim",
+ "buff-deadly-aim-note": "Bonus to ranged damage. Penalty to ranged attack",
"buff-death-knell": "Death Knell",
"buff-deflection-title": "Deflection bonus to AC",
"buff-desecrate": "Desecrate (if undead)",
@@ -329,6 +333,9 @@
"buff-melee2-title": "Bonus to 'Alt Melee' attack rolls only",
"buff-natural-title": "Bonus to natural",
"buff-notes": "Buff Notes",
+ "buff-power-attack": "Power Attack",
+ "buff-power-attack-damage-title": "Bonus to Melee damage. Damage multiplier is handled per Attack.",
+ "buff-power-attack-note": "Bonus to Melee damage. Penalty to Melee attack",
"buff-prayer": "Prayer",
"buff-prayer-debuff": "Prayer (Debuff)",
"buff-rage": "Ярость",
@@ -1563,6 +1570,8 @@
"post-v1": "V 1.0",
"pounds-abbrv": "lbs.",
"pounds-title": "Weight in pounds",
+ "power-attack-abbrv": "PowAttk",
+ "power-attack-damage": "Power Attack Dmg",
"power-point-reserve-abbrv": "PP Reserve",
"pre-v1": "Prev 1.0",
"precision-abbrv": "Extra Dmg",
diff --git a/Pathfinder Community/translations/sl.json b/Pathfinder Community/translations/sl.json
index 8e037e2553..e97776b5c0 100644
--- a/Pathfinder Community/translations/sl.json
+++ b/Pathfinder Community/translations/sl.json
@@ -274,6 +274,8 @@
"buff-charisma-penalty-title": "Penalty to charisma. For every 2 points of damage you take, apply a –1 penalty to skills and statistics",
"buff-charisma-title": "Bonus to Charisma ability score",
"buff-cmd-title": "Bonus to CMD only",
+ "buff-combat-expertise": "Combat Expertise",
+ "buff-combat-expertise-note": "Bonus to AC. Penalty to Melee attacks",
"buff-combat-maneuver-bonus-title": "Bonus to all CMB attacks",
"buff-combat-maneuver-bonus2-title": "Bonus to 'Alt CMB' attacks only",
"buff-cond-damage-mods": "Buff/Cond Damage Mods",
@@ -289,6 +291,8 @@
"buff-damage-melee-title": "Bonus to melee damage",
"buff-damage-ranged-title": "Bonus to ranged damage",
"buff-damage-title": "Bonus to all attack damage",
+ "buff-deadly-aim": "Deadly Aim",
+ "buff-deadly-aim-note": "Bonus to ranged damage. Penalty to ranged attack",
"buff-death-knell": "Death Knell",
"buff-deflection-title": "Deflection bonus to AC",
"buff-desecrate": "Desecrate (if undead)",
@@ -329,6 +333,9 @@
"buff-melee2-title": "Bonus to 'Alt Melee' attack rolls only",
"buff-natural-title": "Enhancement to natural armor bonus to AC",
"buff-notes": "Buff Notes",
+ "buff-power-attack": "Power Attack",
+ "buff-power-attack-damage-title": "Bonus to Melee damage. Damage multiplier is handled per Attack.",
+ "buff-power-attack-note": "Bonus to Melee damage. Penalty to Melee attack",
"buff-prayer": "Prayer",
"buff-prayer-debuff": "Prayer (Debuff)",
"buff-rage": "Rage",
@@ -1563,6 +1570,8 @@
"post-v1": "V 10",
"pounds-abbrv": "lbs",
"pounds-title": "Weight in pounds",
+ "power-attack-abbrv": "PowAttk",
+ "power-attack-damage": "Power Attack Dmg",
"power-point-reserve-abbrv": "PP Reserve",
"pre-v1": "Prev 10",
"precision-abbrv": "Extra Dmg",
diff --git a/Pathfinder Community/translations/sv.json b/Pathfinder Community/translations/sv.json
index ae640fc0d3..ef9e4ef2e3 100644
--- a/Pathfinder Community/translations/sv.json
+++ b/Pathfinder Community/translations/sv.json
@@ -274,6 +274,8 @@
"buff-charisma-penalty-title": "Penalty to charisma. For every 2 points of damage you take, apply a –1 penalty to skills and statistics",
"buff-charisma-title": "Bonus to charisma ability score.",
"buff-cmd-title": "Bonus to combat maneuver defense.",
+ "buff-combat-expertise": "Combat Expertise",
+ "buff-combat-expertise-note": "Bonus to AC. Penalty to Melee attacks",
"buff-combat-maneuver-bonus-title": "Bonus to combat maneuver bonus",
"buff-combat-maneuver-bonus2-title": "Bonus to 'Alt CMB' attacks only",
"buff-cond-damage-mods": "Buff/Cond Damage Mods",
@@ -289,6 +291,8 @@
"buff-damage-melee-title": "Bonus to melee damage",
"buff-damage-ranged-title": "Bonus to ranged damage",
"buff-damage-title": "Bonus to all attack damage.",
+ "buff-deadly-aim": "Deadly Aim",
+ "buff-deadly-aim-note": "Bonus to ranged damage. Penalty to ranged attack",
"buff-death-knell": "Death Knell",
"buff-deflection-title": "Deflection bonus to AC",
"buff-desecrate": "Desecrate (if undead)",
@@ -329,6 +333,9 @@
"buff-melee2-title": "Bonus to 'Alt Melee' attack rolls only",
"buff-natural-title": "Bonus to natural",
"buff-notes": "Buff Notes",
+ "buff-power-attack": "Power Attack",
+ "buff-power-attack-damage-title": "Bonus to Melee damage. Damage multiplier is handled per Attack.",
+ "buff-power-attack-note": "Bonus to Melee damage. Penalty to Melee attack",
"buff-prayer": "Prayer",
"buff-prayer-debuff": "Prayer (Debuff)",
"buff-rage": "Rage",
@@ -1563,6 +1570,8 @@
"post-v1": "V 1.0",
"pounds-abbrv": "lbs.",
"pounds-title": "Weight in pounds",
+ "power-attack-abbrv": "PowAttk",
+ "power-attack-damage": "Power Attack Dmg",
"power-point-reserve-abbrv": "PP Reserve",
"pre-v1": "Prev 1.0",
"precision-abbrv": "Extra Dmg",
diff --git a/Pathfinder Community/translations/tr.json b/Pathfinder Community/translations/tr.json
index 2a896a23c5..049975b338 100644
--- a/Pathfinder Community/translations/tr.json
+++ b/Pathfinder Community/translations/tr.json
@@ -274,6 +274,8 @@
"buff-charisma-penalty-title": "Penalty to charisma. For every 2 points of damage you take, apply a –1 penalty to skills and statistics",
"buff-charisma-title": "Bonus to charisma ability score.",
"buff-cmd-title": "Bonus to combat maneuver defense.",
+ "buff-combat-expertise": "Combat Expertise",
+ "buff-combat-expertise-note": "Bonus to AC. Penalty to Melee attacks",
"buff-combat-maneuver-bonus-title": "Bonus to combat maneuver bonus",
"buff-combat-maneuver-bonus2-title": "Bonus to 'Alt CMB' attacks only",
"buff-cond-damage-mods": "Buff/Cond Damage Mods",
@@ -289,6 +291,8 @@
"buff-damage-melee-title": "Bonus to melee damage",
"buff-damage-ranged-title": "Bonus to ranged damage",
"buff-damage-title": "Bonus to all attack damage.",
+ "buff-deadly-aim": "Deadly Aim",
+ "buff-deadly-aim-note": "Bonus to ranged damage. Penalty to ranged attack",
"buff-death-knell": "Death Knell",
"buff-deflection-title": "Deflection bonus to AC",
"buff-desecrate": "Desecrate (if undead)",
@@ -329,6 +333,9 @@
"buff-melee2-title": "Bonus to 'Alt Melee' attack rolls only",
"buff-natural-title": "Bonus to natural",
"buff-notes": "Buff Notes",
+ "buff-power-attack": "Power Attack",
+ "buff-power-attack-damage-title": "Bonus to Melee damage. Damage multiplier is handled per Attack.",
+ "buff-power-attack-note": "Bonus to Melee damage. Penalty to Melee attack",
"buff-prayer": "Prayer",
"buff-prayer-debuff": "Prayer (Debuff)",
"buff-rage": "Rage",
@@ -1563,6 +1570,8 @@
"post-v1": "V 1.0",
"pounds-abbrv": "lbs.",
"pounds-title": "Weight in pounds",
+ "power-attack-abbrv": "PowAttk",
+ "power-attack-damage": "Power Attack Dmg",
"power-point-reserve-abbrv": "PP Reserve",
"pre-v1": "Prev 1.0",
"precision-abbrv": "Extra Dmg",
diff --git a/Pathfinder Community/translations/uk.json b/Pathfinder Community/translations/uk.json
index 8e037e2553..e97776b5c0 100644
--- a/Pathfinder Community/translations/uk.json
+++ b/Pathfinder Community/translations/uk.json
@@ -274,6 +274,8 @@
"buff-charisma-penalty-title": "Penalty to charisma. For every 2 points of damage you take, apply a –1 penalty to skills and statistics",
"buff-charisma-title": "Bonus to Charisma ability score",
"buff-cmd-title": "Bonus to CMD only",
+ "buff-combat-expertise": "Combat Expertise",
+ "buff-combat-expertise-note": "Bonus to AC. Penalty to Melee attacks",
"buff-combat-maneuver-bonus-title": "Bonus to all CMB attacks",
"buff-combat-maneuver-bonus2-title": "Bonus to 'Alt CMB' attacks only",
"buff-cond-damage-mods": "Buff/Cond Damage Mods",
@@ -289,6 +291,8 @@
"buff-damage-melee-title": "Bonus to melee damage",
"buff-damage-ranged-title": "Bonus to ranged damage",
"buff-damage-title": "Bonus to all attack damage",
+ "buff-deadly-aim": "Deadly Aim",
+ "buff-deadly-aim-note": "Bonus to ranged damage. Penalty to ranged attack",
"buff-death-knell": "Death Knell",
"buff-deflection-title": "Deflection bonus to AC",
"buff-desecrate": "Desecrate (if undead)",
@@ -329,6 +333,9 @@
"buff-melee2-title": "Bonus to 'Alt Melee' attack rolls only",
"buff-natural-title": "Enhancement to natural armor bonus to AC",
"buff-notes": "Buff Notes",
+ "buff-power-attack": "Power Attack",
+ "buff-power-attack-damage-title": "Bonus to Melee damage. Damage multiplier is handled per Attack.",
+ "buff-power-attack-note": "Bonus to Melee damage. Penalty to Melee attack",
"buff-prayer": "Prayer",
"buff-prayer-debuff": "Prayer (Debuff)",
"buff-rage": "Rage",
@@ -1563,6 +1570,8 @@
"post-v1": "V 10",
"pounds-abbrv": "lbs",
"pounds-title": "Weight in pounds",
+ "power-attack-abbrv": "PowAttk",
+ "power-attack-damage": "Power Attack Dmg",
"power-point-reserve-abbrv": "PP Reserve",
"pre-v1": "Prev 10",
"precision-abbrv": "Extra Dmg",
diff --git a/Pathfinder Community/translations/zh.json b/Pathfinder Community/translations/zh.json
index 2447dab94a..0895cea917 100644
--- a/Pathfinder Community/translations/zh.json
+++ b/Pathfinder Community/translations/zh.json
@@ -274,6 +274,8 @@
"buff-charisma-penalty-title": "魅力減值。每受到2點傷害，基於此屬性的技能和相關數據即-1。",
"buff-charisma-title": "魅力屬性值的加值",
"buff-cmd-title": "CMD的加值",
+ "buff-combat-expertise": "Combat Expertise",
+ "buff-combat-expertise-note": "Bonus to AC. Penalty to Melee attacks",
"buff-combat-maneuver-bonus-title": "CMB的加值",
"buff-combat-maneuver-bonus2-title": "限定替代CMB攻擊的加值",
"buff-cond-damage-mods": "\nBuff/狀態的傷害調整值",
@@ -289,6 +291,8 @@
"buff-damage-melee-title": "近戰傷害的加值",
"buff-damage-ranged-title": "遠程傷害的加值",
"buff-damage-title": "所有攻擊的傷害的加值",
+ "buff-deadly-aim": "Deadly Aim",
+ "buff-deadly-aim-note": "Bonus to ranged damage. Penalty to ranged attack",
"buff-death-knell": "死亡喪鐘",
"buff-deflection-title": "AC的偏斜加值",
"buff-desecrate": "褻瀆術(不死生物)",
@@ -329,6 +333,9 @@
"buff-melee2-title": "限定替代近戰攻擊檢定的加值",
"buff-natural-title": "天防AC的加值",
"buff-notes": "增益註記",
+ "buff-power-attack": "Power Attack",
+ "buff-power-attack-damage-title": "Bonus to Melee damage. Damage multiplier is handled per Attack.",
+ "buff-power-attack-note": "Bonus to Melee damage. Penalty to Melee attack",
"buff-prayer": "祈禱術",
"buff-prayer-debuff": "祈禱術(Debuff)",
"buff-rage": "狂暴",
@@ -1563,6 +1570,8 @@
"post-v1": "V 1.0",
"pounds-abbrv": "磅",
"pounds-title": "重量以磅計算",
+ "power-attack-abbrv": "PowAttk",
+ "power-attack-damage": "Power Attack Dmg",
"power-point-reserve-abbrv": "總PP",
"pre-v1": "Prev 1.0",
"precision-abbrv": "額外傷害",
diff --git a/PokemonTabletopAdventures_v3/PTA3.css b/PokemonTabletopAdventures_v3/PTA3.css
index 1c86c1287d..d13d65a8ee 100644
--- a/PokemonTabletopAdventures_v3/PTA3.css
+++ b/PokemonTabletopAdventures_v3/PTA3.css
@@ -370,7 +370,7 @@ label {
.sheet-character-name-grid {
display: grid;
- grid-template-columns: 1fr 4fr;
+ grid-template-columns: 3fr 8fr;
align-items: center;
}
diff --git a/PokemonTabletopAdventures_v3/PTA3.html b/PokemonTabletopAdventures_v3/PTA3.html
index d3332bbc1b..6b84679801 100644
--- a/PokemonTabletopAdventures_v3/PTA3.html
+++ b/PokemonTabletopAdventures_v3/PTA3.html
@@ -190,8 +190,11 @@
Origin
Honors
- Level / Honors
+
+
Credits
+
+
+
Taker
+
+
+
Damage
+
+
+
Inventory
+
+
+
Bounty
+
+
+
v.1
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Fine
+ Needy
+ Strained
+ Severed
+
+
+
+
+
+
+ Fine
+ Needy
+ Strained
+ Severed
+
+
+
+
+
+
+ Fine
+ Needy
+ Strained
+ Severed
+
+
+
+
+
+
+ Fine
+ Needy
+ Strained
+ Severed
+
+
+
+
+
+
+ Fine
+ Needy
+ Strained
+ Severed
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Fine
+ Needy
+ Strained
+ Severed
+
+
+
+
+
+
+ Fine
+ Needy
+ Strained
+ Severed
+
+
+
+
+
+
+ Fine
+ Needy
+ Strained
+ Severed
+
+
+
+
+
+
+ Fine
+ Needy
+ Strained
+ Severed
+
+
+
+
+
+
+ Fine
+ Needy
+ Strained
+ Severed
+
+
+
+
+
+
+
+
+
1
+
+
Static
+
+
+
+
+
+
+
+
+
Essential, Static
+
+
+
+
+
+
+
1
+
+
+
+ 0
+ 1
+ 2
+ 3
+ 4
+ 5
+ 6
+ 7
+ 8
+ 9
+ 10
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
Essential, Addictive, Charged
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 0
+ 1
+ 2
+ 3
+ 4
+ 5
+ 6
+ 7
+ 8
+ 9
+ 10
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 0
+ 1
+ 2
+ 3
+ 4
+ 5
+ 6
+ 7
+ 8
+ 9
+ 10
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 0
+ 1
+ 2
+ 3
+ 4
+ 5
+ 6
+ 7
+ 8
+ 9
+ 10
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 0
+ 1
+ 2
+ 3
+ 4
+ 5
+ 6
+ 7
+ 8
+ 9
+ 10
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 0
+ 1
+ 2
+ 3
+ 4
+ 5
+ 6
+ 7
+ 8
+ 9
+ 10
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 0
+ 1
+ 2
+ 3
+ 4
+ 5
+ 6
+ 7
+ 8
+ 9
+ 10
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 0
+ 1
+ 2
+ 3
+ 4
+ 5
+ 6
+ 7
+ 8
+ 9
+ 10
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
Failing to meet Upkeep causes a malfunction
+
+
Crit Success: No refresh but still functionsSuccess: No refresh and -1 upgradeFail: No refresh,-1 upgrade,and must be repairedCrit Fail: Item lost
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
Crit Success: No refresh but still functionsSuccess: No refresh and -1 upgradeFail: No refresh,-1 upgrade,and must be repairedCrit Fail: Item lost",
+ "sustenance_title": "Sustenance",
+ "survival_title": "Survival",
+ "rent_title": "Rent",
+ "maintenance_title": "Maintenance",
+ "equipment_title": "Equipment",
+ "purchase_title": "Purchase",
+ "professional_development_title": "Pro. Dev.",
+ "incidentals_title": "Incidentals",
+ "health_title": "Health",
+ "humanity_title": "Humanity",
+ "favors_title": "Favors",
+ "break_point_title": "Break Point",
+ "projected_earnings_title": "Projected Earnings",
+ "retirement_milestone_title": "Retirement Milestone",
+ "savings_title": "Savings",
+ "bounty_bank_title": "Bounty Bank",
+ "black_title": "Black: ",
+ "red_title": "Red: ",
+ "result_title": "Result: ",
+ "verses_title": " vs. ",
+ "critical_success_text": "Critical Success",
+ "critical_failure_text": "Critical Failure",
+ "failure_text": "Failure",
+ "success_text": "Success",
+ "plus_text": "Plus: "
+}
diff --git a/Red Markets/translations/af.json b/Red Markets/translations/af.json
new file mode 100644
index 0000000000..ce2a273350
--- /dev/null
+++ b/Red Markets/translations/af.json
@@ -0,0 +1,115 @@
+{
+ "taker_tab": "Taker",
+ "damage_tab": "Damage",
+ "inventory_tab": "Inventory",
+ "bounty_tab": "Bounty",
+ "taker_name_title": "Taker Name",
+ "crew_title": "Crew",
+ "weak_spot_title": "Weak Spot",
+ "soft_spot_title": "Soft Spot",
+ "tough_spot_title": "Tough Spot",
+ "potential_title": "Potential",
+ "skills_title": "Skills",
+ "strength_pot": "STR",
+ "haul": "Haul",
+ "unarmed_s": "Unarmed",
+ "melee_s": "Melee",
+ "resistance_s": "Resistance",
+ "speed_pot": "SPD",
+ "shoot_s": "Shoot",
+ "stealth_s": "Stealth",
+ "athletics_s": "Athletics",
+ "adaptability_pot": "ADP",
+ "refresh": "Refresh",
+ "awareness_s": "Awareness",
+ "self_control_s": "Self-Control",
+ "scavenging_s": "Scavenging",
+ "drive_s": "Drive",
+ "criminality_s": "Criminality",
+ "intelligence_pot": "INT",
+ "foresight_s": "Foresight",
+ "research_s": "Research",
+ "mechanics_s": "Mechanics",
+ "first_aid_s": "First Aid",
+ "profession_s": "Profession",
+ "charisma_pot": "CHA",
+ "networking_s": "Networking",
+ "persuasion_s": "Persuasion",
+ "sensitivity_s": "Sensitivity",
+ "deception_s": "Deception",
+ "intimidation_s": "Intimidation",
+ "leadership_s": "Leadership",
+ "will_pot": "WIL",
+ "dependants_title": "Dependants",
+ "status_title": "Status",
+ "fine_op": "Fine",
+ "needy_op": "Needy",
+ "strained_op": "Strained",
+ "severed_op": "Severed",
+ "references_title": "References",
+ "backpack_title": "Backpack",
+ "upkeep_title": "Upkeep",
+ "charges_title": "Charges",
+ "static": "Static",
+ "effect_title": "Effect",
+ "backpack_effect_text": "Taker can carry STR in Haul and personal gear",
+ "backpack_qualities_text": "Essential, Static",
+ "upgrades_title": "Upgrades",
+ "rations_title": "Rations",
+ "qualities_title": "Qualities",
+ "rations_effect_text": "Rations can be spent to Buy-a-Roll on skills that require exertion. Additional spends add +1",
+ "rations_qualities_text": "Essential, Addictive, Charged",
+ "notes_ph": "Notes",
+ "head_title": "Head:",
+ "rArm_title": "RArm:",
+ "body_title": "Body:",
+ "lArm_title": "LArm:",
+ "rLeg_title": "RLeg:",
+ "lLeg_title": "LLeg:",
+ "head_total_title": "Head Total",
+ "rArm_total_title": "Right Arm Total",
+ "body_total_title": "Body Total",
+ "lArm_total_title": "Left Arm Total",
+ "rLeg_total_title": "Right Leg Total",
+ "lLeg_total_title": "Left Leg Total",
+ "stun_title": "Stun",
+ "kill_title": "Kill",
+ "threats_title": "Threats",
+ "detachment_title": "Detachment",
+ "crack_title": "Crack",
+ "crumble_title": "Crumble",
+ "break_title": "Break",
+ "stress_title": "Stress",
+ "trauma_title": "Trauma",
+ "detachment_total_title": "Detachment Total",
+ "stress_total_title": "Stress Total",
+ "trauma_total_title": "Trauma Total",
+ "purchasing_text": "Purchasing Price = Upkeep x2",
+ "upkeep_fail_text": "Failing to meet Upkeep causes a malfunction",
+ "upkeep_roll_text": "Crit Success: No refresh but still functionsSuccess: No refresh and -1 upgradeFail: No refresh,-1 upgrade,and must be repairedCrit Fail: Item lost",
+ "sustenance_title": "Sustenance",
+ "survival_title": "Survival",
+ "rent_title": "Rent",
+ "maintenance_title": "Maintenance",
+ "equipment_title": "Equipment",
+ "purchase_title": "Purchase",
+ "professional_development_title": "Pro. Dev.",
+ "incidentals_title": "Incidentals",
+ "health_title": "Health",
+ "humanity_title": "Humanity",
+ "favors_title": "Favors",
+ "break_point_title": "Break Point",
+ "projected_earnings_title": "Projected Earnings",
+ "retirement_milestone_title": "Retirement Milestone",
+ "savings_title": "Savings",
+ "bounty_bank_title": "Bounty Bank",
+ "black_title": "Black: ",
+ "red_title": "Red: ",
+ "result_title": "Result: ",
+ "verses_title": " vs. ",
+ "critical_success_text": "Critical Success",
+ "critical_failure_text": "Critical Failure",
+ "failure_text": "Failure",
+ "success_text": "Success",
+ "plus_text": "Plus: "
+}
diff --git a/Red Markets/translations/ca.json b/Red Markets/translations/ca.json
new file mode 100644
index 0000000000..ce2a273350
--- /dev/null
+++ b/Red Markets/translations/ca.json
@@ -0,0 +1,115 @@
+{
+ "taker_tab": "Taker",
+ "damage_tab": "Damage",
+ "inventory_tab": "Inventory",
+ "bounty_tab": "Bounty",
+ "taker_name_title": "Taker Name",
+ "crew_title": "Crew",
+ "weak_spot_title": "Weak Spot",
+ "soft_spot_title": "Soft Spot",
+ "tough_spot_title": "Tough Spot",
+ "potential_title": "Potential",
+ "skills_title": "Skills",
+ "strength_pot": "STR",
+ "haul": "Haul",
+ "unarmed_s": "Unarmed",
+ "melee_s": "Melee",
+ "resistance_s": "Resistance",
+ "speed_pot": "SPD",
+ "shoot_s": "Shoot",
+ "stealth_s": "Stealth",
+ "athletics_s": "Athletics",
+ "adaptability_pot": "ADP",
+ "refresh": "Refresh",
+ "awareness_s": "Awareness",
+ "self_control_s": "Self-Control",
+ "scavenging_s": "Scavenging",
+ "drive_s": "Drive",
+ "criminality_s": "Criminality",
+ "intelligence_pot": "INT",
+ "foresight_s": "Foresight",
+ "research_s": "Research",
+ "mechanics_s": "Mechanics",
+ "first_aid_s": "First Aid",
+ "profession_s": "Profession",
+ "charisma_pot": "CHA",
+ "networking_s": "Networking",
+ "persuasion_s": "Persuasion",
+ "sensitivity_s": "Sensitivity",
+ "deception_s": "Deception",
+ "intimidation_s": "Intimidation",
+ "leadership_s": "Leadership",
+ "will_pot": "WIL",
+ "dependants_title": "Dependants",
+ "status_title": "Status",
+ "fine_op": "Fine",
+ "needy_op": "Needy",
+ "strained_op": "Strained",
+ "severed_op": "Severed",
+ "references_title": "References",
+ "backpack_title": "Backpack",
+ "upkeep_title": "Upkeep",
+ "charges_title": "Charges",
+ "static": "Static",
+ "effect_title": "Effect",
+ "backpack_effect_text": "Taker can carry STR in Haul and personal gear",
+ "backpack_qualities_text": "Essential, Static",
+ "upgrades_title": "Upgrades",
+ "rations_title": "Rations",
+ "qualities_title": "Qualities",
+ "rations_effect_text": "Rations can be spent to Buy-a-Roll on skills that require exertion. Additional spends add +1",
+ "rations_qualities_text": "Essential, Addictive, Charged",
+ "notes_ph": "Notes",
+ "head_title": "Head:",
+ "rArm_title": "RArm:",
+ "body_title": "Body:",
+ "lArm_title": "LArm:",
+ "rLeg_title": "RLeg:",
+ "lLeg_title": "LLeg:",
+ "head_total_title": "Head Total",
+ "rArm_total_title": "Right Arm Total",
+ "body_total_title": "Body Total",
+ "lArm_total_title": "Left Arm Total",
+ "rLeg_total_title": "Right Leg Total",
+ "lLeg_total_title": "Left Leg Total",
+ "stun_title": "Stun",
+ "kill_title": "Kill",
+ "threats_title": "Threats",
+ "detachment_title": "Detachment",
+ "crack_title": "Crack",
+ "crumble_title": "Crumble",
+ "break_title": "Break",
+ "stress_title": "Stress",
+ "trauma_title": "Trauma",
+ "detachment_total_title": "Detachment Total",
+ "stress_total_title": "Stress Total",
+ "trauma_total_title": "Trauma Total",
+ "purchasing_text": "Purchasing Price = Upkeep x2",
+ "upkeep_fail_text": "Failing to meet Upkeep causes a malfunction",
+ "upkeep_roll_text": "Crit Success: No refresh but still functionsSuccess: No refresh and -1 upgradeFail: No refresh,-1 upgrade,and must be repairedCrit Fail: Item lost",
+ "sustenance_title": "Sustenance",
+ "survival_title": "Survival",
+ "rent_title": "Rent",
+ "maintenance_title": "Maintenance",
+ "equipment_title": "Equipment",
+ "purchase_title": "Purchase",
+ "professional_development_title": "Pro. Dev.",
+ "incidentals_title": "Incidentals",
+ "health_title": "Health",
+ "humanity_title": "Humanity",
+ "favors_title": "Favors",
+ "break_point_title": "Break Point",
+ "projected_earnings_title": "Projected Earnings",
+ "retirement_milestone_title": "Retirement Milestone",
+ "savings_title": "Savings",
+ "bounty_bank_title": "Bounty Bank",
+ "black_title": "Black: ",
+ "red_title": "Red: ",
+ "result_title": "Result: ",
+ "verses_title": " vs. ",
+ "critical_success_text": "Critical Success",
+ "critical_failure_text": "Critical Failure",
+ "failure_text": "Failure",
+ "success_text": "Success",
+ "plus_text": "Plus: "
+}
diff --git a/Red Markets/translations/cs.json b/Red Markets/translations/cs.json
new file mode 100644
index 0000000000..ce2a273350
--- /dev/null
+++ b/Red Markets/translations/cs.json
@@ -0,0 +1,115 @@
+{
+ "taker_tab": "Taker",
+ "damage_tab": "Damage",
+ "inventory_tab": "Inventory",
+ "bounty_tab": "Bounty",
+ "taker_name_title": "Taker Name",
+ "crew_title": "Crew",
+ "weak_spot_title": "Weak Spot",
+ "soft_spot_title": "Soft Spot",
+ "tough_spot_title": "Tough Spot",
+ "potential_title": "Potential",
+ "skills_title": "Skills",
+ "strength_pot": "STR",
+ "haul": "Haul",
+ "unarmed_s": "Unarmed",
+ "melee_s": "Melee",
+ "resistance_s": "Resistance",
+ "speed_pot": "SPD",
+ "shoot_s": "Shoot",
+ "stealth_s": "Stealth",
+ "athletics_s": "Athletics",
+ "adaptability_pot": "ADP",
+ "refresh": "Refresh",
+ "awareness_s": "Awareness",
+ "self_control_s": "Self-Control",
+ "scavenging_s": "Scavenging",
+ "drive_s": "Drive",
+ "criminality_s": "Criminality",
+ "intelligence_pot": "INT",
+ "foresight_s": "Foresight",
+ "research_s": "Research",
+ "mechanics_s": "Mechanics",
+ "first_aid_s": "First Aid",
+ "profession_s": "Profession",
+ "charisma_pot": "CHA",
+ "networking_s": "Networking",
+ "persuasion_s": "Persuasion",
+ "sensitivity_s": "Sensitivity",
+ "deception_s": "Deception",
+ "intimidation_s": "Intimidation",
+ "leadership_s": "Leadership",
+ "will_pot": "WIL",
+ "dependants_title": "Dependants",
+ "status_title": "Status",
+ "fine_op": "Fine",
+ "needy_op": "Needy",
+ "strained_op": "Strained",
+ "severed_op": "Severed",
+ "references_title": "References",
+ "backpack_title": "Backpack",
+ "upkeep_title": "Upkeep",
+ "charges_title": "Charges",
+ "static": "Static",
+ "effect_title": "Effect",
+ "backpack_effect_text": "Taker can carry STR in Haul and personal gear",
+ "backpack_qualities_text": "Essential, Static",
+ "upgrades_title": "Upgrades",
+ "rations_title": "Rations",
+ "qualities_title": "Qualities",
+ "rations_effect_text": "Rations can be spent to Buy-a-Roll on skills that require exertion. Additional spends add +1",
+ "rations_qualities_text": "Essential, Addictive, Charged",
+ "notes_ph": "Notes",
+ "head_title": "Head:",
+ "rArm_title": "RArm:",
+ "body_title": "Body:",
+ "lArm_title": "LArm:",
+ "rLeg_title": "RLeg:",
+ "lLeg_title": "LLeg:",
+ "head_total_title": "Head Total",
+ "rArm_total_title": "Right Arm Total",
+ "body_total_title": "Body Total",
+ "lArm_total_title": "Left Arm Total",
+ "rLeg_total_title": "Right Leg Total",
+ "lLeg_total_title": "Left Leg Total",
+ "stun_title": "Stun",
+ "kill_title": "Kill",
+ "threats_title": "Threats",
+ "detachment_title": "Detachment",
+ "crack_title": "Crack",
+ "crumble_title": "Crumble",
+ "break_title": "Break",
+ "stress_title": "Stress",
+ "trauma_title": "Trauma",
+ "detachment_total_title": "Detachment Total",
+ "stress_total_title": "Stress Total",
+ "trauma_total_title": "Trauma Total",
+ "purchasing_text": "Purchasing Price = Upkeep x2",
+ "upkeep_fail_text": "Failing to meet Upkeep causes a malfunction",
+ "upkeep_roll_text": "Crit Success: No refresh but still functionsSuccess: No refresh and -1 upgradeFail: No refresh,-1 upgrade,and must be repairedCrit Fail: Item lost",
+ "sustenance_title": "Sustenance",
+ "survival_title": "Survival",
+ "rent_title": "Rent",
+ "maintenance_title": "Maintenance",
+ "equipment_title": "Equipment",
+ "purchase_title": "Purchase",
+ "professional_development_title": "Pro. Dev.",
+ "incidentals_title": "Incidentals",
+ "health_title": "Health",
+ "humanity_title": "Humanity",
+ "favors_title": "Favors",
+ "break_point_title": "Break Point",
+ "projected_earnings_title": "Projected Earnings",
+ "retirement_milestone_title": "Retirement Milestone",
+ "savings_title": "Savings",
+ "bounty_bank_title": "Bounty Bank",
+ "black_title": "Black: ",
+ "red_title": "Red: ",
+ "result_title": "Result: ",
+ "verses_title": " vs. ",
+ "critical_success_text": "Critical Success",
+ "critical_failure_text": "Critical Failure",
+ "failure_text": "Failure",
+ "success_text": "Success",
+ "plus_text": "Plus: "
+}
diff --git a/Red Markets/translations/da.json b/Red Markets/translations/da.json
new file mode 100644
index 0000000000..ce2a273350
--- /dev/null
+++ b/Red Markets/translations/da.json
@@ -0,0 +1,115 @@
+{
+ "taker_tab": "Taker",
+ "damage_tab": "Damage",
+ "inventory_tab": "Inventory",
+ "bounty_tab": "Bounty",
+ "taker_name_title": "Taker Name",
+ "crew_title": "Crew",
+ "weak_spot_title": "Weak Spot",
+ "soft_spot_title": "Soft Spot",
+ "tough_spot_title": "Tough Spot",
+ "potential_title": "Potential",
+ "skills_title": "Skills",
+ "strength_pot": "STR",
+ "haul": "Haul",
+ "unarmed_s": "Unarmed",
+ "melee_s": "Melee",
+ "resistance_s": "Resistance",
+ "speed_pot": "SPD",
+ "shoot_s": "Shoot",
+ "stealth_s": "Stealth",
+ "athletics_s": "Athletics",
+ "adaptability_pot": "ADP",
+ "refresh": "Refresh",
+ "awareness_s": "Awareness",
+ "self_control_s": "Self-Control",
+ "scavenging_s": "Scavenging",
+ "drive_s": "Drive",
+ "criminality_s": "Criminality",
+ "intelligence_pot": "INT",
+ "foresight_s": "Foresight",
+ "research_s": "Research",
+ "mechanics_s": "Mechanics",
+ "first_aid_s": "First Aid",
+ "profession_s": "Profession",
+ "charisma_pot": "CHA",
+ "networking_s": "Networking",
+ "persuasion_s": "Persuasion",
+ "sensitivity_s": "Sensitivity",
+ "deception_s": "Deception",
+ "intimidation_s": "Intimidation",
+ "leadership_s": "Leadership",
+ "will_pot": "WIL",
+ "dependants_title": "Dependants",
+ "status_title": "Status",
+ "fine_op": "Fine",
+ "needy_op": "Needy",
+ "strained_op": "Strained",
+ "severed_op": "Severed",
+ "references_title": "References",
+ "backpack_title": "Backpack",
+ "upkeep_title": "Upkeep",
+ "charges_title": "Charges",
+ "static": "Static",
+ "effect_title": "Effect",
+ "backpack_effect_text": "Taker can carry STR in Haul and personal gear",
+ "backpack_qualities_text": "Essential, Static",
+ "upgrades_title": "Upgrades",
+ "rations_title": "Rations",
+ "qualities_title": "Qualities",
+ "rations_effect_text": "Rations can be spent to Buy-a-Roll on skills that require exertion. Additional spends add +1",
+ "rations_qualities_text": "Essential, Addictive, Charged",
+ "notes_ph": "Notes",
+ "head_title": "Head:",
+ "rArm_title": "RArm:",
+ "body_title": "Body:",
+ "lArm_title": "LArm:",
+ "rLeg_title": "RLeg:",
+ "lLeg_title": "LLeg:",
+ "head_total_title": "Head Total",
+ "rArm_total_title": "Right Arm Total",
+ "body_total_title": "Body Total",
+ "lArm_total_title": "Left Arm Total",
+ "rLeg_total_title": "Right Leg Total",
+ "lLeg_total_title": "Left Leg Total",
+ "stun_title": "Stun",
+ "kill_title": "Kill",
+ "threats_title": "Threats",
+ "detachment_title": "Detachment",
+ "crack_title": "Crack",
+ "crumble_title": "Crumble",
+ "break_title": "Break",
+ "stress_title": "Stress",
+ "trauma_title": "Trauma",
+ "detachment_total_title": "Detachment Total",
+ "stress_total_title": "Stress Total",
+ "trauma_total_title": "Trauma Total",
+ "purchasing_text": "Purchasing Price = Upkeep x2",
+ "upkeep_fail_text": "Failing to meet Upkeep causes a malfunction",
+ "upkeep_roll_text": "Crit Success: No refresh but still functionsSuccess: No refresh and -1 upgradeFail: No refresh,-1 upgrade,and must be repairedCrit Fail: Item lost",
+ "sustenance_title": "Sustenance",
+ "survival_title": "Survival",
+ "rent_title": "Rent",
+ "maintenance_title": "Maintenance",
+ "equipment_title": "Equipment",
+ "purchase_title": "Purchase",
+ "professional_development_title": "Pro. Dev.",
+ "incidentals_title": "Incidentals",
+ "health_title": "Health",
+ "humanity_title": "Humanity",
+ "favors_title": "Favors",
+ "break_point_title": "Break Point",
+ "projected_earnings_title": "Projected Earnings",
+ "retirement_milestone_title": "Retirement Milestone",
+ "savings_title": "Savings",
+ "bounty_bank_title": "Bounty Bank",
+ "black_title": "Black: ",
+ "red_title": "Red: ",
+ "result_title": "Result: ",
+ "verses_title": " vs. ",
+ "critical_success_text": "Critical Success",
+ "critical_failure_text": "Critical Failure",
+ "failure_text": "Failure",
+ "success_text": "Success",
+ "plus_text": "Plus: "
+}
diff --git a/Red Markets/translations/de.json b/Red Markets/translations/de.json
new file mode 100644
index 0000000000..ce2a273350
--- /dev/null
+++ b/Red Markets/translations/de.json
@@ -0,0 +1,115 @@
+{
+ "taker_tab": "Taker",
+ "damage_tab": "Damage",
+ "inventory_tab": "Inventory",
+ "bounty_tab": "Bounty",
+ "taker_name_title": "Taker Name",
+ "crew_title": "Crew",
+ "weak_spot_title": "Weak Spot",
+ "soft_spot_title": "Soft Spot",
+ "tough_spot_title": "Tough Spot",
+ "potential_title": "Potential",
+ "skills_title": "Skills",
+ "strength_pot": "STR",
+ "haul": "Haul",
+ "unarmed_s": "Unarmed",
+ "melee_s": "Melee",
+ "resistance_s": "Resistance",
+ "speed_pot": "SPD",
+ "shoot_s": "Shoot",
+ "stealth_s": "Stealth",
+ "athletics_s": "Athletics",
+ "adaptability_pot": "ADP",
+ "refresh": "Refresh",
+ "awareness_s": "Awareness",
+ "self_control_s": "Self-Control",
+ "scavenging_s": "Scavenging",
+ "drive_s": "Drive",
+ "criminality_s": "Criminality",
+ "intelligence_pot": "INT",
+ "foresight_s": "Foresight",
+ "research_s": "Research",
+ "mechanics_s": "Mechanics",
+ "first_aid_s": "First Aid",
+ "profession_s": "Profession",
+ "charisma_pot": "CHA",
+ "networking_s": "Networking",
+ "persuasion_s": "Persuasion",
+ "sensitivity_s": "Sensitivity",
+ "deception_s": "Deception",
+ "intimidation_s": "Intimidation",
+ "leadership_s": "Leadership",
+ "will_pot": "WIL",
+ "dependants_title": "Dependants",
+ "status_title": "Status",
+ "fine_op": "Fine",
+ "needy_op": "Needy",
+ "strained_op": "Strained",
+ "severed_op": "Severed",
+ "references_title": "References",
+ "backpack_title": "Backpack",
+ "upkeep_title": "Upkeep",
+ "charges_title": "Charges",
+ "static": "Static",
+ "effect_title": "Effect",
+ "backpack_effect_text": "Taker can carry STR in Haul and personal gear",
+ "backpack_qualities_text": "Essential, Static",
+ "upgrades_title": "Upgrades",
+ "rations_title": "Rations",
+ "qualities_title": "Qualities",
+ "rations_effect_text": "Rations can be spent to Buy-a-Roll on skills that require exertion. Additional spends add +1",
+ "rations_qualities_text": "Essential, Addictive, Charged",
+ "notes_ph": "Notes",
+ "head_title": "Head:",
+ "rArm_title": "RArm:",
+ "body_title": "Body:",
+ "lArm_title": "LArm:",
+ "rLeg_title": "RLeg:",
+ "lLeg_title": "LLeg:",
+ "head_total_title": "Head Total",
+ "rArm_total_title": "Right Arm Total",
+ "body_total_title": "Body Total",
+ "lArm_total_title": "Left Arm Total",
+ "rLeg_total_title": "Right Leg Total",
+ "lLeg_total_title": "Left Leg Total",
+ "stun_title": "Stun",
+ "kill_title": "Kill",
+ "threats_title": "Threats",
+ "detachment_title": "Detachment",
+ "crack_title": "Crack",
+ "crumble_title": "Crumble",
+ "break_title": "Break",
+ "stress_title": "Stress",
+ "trauma_title": "Trauma",
+ "detachment_total_title": "Detachment Total",
+ "stress_total_title": "Stress Total",
+ "trauma_total_title": "Trauma Total",
+ "purchasing_text": "Purchasing Price = Upkeep x2",
+ "upkeep_fail_text": "Failing to meet Upkeep causes a malfunction",
+ "upkeep_roll_text": "Crit Success: No refresh but still functionsSuccess: No refresh and -1 upgradeFail: No refresh,-1 upgrade,and must be repairedCrit Fail: Item lost",
+ "sustenance_title": "Sustenance",
+ "survival_title": "Survival",
+ "rent_title": "Rent",
+ "maintenance_title": "Maintenance",
+ "equipment_title": "Equipment",
+ "purchase_title": "Purchase",
+ "professional_development_title": "Pro. Dev.",
+ "incidentals_title": "Incidentals",
+ "health_title": "Health",
+ "humanity_title": "Humanity",
+ "favors_title": "Favors",
+ "break_point_title": "Break Point",
+ "projected_earnings_title": "Projected Earnings",
+ "retirement_milestone_title": "Retirement Milestone",
+ "savings_title": "Savings",
+ "bounty_bank_title": "Bounty Bank",
+ "black_title": "Black: ",
+ "red_title": "Red: ",
+ "result_title": "Result: ",
+ "verses_title": " vs. ",
+ "critical_success_text": "Critical Success",
+ "critical_failure_text": "Critical Failure",
+ "failure_text": "Failure",
+ "success_text": "Success",
+ "plus_text": "Plus: "
+}
diff --git a/Red Markets/translations/el.json b/Red Markets/translations/el.json
new file mode 100644
index 0000000000..ce2a273350
--- /dev/null
+++ b/Red Markets/translations/el.json
@@ -0,0 +1,115 @@
+{
+ "taker_tab": "Taker",
+ "damage_tab": "Damage",
+ "inventory_tab": "Inventory",
+ "bounty_tab": "Bounty",
+ "taker_name_title": "Taker Name",
+ "crew_title": "Crew",
+ "weak_spot_title": "Weak Spot",
+ "soft_spot_title": "Soft Spot",
+ "tough_spot_title": "Tough Spot",
+ "potential_title": "Potential",
+ "skills_title": "Skills",
+ "strength_pot": "STR",
+ "haul": "Haul",
+ "unarmed_s": "Unarmed",
+ "melee_s": "Melee",
+ "resistance_s": "Resistance",
+ "speed_pot": "SPD",
+ "shoot_s": "Shoot",
+ "stealth_s": "Stealth",
+ "athletics_s": "Athletics",
+ "adaptability_pot": "ADP",
+ "refresh": "Refresh",
+ "awareness_s": "Awareness",
+ "self_control_s": "Self-Control",
+ "scavenging_s": "Scavenging",
+ "drive_s": "Drive",
+ "criminality_s": "Criminality",
+ "intelligence_pot": "INT",
+ "foresight_s": "Foresight",
+ "research_s": "Research",
+ "mechanics_s": "Mechanics",
+ "first_aid_s": "First Aid",
+ "profession_s": "Profession",
+ "charisma_pot": "CHA",
+ "networking_s": "Networking",
+ "persuasion_s": "Persuasion",
+ "sensitivity_s": "Sensitivity",
+ "deception_s": "Deception",
+ "intimidation_s": "Intimidation",
+ "leadership_s": "Leadership",
+ "will_pot": "WIL",
+ "dependants_title": "Dependants",
+ "status_title": "Status",
+ "fine_op": "Fine",
+ "needy_op": "Needy",
+ "strained_op": "Strained",
+ "severed_op": "Severed",
+ "references_title": "References",
+ "backpack_title": "Backpack",
+ "upkeep_title": "Upkeep",
+ "charges_title": "Charges",
+ "static": "Static",
+ "effect_title": "Effect",
+ "backpack_effect_text": "Taker can carry STR in Haul and personal gear",
+ "backpack_qualities_text": "Essential, Static",
+ "upgrades_title": "Upgrades",
+ "rations_title": "Rations",
+ "qualities_title": "Qualities",
+ "rations_effect_text": "Rations can be spent to Buy-a-Roll on skills that require exertion. Additional spends add +1",
+ "rations_qualities_text": "Essential, Addictive, Charged",
+ "notes_ph": "Notes",
+ "head_title": "Head:",
+ "rArm_title": "RArm:",
+ "body_title": "Body:",
+ "lArm_title": "LArm:",
+ "rLeg_title": "RLeg:",
+ "lLeg_title": "LLeg:",
+ "head_total_title": "Head Total",
+ "rArm_total_title": "Right Arm Total",
+ "body_total_title": "Body Total",
+ "lArm_total_title": "Left Arm Total",
+ "rLeg_total_title": "Right Leg Total",
+ "lLeg_total_title": "Left Leg Total",
+ "stun_title": "Stun",
+ "kill_title": "Kill",
+ "threats_title": "Threats",
+ "detachment_title": "Detachment",
+ "crack_title": "Crack",
+ "crumble_title": "Crumble",
+ "break_title": "Break",
+ "stress_title": "Stress",
+ "trauma_title": "Trauma",
+ "detachment_total_title": "Detachment Total",
+ "stress_total_title": "Stress Total",
+ "trauma_total_title": "Trauma Total",
+ "purchasing_text": "Purchasing Price = Upkeep x2",
+ "upkeep_fail_text": "Failing to meet Upkeep causes a malfunction",
+ "upkeep_roll_text": "Crit Success: No refresh but still functionsSuccess: No refresh and -1 upgradeFail: No refresh,-1 upgrade,and must be repairedCrit Fail: Item lost",
+ "sustenance_title": "Sustenance",
+ "survival_title": "Survival",
+ "rent_title": "Rent",
+ "maintenance_title": "Maintenance",
+ "equipment_title": "Equipment",
+ "purchase_title": "Purchase",
+ "professional_development_title": "Pro. Dev.",
+ "incidentals_title": "Incidentals",
+ "health_title": "Health",
+ "humanity_title": "Humanity",
+ "favors_title": "Favors",
+ "break_point_title": "Break Point",
+ "projected_earnings_title": "Projected Earnings",
+ "retirement_milestone_title": "Retirement Milestone",
+ "savings_title": "Savings",
+ "bounty_bank_title": "Bounty Bank",
+ "black_title": "Black: ",
+ "red_title": "Red: ",
+ "result_title": "Result: ",
+ "verses_title": " vs. ",
+ "critical_success_text": "Critical Success",
+ "critical_failure_text": "Critical Failure",
+ "failure_text": "Failure",
+ "success_text": "Success",
+ "plus_text": "Plus: "
+}
diff --git a/Red Markets/translations/en.json b/Red Markets/translations/en.json
new file mode 100644
index 0000000000..ce2a273350
--- /dev/null
+++ b/Red Markets/translations/en.json
@@ -0,0 +1,115 @@
+{
+ "taker_tab": "Taker",
+ "damage_tab": "Damage",
+ "inventory_tab": "Inventory",
+ "bounty_tab": "Bounty",
+ "taker_name_title": "Taker Name",
+ "crew_title": "Crew",
+ "weak_spot_title": "Weak Spot",
+ "soft_spot_title": "Soft Spot",
+ "tough_spot_title": "Tough Spot",
+ "potential_title": "Potential",
+ "skills_title": "Skills",
+ "strength_pot": "STR",
+ "haul": "Haul",
+ "unarmed_s": "Unarmed",
+ "melee_s": "Melee",
+ "resistance_s": "Resistance",
+ "speed_pot": "SPD",
+ "shoot_s": "Shoot",
+ "stealth_s": "Stealth",
+ "athletics_s": "Athletics",
+ "adaptability_pot": "ADP",
+ "refresh": "Refresh",
+ "awareness_s": "Awareness",
+ "self_control_s": "Self-Control",
+ "scavenging_s": "Scavenging",
+ "drive_s": "Drive",
+ "criminality_s": "Criminality",
+ "intelligence_pot": "INT",
+ "foresight_s": "Foresight",
+ "research_s": "Research",
+ "mechanics_s": "Mechanics",
+ "first_aid_s": "First Aid",
+ "profession_s": "Profession",
+ "charisma_pot": "CHA",
+ "networking_s": "Networking",
+ "persuasion_s": "Persuasion",
+ "sensitivity_s": "Sensitivity",
+ "deception_s": "Deception",
+ "intimidation_s": "Intimidation",
+ "leadership_s": "Leadership",
+ "will_pot": "WIL",
+ "dependants_title": "Dependants",
+ "status_title": "Status",
+ "fine_op": "Fine",
+ "needy_op": "Needy",
+ "strained_op": "Strained",
+ "severed_op": "Severed",
+ "references_title": "References",
+ "backpack_title": "Backpack",
+ "upkeep_title": "Upkeep",
+ "charges_title": "Charges",
+ "static": "Static",
+ "effect_title": "Effect",
+ "backpack_effect_text": "Taker can carry STR in Haul and personal gear",
+ "backpack_qualities_text": "Essential, Static",
+ "upgrades_title": "Upgrades",
+ "rations_title": "Rations",
+ "qualities_title": "Qualities",
+ "rations_effect_text": "Rations can be spent to Buy-a-Roll on skills that require exertion. Additional spends add +1",
+ "rations_qualities_text": "Essential, Addictive, Charged",
+ "notes_ph": "Notes",
+ "head_title": "Head:",
+ "rArm_title": "RArm:",
+ "body_title": "Body:",
+ "lArm_title": "LArm:",
+ "rLeg_title": "RLeg:",
+ "lLeg_title": "LLeg:",
+ "head_total_title": "Head Total",
+ "rArm_total_title": "Right Arm Total",
+ "body_total_title": "Body Total",
+ "lArm_total_title": "Left Arm Total",
+ "rLeg_total_title": "Right Leg Total",
+ "lLeg_total_title": "Left Leg Total",
+ "stun_title": "Stun",
+ "kill_title": "Kill",
+ "threats_title": "Threats",
+ "detachment_title": "Detachment",
+ "crack_title": "Crack",
+ "crumble_title": "Crumble",
+ "break_title": "Break",
+ "stress_title": "Stress",
+ "trauma_title": "Trauma",
+ "detachment_total_title": "Detachment Total",
+ "stress_total_title": "Stress Total",
+ "trauma_total_title": "Trauma Total",
+ "purchasing_text": "Purchasing Price = Upkeep x2",
+ "upkeep_fail_text": "Failing to meet Upkeep causes a malfunction",
+ "upkeep_roll_text": "Crit Success: No refresh but still functionsSuccess: No refresh and -1 upgradeFail: No refresh,-1 upgrade,and must be repairedCrit Fail: Item lost",
+ "sustenance_title": "Sustenance",
+ "survival_title": "Survival",
+ "rent_title": "Rent",
+ "maintenance_title": "Maintenance",
+ "equipment_title": "Equipment",
+ "purchase_title": "Purchase",
+ "professional_development_title": "Pro. Dev.",
+ "incidentals_title": "Incidentals",
+ "health_title": "Health",
+ "humanity_title": "Humanity",
+ "favors_title": "Favors",
+ "break_point_title": "Break Point",
+ "projected_earnings_title": "Projected Earnings",
+ "retirement_milestone_title": "Retirement Milestone",
+ "savings_title": "Savings",
+ "bounty_bank_title": "Bounty Bank",
+ "black_title": "Black: ",
+ "red_title": "Red: ",
+ "result_title": "Result: ",
+ "verses_title": " vs. ",
+ "critical_success_text": "Critical Success",
+ "critical_failure_text": "Critical Failure",
+ "failure_text": "Failure",
+ "success_text": "Success",
+ "plus_text": "Plus: "
+}
diff --git a/Red Markets/translations/es.json b/Red Markets/translations/es.json
new file mode 100644
index 0000000000..ce2a273350
--- /dev/null
+++ b/Red Markets/translations/es.json
@@ -0,0 +1,115 @@
+{
+ "taker_tab": "Taker",
+ "damage_tab": "Damage",
+ "inventory_tab": "Inventory",
+ "bounty_tab": "Bounty",
+ "taker_name_title": "Taker Name",
+ "crew_title": "Crew",
+ "weak_spot_title": "Weak Spot",
+ "soft_spot_title": "Soft Spot",
+ "tough_spot_title": "Tough Spot",
+ "potential_title": "Potential",
+ "skills_title": "Skills",
+ "strength_pot": "STR",
+ "haul": "Haul",
+ "unarmed_s": "Unarmed",
+ "melee_s": "Melee",
+ "resistance_s": "Resistance",
+ "speed_pot": "SPD",
+ "shoot_s": "Shoot",
+ "stealth_s": "Stealth",
+ "athletics_s": "Athletics",
+ "adaptability_pot": "ADP",
+ "refresh": "Refresh",
+ "awareness_s": "Awareness",
+ "self_control_s": "Self-Control",
+ "scavenging_s": "Scavenging",
+ "drive_s": "Drive",
+ "criminality_s": "Criminality",
+ "intelligence_pot": "INT",
+ "foresight_s": "Foresight",
+ "research_s": "Research",
+ "mechanics_s": "Mechanics",
+ "first_aid_s": "First Aid",
+ "profession_s": "Profession",
+ "charisma_pot": "CHA",
+ "networking_s": "Networking",
+ "persuasion_s": "Persuasion",
+ "sensitivity_s": "Sensitivity",
+ "deception_s": "Deception",
+ "intimidation_s": "Intimidation",
+ "leadership_s": "Leadership",
+ "will_pot": "WIL",
+ "dependants_title": "Dependants",
+ "status_title": "Status",
+ "fine_op": "Fine",
+ "needy_op": "Needy",
+ "strained_op": "Strained",
+ "severed_op": "Severed",
+ "references_title": "References",
+ "backpack_title": "Backpack",
+ "upkeep_title": "Upkeep",
+ "charges_title": "Charges",
+ "static": "Static",
+ "effect_title": "Effect",
+ "backpack_effect_text": "Taker can carry STR in Haul and personal gear",
+ "backpack_qualities_text": "Essential, Static",
+ "upgrades_title": "Upgrades",
+ "rations_title": "Rations",
+ "qualities_title": "Qualities",
+ "rations_effect_text": "Rations can be spent to Buy-a-Roll on skills that require exertion. Additional spends add +1",
+ "rations_qualities_text": "Essential, Addictive, Charged",
+ "notes_ph": "Notes",
+ "head_title": "Head:",
+ "rArm_title": "RArm:",
+ "body_title": "Body:",
+ "lArm_title": "LArm:",
+ "rLeg_title": "RLeg:",
+ "lLeg_title": "LLeg:",
+ "head_total_title": "Head Total",
+ "rArm_total_title": "Right Arm Total",
+ "body_total_title": "Body Total",
+ "lArm_total_title": "Left Arm Total",
+ "rLeg_total_title": "Right Leg Total",
+ "lLeg_total_title": "Left Leg Total",
+ "stun_title": "Stun",
+ "kill_title": "Kill",
+ "threats_title": "Threats",
+ "detachment_title": "Detachment",
+ "crack_title": "Crack",
+ "crumble_title": "Crumble",
+ "break_title": "Break",
+ "stress_title": "Stress",
+ "trauma_title": "Trauma",
+ "detachment_total_title": "Detachment Total",
+ "stress_total_title": "Stress Total",
+ "trauma_total_title": "Trauma Total",
+ "purchasing_text": "Purchasing Price = Upkeep x2",
+ "upkeep_fail_text": "Failing to meet Upkeep causes a malfunction",
+ "upkeep_roll_text": "Crit Success: No refresh but still functionsSuccess: No refresh and -1 upgradeFail: No refresh,-1 upgrade,and must be repairedCrit Fail: Item lost",
+ "sustenance_title": "Sustenance",
+ "survival_title": "Survival",
+ "rent_title": "Rent",
+ "maintenance_title": "Maintenance",
+ "equipment_title": "Equipment",
+ "purchase_title": "Purchase",
+ "professional_development_title": "Pro. Dev.",
+ "incidentals_title": "Incidentals",
+ "health_title": "Health",
+ "humanity_title": "Humanity",
+ "favors_title": "Favors",
+ "break_point_title": "Break Point",
+ "projected_earnings_title": "Projected Earnings",
+ "retirement_milestone_title": "Retirement Milestone",
+ "savings_title": "Savings",
+ "bounty_bank_title": "Bounty Bank",
+ "black_title": "Black: ",
+ "red_title": "Red: ",
+ "result_title": "Result: ",
+ "verses_title": " vs. ",
+ "critical_success_text": "Critical Success",
+ "critical_failure_text": "Critical Failure",
+ "failure_text": "Failure",
+ "success_text": "Success",
+ "plus_text": "Plus: "
+}
diff --git a/Red Markets/translations/fr.json b/Red Markets/translations/fr.json
new file mode 100644
index 0000000000..ce2a273350
--- /dev/null
+++ b/Red Markets/translations/fr.json
@@ -0,0 +1,115 @@
+{
+ "taker_tab": "Taker",
+ "damage_tab": "Damage",
+ "inventory_tab": "Inventory",
+ "bounty_tab": "Bounty",
+ "taker_name_title": "Taker Name",
+ "crew_title": "Crew",
+ "weak_spot_title": "Weak Spot",
+ "soft_spot_title": "Soft Spot",
+ "tough_spot_title": "Tough Spot",
+ "potential_title": "Potential",
+ "skills_title": "Skills",
+ "strength_pot": "STR",
+ "haul": "Haul",
+ "unarmed_s": "Unarmed",
+ "melee_s": "Melee",
+ "resistance_s": "Resistance",
+ "speed_pot": "SPD",
+ "shoot_s": "Shoot",
+ "stealth_s": "Stealth",
+ "athletics_s": "Athletics",
+ "adaptability_pot": "ADP",
+ "refresh": "Refresh",
+ "awareness_s": "Awareness",
+ "self_control_s": "Self-Control",
+ "scavenging_s": "Scavenging",
+ "drive_s": "Drive",
+ "criminality_s": "Criminality",
+ "intelligence_pot": "INT",
+ "foresight_s": "Foresight",
+ "research_s": "Research",
+ "mechanics_s": "Mechanics",
+ "first_aid_s": "First Aid",
+ "profession_s": "Profession",
+ "charisma_pot": "CHA",
+ "networking_s": "Networking",
+ "persuasion_s": "Persuasion",
+ "sensitivity_s": "Sensitivity",
+ "deception_s": "Deception",
+ "intimidation_s": "Intimidation",
+ "leadership_s": "Leadership",
+ "will_pot": "WIL",
+ "dependants_title": "Dependants",
+ "status_title": "Status",
+ "fine_op": "Fine",
+ "needy_op": "Needy",
+ "strained_op": "Strained",
+ "severed_op": "Severed",
+ "references_title": "References",
+ "backpack_title": "Backpack",
+ "upkeep_title": "Upkeep",
+ "charges_title": "Charges",
+ "static": "Static",
+ "effect_title": "Effect",
+ "backpack_effect_text": "Taker can carry STR in Haul and personal gear",
+ "backpack_qualities_text": "Essential, Static",
+ "upgrades_title": "Upgrades",
+ "rations_title": "Rations",
+ "qualities_title": "Qualities",
+ "rations_effect_text": "Rations can be spent to Buy-a-Roll on skills that require exertion. Additional spends add +1",
+ "rations_qualities_text": "Essential, Addictive, Charged",
+ "notes_ph": "Notes",
+ "head_title": "Head:",
+ "rArm_title": "RArm:",
+ "body_title": "Body:",
+ "lArm_title": "LArm:",
+ "rLeg_title": "RLeg:",
+ "lLeg_title": "LLeg:",
+ "head_total_title": "Head Total",
+ "rArm_total_title": "Right Arm Total",
+ "body_total_title": "Body Total",
+ "lArm_total_title": "Left Arm Total",
+ "rLeg_total_title": "Right Leg Total",
+ "lLeg_total_title": "Left Leg Total",
+ "stun_title": "Stun",
+ "kill_title": "Kill",
+ "threats_title": "Threats",
+ "detachment_title": "Detachment",
+ "crack_title": "Crack",
+ "crumble_title": "Crumble",
+ "break_title": "Break",
+ "stress_title": "Stress",
+ "trauma_title": "Trauma",
+ "detachment_total_title": "Detachment Total",
+ "stress_total_title": "Stress Total",
+ "trauma_total_title": "Trauma Total",
+ "purchasing_text": "Purchasing Price = Upkeep x2",
+ "upkeep_fail_text": "Failing to meet Upkeep causes a malfunction",
+ "upkeep_roll_text": "Crit Success: No refresh but still functionsSuccess: No refresh and -1 upgradeFail: No refresh,-1 upgrade,and must be repairedCrit Fail: Item lost",
+ "sustenance_title": "Sustenance",
+ "survival_title": "Survival",
+ "rent_title": "Rent",
+ "maintenance_title": "Maintenance",
+ "equipment_title": "Equipment",
+ "purchase_title": "Purchase",
+ "professional_development_title": "Pro. Dev.",
+ "incidentals_title": "Incidentals",
+ "health_title": "Health",
+ "humanity_title": "Humanity",
+ "favors_title": "Favors",
+ "break_point_title": "Break Point",
+ "projected_earnings_title": "Projected Earnings",
+ "retirement_milestone_title": "Retirement Milestone",
+ "savings_title": "Savings",
+ "bounty_bank_title": "Bounty Bank",
+ "black_title": "Black: ",
+ "red_title": "Red: ",
+ "result_title": "Result: ",
+ "verses_title": " vs. ",
+ "critical_success_text": "Critical Success",
+ "critical_failure_text": "Critical Failure",
+ "failure_text": "Failure",
+ "success_text": "Success",
+ "plus_text": "Plus: "
+}
diff --git a/Red Markets/translations/he.json b/Red Markets/translations/he.json
new file mode 100644
index 0000000000..ce2a273350
--- /dev/null
+++ b/Red Markets/translations/he.json
@@ -0,0 +1,115 @@
+{
+ "taker_tab": "Taker",
+ "damage_tab": "Damage",
+ "inventory_tab": "Inventory",
+ "bounty_tab": "Bounty",
+ "taker_name_title": "Taker Name",
+ "crew_title": "Crew",
+ "weak_spot_title": "Weak Spot",
+ "soft_spot_title": "Soft Spot",
+ "tough_spot_title": "Tough Spot",
+ "potential_title": "Potential",
+ "skills_title": "Skills",
+ "strength_pot": "STR",
+ "haul": "Haul",
+ "unarmed_s": "Unarmed",
+ "melee_s": "Melee",
+ "resistance_s": "Resistance",
+ "speed_pot": "SPD",
+ "shoot_s": "Shoot",
+ "stealth_s": "Stealth",
+ "athletics_s": "Athletics",
+ "adaptability_pot": "ADP",
+ "refresh": "Refresh",
+ "awareness_s": "Awareness",
+ "self_control_s": "Self-Control",
+ "scavenging_s": "Scavenging",
+ "drive_s": "Drive",
+ "criminality_s": "Criminality",
+ "intelligence_pot": "INT",
+ "foresight_s": "Foresight",
+ "research_s": "Research",
+ "mechanics_s": "Mechanics",
+ "first_aid_s": "First Aid",
+ "profession_s": "Profession",
+ "charisma_pot": "CHA",
+ "networking_s": "Networking",
+ "persuasion_s": "Persuasion",
+ "sensitivity_s": "Sensitivity",
+ "deception_s": "Deception",
+ "intimidation_s": "Intimidation",
+ "leadership_s": "Leadership",
+ "will_pot": "WIL",
+ "dependants_title": "Dependants",
+ "status_title": "Status",
+ "fine_op": "Fine",
+ "needy_op": "Needy",
+ "strained_op": "Strained",
+ "severed_op": "Severed",
+ "references_title": "References",
+ "backpack_title": "Backpack",
+ "upkeep_title": "Upkeep",
+ "charges_title": "Charges",
+ "static": "Static",
+ "effect_title": "Effect",
+ "backpack_effect_text": "Taker can carry STR in Haul and personal gear",
+ "backpack_qualities_text": "Essential, Static",
+ "upgrades_title": "Upgrades",
+ "rations_title": "Rations",
+ "qualities_title": "Qualities",
+ "rations_effect_text": "Rations can be spent to Buy-a-Roll on skills that require exertion. Additional spends add +1",
+ "rations_qualities_text": "Essential, Addictive, Charged",
+ "notes_ph": "Notes",
+ "head_title": "Head:",
+ "rArm_title": "RArm:",
+ "body_title": "Body:",
+ "lArm_title": "LArm:",
+ "rLeg_title": "RLeg:",
+ "lLeg_title": "LLeg:",
+ "head_total_title": "Head Total",
+ "rArm_total_title": "Right Arm Total",
+ "body_total_title": "Body Total",
+ "lArm_total_title": "Left Arm Total",
+ "rLeg_total_title": "Right Leg Total",
+ "lLeg_total_title": "Left Leg Total",
+ "stun_title": "Stun",
+ "kill_title": "Kill",
+ "threats_title": "Threats",
+ "detachment_title": "Detachment",
+ "crack_title": "Crack",
+ "crumble_title": "Crumble",
+ "break_title": "Break",
+ "stress_title": "Stress",
+ "trauma_title": "Trauma",
+ "detachment_total_title": "Detachment Total",
+ "stress_total_title": "Stress Total",
+ "trauma_total_title": "Trauma Total",
+ "purchasing_text": "Purchasing Price = Upkeep x2",
+ "upkeep_fail_text": "Failing to meet Upkeep causes a malfunction",
+ "upkeep_roll_text": "Crit Success: No refresh but still functionsSuccess: No refresh and -1 upgradeFail: No refresh,-1 upgrade,and must be repairedCrit Fail: Item lost",
+ "sustenance_title": "Sustenance",
+ "survival_title": "Survival",
+ "rent_title": "Rent",
+ "maintenance_title": "Maintenance",
+ "equipment_title": "Equipment",
+ "purchase_title": "Purchase",
+ "professional_development_title": "Pro. Dev.",
+ "incidentals_title": "Incidentals",
+ "health_title": "Health",
+ "humanity_title": "Humanity",
+ "favors_title": "Favors",
+ "break_point_title": "Break Point",
+ "projected_earnings_title": "Projected Earnings",
+ "retirement_milestone_title": "Retirement Milestone",
+ "savings_title": "Savings",
+ "bounty_bank_title": "Bounty Bank",
+ "black_title": "Black: ",
+ "red_title": "Red: ",
+ "result_title": "Result: ",
+ "verses_title": " vs. ",
+ "critical_success_text": "Critical Success",
+ "critical_failure_text": "Critical Failure",
+ "failure_text": "Failure",
+ "success_text": "Success",
+ "plus_text": "Plus: "
+}
diff --git a/Red Markets/translations/hu.json b/Red Markets/translations/hu.json
new file mode 100644
index 0000000000..ce2a273350
--- /dev/null
+++ b/Red Markets/translations/hu.json
@@ -0,0 +1,115 @@
+{
+ "taker_tab": "Taker",
+ "damage_tab": "Damage",
+ "inventory_tab": "Inventory",
+ "bounty_tab": "Bounty",
+ "taker_name_title": "Taker Name",
+ "crew_title": "Crew",
+ "weak_spot_title": "Weak Spot",
+ "soft_spot_title": "Soft Spot",
+ "tough_spot_title": "Tough Spot",
+ "potential_title": "Potential",
+ "skills_title": "Skills",
+ "strength_pot": "STR",
+ "haul": "Haul",
+ "unarmed_s": "Unarmed",
+ "melee_s": "Melee",
+ "resistance_s": "Resistance",
+ "speed_pot": "SPD",
+ "shoot_s": "Shoot",
+ "stealth_s": "Stealth",
+ "athletics_s": "Athletics",
+ "adaptability_pot": "ADP",
+ "refresh": "Refresh",
+ "awareness_s": "Awareness",
+ "self_control_s": "Self-Control",
+ "scavenging_s": "Scavenging",
+ "drive_s": "Drive",
+ "criminality_s": "Criminality",
+ "intelligence_pot": "INT",
+ "foresight_s": "Foresight",
+ "research_s": "Research",
+ "mechanics_s": "Mechanics",
+ "first_aid_s": "First Aid",
+ "profession_s": "Profession",
+ "charisma_pot": "CHA",
+ "networking_s": "Networking",
+ "persuasion_s": "Persuasion",
+ "sensitivity_s": "Sensitivity",
+ "deception_s": "Deception",
+ "intimidation_s": "Intimidation",
+ "leadership_s": "Leadership",
+ "will_pot": "WIL",
+ "dependants_title": "Dependants",
+ "status_title": "Status",
+ "fine_op": "Fine",
+ "needy_op": "Needy",
+ "strained_op": "Strained",
+ "severed_op": "Severed",
+ "references_title": "References",
+ "backpack_title": "Backpack",
+ "upkeep_title": "Upkeep",
+ "charges_title": "Charges",
+ "static": "Static",
+ "effect_title": "Effect",
+ "backpack_effect_text": "Taker can carry STR in Haul and personal gear",
+ "backpack_qualities_text": "Essential, Static",
+ "upgrades_title": "Upgrades",
+ "rations_title": "Rations",
+ "qualities_title": "Qualities",
+ "rations_effect_text": "Rations can be spent to Buy-a-Roll on skills that require exertion. Additional spends add +1",
+ "rations_qualities_text": "Essential, Addictive, Charged",
+ "notes_ph": "Notes",
+ "head_title": "Head:",
+ "rArm_title": "RArm:",
+ "body_title": "Body:",
+ "lArm_title": "LArm:",
+ "rLeg_title": "RLeg:",
+ "lLeg_title": "LLeg:",
+ "head_total_title": "Head Total",
+ "rArm_total_title": "Right Arm Total",
+ "body_total_title": "Body Total",
+ "lArm_total_title": "Left Arm Total",
+ "rLeg_total_title": "Right Leg Total",
+ "lLeg_total_title": "Left Leg Total",
+ "stun_title": "Stun",
+ "kill_title": "Kill",
+ "threats_title": "Threats",
+ "detachment_title": "Detachment",
+ "crack_title": "Crack",
+ "crumble_title": "Crumble",
+ "break_title": "Break",
+ "stress_title": "Stress",
+ "trauma_title": "Trauma",
+ "detachment_total_title": "Detachment Total",
+ "stress_total_title": "Stress Total",
+ "trauma_total_title": "Trauma Total",
+ "purchasing_text": "Purchasing Price = Upkeep x2",
+ "upkeep_fail_text": "Failing to meet Upkeep causes a malfunction",
+ "upkeep_roll_text": "Crit Success: No refresh but still functionsSuccess: No refresh and -1 upgradeFail: No refresh,-1 upgrade,and must be repairedCrit Fail: Item lost",
+ "sustenance_title": "Sustenance",
+ "survival_title": "Survival",
+ "rent_title": "Rent",
+ "maintenance_title": "Maintenance",
+ "equipment_title": "Equipment",
+ "purchase_title": "Purchase",
+ "professional_development_title": "Pro. Dev.",
+ "incidentals_title": "Incidentals",
+ "health_title": "Health",
+ "humanity_title": "Humanity",
+ "favors_title": "Favors",
+ "break_point_title": "Break Point",
+ "projected_earnings_title": "Projected Earnings",
+ "retirement_milestone_title": "Retirement Milestone",
+ "savings_title": "Savings",
+ "bounty_bank_title": "Bounty Bank",
+ "black_title": "Black: ",
+ "red_title": "Red: ",
+ "result_title": "Result: ",
+ "verses_title": " vs. ",
+ "critical_success_text": "Critical Success",
+ "critical_failure_text": "Critical Failure",
+ "failure_text": "Failure",
+ "success_text": "Success",
+ "plus_text": "Plus: "
+}
diff --git a/Red Markets/translations/it.json b/Red Markets/translations/it.json
new file mode 100644
index 0000000000..ce2a273350
--- /dev/null
+++ b/Red Markets/translations/it.json
@@ -0,0 +1,115 @@
+{
+ "taker_tab": "Taker",
+ "damage_tab": "Damage",
+ "inventory_tab": "Inventory",
+ "bounty_tab": "Bounty",
+ "taker_name_title": "Taker Name",
+ "crew_title": "Crew",
+ "weak_spot_title": "Weak Spot",
+ "soft_spot_title": "Soft Spot",
+ "tough_spot_title": "Tough Spot",
+ "potential_title": "Potential",
+ "skills_title": "Skills",
+ "strength_pot": "STR",
+ "haul": "Haul",
+ "unarmed_s": "Unarmed",
+ "melee_s": "Melee",
+ "resistance_s": "Resistance",
+ "speed_pot": "SPD",
+ "shoot_s": "Shoot",
+ "stealth_s": "Stealth",
+ "athletics_s": "Athletics",
+ "adaptability_pot": "ADP",
+ "refresh": "Refresh",
+ "awareness_s": "Awareness",
+ "self_control_s": "Self-Control",
+ "scavenging_s": "Scavenging",
+ "drive_s": "Drive",
+ "criminality_s": "Criminality",
+ "intelligence_pot": "INT",
+ "foresight_s": "Foresight",
+ "research_s": "Research",
+ "mechanics_s": "Mechanics",
+ "first_aid_s": "First Aid",
+ "profession_s": "Profession",
+ "charisma_pot": "CHA",
+ "networking_s": "Networking",
+ "persuasion_s": "Persuasion",
+ "sensitivity_s": "Sensitivity",
+ "deception_s": "Deception",
+ "intimidation_s": "Intimidation",
+ "leadership_s": "Leadership",
+ "will_pot": "WIL",
+ "dependants_title": "Dependants",
+ "status_title": "Status",
+ "fine_op": "Fine",
+ "needy_op": "Needy",
+ "strained_op": "Strained",
+ "severed_op": "Severed",
+ "references_title": "References",
+ "backpack_title": "Backpack",
+ "upkeep_title": "Upkeep",
+ "charges_title": "Charges",
+ "static": "Static",
+ "effect_title": "Effect",
+ "backpack_effect_text": "Taker can carry STR in Haul and personal gear",
+ "backpack_qualities_text": "Essential, Static",
+ "upgrades_title": "Upgrades",
+ "rations_title": "Rations",
+ "qualities_title": "Qualities",
+ "rations_effect_text": "Rations can be spent to Buy-a-Roll on skills that require exertion. Additional spends add +1",
+ "rations_qualities_text": "Essential, Addictive, Charged",
+ "notes_ph": "Notes",
+ "head_title": "Head:",
+ "rArm_title": "RArm:",
+ "body_title": "Body:",
+ "lArm_title": "LArm:",
+ "rLeg_title": "RLeg:",
+ "lLeg_title": "LLeg:",
+ "head_total_title": "Head Total",
+ "rArm_total_title": "Right Arm Total",
+ "body_total_title": "Body Total",
+ "lArm_total_title": "Left Arm Total",
+ "rLeg_total_title": "Right Leg Total",
+ "lLeg_total_title": "Left Leg Total",
+ "stun_title": "Stun",
+ "kill_title": "Kill",
+ "threats_title": "Threats",
+ "detachment_title": "Detachment",
+ "crack_title": "Crack",
+ "crumble_title": "Crumble",
+ "break_title": "Break",
+ "stress_title": "Stress",
+ "trauma_title": "Trauma",
+ "detachment_total_title": "Detachment Total",
+ "stress_total_title": "Stress Total",
+ "trauma_total_title": "Trauma Total",
+ "purchasing_text": "Purchasing Price = Upkeep x2",
+ "upkeep_fail_text": "Failing to meet Upkeep causes a malfunction",
+ "upkeep_roll_text": "Crit Success: No refresh but still functionsSuccess: No refresh and -1 upgradeFail: No refresh,-1 upgrade,and must be repairedCrit Fail: Item lost",
+ "sustenance_title": "Sustenance",
+ "survival_title": "Survival",
+ "rent_title": "Rent",
+ "maintenance_title": "Maintenance",
+ "equipment_title": "Equipment",
+ "purchase_title": "Purchase",
+ "professional_development_title": "Pro. Dev.",
+ "incidentals_title": "Incidentals",
+ "health_title": "Health",
+ "humanity_title": "Humanity",
+ "favors_title": "Favors",
+ "break_point_title": "Break Point",
+ "projected_earnings_title": "Projected Earnings",
+ "retirement_milestone_title": "Retirement Milestone",
+ "savings_title": "Savings",
+ "bounty_bank_title": "Bounty Bank",
+ "black_title": "Black: ",
+ "red_title": "Red: ",
+ "result_title": "Result: ",
+ "verses_title": " vs. ",
+ "critical_success_text": "Critical Success",
+ "critical_failure_text": "Critical Failure",
+ "failure_text": "Failure",
+ "success_text": "Success",
+ "plus_text": "Plus: "
+}
diff --git a/Red Markets/translations/ja.json b/Red Markets/translations/ja.json
new file mode 100644
index 0000000000..ce2a273350
--- /dev/null
+++ b/Red Markets/translations/ja.json
@@ -0,0 +1,115 @@
+{
+ "taker_tab": "Taker",
+ "damage_tab": "Damage",
+ "inventory_tab": "Inventory",
+ "bounty_tab": "Bounty",
+ "taker_name_title": "Taker Name",
+ "crew_title": "Crew",
+ "weak_spot_title": "Weak Spot",
+ "soft_spot_title": "Soft Spot",
+ "tough_spot_title": "Tough Spot",
+ "potential_title": "Potential",
+ "skills_title": "Skills",
+ "strength_pot": "STR",
+ "haul": "Haul",
+ "unarmed_s": "Unarmed",
+ "melee_s": "Melee",
+ "resistance_s": "Resistance",
+ "speed_pot": "SPD",
+ "shoot_s": "Shoot",
+ "stealth_s": "Stealth",
+ "athletics_s": "Athletics",
+ "adaptability_pot": "ADP",
+ "refresh": "Refresh",
+ "awareness_s": "Awareness",
+ "self_control_s": "Self-Control",
+ "scavenging_s": "Scavenging",
+ "drive_s": "Drive",
+ "criminality_s": "Criminality",
+ "intelligence_pot": "INT",
+ "foresight_s": "Foresight",
+ "research_s": "Research",
+ "mechanics_s": "Mechanics",
+ "first_aid_s": "First Aid",
+ "profession_s": "Profession",
+ "charisma_pot": "CHA",
+ "networking_s": "Networking",
+ "persuasion_s": "Persuasion",
+ "sensitivity_s": "Sensitivity",
+ "deception_s": "Deception",
+ "intimidation_s": "Intimidation",
+ "leadership_s": "Leadership",
+ "will_pot": "WIL",
+ "dependants_title": "Dependants",
+ "status_title": "Status",
+ "fine_op": "Fine",
+ "needy_op": "Needy",
+ "strained_op": "Strained",
+ "severed_op": "Severed",
+ "references_title": "References",
+ "backpack_title": "Backpack",
+ "upkeep_title": "Upkeep",
+ "charges_title": "Charges",
+ "static": "Static",
+ "effect_title": "Effect",
+ "backpack_effect_text": "Taker can carry STR in Haul and personal gear",
+ "backpack_qualities_text": "Essential, Static",
+ "upgrades_title": "Upgrades",
+ "rations_title": "Rations",
+ "qualities_title": "Qualities",
+ "rations_effect_text": "Rations can be spent to Buy-a-Roll on skills that require exertion. Additional spends add +1",
+ "rations_qualities_text": "Essential, Addictive, Charged",
+ "notes_ph": "Notes",
+ "head_title": "Head:",
+ "rArm_title": "RArm:",
+ "body_title": "Body:",
+ "lArm_title": "LArm:",
+ "rLeg_title": "RLeg:",
+ "lLeg_title": "LLeg:",
+ "head_total_title": "Head Total",
+ "rArm_total_title": "Right Arm Total",
+ "body_total_title": "Body Total",
+ "lArm_total_title": "Left Arm Total",
+ "rLeg_total_title": "Right Leg Total",
+ "lLeg_total_title": "Left Leg Total",
+ "stun_title": "Stun",
+ "kill_title": "Kill",
+ "threats_title": "Threats",
+ "detachment_title": "Detachment",
+ "crack_title": "Crack",
+ "crumble_title": "Crumble",
+ "break_title": "Break",
+ "stress_title": "Stress",
+ "trauma_title": "Trauma",
+ "detachment_total_title": "Detachment Total",
+ "stress_total_title": "Stress Total",
+ "trauma_total_title": "Trauma Total",
+ "purchasing_text": "Purchasing Price = Upkeep x2",
+ "upkeep_fail_text": "Failing to meet Upkeep causes a malfunction",
+ "upkeep_roll_text": "Crit Success: No refresh but still functionsSuccess: No refresh and -1 upgradeFail: No refresh,-1 upgrade,and must be repairedCrit Fail: Item lost",
+ "sustenance_title": "Sustenance",
+ "survival_title": "Survival",
+ "rent_title": "Rent",
+ "maintenance_title": "Maintenance",
+ "equipment_title": "Equipment",
+ "purchase_title": "Purchase",
+ "professional_development_title": "Pro. Dev.",
+ "incidentals_title": "Incidentals",
+ "health_title": "Health",
+ "humanity_title": "Humanity",
+ "favors_title": "Favors",
+ "break_point_title": "Break Point",
+ "projected_earnings_title": "Projected Earnings",
+ "retirement_milestone_title": "Retirement Milestone",
+ "savings_title": "Savings",
+ "bounty_bank_title": "Bounty Bank",
+ "black_title": "Black: ",
+ "red_title": "Red: ",
+ "result_title": "Result: ",
+ "verses_title": " vs. ",
+ "critical_success_text": "Critical Success",
+ "critical_failure_text": "Critical Failure",
+ "failure_text": "Failure",
+ "success_text": "Success",
+ "plus_text": "Plus: "
+}
diff --git a/Red Markets/translations/ko.json b/Red Markets/translations/ko.json
new file mode 100644
index 0000000000..ce2a273350
--- /dev/null
+++ b/Red Markets/translations/ko.json
@@ -0,0 +1,115 @@
+{
+ "taker_tab": "Taker",
+ "damage_tab": "Damage",
+ "inventory_tab": "Inventory",
+ "bounty_tab": "Bounty",
+ "taker_name_title": "Taker Name",
+ "crew_title": "Crew",
+ "weak_spot_title": "Weak Spot",
+ "soft_spot_title": "Soft Spot",
+ "tough_spot_title": "Tough Spot",
+ "potential_title": "Potential",
+ "skills_title": "Skills",
+ "strength_pot": "STR",
+ "haul": "Haul",
+ "unarmed_s": "Unarmed",
+ "melee_s": "Melee",
+ "resistance_s": "Resistance",
+ "speed_pot": "SPD",
+ "shoot_s": "Shoot",
+ "stealth_s": "Stealth",
+ "athletics_s": "Athletics",
+ "adaptability_pot": "ADP",
+ "refresh": "Refresh",
+ "awareness_s": "Awareness",
+ "self_control_s": "Self-Control",
+ "scavenging_s": "Scavenging",
+ "drive_s": "Drive",
+ "criminality_s": "Criminality",
+ "intelligence_pot": "INT",
+ "foresight_s": "Foresight",
+ "research_s": "Research",
+ "mechanics_s": "Mechanics",
+ "first_aid_s": "First Aid",
+ "profession_s": "Profession",
+ "charisma_pot": "CHA",
+ "networking_s": "Networking",
+ "persuasion_s": "Persuasion",
+ "sensitivity_s": "Sensitivity",
+ "deception_s": "Deception",
+ "intimidation_s": "Intimidation",
+ "leadership_s": "Leadership",
+ "will_pot": "WIL",
+ "dependants_title": "Dependants",
+ "status_title": "Status",
+ "fine_op": "Fine",
+ "needy_op": "Needy",
+ "strained_op": "Strained",
+ "severed_op": "Severed",
+ "references_title": "References",
+ "backpack_title": "Backpack",
+ "upkeep_title": "Upkeep",
+ "charges_title": "Charges",
+ "static": "Static",
+ "effect_title": "Effect",
+ "backpack_effect_text": "Taker can carry STR in Haul and personal gear",
+ "backpack_qualities_text": "Essential, Static",
+ "upgrades_title": "Upgrades",
+ "rations_title": "Rations",
+ "qualities_title": "Qualities",
+ "rations_effect_text": "Rations can be spent to Buy-a-Roll on skills that require exertion. Additional spends add +1",
+ "rations_qualities_text": "Essential, Addictive, Charged",
+ "notes_ph": "Notes",
+ "head_title": "Head:",
+ "rArm_title": "RArm:",
+ "body_title": "Body:",
+ "lArm_title": "LArm:",
+ "rLeg_title": "RLeg:",
+ "lLeg_title": "LLeg:",
+ "head_total_title": "Head Total",
+ "rArm_total_title": "Right Arm Total",
+ "body_total_title": "Body Total",
+ "lArm_total_title": "Left Arm Total",
+ "rLeg_total_title": "Right Leg Total",
+ "lLeg_total_title": "Left Leg Total",
+ "stun_title": "Stun",
+ "kill_title": "Kill",
+ "threats_title": "Threats",
+ "detachment_title": "Detachment",
+ "crack_title": "Crack",
+ "crumble_title": "Crumble",
+ "break_title": "Break",
+ "stress_title": "Stress",
+ "trauma_title": "Trauma",
+ "detachment_total_title": "Detachment Total",
+ "stress_total_title": "Stress Total",
+ "trauma_total_title": "Trauma Total",
+ "purchasing_text": "Purchasing Price = Upkeep x2",
+ "upkeep_fail_text": "Failing to meet Upkeep causes a malfunction",
+ "upkeep_roll_text": "Crit Success: No refresh but still functionsSuccess: No refresh and -1 upgradeFail: No refresh,-1 upgrade,and must be repairedCrit Fail: Item lost",
+ "sustenance_title": "Sustenance",
+ "survival_title": "Survival",
+ "rent_title": "Rent",
+ "maintenance_title": "Maintenance",
+ "equipment_title": "Equipment",
+ "purchase_title": "Purchase",
+ "professional_development_title": "Pro. Dev.",
+ "incidentals_title": "Incidentals",
+ "health_title": "Health",
+ "humanity_title": "Humanity",
+ "favors_title": "Favors",
+ "break_point_title": "Break Point",
+ "projected_earnings_title": "Projected Earnings",
+ "retirement_milestone_title": "Retirement Milestone",
+ "savings_title": "Savings",
+ "bounty_bank_title": "Bounty Bank",
+ "black_title": "Black: ",
+ "red_title": "Red: ",
+ "result_title": "Result: ",
+ "verses_title": " vs. ",
+ "critical_success_text": "Critical Success",
+ "critical_failure_text": "Critical Failure",
+ "failure_text": "Failure",
+ "success_text": "Success",
+ "plus_text": "Plus: "
+}
diff --git a/Red Markets/translations/nl.json b/Red Markets/translations/nl.json
new file mode 100644
index 0000000000..ce2a273350
--- /dev/null
+++ b/Red Markets/translations/nl.json
@@ -0,0 +1,115 @@
+{
+ "taker_tab": "Taker",
+ "damage_tab": "Damage",
+ "inventory_tab": "Inventory",
+ "bounty_tab": "Bounty",
+ "taker_name_title": "Taker Name",
+ "crew_title": "Crew",
+ "weak_spot_title": "Weak Spot",
+ "soft_spot_title": "Soft Spot",
+ "tough_spot_title": "Tough Spot",
+ "potential_title": "Potential",
+ "skills_title": "Skills",
+ "strength_pot": "STR",
+ "haul": "Haul",
+ "unarmed_s": "Unarmed",
+ "melee_s": "Melee",
+ "resistance_s": "Resistance",
+ "speed_pot": "SPD",
+ "shoot_s": "Shoot",
+ "stealth_s": "Stealth",
+ "athletics_s": "Athletics",
+ "adaptability_pot": "ADP",
+ "refresh": "Refresh",
+ "awareness_s": "Awareness",
+ "self_control_s": "Self-Control",
+ "scavenging_s": "Scavenging",
+ "drive_s": "Drive",
+ "criminality_s": "Criminality",
+ "intelligence_pot": "INT",
+ "foresight_s": "Foresight",
+ "research_s": "Research",
+ "mechanics_s": "Mechanics",
+ "first_aid_s": "First Aid",
+ "profession_s": "Profession",
+ "charisma_pot": "CHA",
+ "networking_s": "Networking",
+ "persuasion_s": "Persuasion",
+ "sensitivity_s": "Sensitivity",
+ "deception_s": "Deception",
+ "intimidation_s": "Intimidation",
+ "leadership_s": "Leadership",
+ "will_pot": "WIL",
+ "dependants_title": "Dependants",
+ "status_title": "Status",
+ "fine_op": "Fine",
+ "needy_op": "Needy",
+ "strained_op": "Strained",
+ "severed_op": "Severed",
+ "references_title": "References",
+ "backpack_title": "Backpack",
+ "upkeep_title": "Upkeep",
+ "charges_title": "Charges",
+ "static": "Static",
+ "effect_title": "Effect",
+ "backpack_effect_text": "Taker can carry STR in Haul and personal gear",
+ "backpack_qualities_text": "Essential, Static",
+ "upgrades_title": "Upgrades",
+ "rations_title": "Rations",
+ "qualities_title": "Qualities",
+ "rations_effect_text": "Rations can be spent to Buy-a-Roll on skills that require exertion. Additional spends add +1",
+ "rations_qualities_text": "Essential, Addictive, Charged",
+ "notes_ph": "Notes",
+ "head_title": "Head:",
+ "rArm_title": "RArm:",
+ "body_title": "Body:",
+ "lArm_title": "LArm:",
+ "rLeg_title": "RLeg:",
+ "lLeg_title": "LLeg:",
+ "head_total_title": "Head Total",
+ "rArm_total_title": "Right Arm Total",
+ "body_total_title": "Body Total",
+ "lArm_total_title": "Left Arm Total",
+ "rLeg_total_title": "Right Leg Total",
+ "lLeg_total_title": "Left Leg Total",
+ "stun_title": "Stun",
+ "kill_title": "Kill",
+ "threats_title": "Threats",
+ "detachment_title": "Detachment",
+ "crack_title": "Crack",
+ "crumble_title": "Crumble",
+ "break_title": "Break",
+ "stress_title": "Stress",
+ "trauma_title": "Trauma",
+ "detachment_total_title": "Detachment Total",
+ "stress_total_title": "Stress Total",
+ "trauma_total_title": "Trauma Total",
+ "purchasing_text": "Purchasing Price = Upkeep x2",
+ "upkeep_fail_text": "Failing to meet Upkeep causes a malfunction",
+ "upkeep_roll_text": "Crit Success: No refresh but still functionsSuccess: No refresh and -1 upgradeFail: No refresh,-1 upgrade,and must be repairedCrit Fail: Item lost",
+ "sustenance_title": "Sustenance",
+ "survival_title": "Survival",
+ "rent_title": "Rent",
+ "maintenance_title": "Maintenance",
+ "equipment_title": "Equipment",
+ "purchase_title": "Purchase",
+ "professional_development_title": "Pro. Dev.",
+ "incidentals_title": "Incidentals",
+ "health_title": "Health",
+ "humanity_title": "Humanity",
+ "favors_title": "Favors",
+ "break_point_title": "Break Point",
+ "projected_earnings_title": "Projected Earnings",
+ "retirement_milestone_title": "Retirement Milestone",
+ "savings_title": "Savings",
+ "bounty_bank_title": "Bounty Bank",
+ "black_title": "Black: ",
+ "red_title": "Red: ",
+ "result_title": "Result: ",
+ "verses_title": " vs. ",
+ "critical_success_text": "Critical Success",
+ "critical_failure_text": "Critical Failure",
+ "failure_text": "Failure",
+ "success_text": "Success",
+ "plus_text": "Plus: "
+}
diff --git a/Red Markets/translations/pl.json b/Red Markets/translations/pl.json
new file mode 100644
index 0000000000..ce2a273350
--- /dev/null
+++ b/Red Markets/translations/pl.json
@@ -0,0 +1,115 @@
+{
+ "taker_tab": "Taker",
+ "damage_tab": "Damage",
+ "inventory_tab": "Inventory",
+ "bounty_tab": "Bounty",
+ "taker_name_title": "Taker Name",
+ "crew_title": "Crew",
+ "weak_spot_title": "Weak Spot",
+ "soft_spot_title": "Soft Spot",
+ "tough_spot_title": "Tough Spot",
+ "potential_title": "Potential",
+ "skills_title": "Skills",
+ "strength_pot": "STR",
+ "haul": "Haul",
+ "unarmed_s": "Unarmed",
+ "melee_s": "Melee",
+ "resistance_s": "Resistance",
+ "speed_pot": "SPD",
+ "shoot_s": "Shoot",
+ "stealth_s": "Stealth",
+ "athletics_s": "Athletics",
+ "adaptability_pot": "ADP",
+ "refresh": "Refresh",
+ "awareness_s": "Awareness",
+ "self_control_s": "Self-Control",
+ "scavenging_s": "Scavenging",
+ "drive_s": "Drive",
+ "criminality_s": "Criminality",
+ "intelligence_pot": "INT",
+ "foresight_s": "Foresight",
+ "research_s": "Research",
+ "mechanics_s": "Mechanics",
+ "first_aid_s": "First Aid",
+ "profession_s": "Profession",
+ "charisma_pot": "CHA",
+ "networking_s": "Networking",
+ "persuasion_s": "Persuasion",
+ "sensitivity_s": "Sensitivity",
+ "deception_s": "Deception",
+ "intimidation_s": "Intimidation",
+ "leadership_s": "Leadership",
+ "will_pot": "WIL",
+ "dependants_title": "Dependants",
+ "status_title": "Status",
+ "fine_op": "Fine",
+ "needy_op": "Needy",
+ "strained_op": "Strained",
+ "severed_op": "Severed",
+ "references_title": "References",
+ "backpack_title": "Backpack",
+ "upkeep_title": "Upkeep",
+ "charges_title": "Charges",
+ "static": "Static",
+ "effect_title": "Effect",
+ "backpack_effect_text": "Taker can carry STR in Haul and personal gear",
+ "backpack_qualities_text": "Essential, Static",
+ "upgrades_title": "Upgrades",
+ "rations_title": "Rations",
+ "qualities_title": "Qualities",
+ "rations_effect_text": "Rations can be spent to Buy-a-Roll on skills that require exertion. Additional spends add +1",
+ "rations_qualities_text": "Essential, Addictive, Charged",
+ "notes_ph": "Notes",
+ "head_title": "Head:",
+ "rArm_title": "RArm:",
+ "body_title": "Body:",
+ "lArm_title": "LArm:",
+ "rLeg_title": "RLeg:",
+ "lLeg_title": "LLeg:",
+ "head_total_title": "Head Total",
+ "rArm_total_title": "Right Arm Total",
+ "body_total_title": "Body Total",
+ "lArm_total_title": "Left Arm Total",
+ "rLeg_total_title": "Right Leg Total",
+ "lLeg_total_title": "Left Leg Total",
+ "stun_title": "Stun",
+ "kill_title": "Kill",
+ "threats_title": "Threats",
+ "detachment_title": "Detachment",
+ "crack_title": "Crack",
+ "crumble_title": "Crumble",
+ "break_title": "Break",
+ "stress_title": "Stress",
+ "trauma_title": "Trauma",
+ "detachment_total_title": "Detachment Total",
+ "stress_total_title": "Stress Total",
+ "trauma_total_title": "Trauma Total",
+ "purchasing_text": "Purchasing Price = Upkeep x2",
+ "upkeep_fail_text": "Failing to meet Upkeep causes a malfunction",
+ "upkeep_roll_text": "Crit Success: No refresh but still functionsSuccess: No refresh and -1 upgradeFail: No refresh,-1 upgrade,and must be repairedCrit Fail: Item lost",
+ "sustenance_title": "Sustenance",
+ "survival_title": "Survival",
+ "rent_title": "Rent",
+ "maintenance_title": "Maintenance",
+ "equipment_title": "Equipment",
+ "purchase_title": "Purchase",
+ "professional_development_title": "Pro. Dev.",
+ "incidentals_title": "Incidentals",
+ "health_title": "Health",
+ "humanity_title": "Humanity",
+ "favors_title": "Favors",
+ "break_point_title": "Break Point",
+ "projected_earnings_title": "Projected Earnings",
+ "retirement_milestone_title": "Retirement Milestone",
+ "savings_title": "Savings",
+ "bounty_bank_title": "Bounty Bank",
+ "black_title": "Black: ",
+ "red_title": "Red: ",
+ "result_title": "Result: ",
+ "verses_title": " vs. ",
+ "critical_success_text": "Critical Success",
+ "critical_failure_text": "Critical Failure",
+ "failure_text": "Failure",
+ "success_text": "Success",
+ "plus_text": "Plus: "
+}
diff --git a/Red Markets/translations/pt.json b/Red Markets/translations/pt.json
new file mode 100644
index 0000000000..ce2a273350
--- /dev/null
+++ b/Red Markets/translations/pt.json
@@ -0,0 +1,115 @@
+{
+ "taker_tab": "Taker",
+ "damage_tab": "Damage",
+ "inventory_tab": "Inventory",
+ "bounty_tab": "Bounty",
+ "taker_name_title": "Taker Name",
+ "crew_title": "Crew",
+ "weak_spot_title": "Weak Spot",
+ "soft_spot_title": "Soft Spot",
+ "tough_spot_title": "Tough Spot",
+ "potential_title": "Potential",
+ "skills_title": "Skills",
+ "strength_pot": "STR",
+ "haul": "Haul",
+ "unarmed_s": "Unarmed",
+ "melee_s": "Melee",
+ "resistance_s": "Resistance",
+ "speed_pot": "SPD",
+ "shoot_s": "Shoot",
+ "stealth_s": "Stealth",
+ "athletics_s": "Athletics",
+ "adaptability_pot": "ADP",
+ "refresh": "Refresh",
+ "awareness_s": "Awareness",
+ "self_control_s": "Self-Control",
+ "scavenging_s": "Scavenging",
+ "drive_s": "Drive",
+ "criminality_s": "Criminality",
+ "intelligence_pot": "INT",
+ "foresight_s": "Foresight",
+ "research_s": "Research",
+ "mechanics_s": "Mechanics",
+ "first_aid_s": "First Aid",
+ "profession_s": "Profession",
+ "charisma_pot": "CHA",
+ "networking_s": "Networking",
+ "persuasion_s": "Persuasion",
+ "sensitivity_s": "Sensitivity",
+ "deception_s": "Deception",
+ "intimidation_s": "Intimidation",
+ "leadership_s": "Leadership",
+ "will_pot": "WIL",
+ "dependants_title": "Dependants",
+ "status_title": "Status",
+ "fine_op": "Fine",
+ "needy_op": "Needy",
+ "strained_op": "Strained",
+ "severed_op": "Severed",
+ "references_title": "References",
+ "backpack_title": "Backpack",
+ "upkeep_title": "Upkeep",
+ "charges_title": "Charges",
+ "static": "Static",
+ "effect_title": "Effect",
+ "backpack_effect_text": "Taker can carry STR in Haul and personal gear",
+ "backpack_qualities_text": "Essential, Static",
+ "upgrades_title": "Upgrades",
+ "rations_title": "Rations",
+ "qualities_title": "Qualities",
+ "rations_effect_text": "Rations can be spent to Buy-a-Roll on skills that require exertion. Additional spends add +1",
+ "rations_qualities_text": "Essential, Addictive, Charged",
+ "notes_ph": "Notes",
+ "head_title": "Head:",
+ "rArm_title": "RArm:",
+ "body_title": "Body:",
+ "lArm_title": "LArm:",
+ "rLeg_title": "RLeg:",
+ "lLeg_title": "LLeg:",
+ "head_total_title": "Head Total",
+ "rArm_total_title": "Right Arm Total",
+ "body_total_title": "Body Total",
+ "lArm_total_title": "Left Arm Total",
+ "rLeg_total_title": "Right Leg Total",
+ "lLeg_total_title": "Left Leg Total",
+ "stun_title": "Stun",
+ "kill_title": "Kill",
+ "threats_title": "Threats",
+ "detachment_title": "Detachment",
+ "crack_title": "Crack",
+ "crumble_title": "Crumble",
+ "break_title": "Break",
+ "stress_title": "Stress",
+ "trauma_title": "Trauma",
+ "detachment_total_title": "Detachment Total",
+ "stress_total_title": "Stress Total",
+ "trauma_total_title": "Trauma Total",
+ "purchasing_text": "Purchasing Price = Upkeep x2",
+ "upkeep_fail_text": "Failing to meet Upkeep causes a malfunction",
+ "upkeep_roll_text": "Crit Success: No refresh but still functionsSuccess: No refresh and -1 upgradeFail: No refresh,-1 upgrade,and must be repairedCrit Fail: Item lost",
+ "sustenance_title": "Sustenance",
+ "survival_title": "Survival",
+ "rent_title": "Rent",
+ "maintenance_title": "Maintenance",
+ "equipment_title": "Equipment",
+ "purchase_title": "Purchase",
+ "professional_development_title": "Pro. Dev.",
+ "incidentals_title": "Incidentals",
+ "health_title": "Health",
+ "humanity_title": "Humanity",
+ "favors_title": "Favors",
+ "break_point_title": "Break Point",
+ "projected_earnings_title": "Projected Earnings",
+ "retirement_milestone_title": "Retirement Milestone",
+ "savings_title": "Savings",
+ "bounty_bank_title": "Bounty Bank",
+ "black_title": "Black: ",
+ "red_title": "Red: ",
+ "result_title": "Result: ",
+ "verses_title": " vs. ",
+ "critical_success_text": "Critical Success",
+ "critical_failure_text": "Critical Failure",
+ "failure_text": "Failure",
+ "success_text": "Success",
+ "plus_text": "Plus: "
+}
diff --git a/Red Markets/translations/ru.json b/Red Markets/translations/ru.json
new file mode 100644
index 0000000000..ce2a273350
--- /dev/null
+++ b/Red Markets/translations/ru.json
@@ -0,0 +1,115 @@
+{
+ "taker_tab": "Taker",
+ "damage_tab": "Damage",
+ "inventory_tab": "Inventory",
+ "bounty_tab": "Bounty",
+ "taker_name_title": "Taker Name",
+ "crew_title": "Crew",
+ "weak_spot_title": "Weak Spot",
+ "soft_spot_title": "Soft Spot",
+ "tough_spot_title": "Tough Spot",
+ "potential_title": "Potential",
+ "skills_title": "Skills",
+ "strength_pot": "STR",
+ "haul": "Haul",
+ "unarmed_s": "Unarmed",
+ "melee_s": "Melee",
+ "resistance_s": "Resistance",
+ "speed_pot": "SPD",
+ "shoot_s": "Shoot",
+ "stealth_s": "Stealth",
+ "athletics_s": "Athletics",
+ "adaptability_pot": "ADP",
+ "refresh": "Refresh",
+ "awareness_s": "Awareness",
+ "self_control_s": "Self-Control",
+ "scavenging_s": "Scavenging",
+ "drive_s": "Drive",
+ "criminality_s": "Criminality",
+ "intelligence_pot": "INT",
+ "foresight_s": "Foresight",
+ "research_s": "Research",
+ "mechanics_s": "Mechanics",
+ "first_aid_s": "First Aid",
+ "profession_s": "Profession",
+ "charisma_pot": "CHA",
+ "networking_s": "Networking",
+ "persuasion_s": "Persuasion",
+ "sensitivity_s": "Sensitivity",
+ "deception_s": "Deception",
+ "intimidation_s": "Intimidation",
+ "leadership_s": "Leadership",
+ "will_pot": "WIL",
+ "dependants_title": "Dependants",
+ "status_title": "Status",
+ "fine_op": "Fine",
+ "needy_op": "Needy",
+ "strained_op": "Strained",
+ "severed_op": "Severed",
+ "references_title": "References",
+ "backpack_title": "Backpack",
+ "upkeep_title": "Upkeep",
+ "charges_title": "Charges",
+ "static": "Static",
+ "effect_title": "Effect",
+ "backpack_effect_text": "Taker can carry STR in Haul and personal gear",
+ "backpack_qualities_text": "Essential, Static",
+ "upgrades_title": "Upgrades",
+ "rations_title": "Rations",
+ "qualities_title": "Qualities",
+ "rations_effect_text": "Rations can be spent to Buy-a-Roll on skills that require exertion. Additional spends add +1",
+ "rations_qualities_text": "Essential, Addictive, Charged",
+ "notes_ph": "Notes",
+ "head_title": "Head:",
+ "rArm_title": "RArm:",
+ "body_title": "Body:",
+ "lArm_title": "LArm:",
+ "rLeg_title": "RLeg:",
+ "lLeg_title": "LLeg:",
+ "head_total_title": "Head Total",
+ "rArm_total_title": "Right Arm Total",
+ "body_total_title": "Body Total",
+ "lArm_total_title": "Left Arm Total",
+ "rLeg_total_title": "Right Leg Total",
+ "lLeg_total_title": "Left Leg Total",
+ "stun_title": "Stun",
+ "kill_title": "Kill",
+ "threats_title": "Threats",
+ "detachment_title": "Detachment",
+ "crack_title": "Crack",
+ "crumble_title": "Crumble",
+ "break_title": "Break",
+ "stress_title": "Stress",
+ "trauma_title": "Trauma",
+ "detachment_total_title": "Detachment Total",
+ "stress_total_title": "Stress Total",
+ "trauma_total_title": "Trauma Total",
+ "purchasing_text": "Purchasing Price = Upkeep x2",
+ "upkeep_fail_text": "Failing to meet Upkeep causes a malfunction",
+ "upkeep_roll_text": "Crit Success: No refresh but still functionsSuccess: No refresh and -1 upgradeFail: No refresh,-1 upgrade,and must be repairedCrit Fail: Item lost",
+ "sustenance_title": "Sustenance",
+ "survival_title": "Survival",
+ "rent_title": "Rent",
+ "maintenance_title": "Maintenance",
+ "equipment_title": "Equipment",
+ "purchase_title": "Purchase",
+ "professional_development_title": "Pro. Dev.",
+ "incidentals_title": "Incidentals",
+ "health_title": "Health",
+ "humanity_title": "Humanity",
+ "favors_title": "Favors",
+ "break_point_title": "Break Point",
+ "projected_earnings_title": "Projected Earnings",
+ "retirement_milestone_title": "Retirement Milestone",
+ "savings_title": "Savings",
+ "bounty_bank_title": "Bounty Bank",
+ "black_title": "Black: ",
+ "red_title": "Red: ",
+ "result_title": "Result: ",
+ "verses_title": " vs. ",
+ "critical_success_text": "Critical Success",
+ "critical_failure_text": "Critical Failure",
+ "failure_text": "Failure",
+ "success_text": "Success",
+ "plus_text": "Plus: "
+}
diff --git a/Red Markets/translations/sl.json b/Red Markets/translations/sl.json
new file mode 100644
index 0000000000..ce2a273350
--- /dev/null
+++ b/Red Markets/translations/sl.json
@@ -0,0 +1,115 @@
+{
+ "taker_tab": "Taker",
+ "damage_tab": "Damage",
+ "inventory_tab": "Inventory",
+ "bounty_tab": "Bounty",
+ "taker_name_title": "Taker Name",
+ "crew_title": "Crew",
+ "weak_spot_title": "Weak Spot",
+ "soft_spot_title": "Soft Spot",
+ "tough_spot_title": "Tough Spot",
+ "potential_title": "Potential",
+ "skills_title": "Skills",
+ "strength_pot": "STR",
+ "haul": "Haul",
+ "unarmed_s": "Unarmed",
+ "melee_s": "Melee",
+ "resistance_s": "Resistance",
+ "speed_pot": "SPD",
+ "shoot_s": "Shoot",
+ "stealth_s": "Stealth",
+ "athletics_s": "Athletics",
+ "adaptability_pot": "ADP",
+ "refresh": "Refresh",
+ "awareness_s": "Awareness",
+ "self_control_s": "Self-Control",
+ "scavenging_s": "Scavenging",
+ "drive_s": "Drive",
+ "criminality_s": "Criminality",
+ "intelligence_pot": "INT",
+ "foresight_s": "Foresight",
+ "research_s": "Research",
+ "mechanics_s": "Mechanics",
+ "first_aid_s": "First Aid",
+ "profession_s": "Profession",
+ "charisma_pot": "CHA",
+ "networking_s": "Networking",
+ "persuasion_s": "Persuasion",
+ "sensitivity_s": "Sensitivity",
+ "deception_s": "Deception",
+ "intimidation_s": "Intimidation",
+ "leadership_s": "Leadership",
+ "will_pot": "WIL",
+ "dependants_title": "Dependants",
+ "status_title": "Status",
+ "fine_op": "Fine",
+ "needy_op": "Needy",
+ "strained_op": "Strained",
+ "severed_op": "Severed",
+ "references_title": "References",
+ "backpack_title": "Backpack",
+ "upkeep_title": "Upkeep",
+ "charges_title": "Charges",
+ "static": "Static",
+ "effect_title": "Effect",
+ "backpack_effect_text": "Taker can carry STR in Haul and personal gear",
+ "backpack_qualities_text": "Essential, Static",
+ "upgrades_title": "Upgrades",
+ "rations_title": "Rations",
+ "qualities_title": "Qualities",
+ "rations_effect_text": "Rations can be spent to Buy-a-Roll on skills that require exertion. Additional spends add +1",
+ "rations_qualities_text": "Essential, Addictive, Charged",
+ "notes_ph": "Notes",
+ "head_title": "Head:",
+ "rArm_title": "RArm:",
+ "body_title": "Body:",
+ "lArm_title": "LArm:",
+ "rLeg_title": "RLeg:",
+ "lLeg_title": "LLeg:",
+ "head_total_title": "Head Total",
+ "rArm_total_title": "Right Arm Total",
+ "body_total_title": "Body Total",
+ "lArm_total_title": "Left Arm Total",
+ "rLeg_total_title": "Right Leg Total",
+ "lLeg_total_title": "Left Leg Total",
+ "stun_title": "Stun",
+ "kill_title": "Kill",
+ "threats_title": "Threats",
+ "detachment_title": "Detachment",
+ "crack_title": "Crack",
+ "crumble_title": "Crumble",
+ "break_title": "Break",
+ "stress_title": "Stress",
+ "trauma_title": "Trauma",
+ "detachment_total_title": "Detachment Total",
+ "stress_total_title": "Stress Total",
+ "trauma_total_title": "Trauma Total",
+ "purchasing_text": "Purchasing Price = Upkeep x2",
+ "upkeep_fail_text": "Failing to meet Upkeep causes a malfunction",
+ "upkeep_roll_text": "Crit Success: No refresh but still functionsSuccess: No refresh and -1 upgradeFail: No refresh,-1 upgrade,and must be repairedCrit Fail: Item lost",
+ "sustenance_title": "Sustenance",
+ "survival_title": "Survival",
+ "rent_title": "Rent",
+ "maintenance_title": "Maintenance",
+ "equipment_title": "Equipment",
+ "purchase_title": "Purchase",
+ "professional_development_title": "Pro. Dev.",
+ "incidentals_title": "Incidentals",
+ "health_title": "Health",
+ "humanity_title": "Humanity",
+ "favors_title": "Favors",
+ "break_point_title": "Break Point",
+ "projected_earnings_title": "Projected Earnings",
+ "retirement_milestone_title": "Retirement Milestone",
+ "savings_title": "Savings",
+ "bounty_bank_title": "Bounty Bank",
+ "black_title": "Black: ",
+ "red_title": "Red: ",
+ "result_title": "Result: ",
+ "verses_title": " vs. ",
+ "critical_success_text": "Critical Success",
+ "critical_failure_text": "Critical Failure",
+ "failure_text": "Failure",
+ "success_text": "Success",
+ "plus_text": "Plus: "
+}
diff --git a/Red Markets/translations/sv.json b/Red Markets/translations/sv.json
new file mode 100644
index 0000000000..ce2a273350
--- /dev/null
+++ b/Red Markets/translations/sv.json
@@ -0,0 +1,115 @@
+{
+ "taker_tab": "Taker",
+ "damage_tab": "Damage",
+ "inventory_tab": "Inventory",
+ "bounty_tab": "Bounty",
+ "taker_name_title": "Taker Name",
+ "crew_title": "Crew",
+ "weak_spot_title": "Weak Spot",
+ "soft_spot_title": "Soft Spot",
+ "tough_spot_title": "Tough Spot",
+ "potential_title": "Potential",
+ "skills_title": "Skills",
+ "strength_pot": "STR",
+ "haul": "Haul",
+ "unarmed_s": "Unarmed",
+ "melee_s": "Melee",
+ "resistance_s": "Resistance",
+ "speed_pot": "SPD",
+ "shoot_s": "Shoot",
+ "stealth_s": "Stealth",
+ "athletics_s": "Athletics",
+ "adaptability_pot": "ADP",
+ "refresh": "Refresh",
+ "awareness_s": "Awareness",
+ "self_control_s": "Self-Control",
+ "scavenging_s": "Scavenging",
+ "drive_s": "Drive",
+ "criminality_s": "Criminality",
+ "intelligence_pot": "INT",
+ "foresight_s": "Foresight",
+ "research_s": "Research",
+ "mechanics_s": "Mechanics",
+ "first_aid_s": "First Aid",
+ "profession_s": "Profession",
+ "charisma_pot": "CHA",
+ "networking_s": "Networking",
+ "persuasion_s": "Persuasion",
+ "sensitivity_s": "Sensitivity",
+ "deception_s": "Deception",
+ "intimidation_s": "Intimidation",
+ "leadership_s": "Leadership",
+ "will_pot": "WIL",
+ "dependants_title": "Dependants",
+ "status_title": "Status",
+ "fine_op": "Fine",
+ "needy_op": "Needy",
+ "strained_op": "Strained",
+ "severed_op": "Severed",
+ "references_title": "References",
+ "backpack_title": "Backpack",
+ "upkeep_title": "Upkeep",
+ "charges_title": "Charges",
+ "static": "Static",
+ "effect_title": "Effect",
+ "backpack_effect_text": "Taker can carry STR in Haul and personal gear",
+ "backpack_qualities_text": "Essential, Static",
+ "upgrades_title": "Upgrades",
+ "rations_title": "Rations",
+ "qualities_title": "Qualities",
+ "rations_effect_text": "Rations can be spent to Buy-a-Roll on skills that require exertion. Additional spends add +1",
+ "rations_qualities_text": "Essential, Addictive, Charged",
+ "notes_ph": "Notes",
+ "head_title": "Head:",
+ "rArm_title": "RArm:",
+ "body_title": "Body:",
+ "lArm_title": "LArm:",
+ "rLeg_title": "RLeg:",
+ "lLeg_title": "LLeg:",
+ "head_total_title": "Head Total",
+ "rArm_total_title": "Right Arm Total",
+ "body_total_title": "Body Total",
+ "lArm_total_title": "Left Arm Total",
+ "rLeg_total_title": "Right Leg Total",
+ "lLeg_total_title": "Left Leg Total",
+ "stun_title": "Stun",
+ "kill_title": "Kill",
+ "threats_title": "Threats",
+ "detachment_title": "Detachment",
+ "crack_title": "Crack",
+ "crumble_title": "Crumble",
+ "break_title": "Break",
+ "stress_title": "Stress",
+ "trauma_title": "Trauma",
+ "detachment_total_title": "Detachment Total",
+ "stress_total_title": "Stress Total",
+ "trauma_total_title": "Trauma Total",
+ "purchasing_text": "Purchasing Price = Upkeep x2",
+ "upkeep_fail_text": "Failing to meet Upkeep causes a malfunction",
+ "upkeep_roll_text": "Crit Success: No refresh but still functionsSuccess: No refresh and -1 upgradeFail: No refresh,-1 upgrade,and must be repairedCrit Fail: Item lost",
+ "sustenance_title": "Sustenance",
+ "survival_title": "Survival",
+ "rent_title": "Rent",
+ "maintenance_title": "Maintenance",
+ "equipment_title": "Equipment",
+ "purchase_title": "Purchase",
+ "professional_development_title": "Pro. Dev.",
+ "incidentals_title": "Incidentals",
+ "health_title": "Health",
+ "humanity_title": "Humanity",
+ "favors_title": "Favors",
+ "break_point_title": "Break Point",
+ "projected_earnings_title": "Projected Earnings",
+ "retirement_milestone_title": "Retirement Milestone",
+ "savings_title": "Savings",
+ "bounty_bank_title": "Bounty Bank",
+ "black_title": "Black: ",
+ "red_title": "Red: ",
+ "result_title": "Result: ",
+ "verses_title": " vs. ",
+ "critical_success_text": "Critical Success",
+ "critical_failure_text": "Critical Failure",
+ "failure_text": "Failure",
+ "success_text": "Success",
+ "plus_text": "Plus: "
+}
diff --git a/Red Markets/translations/tr.json b/Red Markets/translations/tr.json
new file mode 100644
index 0000000000..ce2a273350
--- /dev/null
+++ b/Red Markets/translations/tr.json
@@ -0,0 +1,115 @@
+{
+ "taker_tab": "Taker",
+ "damage_tab": "Damage",
+ "inventory_tab": "Inventory",
+ "bounty_tab": "Bounty",
+ "taker_name_title": "Taker Name",
+ "crew_title": "Crew",
+ "weak_spot_title": "Weak Spot",
+ "soft_spot_title": "Soft Spot",
+ "tough_spot_title": "Tough Spot",
+ "potential_title": "Potential",
+ "skills_title": "Skills",
+ "strength_pot": "STR",
+ "haul": "Haul",
+ "unarmed_s": "Unarmed",
+ "melee_s": "Melee",
+ "resistance_s": "Resistance",
+ "speed_pot": "SPD",
+ "shoot_s": "Shoot",
+ "stealth_s": "Stealth",
+ "athletics_s": "Athletics",
+ "adaptability_pot": "ADP",
+ "refresh": "Refresh",
+ "awareness_s": "Awareness",
+ "self_control_s": "Self-Control",
+ "scavenging_s": "Scavenging",
+ "drive_s": "Drive",
+ "criminality_s": "Criminality",
+ "intelligence_pot": "INT",
+ "foresight_s": "Foresight",
+ "research_s": "Research",
+ "mechanics_s": "Mechanics",
+ "first_aid_s": "First Aid",
+ "profession_s": "Profession",
+ "charisma_pot": "CHA",
+ "networking_s": "Networking",
+ "persuasion_s": "Persuasion",
+ "sensitivity_s": "Sensitivity",
+ "deception_s": "Deception",
+ "intimidation_s": "Intimidation",
+ "leadership_s": "Leadership",
+ "will_pot": "WIL",
+ "dependants_title": "Dependants",
+ "status_title": "Status",
+ "fine_op": "Fine",
+ "needy_op": "Needy",
+ "strained_op": "Strained",
+ "severed_op": "Severed",
+ "references_title": "References",
+ "backpack_title": "Backpack",
+ "upkeep_title": "Upkeep",
+ "charges_title": "Charges",
+ "static": "Static",
+ "effect_title": "Effect",
+ "backpack_effect_text": "Taker can carry STR in Haul and personal gear",
+ "backpack_qualities_text": "Essential, Static",
+ "upgrades_title": "Upgrades",
+ "rations_title": "Rations",
+ "qualities_title": "Qualities",
+ "rations_effect_text": "Rations can be spent to Buy-a-Roll on skills that require exertion. Additional spends add +1",
+ "rations_qualities_text": "Essential, Addictive, Charged",
+ "notes_ph": "Notes",
+ "head_title": "Head:",
+ "rArm_title": "RArm:",
+ "body_title": "Body:",
+ "lArm_title": "LArm:",
+ "rLeg_title": "RLeg:",
+ "lLeg_title": "LLeg:",
+ "head_total_title": "Head Total",
+ "rArm_total_title": "Right Arm Total",
+ "body_total_title": "Body Total",
+ "lArm_total_title": "Left Arm Total",
+ "rLeg_total_title": "Right Leg Total",
+ "lLeg_total_title": "Left Leg Total",
+ "stun_title": "Stun",
+ "kill_title": "Kill",
+ "threats_title": "Threats",
+ "detachment_title": "Detachment",
+ "crack_title": "Crack",
+ "crumble_title": "Crumble",
+ "break_title": "Break",
+ "stress_title": "Stress",
+ "trauma_title": "Trauma",
+ "detachment_total_title": "Detachment Total",
+ "stress_total_title": "Stress Total",
+ "trauma_total_title": "Trauma Total",
+ "purchasing_text": "Purchasing Price = Upkeep x2",
+ "upkeep_fail_text": "Failing to meet Upkeep causes a malfunction",
+ "upkeep_roll_text": "Crit Success: No refresh but still functionsSuccess: No refresh and -1 upgradeFail: No refresh,-1 upgrade,and must be repairedCrit Fail: Item lost",
+ "sustenance_title": "Sustenance",
+ "survival_title": "Survival",
+ "rent_title": "Rent",
+ "maintenance_title": "Maintenance",
+ "equipment_title": "Equipment",
+ "purchase_title": "Purchase",
+ "professional_development_title": "Pro. Dev.",
+ "incidentals_title": "Incidentals",
+ "health_title": "Health",
+ "humanity_title": "Humanity",
+ "favors_title": "Favors",
+ "break_point_title": "Break Point",
+ "projected_earnings_title": "Projected Earnings",
+ "retirement_milestone_title": "Retirement Milestone",
+ "savings_title": "Savings",
+ "bounty_bank_title": "Bounty Bank",
+ "black_title": "Black: ",
+ "red_title": "Red: ",
+ "result_title": "Result: ",
+ "verses_title": " vs. ",
+ "critical_success_text": "Critical Success",
+ "critical_failure_text": "Critical Failure",
+ "failure_text": "Failure",
+ "success_text": "Success",
+ "plus_text": "Plus: "
+}
diff --git a/Red Markets/translations/uk.json b/Red Markets/translations/uk.json
new file mode 100644
index 0000000000..ce2a273350
--- /dev/null
+++ b/Red Markets/translations/uk.json
@@ -0,0 +1,115 @@
+{
+ "taker_tab": "Taker",
+ "damage_tab": "Damage",
+ "inventory_tab": "Inventory",
+ "bounty_tab": "Bounty",
+ "taker_name_title": "Taker Name",
+ "crew_title": "Crew",
+ "weak_spot_title": "Weak Spot",
+ "soft_spot_title": "Soft Spot",
+ "tough_spot_title": "Tough Spot",
+ "potential_title": "Potential",
+ "skills_title": "Skills",
+ "strength_pot": "STR",
+ "haul": "Haul",
+ "unarmed_s": "Unarmed",
+ "melee_s": "Melee",
+ "resistance_s": "Resistance",
+ "speed_pot": "SPD",
+ "shoot_s": "Shoot",
+ "stealth_s": "Stealth",
+ "athletics_s": "Athletics",
+ "adaptability_pot": "ADP",
+ "refresh": "Refresh",
+ "awareness_s": "Awareness",
+ "self_control_s": "Self-Control",
+ "scavenging_s": "Scavenging",
+ "drive_s": "Drive",
+ "criminality_s": "Criminality",
+ "intelligence_pot": "INT",
+ "foresight_s": "Foresight",
+ "research_s": "Research",
+ "mechanics_s": "Mechanics",
+ "first_aid_s": "First Aid",
+ "profession_s": "Profession",
+ "charisma_pot": "CHA",
+ "networking_s": "Networking",
+ "persuasion_s": "Persuasion",
+ "sensitivity_s": "Sensitivity",
+ "deception_s": "Deception",
+ "intimidation_s": "Intimidation",
+ "leadership_s": "Leadership",
+ "will_pot": "WIL",
+ "dependants_title": "Dependants",
+ "status_title": "Status",
+ "fine_op": "Fine",
+ "needy_op": "Needy",
+ "strained_op": "Strained",
+ "severed_op": "Severed",
+ "references_title": "References",
+ "backpack_title": "Backpack",
+ "upkeep_title": "Upkeep",
+ "charges_title": "Charges",
+ "static": "Static",
+ "effect_title": "Effect",
+ "backpack_effect_text": "Taker can carry STR in Haul and personal gear",
+ "backpack_qualities_text": "Essential, Static",
+ "upgrades_title": "Upgrades",
+ "rations_title": "Rations",
+ "qualities_title": "Qualities",
+ "rations_effect_text": "Rations can be spent to Buy-a-Roll on skills that require exertion. Additional spends add +1",
+ "rations_qualities_text": "Essential, Addictive, Charged",
+ "notes_ph": "Notes",
+ "head_title": "Head:",
+ "rArm_title": "RArm:",
+ "body_title": "Body:",
+ "lArm_title": "LArm:",
+ "rLeg_title": "RLeg:",
+ "lLeg_title": "LLeg:",
+ "head_total_title": "Head Total",
+ "rArm_total_title": "Right Arm Total",
+ "body_total_title": "Body Total",
+ "lArm_total_title": "Left Arm Total",
+ "rLeg_total_title": "Right Leg Total",
+ "lLeg_total_title": "Left Leg Total",
+ "stun_title": "Stun",
+ "kill_title": "Kill",
+ "threats_title": "Threats",
+ "detachment_title": "Detachment",
+ "crack_title": "Crack",
+ "crumble_title": "Crumble",
+ "break_title": "Break",
+ "stress_title": "Stress",
+ "trauma_title": "Trauma",
+ "detachment_total_title": "Detachment Total",
+ "stress_total_title": "Stress Total",
+ "trauma_total_title": "Trauma Total",
+ "purchasing_text": "Purchasing Price = Upkeep x2",
+ "upkeep_fail_text": "Failing to meet Upkeep causes a malfunction",
+ "upkeep_roll_text": "Crit Success: No refresh but still functionsSuccess: No refresh and -1 upgradeFail: No refresh,-1 upgrade,and must be repairedCrit Fail: Item lost",
+ "sustenance_title": "Sustenance",
+ "survival_title": "Survival",
+ "rent_title": "Rent",
+ "maintenance_title": "Maintenance",
+ "equipment_title": "Equipment",
+ "purchase_title": "Purchase",
+ "professional_development_title": "Pro. Dev.",
+ "incidentals_title": "Incidentals",
+ "health_title": "Health",
+ "humanity_title": "Humanity",
+ "favors_title": "Favors",
+ "break_point_title": "Break Point",
+ "projected_earnings_title": "Projected Earnings",
+ "retirement_milestone_title": "Retirement Milestone",
+ "savings_title": "Savings",
+ "bounty_bank_title": "Bounty Bank",
+ "black_title": "Black: ",
+ "red_title": "Red: ",
+ "result_title": "Result: ",
+ "verses_title": " vs. ",
+ "critical_success_text": "Critical Success",
+ "critical_failure_text": "Critical Failure",
+ "failure_text": "Failure",
+ "success_text": "Success",
+ "plus_text": "Plus: "
+}
diff --git a/Red Markets/translations/zh.json b/Red Markets/translations/zh.json
new file mode 100644
index 0000000000..ce2a273350
--- /dev/null
+++ b/Red Markets/translations/zh.json
@@ -0,0 +1,115 @@
+{
+ "taker_tab": "Taker",
+ "damage_tab": "Damage",
+ "inventory_tab": "Inventory",
+ "bounty_tab": "Bounty",
+ "taker_name_title": "Taker Name",
+ "crew_title": "Crew",
+ "weak_spot_title": "Weak Spot",
+ "soft_spot_title": "Soft Spot",
+ "tough_spot_title": "Tough Spot",
+ "potential_title": "Potential",
+ "skills_title": "Skills",
+ "strength_pot": "STR",
+ "haul": "Haul",
+ "unarmed_s": "Unarmed",
+ "melee_s": "Melee",
+ "resistance_s": "Resistance",
+ "speed_pot": "SPD",
+ "shoot_s": "Shoot",
+ "stealth_s": "Stealth",
+ "athletics_s": "Athletics",
+ "adaptability_pot": "ADP",
+ "refresh": "Refresh",
+ "awareness_s": "Awareness",
+ "self_control_s": "Self-Control",
+ "scavenging_s": "Scavenging",
+ "drive_s": "Drive",
+ "criminality_s": "Criminality",
+ "intelligence_pot": "INT",
+ "foresight_s": "Foresight",
+ "research_s": "Research",
+ "mechanics_s": "Mechanics",
+ "first_aid_s": "First Aid",
+ "profession_s": "Profession",
+ "charisma_pot": "CHA",
+ "networking_s": "Networking",
+ "persuasion_s": "Persuasion",
+ "sensitivity_s": "Sensitivity",
+ "deception_s": "Deception",
+ "intimidation_s": "Intimidation",
+ "leadership_s": "Leadership",
+ "will_pot": "WIL",
+ "dependants_title": "Dependants",
+ "status_title": "Status",
+ "fine_op": "Fine",
+ "needy_op": "Needy",
+ "strained_op": "Strained",
+ "severed_op": "Severed",
+ "references_title": "References",
+ "backpack_title": "Backpack",
+ "upkeep_title": "Upkeep",
+ "charges_title": "Charges",
+ "static": "Static",
+ "effect_title": "Effect",
+ "backpack_effect_text": "Taker can carry STR in Haul and personal gear",
+ "backpack_qualities_text": "Essential, Static",
+ "upgrades_title": "Upgrades",
+ "rations_title": "Rations",
+ "qualities_title": "Qualities",
+ "rations_effect_text": "Rations can be spent to Buy-a-Roll on skills that require exertion. Additional spends add +1",
+ "rations_qualities_text": "Essential, Addictive, Charged",
+ "notes_ph": "Notes",
+ "head_title": "Head:",
+ "rArm_title": "RArm:",
+ "body_title": "Body:",
+ "lArm_title": "LArm:",
+ "rLeg_title": "RLeg:",
+ "lLeg_title": "LLeg:",
+ "head_total_title": "Head Total",
+ "rArm_total_title": "Right Arm Total",
+ "body_total_title": "Body Total",
+ "lArm_total_title": "Left Arm Total",
+ "rLeg_total_title": "Right Leg Total",
+ "lLeg_total_title": "Left Leg Total",
+ "stun_title": "Stun",
+ "kill_title": "Kill",
+ "threats_title": "Threats",
+ "detachment_title": "Detachment",
+ "crack_title": "Crack",
+ "crumble_title": "Crumble",
+ "break_title": "Break",
+ "stress_title": "Stress",
+ "trauma_title": "Trauma",
+ "detachment_total_title": "Detachment Total",
+ "stress_total_title": "Stress Total",
+ "trauma_total_title": "Trauma Total",
+ "purchasing_text": "Purchasing Price = Upkeep x2",
+ "upkeep_fail_text": "Failing to meet Upkeep causes a malfunction",
+ "upkeep_roll_text": "Crit Success: No refresh but still functionsSuccess: No refresh and -1 upgradeFail: No refresh,-1 upgrade,and must be repairedCrit Fail: Item lost",
+ "sustenance_title": "Sustenance",
+ "survival_title": "Survival",
+ "rent_title": "Rent",
+ "maintenance_title": "Maintenance",
+ "equipment_title": "Equipment",
+ "purchase_title": "Purchase",
+ "professional_development_title": "Pro. Dev.",
+ "incidentals_title": "Incidentals",
+ "health_title": "Health",
+ "humanity_title": "Humanity",
+ "favors_title": "Favors",
+ "break_point_title": "Break Point",
+ "projected_earnings_title": "Projected Earnings",
+ "retirement_milestone_title": "Retirement Milestone",
+ "savings_title": "Savings",
+ "bounty_bank_title": "Bounty Bank",
+ "black_title": "Black: ",
+ "red_title": "Red: ",
+ "result_title": "Result: ",
+ "verses_title": " vs. ",
+ "critical_success_text": "Critical Success",
+ "critical_failure_text": "Critical Failure",
+ "failure_text": "Failure",
+ "success_text": "Success",
+ "plus_text": "Plus: "
+}
diff --git a/RunequestGQS/ReadMe.md b/RunequestGQS/ReadMe.md
index 20714e82ae..2b3bdc7fe4 100644
--- a/RunequestGQS/ReadMe.md
+++ b/RunequestGQS/ReadMe.md
@@ -34,6 +34,27 @@ To remove the experience checkbox from a skill add a - at the start of the name
STR and DEX minimums are not currently supported this maybe added in a future release.
+## 09.08.2021
+
+ Added missing translation tags
+
+ Added missing weapon types for datalists
+
+ Added spirit combat and spirit combat damage for npcs.
+
+ Added magic tab with expanded areas for spells including a new area to include a description of spell effects and turn order buttons
+
+ Added self to range options for spells
+
+ Added parry button and parry modifiers to cover different modifiers for attack and parry
+
+ Added support for penalties for multiple parry and dodges. The modifier should be reset at the start of each turn.
+
+ Added resistance button for characteristics. POW resistance button is repeated in the magic tab
+
+ Fixed Magic skills with base of 0 and 0 experience should have a skill total of 0 no matter the category bonus.
+
+ Changed spell characteristic defaults for new spells.
## 14.7.2021
diff --git a/RunequestGQS/RunequestGQS.css b/RunequestGQS/RunequestGQS.css
index deef646dbe..a3f6699ccf 100644
--- a/RunequestGQS/RunequestGQS.css
+++ b/RunequestGQS/RunequestGQS.css
@@ -3,6 +3,28 @@
}
+.sheet-fav-skill-wrapper{
+ position: relative;
+ margin-right: -8px;
+ display: inline-block;
+}
+.sheet-block-a,
+.sheet-block-switch:checked ~ .sheet-block-b {
+ display: block;
+}
+
+.sheet-block-b,
+.sheet-block-switch:checked ~ .sheet-block-a {
+ display: none;
+}
+
+.sheet-fav-skill-sele{
+ opacity: 0;
+ position: absolute;
+ top: 0px;
+ left: -7px;
+}
+
.sheet-exp-toggle1 { display: none; }
.sheet-check-toggle1:checked ~ .sheet-exp-toggle1 { display: inline-block; }
@@ -22,7 +44,9 @@
grid-auto-rows: minmax(auto, auto);
}
-
+.sheet-centerIt{
+ text-align:center;
+}
.charsheet .sheet-npcTextArea{
@@ -47,6 +71,43 @@
}
+
+.sheet-mods-defenses-grid{
+ display:grid;
+ grid-template-columns: max-content max-content max-content max-content 30px;
+ grid-gap:5px;
+ margin-bottom: 20px;
+ margin-left: 2px;
+}
+
+
+.sheet-melee-wpn-grid{
+ display:grid;
+ grid-template-columns: 118px 99px 37px 36px 36px 21px 33px 36px 27px 61px 25px 36px 27px 35px 44px 65px 13px;
+ grid-gap:4px;
+}
+
+
+
+.sheet-melee-wpn-grid input[type='text']{
+ width:100%;
+}
+.sheet-mods-defenses-grid .sheet-input_label{
+ align-self: center;
+}
+
+.sheet-cults-mp-storage{
+ display:grid;
+ grid-template-columns: 65% 35%;
+ grid-gap:5px;
+}
+
+.sheet-magtab-spells{
+ display:grid;
+ grid-template-columns: 50% 50%;
+ grid-gap:5px;
+}
+
.sheet-npc-RuneGrid{
display:grid;
grid-template-columns: max-content 1fr;
@@ -88,11 +149,34 @@
margin-bottom:0;
}
+.sheet-spell-drp-dwn{
+ width: 22px!important;
+ margin-left: -20px!important;
+}
+
+.sheet-other-rune-grid{
+ display: grid;
+ grid-template-columns: 100px 30px 23px 23px;
+ grid-gap: 2px;
+ grid-auto-rows: minmax(auto, auto);
+}
+
+.sheet-other-rune-grid .sheet-name{
+ text-align:left;
+}
+
+.sheet-other-rune-grid .sheet-pts{
+ text-align:center;
+}
+
+.sheet-other-rune-grid input{
+ width:100%;
+}
.sheet-spirtMagicGrid{
display: grid;
- grid-template-columns: 136px 35px 57px 62px 62px;
+ grid-template-columns: 136px 35px 57px 67px 67px;
grid-gap: 2px;
grid-auto-rows: minmax(auto, auto);
}
@@ -118,9 +202,110 @@
width:100%;
}
+
+.sheet-spirtMagicGrid2{
+ display: grid;
+ grid-template-columns: 136px 35px 19px 57px 66px 67px 30px;
+ grid-gap: 2px;
+ grid-auto-rows: minmax(auto, auto);
+}
+
+.sheet-spirtMagicGrid2 .sheet-name{
+ text-align:left;
+}
+
+.sheet-spirtMagicGrid2 .sheet-pts{
+ text-align:center;
+}
+
+.sheet-spirtMagicGrid2 select{
+ margin-bottom:0;
+ margin-top:0;
+ width:100%;
+ padding:0;
+ Font-size:x-small;
+}
+
+
+.sheet-spirtMagicGrid2 input{
+ width:100%;
+}
+
+
+.sheet-sorceryMagicGrid{
+ display: grid;
+ grid-template-columns: 136px 32px 57px 76px 67px;
+ grid-gap: 1px;
+ grid-auto-rows: minmax(auto, auto);
+ align-items: center;
+}
+
+.sheet-sorceryMagicGrid .sheet-name{
+ text-align:left;
+}
+
+.sheet-sorceryMagicGrid .sheet-pts{
+ text-align:center;
+}
+
+.sheet-sorceryMagicGrid select{
+ margin-bottom:0;
+ margin-top:0;
+ width:100%;
+ padding:0;
+ Font-size:x-small;
+}
+
+
+.sheet-sorceryMagicGrid input{
+ width:100%;
+}
+/**/
+
+.sheet-sorc-to{
+ display: grid;
+ grid-template-columns:max-content 30px;
+ grid-gap: 2px;
+ grid-auto-rows: minmax(auto, auto);
+}
+
+.sheet-sorceryMagicGrid2{
+ display: grid;
+ /* grid-template-columns:129px 21px 30px 62px 62px 61px 30px 30px;*/
+ grid-template-columns:165px 30px 62px 67px 67px 31px;
+ grid-gap: 1px;
+ grid-auto-rows: minmax(auto, auto);
+ align-items: center;
+}
+
+
+
+
+.sheet-sorceryMagicGrid2 .sheet-name{
+ text-align:left;
+}
+
+.sheet-sorceryMagicGrid2 .sheet-pts{
+ text-align:center;
+}
+
+.sheet-sorceryMagicGrid2 select{
+ margin-bottom:0;
+ margin-top:0;
+ width:100%;
+ padding:0;
+ Font-size:x-small;
+}
+
+
+.sheet-sorceryMagicGrid2 input{
+ width:100%;
+}
+
+/**/
.sheet-runeMagicGrid{
display: grid;
- grid-template-columns: 136px 35px 57px 62px 30px 30px;
+ grid-template-columns: 136px 35px 57px 67px 30px 30px;
grid-gap: 2px;
grid-auto-rows: minmax(auto, auto);
}
@@ -151,6 +336,41 @@
align-items: center;
}
+
+.sheet-runeMagicGrid2{
+ display: grid;
+ grid-template-columns: 136px 35px 57px 67px 30px 30px 30px;
+ /*grid-template-columns: 136px 35px 19px 57px 62px 30px 30px 30px;*/
+ grid-gap: 2px;
+ grid-auto-rows: minmax(auto, auto);
+}
+
+.sheet-runeMagicGrid2 .sheet-name{
+ text-align:left;
+}
+
+.sheet-runeMagicGrid2 .sheet-pts{
+ text-align:center;
+}
+
+.sheet-runeMagicGrid2 select{
+ margin-bottom:0;
+ margin-top:0;
+ width:100%;
+ padding:0;
+ Font-size:x-small;
+}
+
+
+.sheet-runeMagicGrid2 input{
+ width:100%;
+}
+
+.sheet-runeMagicGrid2 .sheet-chkbox{
+ display: grid;
+ align-items: center;
+}
+
.sheet-smllHdrs{
font-size:0.6em;
font-weight:bold;
@@ -195,6 +415,30 @@
}
+
+
+
+.charsheet button[type=roll].sheet-new_roll3::before {
+ background-image: none;
+ font-size: 10px;
+ font-family: sans-serif;
+ /*content: "vs";*/
+ content: " ";
+ margin: 0 0 0 0;
+}
+
+.charsheet button[type=roll].sheet-new_roll3 span{
+ font-size: 10px;
+}
+
+.charsheet button[type=roll].sheet-new_roll3 {
+ /*background-image: none;
+ background-color: #f2f5d3;*/
+ margin:0;
+ padding-top: 0px;
+}
+
+
.charsheet button[type=roll].sheet-turn_order::before {
background-image: none;
font-size: 13px;
@@ -1872,6 +2116,123 @@ button[type="roll"]:hover {
/*End Configuration Window*/
+
+.sheet-Hidecult-notes:checked ~ *.sheet-cult-notes {
+ display:none;
+}
+
+.charsheet span.sheet-is-cult-notes::after { /*Close Config: grayish background with black text*/
+ content: "v";
+}
+
+.charsheet .sheet-Hidecult-notes:checked + span.sheet-is-cult-notes::after { /*Show cult-notesuration: Black background with grayish text*/
+ content: "^";
+}
+
+
+
+
+
+.charsheet .sheet-cult-notes textarea{
+ width:85%;
+ height:100px;
+ margin-top: 5px;
+}
+
+.charsheet span.sheet-is-cult-notes {
+ text-align: center;
+ display: inline-block;
+ width: 5%;
+ height: 16px;
+ font-size: 16px;
+ /*font-family: "Pictos";*/
+ /*background: #65763c;*/
+ background: white; /*#93537c;*/
+ color: #b87a38; /*white;*/
+ font-weight: bold;
+ border-radius: 4px;
+ margin-left: -5%;
+}
+
+.charsheet input.sheet-Hidecult-notes {
+ width: 5%;
+ height: 16px;
+ cursor: pointer;
+ margin-left: auto;
+ margin-top: auto;
+ /*position: absolute;
+ right: 20%;*/
+ opacity: 0;
+ z-index: 9999;
+}
+
+.charsheet .sheet-Hidecult-notes:checked + span.sheet-is-cult-notes {
+ background: white;
+ border-radius: 4px;
+ color: #b87a38;;
+}
+/* */
+
+.sheet-Hiderune-spell-desc:checked ~ .sheet-rune-spell-desc {
+ display:block;
+}
+
+.charsheet span.sheet-is-rune-spell-desc::after { /*Close Config: grayish background with black text*/
+ content: "^";
+}
+
+.charsheet .sheet-Hiderune-spell-desc:checked + span.sheet-is-rune-spell-desc::after { /*Show rune-spell-descuration: Black background with grayish text*/
+ content: "v";
+}
+
+
+.sheet-rune-spell-desc{
+ display:none;
+}
+
+.sheet-rune-spell-desc textarea{
+ width:85%;
+ height:100px;
+ font-size:x-small;
+}
+
+
+.charsheet span.sheet-is-rune-spell-desc {
+ text-align: center;
+ display: inline-block;
+ width: 5%;
+ height: 16px;
+ font-size: 16px;
+ /*font-family: "Pictos";*/
+ /*background: #65763c;*/
+ /*background: black;*/
+ /* color: white; */
+ color:#b87a38;
+ font-weight: bold;
+ border-radius: 4px;
+ margin-left: -5%;
+}
+
+.charsheet input.sheet-Hiderune-spell-desc {
+ width: 5%;
+ height: 16px;
+ cursor: pointer;
+ margin-left: auto;
+ margin-top: auto;
+ /*position: absolute;
+ right: 20%;*/
+ opacity: 0;
+ z-index: 9999;
+}
+
+.charsheet .sheet-Hiderune-spell-desc:checked + span.sheet-is-rune-spell-desc {
+ /* background: black;*/
+ border-radius: 4px;
+ /*color: white;*/
+ color:#b87a38;
+}
+
+
/* New CSS */
.sheet-melee_wpns_labels label{
@@ -1939,6 +2300,14 @@ button[type="roll"]:hover {
font-weight:bold;
}
+.sheet-melee_wpns_labels2 div{
+ display:inline-block;
+ font-size:x-small;
+ font-weight:bold;
+ text-align: center;
+}
+
+
.sheet-melee_wpns{
display:inline-block;
@@ -2557,33 +2926,38 @@ button[type="roll"]:hover {
.sheet-rune-labelElemental{
position: absolute;
- left: 89px;
+ /* left: 89px; */
top: 3px;
padding: 5px;
+ width: 100%;
+ text-align: center;
}
.sheet-rune-labelPower
{
- position: absolute;
- left: 109px;
- top: 3px;
padding: 5px;
+ width: 100%;
+ text-align: center;
}
.sheet-rune-labelRuneAffinities1{
position: absolute;
- left: 76px;
+ /* left: 76px; */
top: 20px;
padding: 5px;
+ width: 100%;
+ text-align: center;
}
.sheet-rune-labelRuneAffinities2{
- position: absolute;
- left: 76px;
+ position: absolute;
+ /* left: 76px; */
top: 20px;
padding: 5px;
+ width: 100%;
+ text-align: center;
}
.sheet-runeHeader1-label span{
@@ -2738,6 +3112,32 @@ button[type="roll"]:hover {
border-top-width: 2px;
}
+
+/* Text Button */
+
+.charsheet button[type=roll].sheet-text_roll::before {
+ background-image: none;
+ font-size: 13px;
+ content: "";
+ margin:0;
+ padding:0;
+ /*border:0!important;*/
+ background:transparent;
+}
+
+
+.charsheet button[type=roll].sheet-text_roll {
+ /*background-image: none;
+ background-color: #f2f5d3;*/
+ margin:0;
+ padding:2px;
+ /*border:1px!important;*/
+ background:transparent;
+ color:var(--charsheet_labelColor);
+}
+/* End text Button */
+
+
.sheet-d100_image{
margin-top:-3px;
width:14px;
@@ -2847,8 +3247,8 @@ input.sheet-goods{
}
-.sheet-magic_notes{
- width:95%;
+.charsheet .sheet-magic_notes{
+ width:366px;
min-height:100px;
height:100px;
}
@@ -2860,7 +3260,8 @@ div.sheet-tab-contenta { display: none; }
input.sheet-tab1a:checked ~ div.sheet-tab1a,
input.sheet-tab2a:checked ~ div.sheet-tab2a,
input.sheet-tab3a:checked ~ div.sheet-tab3a,
-input.sheet-tab4a:checked ~ div.sheet-tab4a
+input.sheet-tab4a:checked ~ div.sheet-tab4a,
+input.sheet-tab5a:checked ~ div.sheet-tab5a
/*
,input.sheet-tab4:checked ~ div.sheet-tab4,
input.sheet-tab5:checked ~ div.sheet-tab5,
@@ -2991,6 +3392,20 @@ input.sheet-tab4a + span::before
background: linear-gradient(to top, #D3D3D3 , #fff, #D3D3D3 );
}
+input.sheet-tab5a + span::before
+{
+
+ left: 438px;
+
+ background: #fff;
+ background: -moz-linear-gradient(to top, #D3D3D3 , #fff, #D3D3D3 );
+ background: -webkit-linear-gradient(to top, #D3D3D3 , #fff, #D3D3D3 );
+ background: -ms-linear-gradient(to top, #D3D3D3 , #fff, #D3D3D3 );
+ background: -o-linear-gradient(to top, #D3D3D3 , #fff, #D3D3D3 );
+ background: linear-gradient(to top, #D3D3D3 , #fff, #D3D3D3 );
+}
+
+
div.sheet-tab-contenta
{
diff --git a/RunequestGQS/RunequestGQS.html b/RunequestGQS/RunequestGQS.html
index c4659de92b..e8fb84f038 100644
--- a/RunequestGQS/RunequestGQS.html
+++ b/RunequestGQS/RunequestGQS.html
@@ -1,655 +1,1725 @@
-
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
-
y
-
-
-
Display Quick Start Sheet
-
Display Full Sheet
-
Display NPC Sheet
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
+
Version 09.08.2021
+
+
+
+
+
+
+
-
-
Reputation
-
Standard of Living
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Air
-
Fire
-
Darkness
-
Moon
-
Water
-
Earth
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
MAN
-
-
-
FERTILITY
-
HARMONY
-
TRUTH
-
STASIS
-
-
DEATH
-
DISORDER
-
ILLUSION
-
MOVEMENT
-
-
BEAST
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
-
-
-
-
+
+
+ Wnds.
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
-
-
-
-
-
Honor
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
Air
+
Fire
+
Darkness
+
Moon
+
Water
+
Earth
+
+
+
+
+
-
-
+
+
+
+
+
MAN
+
+
+
FERTILITY
+
HARMONY
+
TRUTH
+
STASIS
+
+
DEATH
+
DISORDER
+
ILLUSION
+
MOVEMENT
+
+
BEAST
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Orig.
+ Mod.
+ Cur.
+ x5
+ x?
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
Hit Location
+
+ Ankylosaurs Beetle Birds, Flying Birds, Running Centaur Dragons/Manticore Dragonsnail 1 Head Dragonsnail 2 Heads Four-Legged Four-legged,Winged Harpy Human Mammoths/Mastodons Newtling Rock Lizard Serpent Serpent, Winged Scorpion Man Spider, Giant Sprul-Pa Walktapus Wyvern
+
+
+
+
Die
+
+ 1d20
+ 1d10+10
+ 1d8+12
+ 1d10
+ 1d8
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
Sub- or Assoc. Cults
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Hit Location
-
- Ankylosaurs Beetle Birds, Flying Birds, Running Centaur Dragons/Manticore Dragonsnail 1 Head Dragonsnail 2 Heads Four-Legged Four-legged,Winged Harpy Human Mammoths/Mastodons Newtling Rock Lizard Serpent Serpent, Winged Scorpion Man Spider, Giant Sprul-Pa Walktapus Wyvern
-
-
-
-
Die
-
- 1d20
- 1d10+10
- 1d8+12
- 1d10
- 1d8
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
Spell
+
Pts.
+
Duration
+
Range
+
Active
+
+
+
+
+
+
+ Instnt
+ Rtul
+ Tmprl
+
+
+
+
+ Ranged
+ Self
+ Touch
+
+
+
+
+ Active
+ Passive
+
+
+
+
+
Spell
+
Pts.
+
Duration
+
Range
+
Stack
+
1 Use
+
+
+
+
+
+
+ Instnt
+ Rtul
+ Prmnt
+ Tmprl
+
+
+
+
+ Ranged
+ Self
+ Touch
+
+
+
+
+
+
+
+
+
Spell
+
%
+
Duration
+
Range
+
Active
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Instnt
+ Rtul
+ Tmprl
+
+
+
+
+ Ranged
+ Self
+ Touch
+
+
+
+
+ Active
+ Passive
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
Location
+
Max.
+
Cur.
+
+ Personal
+
+
+
+
+ The above section only allows one item. Recreate your item in the section below. To remove the section above remove the check mark in the configuration section (the cog) at the top of this column
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
Modifiers
+
+
+
+
+
Previous Defenses
+
+
0
-
+
+
+
+
+
Melee Weapon
+
Skill Used
+
½
+
WSR
+
SR
+
+
+
%
+
Mod.
+
+
Damage
+
*
+
P. Mod.
+
+
Type
+
Special
+
HP
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ * Use mount's damage bonus
+
+
+
+
+
+ DSR
+ Readied Weapon
Unready Weapon
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
Missile Weapon
+
Skill Used
+
½
+
+
%
+
Mods.
+
Dmg.
+
DB
+
Special
+
Rng
+
Rate
+
HP
+
Ammo
+
+
+
+
+
+ I
+ S
+ C
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Enc Mod
+ Dodge Mod
+ Swim Mod
+ MQ Mod.
+ Skill Mod
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
Addtional Magic
+
+
+
+
Equipment
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
Air
+
Fire
+
Darkness
+
Moon
+
Water
+
Earth
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
MAN
+
+
+
FERTILITY
+
HARMONY
+
TRUTH
+
STASIS
+
+
DEATH
+
DISORDER
+
ILLUSION
+
MOVEMENT
+
+
BEAST
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
Spell
+
Pts.
+
Duration
+
Range
+
Stack
+
1 Use
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Instnt
+ Rtul
+ Prmnt
+ Tmprl
+
+
+
+
+ Ranged
+ Self
+ Touch
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
Spell
+
+
Spell
Pts.
+
Duration
Range
Active
+
-
-
-
-
-
-
-
-
Spell
-
Pts.
-
Duration
-
Range
-
Stack
-
1 Use
-
-
-
-
-
-
- Instnt
- Rtul
- Prmnt
- Tmprl
-
+
+
+
+
+
+
+
+
Spell
+
Pts
+
+
+
Duration
+
Range
+
Active
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Instnt
+ Rtul
+ Tmprl
+
+
+
+
+ Ranged
+ Self
+ Touch
+
+
+
+
+ Active
+ Passive
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
- Enc Mod
- Dodge Mod
- Swim Mod
- MQ Mod.
- Skill Mod
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ I
+ S
+ C
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Spirit Combat
-
-
-
Damage
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Hit Locations
-
-
-
-
Notes/Runes/Passions/Spells
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Spirit Combat
-
-
-
Damage
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
Hit Locations
-
-
-
-
Notes/Runes/Passions/Spells
-
-
-
-
+
+
+
+
+ HP
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
HOUSEHOLD Hides
-
Description
-
-
- Tenant(s)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
THIS SHEET IS DEPRECATED AND WILL NOT BE UPDATED
-
-
-
-
-
-
-
Characteristics
-
-
-
-
-
- Orig.
- Cur.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- Notes etc
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- Weapon Skills
- (Defense%
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Hit Location & Armor
-
-
-
-
-
-
Hit Points
-
-
-
-
-
-
Fatigue
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- Dodge
-
-
-
-
-
-
-
- Fumble
-
- Melee Attack
- Melee Parry
- Missle Attack
- Natural Weapon
-
-
-
- Roll
-
- Human
- Four-Legged
- Newtling
- Scorpion Man
- Walktapus
-
-
-
-
- 1d20
- 1d10+10
- 1d8+12
- 1d10
- 1d8
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Other Equipment:
-
Enc
-
-
-
-
-
-
-
-
Weapon
-
SR
-
-
Attk
-
Damage
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
Spirit Combat
+
+
+
Damage
+
+
-
Skill
-
%
-
-
-
-
-
-
Hit Locations
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Weapon
-
SR
-
-
Attk
-
Damage
-
- Hit Locations
+
-
-
-
- Skill
- %
-
-
-
-
-
- Hit Locations
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- Money / Finances
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Spirit Combat
-
Skill
-
%
-
-
-
Damage
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
-
-
-
Matrices Spells
-
y
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Rune Magic
-
-
- Casting
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Runes Points and Spells
-
+
+
+
+
+
+
GRANDPARENTS
+
Grandfather
+
Grandmother
+
+
AUNTS & UNCLES
+
-
-
+
+
FAMOUS ANCESTORS
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
THIS SHEET IS DEPRECATED AND WILL NOT BE UPDATED
+
+
+
+
+
+
+
Characteristics
+
+
+
+
+
+ Orig.
+ Cur.
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Notes etc
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Agility
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
+
+
+
+
+ Weapon Skills
+ (Defense%
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
Hit Location & Armor
+
+
+
+
+
+
Hit Points
+
+
+
+
+
+
Fatigue
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Dodge
+
+
+
+
+
+
+
+ Fumble
+
+ Melee Attack
+ Melee Parry
+ Missle Attack
+ Natural Weapon
+
+
+
+ Roll
+
+ Human
+ Four-Legged
+ Newtling
+ Scorpion Man
+ Walktapus
+
+
+
+
+ 1d20
+ 1d10+10
+ 1d8+12
+ 1d10
+ 1d8
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
Other Equipment:
+
Enc
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Money / Finances
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
+
-
-
-
Range
-
-
-
-
-
+
+
Spirit Combat
+
Skill
+
%
+
+
+
Damage
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
Battle Magic
+
+ Casting
-
+
+
+
+
Rune Magic
+
+ Casting
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
-
Learned Spells
-
-
- Spell
-
-
- Range
- Duration
- Active
- Skill
- Notes
-
-
-
-
- Ranged
- Touch
-
-
- Instant
- Temporal
-
-
- Active
- Passive
-
-
-
-
-
Matrices Spells
-
y
-
-
-
-
-
-
-
-
Otherworld Creatures
-
-
+
+
Runes Points and Spells
+
+
+
+
-
#1
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+ Sorcery
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
- Attacks/notes
-
-
-
Spells
-
-
- Divine
- Spirit
-
-
-
-
-
-
-
-
#2
-
-
-
-
-
- Attacks/notes
-
-
-
Spells
-
-
- Rune
- Spirit
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
#3
-
-
-
-
-
- Attacks/notes
-
-
-
Spells
-
-
- Rune
- Spirit
-
-
-
-
-
-
-
-
-
#4
-
-
-
-
-
- Attacks/notes
-
-
-
Spells
-
-
- Rune
- Spirit
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
#5
-
-
-
-
-
- Attacks/notes
-
-
-
Spells
-
-
- Divine
- Sorcery
- Spirit
-
-
-
-
-
-
-
-
-
#6
-
-
-
-
-
- Attacks/notes
-
-
-
Spells
-
-
- Divine
- Sorcery
- Spirit
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- MP Storage
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
Otherworld Creatures
+
+
+
+
+
+
+
#3
+
+
+
+
+
+ Attacks/notes
+
+
+
Spells
+
+
+ Rune
+ Spirit
+
+
+
+
+
+
+
+
+
#4
+
+
+
+
+
+ Attacks/notes
+
+
+
Spells
+
+
+ Rune
+ Spirit
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
#5
+
+
+
+
+
+ Attacks/notes
+
+
+
Spells
+
+
+ Divine
+ Sorcery
+ Spirit
+
+
+
+
+
+
+
+
+
#6
+
+
+
+
+
+ Attacks/notes
+
+
+
Spells
+
+
+ Divine
+ Sorcery
+ Spirit
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ MP Storage
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
- Runes:
-
-
-
-
-
-
-
-
- Rune Points :
-
-
-
Spells:
-
Casting Roll Mod.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- Passions:
-
-
-
-
-
-
-
- Skills:
-
-
-
-
-
-
Equipment/Treaure/Magic Items
-
-
-
-
-
-
-
-
- 1H Axe 2H Axe Broadsword Dagger Great Axe 1H Hammer 2H Hammer Kopis 1H Mace 2H Mace Maul Pike Rapier Shortsword 1H Spear 2H Spear Trident Quarterstaff Whipstick
-
-
- Large Shield Medium Shield Small Shield
-
-
- 1H Axe 2H Axe Bite Broadsword Claw Dagger Fist Grapple Great Axe 1H Hammer 2H Hammer Head Butt Hoof Kopis 1H Mace 2H Mace Kick Large Shield Maul Medium Shield Pike Rapier Shortsword 1H Spear 2H Spear Small Shield Trident Quarterstaff Whipstick
-
-
-
- Arbalest Composite Bow Crossbow Elf Bow Javelin Pole Lasso Self Bow Sling Staff Sling Throwing Dagger Throwning Axe Thrown Rock
-
-
- Bite Claw Fist Grapple Head Butt Hoof Kick
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- {{name}}
- Rolls
-
-
-
-
+ var charPow = parseInt(pvalue.npc1a_pow);
+ var charChr = parseInt(pvalue.npc1a_cha);
+ var hr = 0;
+ var sprtCbtDam = "";
+ console.log("!!!!!!!!!!! "+(charPow+charChr));
+ if (charPow+charChr < 13){
+
+ sprtCbtDam = "1D3";
+
+ } else if (charPow+charChr < 25){
+
+ sprtCbtDam = "1D6";
-
-
-
-
-
- {{skillname}} Damage: {{roll}}
+
+ } else if (charPow+charChr < 33){
+
+
+ sprtCbtDam = "1D6+1";
-
-
-
-
- {{name}}
- {{skillname}} Damage: {{roll}}
-
-
-
-
-
-
-
-Add {{name}} to Turn Order SR {{sr2}}
-
-
-
-
-
-
+ } else if (charPow+charChr < 41){
+
+ sprtCbtDam = "1D6+3";
-
+
+ } else if (charPow+charChr < 57){
+
+ sprtCbtDam = "2D6+3";
+ } else {
+
+ var val = (2 + Math.ceil(((charPow+charChr)-56)/16));
+ sprtCbtDam = val+"D6+"+(val+2);
+ }
+
+ setAttrs({sprt_cmbt_damagenpc:sprtCbtDam});
+
-
-
-
{{name}}
-
-
{{skillname}} Roll
-
-
-
Rolls: {{roll}} < = {{success}}%
-
Result:
- {{#rollBetween() roll fumble 100}}
-
Fumble
- {{/rollBetween() roll fumble 100}}
+ });
+ });
+
- {{#^rollBetween() roll fumble 100}}
- {{#rollGreater() success 99}}
- {{#rollLess() roll crit}}
Critical!!!!!! {{/rollLess() roll crit}}
- {{#^rollLess() roll crit}}
- {{#rollLess() roll special}}
Special!!! {{/rollLess() roll special}}
- {{#rollGreater() roll 95}}
Failure {{/rollGreater() roll 95}}
- {{#^rollGreater() roll 95}}
- {{#^rollLess() roll special}}
Success {{/^rollLess() roll special}}
- {{/^rollGreater() roll 95}}
-
- {{/^rollLess() roll crit}}
+
+
+
+
+
+ {{name}}
+ Rolls
+
+
+
+
- {{/rollGreater() success 99}}
+
+
+
+
+
+ {{skillname}} Damage: {{roll}}
+
+
+
+
+
+ {{name}}
+ {{skillname}} Damage: {{roll}}
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Add {{name}} {{weapon}}
+ to Turn Order SR
{{sr2}}
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
{{name}}
+
+
{{skillname}} Roll
+
+
+
Rolls: {{roll}} < = {{success}}%
+
Result:
+ {{#rollBetween() roll fumble 100}}
+ Fumble
+ {{/rollBetween() roll fumble 100}}
- {{#^rollGreater() success 99}}
- {{#rollLess() roll crit}}Critical!!!!!! {{/rollLess() roll crit}}
- {{#^rollLess() roll crit}}
- {{#rollLess() roll special}}Special!!! {{/rollLess() roll special}}
- {{#^rollLess() roll special}}
-
+ {{#^rollBetween() roll fumble 100}}
+
+ {{#rollGreater() success 99}}
+ {{#rollLess() roll crit}}Critical!!!!!! {{/rollLess() roll crit}}
+ {{#^rollLess() roll crit}}
+ {{#rollLess() roll special}}Special!!! {{/rollLess() roll special}}
{{#rollGreater() roll 95}}Failure {{/rollGreater() roll 95}}
{{#^rollGreater() roll 95}}
- {{#rollBetween() roll special success}}Success {{/rollBetween() roll special success}}
+ {{#^rollLess() roll special}}Success {{/^rollLess() roll special}}
{{/^rollGreater() roll 95}}
- {{#^rollBetween() roll special success}}
- {{#rollLess() roll fumble}}
- {{#^rollGreater() roll 95}}
- Failure
- {{/^rollGreater() roll 95}}
- {{/rollLess() roll fumble}}
- {{#^rollLess() roll fumble}}
- Fumble
- {{/^rollLess() roll fumble}}
- {{/^rollBetween() roll special success}}
- {{/^rollLess() roll special}}
- {{/^rollLess() roll crit}}
- {{/^rollGreater() success 99}}
-
-
-
- {{/^rollBetween() roll fumble 100}}
-
-
-
- {{#^rollGreater() roll 95}}
- {{#rollLess() roll success}}
-
+ {{/^rollLess() roll crit}}
- {{#rollLess() roll crit}}
- {{#rollTotal() type 2}}
-
- Damage: {{critCrsh}}
-
- {{/rollTotal() type 2}}
- {{#^rollTotal() type 2}}
+ {{/rollGreater() success 99}}
+
+ {{#^rollGreater() success 99}}
+ {{#rollLess() roll crit}}Critical!!!!!! {{/rollLess() roll crit}}
+ {{#^rollLess() roll crit}}
+ {{#rollLess() roll special}}Special!!! {{/rollLess() roll special}}
+ {{#^rollLess() roll special}}
+ {{#rollGreater() roll 95}}Failure {{/rollGreater() roll 95}}
+ {{#^rollGreater() roll 95}}
+ {{#rollBetween() roll special success}}Success {{/rollBetween() roll special success}}
+ {{/^rollGreater() roll 95}}
- Damage:
- {{#rollTotal() mntTogVal 0}}
- {{critSI}}
- {{/rollTotal() mntTogVal 0}}
- {{#rollTotal() mntTogVal 1}}
- {{mntCrit}}
- {{/rollTotal() mntTogVal 1}}
-
-
- {{/^rollTotal() type 2}}
- {{/rollLess() roll crit}}
-
- {{#^rollLess() roll crit}}
-
- {{#rollLess() roll special}}
+ {{#^rollBetween() roll special success}}
+ {{#rollLess() roll fumble}}
+ {{#^rollGreater() roll 95}}
+ Failure
+ {{/^rollGreater() roll 95}}
+ {{/rollLess() roll fumble}}
+ {{#^rollLess() roll fumble}}
+ Fumble
+ {{/^rollLess() roll fumble}}
+ {{/^rollBetween() roll special success}}
+ {{/^rollLess() roll special}}
+ {{/^rollLess() roll crit}}
+ {{/^rollGreater() success 99}}
+
+
+
+ {{/^rollBetween() roll fumble 100}}
+
+
+
+ {{#^rollGreater() roll 95}}
+ {{#rollLess() roll success}}
+
+ {{#rollLess() roll crit}}
{{#rollTotal() type 2}}
-
- Damage: {{crshDam}}
+
+ Damage: {{critCrsh}}
+
{{/rollTotal() type 2}}
{{#^rollTotal() type 2}}
-
- Damage:
- {{#rollTotal() mntTogVal 0}}
- {{spclDam}}
- {{/rollTotal() mntTogVal 0}}
- {{#rollTotal() mntTogVal 1}}
- {{mntSpcl}}
- {{/rollTotal() mntTogVal 1}}
+
+ Damage:
+ {{#rollTotal() mntTogVal 0}}
+ {{critSI}}
+ {{/rollTotal() mntTogVal 0}}
+ {{#rollTotal() mntTogVal 1}}
+ {{mntCrit}}
+ {{/rollTotal() mntTogVal 1}}
+
{{/^rollTotal() type 2}}
- {{/rollLess() roll special}}
- {{/^rollLess() roll crit}}
-
-
-
- {{#^rollLess() roll special}}
-
+ {{/rollLess() roll crit}}
+
+ {{#^rollLess() roll crit}}
+
+ {{#rollLess() roll special}}
+
+ {{#rollTotal() type 2}}
+
+ Damage: {{crshDam}}
+ {{/rollTotal() type 2}}
+ {{#^rollTotal() type 2}}
+
+
+ Damage:
+ {{#rollTotal() mntTogVal 0}}
+ {{spclDam}}
+ {{/rollTotal() mntTogVal 0}}
+ {{#rollTotal() mntTogVal 1}}
+ {{mntSpcl}}
+ {{/rollTotal() mntTogVal 1}}
+
+ {{/^rollTotal() type 2}}
+ {{/rollLess() roll special}}
+ {{/^rollLess() roll crit}}
+
+
+
+ {{#^rollLess() roll special}}
+
+ Damage:
+ {{#rollTotal() mntTogVal 0}}
+ {{tot}}
+ {{/rollTotal() mntTogVal 0}}
+ {{#rollTotal() mntTogVal 1}}
+ {{mntTot}}
+ {{/rollTotal() mntTogVal 1}}
+
+ {{/^rollLess() roll special}}
+ {{/rollLess() roll success}}
+ {{#rollTotal() roll success}}
+
+
Damage:
{{#rollTotal() mntTogVal 0}}
{{tot}}
@@ -9870,345 +10571,528 @@ success {{success}}
{{#rollTotal() mntTogVal 1}}
{{mntTot}}
{{/rollTotal() mntTogVal 1}}
+ {{/rollTotal() roll success}}
+ {{/^rollGreater() roll 95}}
- {{/^rollLess() roll special}}
- {{/rollLess() roll success}}
- {{#rollTotal() roll success}}
-
-
- Damage:
- {{#rollTotal() mntTogVal 0}}
- {{tot}}
- {{/rollTotal() mntTogVal 0}}
- {{#rollTotal() mntTogVal 1}}
- {{mntTot}}
- {{/rollTotal() mntTogVal 1}}
- {{/rollTotal() roll success}}
- {{/^rollGreater() roll 95}}
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
Fumble
+
+
Fumble
-
+
- {{#rollBetween() roll 1 5}}Lose next parry {{/rollBetween() roll 1 5}}
- {{#rollBetween() roll 6 10}}Lose next attack {{/rollBetween() roll 6 10}}
- {{#rollBetween() roll 11 15}}Lose next attack and parry {{/rollBetween() roll 11 15}}
- {{#rollBetween() roll 16 20}}Lose next attack, parry, and any Dodge. {{/rollBetween() roll 16 20}}
- {{#rollBetween() roll 21 25}}Lose next 1D3 attacks. {{/rollBetween() roll 21 25}}
- {{#rollBetween() roll 26 30}}Lose next 1D3 attacks and parries. {{/rollBetween() roll 26 30}}
- {{#rollBetween() roll 31 35}}Shield strap breaks; lose shield immediately. {{/rollBetween() roll 31 35}}
- {{#rollBetween() roll 36 40}}Shield strap breaks; lose shield, and lose next attack. {{/rollBetween() roll 36 40}}
- {{#rollBetween() roll 41 45}}Armor strap breaks and armor comes lose (roll for hit location to determine which piece of armor is lost). {{/rollBetween() roll 41 45}}
- {{#rollBetween() roll 46 50}}Armor strap breaks, as above, and lose next attack and parry. {{/rollBetween() roll 46 50}}
- {{#rollBetween() roll 51 55}}
- Fall and lose parry this round (takes 1D3 rounds to get up).
- {{/rollBetween() roll 51 55}}
- {{#rollBetween() roll 56 60}}
- Twist ankle; lose half movement rate for 5D10 rounds.
- {{/rollBetween() roll 56 60}}
- {{#rollBetween() roll 61 63}}Fall and lose parry this round (takes 1D3 rounds to get up). {{/rollBetween() roll 61 63}}
- {{#rollBetween() roll 64 67}}Vision impaired; lose 25% effectiveness on attacks and parries (takes 1D3 rounds unengaged to clear vision). {{/rollBetween() roll 64 67}}
- {{#rollBetween() roll 68 70}}Vision impaired; lose 50% effectiveness on attacks and parries (takes 1D6 rounds unengaged to clear vision). {{/rollBetween() roll 68 70}}
- {{#rollBetween() roll 71 72}}Vision blocked; lose all attacks and parries (takes 1D6 rounds unengaged to clear vision). {{/rollBetween() roll 71 72}}
- {{#rollBetween() roll 73 74}}Distracted; foes attack at +25% effectiveness for next round. {{/rollBetween() roll 73 74}}
- {{#rollBetween() roll 75 78}}Attack: Weapon used in attack dropped (takes 1D3 rounds to recover).
- Parry: Parrying weapon or shield dropped (takes 1D3 rounds to recover).Attack: Weapon knocked away (roll 1D6 for number of meters it travels, and roll 1D8 for compass direction it goes;with 1=north, 2=northeast, 3=east, 4=southeast, 5=south, 6=southwest, 7=west, 8=northwest).Parry: Parrying weapon or shield knocked away (roll 1D6 for number of meters it travels and 1D8 for compass direction it goes, as above).Attack: Weapon shattered (100% chance if unenchanted; 10% less for each point of battle magic spell on weapon,
- and 20% less for each point of Rune magic spell on weapon).
- Parry: Parrying weapon or shield shattered (100% if unenchanted; 10% less for each point of battle magic on object,
- and 20% less for each point of Rune magic.)Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do rolled damage.
- Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage.Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do full possible damage.
- Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage.Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do critical hit.
- Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage.Attack: Hit self; do rolled damage.
- Parry: Wide open; foe automatically hits with full possible damage.Attack: Hit self; do full possible damage.
- Parry: Wide open; foe automatically critical hits.Attack: Hit self; do critical hit.
- Parry: Wide open; foe automatically critical hits.Blow it; roll twice on this table, and apply both results. If this result is rolled again, continue rolling until two other
- results are achieved. {{/rollTotal() roll 99}}
- {{#rollTotal() roll 100}}Blow it badly; roll three times on this table, and apply all three results. If this result is rolled again, continue rolling
- until three other results are achieved. {{/rollTotal() roll 100}}
+ {{#rollBetween() roll 1 5}}Lose next parry {{/rollBetween() roll 1 5}}
+ {{#rollBetween() roll 6 10}}Lose next attack {{/rollBetween() roll 6 10}}
+ {{#rollBetween() roll 11 15}}Lose next attack and parry {{/rollBetween() roll 11 15}}
+ {{#rollBetween() roll 16 20}}Lose next attack, parry, and any Dodge. {{/rollBetween() roll 16 20}}
+ {{#rollBetween() roll 21 25}}Lose next 1D3 attacks. {{/rollBetween() roll 21 25}}
+ {{#rollBetween() roll 26 30}}Lose next 1D3 attacks and parries. {{/rollBetween() roll 26 30}}
+ {{#rollBetween() roll 31 35}}Shield strap breaks; lose shield immediately. {{/rollBetween() roll 31 35}}
+ {{#rollBetween() roll 36 40}}Shield strap breaks; lose shield, and lose next attack. {{/rollBetween() roll 36 40}}
+ {{#rollBetween() roll 41 45}}Armor strap breaks and armor comes lose (roll for hit location to determine which piece of armor is lost). {{/rollBetween() roll 41 45}}
+ {{#rollBetween() roll 46 50}}Armor strap breaks, as above, and lose next attack and parry. {{/rollBetween() roll 46 50}}
+ {{#rollBetween() roll 51 55}}
+ Fall and lose parry this round (takes 1D3 rounds to get up).
+ {{/rollBetween() roll 51 55}}
+ {{#rollBetween() roll 56 60}}
+ Twist ankle; lose half movement rate for 5D10 rounds.
+ {{/rollBetween() roll 56 60}}
+ {{#rollBetween() roll 61 63}}Fall and lose parry this round (takes 1D3 rounds to get up). {{/rollBetween() roll 61 63}}
+ {{#rollBetween() roll 64 67}}Vision impaired; lose 25% effectiveness on attacks and parries (takes 1D3 rounds unengaged to clear vision). {{/rollBetween() roll 64 67}}
+ {{#rollBetween() roll 68 70}}Vision impaired; lose 50% effectiveness on attacks and parries (takes 1D6 rounds unengaged to clear vision). {{/rollBetween() roll 68 70}}
+ {{#rollBetween() roll 71 72}}Vision blocked; lose all attacks and parries (takes 1D6 rounds unengaged to clear vision). {{/rollBetween() roll 71 72}}
+ {{#rollBetween() roll 73 74}}Distracted; foes attack at +25% effectiveness for next round. {{/rollBetween() roll 73 74}}
+ {{#rollBetween() roll 75 78}}Attack: Weapon used in attack dropped (takes 1D3 rounds to recover).
+ Parry: Parrying weapon or shield dropped (takes 1D3 rounds to recover).Attack: Weapon knocked away (roll 1D6 for number of meters it travels, and roll 1D8 for compass direction it goes;with 1=north, 2=northeast, 3=east, 4=southeast, 5=south, 6=southwest, 7=west, 8=northwest).Parry: Parrying weapon or shield knocked away (roll 1D6 for number of meters it travels and 1D8 for compass direction it goes, as above).Attack: Weapon shattered (100% chance if unenchanted; 10% less for each point of battle magic spell on weapon,
+ and 20% less for each point of Rune magic spell on weapon).
+ Parry: Parrying weapon or shield shattered (100% if unenchanted; 10% less for each point of battle magic on object,
+ and 20% less for each point of Rune magic.)Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do rolled damage.
+ Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage.Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do full possible damage.
+ Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage.Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do critical hit.
+ Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage.Attack: Hit self; do rolled damage.
+ Parry: Wide open; foe automatically hits with full possible damage.Attack: Hit self; do full possible damage.
+ Parry: Wide open; foe automatically critical hits.Attack: Hit self; do critical hit.
+ Parry: Wide open; foe automatically critical hits.Blow it; roll twice on this table, and apply both results. If this result is rolled again, continue rolling until two other
+ results are achieved. {{/rollTotal() roll 99}}
+ {{#rollTotal() roll 100}}Blow it badly; roll three times on this table, and apply all three results. If this result is rolled again, continue rolling
+ until three other results are achieved. {{/rollTotal() roll 100}}
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
{{name}}
-
{{skill}} Experience Roll
-
-
-
-
-
Roll: {{roll}} >= {{value}}
- {{#rollGreater() roll value}}
-
Increase Skill
- {{/rollGreater() roll value}}
- {{#^rollGreater() roll value}}
- {{#rollTotal() roll value}}
-
Increase Skill
- {{/rollTotal() roll value}}
- {{#^rollTotal() roll value}}
-
Failed to Increase Skill
- {{/^rollTotal() roll value}}
- {{/^rollGreater() roll value}}
-
+
+
+
-
-
-
-
- {{name}} Weapon Roll
- {{skillname}} {{skillvalue}}%
- ({{success}}%)
-
-
+
+
+
-
-
-
- Rolls {{roll}}
-
-
- Result Fumble Critical!!!!!! {{/rollLess() roll crit}}
- {{#^rollLess() roll crit}}
- {{#rollLess() roll special}}Special!!! {{/rollLess() roll special}}
- {{#^rollLess() roll special}}Success {{/^rollLess() roll special}}
- {{/^rollLess() roll crit}}
+ {{name}}
+ {{skill}} Experience Roll
- {{/rollGreater() success 99}}
-
- {{#^rollGreater() success 99}}
- {{#rollLess() roll crit}}Critical!!!!!! Special!!! Success Failure Fumble
- Damage: {{tot}}
+
+
+
+
Roll: {{roll}} >= {{value}}
+ {{#rollGreater() roll value}}
+
Increase Skill
+ {{/rollGreater() roll value}}
+ {{#^rollGreater() roll value}}
+ {{#rollTotal() roll value}}
+
Increase Skill
+ {{/rollTotal() roll value}}
+ {{#^rollTotal() roll value}}
+
Failed to Increase Skill
+ {{/^rollTotal() roll value}}
+ {{/^rollGreater() roll value}}
+
+
+
+ {{name}} Weapon Roll
+ {{skillname}} {{skillvalue}}%
+ ({{success}}%)
+
+
+
+
+
+
+ Rolls {{roll}}
+
+
+ Result Fumble Critical!!!!!! {{/rollLess() roll crit}}
+ {{#^rollLess() roll crit}}
+ {{#rollLess() roll special}}Special!!! {{/rollLess() roll special}}
+ {{#^rollLess() roll special}}Success {{/^rollLess() roll special}}
+ {{/^rollLess() roll crit}}
+
+ {{/rollGreater() success 99}}
+
+ {{#^rollGreater() success 99}}
+ {{#rollLess() roll crit}}Critical!!!!!! Special!!! Success Failure Fumble
+ Damage: {{tot}}
+
+ {{/rollLess() roll success}}
+
+
-
-
-
-
{{roll}}
-
- {{#rollBetween() roll 1 4}}Hit on the Right Leg {{/rollBetween() roll 1 4}}
- {{#rollBetween() roll 5 8}}Hit on the Left Leg {{/rollBetween() roll 5 8}}
- {{#rollBetween() roll 9 11}}Hit on the Abdomen {{/rollBetween() roll 9 11}}
- {{#rollTotal() roll 12}}Hit on the Chest {{/rollTotal() roll 12}}
- {{#rollBetween() roll 13 15}}Hit on the Right Arm {{/rollBetween() roll 13 15}}
- {{#rollBetween() roll 16 18}}Hit on the Left Arm {{/rollBetween() roll 16 18}}
- {{#rollBetween() roll 19 20}}Hit on the Head {{/rollBetween() roll 19 20}}
-
-
-
-
-
-
-
-
- Human Missle Hit location roll
- {{roll}}
- {{#rollBetween() roll 1 3}}Hit on the Left Leg Hit on the Right Leg Hit on the Abdomen Hit on the Chest Hit on the Right Arm Hit on the Left Arm Hit on the Head
-
-
-
-
-
-
- Four-legged Missle Hit location roll
- {{roll}}
- {{#rollBetween() roll 1 2}}Hit on the RH Leg Hit on the LH Leg Hit on the Hind Q Hit on the Fore Q Hit on the RF Leg Hit on the LF Leg Hit on the Head
-
-
-
-
-
-
-
{{roll}}
+
+
+
+
{{roll}}
- {{#rollBetween() roll 1 2}}Hit on the RH Leg {{/rollBetween() roll 1 2}}
- {{#rollBetween() roll 3 4}}Hit on the LH Leg {{/rollBetween() roll 3 4}}
- {{#rollBetween() roll 5 7}}
- Hit on the Hind Q
- {{/rollBetween() roll 5 7}}
- {{#rollBetween() roll 8 10}}Hit on the Fore Q {{/rollBetween() roll 8 10}}
- {{#rollBetween() roll 11 13}}}Hit on the RF Leg {{/rollBetween() roll 11 13}}
- {{#rollBetween() roll 14 16}}Hit on the LF Leg {{/rollBetween() roll 14 16}}
- {{#rollBetween() roll 17 20}}Hit on the Head {{/rollBetween() roll 17 20}}
-
-
-
-
-
-
-
-
-
{{roll}}
-
- {{#rollBetween() roll 1 4}}
- Hit on the Right Leg
- {{/rollBetween() roll 1 4}}
+ {{#rollBetween() roll 1 4}}Hit on the Right Leg {{/rollBetween() roll 1 4}}
{{#rollBetween() roll 5 8}}Hit on the Left Leg {{/rollBetween() roll 5 8}}
{{#rollBetween() roll 9 11}}Hit on the Abdomen {{/rollBetween() roll 9 11}}
{{#rollTotal() roll 12}}Hit on the Chest {{/rollTotal() roll 12}}
- {{#rollTotal() roll 13}}Hit on the Lower R Arm {{/rollTotal() roll 13}}
- {{#rollTotal() roll 14}}Hit on the Lower L Arm {{/rollTotal() roll 14}}
- {{#rollBetween() roll 15 16}}Hit on the Upper R Arm {{/rollBetween() roll 15 16}}
- {{#rollBetween() roll 17 18}}Hit on the Upper L Arm {{/rollBetween() roll 17 18}}
- {{#rollBetween() roll 19 20}}Hit on the Head {{/rollBetween() roll 19 20}}
+ {{#rollBetween() roll 13 15}}Hit on the Right Arm {{/rollBetween() roll 13 15}}
+ {{#rollBetween() roll 16 18}}Hit on the Left Arm {{/rollBetween() roll 16 18}}
+ {{#rollBetween() roll 19 20}}Hit on the Head {{/rollBetween() roll 19 20}}
+
-
-
-
-
-
-
{{roll}}
-
- {{#rollTotal() roll 1}}Hit on the Tail{{/rollTotal() roll 1}}
- {{#rollBetween() roll 2 4}Hit on the Right Leg {{/rollBetween() roll 2 4}}
- {{#rollBetween() roll 5 7}}Hit on the Left Leg {{/rollBetween() roll 5 7}}
- {{#rollBetween() roll 8 11}}Hit on the Abdomen {{/rollBetween() roll 8 11}}
- {{#rollBetween() roll 12 15}}Hit on the Chest {{/rollBetween() roll 12 15}}
- {{#rollBetween() roll 16 17}}Hit on the Right Arm {{/rollBetween() roll 16 17}}
- {{#rollBetween() roll 18 19}}Hit on the Left Arm {{/rollBetween() roll 18 19}}
- {{#rollTotal() roll 20}}Hit on the Head {{/rollTotal() roll 20}}
-
-
-
+
-
-
-
-
{{roll}}
-
- {{#rollBetween() roll 1 2}}Hit on the Tail {{/rollBetween() roll 1 2}}
- {{#rollBetween() roll 3 5}}Hit on the Right Leg {{/rollBetween() roll 3 5}}
- {{#rollBetween() roll 6 8}}Hit on the Left Leg {{/rollBetween() roll 6 8}}
- {{#rollBetween() roll 9 11}}Hit on the Abdomen {{/rollBetween() roll 9 11}}
- {{#rollTotal() roll 12}}Hit on the Chest {{/rollTotal() roll 12}}
- {{#rollBetween() roll 13 15}}Hit on the Right Arm {{/rollBetween() roll 13 15}}
- {{#rollBetween() roll 16 18}}Hit on the Left Arm {{/rollBetween() roll 16 18}}
- {{#rollBetween() roll 19 20}}Hit on the Head {{/rollBetween() roll 19 20}}
-
-
-
+
+
+ Human Missle Hit location roll
+ {{roll}}
+ {{#rollBetween() roll 1 3}}Hit on the Left Leg Hit on the Right Leg Hit on the Abdomen Hit on the Chest Hit on the Right Arm Hit on the Left Arm Hit on the Head
+
+
-
-
-
+
+
+
+ Four-legged Missle Hit location roll
+ {{roll}}
+ {{#rollBetween() roll 1 2}}Hit on the RH Leg Hit on the LH Leg Hit on the Hind Q Hit on the Fore Q Hit on the RF Leg Hit on the LF Leg Hit on the Head
+
+
+
+
+
+
{{roll}}
- {{#rollBetween() roll 1 3}}
Hit on the Tail Hit on the RH Leg Hit on the LH Leg Hit on the Hind Q Hit on the Fore Q{{/rollBetween() roll 12 15}}
- {{#rollTotal() roll 16}} Hit on the RF Leg Hit on the LF Leg Hit on the Head Hit on the RH Leg {{/rollBetween() roll 1 2}}
+ {{#rollBetween() roll 3 4}}Hit on the LH Leg {{/rollBetween() roll 3 4}}
+ {{#rollBetween() roll 5 7}}
+ Hit on the Hind Q
+ {{/rollBetween() roll 5 7}}
+ {{#rollBetween() roll 8 10}}Hit on the Fore Q {{/rollBetween() roll 8 10}}
+ {{#rollBetween() roll 11 13}}}Hit on the RF Leg {{/rollBetween() roll 11 13}}
+ {{#rollBetween() roll 14 16}}Hit on the LF Leg {{/rollBetween() roll 14 16}}
+ {{#rollBetween() roll 17 20}}Hit on the Head {{/rollBetween() roll 17 20}}
+
+
+
+
+
+
+
+
+
{{roll}}
+
+ {{#rollBetween() roll 1 4}}
+ Hit on the Right Leg
+ {{/rollBetween() roll 1 4}}
+ {{#rollBetween() roll 5 8}}Hit on the Left Leg {{/rollBetween() roll 5 8}}
+ {{#rollBetween() roll 9 11}}Hit on the Abdomen {{/rollBetween() roll 9 11}}
+ {{#rollTotal() roll 12}}Hit on the Chest {{/rollTotal() roll 12}}
+ {{#rollTotal() roll 13}}Hit on the Lower R Arm {{/rollTotal() roll 13}}
+ {{#rollTotal() roll 14}}Hit on the Lower L Arm {{/rollTotal() roll 14}}
+ {{#rollBetween() roll 15 16}}Hit on the Upper R Arm {{/rollBetween() roll 15 16}}
+ {{#rollBetween() roll 17 18}}Hit on the Upper L Arm {{/rollBetween() roll 17 18}}
+ {{#rollBetween() roll 19 20}}Hit on the Head {{/rollBetween() roll 19 20}}
+
+
+
+
+
+
+
+
{{roll}}
+
+ {{#rollTotal() roll 1}}Hit on the Tail{{/rollTotal() roll 1}}
+ {{#rollBetween() roll 2 4}Hit on the Right Leg {{/rollBetween() roll 2 4}}
+ {{#rollBetween() roll 5 7}}Hit on the Left Leg {{/rollBetween() roll 5 7}}
+ {{#rollBetween() roll 8 11}}Hit on the Abdomen {{/rollBetween() roll 8 11}}
+ {{#rollBetween() roll 12 15}}Hit on the Chest {{/rollBetween() roll 12 15}}
+ {{#rollBetween() roll 16 17}}Hit on the Right Arm {{/rollBetween() roll 16 17}}
+ {{#rollBetween() roll 18 19}}Hit on the Left Arm {{/rollBetween() roll 18 19}}
+ {{#rollTotal() roll 20}}Hit on the Head {{/rollTotal() roll 20}}
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
{{roll}}
+
+ {{#rollBetween() roll 1 2}}Hit on the Tail {{/rollBetween() roll 1 2}}
+ {{#rollBetween() roll 3 5}}Hit on the Right Leg {{/rollBetween() roll 3 5}}
+ {{#rollBetween() roll 6 8}}Hit on the Left Leg {{/rollBetween() roll 6 8}}
+ {{#rollBetween() roll 9 11}}Hit on the Abdomen {{/rollBetween() roll 9 11}}
+ {{#rollTotal() roll 12}}Hit on the Chest {{/rollTotal() roll 12}}
+ {{#rollBetween() roll 13 15}}Hit on the Right Arm {{/rollBetween() roll 13 15}}
+ {{#rollBetween() roll 16 18}}Hit on the Left Arm {{/rollBetween() roll 16 18}}
+ {{#rollBetween() roll 19 20}}Hit on the Head {{/rollBetween() roll 19 20}}
+
+
+
+
+
+
+
+
{{roll}}
+
+ {{#rollBetween() roll 1 3}}
Hit on the Tail Hit on the RH Leg Hit on the LH Leg Hit on the Hind Q Hit on the Fore Q{{/rollBetween() roll 12 15}}
+ {{#rollTotal() roll 16}} Hit on the RF Leg Hit on the LF Leg Hit on the Head
+
+
+
+
+
+
+
+
{{roll}}
+
+ {{#rollBetween() roll 1 2}Hit on the Right Leg {{/rollBetween() roll 1 2}}
+ {{#rollBetween() roll 3 4}}Hit on the Left Leg {{/rollBetween() roll 3 4}}
+ {{#rollTotal() roll 5}}Hit on the Abdomen {/rollTotal() roll 5}}
+ {{#rollTotal() roll 6}}Hit on the Chest {{/rollTotal() roll 6}}
+ {{#rollBetween() roll 7 8}}Hit on the Right Arm {{/rollBetween() roll 7 8}}
+ {{#rollBetween() roll 9 10}}Hit on the Left Arm {{/rollBetween() roll 9 10}}
+ {{#rollTotal() roll 11}}Hit on the Tentacle 1 {{/rollTotal() roll 11}}
+ {{#rollTotal() roll 12}}Hit on the Tentacle 2 {{/rollTotal() roll 12}}
+ {{#rollTotal() roll 13}}Hit on the Tentacle 3 {{/rollTotal() roll 13}}
+ {{#rollTotal() roll 14}}Hit on the Tentacle 4 {{/rollTotal() roll 14}}
+ {{#rollTotal() roll 15}Hit on the Tentacle 5 {{/rollTotal() roll 15}}
+ {{#rollTotal() roll 16}}Hit on the Tentacle 6 {{/rollTotal() roll 16}}
+ {{#rollTotal() roll 17}}Hit on the Tentacle 7 {{/rollTotal() roll 17}}
+ {{#rollTotal() roll 18}}Hit on the Tentacle 8 {{/rollTotal() roll 18}}
+ {{#rollBetween() roll 19 20}}Hit on the Head {{/rollBetween() roll 19 20}}
+
+
+
+
+
+
+ Walktapus Missle Hit location roll
+ {{roll}}
+ {{#rollTotal() roll 1}}Hit on the Right Leg Hit on the Left Leg Hit on the Abdomen Hit on the Chest }Hit on the Right Arm {{/rollTotal() roll 8}}
+ {{#rollTotal() roll 9}}Hit on the Left Arm {{/rollTotal() roll 9}}
+ {{#rollTotal() roll 10}}Hit on the Tentacle 1 Hit on the Tentacle 2 Hit on the Tentacle 4 Hit on the Tentacle 4 Hit on the Tentacle 5 Hit on the Tentacle 6 Hit on the Tentacle 7 Hit on the Tentacle 8 Hit on the Head
+
+
+
+
+
+
+
+ Scorpion Man Missle Hit location roll
+ {{roll}}
+ {{#rollTotal() roll 1}}Hit on the RH Leg Hit on the RC Leg Hit on the RF Leg Hit on the LH Leg Hit on the LC Leg Hit on the LF Leg Hit on the Tail Hit on the Thorax Hit on the Chest Hit on the Right Arm Hit on the Left Arm Hit on the Head
+
+
+
+
+
+
+
{{roll}}
+
+ {{#rollTotal() roll 1}}Hit on the RH Leg {{/rollTotal() roll 1}}
+ {{#rollTotal() roll 2}}Hit on the RC Leg {{/rollTotal() roll 2}}
+ {{#rollBetween() roll 3 4}}Hit on the RF Leg {{/rollBetween() roll 3 4}}
+ {{#rollTotal() roll 5}}>Hit on the LH Leg {{/rollTotal() roll 5}}
+ {{#rollTotal() roll 6}}Hit on the LC Leg {{/rollTotal() roll 6}}
+ {{#rollBetween() roll 7 8}}Hit on the LF Leg {{/rollBetween() roll 7 8}}
+ {{#rollBetween() roll 9 10}}Hit on the Tail {{/rollBetween() roll 9 10}}
+ {{#rollBetween() roll 11 12}}Hit on the Thorax{{/rollBetween() roll 11 12}}
+ {{#rollBetween() roll 13 14}}Hit on the Chest {{/rollBetween() roll 13 14}}
+ {{#rollBetween() roll 15 16}}Hit on the Right Arm {{/rollBetween() roll 15 16}}
+ {{#rollBetween() roll 17 18}}Hit on the Left Arm {{/rollBetween() roll 17 18}}
+ {{#rollBetween() roll 19 20}}Hit on the Head {{/rollBetween() roll 19 20}}
+
+
+
+
+
+
+
Ankylosaurs Hit location roll
+
+ {{roll}}
+
+ {{#rollBetween() roll 1 3}}Hit on the Tail Hit on the RH Leg Hit on the LH Leg Hit on the Hind Q Hit on the Fore Q Hit on the LH Leg Hit on the LH Leg Hit on the Fore Q
+
+
+
+
+
+
+
Beetle Hit location roll
+
+ {{roll}}
+ {{#rollTotal() roll 1}}Hit on the RH Leg Hit on the RC Leg Hit on the LH Leg Hit on the LC Leg Hit on the Abdomen Hit on the Thorax {{/rollBetween() roll 9 12}}
+ {{#rollBetween() roll 13 14}}Hit on the RF Leg Hit on the LF Leg Hit on the RF Leg
+
+
+
+
+
+
+
+
Birds,Flying Hit location roll
+
+ {{roll}}
+ {{#rollTotal() roll 1}}Hit on the Tail Hit on the RH Leg Hit on the LH Leg Hit on the Abdomen Hit on the Chest Hit on the Right Wing Hit on the Left Wing Hit on the Head
+
+
+
+
+
+
Birds,Running Hit location roll
+
+ {{roll}}
+ {{#rollBetween() roll 1 4}}Hit on the Right Leg {{/rollBetween() roll 1 4}}
+ {{#rollBetween() roll 5 8}}Hit on the Left Leg {{/rollBetween() roll 5 8}}
+ {{#rollBetween() roll 9 10}}Hit on the Abdomen Hit on the Chest Hit on the Right Wing Hit on the Left Wing Hit on the Head
+
+
+
+
+
+
+
{{roll}}
+
+ {{#rollBetween() roll 1 2}}Hit on the RH Leg {{/rollBetween() roll 1 2}}
+ {{#rollBetween() roll 3 4}}Hit on the LH Leg {{/rollBetween() roll 3 4}}
+ {{#rollBetween() roll 5 6}}Hit on the Hind Q {{/rollBetween() roll 5 6}}
+ {{#rollBetween() roll 7 8}}Hit on the Fore Q {{/rollBetween() roll 7 8}}
+ {{#rollBetween() roll 9 10}}Hit on the RF Leg {{/rollBetween() roll 9 10}}
+ {{#rollBetween() roll 11 12}}Hit on the LF Leg {{/rollBetween() roll 11 12}}
+ {{#rollBetween() roll 13 14}}Hit on the Chest {{/rollBetween() roll 13 14}}
+ {{#rollBetween() roll 15 16}}Hit on the Right Arm {{/rollBetween() roll 15 16}}
+ {{#rollBetween() roll 17 18}}Hit on the Left Arm {{/rollBetween() roll 17 18}}
+ {{#rollBetween() roll 19 20}}Hit on the Head {{/rollBetween() roll 19 20}}
-
-
-
{{roll}}
-
- {{#rollBetween() roll 1 2}Hit on the Right Leg {{/rollBetween() roll 1 2}}
- {{#rollBetween() roll 3 4}}Hit on the Left Leg {{/rollBetween() roll 3 4}}
- {{#rollTotal() roll 5}}Hit on the Abdomen {/rollTotal() roll 5}}
- {{#rollTotal() roll 6}}Hit on the Chest {{/rollTotal() roll 6}}
- {{#rollBetween() roll 7 8}}Hit on the Right Arm {{/rollBetween() roll 7 8}}
- {{#rollBetween() roll 9 10}}Hit on the Left Arm {{/rollBetween() roll 9 10}}
- {{#rollTotal() roll 11}}Hit on the Tentacle 1 {{/rollTotal() roll 11}}
- {{#rollTotal() roll 12}}Hit on the Tentacle 2 {{/rollTotal() roll 12}}
- {{#rollTotal() roll 13}}Hit on the Tentacle 3 {{/rollTotal() roll 13}}
- {{#rollTotal() roll 14}}Hit on the Tentacle 4 {{/rollTotal() roll 14}}
- {{#rollTotal() roll 15}Hit on the Tentacle 5 {{/rollTotal() roll 15}}
- {{#rollTotal() roll 16}}Hit on the Tentacle 6 {{/rollTotal() roll 16}}
- {{#rollTotal() roll 17}}Hit on the Tentacle 7 {{/rollTotal() roll 17}}
- {{#rollTotal() roll 18}}Hit on the Tentacle 8 {{/rollTotal() roll 18}}
- {{#rollBetween() roll 19 20}}Hit on the Head {{/rollBetween() roll 19 20}}
-
-
-
-
-
-
- Walktapus Missle Hit location roll
- {{roll}}
- {{#rollTotal() roll 1}}Hit on the Right Leg Hit on the Left Leg Hit on the Abdomen Hit on the Chest }Hit on the Right Arm {{/rollTotal() roll 8}}
- {{#rollTotal() roll 9}}Hit on the Left Arm {{/rollTotal() roll 9}}
- {{#rollTotal() roll 10}}Hit on the Tentacle 1 Hit on the Tentacle 2 Hit on the Tentacle 4 Hit on the Tentacle 4 Hit on the Tentacle 5 Hit on the Tentacle 6 Hit on the Tentacle 7 Hit on the Tentacle 8 Hit on the Head
-
-
-
-
-
-
-
- Scorpion Man Missle Hit location roll
- {{roll}}
- {{#rollTotal() roll 1}}Hit on the RH Leg Hit on the RC Leg Hit on the RF Leg Hit on the LH Leg Hit on the LC Leg Hit on the LF Leg Hit on the Tail Hit on the Thorax Hit on the Chest Hit on the Right Arm Hit on the Left Arm Hit on the Head
-
-
-
-
-
-
-
{{roll}}
-
- {{#rollTotal() roll 1}}Hit on the RH Leg {{/rollTotal() roll 1}}
- {{#rollTotal() roll 2}}Hit on the RC Leg {{/rollTotal() roll 2}}
- {{#rollBetween() roll 3 4}}Hit on the RF Leg {{/rollBetween() roll 3 4}}
- {{#rollTotal() roll 5}}>Hit on the LH Leg {{/rollTotal() roll 5}}
- {{#rollTotal() roll 6}}Hit on the LC Leg {{/rollTotal() roll 6}}
- {{#rollBetween() roll 7 8}}Hit on the LF Leg {{/rollBetween() roll 7 8}}
- {{#rollBetween() roll 9 10}}Hit on the Tail {{/rollBetween() roll 9 10}}
- {{#rollBetween() roll 11 12}}Hit on the Thorax{{/rollBetween() roll 11 12}}
- {{#rollBetween() roll 13 14}}Hit on the Chest {{/rollBetween() roll 13 14}}
- {{#rollBetween() roll 15 16}}Hit on the Right Arm {{/rollBetween() roll 15 16}}
- {{#rollBetween() roll 17 18}}Hit on the Left Arm {{/rollBetween() roll 17 18}}
- {{#rollBetween() roll 19 20}}Hit on the Head {{/rollBetween() roll 19 20}}
-
-
-
-
-
-
-
Ankylosaurs Hit location roll
-
- {{roll}}
-
- {{#rollBetween() roll 1 3}}Hit on the Tail Hit on the RH Leg Hit on the LH Leg Hit on the Hind Q Hit on the Fore Q Hit on the LH Leg Hit on the LH Leg Hit on the Fore Q
-
-
-
-
-
-
-
Beetle Hit location roll
-
- {{roll}}
- {{#rollTotal() roll 1}}Hit on the RH Leg Hit on the RC Leg Hit on the LH Leg Hit on the LC Leg Hit on the Abdomen Hit on the Thorax {{/rollBetween() roll 9 12}}
- {{#rollBetween() roll 13 14}}Hit on the RF Leg Hit on the LF Leg Hit on the RF Leg
-
-
-
-
-
-
-
-
Birds,Flying Hit location roll
-
- {{roll}}
- {{#rollTotal() roll 1}}Hit on the Tail Hit on the RH Leg Hit on the LH Leg Hit on the Abdomen Hit on the Chest Hit on the Right Wing Hit on the Left Wing Hit on the Head
-
-
-
-
-
-
Birds,Running Hit location roll
-
- {{roll}}
- {{#rollBetween() roll 1 4}}Hit on the Right Leg {{/rollBetween() roll 1 4}}
- {{#rollBetween() roll 5 8}}Hit on the Left Leg {{/rollBetween() roll 5 8}}
- {{#rollBetween() roll 9 10}}Hit on the Abdomen Hit on the Chest Hit on the Right Wing Hit on the Left Wing Hit on the Head
-
-
-
-
-
-
-
{{roll}}
-
- {{#rollBetween() roll 1 2}}Hit on the RH Leg {{/rollBetween() roll 1 2}}
- {{#rollBetween() roll 3 4}}Hit on the LH Leg {{/rollBetween() roll 3 4}}
- {{#rollBetween() roll 5 6}}Hit on the Hind Q {{/rollBetween() roll 5 6}}
- {{#rollBetween() roll 7 8}}Hit on the Fore Q {{/rollBetween() roll 7 8}}
- {{#rollBetween() roll 9 10}}Hit on the RF Leg {{/rollBetween() roll 9 10}}
- {{#rollBetween() roll 11 12}}Hit on the LF Leg {{/rollBetween() roll 11 12}}
- {{#rollBetween() roll 13 14}}Hit on the Chest {{/rollBetween() roll 13 14}}
- {{#rollBetween() roll 15 16}}Hit on the Right Arm {{/rollBetween() roll 15 16}}
- {{#rollBetween() roll 17 18}}Hit on the Left Arm {{/rollBetween() roll 17 18}}
- {{#rollBetween() roll 19 20}}Hit on the Head {{/rollBetween() roll 19 20}}
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
{{roll}}
-
- {{#rollBetween() roll 1 2}}Hit on the Tail Hit on the RH Leg {{/rollBetween() roll 3 4}}
- {{#rollBetween() roll 5 6}}Hit on the LH Leg {{/rollBetween() roll 5 6}}
- {{#rollBetween() roll 7 8}}Hit on the Hind Q {{/rollBetween() roll 7 8}}
- {{#rollBetween() roll 9 10}}Hit on the Fore Q {{/rollBetween() roll 9 10}}
- {{#rollBetween() roll 11 12}}Hit on the Right Wing {{/rollBetween() roll 11 12}}
- {{#rollBetween() roll 13 14}}Hit on the Left Wing {{/rollBetween() roll 13 14}}
- {{#rollBetween() roll 15 16}}Hit on the RF Leg {{/rollBetween() roll 15 16}}
- {{#rollBetween() roll 17 18}}Hit on the LF Leg {{/rollBetween() roll 17 18}}
- {{#rollBetween() roll 19 20}}Hit on the Head {{/rollBetween() roll 19 20}}
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
{{roll}}
-
- {{#rollBetween() roll 1 8}}Hit on the Shell {{/rollBetween() roll 1 8}}
- {{#rollBetween() roll 9 14}}Hit on the Forebody {{/rollBetween() roll 9 14}}
- {{#rollBetween() roll 15 20}}Hit on the Head {{/rollBetween() roll 15 20}}
-
-
-
-
-
-
-
-
{{roll}}
-
- {{#rollBetween() roll 1 7}}Hit on the Shell {{/rollBetween() roll 1 7}}
- {{#rollBetween() roll 8 12}}Hit on the Forebody {{/rollBetween() roll 8 12}}
- {{#rollBetween() roll 13 16}}Hit on the R Head {{/rollBetween() roll 13 16}}
- {{#rollBetween() roll 17 20}}Hit on the L Head {{/rollBetween() roll 17 20}}
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
{{roll}}
-
- {{#rollBetween() roll 1 3}}Hit on the RH Leg {{/rollBetween() roll 1 3}}
- {{#rollBetween() roll 4 6}}Hit on the LH Leg {{/rollBetween() roll 4 6}}
- {{#rollBetween() roll 7 9}}Hit on the Hind Q {{/rollBetween() roll 7 9}}
- {{#rollTotal() roll 10}}Hit on the Fore Q {{/rollTotal() roll 10}}
- {{#rollBetween() roll 11 12}}Hit on the Right Wing {{/rollBetween() roll 11 12}}
- {{#rollBetween() roll 13 14}}Hit on the Left Wing {{/rollBetween() roll 13 14}}
- {{#rollBetween() roll 15 16}}Hit on the RF Leg {{/rollBetween() roll 15 16}}
- {{#rollBetween() roll 17 18}}Hit on the LF Leg {{/rollBetween() roll 17 18}}
- {{#rollBetween() roll 19 20}}Hit on the Head {{/rollBetween() roll 19 20}}
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
{{roll}}
-
- {{#rollBetween() roll 1 2}}Hit on the Right Leg {{/rollBetween() roll 1 2}}
- {{#rollBetween() roll 3 4}}Hit on the Left Leg {{/rollBetween() roll 3 4}}
- {{#rollBetween() roll 5 7}}Hit on the Abdomen Hit on the Chest {{/rollBetween() roll 8 9}}
- {{#rollBetween() roll 10 13}}Hit on the Right Wing {{/rollBetween() roll 10 13}}
- {{#rollBetween() roll 14 17}}Hit on the Left Wing {{/rollBetween() roll 14 17}}
- {{#rollBetween() roll 18 20}}Hit on the Head {{/rollBetween() roll 18 20}}
-
-
-
-
-
-
-
-
{{roll}}
-
- {{#rollBetween() roll 1 2}}Hit on the RH Leg {{/rollBetween() roll 1 2}}
- {{#rollBetween() roll 3 4}}Hit on the LH Leg {{/rollBetween() roll 3 4}}
- {{#rollBetween() roll 5 7}}Hit on the Hind Q {{/rollBetween() roll 5 7}}
- {{#rollBetween() roll 8 10}}Hit on the Fore Q {{/rollBetween() roll 8 10}}
- {{#rollBetween() roll 11 13}}Hit on the RF Leg {{/rollBetween() roll 11 13}}
- {{#rollBetween() roll 14 16}}Hit on the LF Leg {{/rollBetween() roll 14 16}}
- {{#rollTotal() roll 17}}Hit on the Trunk {{/rollTotal() roll 17}}
- {{#rollBetween() roll 18 20}}Hit on the Head {{/rollBetween() roll 18 20}}
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
{{roll}}
-
- {{#rollBetween() roll 1 6}}Hit on the Tail {{/rollBetween() roll 1 6}}
- {{#rollBetween() roll 7 14}}Hit on the Body {{/rollBetween() roll 7 14}}
- {{#rollBetween() roll 15 20}}Hit on the Head {{/rollBetween() roll 15 20}}
-
-
-
-
-
-
-
-
-
{{roll}}
-
- {{#rollBetween() roll 1 4}}Hit on the Tail {{/rollBetween() roll 1 4}}
- {{#rollBetween() roll 5 8}}Hit on the Abdomen Hit on the Chest {{/rollBetween() roll 9 12}}
- {{#rollBetween() roll 13 14}}Hit on the Right Wing {{/rollBetween() roll 13 14}}
- {{#rollBetween() roll 15 16}}Hit on the Left Wing {{/rollBetween() roll 15 16}}
- {{#rollBetween() roll 17 20}}Hit on the Head {{/rollBetween() roll 17 20}}
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
{{roll}}
-
- {{#rollTotal() roll 1}}Hit on the RH Leg {{/rollTotal() roll 1}}
- {{#rollTotal() roll 2}}Hit on the LH Leg {{/rollTotal() roll 2}}
- {{#rollTotal() roll 3}}Hit on the RCR Leg {{/rollTotal() roll 3}}
- {{#rollTotal() roll 4}}Hit on the RCR Leg {{/rollTotal() roll 4}}
- {{#rollBetween() roll 5 8}}Hit on the Abdomen {{/rollBetween() roll 5 8}}
- {{#rollBetween() roll 9 10}}Hit on the RCF Leg {{/rollBetween() roll 9 10}}
- {{#rollBetween() roll 11 12}}Hit on the LCF Leg {{/rollBetween() roll 11 12}}
- {{#rollBetween() roll 13 14}}Hit on the RF Leg {{/rollBetween() roll 13 14}}
- {{#rollBetween() roll 15 16}}Hit on the LF Leg {{/rollBetween() roll 15 16}}
- {{#rollBetween() roll 17 20}}Hit on the Head {{/rollBetween() roll 17 20}}
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
{{roll}}
-
- {{#rollTotal() roll 1}}Hit on the Tail Hit on the Right Leg {{/rollBetween() roll 2 4}}
- {{#rollBetween() roll 5 7}}Hit on the Left Leg {{/rollBetween() roll 5 7}}
- {{#rollBetween() roll 8 9}}Hit on the Abdomen {{/rollBetween() roll 8 9}}
- {{#rollBetween() roll 10 12}}Hit on the Chest {{/rollBetween() roll 10 12}}
- {{#rollBetween() roll 13 14}}Hit on the Right Wing {{/rollBetween() roll 13 14}}
- {{#rollBetween() roll 15 16}}Hit on the Left Wing {{/rollBetween() roll 15 16}}
- {{#rollBetween() roll 17 20}}Hit on the Head {{/rollBetween() roll 17 20}}
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
{{name}}
-
-
{{skillname}} Roll
-
-
Rolls: {{roll}} < = {{success}}%
-
Result:
- {{#rollBetween() roll fumble 100}}
- Fumble
- (-50%/Despair/Psychic Turmoil )
- {{/rollBetween() roll fumble 100}}
-
- {{#^rollBetween() roll fumble 100}}
-
- {{#rollGreater() success 99}}
- {{#rollLess() roll crit}}Critical (+50%)
{{/rollLess() roll crit}}
- {{#^rollLess() roll crit}}
- {{#rollLess() roll special}}Special (+30%) {{/rollLess() roll special}}
- {{#rollGreater() roll 95}}
- Failure -20%/-10% (Pass.)
- {{/rollGreater() roll 95}}
- {{#^rollGreater() roll 95}}
- {{#^rollLess() roll special}}Success (+20%) {{/^rollLess() roll special}}
- {{/^rollGreater() roll 95}}
-
- {{/^rollLess() roll crit}}
+
+ {{roll}}
+
+ {{#rollBetween() roll 1 2}}Hit on the Tail Hit on the RH Leg {{/rollBetween() roll 3 4}}
+ {{#rollBetween() roll 5 6}}Hit on the LH Leg {{/rollBetween() roll 5 6}}
+ {{#rollBetween() roll 7 8}}Hit on the Hind Q {{/rollBetween() roll 7 8}}
+ {{#rollBetween() roll 9 10}}Hit on the Fore Q {{/rollBetween() roll 9 10}}
+ {{#rollBetween() roll 11 12}}Hit on the Right Wing {{/rollBetween() roll 11 12}}
+ {{#rollBetween() roll 13 14}}Hit on the Left Wing {{/rollBetween() roll 13 14}}
+ {{#rollBetween() roll 15 16}}Hit on the RF Leg {{/rollBetween() roll 15 16}}
+ {{#rollBetween() roll 17 18}}Hit on the LF Leg {{/rollBetween() roll 17 18}}
+ {{#rollBetween() roll 19 20}}Hit on the Head {{/rollBetween() roll 19 20}}
+
+
+
+
- {{/rollGreater() success 99}}
+
+
+
+
+
+
{{roll}}
+
+ {{#rollBetween() roll 1 8}}Hit on the Shell {{/rollBetween() roll 1 8}}
+ {{#rollBetween() roll 9 14}}Hit on the Forebody {{/rollBetween() roll 9 14}}
+ {{#rollBetween() roll 15 20}}Hit on the Head {{/rollBetween() roll 15 20}}
+
+
+
+
+
+
+
+
{{roll}}
+
+ {{#rollBetween() roll 1 7}}Hit on the Shell {{/rollBetween() roll 1 7}}
+ {{#rollBetween() roll 8 12}}Hit on the Forebody {{/rollBetween() roll 8 12}}
+ {{#rollBetween() roll 13 16}}Hit on the R Head {{/rollBetween() roll 13 16}}
+ {{#rollBetween() roll 17 20}}Hit on the L Head {{/rollBetween() roll 17 20}}
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
{{roll}}
+
+ {{#rollBetween() roll 1 3}}Hit on the RH Leg {{/rollBetween() roll 1 3}}
+ {{#rollBetween() roll 4 6}}Hit on the LH Leg {{/rollBetween() roll 4 6}}
+ {{#rollBetween() roll 7 9}}Hit on the Hind Q {{/rollBetween() roll 7 9}}
+ {{#rollTotal() roll 10}}Hit on the Fore Q {{/rollTotal() roll 10}}
+ {{#rollBetween() roll 11 12}}Hit on the Right Wing {{/rollBetween() roll 11 12}}
+ {{#rollBetween() roll 13 14}}Hit on the Left Wing {{/rollBetween() roll 13 14}}
+ {{#rollBetween() roll 15 16}}Hit on the RF Leg {{/rollBetween() roll 15 16}}
+ {{#rollBetween() roll 17 18}}Hit on the LF Leg {{/rollBetween() roll 17 18}}
+ {{#rollBetween() roll 19 20}}Hit on the Head {{/rollBetween() roll 19 20}}
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
{{roll}}
+
+ {{#rollBetween() roll 1 2}}Hit on the Right Leg {{/rollBetween() roll 1 2}}
+ {{#rollBetween() roll 3 4}}Hit on the Left Leg {{/rollBetween() roll 3 4}}
+ {{#rollBetween() roll 5 7}}Hit on the Abdomen Hit on the Chest {{/rollBetween() roll 8 9}}
+ {{#rollBetween() roll 10 13}}Hit on the Right Wing {{/rollBetween() roll 10 13}}
+ {{#rollBetween() roll 14 17}}Hit on the Left Wing {{/rollBetween() roll 14 17}}
+ {{#rollBetween() roll 18 20}}Hit on the Head {{/rollBetween() roll 18 20}}
+
+
+
+
+
+
+
+
{{roll}}
+
+ {{#rollBetween() roll 1 2}}Hit on the RH Leg {{/rollBetween() roll 1 2}}
+ {{#rollBetween() roll 3 4}}Hit on the LH Leg {{/rollBetween() roll 3 4}}
+ {{#rollBetween() roll 5 7}}Hit on the Hind Q {{/rollBetween() roll 5 7}}
+ {{#rollBetween() roll 8 10}}Hit on the Fore Q {{/rollBetween() roll 8 10}}
+ {{#rollBetween() roll 11 13}}Hit on the RF Leg {{/rollBetween() roll 11 13}}
+ {{#rollBetween() roll 14 16}}Hit on the LF Leg {{/rollBetween() roll 14 16}}
+ {{#rollTotal() roll 17}}Hit on the Trunk {{/rollTotal() roll 17}}
+ {{#rollBetween() roll 18 20}}Hit on the Head {{/rollBetween() roll 18 20}}
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
{{roll}}
+
+ {{#rollBetween() roll 1 6}}Hit on the Tail {{/rollBetween() roll 1 6}}
+ {{#rollBetween() roll 7 14}}Hit on the Body {{/rollBetween() roll 7 14}}
+ {{#rollBetween() roll 15 20}}Hit on the Head {{/rollBetween() roll 15 20}}
+
+
+
+
+
+
+
+
+
{{roll}}
+
+ {{#rollBetween() roll 1 4}}Hit on the Tail {{/rollBetween() roll 1 4}}
+ {{#rollBetween() roll 5 8}}Hit on the Abdomen Hit on the Chest {{/rollBetween() roll 9 12}}
+ {{#rollBetween() roll 13 14}}Hit on the Right Wing {{/rollBetween() roll 13 14}}
+ {{#rollBetween() roll 15 16}}Hit on the Left Wing {{/rollBetween() roll 15 16}}
+ {{#rollBetween() roll 17 20}}Hit on the Head {{/rollBetween() roll 17 20}}
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
{{roll}}
+
+ {{#rollTotal() roll 1}}Hit on the RH Leg {{/rollTotal() roll 1}}
+ {{#rollTotal() roll 2}}Hit on the LH Leg {{/rollTotal() roll 2}}
+ {{#rollTotal() roll 3}}Hit on the RCR Leg {{/rollTotal() roll 3}}
+ {{#rollTotal() roll 4}}Hit on the RCR Leg {{/rollTotal() roll 4}}
+ {{#rollBetween() roll 5 8}}Hit on the Abdomen {{/rollBetween() roll 5 8}}
+ {{#rollBetween() roll 9 10}}Hit on the RCF Leg {{/rollBetween() roll 9 10}}
+ {{#rollBetween() roll 11 12}}Hit on the LCF Leg {{/rollBetween() roll 11 12}}
+ {{#rollBetween() roll 13 14}}Hit on the RF Leg {{/rollBetween() roll 13 14}}
+ {{#rollBetween() roll 15 16}}Hit on the LF Leg {{/rollBetween() roll 15 16}}
+ {{#rollBetween() roll 17 20}}Hit on the Head {{/rollBetween() roll 17 20}}
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
{{roll}}
+
+ {{#rollTotal() roll 1}}Hit on the Tail Hit on the Right Leg {{/rollBetween() roll 2 4}}
+ {{#rollBetween() roll 5 7}}Hit on the Left Leg {{/rollBetween() roll 5 7}}
+ {{#rollBetween() roll 8 9}}Hit on the Abdomen {{/rollBetween() roll 8 9}}
+ {{#rollBetween() roll 10 12}}Hit on the Chest {{/rollBetween() roll 10 12}}
+ {{#rollBetween() roll 13 14}}Hit on the Right Wing {{/rollBetween() roll 13 14}}
+ {{#rollBetween() roll 15 16}}Hit on the Left Wing {{/rollBetween() roll 15 16}}
+ {{#rollBetween() roll 17 20}}Hit on the Head {{/rollBetween() roll 17 20}}
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
{{name}}
+
+
{{skillname}} Roll
+
+
Rolls: {{roll}} < = {{success}}%
+
Result:
+ {{#rollBetween() roll fumble 100}}
+ Fumble
+ (-50%/Despair/Psychic Turmoil )
+ {{/rollBetween() roll fumble 100}}
- {{#^rollGreater() success 99}}
- {{#rollLess() roll crit}}Critical (+50%) {{/rollLess() roll crit}}
- {{#^rollLess() roll crit}}
- {{#rollLess() roll special}}Special (+30%) {{/rollLess() roll special}}
- {{#^rollLess() roll special}}
-
- {{#rollGreater() roll 95}}Failure -20%/-10% (Pass.) {{/rollGreater() roll 95}}
+ {{#^rollBetween() roll fumble 100}}
+
+ {{#rollGreater() success 99}}
+ {{#rollLess() roll crit}}Critical (+50%) {{/rollLess() roll crit}}
+ {{#^rollLess() roll crit}}
+ {{#rollLess() roll special}}Special (+30%) {{/rollLess() roll special}}
+ {{#rollGreater() roll 95}}
+ Failure -20%/-10% (Pass.)
+ {{/rollGreater() roll 95}}
{{#^rollGreater() roll 95}}
- {{#rollBetween() roll special success}}
- Success (+20%)
- {{/rollBetween() roll special success}}
+ {{#^rollLess() roll special}}Success (+20%) {{/^rollLess() roll special}}
{{/^rollGreater() roll 95}}
- {{#^rollBetween() roll special success}}
- {{#rollLess() roll fumble}}
- {{#^rollGreater() roll 95}}
- Failure -20%/-10% (Pass.)
- {{/^rollGreater() roll 95}}
- {{/rollLess() roll fumble}}
- {{#^rollLess() roll fumble}}
- Fumble
- -50%/Despair/Psychic Turmoil
- {{/^rollLess() roll fumble}}
- {{/^rollBetween() roll special success}}
- {{/^rollLess() roll special}}
- {{/^rollLess() roll crit}}
- {{/^rollGreater() success 99}}
-
-
-
- {{/^rollBetween() roll fumble 100}}
-
-
+ {{/^rollLess() roll crit}}
-
-
-
-
+ {{/rollGreater() success 99}}
+
+ {{#^rollGreater() success 99}}
+ {{#rollLess() roll crit}}Critical (+50%) {{/rollLess() roll crit}}
+ {{#^rollLess() roll crit}}
+ {{#rollLess() roll special}}Special (+30%) {{/rollLess() roll special}}
+ {{#^rollLess() roll special}}
+
+ {{#rollGreater() roll 95}}Failure -20%/-10% (Pass.) {{/rollGreater() roll 95}}
+ {{#^rollGreater() roll 95}}
+ {{#rollBetween() roll special success}}
+ Success (+20%)
+ {{/rollBetween() roll special success}}
+ {{/^rollGreater() roll 95}}
+
+ {{#^rollBetween() roll special success}}
+ {{#rollLess() roll fumble}}
+ {{#^rollGreater() roll 95}}
+ Failure -20%/-10% (Pass.)
+ {{/^rollGreater() roll 95}}
+ {{/rollLess() roll fumble}}
+ {{#^rollLess() roll fumble}}
+ Fumble
+ -50%/Despair/Psychic Turmoil
+ {{/^rollLess() roll fumble}}
+ {{/^rollBetween() roll special success}}
+ {{/^rollLess() roll special}}
+ {{/^rollLess() roll crit}}
+ {{/^rollGreater() success 99}}
+
+
+
+ {{/^rollBetween() roll fumble 100}}
+
+
-
-
-
- {{#rollTotal() table 0}}
- Melee-Attack-Fumble Melee Parry Fumble
- {{/rollTotal() table 1}}
- {{#rollTotal() table 2}}
- Missle Attack Fumble
- {{/rollTotal() table 2}}
- {{#rollTotal() table 3}}
- Natural Weapon Fumble
- {{/rollTotal() table 3}}
-
-
- {{#rollTotal() table 0}}
- {{#rollBetween() roll 1 15}}Lose the next combat round and are effectively helpless. {{/rollBetween() roll 1 15}}
- {{#rollBetween() roll 16 25}}Lose the next 1D3 combat rounds and are effectively helpless. {{/rollBetween() roll 16 25}}
- {{#rollBetween() roll 26 40}}Fall down. {{/rollBetween() roll 26 40}}
- {{#rollBetween() roll 41 50}}Drop the weapon being used. {{/rollBetween() roll 41 50}}
- {{#rollBetween() roll 51 60}}Throw weapon 1D10 meters away. {{/rollBetween() roll 51 60}}
- {{#rollBetween() roll 61 65}}Lose 1D10 points of weapon?s hit points. {{/rollBetween() roll 61 65}}
- {{#rollBetween() roll 66 75}}Vision obscured, lose 30% on all appropriate skills for 1D3 combat rounds. {{/rollBetween() roll 66 75}}
- {{#rollBetween() roll 76 85}}Hit nearest ally for normal damage, or Drop the weapon being used if no ally nearby. {{/rollBetween() roll 76 85}}
- {{#rollBetween() roll 86 90}}Hit nearest ally for special damage, or Throw weapon 1D10 meters away, if no ally nearby. {{/rollBetween() roll 86 90}}
- {{#rollBetween() roll 91 98}}Hit nearest ally for critical damage, or Lose 1D10 points of weapon?s hit points, if no ally nearby. {{/rollBetween() roll 91 98}}
- {{#rollTotal() roll 99}}Blow it; roll twice more on this table (cumulative if this result is rolled again) {{/rollTotal() roll 99}}
- {{#rollTotal() roll 00}}Blow it; roll twice more on this table (cumulative if this result is rolled again) {{/rollTotal() roll 00}}
- {{/rollTotal() table 0}}
-
- {{#rollTotal() table 1}}
- {{#rollBetween() roll 1 20}}Lose the next combat round and are effectively helpless. {{/rollBetween() roll 1 20}}
- {{#rollBetween() roll 21 40}}Fall down. {{/rollBetween() roll 21 40}}
- {{#rollBetween() roll 41 50}}Drop the weapon being used. {{/rollBetween() roll 41 50}}
- {{#rollBetween() roll 51 60}}Throw weapon 1D10 meters away. {{/rollBetween() roll 51 60}}
- {{#rollBetween() roll 61 75}}Lose 1D10 points of weapon?s hit points. {{/rollBetween() roll 61 75}}
- {{#rollBetween() roll 76 85}}Wide open; foe automatically hits with normal hit. {{/rollBetween() roll 76 85}}
- {{#rollBetween() roll 86 90}}Wide open; foe automatically hits with special hit. {{/rollBetween() roll 86 90}}
- {{#rollBetween() roll 91 93}}Wide open; foe automatically hits with critical hit {{/rollBetween() roll 91 93}}
- {{#rollBetween() roll 94 98}}Blow it; roll twice more on this table (cumulative if this result is rolled again) {{/rollBetween() roll 94 98}}
- {{#rollBetween() roll 99 100}}Blow it; roll twice more on this table (cumulative if this result is rolled again) {{/rollBetween() roll 99 100}}
- {{/rollTotal() table 1}
-
- {{#rollTotal() table 2}}
- {{#rollBetween() roll 1 15}}Lose the next attack or other activity. {{/rollBetween() roll 1 15}}
- {{#rollBetween() roll 16 25}}Lose the next 1D3 combat rounds or other activity. {{/rollBetween() roll 16 25}}
- {{#rollBetween() roll 26 40}}Fall down. {{/rollBetween() roll 26 40}}
- {{#rollBetween() roll 41 55}}Vision obscured; lose 30% on all appropriate skills for 1D3 combat rounds {{/rollBetween() roll 41 55}}
- {{#rollBetween() roll 56 65}}Drop weapon; which slides or bounces 1D6?1 meters away. {{/rollBetween() roll 56 65}}
- {{#rollBetween() roll 66 80}}Do 1D6 damage to weapon?s hit points or break if the weapon has no hit points. {{/rollBetween() roll 66 80}}
- {{#rollBetween() roll 81 85}}Break weapon. {{/rollBetween() roll 81 85}}
- {{#rollBetween() roll 86 90}}Hit nearest ally for normal damage, or Drop weapon; which slides or bounces 1D6?1 meters away. if no ally nearby. {{/rollBetween() roll 86 90}}
- {{#rollBetween() roll 91 95}}Hit nearest ally for special damage, orDo 1D6 damage to weapon?s hit points or break if the weapon has no hit points, if no ally nearby. {{/rollBetween() roll 91 95}}
- {{#rollBetween() roll 96 98}}Hit nearest ally for critical damage, or Break weapon, if no ally nearby {{/rollBetween() roll 96 98}}
- {{#rollTotal() roll 99}}Blow it; roll twice more on this table (cumulative if this result is rolled again) {{/rollTotal() roll 99}}
- {{#rollTotal() roll 100}}Blow it; roll twice more on this table (cumulative if this result is rolled again) {{/rollTotal() roll 100}}
- {{/rollTotal() table 2}}
-
- {{#rollTotal() table 3}}
- {{#rollBetween() roll 1 25}}Lose the next combat round (or this one if no action has yet been taken). {{/rollBetween() roll 1 25}}
- {{#rollBetween() roll 26 30}}Lose the next 1D3 combat rounds (this includes this one if no action has yet been taken). {{/rollBetween() roll 26 30}}
- {{#rollBetween() roll 31 50}}Fall down. {{/rollBetween() roll 31 50}}
- {{#rollBetween() roll 51 60}}Fall down and twist ankle; lose 1 meter/DEX rank of movement for 1D10 full turns (and all combat turns within them). {{/rollBetween() roll 51 60}}
- {{#rollBetween() roll 61 75}}Vision obscured; lose 30% on all appropriate skills for 1D3 combat rounds. {{/rollBetween() roll 61 75}}
- {{#rollBetween() roll 76 85}}Miss and strain something; lose 1 hit point (in the attacking limb if hit locations are being used) {{/rollBetween() roll 76 85}}
- {{#rollBetween() roll 86 90}}Hit nearest ally for normal damage, or Miss and strain something; lose 1 hit point (in the attacking limb if hit locations are being used), if no ally nearby {{/rollBetween() roll 86 90}}
- {{#rollBetween() roll 91 94}}Hit nearest ally for special damage, or Miss and strain something; lose 1 hit point (in the attacking limb if hit locations are being used), if no ally nearby. {{/rollBetween() roll 91 94}}
- {{#rollBetween() roll 95 98}}Hit hard surface; do normal damage to self (in the attacking limb if hit locations are being used).. {{/rollBetween() roll 95 98}}
- {{#rollBetween() roll 96 98}}Hit nearest ally for critical damage, or Break weapon, if no ally nearby {{/rollBetween() roll 96 98}}
- {{#rollTotal() roll 99}}Blow it; roll twice more on this table (cumulative if this result is rolled again) {{/rollTotal() roll 99}}
- {{#rollTotal() roll 100}}Blow it; roll twice more on this table (cumulative if this result is rolled again) {{/rollTotal() roll 100}}
- {{/rollTotal() table 3}}
-
+
+
+
-
-
-
-
-
+
+
+ {{#rollTotal() table 0}}
+ Melee-Attack-Fumble Melee Parry Fumble
+ {{/rollTotal() table 1}}
+ {{#rollTotal() table 2}}
+ Missle Attack Fumble
+ {{/rollTotal() table 2}}
+ {{#rollTotal() table 3}}
+ Natural Weapon Fumble
+ {{/rollTotal() table 3}}
+
+
+ {{#rollTotal() table 0}}
+ {{#rollBetween() roll 1 15}}Lose the next combat round and are effectively helpless. {{/rollBetween() roll 1 15}}
+ {{#rollBetween() roll 16 25}}Lose the next 1D3 combat rounds and are effectively helpless. {{/rollBetween() roll 16 25}}
+ {{#rollBetween() roll 26 40}}Fall down. {{/rollBetween() roll 26 40}}
+ {{#rollBetween() roll 41 50}}Drop the weapon being used. {{/rollBetween() roll 41 50}}
+ {{#rollBetween() roll 51 60}}Throw weapon 1D10 meters away. {{/rollBetween() roll 51 60}}
+ {{#rollBetween() roll 61 65}}Lose 1D10 points of weapon?s hit points. {{/rollBetween() roll 61 65}}
+ {{#rollBetween() roll 66 75}}Vision obscured, lose 30% on all appropriate skills for 1D3 combat rounds. {{/rollBetween() roll 66 75}}
+ {{#rollBetween() roll 76 85}}Hit nearest ally for normal damage, or Drop the weapon being used if no ally nearby. {{/rollBetween() roll 76 85}}
+ {{#rollBetween() roll 86 90}}Hit nearest ally for special damage, or Throw weapon 1D10 meters away, if no ally nearby. {{/rollBetween() roll 86 90}}
+ {{#rollBetween() roll 91 98}}Hit nearest ally for critical damage, or Lose 1D10 points of weapon?s hit points, if no ally nearby. {{/rollBetween() roll 91 98}}
+ {{#rollTotal() roll 99}}Blow it; roll twice more on this table (cumulative if this result is rolled again) {{/rollTotal() roll 99}}
+ {{#rollTotal() roll 00}}Blow it; roll twice more on this table (cumulative if this result is rolled again) {{/rollTotal() roll 00}}
+ {{/rollTotal() table 0}}
+ {{#rollTotal() table 1}}
+ {{#rollBetween() roll 1 20}}Lose the next combat round and are effectively helpless. {{/rollBetween() roll 1 20}}
+ {{#rollBetween() roll 21 40}}Fall down. {{/rollBetween() roll 21 40}}
+ {{#rollBetween() roll 41 50}}Drop the weapon being used. {{/rollBetween() roll 41 50}}
+ {{#rollBetween() roll 51 60}}Throw weapon 1D10 meters away. {{/rollBetween() roll 51 60}}
+ {{#rollBetween() roll 61 75}}Lose 1D10 points of weapon?s hit points. {{/rollBetween() roll 61 75}}
+ {{#rollBetween() roll 76 85}}Wide open; foe automatically hits with normal hit. {{/rollBetween() roll 76 85}}
+ {{#rollBetween() roll 86 90}}Wide open; foe automatically hits with special hit. {{/rollBetween() roll 86 90}}
+ {{#rollBetween() roll 91 93}}Wide open; foe automatically hits with critical hit {{/rollBetween() roll 91 93}}
+ {{#rollBetween() roll 94 98}}Blow it; roll twice more on this table (cumulative if this result is rolled again) {{/rollBetween() roll 94 98}}
+ {{#rollBetween() roll 99 100}}Blow it; roll twice more on this table (cumulative if this result is rolled again) {{/rollBetween() roll 99 100}}
+ {{/rollTotal() table 1}
-
\ No newline at end of file
+ {{#rollTotal() table 2}}
+ {{#rollBetween() roll 1 15}}Lose the next attack or other activity. {{/rollBetween() roll 1 15}}
+ {{#rollBetween() roll 16 25}}Lose the next 1D3 combat rounds or other activity. {{/rollBetween() roll 16 25}}
+ {{#rollBetween() roll 26 40}}Fall down. {{/rollBetween() roll 26 40}}
+ {{#rollBetween() roll 41 55}}Vision obscured; lose 30% on all appropriate skills for 1D3 combat rounds {{/rollBetween() roll 41 55}}
+ {{#rollBetween() roll 56 65}}Drop weapon; which slides or bounces 1D6?1 meters away. {{/rollBetween() roll 56 65}}
+ {{#rollBetween() roll 66 80}}Do 1D6 damage to weapon?s hit points or break if the weapon has no hit points. {{/rollBetween() roll 66 80}}
+ {{#rollBetween() roll 81 85}}Break weapon. {{/rollBetween() roll 81 85}}
+ {{#rollBetween() roll 86 90}}Hit nearest ally for normal damage, or Drop weapon; which slides or bounces 1D6?1 meters away. if no ally nearby. {{/rollBetween() roll 86 90}}
+ {{#rollBetween() roll 91 95}}Hit nearest ally for special damage, orDo 1D6 damage to weapon?s hit points or break if the weapon has no hit points, if no ally nearby. {{/rollBetween() roll 91 95}}
+ {{#rollBetween() roll 96 98}}Hit nearest ally for critical damage, or Break weapon, if no ally nearby {{/rollBetween() roll 96 98}}
+ {{#rollTotal() roll 99}}Blow it; roll twice more on this table (cumulative if this result is rolled again) {{/rollTotal() roll 99}}
+ {{#rollTotal() roll 100}}Blow it; roll twice more on this table (cumulative if this result is rolled again) {{/rollTotal() roll 100}}
+ {{/rollTotal() table 2}}
+
+ {{#rollTotal() table 3}}
+ {{#rollBetween() roll 1 25}}Lose the next combat round (or this one if no action has yet been taken). {{/rollBetween() roll 1 25}}
+ {{#rollBetween() roll 26 30}}Lose the next 1D3 combat rounds (this includes this one if no action has yet been taken). {{/rollBetween() roll 26 30}}
+ {{#rollBetween() roll 31 50}}Fall down. {{/rollBetween() roll 31 50}}
+ {{#rollBetween() roll 51 60}}Fall down and twist ankle; lose 1 meter/DEX rank of movement for 1D10 full turns (and all combat turns within them). {{/rollBetween() roll 51 60}}
+ {{#rollBetween() roll 61 75}}Vision obscured; lose 30% on all appropriate skills for 1D3 combat rounds. {{/rollBetween() roll 61 75}}
+ {{#rollBetween() roll 76 85}}Miss and strain something; lose 1 hit point (in the attacking limb if hit locations are being used) {{/rollBetween() roll 76 85}}
+ {{#rollBetween() roll 86 90}}Hit nearest ally for normal damage, or Miss and strain something; lose 1 hit point (in the attacking limb if hit locations are being used), if no ally nearby {{/rollBetween() roll 86 90}}
+ {{#rollBetween() roll 91 94}}Hit nearest ally for special damage, or Miss and strain something; lose 1 hit point (in the attacking limb if hit locations are being used), if no ally nearby. {{/rollBetween() roll 91 94}}
+ {{#rollBetween() roll 95 98}}Hit hard surface; do normal damage to self (in the attacking limb if hit locations are being used).. {{/rollBetween() roll 95 98}}
+ {{#rollBetween() roll 96 98}}Hit nearest ally for critical damage, or Break weapon, if no ally nearby {{/rollBetween() roll 96 98}}
+ {{#rollTotal() roll 99}}Blow it; roll twice more on this table (cumulative if this result is rolled again) {{/rollTotal() roll 99}}
+ {{#rollTotal() roll 100}}Blow it; roll twice more on this table (cumulative if this result is rolled again) {{/rollTotal() roll 100}}
+ {{/rollTotal() table 3}}
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/RunequestGQS/translation.json b/RunequestGQS/translation.json
index 4488b9d23c..ad4e230b92 100644
--- a/RunequestGQS/translation.json
+++ b/RunequestGQS/translation.json
@@ -1,4 +1,19 @@
{
+ "Self":"Self",
+ "½":"½",
+ "vs":"vs",
+ "Rune":"Rune",
+ "other-runes":"Other Runes",
+ "scry-skill-title":"Do not add magic mod",
+ "Sorcery-Spells":"Sorcery Spells",
+ "Parry":"Parry",
+ "p-mod":"P. Mod.",
+ "previous-defenses":"Previous Defenses",
+ "Cults":"Cults",
+ "MAGIC":"MAGIC",
+ "SKILLS":"SKILLS",
+ "RUNES":"RUNES",
+ "OTHER":"OTHER",
"Add":"Add",
"to-Turn-Order-SR":"to Turn Order SR",
"Critical":"Critcal",
@@ -374,14 +389,19 @@
"Broadsword": "Broadsword",
"Dagger": "Dagger",
"Kopis": "Kopis",
+ "1H Hammer":"1H Hammer",
+ "2H Hammer":"2H Hammer",
+ "Maul":"Maul",
"1H Mace": "1H Mace",
"2H Mace": "2H Mace",
+ "Heavy Mace":"Heavy Mace",
"Pike": "Pike",
"Rapier": "Rapier",
"Shortsword": "Shortsword",
"Trident":"Trident",
"1H Spear": "1H Spear",
"2H Spear": "2H Spear",
+ "Quarterstaff":"Quarterstaff",
"Whipstick":"Whipstick",
"Composite Bow": "Composite Bow",
"Javelin": "Javelin",
@@ -458,6 +478,7 @@
"Pts": "Pts.",
"Duration": "Duration",
"Active": "Active",
+ "Passive":"Passive",
"Instant":"Instnt",
"Temporal":"Tmprl",
"Touch":"Touch",
diff --git a/RunequestGQS/translations/af.json b/RunequestGQS/translations/af.json
index bb45a9ab8f..29c1f0d637 100644
--- a/RunequestGQS/translations/af.json
+++ b/RunequestGQS/translations/af.json
@@ -1,4 +1,24 @@
{
+ "Self": "Self",
+ "½": "½",
+ "vs": "vs",
+ "Rune": "Rune",
+ "other-runes": "Other Runes",
+ "scry-skill-title": "Do not add magic mod",
+ "Sorcery-Spells": "Sorcery Spells",
+ "Parry": "Parry",
+ "p-mod": "P. Mod.",
+ "previous-defenses": "Previous Defenses",
+ "Cults": "Cults",
+ "MAGIC": "MAGIC",
+ "SKILLS": "SKILLS",
+ "RUNES": "RUNES",
+ "OTHER": "OTHER",
+ "Add": "Add",
+ "to-Turn-Order-SR": "to Turn Order SR",
+ "Critical": "Critical",
+ "Special": "Special",
+ "Spcl": "Spcl",
"Coordination": "Coordination",
"Glamour": "Glamour",
"Mobility": "Mobility",
@@ -80,13 +100,11 @@
"Combat Notes": "Combat Notes",
"Communication": "Communication",
"CON": "CON",
- "Critical": "Critical",
"skill-passion-crit": "Critical (+50%)",
"skill-passion-special": "Special (+30%)",
"skill-passion-Success": "Success (+20%)",
"skill-passion-Failure": "Failure -20%/-10% (Pass.)",
"Cult": "Cult",
- "Cults": "Cults",
"Cur-": "Cur.",
"Cur.": "Cur.",
"Dam-Bonus": "Dam. Bonus",
@@ -124,9 +142,9 @@
"Fumble5": "Lose next 1D3 attacks.",
"Fumble6": "Lose next 1D3 attacks and parries.",
"Fumble7": "Shield strap breaks; lose shield immediately.",
- "Fumble8": "Shield strap breaks; as above, and lose next attack.",
+ "Fumble8": "Shield strap breaks; lose shield , and lose next attack.",
"Fumble9": "Armor strap breaks and armor comes lose (roll for hit location to determine which piece of armor is lost).",
- "Fumble10": "Armor strap breaks, as above, and lose next attack and parry.",
+ "Fumble10": "Armor strap breaks (roll for hit location to determine which piece of armor is lost), and lose next attack and parry.",
"Fumble11": "Fall and lose parry this round (takes 1D3 rounds to get up).",
"Fumble12": "Twist ankle; lose half movement rate for 5D10 rounds.",
"Fumble13": "Fall and lose parry this round (takes 1D3 rounds to get up).
Twist ankle; lose half movement rate for 5D10 rounds.",
@@ -137,7 +155,7 @@
"Fumble18": "
Attack: Weapon used in attack dropped (takes 1D3 rounds to recover).
Parry: Parrying weapon or shield dropped (takes 1D3 rounds to recover).",
"Fumble19": "
Attack: Weapon knocked away (roll 1D6 for number of meters it travels, and roll 1D8 for compass direction it goes;with 1=north, 2=northeast, 3=east, 4=southeast, 5=south, 6=southwest, 7=west, 8=northwest).
Parry: Parrying weapon or shield knocked away (roll 1D6 for number of meters it travels and 1D8 for compass direction it goes, as above).",
"Fumble20": "
Attack: Weapon shattered (100% chance if unenchanted; 10% less for each point of battle magic spell on weapon,and 20% less for each point of Rune magic spell on weapon).Parry: Parrying weapon or shield shattered (100% if unenchanted; 10% less for each point of battle magic on object,and 20% less for each point of Rune magic.)",
- "Fumble21": "
Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do rolled damage.
Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage",
+ "Fumble21": "
Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do rolled damage.Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage",
"Fumble22": "b>Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do full possible damage.Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage..",
"Fumble23": "Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do critical hit.Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage.",
"Fumble24": "Attack: Hit self; do rolled damage.Parry: Wide open; foe automatically hits with full possible damage.",
@@ -276,7 +294,6 @@
"Skill-Used": "Skill Used",
"Skills:": "Skills:",
"Sorcerous-Runes-and-Techniques": "Sorcerous Runes and Techniques",
- "Special": "Special",
"Special Notes": "Special Notes",
"Spell:": "Spell:",
"Spells": "Spells",
@@ -369,14 +386,19 @@
"Broadsword": "Broadsword",
"Dagger": "Dagger",
"Kopis": "Kopis",
+ "1H Hammer": "1H Hammer",
+ "2H Hammer": "2H Hammer",
+ "Maul": "Maul",
"1H Mace": "1H Mace",
"2H Mace": "2H Mace",
+ "Heavy Mace": "Heavy Mace",
"Pike": "Pike",
"Rapier": "Rapier",
"Shortsword": "Shortsword",
"Trident": "Trident",
"1H Spear": "1H Spear",
"2H Spear": "2H Spear",
+ "Quarterstaff": "Quarterstaff",
"Whipstick": "Whipstick",
"Composite Bow": "Composite Bow",
"Javelin": "Javelin",
@@ -406,7 +428,6 @@
" +8 CHR ": " +8 CHR ",
" to resistance rolls only": " to resistance rolls only",
"Attributes": "Attributes",
- "Parry": "Parry",
"Defense": "Defense",
"Personal Information": "Personal Information",
"Species": "Species",
@@ -453,6 +474,7 @@
"Pts": "Pts.",
"Duration": "Duration",
"Active": "Active",
+ "Passive": "Passive",
"Instant": "Instnt",
"Temporal": "Tmprl",
"Touch": "Touch",
@@ -463,7 +485,6 @@
"Memory": "Memory",
"Matrices Spells": "[Matrices Spells]",
"Runes": "Runes",
- "Rune": "Rune",
"Runes Points and Spells": "Runes Points and Spells",
"Otherworld Creatures": "Otherworld Creatures",
"#1": "#1",
diff --git a/RunequestGQS/translations/ca.json b/RunequestGQS/translations/ca.json
index bb45a9ab8f..29c1f0d637 100644
--- a/RunequestGQS/translations/ca.json
+++ b/RunequestGQS/translations/ca.json
@@ -1,4 +1,24 @@
{
+ "Self": "Self",
+ "½": "½",
+ "vs": "vs",
+ "Rune": "Rune",
+ "other-runes": "Other Runes",
+ "scry-skill-title": "Do not add magic mod",
+ "Sorcery-Spells": "Sorcery Spells",
+ "Parry": "Parry",
+ "p-mod": "P. Mod.",
+ "previous-defenses": "Previous Defenses",
+ "Cults": "Cults",
+ "MAGIC": "MAGIC",
+ "SKILLS": "SKILLS",
+ "RUNES": "RUNES",
+ "OTHER": "OTHER",
+ "Add": "Add",
+ "to-Turn-Order-SR": "to Turn Order SR",
+ "Critical": "Critical",
+ "Special": "Special",
+ "Spcl": "Spcl",
"Coordination": "Coordination",
"Glamour": "Glamour",
"Mobility": "Mobility",
@@ -80,13 +100,11 @@
"Combat Notes": "Combat Notes",
"Communication": "Communication",
"CON": "CON",
- "Critical": "Critical",
"skill-passion-crit": "Critical (+50%)",
"skill-passion-special": "Special (+30%)",
"skill-passion-Success": "Success (+20%)",
"skill-passion-Failure": "Failure -20%/-10% (Pass.)",
"Cult": "Cult",
- "Cults": "Cults",
"Cur-": "Cur.",
"Cur.": "Cur.",
"Dam-Bonus": "Dam. Bonus",
@@ -124,9 +142,9 @@
"Fumble5": "Lose next 1D3 attacks.",
"Fumble6": "Lose next 1D3 attacks and parries.",
"Fumble7": "Shield strap breaks; lose shield immediately.",
- "Fumble8": "Shield strap breaks; as above, and lose next attack.",
+ "Fumble8": "Shield strap breaks; lose shield , and lose next attack.",
"Fumble9": "Armor strap breaks and armor comes lose (roll for hit location to determine which piece of armor is lost).",
- "Fumble10": "Armor strap breaks, as above, and lose next attack and parry.",
+ "Fumble10": "Armor strap breaks (roll for hit location to determine which piece of armor is lost), and lose next attack and parry.",
"Fumble11": "Fall and lose parry this round (takes 1D3 rounds to get up).",
"Fumble12": "Twist ankle; lose half movement rate for 5D10 rounds.",
"Fumble13": "Fall and lose parry this round (takes 1D3 rounds to get up). Attack: Weapon used in attack dropped (takes 1D3 rounds to recover).Parry: Parrying weapon or shield dropped (takes 1D3 rounds to recover).",
"Fumble19": "Attack: Weapon knocked away (roll 1D6 for number of meters it travels, and roll 1D8 for compass direction it goes;with 1=north, 2=northeast, 3=east, 4=southeast, 5=south, 6=southwest, 7=west, 8=northwest).Parry: Parrying weapon or shield knocked away (roll 1D6 for number of meters it travels and 1D8 for compass direction it goes, as above).",
"Fumble20": "Attack: Weapon shattered (100% chance if unenchanted; 10% less for each point of battle magic spell on weapon,and 20% less for each point of Rune magic spell on weapon).Parry: Parrying weapon or shield shattered (100% if unenchanted; 10% less for each point of battle magic on object,and 20% less for each point of Rune magic.)",
- "Fumble21": "Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do rolled damage.Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage",
+ "Fumble21": "Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do rolled damage.Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage",
"Fumble22": "b>Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do full possible damage.Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage..",
"Fumble23": "Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do critical hit.Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage.",
"Fumble24": "Attack: Hit self; do rolled damage.Parry: Wide open; foe automatically hits with full possible damage.",
@@ -276,7 +294,6 @@
"Skill-Used": "Skill Used",
"Skills:": "Skills:",
"Sorcerous-Runes-and-Techniques": "Sorcerous Runes and Techniques",
- "Special": "Special",
"Special Notes": "Special Notes",
"Spell:": "Spell:",
"Spells": "Spells",
@@ -369,14 +386,19 @@
"Broadsword": "Broadsword",
"Dagger": "Dagger",
"Kopis": "Kopis",
+ "1H Hammer": "1H Hammer",
+ "2H Hammer": "2H Hammer",
+ "Maul": "Maul",
"1H Mace": "1H Mace",
"2H Mace": "2H Mace",
+ "Heavy Mace": "Heavy Mace",
"Pike": "Pike",
"Rapier": "Rapier",
"Shortsword": "Shortsword",
"Trident": "Trident",
"1H Spear": "1H Spear",
"2H Spear": "2H Spear",
+ "Quarterstaff": "Quarterstaff",
"Whipstick": "Whipstick",
"Composite Bow": "Composite Bow",
"Javelin": "Javelin",
@@ -406,7 +428,6 @@
" +8 CHR ": " +8 CHR ",
" to resistance rolls only": " to resistance rolls only",
"Attributes": "Attributes",
- "Parry": "Parry",
"Defense": "Defense",
"Personal Information": "Personal Information",
"Species": "Species",
@@ -453,6 +474,7 @@
"Pts": "Pts.",
"Duration": "Duration",
"Active": "Active",
+ "Passive": "Passive",
"Instant": "Instnt",
"Temporal": "Tmprl",
"Touch": "Touch",
@@ -463,7 +485,6 @@
"Memory": "Memory",
"Matrices Spells": "[Matrices Spells]",
"Runes": "Runes",
- "Rune": "Rune",
"Runes Points and Spells": "Runes Points and Spells",
"Otherworld Creatures": "Otherworld Creatures",
"#1": "#1",
diff --git a/RunequestGQS/translations/cs.json b/RunequestGQS/translations/cs.json
index bb45a9ab8f..29c1f0d637 100644
--- a/RunequestGQS/translations/cs.json
+++ b/RunequestGQS/translations/cs.json
@@ -1,4 +1,24 @@
{
+ "Self": "Self",
+ "½": "½",
+ "vs": "vs",
+ "Rune": "Rune",
+ "other-runes": "Other Runes",
+ "scry-skill-title": "Do not add magic mod",
+ "Sorcery-Spells": "Sorcery Spells",
+ "Parry": "Parry",
+ "p-mod": "P. Mod.",
+ "previous-defenses": "Previous Defenses",
+ "Cults": "Cults",
+ "MAGIC": "MAGIC",
+ "SKILLS": "SKILLS",
+ "RUNES": "RUNES",
+ "OTHER": "OTHER",
+ "Add": "Add",
+ "to-Turn-Order-SR": "to Turn Order SR",
+ "Critical": "Critical",
+ "Special": "Special",
+ "Spcl": "Spcl",
"Coordination": "Coordination",
"Glamour": "Glamour",
"Mobility": "Mobility",
@@ -80,13 +100,11 @@
"Combat Notes": "Combat Notes",
"Communication": "Communication",
"CON": "CON",
- "Critical": "Critical",
"skill-passion-crit": "Critical (+50%)",
"skill-passion-special": "Special (+30%)",
"skill-passion-Success": "Success (+20%)",
"skill-passion-Failure": "Failure -20%/-10% (Pass.)",
"Cult": "Cult",
- "Cults": "Cults",
"Cur-": "Cur.",
"Cur.": "Cur.",
"Dam-Bonus": "Dam. Bonus",
@@ -124,9 +142,9 @@
"Fumble5": "Lose next 1D3 attacks.",
"Fumble6": "Lose next 1D3 attacks and parries.",
"Fumble7": "Shield strap breaks; lose shield immediately.",
- "Fumble8": "Shield strap breaks; as above, and lose next attack.",
+ "Fumble8": "Shield strap breaks; lose shield , and lose next attack.",
"Fumble9": "Armor strap breaks and armor comes lose (roll for hit location to determine which piece of armor is lost).",
- "Fumble10": "Armor strap breaks, as above, and lose next attack and parry.",
+ "Fumble10": "Armor strap breaks (roll for hit location to determine which piece of armor is lost), and lose next attack and parry.",
"Fumble11": "Fall and lose parry this round (takes 1D3 rounds to get up).",
"Fumble12": "Twist ankle; lose half movement rate for 5D10 rounds.",
"Fumble13": "Fall and lose parry this round (takes 1D3 rounds to get up). Attack: Weapon used in attack dropped (takes 1D3 rounds to recover).Parry: Parrying weapon or shield dropped (takes 1D3 rounds to recover).",
"Fumble19": "Attack: Weapon knocked away (roll 1D6 for number of meters it travels, and roll 1D8 for compass direction it goes;with 1=north, 2=northeast, 3=east, 4=southeast, 5=south, 6=southwest, 7=west, 8=northwest).Parry: Parrying weapon or shield knocked away (roll 1D6 for number of meters it travels and 1D8 for compass direction it goes, as above).",
"Fumble20": "Attack: Weapon shattered (100% chance if unenchanted; 10% less for each point of battle magic spell on weapon,and 20% less for each point of Rune magic spell on weapon).Parry: Parrying weapon or shield shattered (100% if unenchanted; 10% less for each point of battle magic on object,and 20% less for each point of Rune magic.)",
- "Fumble21": "Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do rolled damage.Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage",
+ "Fumble21": "Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do rolled damage.Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage",
"Fumble22": "b>Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do full possible damage.Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage..",
"Fumble23": "Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do critical hit.Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage.",
"Fumble24": "Attack: Hit self; do rolled damage.Parry: Wide open; foe automatically hits with full possible damage.",
@@ -276,7 +294,6 @@
"Skill-Used": "Skill Used",
"Skills:": "Skills:",
"Sorcerous-Runes-and-Techniques": "Sorcerous Runes and Techniques",
- "Special": "Special",
"Special Notes": "Special Notes",
"Spell:": "Spell:",
"Spells": "Spells",
@@ -369,14 +386,19 @@
"Broadsword": "Broadsword",
"Dagger": "Dagger",
"Kopis": "Kopis",
+ "1H Hammer": "1H Hammer",
+ "2H Hammer": "2H Hammer",
+ "Maul": "Maul",
"1H Mace": "1H Mace",
"2H Mace": "2H Mace",
+ "Heavy Mace": "Heavy Mace",
"Pike": "Pike",
"Rapier": "Rapier",
"Shortsword": "Shortsword",
"Trident": "Trident",
"1H Spear": "1H Spear",
"2H Spear": "2H Spear",
+ "Quarterstaff": "Quarterstaff",
"Whipstick": "Whipstick",
"Composite Bow": "Composite Bow",
"Javelin": "Javelin",
@@ -406,7 +428,6 @@
" +8 CHR ": " +8 CHR ",
" to resistance rolls only": " to resistance rolls only",
"Attributes": "Attributes",
- "Parry": "Parry",
"Defense": "Defense",
"Personal Information": "Personal Information",
"Species": "Species",
@@ -453,6 +474,7 @@
"Pts": "Pts.",
"Duration": "Duration",
"Active": "Active",
+ "Passive": "Passive",
"Instant": "Instnt",
"Temporal": "Tmprl",
"Touch": "Touch",
@@ -463,7 +485,6 @@
"Memory": "Memory",
"Matrices Spells": "[Matrices Spells]",
"Runes": "Runes",
- "Rune": "Rune",
"Runes Points and Spells": "Runes Points and Spells",
"Otherworld Creatures": "Otherworld Creatures",
"#1": "#1",
diff --git a/RunequestGQS/translations/da.json b/RunequestGQS/translations/da.json
index bb45a9ab8f..29c1f0d637 100644
--- a/RunequestGQS/translations/da.json
+++ b/RunequestGQS/translations/da.json
@@ -1,4 +1,24 @@
{
+ "Self": "Self",
+ "½": "½",
+ "vs": "vs",
+ "Rune": "Rune",
+ "other-runes": "Other Runes",
+ "scry-skill-title": "Do not add magic mod",
+ "Sorcery-Spells": "Sorcery Spells",
+ "Parry": "Parry",
+ "p-mod": "P. Mod.",
+ "previous-defenses": "Previous Defenses",
+ "Cults": "Cults",
+ "MAGIC": "MAGIC",
+ "SKILLS": "SKILLS",
+ "RUNES": "RUNES",
+ "OTHER": "OTHER",
+ "Add": "Add",
+ "to-Turn-Order-SR": "to Turn Order SR",
+ "Critical": "Critical",
+ "Special": "Special",
+ "Spcl": "Spcl",
"Coordination": "Coordination",
"Glamour": "Glamour",
"Mobility": "Mobility",
@@ -80,13 +100,11 @@
"Combat Notes": "Combat Notes",
"Communication": "Communication",
"CON": "CON",
- "Critical": "Critical",
"skill-passion-crit": "Critical (+50%)",
"skill-passion-special": "Special (+30%)",
"skill-passion-Success": "Success (+20%)",
"skill-passion-Failure": "Failure -20%/-10% (Pass.)",
"Cult": "Cult",
- "Cults": "Cults",
"Cur-": "Cur.",
"Cur.": "Cur.",
"Dam-Bonus": "Dam. Bonus",
@@ -124,9 +142,9 @@
"Fumble5": "Lose next 1D3 attacks.",
"Fumble6": "Lose next 1D3 attacks and parries.",
"Fumble7": "Shield strap breaks; lose shield immediately.",
- "Fumble8": "Shield strap breaks; as above, and lose next attack.",
+ "Fumble8": "Shield strap breaks; lose shield , and lose next attack.",
"Fumble9": "Armor strap breaks and armor comes lose (roll for hit location to determine which piece of armor is lost).",
- "Fumble10": "Armor strap breaks, as above, and lose next attack and parry.",
+ "Fumble10": "Armor strap breaks (roll for hit location to determine which piece of armor is lost), and lose next attack and parry.",
"Fumble11": "Fall and lose parry this round (takes 1D3 rounds to get up).",
"Fumble12": "Twist ankle; lose half movement rate for 5D10 rounds.",
"Fumble13": "Fall and lose parry this round (takes 1D3 rounds to get up). Attack: Weapon used in attack dropped (takes 1D3 rounds to recover).Parry: Parrying weapon or shield dropped (takes 1D3 rounds to recover).",
"Fumble19": "Attack: Weapon knocked away (roll 1D6 for number of meters it travels, and roll 1D8 for compass direction it goes;with 1=north, 2=northeast, 3=east, 4=southeast, 5=south, 6=southwest, 7=west, 8=northwest).Parry: Parrying weapon or shield knocked away (roll 1D6 for number of meters it travels and 1D8 for compass direction it goes, as above).",
"Fumble20": "Attack: Weapon shattered (100% chance if unenchanted; 10% less for each point of battle magic spell on weapon,and 20% less for each point of Rune magic spell on weapon).Parry: Parrying weapon or shield shattered (100% if unenchanted; 10% less for each point of battle magic on object,and 20% less for each point of Rune magic.)",
- "Fumble21": "Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do rolled damage.Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage",
+ "Fumble21": "Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do rolled damage.Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage",
"Fumble22": "b>Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do full possible damage.Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage..",
"Fumble23": "Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do critical hit.Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage.",
"Fumble24": "Attack: Hit self; do rolled damage.Parry: Wide open; foe automatically hits with full possible damage.",
@@ -276,7 +294,6 @@
"Skill-Used": "Skill Used",
"Skills:": "Skills:",
"Sorcerous-Runes-and-Techniques": "Sorcerous Runes and Techniques",
- "Special": "Special",
"Special Notes": "Special Notes",
"Spell:": "Spell:",
"Spells": "Spells",
@@ -369,14 +386,19 @@
"Broadsword": "Broadsword",
"Dagger": "Dagger",
"Kopis": "Kopis",
+ "1H Hammer": "1H Hammer",
+ "2H Hammer": "2H Hammer",
+ "Maul": "Maul",
"1H Mace": "1H Mace",
"2H Mace": "2H Mace",
+ "Heavy Mace": "Heavy Mace",
"Pike": "Pike",
"Rapier": "Rapier",
"Shortsword": "Shortsword",
"Trident": "Trident",
"1H Spear": "1H Spear",
"2H Spear": "2H Spear",
+ "Quarterstaff": "Quarterstaff",
"Whipstick": "Whipstick",
"Composite Bow": "Composite Bow",
"Javelin": "Javelin",
@@ -406,7 +428,6 @@
" +8 CHR ": " +8 CHR ",
" to resistance rolls only": " to resistance rolls only",
"Attributes": "Attributes",
- "Parry": "Parry",
"Defense": "Defense",
"Personal Information": "Personal Information",
"Species": "Species",
@@ -453,6 +474,7 @@
"Pts": "Pts.",
"Duration": "Duration",
"Active": "Active",
+ "Passive": "Passive",
"Instant": "Instnt",
"Temporal": "Tmprl",
"Touch": "Touch",
@@ -463,7 +485,6 @@
"Memory": "Memory",
"Matrices Spells": "[Matrices Spells]",
"Runes": "Runes",
- "Rune": "Rune",
"Runes Points and Spells": "Runes Points and Spells",
"Otherworld Creatures": "Otherworld Creatures",
"#1": "#1",
diff --git a/RunequestGQS/translations/de.json b/RunequestGQS/translations/de.json
index b34b18645b..fcab5ef1d4 100644
--- a/RunequestGQS/translations/de.json
+++ b/RunequestGQS/translations/de.json
@@ -1,4 +1,24 @@
{
+ "Self": "Self",
+ "½": "½",
+ "vs": "vs",
+ "Rune": "Rune",
+ "other-runes": "Other Runes",
+ "scry-skill-title": "Do not add magic mod",
+ "Sorcery-Spells": "Sorcery Spells",
+ "Parry": "Parade",
+ "p-mod": "P. Mod.",
+ "previous-defenses": "Previous Defenses",
+ "Cults": "Kulte",
+ "MAGIC": "MAGIC",
+ "SKILLS": "SKILLS",
+ "RUNES": "RUNES",
+ "OTHER": "OTHER",
+ "Add": "Add",
+ "to-Turn-Order-SR": "to Turn Order SR",
+ "Critical": "Kritisch",
+ "Special": "Speziell",
+ "Spcl": "Spcl",
"Coordination": "Coordination",
"Glamour": "Glamour",
"Mobility": "Mobility",
@@ -80,13 +100,11 @@
"Combat Notes": "Kampfnotizen",
"Communication": "Kommunikation",
"CON": "KON",
- "Critical": "Kritisch",
"skill-passion-crit": "Kritisch (+50%)",
"skill-passion-special": "Speziell (+30%)",
"skill-passion-Success": "Erfolg (+20%)",
"skill-passion-Failure": "Versagen -20%/-10% (Pass.)",
"Cult": "Kult",
- "Cults": "Kulte",
"Cur-": "Akt.",
"Cur.": "Akt.",
"Dam-Bonus": "Schd.-bonus",
@@ -124,9 +142,9 @@
"Fumble5": "Verliere die nächste Gelegenheit für 1W3 Angriffe.",
"Fumble6": "Verliere die nächste Gelegenheit für 1W3 Angriffe und Paraden.",
"Fumble7": "Der Schildgurt reißt, verliere sofort den Schild.",
- "Fumble8": "Der Schildgurt reißt, verliere sofort den Schild und den nächsten Angriff.",
+ "Fumble8": "Shield strap breaks; lose shield , and lose next attack.",
"Fumble9": "Der Rüstungsgurt reißt (würfele, welche Trefferzone ihre Rüstung verliert).",
- "Fumble10": "Der Rüstungsgurt reißt (würfele, welche Trefferzone ihre Rüstung verliert). Verliere den nächsten Angriff und die nächste Parade.",
+ "Fumble10": "Armor strap breaks (roll for hit location to determine which piece of armor is lost), and lose next attack and parry.",
"Fumble11": "Falle zu Boden und verliere die Parade diese Runde (1W3 Runden, um aufzustehen).",
"Fumble12": "Verdrehe dir deinen Fuß, verliere 5W10 Runden lang die Hälfte deiner BW.",
"Fumble13": "Verdrehe dir deinen Fuß und falle hin (1W3 Runden, um aufzustehen). Angriff: Angriffswaffe fallengelassen (1W3 Runden zum Aufheben).Verteidigung: Paradewaffe oder Schild fallengelassen (1W3 Runden zum Aufheben).",
"Fumble19": "Angriff: Waffe wird aus der Hand geschlagen (würfele 1W6 für Anzahl von Metern, die die Waffe fliegt, und 1W8 für Richtung: 1 = Norden, 2 = Nordosten, 3 = Osten, 4 = Südosten, 5 = Süden, 6 = Südwesten, 7 = Westen, 8 = Nordwesten).Parade: Paradewaffe oder Schild aus der Hand geschlagen (würfele 1W6 für Anzahl von Metern, die die Waffe fliegt, und 1W8 für Richtung wie oben).",
"Fumble20": "Angriff: Waffe zerbricht (100% wenn unverzaubert, 10% weniger pro Punkt Geistermagie, und 20% weniger pro Punkt Runenmagie.)Parade: Paradewaffe oder Schild zerbrechen (100% wenn unverzaubert, 10% weniger pro Punkt Geistermagie, und 20% pro Punkt Runenmagie.)",
- "Fumble21": "Angriff: Triff den nächsten Freund (oder dich selbst, wenn kein Freund in der Nähe); verursache erwürfelten Schaden.Parade: Weit offene Deckung, Gegner trifft automatisch mit normalem Schaden.",
+ "Fumble21": "Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do rolled damage.Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage",
"Fumble22": "Angriff: Triff den nächsten Freund (oder dich selbst, wenn kein Freund in der Nähe); verursache maximalen möglichen Schaden.Parade: Weit offene Deckung, Gegner trifft automatisch mit normalem Schaden.",
"Fumble23": "Angriff: Triff den nächsten Freund (oder dich selbst, wenn kein Freund in der Nähe); verursache kritischen Schaden.Parade: Weit offene Deckung, Gegner trifft automatisch mit normalem Schaden.",
"Fumble24": "Angriff: Triff dich selbst; verursache erwürfelten Schaden.Parade: Weit offene Deckung, Gegner trifft automatisch mit maximalem Schaden.",
@@ -276,7 +294,6 @@
"Skill-Used": "Fertigkeit",
"Skills:": "Eigenschaften:",
"Sorcerous-Runes-and-Techniques": "Runen und Techniken der Zauberei",
- "Special": "Speziell",
"Special Notes": "Besondere Anmerkungen",
"Spell:": "Zauber:",
"Spells": "Spells",
@@ -369,14 +386,19 @@
"Broadsword": "Breitschwert",
"Dagger": "Dolch",
"Kopis": "Kopis",
+ "1H Hammer": "1H Hammer",
+ "2H Hammer": "2H Hammer",
+ "Maul": "Maul",
"1H Mace": "1H-Streitkolben",
"2H Mace": "2H Mace",
+ "Heavy Mace": "Heavy Mace",
"Pike": "Pike",
"Rapier": "Rapier",
"Shortsword": "Kurzschwert",
"Trident": "Trident",
"1H Spear": "1H-Speer",
"2H Spear": "2H-Speer",
+ "Quarterstaff": "Quarterstaff",
"Whipstick": "Whipstick",
"Composite Bow": "Kompositbogen",
"Javelin": "Wurfspeer",
@@ -406,7 +428,6 @@
" +8 CHR ": " +8 CHA ",
" to resistance rolls only": " nur bei Widerstandswurf",
"Attributes": "Eigenschaften",
- "Parry": "Parade",
"Defense": "Verteidigung",
"Personal Information": "Persönliche Informationen",
"Species": "Spezies",
@@ -453,6 +474,7 @@
"Pts": "Pkt.",
"Duration": "Dauer",
"Active": "Aktiv",
+ "Passive": "Passive",
"Instant": "Sofort",
"Temporal": "Vorüberg.",
"Touch": "Berührung",
@@ -463,7 +485,6 @@
"Memory": "Gedächtnis",
"Matrices Spells": "[Matrixzauber]",
"Runes": "Runen",
- "Rune": "Rune",
"Runes Points and Spells": "Runenpunkte und Zauber",
"Otherworld Creatures": "Andersweltliche Kreaturen",
"#1": "#1",
diff --git a/RunequestGQS/translations/el.json b/RunequestGQS/translations/el.json
index bb45a9ab8f..29c1f0d637 100644
--- a/RunequestGQS/translations/el.json
+++ b/RunequestGQS/translations/el.json
@@ -1,4 +1,24 @@
{
+ "Self": "Self",
+ "½": "½",
+ "vs": "vs",
+ "Rune": "Rune",
+ "other-runes": "Other Runes",
+ "scry-skill-title": "Do not add magic mod",
+ "Sorcery-Spells": "Sorcery Spells",
+ "Parry": "Parry",
+ "p-mod": "P. Mod.",
+ "previous-defenses": "Previous Defenses",
+ "Cults": "Cults",
+ "MAGIC": "MAGIC",
+ "SKILLS": "SKILLS",
+ "RUNES": "RUNES",
+ "OTHER": "OTHER",
+ "Add": "Add",
+ "to-Turn-Order-SR": "to Turn Order SR",
+ "Critical": "Critical",
+ "Special": "Special",
+ "Spcl": "Spcl",
"Coordination": "Coordination",
"Glamour": "Glamour",
"Mobility": "Mobility",
@@ -80,13 +100,11 @@
"Combat Notes": "Combat Notes",
"Communication": "Communication",
"CON": "CON",
- "Critical": "Critical",
"skill-passion-crit": "Critical (+50%)",
"skill-passion-special": "Special (+30%)",
"skill-passion-Success": "Success (+20%)",
"skill-passion-Failure": "Failure -20%/-10% (Pass.)",
"Cult": "Cult",
- "Cults": "Cults",
"Cur-": "Cur.",
"Cur.": "Cur.",
"Dam-Bonus": "Dam. Bonus",
@@ -124,9 +142,9 @@
"Fumble5": "Lose next 1D3 attacks.",
"Fumble6": "Lose next 1D3 attacks and parries.",
"Fumble7": "Shield strap breaks; lose shield immediately.",
- "Fumble8": "Shield strap breaks; as above, and lose next attack.",
+ "Fumble8": "Shield strap breaks; lose shield , and lose next attack.",
"Fumble9": "Armor strap breaks and armor comes lose (roll for hit location to determine which piece of armor is lost).",
- "Fumble10": "Armor strap breaks, as above, and lose next attack and parry.",
+ "Fumble10": "Armor strap breaks (roll for hit location to determine which piece of armor is lost), and lose next attack and parry.",
"Fumble11": "Fall and lose parry this round (takes 1D3 rounds to get up).",
"Fumble12": "Twist ankle; lose half movement rate for 5D10 rounds.",
"Fumble13": "Fall and lose parry this round (takes 1D3 rounds to get up). Attack: Weapon used in attack dropped (takes 1D3 rounds to recover).Parry: Parrying weapon or shield dropped (takes 1D3 rounds to recover).",
"Fumble19": "Attack: Weapon knocked away (roll 1D6 for number of meters it travels, and roll 1D8 for compass direction it goes;with 1=north, 2=northeast, 3=east, 4=southeast, 5=south, 6=southwest, 7=west, 8=northwest).Parry: Parrying weapon or shield knocked away (roll 1D6 for number of meters it travels and 1D8 for compass direction it goes, as above).",
"Fumble20": "Attack: Weapon shattered (100% chance if unenchanted; 10% less for each point of battle magic spell on weapon,and 20% less for each point of Rune magic spell on weapon).Parry: Parrying weapon or shield shattered (100% if unenchanted; 10% less for each point of battle magic on object,and 20% less for each point of Rune magic.)",
- "Fumble21": "Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do rolled damage.Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage",
+ "Fumble21": "Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do rolled damage.Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage",
"Fumble22": "b>Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do full possible damage.Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage..",
"Fumble23": "Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do critical hit.Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage.",
"Fumble24": "Attack: Hit self; do rolled damage.Parry: Wide open; foe automatically hits with full possible damage.",
@@ -276,7 +294,6 @@
"Skill-Used": "Skill Used",
"Skills:": "Skills:",
"Sorcerous-Runes-and-Techniques": "Sorcerous Runes and Techniques",
- "Special": "Special",
"Special Notes": "Special Notes",
"Spell:": "Spell:",
"Spells": "Spells",
@@ -369,14 +386,19 @@
"Broadsword": "Broadsword",
"Dagger": "Dagger",
"Kopis": "Kopis",
+ "1H Hammer": "1H Hammer",
+ "2H Hammer": "2H Hammer",
+ "Maul": "Maul",
"1H Mace": "1H Mace",
"2H Mace": "2H Mace",
+ "Heavy Mace": "Heavy Mace",
"Pike": "Pike",
"Rapier": "Rapier",
"Shortsword": "Shortsword",
"Trident": "Trident",
"1H Spear": "1H Spear",
"2H Spear": "2H Spear",
+ "Quarterstaff": "Quarterstaff",
"Whipstick": "Whipstick",
"Composite Bow": "Composite Bow",
"Javelin": "Javelin",
@@ -406,7 +428,6 @@
" +8 CHR ": " +8 CHR ",
" to resistance rolls only": " to resistance rolls only",
"Attributes": "Attributes",
- "Parry": "Parry",
"Defense": "Defense",
"Personal Information": "Personal Information",
"Species": "Species",
@@ -453,6 +474,7 @@
"Pts": "Pts.",
"Duration": "Duration",
"Active": "Active",
+ "Passive": "Passive",
"Instant": "Instnt",
"Temporal": "Tmprl",
"Touch": "Touch",
@@ -463,7 +485,6 @@
"Memory": "Memory",
"Matrices Spells": "[Matrices Spells]",
"Runes": "Runes",
- "Rune": "Rune",
"Runes Points and Spells": "Runes Points and Spells",
"Otherworld Creatures": "Otherworld Creatures",
"#1": "#1",
diff --git a/RunequestGQS/translations/en.json b/RunequestGQS/translations/en.json
index bb45a9ab8f..29c1f0d637 100644
--- a/RunequestGQS/translations/en.json
+++ b/RunequestGQS/translations/en.json
@@ -1,4 +1,24 @@
{
+ "Self": "Self",
+ "½": "½",
+ "vs": "vs",
+ "Rune": "Rune",
+ "other-runes": "Other Runes",
+ "scry-skill-title": "Do not add magic mod",
+ "Sorcery-Spells": "Sorcery Spells",
+ "Parry": "Parry",
+ "p-mod": "P. Mod.",
+ "previous-defenses": "Previous Defenses",
+ "Cults": "Cults",
+ "MAGIC": "MAGIC",
+ "SKILLS": "SKILLS",
+ "RUNES": "RUNES",
+ "OTHER": "OTHER",
+ "Add": "Add",
+ "to-Turn-Order-SR": "to Turn Order SR",
+ "Critical": "Critical",
+ "Special": "Special",
+ "Spcl": "Spcl",
"Coordination": "Coordination",
"Glamour": "Glamour",
"Mobility": "Mobility",
@@ -80,13 +100,11 @@
"Combat Notes": "Combat Notes",
"Communication": "Communication",
"CON": "CON",
- "Critical": "Critical",
"skill-passion-crit": "Critical (+50%)",
"skill-passion-special": "Special (+30%)",
"skill-passion-Success": "Success (+20%)",
"skill-passion-Failure": "Failure -20%/-10% (Pass.)",
"Cult": "Cult",
- "Cults": "Cults",
"Cur-": "Cur.",
"Cur.": "Cur.",
"Dam-Bonus": "Dam. Bonus",
@@ -124,9 +142,9 @@
"Fumble5": "Lose next 1D3 attacks.",
"Fumble6": "Lose next 1D3 attacks and parries.",
"Fumble7": "Shield strap breaks; lose shield immediately.",
- "Fumble8": "Shield strap breaks; as above, and lose next attack.",
+ "Fumble8": "Shield strap breaks; lose shield , and lose next attack.",
"Fumble9": "Armor strap breaks and armor comes lose (roll for hit location to determine which piece of armor is lost).",
- "Fumble10": "Armor strap breaks, as above, and lose next attack and parry.",
+ "Fumble10": "Armor strap breaks (roll for hit location to determine which piece of armor is lost), and lose next attack and parry.",
"Fumble11": "Fall and lose parry this round (takes 1D3 rounds to get up).",
"Fumble12": "Twist ankle; lose half movement rate for 5D10 rounds.",
"Fumble13": "Fall and lose parry this round (takes 1D3 rounds to get up). Attack: Weapon used in attack dropped (takes 1D3 rounds to recover).Parry: Parrying weapon or shield dropped (takes 1D3 rounds to recover).",
"Fumble19": "Attack: Weapon knocked away (roll 1D6 for number of meters it travels, and roll 1D8 for compass direction it goes;with 1=north, 2=northeast, 3=east, 4=southeast, 5=south, 6=southwest, 7=west, 8=northwest).Parry: Parrying weapon or shield knocked away (roll 1D6 for number of meters it travels and 1D8 for compass direction it goes, as above).",
"Fumble20": "Attack: Weapon shattered (100% chance if unenchanted; 10% less for each point of battle magic spell on weapon,and 20% less for each point of Rune magic spell on weapon).Parry: Parrying weapon or shield shattered (100% if unenchanted; 10% less for each point of battle magic on object,and 20% less for each point of Rune magic.)",
- "Fumble21": "Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do rolled damage.Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage",
+ "Fumble21": "Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do rolled damage.Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage",
"Fumble22": "b>Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do full possible damage.Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage..",
"Fumble23": "Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do critical hit.Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage.",
"Fumble24": "Attack: Hit self; do rolled damage.Parry: Wide open; foe automatically hits with full possible damage.",
@@ -276,7 +294,6 @@
"Skill-Used": "Skill Used",
"Skills:": "Skills:",
"Sorcerous-Runes-and-Techniques": "Sorcerous Runes and Techniques",
- "Special": "Special",
"Special Notes": "Special Notes",
"Spell:": "Spell:",
"Spells": "Spells",
@@ -369,14 +386,19 @@
"Broadsword": "Broadsword",
"Dagger": "Dagger",
"Kopis": "Kopis",
+ "1H Hammer": "1H Hammer",
+ "2H Hammer": "2H Hammer",
+ "Maul": "Maul",
"1H Mace": "1H Mace",
"2H Mace": "2H Mace",
+ "Heavy Mace": "Heavy Mace",
"Pike": "Pike",
"Rapier": "Rapier",
"Shortsword": "Shortsword",
"Trident": "Trident",
"1H Spear": "1H Spear",
"2H Spear": "2H Spear",
+ "Quarterstaff": "Quarterstaff",
"Whipstick": "Whipstick",
"Composite Bow": "Composite Bow",
"Javelin": "Javelin",
@@ -406,7 +428,6 @@
" +8 CHR ": " +8 CHR ",
" to resistance rolls only": " to resistance rolls only",
"Attributes": "Attributes",
- "Parry": "Parry",
"Defense": "Defense",
"Personal Information": "Personal Information",
"Species": "Species",
@@ -453,6 +474,7 @@
"Pts": "Pts.",
"Duration": "Duration",
"Active": "Active",
+ "Passive": "Passive",
"Instant": "Instnt",
"Temporal": "Tmprl",
"Touch": "Touch",
@@ -463,7 +485,6 @@
"Memory": "Memory",
"Matrices Spells": "[Matrices Spells]",
"Runes": "Runes",
- "Rune": "Rune",
"Runes Points and Spells": "Runes Points and Spells",
"Otherworld Creatures": "Otherworld Creatures",
"#1": "#1",
diff --git a/RunequestGQS/translations/es.json b/RunequestGQS/translations/es.json
index 5f3a488d6f..a704974d32 100644
--- a/RunequestGQS/translations/es.json
+++ b/RunequestGQS/translations/es.json
@@ -1,4 +1,24 @@
{
+ "Self": "Self",
+ "½": "½",
+ "vs": "vs",
+ "Rune": "Runa",
+ "other-runes": "Other Runes",
+ "scry-skill-title": "Do not add magic mod",
+ "Sorcery-Spells": "Sorcery Spells",
+ "Parry": "Parada",
+ "p-mod": "P. Mod.",
+ "previous-defenses": "Previous Defenses",
+ "Cults": "Cultos",
+ "MAGIC": "MAGIC",
+ "SKILLS": "SKILLS",
+ "RUNES": "RUNES",
+ "OTHER": "OTHER",
+ "Add": "Añadir",
+ "to-Turn-Order-SR": "al MR de orden de turnos",
+ "Critical": "Crítico",
+ "Special": "Especial",
+ "Spcl": "Esp.",
"Coordination": "Coordinación",
"Glamour": "Glamur",
"Mobility": "Movilidad",
@@ -80,13 +100,11 @@
"Combat Notes": "Notas sobre el combate",
"Communication": "Comunicación",
"CON": "CON",
- "Critical": "Crítico",
"skill-passion-crit": "Crítico (+50%)",
"skill-passion-special": "Especial (+30%)",
"skill-passion-Success": "Éxito (+20%)",
"skill-passion-Failure": "Fallo -20%/-10% (Pasión)",
"Cult": "Culto",
- "Cults": "Cultos",
"Cur-": "Act.",
"Cur.": "Act.",
"Dam-Bonus": "Mod. daño",
@@ -126,7 +144,7 @@
"Fumble7": "Se rompe la sujeción del escudo y lo pierde de inmediato.",
"Fumble8": "Se rompe la sujeción del escudo y lo pierde de inmediato junto con el siguiente ataque.",
"Fumble9": "Se rompe una correa de la armadura y se suelta una pieza (tira la localización de golpe para determinar qué pieza de la armadura se desprende).",
- "Fumble10": "Se rompe una correa de la armadura y se suelta una pieza (determinar al azar tirando 1D20). También pierde el siguiente ataque y la siguiente parada.",
+ "Fumble10": "Se rompe una correa de la armadura y se le suelta una pieza (tira la localización de golpe para determmina qué pieza de la armadura se desprende). También pierde el siguiente ataque y la siguiente parada.",
"Fumble11": "Se cae y pierde la parada en el asalto actual. Tarda 1D3 asaltos en levantarse.",
"Fumble12": "Se tuerce un tobillo; el Movimiento se reduce a la mitad durante 5D10 asaltos.",
"Fumble13": "Se cae y pierde la parada en el asalto actual. Tarda 1D3 asaltos en levantarse. Ataque: Deja caer el arma empleada en el ataque (tarda 1D3 asaltos en recuperarla).Parada: Deja caer el arma o escudo empleado en la parada (tarda 1D3 asaltos en recuperarlo).",
"Fumble19": "Ataque: El arma sale despedida a 1D6 metros de distancia. Tira 1D8 para determinar la dirección: 1=norte, 2=noreste, 3=este, 4=sureste, 5=sur, 6=suroeste, 7=oeste, 8=noroeste).Parada: El arma o el escudo empleado en la parada sale despedido a 1D6 metros de distancia. Tira 1D8 para determinar la dirección (ver arriba).",
"Fumble20": "Ataque: El arma se rompe (la probabilidad es del 100% si no está encantada; pero se puede reducir en un 10% por cada punto de magia de batalla que se hubiera lanzado sobre ella, y en un 20% por cada punto de magia rúnica).Parada: El arma o el escudo empleado en la parada se rompe (la probabilidad es del 100% si no está encantada; pero se puede reducir en un 10% por cada punto de magia de batalla que se hubiera lanzado sobre ella, y en un 20% por cada punto de magia rúnica).",
- "Fumble21": "Ataque: El ataque golpea al amigo más cercano, inflingiéndole el daño normal (si no hay cerca ningún amigo, se golpea a sí mismo).Parada: La guardia queda abierta y el adversario golpea automáticamente infligiendo el daño normal.",
+ "Fumble21": "Ataque: El ataque golpea al amigo más cercano, inflingiéndole el daño normal (si no hay cerca ningún amigo, se golpea a sí mismo).Parada: La guardia queda abierta y el adversario golpea automáticamente infligiendo el daño normal.",
"Fumble22": "Ataque: El ataque golpea al amigo más cercano, infligiéndole el máximo daño (si no hay cerca ningún amigo, se golpea a sí mismo.Parada: La guardia queda abierta y el adversario golpea automáticamente infligiendo el daño normal.",
"Fumble23": "Ataque: El ataque golpea al amigo más cercano con un resultado de éxito crítico (si no hay cerca ningún amigo, se golpea a sí mismo).Parada: La guardia queda abierta y el adversario golpea automáticamente infligiendo el daño normal.",
"Fumble24": "Ataque: Se golpea a sí mismo, infligiéndose el daño normal.Parada: La guardia queda abierta y el adversario golpea automáticamente infligiendo el máximo daño.",
@@ -276,7 +294,6 @@
"Skill-Used": "Habilidad",
"Skills:": "Habilidades:",
"Sorcerous-Runes-and-Techniques": "Runas y técnicas de hechicería",
- "Special": "Especial",
"Special Notes": "Notas",
"Spell:": "Conjuro:",
"Spells": "Conjuros",
@@ -369,14 +386,19 @@
"Broadsword": "Espada ancha",
"Dagger": "Daga",
"Kopis": "Kopis",
+ "1H Hammer": "1H Hammer",
+ "2H Hammer": "2H Hammer",
+ "Maul": "Maul",
"1H Mace": "Maza 1M",
"2H Mace": "Maza 2M",
+ "Heavy Mace": "Heavy Mace",
"Pike": "Pica",
"Rapier": "Estoque",
"Shortsword": "Espada corta",
"Trident": "Tridente",
"1H Spear": "Lanza 1M",
"2H Spear": "Lanza 2M",
+ "Quarterstaff": "Quarterstaff",
"Whipstick": "Látigo",
"Composite Bow": "Arco compuesto",
"Javelin": "Jabalina",
@@ -406,7 +428,6 @@
" +8 CHR ": " +8 CAR ",
" to resistance rolls only": "!",
"Attributes": "Atributos",
- "Parry": "Parada",
"Defense": "Defensa",
"Personal Information": "Información personal",
"Species": "Especie",
@@ -453,6 +474,7 @@
"Pts": "Ptos.",
"Duration": "Duración",
"Active": "Activo",
+ "Passive": "Passive",
"Instant": "Instnt",
"Temporal": "Tmprl",
"Touch": "Toque",
@@ -463,7 +485,6 @@
"Memory": "Conocidos",
"Matrices Spells": "[Conjuros en matrices]",
"Runes": "Runas",
- "Rune": "Runa",
"Runes Points and Spells": "Puntos de runa y conjuros",
"Otherworld Creatures": "Seres sobrenaturales",
"#1": "#1",
diff --git a/RunequestGQS/translations/fr.json b/RunequestGQS/translations/fr.json
index 500c691bb6..cfd7738645 100644
--- a/RunequestGQS/translations/fr.json
+++ b/RunequestGQS/translations/fr.json
@@ -1,4 +1,24 @@
{
+ "Self": "Self",
+ "½": "½",
+ "vs": "vs",
+ "Rune": "Rune",
+ "other-runes": "Other Runes",
+ "scry-skill-title": "Do not add magic mod",
+ "Sorcery-Spells": "Sorcery Spells",
+ "Parry": "Parade",
+ "p-mod": "P. Mod.",
+ "previous-defenses": "Previous Defenses",
+ "Cults": "Cultes",
+ "MAGIC": "MAGIC",
+ "SKILLS": "SKILLS",
+ "RUNES": "RUNES",
+ "OTHER": "OTHER",
+ "Add": "Add",
+ "to-Turn-Order-SR": "to Turn Order SR",
+ "Critical": "Critique",
+ "Special": "Specialq",
+ "Spcl": "Spcl",
"Coordination": "Coordination",
"Glamour": "Glamour",
"Mobility": "Mobility",
@@ -80,13 +100,11 @@
"Combat Notes": "Notes combat",
"Communication": "Communication",
"CON": "CON",
- "Critical": "Critique",
"skill-passion-crit": "Critique (+50%)",
"skill-passion-special": "Spéciale (+30%)",
"skill-passion-Success": "Succès (+20%)",
"skill-passion-Failure": "Echec -20%/-10% (Pass.)",
"Cult": "Culte",
- "Cults": "Cultes",
"Cur-": "Act.",
"Cur.": "Act.",
"Dam-Bonus": "Bonus aux Dégâts",
@@ -124,9 +142,9 @@
"Fumble5": "Perte des 1D3 prochaines attaques.",
"Fumble6": "Perte des 1D3 prochaines attaques et parades.",
"Fumble7": "La sangle du bouclier se casse ; perdez le bouclier immédiatement.",
- "Fumble8": "La sangle du bouclier se casse ; comme ci-dessus, et perd la prochaine attaque.",
+ "Fumble8": "Shield strap breaks; lose shield , and lose next attack.",
"Fumble9": "La sangle de l'armure se casse et elle est perdue (lancez un dé pour déterminer l'endroit où le coup est porté afin de déterminer quelle pièce de l'armure est perdue).",
- "Fumble10": "La sangle de l'armure se brise, comme ci-dessus, et perte de la prochaine attaque suivante et parade.\n",
+ "Fumble10": "Armor strap breaks (roll for hit location to determine which piece of armor is lost), and lose next attack and parry.",
"Fumble11": "Chute et perte de la parade de ce tour (il faut 1D3 tours pour se relever).",
"Fumble12": "Torsion de la cheville ; perdre la moitié de la vitesse de déplacement pour les 5D10 prochains tours.",
"Fumble13": "Tombe et perd la parade de ce tour (il faut 1D3 tours pour se relever). Attaque \f: Arme d'attaque lâchée (1D3 rounds pour la récupérer). Parade \f: Arme de parade ou bouclier lâché (1D3 rounds pour le récupérer).",
"Fumble19": "Attaque \f : Arme rejetée (1D6 pour déterminer la distance et 1D8 pour la direction; 1=nord, 2=nord-est; 3=est, 4=sud-est, 5=sud, 6=sud-ouest, 7=ouest, 8=nord-ouest).Parade \f: Arme de parade ou bouclier rejeté (1D6 pour déterminer la distance et 1D8 pour la direction comme ci-dessus).",
"Fumble20": "Attaque\f : Arme brisée (100% de chances si elle est non enchantée; –10% pour chaque point de sort de magie de bataille, et –20% pour chaque point de magie runique).Parade \f: Arme de parade ou bouclier brisé (100% de chances si elle est non enchantée; –10% pour chaque point de sort de magie de bataille, et –20% pour chaque point de magie runique).",
- "Fumble21": "Attaque\f : Touche l'allié le plus proche (ou soi-même s'il n'y a pas d'allié à proximité); inflige les dégâts déterminés.Parade \f: Ouverture; l'adversaire touche automatiquement et inflige les dégâts normaux.",
+ "Fumble21": "Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do rolled damage.Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage",
"Fumble22": "Attaque \f: Touche l'allié le plus proche (ou soi-même s'il n'y a pas d'allié à proximité); inflige le maximum de\ndégâts possible.Parade\f : Ouverture; l'adversaire touche automatiquement et inflige les dégâts normaux.",
"Fumble23": "Attaque \f: Touche l'allié le plus proche (ou soi-même s'il n'y a pas d'allié à proximité); inflige une réussite critique.Parade \f: Ouverture; l'adversaire touche automatiquement et inflige les dégâts normaux",
"Fumble24": "Attaque\f : Se blesse soi-même; inflige les dégâts déterminés.Parade\f : Ouverture; l'adversaire touche automatiquement et inflige le maximum de dégâts possible.",
@@ -276,7 +294,6 @@
"Skill-Used": "Compétence utilisée",
"Skills:": "Compétences :",
"Sorcerous-Runes-and-Techniques": "Runes et techniques de sorcellerie",
- "Special": "Specialq",
"Special Notes": "Notes particulières",
"Spell:": "Spell:",
"Spells": "Spells",
@@ -369,14 +386,19 @@
"Broadsword": "Épée large",
"Dagger": "Dague",
"Kopis": "Kopis",
+ "1H Hammer": "1H Hammer",
+ "2H Hammer": "2H Hammer",
+ "Maul": "Maul",
"1H Mace": "Masse 1M",
"2H Mace": "2H Mace",
+ "Heavy Mace": "Heavy Mace",
"Pike": "Pique",
"Rapier": "Rapière",
"Shortsword": "Épée courte",
"Trident": "Trident",
"1H Spear": "Lance 1M",
"2H Spear": "Lance 2M",
+ "Quarterstaff": "Quarterstaff",
"Whipstick": "Whipstick",
"Composite Bow": "Arc composite",
"Javelin": "Javelot",
@@ -406,7 +428,6 @@
" +8 CHR ": " +8 CHA ",
" to resistance rolls only": " aux jets de résistance seulement",
"Attributes": "Attributs",
- "Parry": "Parade",
"Defense": "Defenses",
"Personal Information": "Infos personelles",
"Species": "Races",
@@ -453,6 +474,7 @@
"Pts": "Pts.",
"Duration": "Durée",
"Active": "Active",
+ "Passive": "Passive",
"Instant": "Instnt",
"Temporal": "Tmprl",
"Touch": "Touch",
@@ -463,7 +485,6 @@
"Memory": "Mémoire",
"Matrices Spells": "[Matrices de sorts]",
"Runes": "Runes",
- "Rune": "Rune",
"Runes Points and Spells": "Points de rune et sorts",
"Otherworld Creatures": "Créatures d'outremonde",
"#1": "#1",
diff --git a/RunequestGQS/translations/he.json b/RunequestGQS/translations/he.json
index bb45a9ab8f..29c1f0d637 100644
--- a/RunequestGQS/translations/he.json
+++ b/RunequestGQS/translations/he.json
@@ -1,4 +1,24 @@
{
+ "Self": "Self",
+ "½": "½",
+ "vs": "vs",
+ "Rune": "Rune",
+ "other-runes": "Other Runes",
+ "scry-skill-title": "Do not add magic mod",
+ "Sorcery-Spells": "Sorcery Spells",
+ "Parry": "Parry",
+ "p-mod": "P. Mod.",
+ "previous-defenses": "Previous Defenses",
+ "Cults": "Cults",
+ "MAGIC": "MAGIC",
+ "SKILLS": "SKILLS",
+ "RUNES": "RUNES",
+ "OTHER": "OTHER",
+ "Add": "Add",
+ "to-Turn-Order-SR": "to Turn Order SR",
+ "Critical": "Critical",
+ "Special": "Special",
+ "Spcl": "Spcl",
"Coordination": "Coordination",
"Glamour": "Glamour",
"Mobility": "Mobility",
@@ -80,13 +100,11 @@
"Combat Notes": "Combat Notes",
"Communication": "Communication",
"CON": "CON",
- "Critical": "Critical",
"skill-passion-crit": "Critical (+50%)",
"skill-passion-special": "Special (+30%)",
"skill-passion-Success": "Success (+20%)",
"skill-passion-Failure": "Failure -20%/-10% (Pass.)",
"Cult": "Cult",
- "Cults": "Cults",
"Cur-": "Cur.",
"Cur.": "Cur.",
"Dam-Bonus": "Dam. Bonus",
@@ -124,9 +142,9 @@
"Fumble5": "Lose next 1D3 attacks.",
"Fumble6": "Lose next 1D3 attacks and parries.",
"Fumble7": "Shield strap breaks; lose shield immediately.",
- "Fumble8": "Shield strap breaks; as above, and lose next attack.",
+ "Fumble8": "Shield strap breaks; lose shield , and lose next attack.",
"Fumble9": "Armor strap breaks and armor comes lose (roll for hit location to determine which piece of armor is lost).",
- "Fumble10": "Armor strap breaks, as above, and lose next attack and parry.",
+ "Fumble10": "Armor strap breaks (roll for hit location to determine which piece of armor is lost), and lose next attack and parry.",
"Fumble11": "Fall and lose parry this round (takes 1D3 rounds to get up).",
"Fumble12": "Twist ankle; lose half movement rate for 5D10 rounds.",
"Fumble13": "Fall and lose parry this round (takes 1D3 rounds to get up). Attack: Weapon used in attack dropped (takes 1D3 rounds to recover).Parry: Parrying weapon or shield dropped (takes 1D3 rounds to recover).",
"Fumble19": "Attack: Weapon knocked away (roll 1D6 for number of meters it travels, and roll 1D8 for compass direction it goes;with 1=north, 2=northeast, 3=east, 4=southeast, 5=south, 6=southwest, 7=west, 8=northwest).Parry: Parrying weapon or shield knocked away (roll 1D6 for number of meters it travels and 1D8 for compass direction it goes, as above).",
"Fumble20": "Attack: Weapon shattered (100% chance if unenchanted; 10% less for each point of battle magic spell on weapon,and 20% less for each point of Rune magic spell on weapon).Parry: Parrying weapon or shield shattered (100% if unenchanted; 10% less for each point of battle magic on object,and 20% less for each point of Rune magic.)",
- "Fumble21": "Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do rolled damage.Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage",
+ "Fumble21": "Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do rolled damage.Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage",
"Fumble22": "b>Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do full possible damage.Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage..",
"Fumble23": "Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do critical hit.Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage.",
"Fumble24": "Attack: Hit self; do rolled damage.Parry: Wide open; foe automatically hits with full possible damage.",
@@ -276,7 +294,6 @@
"Skill-Used": "Skill Used",
"Skills:": "Skills:",
"Sorcerous-Runes-and-Techniques": "Sorcerous Runes and Techniques",
- "Special": "Special",
"Special Notes": "Special Notes",
"Spell:": "Spell:",
"Spells": "Spells",
@@ -369,14 +386,19 @@
"Broadsword": "Broadsword",
"Dagger": "Dagger",
"Kopis": "Kopis",
+ "1H Hammer": "1H Hammer",
+ "2H Hammer": "2H Hammer",
+ "Maul": "Maul",
"1H Mace": "1H Mace",
"2H Mace": "2H Mace",
+ "Heavy Mace": "Heavy Mace",
"Pike": "Pike",
"Rapier": "Rapier",
"Shortsword": "Shortsword",
"Trident": "Trident",
"1H Spear": "1H Spear",
"2H Spear": "2H Spear",
+ "Quarterstaff": "Quarterstaff",
"Whipstick": "Whipstick",
"Composite Bow": "Composite Bow",
"Javelin": "Javelin",
@@ -406,7 +428,6 @@
" +8 CHR ": " +8 CHR ",
" to resistance rolls only": " to resistance rolls only",
"Attributes": "Attributes",
- "Parry": "Parry",
"Defense": "Defense",
"Personal Information": "Personal Information",
"Species": "Species",
@@ -453,6 +474,7 @@
"Pts": "Pts.",
"Duration": "Duration",
"Active": "Active",
+ "Passive": "Passive",
"Instant": "Instnt",
"Temporal": "Tmprl",
"Touch": "Touch",
@@ -463,7 +485,6 @@
"Memory": "Memory",
"Matrices Spells": "[Matrices Spells]",
"Runes": "Runes",
- "Rune": "Rune",
"Runes Points and Spells": "Runes Points and Spells",
"Otherworld Creatures": "Otherworld Creatures",
"#1": "#1",
diff --git a/RunequestGQS/translations/hu.json b/RunequestGQS/translations/hu.json
index bb45a9ab8f..29c1f0d637 100644
--- a/RunequestGQS/translations/hu.json
+++ b/RunequestGQS/translations/hu.json
@@ -1,4 +1,24 @@
{
+ "Self": "Self",
+ "½": "½",
+ "vs": "vs",
+ "Rune": "Rune",
+ "other-runes": "Other Runes",
+ "scry-skill-title": "Do not add magic mod",
+ "Sorcery-Spells": "Sorcery Spells",
+ "Parry": "Parry",
+ "p-mod": "P. Mod.",
+ "previous-defenses": "Previous Defenses",
+ "Cults": "Cults",
+ "MAGIC": "MAGIC",
+ "SKILLS": "SKILLS",
+ "RUNES": "RUNES",
+ "OTHER": "OTHER",
+ "Add": "Add",
+ "to-Turn-Order-SR": "to Turn Order SR",
+ "Critical": "Critical",
+ "Special": "Special",
+ "Spcl": "Spcl",
"Coordination": "Coordination",
"Glamour": "Glamour",
"Mobility": "Mobility",
@@ -80,13 +100,11 @@
"Combat Notes": "Combat Notes",
"Communication": "Communication",
"CON": "CON",
- "Critical": "Critical",
"skill-passion-crit": "Critical (+50%)",
"skill-passion-special": "Special (+30%)",
"skill-passion-Success": "Success (+20%)",
"skill-passion-Failure": "Failure -20%/-10% (Pass.)",
"Cult": "Cult",
- "Cults": "Cults",
"Cur-": "Cur.",
"Cur.": "Cur.",
"Dam-Bonus": "Dam. Bonus",
@@ -124,9 +142,9 @@
"Fumble5": "Lose next 1D3 attacks.",
"Fumble6": "Lose next 1D3 attacks and parries.",
"Fumble7": "Shield strap breaks; lose shield immediately.",
- "Fumble8": "Shield strap breaks; as above, and lose next attack.",
+ "Fumble8": "Shield strap breaks; lose shield , and lose next attack.",
"Fumble9": "Armor strap breaks and armor comes lose (roll for hit location to determine which piece of armor is lost).",
- "Fumble10": "Armor strap breaks, as above, and lose next attack and parry.",
+ "Fumble10": "Armor strap breaks (roll for hit location to determine which piece of armor is lost), and lose next attack and parry.",
"Fumble11": "Fall and lose parry this round (takes 1D3 rounds to get up).",
"Fumble12": "Twist ankle; lose half movement rate for 5D10 rounds.",
"Fumble13": "Fall and lose parry this round (takes 1D3 rounds to get up). Attack: Weapon used in attack dropped (takes 1D3 rounds to recover).Parry: Parrying weapon or shield dropped (takes 1D3 rounds to recover).",
"Fumble19": "Attack: Weapon knocked away (roll 1D6 for number of meters it travels, and roll 1D8 for compass direction it goes;with 1=north, 2=northeast, 3=east, 4=southeast, 5=south, 6=southwest, 7=west, 8=northwest).Parry: Parrying weapon or shield knocked away (roll 1D6 for number of meters it travels and 1D8 for compass direction it goes, as above).",
"Fumble20": "Attack: Weapon shattered (100% chance if unenchanted; 10% less for each point of battle magic spell on weapon,and 20% less for each point of Rune magic spell on weapon).Parry: Parrying weapon or shield shattered (100% if unenchanted; 10% less for each point of battle magic on object,and 20% less for each point of Rune magic.)",
- "Fumble21": "Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do rolled damage.Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage",
+ "Fumble21": "Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do rolled damage.Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage",
"Fumble22": "b>Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do full possible damage.Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage..",
"Fumble23": "Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do critical hit.Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage.",
"Fumble24": "Attack: Hit self; do rolled damage.Parry: Wide open; foe automatically hits with full possible damage.",
@@ -276,7 +294,6 @@
"Skill-Used": "Skill Used",
"Skills:": "Skills:",
"Sorcerous-Runes-and-Techniques": "Sorcerous Runes and Techniques",
- "Special": "Special",
"Special Notes": "Special Notes",
"Spell:": "Spell:",
"Spells": "Spells",
@@ -369,14 +386,19 @@
"Broadsword": "Broadsword",
"Dagger": "Dagger",
"Kopis": "Kopis",
+ "1H Hammer": "1H Hammer",
+ "2H Hammer": "2H Hammer",
+ "Maul": "Maul",
"1H Mace": "1H Mace",
"2H Mace": "2H Mace",
+ "Heavy Mace": "Heavy Mace",
"Pike": "Pike",
"Rapier": "Rapier",
"Shortsword": "Shortsword",
"Trident": "Trident",
"1H Spear": "1H Spear",
"2H Spear": "2H Spear",
+ "Quarterstaff": "Quarterstaff",
"Whipstick": "Whipstick",
"Composite Bow": "Composite Bow",
"Javelin": "Javelin",
@@ -406,7 +428,6 @@
" +8 CHR ": " +8 CHR ",
" to resistance rolls only": " to resistance rolls only",
"Attributes": "Attributes",
- "Parry": "Parry",
"Defense": "Defense",
"Personal Information": "Personal Information",
"Species": "Species",
@@ -453,6 +474,7 @@
"Pts": "Pts.",
"Duration": "Duration",
"Active": "Active",
+ "Passive": "Passive",
"Instant": "Instnt",
"Temporal": "Tmprl",
"Touch": "Touch",
@@ -463,7 +485,6 @@
"Memory": "Memory",
"Matrices Spells": "[Matrices Spells]",
"Runes": "Runes",
- "Rune": "Rune",
"Runes Points and Spells": "Runes Points and Spells",
"Otherworld Creatures": "Otherworld Creatures",
"#1": "#1",
diff --git a/RunequestGQS/translations/it.json b/RunequestGQS/translations/it.json
index bb45a9ab8f..29c1f0d637 100644
--- a/RunequestGQS/translations/it.json
+++ b/RunequestGQS/translations/it.json
@@ -1,4 +1,24 @@
{
+ "Self": "Self",
+ "½": "½",
+ "vs": "vs",
+ "Rune": "Rune",
+ "other-runes": "Other Runes",
+ "scry-skill-title": "Do not add magic mod",
+ "Sorcery-Spells": "Sorcery Spells",
+ "Parry": "Parry",
+ "p-mod": "P. Mod.",
+ "previous-defenses": "Previous Defenses",
+ "Cults": "Cults",
+ "MAGIC": "MAGIC",
+ "SKILLS": "SKILLS",
+ "RUNES": "RUNES",
+ "OTHER": "OTHER",
+ "Add": "Add",
+ "to-Turn-Order-SR": "to Turn Order SR",
+ "Critical": "Critical",
+ "Special": "Special",
+ "Spcl": "Spcl",
"Coordination": "Coordination",
"Glamour": "Glamour",
"Mobility": "Mobility",
@@ -80,13 +100,11 @@
"Combat Notes": "Combat Notes",
"Communication": "Communication",
"CON": "CON",
- "Critical": "Critical",
"skill-passion-crit": "Critical (+50%)",
"skill-passion-special": "Special (+30%)",
"skill-passion-Success": "Success (+20%)",
"skill-passion-Failure": "Failure -20%/-10% (Pass.)",
"Cult": "Cult",
- "Cults": "Cults",
"Cur-": "Cur.",
"Cur.": "Cur.",
"Dam-Bonus": "Dam. Bonus",
@@ -124,9 +142,9 @@
"Fumble5": "Lose next 1D3 attacks.",
"Fumble6": "Lose next 1D3 attacks and parries.",
"Fumble7": "Shield strap breaks; lose shield immediately.",
- "Fumble8": "Shield strap breaks; as above, and lose next attack.",
+ "Fumble8": "Shield strap breaks; lose shield , and lose next attack.",
"Fumble9": "Armor strap breaks and armor comes lose (roll for hit location to determine which piece of armor is lost).",
- "Fumble10": "Armor strap breaks, as above, and lose next attack and parry.",
+ "Fumble10": "Armor strap breaks (roll for hit location to determine which piece of armor is lost), and lose next attack and parry.",
"Fumble11": "Fall and lose parry this round (takes 1D3 rounds to get up).",
"Fumble12": "Twist ankle; lose half movement rate for 5D10 rounds.",
"Fumble13": "Fall and lose parry this round (takes 1D3 rounds to get up). Attack: Weapon used in attack dropped (takes 1D3 rounds to recover).Parry: Parrying weapon or shield dropped (takes 1D3 rounds to recover).",
"Fumble19": "Attack: Weapon knocked away (roll 1D6 for number of meters it travels, and roll 1D8 for compass direction it goes;with 1=north, 2=northeast, 3=east, 4=southeast, 5=south, 6=southwest, 7=west, 8=northwest).Parry: Parrying weapon or shield knocked away (roll 1D6 for number of meters it travels and 1D8 for compass direction it goes, as above).",
"Fumble20": "Attack: Weapon shattered (100% chance if unenchanted; 10% less for each point of battle magic spell on weapon,and 20% less for each point of Rune magic spell on weapon).Parry: Parrying weapon or shield shattered (100% if unenchanted; 10% less for each point of battle magic on object,and 20% less for each point of Rune magic.)",
- "Fumble21": "Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do rolled damage.Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage",
+ "Fumble21": "Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do rolled damage.Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage",
"Fumble22": "b>Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do full possible damage.Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage..",
"Fumble23": "Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do critical hit.Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage.",
"Fumble24": "Attack: Hit self; do rolled damage.Parry: Wide open; foe automatically hits with full possible damage.",
@@ -276,7 +294,6 @@
"Skill-Used": "Skill Used",
"Skills:": "Skills:",
"Sorcerous-Runes-and-Techniques": "Sorcerous Runes and Techniques",
- "Special": "Special",
"Special Notes": "Special Notes",
"Spell:": "Spell:",
"Spells": "Spells",
@@ -369,14 +386,19 @@
"Broadsword": "Broadsword",
"Dagger": "Dagger",
"Kopis": "Kopis",
+ "1H Hammer": "1H Hammer",
+ "2H Hammer": "2H Hammer",
+ "Maul": "Maul",
"1H Mace": "1H Mace",
"2H Mace": "2H Mace",
+ "Heavy Mace": "Heavy Mace",
"Pike": "Pike",
"Rapier": "Rapier",
"Shortsword": "Shortsword",
"Trident": "Trident",
"1H Spear": "1H Spear",
"2H Spear": "2H Spear",
+ "Quarterstaff": "Quarterstaff",
"Whipstick": "Whipstick",
"Composite Bow": "Composite Bow",
"Javelin": "Javelin",
@@ -406,7 +428,6 @@
" +8 CHR ": " +8 CHR ",
" to resistance rolls only": " to resistance rolls only",
"Attributes": "Attributes",
- "Parry": "Parry",
"Defense": "Defense",
"Personal Information": "Personal Information",
"Species": "Species",
@@ -453,6 +474,7 @@
"Pts": "Pts.",
"Duration": "Duration",
"Active": "Active",
+ "Passive": "Passive",
"Instant": "Instnt",
"Temporal": "Tmprl",
"Touch": "Touch",
@@ -463,7 +485,6 @@
"Memory": "Memory",
"Matrices Spells": "[Matrices Spells]",
"Runes": "Runes",
- "Rune": "Rune",
"Runes Points and Spells": "Runes Points and Spells",
"Otherworld Creatures": "Otherworld Creatures",
"#1": "#1",
diff --git a/RunequestGQS/translations/ja.json b/RunequestGQS/translations/ja.json
index bb45a9ab8f..29c1f0d637 100644
--- a/RunequestGQS/translations/ja.json
+++ b/RunequestGQS/translations/ja.json
@@ -1,4 +1,24 @@
{
+ "Self": "Self",
+ "½": "½",
+ "vs": "vs",
+ "Rune": "Rune",
+ "other-runes": "Other Runes",
+ "scry-skill-title": "Do not add magic mod",
+ "Sorcery-Spells": "Sorcery Spells",
+ "Parry": "Parry",
+ "p-mod": "P. Mod.",
+ "previous-defenses": "Previous Defenses",
+ "Cults": "Cults",
+ "MAGIC": "MAGIC",
+ "SKILLS": "SKILLS",
+ "RUNES": "RUNES",
+ "OTHER": "OTHER",
+ "Add": "Add",
+ "to-Turn-Order-SR": "to Turn Order SR",
+ "Critical": "Critical",
+ "Special": "Special",
+ "Spcl": "Spcl",
"Coordination": "Coordination",
"Glamour": "Glamour",
"Mobility": "Mobility",
@@ -80,13 +100,11 @@
"Combat Notes": "Combat Notes",
"Communication": "Communication",
"CON": "CON",
- "Critical": "Critical",
"skill-passion-crit": "Critical (+50%)",
"skill-passion-special": "Special (+30%)",
"skill-passion-Success": "Success (+20%)",
"skill-passion-Failure": "Failure -20%/-10% (Pass.)",
"Cult": "Cult",
- "Cults": "Cults",
"Cur-": "Cur.",
"Cur.": "Cur.",
"Dam-Bonus": "Dam. Bonus",
@@ -124,9 +142,9 @@
"Fumble5": "Lose next 1D3 attacks.",
"Fumble6": "Lose next 1D3 attacks and parries.",
"Fumble7": "Shield strap breaks; lose shield immediately.",
- "Fumble8": "Shield strap breaks; as above, and lose next attack.",
+ "Fumble8": "Shield strap breaks; lose shield , and lose next attack.",
"Fumble9": "Armor strap breaks and armor comes lose (roll for hit location to determine which piece of armor is lost).",
- "Fumble10": "Armor strap breaks, as above, and lose next attack and parry.",
+ "Fumble10": "Armor strap breaks (roll for hit location to determine which piece of armor is lost), and lose next attack and parry.",
"Fumble11": "Fall and lose parry this round (takes 1D3 rounds to get up).",
"Fumble12": "Twist ankle; lose half movement rate for 5D10 rounds.",
"Fumble13": "Fall and lose parry this round (takes 1D3 rounds to get up). Attack: Weapon used in attack dropped (takes 1D3 rounds to recover).Parry: Parrying weapon or shield dropped (takes 1D3 rounds to recover).",
"Fumble19": "Attack: Weapon knocked away (roll 1D6 for number of meters it travels, and roll 1D8 for compass direction it goes;with 1=north, 2=northeast, 3=east, 4=southeast, 5=south, 6=southwest, 7=west, 8=northwest).Parry: Parrying weapon or shield knocked away (roll 1D6 for number of meters it travels and 1D8 for compass direction it goes, as above).",
"Fumble20": "Attack: Weapon shattered (100% chance if unenchanted; 10% less for each point of battle magic spell on weapon,and 20% less for each point of Rune magic spell on weapon).Parry: Parrying weapon or shield shattered (100% if unenchanted; 10% less for each point of battle magic on object,and 20% less for each point of Rune magic.)",
- "Fumble21": "Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do rolled damage.Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage",
+ "Fumble21": "Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do rolled damage.Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage",
"Fumble22": "b>Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do full possible damage.Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage..",
"Fumble23": "Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do critical hit.Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage.",
"Fumble24": "Attack: Hit self; do rolled damage.Parry: Wide open; foe automatically hits with full possible damage.",
@@ -276,7 +294,6 @@
"Skill-Used": "Skill Used",
"Skills:": "Skills:",
"Sorcerous-Runes-and-Techniques": "Sorcerous Runes and Techniques",
- "Special": "Special",
"Special Notes": "Special Notes",
"Spell:": "Spell:",
"Spells": "Spells",
@@ -369,14 +386,19 @@
"Broadsword": "Broadsword",
"Dagger": "Dagger",
"Kopis": "Kopis",
+ "1H Hammer": "1H Hammer",
+ "2H Hammer": "2H Hammer",
+ "Maul": "Maul",
"1H Mace": "1H Mace",
"2H Mace": "2H Mace",
+ "Heavy Mace": "Heavy Mace",
"Pike": "Pike",
"Rapier": "Rapier",
"Shortsword": "Shortsword",
"Trident": "Trident",
"1H Spear": "1H Spear",
"2H Spear": "2H Spear",
+ "Quarterstaff": "Quarterstaff",
"Whipstick": "Whipstick",
"Composite Bow": "Composite Bow",
"Javelin": "Javelin",
@@ -406,7 +428,6 @@
" +8 CHR ": " +8 CHR ",
" to resistance rolls only": " to resistance rolls only",
"Attributes": "Attributes",
- "Parry": "Parry",
"Defense": "Defense",
"Personal Information": "Personal Information",
"Species": "Species",
@@ -453,6 +474,7 @@
"Pts": "Pts.",
"Duration": "Duration",
"Active": "Active",
+ "Passive": "Passive",
"Instant": "Instnt",
"Temporal": "Tmprl",
"Touch": "Touch",
@@ -463,7 +485,6 @@
"Memory": "Memory",
"Matrices Spells": "[Matrices Spells]",
"Runes": "Runes",
- "Rune": "Rune",
"Runes Points and Spells": "Runes Points and Spells",
"Otherworld Creatures": "Otherworld Creatures",
"#1": "#1",
diff --git a/RunequestGQS/translations/ko.json b/RunequestGQS/translations/ko.json
index bb45a9ab8f..29c1f0d637 100644
--- a/RunequestGQS/translations/ko.json
+++ b/RunequestGQS/translations/ko.json
@@ -1,4 +1,24 @@
{
+ "Self": "Self",
+ "½": "½",
+ "vs": "vs",
+ "Rune": "Rune",
+ "other-runes": "Other Runes",
+ "scry-skill-title": "Do not add magic mod",
+ "Sorcery-Spells": "Sorcery Spells",
+ "Parry": "Parry",
+ "p-mod": "P. Mod.",
+ "previous-defenses": "Previous Defenses",
+ "Cults": "Cults",
+ "MAGIC": "MAGIC",
+ "SKILLS": "SKILLS",
+ "RUNES": "RUNES",
+ "OTHER": "OTHER",
+ "Add": "Add",
+ "to-Turn-Order-SR": "to Turn Order SR",
+ "Critical": "Critical",
+ "Special": "Special",
+ "Spcl": "Spcl",
"Coordination": "Coordination",
"Glamour": "Glamour",
"Mobility": "Mobility",
@@ -80,13 +100,11 @@
"Combat Notes": "Combat Notes",
"Communication": "Communication",
"CON": "CON",
- "Critical": "Critical",
"skill-passion-crit": "Critical (+50%)",
"skill-passion-special": "Special (+30%)",
"skill-passion-Success": "Success (+20%)",
"skill-passion-Failure": "Failure -20%/-10% (Pass.)",
"Cult": "Cult",
- "Cults": "Cults",
"Cur-": "Cur.",
"Cur.": "Cur.",
"Dam-Bonus": "Dam. Bonus",
@@ -124,9 +142,9 @@
"Fumble5": "Lose next 1D3 attacks.",
"Fumble6": "Lose next 1D3 attacks and parries.",
"Fumble7": "Shield strap breaks; lose shield immediately.",
- "Fumble8": "Shield strap breaks; as above, and lose next attack.",
+ "Fumble8": "Shield strap breaks; lose shield , and lose next attack.",
"Fumble9": "Armor strap breaks and armor comes lose (roll for hit location to determine which piece of armor is lost).",
- "Fumble10": "Armor strap breaks, as above, and lose next attack and parry.",
+ "Fumble10": "Armor strap breaks (roll for hit location to determine which piece of armor is lost), and lose next attack and parry.",
"Fumble11": "Fall and lose parry this round (takes 1D3 rounds to get up).",
"Fumble12": "Twist ankle; lose half movement rate for 5D10 rounds.",
"Fumble13": "Fall and lose parry this round (takes 1D3 rounds to get up). Attack: Weapon used in attack dropped (takes 1D3 rounds to recover).Parry: Parrying weapon or shield dropped (takes 1D3 rounds to recover).",
"Fumble19": "Attack: Weapon knocked away (roll 1D6 for number of meters it travels, and roll 1D8 for compass direction it goes;with 1=north, 2=northeast, 3=east, 4=southeast, 5=south, 6=southwest, 7=west, 8=northwest).Parry: Parrying weapon or shield knocked away (roll 1D6 for number of meters it travels and 1D8 for compass direction it goes, as above).",
"Fumble20": "Attack: Weapon shattered (100% chance if unenchanted; 10% less for each point of battle magic spell on weapon,and 20% less for each point of Rune magic spell on weapon).Parry: Parrying weapon or shield shattered (100% if unenchanted; 10% less for each point of battle magic on object,and 20% less for each point of Rune magic.)",
- "Fumble21": "Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do rolled damage.Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage",
+ "Fumble21": "Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do rolled damage.Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage",
"Fumble22": "b>Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do full possible damage.Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage..",
"Fumble23": "Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do critical hit.Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage.",
"Fumble24": "Attack: Hit self; do rolled damage.Parry: Wide open; foe automatically hits with full possible damage.",
@@ -276,7 +294,6 @@
"Skill-Used": "Skill Used",
"Skills:": "Skills:",
"Sorcerous-Runes-and-Techniques": "Sorcerous Runes and Techniques",
- "Special": "Special",
"Special Notes": "Special Notes",
"Spell:": "Spell:",
"Spells": "Spells",
@@ -369,14 +386,19 @@
"Broadsword": "Broadsword",
"Dagger": "Dagger",
"Kopis": "Kopis",
+ "1H Hammer": "1H Hammer",
+ "2H Hammer": "2H Hammer",
+ "Maul": "Maul",
"1H Mace": "1H Mace",
"2H Mace": "2H Mace",
+ "Heavy Mace": "Heavy Mace",
"Pike": "Pike",
"Rapier": "Rapier",
"Shortsword": "Shortsword",
"Trident": "Trident",
"1H Spear": "1H Spear",
"2H Spear": "2H Spear",
+ "Quarterstaff": "Quarterstaff",
"Whipstick": "Whipstick",
"Composite Bow": "Composite Bow",
"Javelin": "Javelin",
@@ -406,7 +428,6 @@
" +8 CHR ": " +8 CHR ",
" to resistance rolls only": " to resistance rolls only",
"Attributes": "Attributes",
- "Parry": "Parry",
"Defense": "Defense",
"Personal Information": "Personal Information",
"Species": "Species",
@@ -453,6 +474,7 @@
"Pts": "Pts.",
"Duration": "Duration",
"Active": "Active",
+ "Passive": "Passive",
"Instant": "Instnt",
"Temporal": "Tmprl",
"Touch": "Touch",
@@ -463,7 +485,6 @@
"Memory": "Memory",
"Matrices Spells": "[Matrices Spells]",
"Runes": "Runes",
- "Rune": "Rune",
"Runes Points and Spells": "Runes Points and Spells",
"Otherworld Creatures": "Otherworld Creatures",
"#1": "#1",
diff --git a/RunequestGQS/translations/nl.json b/RunequestGQS/translations/nl.json
index bb45a9ab8f..29c1f0d637 100644
--- a/RunequestGQS/translations/nl.json
+++ b/RunequestGQS/translations/nl.json
@@ -1,4 +1,24 @@
{
+ "Self": "Self",
+ "½": "½",
+ "vs": "vs",
+ "Rune": "Rune",
+ "other-runes": "Other Runes",
+ "scry-skill-title": "Do not add magic mod",
+ "Sorcery-Spells": "Sorcery Spells",
+ "Parry": "Parry",
+ "p-mod": "P. Mod.",
+ "previous-defenses": "Previous Defenses",
+ "Cults": "Cults",
+ "MAGIC": "MAGIC",
+ "SKILLS": "SKILLS",
+ "RUNES": "RUNES",
+ "OTHER": "OTHER",
+ "Add": "Add",
+ "to-Turn-Order-SR": "to Turn Order SR",
+ "Critical": "Critical",
+ "Special": "Special",
+ "Spcl": "Spcl",
"Coordination": "Coordination",
"Glamour": "Glamour",
"Mobility": "Mobility",
@@ -80,13 +100,11 @@
"Combat Notes": "Combat Notes",
"Communication": "Communication",
"CON": "CON",
- "Critical": "Critical",
"skill-passion-crit": "Critical (+50%)",
"skill-passion-special": "Special (+30%)",
"skill-passion-Success": "Success (+20%)",
"skill-passion-Failure": "Failure -20%/-10% (Pass.)",
"Cult": "Cult",
- "Cults": "Cults",
"Cur-": "Cur.",
"Cur.": "Cur.",
"Dam-Bonus": "Dam. Bonus",
@@ -124,9 +142,9 @@
"Fumble5": "Lose next 1D3 attacks.",
"Fumble6": "Lose next 1D3 attacks and parries.",
"Fumble7": "Shield strap breaks; lose shield immediately.",
- "Fumble8": "Shield strap breaks; as above, and lose next attack.",
+ "Fumble8": "Shield strap breaks; lose shield , and lose next attack.",
"Fumble9": "Armor strap breaks and armor comes lose (roll for hit location to determine which piece of armor is lost).",
- "Fumble10": "Armor strap breaks, as above, and lose next attack and parry.",
+ "Fumble10": "Armor strap breaks (roll for hit location to determine which piece of armor is lost), and lose next attack and parry.",
"Fumble11": "Fall and lose parry this round (takes 1D3 rounds to get up).",
"Fumble12": "Twist ankle; lose half movement rate for 5D10 rounds.",
"Fumble13": "Fall and lose parry this round (takes 1D3 rounds to get up). Attack: Weapon used in attack dropped (takes 1D3 rounds to recover).Parry: Parrying weapon or shield dropped (takes 1D3 rounds to recover).",
"Fumble19": "Attack: Weapon knocked away (roll 1D6 for number of meters it travels, and roll 1D8 for compass direction it goes;with 1=north, 2=northeast, 3=east, 4=southeast, 5=south, 6=southwest, 7=west, 8=northwest).Parry: Parrying weapon or shield knocked away (roll 1D6 for number of meters it travels and 1D8 for compass direction it goes, as above).",
"Fumble20": "Attack: Weapon shattered (100% chance if unenchanted; 10% less for each point of battle magic spell on weapon,and 20% less for each point of Rune magic spell on weapon).Parry: Parrying weapon or shield shattered (100% if unenchanted; 10% less for each point of battle magic on object,and 20% less for each point of Rune magic.)",
- "Fumble21": "Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do rolled damage.Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage",
+ "Fumble21": "Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do rolled damage.Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage",
"Fumble22": "b>Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do full possible damage.Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage..",
"Fumble23": "Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do critical hit.Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage.",
"Fumble24": "Attack: Hit self; do rolled damage.Parry: Wide open; foe automatically hits with full possible damage.",
@@ -276,7 +294,6 @@
"Skill-Used": "Skill Used",
"Skills:": "Skills:",
"Sorcerous-Runes-and-Techniques": "Sorcerous Runes and Techniques",
- "Special": "Special",
"Special Notes": "Special Notes",
"Spell:": "Spell:",
"Spells": "Spells",
@@ -369,14 +386,19 @@
"Broadsword": "Broadsword",
"Dagger": "Dagger",
"Kopis": "Kopis",
+ "1H Hammer": "1H Hammer",
+ "2H Hammer": "2H Hammer",
+ "Maul": "Maul",
"1H Mace": "1H Mace",
"2H Mace": "2H Mace",
+ "Heavy Mace": "Heavy Mace",
"Pike": "Pike",
"Rapier": "Rapier",
"Shortsword": "Shortsword",
"Trident": "Trident",
"1H Spear": "1H Spear",
"2H Spear": "2H Spear",
+ "Quarterstaff": "Quarterstaff",
"Whipstick": "Whipstick",
"Composite Bow": "Composite Bow",
"Javelin": "Javelin",
@@ -406,7 +428,6 @@
" +8 CHR ": " +8 CHR ",
" to resistance rolls only": " to resistance rolls only",
"Attributes": "Attributes",
- "Parry": "Parry",
"Defense": "Defense",
"Personal Information": "Personal Information",
"Species": "Species",
@@ -453,6 +474,7 @@
"Pts": "Pts.",
"Duration": "Duration",
"Active": "Active",
+ "Passive": "Passive",
"Instant": "Instnt",
"Temporal": "Tmprl",
"Touch": "Touch",
@@ -463,7 +485,6 @@
"Memory": "Memory",
"Matrices Spells": "[Matrices Spells]",
"Runes": "Runes",
- "Rune": "Rune",
"Runes Points and Spells": "Runes Points and Spells",
"Otherworld Creatures": "Otherworld Creatures",
"#1": "#1",
diff --git a/RunequestGQS/translations/pl.json b/RunequestGQS/translations/pl.json
index bb45a9ab8f..29c1f0d637 100644
--- a/RunequestGQS/translations/pl.json
+++ b/RunequestGQS/translations/pl.json
@@ -1,4 +1,24 @@
{
+ "Self": "Self",
+ "½": "½",
+ "vs": "vs",
+ "Rune": "Rune",
+ "other-runes": "Other Runes",
+ "scry-skill-title": "Do not add magic mod",
+ "Sorcery-Spells": "Sorcery Spells",
+ "Parry": "Parry",
+ "p-mod": "P. Mod.",
+ "previous-defenses": "Previous Defenses",
+ "Cults": "Cults",
+ "MAGIC": "MAGIC",
+ "SKILLS": "SKILLS",
+ "RUNES": "RUNES",
+ "OTHER": "OTHER",
+ "Add": "Add",
+ "to-Turn-Order-SR": "to Turn Order SR",
+ "Critical": "Critical",
+ "Special": "Special",
+ "Spcl": "Spcl",
"Coordination": "Coordination",
"Glamour": "Glamour",
"Mobility": "Mobility",
@@ -80,13 +100,11 @@
"Combat Notes": "Combat Notes",
"Communication": "Communication",
"CON": "CON",
- "Critical": "Critical",
"skill-passion-crit": "Critical (+50%)",
"skill-passion-special": "Special (+30%)",
"skill-passion-Success": "Success (+20%)",
"skill-passion-Failure": "Failure -20%/-10% (Pass.)",
"Cult": "Cult",
- "Cults": "Cults",
"Cur-": "Cur.",
"Cur.": "Cur.",
"Dam-Bonus": "Dam. Bonus",
@@ -124,9 +142,9 @@
"Fumble5": "Lose next 1D3 attacks.",
"Fumble6": "Lose next 1D3 attacks and parries.",
"Fumble7": "Shield strap breaks; lose shield immediately.",
- "Fumble8": "Shield strap breaks; as above, and lose next attack.",
+ "Fumble8": "Shield strap breaks; lose shield , and lose next attack.",
"Fumble9": "Armor strap breaks and armor comes lose (roll for hit location to determine which piece of armor is lost).",
- "Fumble10": "Armor strap breaks, as above, and lose next attack and parry.",
+ "Fumble10": "Armor strap breaks (roll for hit location to determine which piece of armor is lost), and lose next attack and parry.",
"Fumble11": "Fall and lose parry this round (takes 1D3 rounds to get up).",
"Fumble12": "Twist ankle; lose half movement rate for 5D10 rounds.",
"Fumble13": "Fall and lose parry this round (takes 1D3 rounds to get up). Attack: Weapon used in attack dropped (takes 1D3 rounds to recover).Parry: Parrying weapon or shield dropped (takes 1D3 rounds to recover).",
"Fumble19": "Attack: Weapon knocked away (roll 1D6 for number of meters it travels, and roll 1D8 for compass direction it goes;with 1=north, 2=northeast, 3=east, 4=southeast, 5=south, 6=southwest, 7=west, 8=northwest).Parry: Parrying weapon or shield knocked away (roll 1D6 for number of meters it travels and 1D8 for compass direction it goes, as above).",
"Fumble20": "Attack: Weapon shattered (100% chance if unenchanted; 10% less for each point of battle magic spell on weapon,and 20% less for each point of Rune magic spell on weapon).Parry: Parrying weapon or shield shattered (100% if unenchanted; 10% less for each point of battle magic on object,and 20% less for each point of Rune magic.)",
- "Fumble21": "Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do rolled damage.Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage",
+ "Fumble21": "Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do rolled damage.Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage",
"Fumble22": "b>Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do full possible damage.Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage..",
"Fumble23": "Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do critical hit.Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage.",
"Fumble24": "Attack: Hit self; do rolled damage.Parry: Wide open; foe automatically hits with full possible damage.",
@@ -276,7 +294,6 @@
"Skill-Used": "Skill Used",
"Skills:": "Skills:",
"Sorcerous-Runes-and-Techniques": "Sorcerous Runes and Techniques",
- "Special": "Special",
"Special Notes": "Special Notes",
"Spell:": "Spell:",
"Spells": "Spells",
@@ -369,14 +386,19 @@
"Broadsword": "Broadsword",
"Dagger": "Dagger",
"Kopis": "Kopis",
+ "1H Hammer": "1H Hammer",
+ "2H Hammer": "2H Hammer",
+ "Maul": "Maul",
"1H Mace": "1H Mace",
"2H Mace": "2H Mace",
+ "Heavy Mace": "Heavy Mace",
"Pike": "Pike",
"Rapier": "Rapier",
"Shortsword": "Shortsword",
"Trident": "Trident",
"1H Spear": "1H Spear",
"2H Spear": "2H Spear",
+ "Quarterstaff": "Quarterstaff",
"Whipstick": "Whipstick",
"Composite Bow": "Composite Bow",
"Javelin": "Javelin",
@@ -406,7 +428,6 @@
" +8 CHR ": " +8 CHR ",
" to resistance rolls only": " to resistance rolls only",
"Attributes": "Attributes",
- "Parry": "Parry",
"Defense": "Defense",
"Personal Information": "Personal Information",
"Species": "Species",
@@ -453,6 +474,7 @@
"Pts": "Pts.",
"Duration": "Duration",
"Active": "Active",
+ "Passive": "Passive",
"Instant": "Instnt",
"Temporal": "Tmprl",
"Touch": "Touch",
@@ -463,7 +485,6 @@
"Memory": "Memory",
"Matrices Spells": "[Matrices Spells]",
"Runes": "Runes",
- "Rune": "Rune",
"Runes Points and Spells": "Runes Points and Spells",
"Otherworld Creatures": "Otherworld Creatures",
"#1": "#1",
diff --git a/RunequestGQS/translations/pt.json b/RunequestGQS/translations/pt.json
index bb45a9ab8f..29c1f0d637 100644
--- a/RunequestGQS/translations/pt.json
+++ b/RunequestGQS/translations/pt.json
@@ -1,4 +1,24 @@
{
+ "Self": "Self",
+ "½": "½",
+ "vs": "vs",
+ "Rune": "Rune",
+ "other-runes": "Other Runes",
+ "scry-skill-title": "Do not add magic mod",
+ "Sorcery-Spells": "Sorcery Spells",
+ "Parry": "Parry",
+ "p-mod": "P. Mod.",
+ "previous-defenses": "Previous Defenses",
+ "Cults": "Cults",
+ "MAGIC": "MAGIC",
+ "SKILLS": "SKILLS",
+ "RUNES": "RUNES",
+ "OTHER": "OTHER",
+ "Add": "Add",
+ "to-Turn-Order-SR": "to Turn Order SR",
+ "Critical": "Critical",
+ "Special": "Special",
+ "Spcl": "Spcl",
"Coordination": "Coordination",
"Glamour": "Glamour",
"Mobility": "Mobility",
@@ -80,13 +100,11 @@
"Combat Notes": "Combat Notes",
"Communication": "Communication",
"CON": "CON",
- "Critical": "Critical",
"skill-passion-crit": "Critical (+50%)",
"skill-passion-special": "Special (+30%)",
"skill-passion-Success": "Success (+20%)",
"skill-passion-Failure": "Failure -20%/-10% (Pass.)",
"Cult": "Cult",
- "Cults": "Cults",
"Cur-": "Cur.",
"Cur.": "Cur.",
"Dam-Bonus": "Dam. Bonus",
@@ -124,9 +142,9 @@
"Fumble5": "Lose next 1D3 attacks.",
"Fumble6": "Lose next 1D3 attacks and parries.",
"Fumble7": "Shield strap breaks; lose shield immediately.",
- "Fumble8": "Shield strap breaks; as above, and lose next attack.",
+ "Fumble8": "Shield strap breaks; lose shield , and lose next attack.",
"Fumble9": "Armor strap breaks and armor comes lose (roll for hit location to determine which piece of armor is lost).",
- "Fumble10": "Armor strap breaks, as above, and lose next attack and parry.",
+ "Fumble10": "Armor strap breaks (roll for hit location to determine which piece of armor is lost), and lose next attack and parry.",
"Fumble11": "Fall and lose parry this round (takes 1D3 rounds to get up).",
"Fumble12": "Twist ankle; lose half movement rate for 5D10 rounds.",
"Fumble13": "Fall and lose parry this round (takes 1D3 rounds to get up). Attack: Weapon used in attack dropped (takes 1D3 rounds to recover).Parry: Parrying weapon or shield dropped (takes 1D3 rounds to recover).",
"Fumble19": "Attack: Weapon knocked away (roll 1D6 for number of meters it travels, and roll 1D8 for compass direction it goes;with 1=north, 2=northeast, 3=east, 4=southeast, 5=south, 6=southwest, 7=west, 8=northwest).Parry: Parrying weapon or shield knocked away (roll 1D6 for number of meters it travels and 1D8 for compass direction it goes, as above).",
"Fumble20": "Attack: Weapon shattered (100% chance if unenchanted; 10% less for each point of battle magic spell on weapon,and 20% less for each point of Rune magic spell on weapon).Parry: Parrying weapon or shield shattered (100% if unenchanted; 10% less for each point of battle magic on object,and 20% less for each point of Rune magic.)",
- "Fumble21": "Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do rolled damage.Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage",
+ "Fumble21": "Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do rolled damage.Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage",
"Fumble22": "b>Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do full possible damage.Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage..",
"Fumble23": "Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do critical hit.Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage.",
"Fumble24": "Attack: Hit self; do rolled damage.Parry: Wide open; foe automatically hits with full possible damage.",
@@ -276,7 +294,6 @@
"Skill-Used": "Skill Used",
"Skills:": "Skills:",
"Sorcerous-Runes-and-Techniques": "Sorcerous Runes and Techniques",
- "Special": "Special",
"Special Notes": "Special Notes",
"Spell:": "Spell:",
"Spells": "Spells",
@@ -369,14 +386,19 @@
"Broadsword": "Broadsword",
"Dagger": "Dagger",
"Kopis": "Kopis",
+ "1H Hammer": "1H Hammer",
+ "2H Hammer": "2H Hammer",
+ "Maul": "Maul",
"1H Mace": "1H Mace",
"2H Mace": "2H Mace",
+ "Heavy Mace": "Heavy Mace",
"Pike": "Pike",
"Rapier": "Rapier",
"Shortsword": "Shortsword",
"Trident": "Trident",
"1H Spear": "1H Spear",
"2H Spear": "2H Spear",
+ "Quarterstaff": "Quarterstaff",
"Whipstick": "Whipstick",
"Composite Bow": "Composite Bow",
"Javelin": "Javelin",
@@ -406,7 +428,6 @@
" +8 CHR ": " +8 CHR ",
" to resistance rolls only": " to resistance rolls only",
"Attributes": "Attributes",
- "Parry": "Parry",
"Defense": "Defense",
"Personal Information": "Personal Information",
"Species": "Species",
@@ -453,6 +474,7 @@
"Pts": "Pts.",
"Duration": "Duration",
"Active": "Active",
+ "Passive": "Passive",
"Instant": "Instnt",
"Temporal": "Tmprl",
"Touch": "Touch",
@@ -463,7 +485,6 @@
"Memory": "Memory",
"Matrices Spells": "[Matrices Spells]",
"Runes": "Runes",
- "Rune": "Rune",
"Runes Points and Spells": "Runes Points and Spells",
"Otherworld Creatures": "Otherworld Creatures",
"#1": "#1",
diff --git a/RunequestGQS/translations/ru.json b/RunequestGQS/translations/ru.json
index bb45a9ab8f..29c1f0d637 100644
--- a/RunequestGQS/translations/ru.json
+++ b/RunequestGQS/translations/ru.json
@@ -1,4 +1,24 @@
{
+ "Self": "Self",
+ "½": "½",
+ "vs": "vs",
+ "Rune": "Rune",
+ "other-runes": "Other Runes",
+ "scry-skill-title": "Do not add magic mod",
+ "Sorcery-Spells": "Sorcery Spells",
+ "Parry": "Parry",
+ "p-mod": "P. Mod.",
+ "previous-defenses": "Previous Defenses",
+ "Cults": "Cults",
+ "MAGIC": "MAGIC",
+ "SKILLS": "SKILLS",
+ "RUNES": "RUNES",
+ "OTHER": "OTHER",
+ "Add": "Add",
+ "to-Turn-Order-SR": "to Turn Order SR",
+ "Critical": "Critical",
+ "Special": "Special",
+ "Spcl": "Spcl",
"Coordination": "Coordination",
"Glamour": "Glamour",
"Mobility": "Mobility",
@@ -80,13 +100,11 @@
"Combat Notes": "Combat Notes",
"Communication": "Communication",
"CON": "CON",
- "Critical": "Critical",
"skill-passion-crit": "Critical (+50%)",
"skill-passion-special": "Special (+30%)",
"skill-passion-Success": "Success (+20%)",
"skill-passion-Failure": "Failure -20%/-10% (Pass.)",
"Cult": "Cult",
- "Cults": "Cults",
"Cur-": "Cur.",
"Cur.": "Cur.",
"Dam-Bonus": "Dam. Bonus",
@@ -124,9 +142,9 @@
"Fumble5": "Lose next 1D3 attacks.",
"Fumble6": "Lose next 1D3 attacks and parries.",
"Fumble7": "Shield strap breaks; lose shield immediately.",
- "Fumble8": "Shield strap breaks; as above, and lose next attack.",
+ "Fumble8": "Shield strap breaks; lose shield , and lose next attack.",
"Fumble9": "Armor strap breaks and armor comes lose (roll for hit location to determine which piece of armor is lost).",
- "Fumble10": "Armor strap breaks, as above, and lose next attack and parry.",
+ "Fumble10": "Armor strap breaks (roll for hit location to determine which piece of armor is lost), and lose next attack and parry.",
"Fumble11": "Fall and lose parry this round (takes 1D3 rounds to get up).",
"Fumble12": "Twist ankle; lose half movement rate for 5D10 rounds.",
"Fumble13": "Fall and lose parry this round (takes 1D3 rounds to get up). Attack: Weapon used in attack dropped (takes 1D3 rounds to recover).Parry: Parrying weapon or shield dropped (takes 1D3 rounds to recover).",
"Fumble19": "Attack: Weapon knocked away (roll 1D6 for number of meters it travels, and roll 1D8 for compass direction it goes;with 1=north, 2=northeast, 3=east, 4=southeast, 5=south, 6=southwest, 7=west, 8=northwest).Parry: Parrying weapon or shield knocked away (roll 1D6 for number of meters it travels and 1D8 for compass direction it goes, as above).",
"Fumble20": "Attack: Weapon shattered (100% chance if unenchanted; 10% less for each point of battle magic spell on weapon,and 20% less for each point of Rune magic spell on weapon).Parry: Parrying weapon or shield shattered (100% if unenchanted; 10% less for each point of battle magic on object,and 20% less for each point of Rune magic.)",
- "Fumble21": "Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do rolled damage.Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage",
+ "Fumble21": "Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do rolled damage.Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage",
"Fumble22": "b>Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do full possible damage.Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage..",
"Fumble23": "Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do critical hit.Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage.",
"Fumble24": "Attack: Hit self; do rolled damage.Parry: Wide open; foe automatically hits with full possible damage.",
@@ -276,7 +294,6 @@
"Skill-Used": "Skill Used",
"Skills:": "Skills:",
"Sorcerous-Runes-and-Techniques": "Sorcerous Runes and Techniques",
- "Special": "Special",
"Special Notes": "Special Notes",
"Spell:": "Spell:",
"Spells": "Spells",
@@ -369,14 +386,19 @@
"Broadsword": "Broadsword",
"Dagger": "Dagger",
"Kopis": "Kopis",
+ "1H Hammer": "1H Hammer",
+ "2H Hammer": "2H Hammer",
+ "Maul": "Maul",
"1H Mace": "1H Mace",
"2H Mace": "2H Mace",
+ "Heavy Mace": "Heavy Mace",
"Pike": "Pike",
"Rapier": "Rapier",
"Shortsword": "Shortsword",
"Trident": "Trident",
"1H Spear": "1H Spear",
"2H Spear": "2H Spear",
+ "Quarterstaff": "Quarterstaff",
"Whipstick": "Whipstick",
"Composite Bow": "Composite Bow",
"Javelin": "Javelin",
@@ -406,7 +428,6 @@
" +8 CHR ": " +8 CHR ",
" to resistance rolls only": " to resistance rolls only",
"Attributes": "Attributes",
- "Parry": "Parry",
"Defense": "Defense",
"Personal Information": "Personal Information",
"Species": "Species",
@@ -453,6 +474,7 @@
"Pts": "Pts.",
"Duration": "Duration",
"Active": "Active",
+ "Passive": "Passive",
"Instant": "Instnt",
"Temporal": "Tmprl",
"Touch": "Touch",
@@ -463,7 +485,6 @@
"Memory": "Memory",
"Matrices Spells": "[Matrices Spells]",
"Runes": "Runes",
- "Rune": "Rune",
"Runes Points and Spells": "Runes Points and Spells",
"Otherworld Creatures": "Otherworld Creatures",
"#1": "#1",
diff --git a/RunequestGQS/translations/sl.json b/RunequestGQS/translations/sl.json
index bb45a9ab8f..29c1f0d637 100644
--- a/RunequestGQS/translations/sl.json
+++ b/RunequestGQS/translations/sl.json
@@ -1,4 +1,24 @@
{
+ "Self": "Self",
+ "½": "½",
+ "vs": "vs",
+ "Rune": "Rune",
+ "other-runes": "Other Runes",
+ "scry-skill-title": "Do not add magic mod",
+ "Sorcery-Spells": "Sorcery Spells",
+ "Parry": "Parry",
+ "p-mod": "P. Mod.",
+ "previous-defenses": "Previous Defenses",
+ "Cults": "Cults",
+ "MAGIC": "MAGIC",
+ "SKILLS": "SKILLS",
+ "RUNES": "RUNES",
+ "OTHER": "OTHER",
+ "Add": "Add",
+ "to-Turn-Order-SR": "to Turn Order SR",
+ "Critical": "Critical",
+ "Special": "Special",
+ "Spcl": "Spcl",
"Coordination": "Coordination",
"Glamour": "Glamour",
"Mobility": "Mobility",
@@ -80,13 +100,11 @@
"Combat Notes": "Combat Notes",
"Communication": "Communication",
"CON": "CON",
- "Critical": "Critical",
"skill-passion-crit": "Critical (+50%)",
"skill-passion-special": "Special (+30%)",
"skill-passion-Success": "Success (+20%)",
"skill-passion-Failure": "Failure -20%/-10% (Pass.)",
"Cult": "Cult",
- "Cults": "Cults",
"Cur-": "Cur.",
"Cur.": "Cur.",
"Dam-Bonus": "Dam. Bonus",
@@ -124,9 +142,9 @@
"Fumble5": "Lose next 1D3 attacks.",
"Fumble6": "Lose next 1D3 attacks and parries.",
"Fumble7": "Shield strap breaks; lose shield immediately.",
- "Fumble8": "Shield strap breaks; as above, and lose next attack.",
+ "Fumble8": "Shield strap breaks; lose shield , and lose next attack.",
"Fumble9": "Armor strap breaks and armor comes lose (roll for hit location to determine which piece of armor is lost).",
- "Fumble10": "Armor strap breaks, as above, and lose next attack and parry.",
+ "Fumble10": "Armor strap breaks (roll for hit location to determine which piece of armor is lost), and lose next attack and parry.",
"Fumble11": "Fall and lose parry this round (takes 1D3 rounds to get up).",
"Fumble12": "Twist ankle; lose half movement rate for 5D10 rounds.",
"Fumble13": "Fall and lose parry this round (takes 1D3 rounds to get up). Attack: Weapon used in attack dropped (takes 1D3 rounds to recover).Parry: Parrying weapon or shield dropped (takes 1D3 rounds to recover).",
"Fumble19": "Attack: Weapon knocked away (roll 1D6 for number of meters it travels, and roll 1D8 for compass direction it goes;with 1=north, 2=northeast, 3=east, 4=southeast, 5=south, 6=southwest, 7=west, 8=northwest).Parry: Parrying weapon or shield knocked away (roll 1D6 for number of meters it travels and 1D8 for compass direction it goes, as above).",
"Fumble20": "Attack: Weapon shattered (100% chance if unenchanted; 10% less for each point of battle magic spell on weapon,and 20% less for each point of Rune magic spell on weapon).Parry: Parrying weapon or shield shattered (100% if unenchanted; 10% less for each point of battle magic on object,and 20% less for each point of Rune magic.)",
- "Fumble21": "Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do rolled damage.Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage",
+ "Fumble21": "Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do rolled damage.Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage",
"Fumble22": "b>Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do full possible damage.Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage..",
"Fumble23": "Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do critical hit.Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage.",
"Fumble24": "Attack: Hit self; do rolled damage.Parry: Wide open; foe automatically hits with full possible damage.",
@@ -276,7 +294,6 @@
"Skill-Used": "Skill Used",
"Skills:": "Skills:",
"Sorcerous-Runes-and-Techniques": "Sorcerous Runes and Techniques",
- "Special": "Special",
"Special Notes": "Special Notes",
"Spell:": "Spell:",
"Spells": "Spells",
@@ -369,14 +386,19 @@
"Broadsword": "Broadsword",
"Dagger": "Dagger",
"Kopis": "Kopis",
+ "1H Hammer": "1H Hammer",
+ "2H Hammer": "2H Hammer",
+ "Maul": "Maul",
"1H Mace": "1H Mace",
"2H Mace": "2H Mace",
+ "Heavy Mace": "Heavy Mace",
"Pike": "Pike",
"Rapier": "Rapier",
"Shortsword": "Shortsword",
"Trident": "Trident",
"1H Spear": "1H Spear",
"2H Spear": "2H Spear",
+ "Quarterstaff": "Quarterstaff",
"Whipstick": "Whipstick",
"Composite Bow": "Composite Bow",
"Javelin": "Javelin",
@@ -406,7 +428,6 @@
" +8 CHR ": " +8 CHR ",
" to resistance rolls only": " to resistance rolls only",
"Attributes": "Attributes",
- "Parry": "Parry",
"Defense": "Defense",
"Personal Information": "Personal Information",
"Species": "Species",
@@ -453,6 +474,7 @@
"Pts": "Pts.",
"Duration": "Duration",
"Active": "Active",
+ "Passive": "Passive",
"Instant": "Instnt",
"Temporal": "Tmprl",
"Touch": "Touch",
@@ -463,7 +485,6 @@
"Memory": "Memory",
"Matrices Spells": "[Matrices Spells]",
"Runes": "Runes",
- "Rune": "Rune",
"Runes Points and Spells": "Runes Points and Spells",
"Otherworld Creatures": "Otherworld Creatures",
"#1": "#1",
diff --git a/RunequestGQS/translations/sv.json b/RunequestGQS/translations/sv.json
index bb45a9ab8f..29c1f0d637 100644
--- a/RunequestGQS/translations/sv.json
+++ b/RunequestGQS/translations/sv.json
@@ -1,4 +1,24 @@
{
+ "Self": "Self",
+ "½": "½",
+ "vs": "vs",
+ "Rune": "Rune",
+ "other-runes": "Other Runes",
+ "scry-skill-title": "Do not add magic mod",
+ "Sorcery-Spells": "Sorcery Spells",
+ "Parry": "Parry",
+ "p-mod": "P. Mod.",
+ "previous-defenses": "Previous Defenses",
+ "Cults": "Cults",
+ "MAGIC": "MAGIC",
+ "SKILLS": "SKILLS",
+ "RUNES": "RUNES",
+ "OTHER": "OTHER",
+ "Add": "Add",
+ "to-Turn-Order-SR": "to Turn Order SR",
+ "Critical": "Critical",
+ "Special": "Special",
+ "Spcl": "Spcl",
"Coordination": "Coordination",
"Glamour": "Glamour",
"Mobility": "Mobility",
@@ -80,13 +100,11 @@
"Combat Notes": "Combat Notes",
"Communication": "Communication",
"CON": "CON",
- "Critical": "Critical",
"skill-passion-crit": "Critical (+50%)",
"skill-passion-special": "Special (+30%)",
"skill-passion-Success": "Success (+20%)",
"skill-passion-Failure": "Failure -20%/-10% (Pass.)",
"Cult": "Cult",
- "Cults": "Cults",
"Cur-": "Cur.",
"Cur.": "Cur.",
"Dam-Bonus": "Dam. Bonus",
@@ -124,9 +142,9 @@
"Fumble5": "Lose next 1D3 attacks.",
"Fumble6": "Lose next 1D3 attacks and parries.",
"Fumble7": "Shield strap breaks; lose shield immediately.",
- "Fumble8": "Shield strap breaks; as above, and lose next attack.",
+ "Fumble8": "Shield strap breaks; lose shield , and lose next attack.",
"Fumble9": "Armor strap breaks and armor comes lose (roll for hit location to determine which piece of armor is lost).",
- "Fumble10": "Armor strap breaks, as above, and lose next attack and parry.",
+ "Fumble10": "Armor strap breaks (roll for hit location to determine which piece of armor is lost), and lose next attack and parry.",
"Fumble11": "Fall and lose parry this round (takes 1D3 rounds to get up).",
"Fumble12": "Twist ankle; lose half movement rate for 5D10 rounds.",
"Fumble13": "Fall and lose parry this round (takes 1D3 rounds to get up). Attack: Weapon used in attack dropped (takes 1D3 rounds to recover).Parry: Parrying weapon or shield dropped (takes 1D3 rounds to recover).",
"Fumble19": "Attack: Weapon knocked away (roll 1D6 for number of meters it travels, and roll 1D8 for compass direction it goes;with 1=north, 2=northeast, 3=east, 4=southeast, 5=south, 6=southwest, 7=west, 8=northwest).Parry: Parrying weapon or shield knocked away (roll 1D6 for number of meters it travels and 1D8 for compass direction it goes, as above).",
"Fumble20": "Attack: Weapon shattered (100% chance if unenchanted; 10% less for each point of battle magic spell on weapon,and 20% less for each point of Rune magic spell on weapon).Parry: Parrying weapon or shield shattered (100% if unenchanted; 10% less for each point of battle magic on object,and 20% less for each point of Rune magic.)",
- "Fumble21": "Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do rolled damage.Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage",
+ "Fumble21": "Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do rolled damage.Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage",
"Fumble22": "b>Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do full possible damage.Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage..",
"Fumble23": "Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do critical hit.Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage.",
"Fumble24": "Attack: Hit self; do rolled damage.Parry: Wide open; foe automatically hits with full possible damage.",
@@ -276,7 +294,6 @@
"Skill-Used": "Skill Used",
"Skills:": "Skills:",
"Sorcerous-Runes-and-Techniques": "Sorcerous Runes and Techniques",
- "Special": "Special",
"Special Notes": "Special Notes",
"Spell:": "Spell:",
"Spells": "Spells",
@@ -369,14 +386,19 @@
"Broadsword": "Broadsword",
"Dagger": "Dagger",
"Kopis": "Kopis",
+ "1H Hammer": "1H Hammer",
+ "2H Hammer": "2H Hammer",
+ "Maul": "Maul",
"1H Mace": "1H Mace",
"2H Mace": "2H Mace",
+ "Heavy Mace": "Heavy Mace",
"Pike": "Pike",
"Rapier": "Rapier",
"Shortsword": "Shortsword",
"Trident": "Trident",
"1H Spear": "1H Spear",
"2H Spear": "2H Spear",
+ "Quarterstaff": "Quarterstaff",
"Whipstick": "Whipstick",
"Composite Bow": "Composite Bow",
"Javelin": "Javelin",
@@ -406,7 +428,6 @@
" +8 CHR ": " +8 CHR ",
" to resistance rolls only": " to resistance rolls only",
"Attributes": "Attributes",
- "Parry": "Parry",
"Defense": "Defense",
"Personal Information": "Personal Information",
"Species": "Species",
@@ -453,6 +474,7 @@
"Pts": "Pts.",
"Duration": "Duration",
"Active": "Active",
+ "Passive": "Passive",
"Instant": "Instnt",
"Temporal": "Tmprl",
"Touch": "Touch",
@@ -463,7 +485,6 @@
"Memory": "Memory",
"Matrices Spells": "[Matrices Spells]",
"Runes": "Runes",
- "Rune": "Rune",
"Runes Points and Spells": "Runes Points and Spells",
"Otherworld Creatures": "Otherworld Creatures",
"#1": "#1",
diff --git a/RunequestGQS/translations/tr.json b/RunequestGQS/translations/tr.json
index bb45a9ab8f..29c1f0d637 100644
--- a/RunequestGQS/translations/tr.json
+++ b/RunequestGQS/translations/tr.json
@@ -1,4 +1,24 @@
{
+ "Self": "Self",
+ "½": "½",
+ "vs": "vs",
+ "Rune": "Rune",
+ "other-runes": "Other Runes",
+ "scry-skill-title": "Do not add magic mod",
+ "Sorcery-Spells": "Sorcery Spells",
+ "Parry": "Parry",
+ "p-mod": "P. Mod.",
+ "previous-defenses": "Previous Defenses",
+ "Cults": "Cults",
+ "MAGIC": "MAGIC",
+ "SKILLS": "SKILLS",
+ "RUNES": "RUNES",
+ "OTHER": "OTHER",
+ "Add": "Add",
+ "to-Turn-Order-SR": "to Turn Order SR",
+ "Critical": "Critical",
+ "Special": "Special",
+ "Spcl": "Spcl",
"Coordination": "Coordination",
"Glamour": "Glamour",
"Mobility": "Mobility",
@@ -80,13 +100,11 @@
"Combat Notes": "Combat Notes",
"Communication": "Communication",
"CON": "CON",
- "Critical": "Critical",
"skill-passion-crit": "Critical (+50%)",
"skill-passion-special": "Special (+30%)",
"skill-passion-Success": "Success (+20%)",
"skill-passion-Failure": "Failure -20%/-10% (Pass.)",
"Cult": "Cult",
- "Cults": "Cults",
"Cur-": "Cur.",
"Cur.": "Cur.",
"Dam-Bonus": "Dam. Bonus",
@@ -124,9 +142,9 @@
"Fumble5": "Lose next 1D3 attacks.",
"Fumble6": "Lose next 1D3 attacks and parries.",
"Fumble7": "Shield strap breaks; lose shield immediately.",
- "Fumble8": "Shield strap breaks; as above, and lose next attack.",
+ "Fumble8": "Shield strap breaks; lose shield , and lose next attack.",
"Fumble9": "Armor strap breaks and armor comes lose (roll for hit location to determine which piece of armor is lost).",
- "Fumble10": "Armor strap breaks, as above, and lose next attack and parry.",
+ "Fumble10": "Armor strap breaks (roll for hit location to determine which piece of armor is lost), and lose next attack and parry.",
"Fumble11": "Fall and lose parry this round (takes 1D3 rounds to get up).",
"Fumble12": "Twist ankle; lose half movement rate for 5D10 rounds.",
"Fumble13": "Fall and lose parry this round (takes 1D3 rounds to get up). Attack: Weapon used in attack dropped (takes 1D3 rounds to recover).Parry: Parrying weapon or shield dropped (takes 1D3 rounds to recover).",
"Fumble19": "Attack: Weapon knocked away (roll 1D6 for number of meters it travels, and roll 1D8 for compass direction it goes;with 1=north, 2=northeast, 3=east, 4=southeast, 5=south, 6=southwest, 7=west, 8=northwest).Parry: Parrying weapon or shield knocked away (roll 1D6 for number of meters it travels and 1D8 for compass direction it goes, as above).",
"Fumble20": "Attack: Weapon shattered (100% chance if unenchanted; 10% less for each point of battle magic spell on weapon,and 20% less for each point of Rune magic spell on weapon).Parry: Parrying weapon or shield shattered (100% if unenchanted; 10% less for each point of battle magic on object,and 20% less for each point of Rune magic.)",
- "Fumble21": "Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do rolled damage.Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage",
+ "Fumble21": "Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do rolled damage.Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage",
"Fumble22": "b>Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do full possible damage.Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage..",
"Fumble23": "Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do critical hit.Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage.",
"Fumble24": "Attack: Hit self; do rolled damage.Parry: Wide open; foe automatically hits with full possible damage.",
@@ -276,7 +294,6 @@
"Skill-Used": "Skill Used",
"Skills:": "Skills:",
"Sorcerous-Runes-and-Techniques": "Sorcerous Runes and Techniques",
- "Special": "Special",
"Special Notes": "Special Notes",
"Spell:": "Spell:",
"Spells": "Spells",
@@ -369,14 +386,19 @@
"Broadsword": "Broadsword",
"Dagger": "Dagger",
"Kopis": "Kopis",
+ "1H Hammer": "1H Hammer",
+ "2H Hammer": "2H Hammer",
+ "Maul": "Maul",
"1H Mace": "1H Mace",
"2H Mace": "2H Mace",
+ "Heavy Mace": "Heavy Mace",
"Pike": "Pike",
"Rapier": "Rapier",
"Shortsword": "Shortsword",
"Trident": "Trident",
"1H Spear": "1H Spear",
"2H Spear": "2H Spear",
+ "Quarterstaff": "Quarterstaff",
"Whipstick": "Whipstick",
"Composite Bow": "Composite Bow",
"Javelin": "Javelin",
@@ -406,7 +428,6 @@
" +8 CHR ": " +8 CHR ",
" to resistance rolls only": " to resistance rolls only",
"Attributes": "Attributes",
- "Parry": "Parry",
"Defense": "Defense",
"Personal Information": "Personal Information",
"Species": "Species",
@@ -453,6 +474,7 @@
"Pts": "Pts.",
"Duration": "Duration",
"Active": "Active",
+ "Passive": "Passive",
"Instant": "Instnt",
"Temporal": "Tmprl",
"Touch": "Touch",
@@ -463,7 +485,6 @@
"Memory": "Memory",
"Matrices Spells": "[Matrices Spells]",
"Runes": "Runes",
- "Rune": "Rune",
"Runes Points and Spells": "Runes Points and Spells",
"Otherworld Creatures": "Otherworld Creatures",
"#1": "#1",
diff --git a/RunequestGQS/translations/uk.json b/RunequestGQS/translations/uk.json
index bb45a9ab8f..29c1f0d637 100644
--- a/RunequestGQS/translations/uk.json
+++ b/RunequestGQS/translations/uk.json
@@ -1,4 +1,24 @@
{
+ "Self": "Self",
+ "½": "½",
+ "vs": "vs",
+ "Rune": "Rune",
+ "other-runes": "Other Runes",
+ "scry-skill-title": "Do not add magic mod",
+ "Sorcery-Spells": "Sorcery Spells",
+ "Parry": "Parry",
+ "p-mod": "P. Mod.",
+ "previous-defenses": "Previous Defenses",
+ "Cults": "Cults",
+ "MAGIC": "MAGIC",
+ "SKILLS": "SKILLS",
+ "RUNES": "RUNES",
+ "OTHER": "OTHER",
+ "Add": "Add",
+ "to-Turn-Order-SR": "to Turn Order SR",
+ "Critical": "Critical",
+ "Special": "Special",
+ "Spcl": "Spcl",
"Coordination": "Coordination",
"Glamour": "Glamour",
"Mobility": "Mobility",
@@ -80,13 +100,11 @@
"Combat Notes": "Combat Notes",
"Communication": "Communication",
"CON": "CON",
- "Critical": "Critical",
"skill-passion-crit": "Critical (+50%)",
"skill-passion-special": "Special (+30%)",
"skill-passion-Success": "Success (+20%)",
"skill-passion-Failure": "Failure -20%/-10% (Pass.)",
"Cult": "Cult",
- "Cults": "Cults",
"Cur-": "Cur.",
"Cur.": "Cur.",
"Dam-Bonus": "Dam. Bonus",
@@ -124,9 +142,9 @@
"Fumble5": "Lose next 1D3 attacks.",
"Fumble6": "Lose next 1D3 attacks and parries.",
"Fumble7": "Shield strap breaks; lose shield immediately.",
- "Fumble8": "Shield strap breaks; as above, and lose next attack.",
+ "Fumble8": "Shield strap breaks; lose shield , and lose next attack.",
"Fumble9": "Armor strap breaks and armor comes lose (roll for hit location to determine which piece of armor is lost).",
- "Fumble10": "Armor strap breaks, as above, and lose next attack and parry.",
+ "Fumble10": "Armor strap breaks (roll for hit location to determine which piece of armor is lost), and lose next attack and parry.",
"Fumble11": "Fall and lose parry this round (takes 1D3 rounds to get up).",
"Fumble12": "Twist ankle; lose half movement rate for 5D10 rounds.",
"Fumble13": "Fall and lose parry this round (takes 1D3 rounds to get up). Attack: Weapon used in attack dropped (takes 1D3 rounds to recover).Parry: Parrying weapon or shield dropped (takes 1D3 rounds to recover).",
"Fumble19": "Attack: Weapon knocked away (roll 1D6 for number of meters it travels, and roll 1D8 for compass direction it goes;with 1=north, 2=northeast, 3=east, 4=southeast, 5=south, 6=southwest, 7=west, 8=northwest).Parry: Parrying weapon or shield knocked away (roll 1D6 for number of meters it travels and 1D8 for compass direction it goes, as above).",
"Fumble20": "Attack: Weapon shattered (100% chance if unenchanted; 10% less for each point of battle magic spell on weapon,and 20% less for each point of Rune magic spell on weapon).Parry: Parrying weapon or shield shattered (100% if unenchanted; 10% less for each point of battle magic on object,and 20% less for each point of Rune magic.)",
- "Fumble21": "Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do rolled damage.Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage",
+ "Fumble21": "Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do rolled damage.Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage",
"Fumble22": "b>Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do full possible damage.Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage..",
"Fumble23": "Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do critical hit.Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage.",
"Fumble24": "Attack: Hit self; do rolled damage.Parry: Wide open; foe automatically hits with full possible damage.",
@@ -276,7 +294,6 @@
"Skill-Used": "Skill Used",
"Skills:": "Skills:",
"Sorcerous-Runes-and-Techniques": "Sorcerous Runes and Techniques",
- "Special": "Special",
"Special Notes": "Special Notes",
"Spell:": "Spell:",
"Spells": "Spells",
@@ -369,14 +386,19 @@
"Broadsword": "Broadsword",
"Dagger": "Dagger",
"Kopis": "Kopis",
+ "1H Hammer": "1H Hammer",
+ "2H Hammer": "2H Hammer",
+ "Maul": "Maul",
"1H Mace": "1H Mace",
"2H Mace": "2H Mace",
+ "Heavy Mace": "Heavy Mace",
"Pike": "Pike",
"Rapier": "Rapier",
"Shortsword": "Shortsword",
"Trident": "Trident",
"1H Spear": "1H Spear",
"2H Spear": "2H Spear",
+ "Quarterstaff": "Quarterstaff",
"Whipstick": "Whipstick",
"Composite Bow": "Composite Bow",
"Javelin": "Javelin",
@@ -406,7 +428,6 @@
" +8 CHR ": " +8 CHR ",
" to resistance rolls only": " to resistance rolls only",
"Attributes": "Attributes",
- "Parry": "Parry",
"Defense": "Defense",
"Personal Information": "Personal Information",
"Species": "Species",
@@ -453,6 +474,7 @@
"Pts": "Pts.",
"Duration": "Duration",
"Active": "Active",
+ "Passive": "Passive",
"Instant": "Instnt",
"Temporal": "Tmprl",
"Touch": "Touch",
@@ -463,7 +485,6 @@
"Memory": "Memory",
"Matrices Spells": "[Matrices Spells]",
"Runes": "Runes",
- "Rune": "Rune",
"Runes Points and Spells": "Runes Points and Spells",
"Otherworld Creatures": "Otherworld Creatures",
"#1": "#1",
diff --git a/RunequestGQS/translations/zh.json b/RunequestGQS/translations/zh.json
index bb45a9ab8f..29c1f0d637 100644
--- a/RunequestGQS/translations/zh.json
+++ b/RunequestGQS/translations/zh.json
@@ -1,4 +1,24 @@
{
+ "Self": "Self",
+ "½": "½",
+ "vs": "vs",
+ "Rune": "Rune",
+ "other-runes": "Other Runes",
+ "scry-skill-title": "Do not add magic mod",
+ "Sorcery-Spells": "Sorcery Spells",
+ "Parry": "Parry",
+ "p-mod": "P. Mod.",
+ "previous-defenses": "Previous Defenses",
+ "Cults": "Cults",
+ "MAGIC": "MAGIC",
+ "SKILLS": "SKILLS",
+ "RUNES": "RUNES",
+ "OTHER": "OTHER",
+ "Add": "Add",
+ "to-Turn-Order-SR": "to Turn Order SR",
+ "Critical": "Critical",
+ "Special": "Special",
+ "Spcl": "Spcl",
"Coordination": "Coordination",
"Glamour": "Glamour",
"Mobility": "Mobility",
@@ -80,13 +100,11 @@
"Combat Notes": "Combat Notes",
"Communication": "Communication",
"CON": "CON",
- "Critical": "Critical",
"skill-passion-crit": "Critical (+50%)",
"skill-passion-special": "Special (+30%)",
"skill-passion-Success": "Success (+20%)",
"skill-passion-Failure": "Failure -20%/-10% (Pass.)",
"Cult": "Cult",
- "Cults": "Cults",
"Cur-": "Cur.",
"Cur.": "Cur.",
"Dam-Bonus": "Dam. Bonus",
@@ -124,9 +142,9 @@
"Fumble5": "Lose next 1D3 attacks.",
"Fumble6": "Lose next 1D3 attacks and parries.",
"Fumble7": "Shield strap breaks; lose shield immediately.",
- "Fumble8": "Shield strap breaks; as above, and lose next attack.",
+ "Fumble8": "Shield strap breaks; lose shield , and lose next attack.",
"Fumble9": "Armor strap breaks and armor comes lose (roll for hit location to determine which piece of armor is lost).",
- "Fumble10": "Armor strap breaks, as above, and lose next attack and parry.",
+ "Fumble10": "Armor strap breaks (roll for hit location to determine which piece of armor is lost), and lose next attack and parry.",
"Fumble11": "Fall and lose parry this round (takes 1D3 rounds to get up).",
"Fumble12": "Twist ankle; lose half movement rate for 5D10 rounds.",
"Fumble13": "Fall and lose parry this round (takes 1D3 rounds to get up). Attack: Weapon used in attack dropped (takes 1D3 rounds to recover).Parry: Parrying weapon or shield dropped (takes 1D3 rounds to recover).",
"Fumble19": "Attack: Weapon knocked away (roll 1D6 for number of meters it travels, and roll 1D8 for compass direction it goes;with 1=north, 2=northeast, 3=east, 4=southeast, 5=south, 6=southwest, 7=west, 8=northwest).Parry: Parrying weapon or shield knocked away (roll 1D6 for number of meters it travels and 1D8 for compass direction it goes, as above).",
"Fumble20": "Attack: Weapon shattered (100% chance if unenchanted; 10% less for each point of battle magic spell on weapon,and 20% less for each point of Rune magic spell on weapon).Parry: Parrying weapon or shield shattered (100% if unenchanted; 10% less for each point of battle magic on object,and 20% less for each point of Rune magic.)",
- "Fumble21": "Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do rolled damage.Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage",
+ "Fumble21": "Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do rolled damage.Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage",
"Fumble22": "b>Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do full possible damage.Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage..",
"Fumble23": "Attack: Hit nearest friend (hit self if no friend near); do critical hit.Parry: Wide open; foe automatically hits with normal damage.",
"Fumble24": "Attack: Hit self; do rolled damage.Parry: Wide open; foe automatically hits with full possible damage.",
@@ -276,7 +294,6 @@
"Skill-Used": "Skill Used",
"Skills:": "Skills:",
"Sorcerous-Runes-and-Techniques": "Sorcerous Runes and Techniques",
- "Special": "Special",
"Special Notes": "Special Notes",
"Spell:": "Spell:",
"Spells": "Spells",
@@ -369,14 +386,19 @@
"Broadsword": "Broadsword",
"Dagger": "Dagger",
"Kopis": "Kopis",
+ "1H Hammer": "1H Hammer",
+ "2H Hammer": "2H Hammer",
+ "Maul": "Maul",
"1H Mace": "1H Mace",
"2H Mace": "2H Mace",
+ "Heavy Mace": "Heavy Mace",
"Pike": "Pike",
"Rapier": "Rapier",
"Shortsword": "Shortsword",
"Trident": "Trident",
"1H Spear": "1H Spear",
"2H Spear": "2H Spear",
+ "Quarterstaff": "Quarterstaff",
"Whipstick": "Whipstick",
"Composite Bow": "Composite Bow",
"Javelin": "Javelin",
@@ -406,7 +428,6 @@
" +8 CHR ": " +8 CHR ",
" to resistance rolls only": " to resistance rolls only",
"Attributes": "Attributes",
- "Parry": "Parry",
"Defense": "Defense",
"Personal Information": "Personal Information",
"Species": "Species",
@@ -453,6 +474,7 @@
"Pts": "Pts.",
"Duration": "Duration",
"Active": "Active",
+ "Passive": "Passive",
"Instant": "Instnt",
"Temporal": "Tmprl",
"Touch": "Touch",
@@ -463,7 +485,6 @@
"Memory": "Memory",
"Matrices Spells": "[Matrices Spells]",
"Runes": "Runes",
- "Rune": "Rune",
"Runes Points and Spells": "Runes Points and Spells",
"Otherworld Creatures": "Otherworld Creatures",
"#1": "#1",
diff --git a/Savage Worlds - Graph Paper/translations/pt.json b/Savage Worlds - Graph Paper/translations/pt.json
index 18f3214e6c..538ed6f8f9 100644
--- a/Savage Worlds - Graph Paper/translations/pt.json
+++ b/Savage Worlds - Graph Paper/translations/pt.json
@@ -1,106 +1,106 @@
{
- "_height": "Height",
+ "_height": "Altura",
"abilities": "Habilidades",
"abilities-placeholder": "Habilidades",
- "ability-placeholder": "Ability: Description",
- "ace-damage": "Ace Damage",
- "ace-damage-title": "Exploding Damage Dice On/Off",
+ "ability-placeholder": "Habilidade: Descrição",
+ "ace-damage": "Às de Dano",
+ "ace-damage-title": "Dado de Dano Explode On/Off",
"advancements-heroic-placeholder": "Heróico",
- "advancements-legendary-placeholder": "Legendary",
- "advancements-novice-placeholder": "Novice",
+ "advancements-legendary-placeholder": "Lendário",
+ "advancements-novice-placeholder": "Novato",
"advancements-rank-h": "H",
"advancements-rank-l": "L",
"advancements-rank-n": "N",
- "advancements-rank-s": "S",
+ "advancements-rank-s": "E",
"advancements-rank-v": "V",
"advancements-seasoned-placeholder": "Experiente",
"advancements-veteran-placeholder": "Veterano",
- "age": "Age",
+ "age": "Idade",
"agi-u": "AGI",
- "agility-mod": "Bonus",
+ "agility-mod": "Bônus",
"agility-natural": "Natural",
- "agility-wd": "WD",
- "allies": "Allies",
+ "agility-wd": "DS",
+ "allies": "Aliados",
"allies-name-placeholder": "Nome",
- "allies-note-box-placeholder": "Notes",
- "allies-note-field-1-placeholder": "Note #1",
- "allies-note-field-10-placeholder": "Note #10",
- "allies-note-field-11-placeholder": "Note #11",
- "allies-note-field-12-placeholder": "Note #12",
- "allies-note-field-13-placeholder": "Note #13",
- "allies-note-field-14-placeholder": "Note #14",
- "allies-note-field-15-placeholder": "Note #15",
- "allies-note-field-16-placeholder": "Note #16",
- "allies-note-field-17-placeholder": "Note #17",
- "allies-note-field-18-placeholder": "Note #18",
- "allies-note-field-19-placeholder": "Note #19",
- "allies-note-field-2-placeholder": "Note #2",
- "allies-note-field-20-placeholder": "Note #20",
- "allies-note-field-3-placeholder": "Note #3",
- "allies-note-field-4-placeholder": "Note #4",
- "allies-note-field-5-placeholder": "Note #5",
- "allies-note-field-6-placeholder": "Note #6",
- "allies-note-field-7-placeholder": "Note #7",
- "allies-note-field-8-placeholder": "Note #8",
- "allies-note-field-9-placeholder": "Note #9",
- "ally": "Ally",
+ "allies-note-box-placeholder": "Anotações",
+ "allies-note-field-1-placeholder": "Nota #1",
+ "allies-note-field-10-placeholder": "Nota #10",
+ "allies-note-field-11-placeholder": "Nota #11",
+ "allies-note-field-12-placeholder": "Nota #12",
+ "allies-note-field-13-placeholder": "Nota #13",
+ "allies-note-field-14-placeholder": "Nota #14",
+ "allies-note-field-15-placeholder": "Nota #15",
+ "allies-note-field-16-placeholder": "Nota #16",
+ "allies-note-field-17-placeholder": "Nota #17",
+ "allies-note-field-18-placeholder": "Nota #18",
+ "allies-note-field-19-placeholder": "Nota #19",
+ "allies-note-field-2-placeholder": "Nota #2",
+ "allies-note-field-20-placeholder": "Nota #20",
+ "allies-note-field-3-placeholder": "Nota #3",
+ "allies-note-field-4-placeholder": "Nota #4",
+ "allies-note-field-5-placeholder": "Nota #5",
+ "allies-note-field-6-placeholder": "Nota #6",
+ "allies-note-field-7-placeholder": "Nota #7",
+ "allies-note-field-8-placeholder": "Nota #8",
+ "allies-note-field-9-placeholder": "Nota #9",
+ "ally": "Aliado",
"ammunition": "Munição",
"ammunition-reset": "R",
"ammunition-set": "S",
- "apparel": "Apparel",
- "apparel-armor": "Armor",
- "apparel-name-placeholder": "Apparel",
- "apparel-note-box-placeholder": "Notes",
- "apparel-notes-label": "Notes:",
- "apparel-notes-placeholder": "Notes, Tags, Trappings, Requirements, etc.",
+ "apparel": "Vestimenta",
+ "apparel-armor": "Armadura",
+ "apparel-name-placeholder": "Vestimenta",
+ "apparel-note-box-placeholder": "Anotações",
+ "apparel-notes-label": "Anotações:",
+ "apparel-notes-placeholder": "Anotações, Manifestações, Requerimentos, Tags, etc.",
"apparel-properties": "Propriedades Especiais",
- "apparel-properties-placeholder": "Protection/Resistance/Tags",
- "apparel-total-weight": "Total Weight: ",
- "apparel-weight": "WGT",
- "apparel-weight-placeholder": "WGT",
- "apparel-weight-toggle-title": "Weight On/Off",
- "armor-and-statistics": "Armor & Statistics",
- "armor-arms": "Arms",
- "armor-head": "Head",
- "armor-legs": "Legs",
- "armor-notes-u": "NOTES",
- "armor-torso": "Torso",
- "attributes": "Attributes",
+ "apparel-properties-placeholder": "Proteção/Resistência/Tags",
+ "apparel-total-weight": "Peso Total: ",
+ "apparel-weight": "PESO",
+ "apparel-weight-placeholder": "PESO",
+ "apparel-weight-toggle-title": "Peso On/Off",
+ "armor-and-statistics": "Armadura & Estatísticas",
+ "armor-arms": "Braços",
+ "armor-head": "Cabeça",
+ "armor-legs": "Pernas",
+ "armor-notes-u": "ANOTAÇÕES",
+ "armor-torso": "Tronco",
+ "attributes": "Atributos",
"augmentations": "Aprimoramentos",
"augmentations-grade": "Grade",
- "augmentations-grade-placeholder": "Iron",
+ "augmentations-grade-placeholder": "Ferro",
"augmentations-loss": "Loss",
"augmentations-name-placeholder": "[Advanced/Superior] Augmentation [Level] (Upgrades)",
- "augmentations-note-box-placeholder": "Notes",
- "augmentations-notes-label": "Notes:",
- "augmentations-notes-placeholder": "Effect/Description",
- "augmentations-power": "Power",
- "augmentations-slots": "Slots",
- "augmentations-strain": "Strain",
+ "augmentations-note-box-placeholder": "Anotações",
+ "augmentations-notes-label": "Anotações:",
+ "augmentations-notes-placeholder": "Efeito/Descrição",
+ "augmentations-power": "Poder",
+ "augmentations-slots": "Espaços",
+ "augmentations-strain": "Tensão",
"augmentations-toggle-title": "Loss/Strain On/Off",
- "augmentations-total-loss": "Total Loss: ",
- "augmentations-total-strain": "Total Strain: ",
+ "augmentations-total-loss": "Perda Total: ",
+ "augmentations-total-strain": "Tensão Total: ",
"battle": "Batalha",
- "bennies": "Bennies",
+ "bennies": "Bênes",
"bits": "#Bits",
"boating": "Canoagem",
- "bonus-wd": "Bonus WD",
- "bonus-wild-die": "Bonus Wild Die",
- "carried-weight-total": "Total Carried Weight",
- "custom-skill-1": "Custom Skill 1",
- "custom-skill-2": "Custom Skill 2",
- "custom-skill-3": "Custom Skill 3",
- "custom-skill-4": "Custom Skill 4",
- "custom-skill-5": "Custom Skill 5",
- "custom-skill-6": "Custom Skill 6",
+ "bonus-wd": "DS Bônus",
+ "bonus-wild-die": "Dado Selvagem Bônus",
+ "carried-weight-total": "Peso Carregado Total",
+ "custom-skill-1": "Perícia Personalizada 1",
+ "custom-skill-2": "Perícia Personalizada 2",
+ "custom-skill-3": "Perícia Personalizada 3",
+ "custom-skill-4": "Perícia Personalizada 4",
+ "custom-skill-5": "Perícia Personalizada 5",
+ "custom-skill-6": "Perícia Personalizada 6",
"custom-u": "CUSTOM",
- "damage": "Damage",
+ "damage": "Dano",
"damage-modifier": "Modificador de Dano",
- "defaults-block-show-abilities": "[Block] Show Abilities",
- "defaults-block-show-abilities-description": "List special abilities or monstrous powers.",
- "defaults-block-show-allies": "[Block] Show Allies",
+ "defaults-block-show-abilities": "[Block] Mostrar Habilidades",
+ "defaults-block-show-abilities-description": "Liste poderes monstruosos ou habilidades especiais",
+ "defaults-block-show-allies": "[Block] Mostrar Aliados",
"defaults-block-show-allies-description": "Keep track of allied characters with a barebone mini sheet.",
- "defaults-block-show-ammunition": "[Block] Show Ammunition",
+ "defaults-block-show-ammunition": "[Block] Mostrar Munição",
"defaults-block-show-ammunition-description": "Keep track of your \"magazines\" for three weapons.",
"defaults-block-show-augmentations": "[Block] Show Augmentations",
"defaults-block-show-augmentations-description": "Install augmentations/cyberware and keep track of the Loss/Strain.",
@@ -323,160 +323,160 @@
"defaults-skill-show-weird-science": "[Skill] Show Weird Science Skill",
"defaults-skill-show-weird-science-description": "Show the Weird Science (Smarts) skill.",
"dice-roller-code-placeholder": "2d6!+2",
- "dice-roller-damage": "Damage",
+ "dice-roller-damage": "Dano",
"dice-roller-hidden": "Escondido",
"dice-roller-roll": "Rolar",
- "dice-roller-run": "Run",
- "dice-roller-run-ace": "Run!",
+ "dice-roller-run": "Corri.",
+ "dice-roller-run-ace": "Corrida!",
"die-button-number-10": "10",
"die-button-number-12": "12",
"die-button-number-2": "2",
"die-button-number-4": "4",
"die-button-number-6": "6",
"die-button-number-8": "8",
- "driving": "Driving",
- "edges-and-hindrances": "Edges & Hindrances",
- "electronics": "Electronics",
+ "driving": "Dirigir",
+ "edges-and-hindrances": "Vantagens e Complicações",
+ "electronics": "Eletrônicos",
"engrams": "Engramas",
- "engrams-description": "Description",
+ "engrams-description": "Descrição",
"engrams-description-placeholder": "e.g. entangle (SWADE 161) power but resisted by Smarts",
"engrams-name-placeholder": "Engrama",
- "engrams-note-box-placeholder": "Notes",
- "engrams-notes-placeholder": "Effect/Description",
- "engrams-penalty": "Penalty",
+ "engrams-note-box-placeholder": "Anotações",
+ "engrams-notes-placeholder": "Efeito/Descrição",
+ "engrams-penalty": "Penalidade",
"engrams-skill-placeholder": "Hackear",
"exclamation-mark": "!",
"exp": "EXP",
- "extra-fatigue": "FTG",
- "extra-trait-mod-placeholder": "+/−",
- "extra-trait-wd-placeholder": "WD",
- "extra-wounds": "WDS",
- "eyes": "Eyes",
- "faith": "Faith",
- "fatigue": "Fatigue",
+ "extra-fatigue": "LUT",
+ "extra-trait-mod-placeholder": "+/-",
+ "extra-trait-wd-placeholder": "DS",
+ "extra-wounds": "DSs",
+ "eyes": "Olhos",
+ "faith": "Fé",
+ "fatigue": "Fadiga",
"feature-name-new": "Novo",
- "flight": "Flight",
- "focus": "Focus",
- "gambling": "Gambling",
- "gender": "Gender",
+ "flight": "Voo",
+ "focus": "Foco",
+ "gambling": "Jogar",
+ "gender": "Gênero",
"gm-roll": "GM Roll",
"hacking": "Hackear",
- "hair": "Hair",
- "healing": "Healing",
- "integrity": "Integrity",
- "integrity-alienation": "Alienation",
+ "hair": "Cabelo",
+ "healing": "Cura",
+ "integrity": "Integridade",
+ "integrity-alienation": "Alienação",
"integrity-depersonalization": "Depersonalization",
"integrity-derealization": "Derealization",
"integrity-discord": "Discord",
"integrity-dissonance": "Dissonance",
- "integrity-ego-death": "Ego Death",
+ "integrity-ego-death": "Morte do Ego",
"integrity-maximum": "Max",
"integrity-mod": "Modificar",
- "integrity-psychosis": "Psychosis",
- "integrity-seizures": "Seizures",
- "inventory": "Inventory",
+ "integrity-psychosis": "Psicose",
+ "integrity-seizures": "Convulsões",
+ "inventory": "Inventário",
"inventory-name-placeholder": "Item",
- "inventory-note-box-placeholder": "Notes",
- "inventory-notes-placeholder": "About this item...",
- "inventory-total-weight": "Total Weight: ",
- "inventory-weight-placeholder-u": "WGT",
- "inventory-weight-toggle-title": "Weight On/Off",
- "inventory-weight-u": "WGT",
- "language": "Language",
+ "inventory-note-box-placeholder": "Anotações",
+ "inventory-notes-placeholder": "Sobre este item...",
+ "inventory-total-weight": "Peso Total: ",
+ "inventory-weight-placeholder-u": "PESO",
+ "inventory-weight-toggle-title": "Peso On/Off",
+ "inventory-weight-u": "PESO",
+ "language": "Idioma",
"level": "Nível",
- "magic": "MAGIC",
+ "magic": "MAGIA",
"mod": "Modificar",
- "modifier": "Modifier",
- "multiplier": "Multiplier",
+ "modifier": "Modificador",
+ "multiplier": "Multiplicador",
"name": "Nome",
"none": "Nenhum",
- "notes": "Notes",
- "occult": "Occult",
- "origin": "Origin",
+ "notes": "Anotações",
+ "occult": "Ocultismo",
+ "origin": "Origem",
"pace": "Movimento",
- "parry": "Parry",
- "penalty": "Penalty",
+ "parry": "Aparar",
+ "penalty": "Penalidade",
"performance": "Performance",
- "piloting": "Piloting",
- "power": "Power",
- "power-consumed": "Consumed",
- "power-energy": "Power",
+ "piloting": "Pilotar",
+ "power": "Poder",
+ "power-consumed": "Consumido",
+ "power-energy": "Poder",
"power-maximum": "Max",
"powerarmor": "Power Armor",
"powerarmors": "Power Armors",
- "powerarmors-armor": "Armor",
+ "powerarmors-armor": "Armadura",
"powerarmors-build-placeholder": "Chassis | Modifications, Notes, etc.",
"powerarmors-mods": "Mods",
"powerarmors-mods-placeholder": "0/5",
"powerarmors-name-placeholder": "Power Armor Type",
"powerarmors-pace": "Movimento",
- "powerarmors-size": "Size",
- "powerarmors-weapons": "Weap.",
- "powerarmors-weight": "Weight",
+ "powerarmors-size": "Tamanho",
+ "powerarmors-weapons": "Arma",
+ "powerarmors-weight": "Peso",
"powerarmors-weight-placeholder": "500",
"powers": "Poderes",
"powers-ap": "PA",
- "powers-damage": "Damage",
+ "powers-damage": "Dano",
"powers-damage-placeholder": "2d6",
- "powers-duration": "Duration",
- "powers-duration-placeholder": "Duration",
- "powers-name-placeholder": "Power",
- "powers-note-box-placeholder": "Notes",
- "powers-notes-placeholder": "Effect/Description",
- "powers-penalty": "Penalty",
+ "powers-duration": "Duração",
+ "powers-duration-placeholder": "Duração",
+ "powers-name-placeholder": "Poder",
+ "powers-note-box-placeholder": "Anotações",
+ "powers-notes-placeholder": "Efeito/Descrição",
+ "powers-penalty": "Penalidade",
"powers-pp": "PP",
"powers-pp-placeholder": "2",
- "powers-range": "Range",
- "powers-range-placeholder": "Range/Melee",
- "powers-skill-placeholder": "Spellcasting",
- "powers-trapping-placeholder": "Fire, Light, etc.",
- "psionics": "Psionics",
+ "powers-range": "Alcance",
+ "powers-range-placeholder": "Alcance/Perto",
+ "powers-skill-placeholder": "Conjurar",
+ "powers-trapping-placeholder": "Fogo, Luz, etc.",
+ "psionics": "Psiônicos",
"query-rof": "Query RoF",
"query-wd": "Query WD",
- "quick-notes": "Quick Notes",
+ "quick-notes": "Anotações Curtas",
"rads": "Rads",
"raise-calculator": "Raise Calculator",
- "raises": "raises",
+ "raises": "ampliação",
"rank": "Rank",
- "rate-of-fire": "Rate of Fire",
- "repair": "Repair",
- "research": "Research",
- "riding": "Riding",
+ "rate-of-fire": "Cadência de Tiro",
+ "repair": "Consertar",
+ "research": "Pesquisar",
+ "riding": "Cavalgar",
"roll-button": "Botão de Rolagem",
- "roll-description": "Description",
+ "roll-description": "Descrição",
"roll-description-placeholder": "Narrative or functional description below the header in the Roll Template. Leave empty to disable.",
"roll-injection": "Roll Injection",
"roll-injection-placeholder": "{{source_label=}} {{source=}} {{custom3_label=}} {{custom3=}} {{rof=[[ 1 ]]}} {{traitroll8=}}",
"roll-of": "Roll of",
- "roll-result": "Roll Result",
- "roll-tooltip-prefix": "Roll ",
- "roll-tooltip-suffix": "RoF ",
+ "roll-result": "Resultado",
+ "roll-tooltip-prefix": "Rolagem ",
+ "roll-tooltip-suffix": "CDT ",
"rolls": "rolagens",
- "rolltemplate-armor-piercing": "Armor Piercing",
- "rolltemplate-bonus-wild-die": "Bonus Wild Die",
- "rolltemplate-commander": "Commander",
- "rolltemplate-damage": "Damage",
+ "rolltemplate-armor-piercing": "Perf. Armadura",
+ "rolltemplate-bonus-wild-die": "Dado Selvagem Bônus",
+ "rolltemplate-commander": "Comandante",
+ "rolltemplate-damage": "Dano",
"rolltemplate-damage-modifier": "Modificador de Dano",
- "rolltemplate-damage-title": "Roll Damage",
- "rolltemplate-dice-rof": "Dice/RoF",
- "rolltemplate-fatigue": "Fatigue",
- "rolltemplate-hits-rof": "Hits/RoF",
- "rolltemplate-modifier": "Modifier",
- "rolltemplate-range": "Range",
+ "rolltemplate-damage-title": "Rolar Dano",
+ "rolltemplate-dice-rof": "Dado/CDT",
+ "rolltemplate-fatigue": "Fadiga",
+ "rolltemplate-hits-rof": "Acertos/CDT",
+ "rolltemplate-modifier": "Modificador",
+ "rolltemplate-range": "Alcance",
"rolltemplate-reroll-title": "Rerrolar",
- "rolltemplate-trapping": "Trapping",
+ "rolltemplate-trapping": "Manifestação",
"rolltemplate-wild-die": "Dado Selvagem",
- "rolltemplate-wound-penalty": "Wound Penalty",
- "run": "Run",
+ "rolltemplate-wound-penalty": "Penal. Ferimentos",
+ "run": "Corri.",
"runs-ellipsis": "runs...",
- "science": "Science",
+ "science": "Ciência",
"settings-abilities-label": "[Abilities]",
"settings-allies-label": "[Allies]",
- "settings-ammunition-container-1": "Ammo #1",
- "settings-ammunition-container-2": "Ammo #2",
- "settings-ammunition-container-3": "Ammo #3",
+ "settings-ammunition-container-1": "Munição #1",
+ "settings-ammunition-container-2": "Munição #2",
+ "settings-ammunition-container-3": "Munição #3",
"settings-ammunition-label": "[Ammunition]",
- "settings-apparel-label": "Apparel",
+ "settings-apparel-label": "Vestimenta",
"settings-augmentations-label": "[Augmentations]",
"settings-custom-button-1-label": "[Custom Button #1]",
"settings-custom-button-2-label": "[Custom Button #2]",
@@ -484,7 +484,7 @@
"settings-custom-buttons-placeholder": "UnShake/Detox/etc.",
"settings-engrams-label": "[Engrams]",
"settings-function-augmentation-markers": "Augmentation Markers",
- "settings-function-explode-run-die": "Explode Run Die",
+ "settings-function-explode-run-die": "Explodir Dado de Corrida",
"settings-function-halve-untrained-penalty": "Halve Untrained Penalty (-1)",
"settings-function-roll-description-inputs": "List Roll Description Inputs",
"settings-function-roll-injection-inputs": "List Roll Injection Inputs",
@@ -508,9 +508,9 @@
"settings-help-hexagon-fields-description": "Your attributes and secondary statistics. They either accept dice codes (d4 to d12) or integers. Positive modifiers are automatically prefixed. Hovering reveals additional fields that are otherwise invisible until relevant. You can leave them empty to use defaults, such as a d6 as Wild Die. The Wild Die can be disabled with \"n/a\". The labels act as roll buttons.",
"settings-help-list-item-options": "List Item Options",
"settings-help-list-item-options-description": "Interactive list items, such as weapons and powers, come with options. When the item is folded out, you can access them via the gear icon. Typical options include toggles for buttons and fields, but some also allow to override the Wild Die and more. Mind that the inputs are not validated; do not enter nonsense!",
- "settings-help-raise-damage": "Raise Damage",
+ "settings-help-raise-damage": "Amp. Dano",
"settings-help-raise-damage-description": "There is no general function or field to apply raise damage since this modifier is too flexible. But nothing stops you from entering \"1d6\" when prompted to add a damage modifier. You could also add \"2d4+2\" or whatever modifier may apply.",
- "settings-help-rate-of-fire": "Rate of Fire (Multiple Dice)",
+ "settings-help-rate-of-fire": "Cadência de Tiro (Múltiplos Dados)",
"settings-help-rate-of-fire-description": "To roll multiple skill dice, you have two options. If you lock the skills, you can click directly on the desired die bubble, always prompting you to enter the Rate of Fire. Alternatively, you can toggle the [Query RoF] helper button, enabling the feature for the whole sheet.",
"settings-help-roll-injections": "Roll Injections",
"settings-help-roll-injections-description": "When you enable the option under Setup, you can append and toggle custom code to list item rolls. Mind that the inputs are not validated; do not enter nonsense! Following is a collection of useful template hooks.
{{header}} Header content like \"X rolls Y\"{{description}} Italic text shown below the header{{reroll}} Link of the reroll button{{damageroll}} Link of the damage button{{source_label}} Label for the source, e.g. \"Weapon\"{{source}} Content of the source, e.g. \"Pistol\"{{trait}} Name of the Trait rolled{{traitdie}} Die of the Trait rolled{{flat}} Modifier of the Trait rolled{{wd}} Wild Die of the Trait rolled{{commander}} Commander of an ally{{modifier}} Queried modifier for the roll{{rof}} Rate of Fire as inline roll, e.g. [[ 1 ]]{{wounds}} Wound penalty applied to the roll{{fatigue}} Fatigue penalty applied to the roll{{custom#_label}} [1-3] Label for freeform content{{custom#}} [1-3] Freeform content{{wdroll}} Inline roll of the Wild Die (> -1001){{traitroll#}} [1-8] Inline roll(s) of the Trait(s)boost/lower trait .",
- "settings-help-vehicles-and-more": "Vehicles & More",
+ "settings-help-vehicles-and-more": "Veículos & Mais",
"settings-help-vehicles-and-more-description": "You can enable blocks for vehicles and other vessels in the Blocks tab under Settings. The silhouette of vehicles can be cycled through by clicking; the switch can take a moment. Both blocks can display weapons by adding a number to the corresponding attribute (0-10).",
"settings-help-weapon-damage-rolls": "Dano",
"settings-help-weapon-damage-rolls-description": "You can enable damage rolls for list items by clicking the damage label. This will disable editing. Note that the dice codes must be valid, but you can use \"Str\" or \"Agi\" (etc.) as shorthands to reference attributes. The parser is not smart, however, so please also refer to the Roll20 Dice Reference.",
"settings-integrity-label": "[Integrity]",
- "settings-misc-extent-prefix": "Extend ",
+ "settings-misc-extent-prefix": "Estendido ",
"settings-power-energy-label": "[Power/Energy/Mana]",
"settings-powerarmors-label": "[Power Armors]",
"settings-powers-spells-label": "[Powers/Spells]",
@@ -537,17 +537,17 @@
"settings-style-roboto-font": "Roboto Font (Off: Helvetica Neue)",
"settings-style-rounded-corners": "Rounded Corners",
"settings-style-skill-die-numbers": "Skill Die Numbers",
- "settings-style-transition-delays": "Transition Delays",
- "settings-style-transitions": "Transitions",
- "settings-tab-blocks": "Blocks",
- "settings-tab-help": "Help",
+ "settings-style-transition-delays": "Atraso das Transições",
+ "settings-style-transitions": "Transições",
+ "settings-tab-blocks": "Blocos",
+ "settings-tab-help": "Ajuda",
"settings-tab-setup": "Setup",
- "settings-tab-skills": "Skills",
- "settings-tab-styles": "Styles",
+ "settings-tab-skills": "Perícias",
+ "settings-tab-styles": "Estilos",
"settings-vehicles-label": "[Vehicles]",
"settings-walkers-label": "[Walkers]",
- "settings-weapons-label": "Weapons",
- "size": "Size",
+ "settings-weapons-label": "Armas",
+ "size": "Tamanho",
"skill-track-die-label-d10": "10",
"skill-track-die-label-d12": "12",
"skill-track-die-label-d4": "4",
@@ -556,57 +556,57 @@
"skill-track-die-label-d8": "8",
"skill-track-mod-placeholder-u": "MOD",
"skill-track-mod-u": "MOD",
- "skill-track-wd-placeholder-u": "WD",
- "skill-track-wd-u": "WD",
- "skills": "Skills",
- "sma-u": "SMA",
- "smarts-mod": "Bonus",
+ "skill-track-wd-placeholder-u": "DS",
+ "skill-track-wd-u": "DS",
+ "skills": "Perícias",
+ "sma-u": "AST",
+ "smarts-mod": "Bônus",
"smarts-natural": "Natural",
- "smarts-wd": "WD",
- "soak": "Soak",
- "soak-mod": "Bonus",
- "soak-wd": "WD",
- "source": "Source",
- "spellcasting": "Spellcasting",
- "spi-u": "SPI",
- "spirit-mod": "Bonus",
+ "smarts-wd": "DS",
+ "soak": "Absorção",
+ "soak-mod": "Bônus",
+ "soak-wd": "DS",
+ "source": "Fonte",
+ "spellcasting": "Conjurar",
+ "spi-u": "ESP",
+ "spirit-mod": "Bônus",
"spirit-natural": "Natural",
- "spirit-wd": "WD",
+ "spirit-wd": "DS",
"str-u": "FOR",
- "strength-mod": "Bonus",
+ "strength-mod": "Bônus",
"strength-natural": "Natural",
- "strength-wd": "WD",
+ "strength-wd": "DS",
"sublist-weapons-ap-damage": "AP Damage",
"sublist-weapons-ap-damage-placeholder": "3d10, AP 8",
"sublist-weapons-he-damage": "HE Damage",
"sublist-weapons-he-damage-placeholder": "3d8, AP 4, MBT",
- "sublist-weapons-name": "Weapon",
- "sublist-weapons-name-placeholder-1": "Weapon #1",
- "sublist-weapons-name-placeholder-10": "Weapon #10",
- "sublist-weapons-name-placeholder-2": "Weapon #2",
- "sublist-weapons-name-placeholder-3": "Weapon #3",
- "sublist-weapons-name-placeholder-4": "Weapon #4",
- "sublist-weapons-name-placeholder-5": "Weapon #5",
- "sublist-weapons-name-placeholder-6": "Weapon #6",
- "sublist-weapons-name-placeholder-7": "Weapon #7",
- "sublist-weapons-name-placeholder-8": "Weapon #8",
- "sublist-weapons-name-placeholder-9": "Weapon #9",
- "sublist-weapons-note-box-placeholder": "Notes",
- "sublist-weapons-notes-label": "Notes:",
- "sublist-weapons-notes-placeholder": "Notes, Tags, Trappings, etc.",
- "sublist-weapons-range": "Range",
+ "sublist-weapons-name": "Arma",
+ "sublist-weapons-name-placeholder-1": "Arma #1",
+ "sublist-weapons-name-placeholder-10": "Arma #10",
+ "sublist-weapons-name-placeholder-2": "Arma #2",
+ "sublist-weapons-name-placeholder-3": "Arma #3",
+ "sublist-weapons-name-placeholder-4": "Arma #4",
+ "sublist-weapons-name-placeholder-5": "Arma #5",
+ "sublist-weapons-name-placeholder-6": "Arma #6",
+ "sublist-weapons-name-placeholder-7": "Arma #7",
+ "sublist-weapons-name-placeholder-8": "Arma #8",
+ "sublist-weapons-name-placeholder-9": "Arma #9",
+ "sublist-weapons-note-box-placeholder": "Anotações",
+ "sublist-weapons-notes-label": "Anotações:",
+ "sublist-weapons-notes-placeholder": "Anotações, Manifestações, Tags, etc.",
+ "sublist-weapons-range": "Alcance",
"sublist-weapons-range-placeholder": "50/100/200",
- "sublist-weapons-rof": "ROF",
+ "sublist-weapons-rof": "CDT",
"survival": "Survival",
"tab-advancements": "Avanços",
"tab-notebook": "Notebook",
"tab-settings": "Configurações",
- "tab-skills": "Skills",
+ "tab-skills": "Perícias",
"target-number": "Número Alvo",
"taunt": "Provocar",
"toggle-damage-rolls-title": "Toggle Damage Rolls",
- "toughness": "Tough.",
- "trapping": "Trapping",
+ "toughness": "Resis.",
+ "trapping": "Manifestação",
"unskilled": "Sem Perícia",
"vehicles": "Veículos",
"vehicles-build-placeholder": "Chassis | Modifications, Notes, etc.",
@@ -614,15 +614,15 @@
"vehicles-crew-placeholder": "1+3",
"vehicles-handling": "Handling",
"vehicles-name-placeholder": "Tipo de Veículo",
- "vehicles-size": "Size",
- "vehicles-speed": "Speed",
- "vehicles-toughness": "Tough.",
+ "vehicles-size": "Tamanho",
+ "vehicles-speed": "Velocidade",
+ "vehicles-toughness": "Resis.",
"vehicles-toughness-placeholder": "4 (0)",
- "vehicles-weapons": "Weap.",
+ "vehicles-weapons": "Arma",
"vig-u": "VIG",
- "vigor-mod": "Bonus",
+ "vigor-mod": "Bônus",
"vigor-natural": "Natural",
- "vigor-wd": "WD",
+ "vigor-wd": "DS",
"vs-tn": "vs. TN",
"walkers": "Walkers",
"walkers-build-placeholder": "Chassis | Modifications, Notes, etc.",
@@ -631,34 +631,34 @@
"walkers-mods-placeholder": "0/20",
"walkers-name-placeholder": "Tipo de Walker",
"walkers-pace": "Movimento",
- "walkers-size": "Size",
- "walkers-strength": "Strength",
- "walkers-toughness": "Tough.",
+ "walkers-size": "Tamanho",
+ "walkers-strength": "Força\n",
+ "walkers-toughness": "Resis.",
"walkers-toughness-placeholder": "20 (5)",
- "walkers-weapons": "Weap.",
- "weapon": "Weapon",
- "weapons": "Weapons",
+ "walkers-weapons": "Arma",
+ "weapon": "Arma",
+ "weapons": "Armas",
"weapons-ap": "PA",
- "weapons-damage": "Damage",
- "weapons-damage-placeholder": "STR+d6",
- "weapons-name-placeholder": "Weapon (Ammo)",
- "weapons-note-box-placeholder": "Notes",
- "weapons-notes-placeholder": "Notes, Tags, Requirements, etc.",
- "weapons-range": "Range",
- "weapons-range-placeholder": "Range/Melee",
- "weapons-rof": "ROF",
+ "weapons-damage": "Dano",
+ "weapons-damage-placeholder": "FOR+d6",
+ "weapons-name-placeholder": "Arma (Munição)",
+ "weapons-note-box-placeholder": "Anotações",
+ "weapons-notes-placeholder": "Anotações, Requerimentos, Tags, etc.",
+ "weapons-range": "Alcance",
+ "weapons-range-placeholder": "Alcance/Perto",
+ "weapons-rof": "CDT",
"weapons-shots": "Tiros",
"weapons-skill-placeholder": "Atirar",
- "weapons-total-weight": "Total Weight: ",
- "weapons-trapping-placeholder": "Piercing/etc.",
- "weapons-weight": "WGT",
- "weapons-weight-toggle-title": "Weight On/Off",
- "weight": "Weight",
+ "weapons-total-weight": "Peso Total: ",
+ "weapons-trapping-placeholder": "Perfurante/etc.",
+ "weapons-weight": "PESO",
+ "weapons-weight-toggle-title": "Peso On/Off",
+ "weight": "Peso",
"weird-science": "Ciência Estranha",
"wild-die": "Dado Selvagem",
"wild-die-override": "WD Override",
"wound-mitigation": "Wound Mitigation",
- "wounds": "Wounds",
+ "wounds": "Ferimentos",
"{": "{",
"}": "}"
}
diff --git a/SavageWorlds-Tabbed/translations/ru.json b/SavageWorlds-Tabbed/translations/ru.json
index 8d968bffda..7598964db7 100644
--- a/SavageWorlds-Tabbed/translations/ru.json
+++ b/SavageWorlds-Tabbed/translations/ru.json
@@ -103,7 +103,7 @@
"smarts": "Смекалка",
"spirit": "Характер",
"strength": "Сила",
- "vigor": "Стойкость",
+ "vigor": "Выносливость",
"animal-intelligence": "Animal intelligence",
"health": "Health",
"wounds": "Wounds",
diff --git a/Shadowrun Sixth World/CHANGELOG.md b/Shadowrun Sixth World/CHANGELOG.md
index 30febdc3a2..e9de7a1d03 100644
--- a/Shadowrun Sixth World/CHANGELOG.md
+++ b/Shadowrun Sixth World/CHANGELOG.md
@@ -1,5 +1,8 @@
Change Log
==============================================
+**2021-07-19 ** v.39 Chuz (James Culp)
+ Added Grunt Groups and Autocalculations based on the # of grunts
+ Bugfix - PC->Rolls tab was showing conversions on the Matrix Actions Tab
**2021-07-12 ** v.38 Chuz (James Culp)
Bugfix - NPC->Grunt fixed a bug or oversight on grunt repeating skills. They were all showing Agility on the roll template as their ability. Upon first opening a grunt sheet all repeating skills for the grunt will be re-set to use their default associated attribute and the display attribute will also be fixed.
Bugfix - NPC->Host IC dice roll buttons weren't working.
diff --git a/Shadowrun Sixth World/Shadowrun6thEdition.css b/Shadowrun Sixth World/Shadowrun6thEdition.css
index a160562f66..a056c58c05 100644
--- a/Shadowrun Sixth World/Shadowrun6thEdition.css
+++ b/Shadowrun Sixth World/Shadowrun6thEdition.css
@@ -2937,7 +2937,6 @@ div.contacts div.repitem div.itemcontrol button.repcontrol_del {
/* Misc Rolls */
.rolls .pc-box .rolls-col .rolls-misc {
width: 100%;
- display: grid !important;
grid-column-gap: 5px;
grid-row-gap: 2px;
grid-template-columns: 1fr 6em 12em 6em 1fr; }
@@ -3474,14 +3473,14 @@ input[name="attr_stats_toggle"][value="settings"] ~ .body .toggle-display {
display: inline-grid;
grid-column: 1 / 11 !important;
grid-template-columns: 1fr 3em 3em 2em 2em 2em 2em 2em 1em 1em !important; }
-.npc .body div.weapon-melee div.repitem div.settings input[name='attr_close'],
-.npc .body div.weapon-melee div.repitem div.settings input[name='attr_near'],
-.npc .body div.weapon-melee div.repitem div.settings input[name='attr_medium'],
-.npc .body div.weapon-melee div.repitem div.settings input[name='attr_far'],
-.npc .body div.weapon-melee div.repitem div.settings input[name='attr_extreme'] {
+.npc .body div.weapon-melee div.repitem div.settings input[name='attr_close'], .npc .body div.weapon-melee div.repitem div.settings input[name='attr_close_base'],
+.npc .body div.weapon-melee div.repitem div.settings input[name='attr_near'], .npc .body div.weapon-melee div.repitem div.settings input[name='attr_near_base'],
+.npc .body div.weapon-melee div.repitem div.settings input[name='attr_medium'], .npc .body div.weapon-melee div.repitem div.settings input[name='attr_medium_base'],
+.npc .body div.weapon-melee div.repitem div.settings input[name='attr_far'], .npc .body div.weapon-melee div.repitem div.settings input[name='attr_far_base'],
+.npc .body div.weapon-melee div.repitem div.settings input[name='attr_extreme'], .npc .body div.weapon-melee div.repitem div.settings input[name='attr_extreme_base'] {
width: 2em; }
-.npc .body div.weapon-melee div.repitem div.settings input[name='attr_dicepool'],
-.npc .body div.weapon-melee div.repitem div.settings input[name='attr_damage'] {
+.npc .body div.weapon-melee div.repitem div.settings input[name='attr_dicepool'], .npc .body div.weapon-melee div.repitem div.settings input[name='attr_dicepool_base'],
+.npc .body div.weapon-melee div.repitem div.settings input[name='attr_damage'], .npc .body div.weapon-melee div.repitem div.settings input[name='attr_damage_base'] {
text-align: center;
width: 3em; }
@@ -3536,14 +3535,14 @@ input[name="attr_stats_toggle"][value="settings"] ~ .body .toggle-display {
display: inline-grid;
grid-column: 1 / 13;
grid-template-columns: 1fr 4em 4em 2em 2em 2em 2em 2em 5em 4em 1em 1em; }
-.npc .body div.weapon-range div.repitem div.settings input[name='attr_close'],
-.npc .body div.weapon-range div.repitem div.settings input[name='attr_near'],
-.npc .body div.weapon-range div.repitem div.settings input[name='attr_medium'],
-.npc .body div.weapon-range div.repitem div.settings input[name='attr_far'],
-.npc .body div.weapon-range div.repitem div.settings input[name='attr_extreme'] {
+.npc .body div.weapon-range div.repitem div.settings input[name='attr_close'], .npc .body div.weapon-range div.repitem div.settings input[name='attr_close_base'],
+.npc .body div.weapon-range div.repitem div.settings input[name='attr_near'], .npc .body div.weapon-range div.repitem div.settings input[name='attr_near_base'],
+.npc .body div.weapon-range div.repitem div.settings input[name='attr_medium'], .npc .body div.weapon-range div.repitem div.settings input[name='attr_medium_base'],
+.npc .body div.weapon-range div.repitem div.settings input[name='attr_far'], .npc .body div.weapon-range div.repitem div.settings input[name='attr_far_base'],
+.npc .body div.weapon-range div.repitem div.settings input[name='attr_extreme'], .npc .body div.weapon-range div.repitem div.settings input[name='attr_extreme_base'] {
width: 2em; }
-.npc .body div.weapon-range div.repitem div.settings input[name='attr_dicepool'],
-.npc .body div.weapon-range div.repitem div.settings input[name='attr_damage'] {
+.npc .body div.weapon-range div.repitem div.settings input[name='attr_dicepool'], .npc .body div.weapon-range div.repitem div.settings input[name='attr_dicepool_base'],
+.npc .body div.weapon-range div.repitem div.settings input[name='attr_damage'], .npc .body div.weapon-range div.repitem div.settings input[name='attr_damage_base'] {
width: 4em; }
.npc .body div.weapon-range div.repitem div.settings input[name='attr_firing_modes'] {
width: 13em; }
@@ -4092,11 +4091,11 @@ input[name='attr_sheet_type'][value='grunt'] ~ .npc .attribute.grunt,
input[name='attr_sheet_type'][value='spirit'] ~ .npc .spirit:not(.settings),
input[name='attr_sheet_type'][value='host'] ~ .npc .attribute.host,
input[name='attr_sheet_type'][value='sprite'] ~ .npc .attribute.sprite,
-input[name='attr_sheet_type'][value='vehicle'] ~ .npc .attribute.vehicle,
+input[name='attr_sheet_type'][value='vehicle'] ~ .npc .attribute.vehicle {
+ display: inline-grid !important; }
input.tab-switch[value='matrix'] ~ .rolls-matrix,
input.tab-switch[value='misc'] ~ .rolls-misc {
- display: inline-grid !important; }
-
+ display: grid !important; }
.pictos, .settings-toggle input[type='checkbox'] + span,
.settings-flag input[type='checkbox'] + span, .flag-primary + div > span, .cc-row button[name*='shots'], .cc-row button[name='act_reload'], .cc-row button[name='act_primary_ammo'], .repcontrol .repcontrol_edit:after,
.repcontrol .repcontrol_add:after, .itemcontrol .repcontrol_del {
@@ -4444,6 +4443,7 @@ div.footer img {
.sheet-rolltemplate-quality .sheet-template-desc,
.sheet-rolltemplate-rolls .sheet-template-desc,
.sheet-rolltemplate-contact .sheet-template-desc {
+ white-space: normal;
font-size: 0.8em !important; }
.sheet-rolltemplate-multirow span.sheet-template-desc .inlinerollresult,
diff --git a/Shadowrun Sixth World/Shadowrun6thEdition.html b/Shadowrun Sixth World/Shadowrun6thEdition.html
index 2903cb9499..928b27c90a 100644
--- a/Shadowrun Sixth World/Shadowrun6thEdition.html
+++ b/Shadowrun Sixth World/Shadowrun6thEdition.html
@@ -805,8 +805,8 @@
-
Reset Physical Track
-
Natural Healing (Physical)
+
Reset Physical Track
+
Natural Healing (Physical)
Grunt Group Member
+
+
+ # Grunts
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
- SS
- SA
- BF
- FA
- Other
-
+ SS
@@ -4204,7 +4211,7 @@
modifier
-
notes
@@ -4233,6 +4240,13 @@
+
+
+
+
+
+
+
@@ -4249,25 +4263,25 @@
-
-
-
-
-
-
-
notes
@@ -5018,6 +5032,10 @@
{{#rollGreater() combat_paralysis 0}}| Combat Paralysis | {{/rollGreater() combat_paralysis 0}}
{{#effecttype}}{{effecttype}} {{/effecttype}}
+{{#rollGreater() computed::glitch 0}}
+{{#rollLess() computed::glitch 2}}
GLITCH!
{{/rollLess() computed::glitch 2}}
+{{#rollGreater() computed::glitch 1}}
CRITICAL GLITCH!
{{/rollGreater() computed::glitch 1}}
+{{/rollGreater() computed::glitch 0}}
{{#dice}}
Hits: {{dice}}
{{/dice}}
{{#rollGreater() wilddie 0}}
Wild Die Rolled! {{wilddie}}
@@ -5207,11 +5225,64 @@
+
-
+
+
diff --git a/Shadowrun5th/Shadowrun5th.html b/Shadowrun5th/Shadowrun5th.html
index becee2b199..2bd073743b 100644
--- a/Shadowrun5th/Shadowrun5th.html
+++ b/Shadowrun5th/Shadowrun5th.html
@@ -6888,12 +6888,12 @@ make sure to enter what the spell is resisted with">
X
-
-
@@ -10905,24 +10905,25 @@ on("change:chummercheckbox", function(){
error="Error with Powers " +err
}
try{
- console.log("Importing initiategrade and metamagic");
- if(chummerfile.characters.character.initiategrade!=null)
+ if(chummerfile.characters.character.initiategrade != null && chummerfile.characters.character.initiategrade != 0) {
+ console.log("Importing initiategrade and metamagic");
attributes.initiationgrade=chummerfile.characters.character.initiategrade;
- if(chummerfile.characters.character.metamagics!=null){
- if(chummerfile.characters.character.metamagics.metamagic.length>1){
- for(var i=0;i1){
+ for(var i=0;i1){
for(var i=0;i1){
for(var i=0;i1){
- for(var j=0;j0){
- attributes["repeating_armors_"+newrowid+"_armornotes"]+=chummerfile.characters.character.armors.armor[i].armormods.armormod[j].name+" "+chummerfile.characters.character.armors.armor[i].armormods.armormod[j].rating+"\n";
- }else{
- attributes["repeating_armors_"+newrowid+"_armornotes"]+=chummerfile.characters.character.armors.armor[i].armormods.armormod[j].name+"\n";
- }
- }
- }else{
- if(Number(chummerfile.characters.character.armors.armor[i].armormods.armormod.rating)>0){
- attributes["repeating_armors_"+newrowid+"_armornotes"]+=chummerfile.characters.character.armors.armor[i].armormods.armormod.name+" "+chummerfile.characters.character.armors.armor[i].armormods.armormod.rating+"\n";
- }else{
- attributes["repeating_armors_"+newrowid+"_armornotes"]+=chummerfile.characters.character.armors.armor[i].armormods.armormod.name+"\n";
- }
- }
- }
- if(chummerfile.characters.character.armors.armor[i].gears!=null){
- if(chummerfile.characters.character.armors.armor[i].gears.gear.length>1){
- for(var j=0;j1){
- for(var j=0;j0){
- attributes["repeating_armors_"+newrowid+"_armornotes"]+=chummerfile.characters.character.armors.armor.armormods.armormod[j].name+" "+chummerfile.characters.character.armors.armor.armormods.armormod[j].rating+"\n";
- }else{
- attributes["repeating_armors_"+newrowid+"_armornotes"]+=chummerfile.characters.character.armors.armor.armormods.armormod[j].name+"\n";
- }
- }
- }else{
- if(Number(chummerfile.characters.character.armors.armor.armormods.armormod.rating)>0){
- attributes["repeating_armors_"+newrowid+"_armornotes"]+=chummerfile.characters.character.armors.armor.armormods.armormod.name+" "+chummerfile.characters.character.armors.armor.armormods.armormod.rating+"\n";
- }else{
- attributes["repeating_armors_"+newrowid+"_armornotes"]+=chummerfile.characters.character.armors.armor.armormods.armormod.name+"\n";
- }
- }
- }
- if(chummerfile.characters.character.armors.armor.gears!=null){
- if(chummerfile.characters.character.armors.armor.gears.gear.length>1){
- for(var j=0;j1){
- for(var i=0;i 1){
+ for(var i=0; i < chummerfile.characters.character.critterpowers.critterpower.length; i++){
var newrowid=generateRowID();
attributes["repeating_spells_"+newrowid+"_spellname"]=chummerfile.characters.character.critterpowers.critterpower[i].fullname;
attributes["repeating_spells_"+newrowid+"_spelltype"]=chummerfile.characters.character.critterpowers.critterpower[i].type;
- if(chummerfile.characters.character.critterpowers.critterpower[i].notes!=null){
- attributes["repeating_spells_"+newrowid+"_spelldescription"]=chummerfile.characters.character.critterpowers.critterpower[i].notes;
+ if(chummerfile.characters.character.critterpowers.critterpower[i].notes != null){
+ attributes["repeating_spells_"+newrowid+"_spelldescription"] = chummerfile.characters.character.critterpowers.critterpower[i].notes;
}
attributes["repeating_spells_"+newrowid+"_spelldrain"]="-0";
- attributes["repeating_spells_"+newrowid+"_spellcategory"]=chummerfile.characters.character.critterpowers.critterpower[i].category;
+ attributes["repeating_spells_"+newrowid+"_spellcategory"] = chummerfile.characters.character.critterpowers.critterpower[i].category;
attributes["repeating_spells_"+newrowid+"_spellbonus"]=0;
- attributes["repeating_spells_"+newrowid+"_spellrange"]=chummerfile.characters.character.critterpowers.critterpower[i].range;
- attributes["repeating_spells_"+newrowid+"_spellduration"]=chummerfile.characters.character.critterpowers.critterpower[i].duration;
+
+ if(chummerfile.characters.character.critterpowers.critterpower[i].range != null){
+ attributes["repeating_spells_"+newrowid+"_spellrange"]=chummerfile.characters.character.critterpowers.critterpower[i].range;
+ } else {
+ attributes["repeating_spells_"+newrowid+"_spellrange"]="N/A";
+ }
+
+ if(chummerfile.characters.character.critterpowers.critterpower[i].duration != null) {
+ attributes["repeating_spells_"+newrowid+"_spellduration"] = chummerfile.characters.character.critterpowers.critterpower[i].duration;
+ } else {
+ attributes["repeating_spells_"+newrowid+"_spellduration"] = "N/A";
+ }
+
}
}else{
var newrowid=generateRowID();
@@ -11923,8 +11899,18 @@ on("change:chummercheckbox", function(){
attributes["repeating_spells_"+newrowid+"_spelldrain"]="-0";
attributes["repeating_spells_"+newrowid+"_spellcategory"]=chummerfile.characters.character.critterpowers.critterpower.category;
attributes["repeating_spells_"+newrowid+"_spellbonus"]=0;
- attributes["repeating_spells_"+newrowid+"_spellrange"]=chummerfile.characters.character.critterpowers.critterpower.range;
- attributes["repeating_spells_"+newrowid+"_spellduration"]=chummerfile.characters.character.critterpowers.critterpower.duration;
+
+ if(chummerfile.characters.character.critterpowers.critterpower.range != null){
+ attributes["repeating_spells_"+newrowid+"_spellrange"]=chummerfile.characters.character.critterpowers.critterpower.range;
+ } else {
+ attributes["repeating_spells_"+newrowid+"_spellrange"]="N/A";
+ }
+
+ if(chummerfile.characters.character.critterpowers.critterpower.duration != null) {
+ attributes["repeating_spells_"+newrowid+"_spellduration"]=chummerfile.characters.character.critterpowers.critterpower.duration;
+ } else {
+ attributes["repeating_spells_"+newrowid+"_spellduration"]="N/A";
+ }
}
}
}catch(err){
@@ -11943,7 +11929,6 @@ on("change:chummercheckbox", function(){
else {
attributes["repeating_contacts_"+newrowid+"_contactname"]="";
}
- attributes["repeating_contacts_"+newrowid+"_contactname"]=chummerfile.characters.character.contacts.contact[i].name;
if(chummerfile.characters.character.contacts.contact[i].role !== null) {
attributes["repeating_contacts_"+newrowid+"_contactdescription"]=chummerfile.characters.character.contacts.contact[i].role;
}
@@ -12019,6 +12004,50 @@ on("change:chummercheckbox", function(){
});
});
+function importSingleArmor(armor, attributes) {
+
+ if(armor.armor.includes("/")) {
+ var armorValueArray = armor.armor.toString().split("/");
+
+ var splitArmor = armor;
+ splitArmor.armor = armorValueArray[0];
+ importSingleArmor(splitArmor, attributes);
+
+ armor.armor = armorValueArray[1];
+ }
+
+ var newrowid = generateRowID()
+ attributes["repeating_armors_"+newrowid+"_armorname"] = armor.name;
+ attributes["repeating_armors_"+newrowid+"_armorrating"] = armor.armor;
+ attributes["repeating_armors_"+newrowid+"_armornotes"] = "";
+ if(armor.armormods!=null){
+ if(armor.armormods.armormod.length > 1){
+ for(var j=0; j < armor.armormods.armormod.length; j++){
+ if(Number(armor.armormods.armormod[j].rating) > 0){
+ attributes["repeating_armors_"+newrowid+"_armornotes"] += armor.armormods.armormod[j].name + " " + armor.armormods.armormod[j].rating + "\n";
+ }else{
+ attributes["repeating_armors_"+newrowid+"_armornotes"] += armor.armormods.armormod[j].name + "\n";
+ }
+ }
+ }else{
+ if(Number(armor.armormods.armormod.rating)>0){
+ attributes["repeating_armors_"+newrowid+"_armornotes"] += armor.armormods.armormod.name + " " + armor.armormods.armormod.rating + "\n";
+ }else{
+ attributes["repeating_armors_"+newrowid+"_armornotes"] += armor.armormods.armormod.name + "\n";
+ }
+ }
+ }
+ if(armor.gears!=null){
+ if(armor.gears.gear.length > 1){
+ for(var j=0; j < armor.gears.gear.length; j++){
+ attributes["repeating_armors_"+newrowid+"_armornotes"] += armor.gears.gear[j].name + "\n";
+ }
+ }else{
+ attributes["repeating_armors_"+newrowid+"_armornotes"] += armor.gears.gear.name + "\n";
+ }
+ }
+}
+
on("change:wil_base change:wil_aug", function() {
getAttrs(["wil_base", "wil_aug"], function(value){
var wil = parseInt(value.wil_base) + parseInt(value.wil_aug);
diff --git a/Shadowrun5th/js/importSingleArmor.js b/Shadowrun5th/js/importSingleArmor.js
new file mode 100644
index 0000000000..1427d61a9b
--- /dev/null
+++ b/Shadowrun5th/js/importSingleArmor.js
@@ -0,0 +1,43 @@
+function importSingleArmor(armor, attributes) {
+
+ if(armor.armor.includes("/")) {
+ var armorValueArray = armor.armor.toString().split("/");
+
+ var splitArmor = armor;
+ splitArmor.armor = armorValueArray[0];
+ importSingleArmor(splitArmor, attributes);
+
+ armor.armor = armorValueArray[1];
+ }
+
+ var newrowid = generateRowID()
+ attributes["repeating_armors_"+newrowid+"_armorname"] = armor.name;
+ attributes["repeating_armors_"+newrowid+"_armorrating"] = armor.armor;
+ attributes["repeating_armors_"+newrowid+"_armornotes"] = "";
+ if(armor.armormods!=null){
+ if(armor.armormods.armormod.length > 1){
+ for(var j=0; j < armor.armormods.armormod.length; j++){
+ if(Number(armor.armormods.armormod[j].rating) > 0){
+ attributes["repeating_armors_"+newrowid+"_armornotes"] += armor.armormods.armormod[j].name + " " + armor.armormods.armormod[j].rating + "\n";
+ }else{
+ attributes["repeating_armors_"+newrowid+"_armornotes"] += armor.armormods.armormod[j].name + "\n";
+ }
+ }
+ }else{
+ if(Number(armor.armormods.armormod.rating)>0){
+ attributes["repeating_armors_"+newrowid+"_armornotes"] += armor.armormods.armormod.name + " " + armor.armormods.armormod.rating + "\n";
+ }else{
+ attributes["repeating_armors_"+newrowid+"_armornotes"] += armor.armormods.armormod.name + "\n";
+ }
+ }
+ }
+ if(armor.gears!=null){
+ if(armor.gears.gear.length > 1){
+ for(var j=0; j < armor.gears.gear.length; j++){
+ attributes["repeating_armors_"+newrowid+"_armornotes"] += armor.gears.gear[j].name + "\n";
+ }
+ }else{
+ attributes["repeating_armors_"+newrowid+"_armornotes"] += armor.gears.gear.name + "\n";
+ }
+ }
+}
diff --git a/Shadowrun6th-German/translations/fr.json b/Shadowrun6th-German/translations/fr.json
index e7379c96a7..c40b4ceadb 100644
--- a/Shadowrun6th-German/translations/fr.json
+++ b/Shadowrun6th-German/translations/fr.json
@@ -56,7 +56,7 @@
"adept_name": "Nom du pouvoir",
"adept_powers": "Pouvoirs d'adepte",
"adept_pp": "Coût",
- "adept_showchat": "Montrer dans le chat",
+ "adept_showchat": "Montrer au chat",
"adeptpower": "Pouvoir d'adepte",
"adeptpowerpoints": "Points de pouvoir",
"agility": "Agilité",
@@ -96,7 +96,7 @@
"autoSuccsess": "Succès automatiques",
"available_firemods": "Modes de tir disponibles",
"banishing": "Bannissement",
- "spellingcasting": "Sprichzauberei",
+ "spellingcasting": "Lanc. de sorts",
"banishing_title": "Bannissement",
"basevalues": "Valeur de base",
"basis": "Base",
@@ -116,7 +116,7 @@
"cha_wil": "CHA + VOL",
"character": "Personnage",
"character_sheet_author": "Une feuille de personnage pour Shadowrun 6 par Avalia / Valanor",
- "character_sheet_author_contact": "Bei Anmerkungen oder Fehlern könnt ihr gerne auch eine PN über Discord an Valanor#3282 Valanor#3282
Character
@@ -119,11 +119,6 @@
Engineering (int)
-
- History (int)
-
Changelog
+ "v.1.73 (Aug 9th)" * Remove History Skill (was skill in old beta rules)
"v.1.72 (June)" * code refactor
"v.1.70 (May)" * replace page buttons
"v.1.55(Nov. 3rd)" * more stats to track on Settings page
@@ -624,12 +620,12 @@
+ 
+ 
+ 
3.5