From f25bcf24623bc8fa778dda36b1914e16a09e1de3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: wing-it Date: Mon, 21 Mar 2022 15:01:08 -0400 Subject: [PATCH] New translations translation.json (Portuguese, Brazilian) --- APOCTHULHU/translations/pt.json | 58 ++++++++++++++++----------------- 1 file changed, 29 insertions(+), 29 deletions(-) diff --git a/APOCTHULHU/translations/pt.json b/APOCTHULHU/translations/pt.json index a27b1df41c..f92cbf65c1 100644 --- a/APOCTHULHU/translations/pt.json +++ b/APOCTHULHU/translations/pt.json @@ -25,10 +25,10 @@ "Current Home": "Current Home", "Sex": "Sex", "Age": "Age", - "Birthplace": "Local de Nascimento", + "Birthplace": "Birthplace", "8 points of thick hide": "8 points of thick hide", "adapted": "adapted", - "age": "idade", + "age": "age", "agent signature": "agent signature", "alertness fail checkbox": "alertness fail checkbox", "alertness rank": "alertness rank", @@ -40,7 +40,7 @@ "anthropology": "anthropology", "appraise fail checkbox": "appraise fail checkbox", "appraise rank": "appraise rank", - "appraise": "avaliação", + "appraise": "appraise", "Skills": "Skills", "archeology fail checkbox": "archeology fail checkbox", "archeology rank": "archeology rank", @@ -60,7 +60,7 @@ "athletics rank": "athletics rank", "athletics roll": "athletics roll", "athletics": "athletics", - "attack": "ataque", + "attack": "attack", "attacks": "attacks", "authorizing officer": "authorizing officer", "base range input": "base range input", @@ -71,19 +71,19 @@ "bond flag": "bond flag", "BP": "BP", "breaking point": "breaking point", - "CHA": "CAR", - "character name": "Nome do personagem", + "CHA": "CHA", + "character name": "Character name", "charisma distinguishing features": "charisma distinguishing features", "charisma roll": "charisma roll", - "charisma score": "carisma valor", - "charisma": "carisma", + "charisma score": "charisma score", + "charisma": "charisma", "Check a box when you attempt to use a skill and fail. After the session, add 1d4-1 to each checked skill and erase all checks.": "Check a box when you attempt to use a skill and fail. After the session, add 1d4-1 to each checked skill and erase all checks.", "checkbox for first aid": "checkbox for first aid", "CON": "CON", "constitution distinguishing features": "constitution distinguishing features", "constitution roll": "constitution roll", - "constitution score": "constituição valor", - "constitution": "constituição", + "constitution score": "constitution score", + "constitution": "constitution", "craft fail checkbox": "craft fail checkbox", "craft name": "craft name", "craft rank": "craft rank", @@ -92,7 +92,7 @@ "current status:": "current status:", "damage input": "damage input", "damage": "damage", - "damage bonus": "dano extra", + "damage bonus": "damage bonus", "damage (×2)": "damage (×2)", "DB": "DB", "DD": "DD", @@ -101,11 +101,11 @@ "demolitions roll": "demolitions roll", "demolitions": "demolitions", "developments which affect home and family": "developments which affect home and family", - "DEX": "DES", + "DEX": "DEX", "dexterity distinguishing features": "dexterity distinguishing features", "dexterity roll": "dexterity roll", - "dexterity score": "destreza valor", - "dexterity": "destreza", + "dexterity score": "dexterity score", + "dexterity": "dexterity", "disguise fail checkbox": "disguise fail checkbox", "disguise rank": "disguise rank", "disguise roll": "disguise roll", @@ -161,7 +161,7 @@ "history roll": "history roll", "history": "history", "hit points": "hit points", - "HP": "PV", + "HP": "HP", "insight fail checkbox": "insight fail checkbox", "insight rank": "insight rank", "insight roll": "insight roll", @@ -170,8 +170,8 @@ "INT": "INT", "intelligence distinguishing features": "intelligence distinguishing features", "intelligence roll": "intelligence roll", - "intelligence score": "inteligência valor", - "intelligence": "inteligência", + "intelligence score": "intelligence score", + "intelligence": "intelligence", "kill radius input": "kill radius input", "kill radius": "kill radius", "law fail checkbox": "law fail checkbox", @@ -198,13 +198,13 @@ "military science roll": "military science roll", "military science": "military science", "motivations": "motivations", - "name": "nome", + "name": "name", "nationality": "nationality", "navigate fail checkbox": "navigate fail checkbox", "navigate rank": "navigate rank", "navigate roll": "navigate roll", "navigate": "navigate", - "notes": "notas", + "notes": "notes", "npc": "NPC", "occult fail checkbox": "occult fail checkbox", "occult rank": "occult rank", @@ -240,7 +240,7 @@ "power distinguishing features": "power distinguishing features", "power roll": "power roll", "power score": "power score", - "power": "poder", + "power": "power", "pris/worn/junk": "pris/worn/junk", "pristine": "pristine", "reassure fail checkbox": "reassure fail checkbox", @@ -268,7 +268,7 @@ "ride rank": "ride rank", "ride roll": "ride roll", "ride": "ride", - "roll": "rolagem", + "roll": "roll", "SAN": "SAN", "SAN LOSS": "SAN LOSS", "sanity points": "sanity points", @@ -281,7 +281,7 @@ "science rank": "science rank", "science roll": "science roll", "science": "science", - "score": "valor", + "score": "score", "search fail checkbox": "search fail checkbox", "search rank": "search rank", "search roll": "search roll", @@ -289,8 +289,8 @@ "sex": "sex", "sheet settings toggle": "sheet settings toggle", "sheet settings": "sheet settings", - "sheet type": "Tipo da Ficha", - "Sheet Type": "Tipo da Ficha", + "sheet type": "Sheet Type", + "Sheet Type": "Sheet Type", "skill % input": "skill % input", "skill %": "skill %", "skill fail checkbox": "skill fail checkbox", @@ -298,19 +298,19 @@ "skill or stat used": "skill or stat used", "skill rank": "skill rank", "skill roll": "skill roll", - "skill": "nome", + "skill": "name", "skills": "skills", "special training input": "special training input", "statistical data": "statistical data", - "Statistics": "Estatísticas", + "Statistics": "Statistics", "stealth fail checkbox": "stealth fail checkbox", "stealth rank": "stealth rank", "stealth roll": "stealth roll", "stealth": "stealth", - "STR": "FOR", + "STR": "STR", "strength distinguishing features": "strength distinguishing features", "strength roll": "strength roll", - "strength score": "força valor", + "strength score": "strength score", "strength": "strength", "surgery fail checkbox": "surgery fail checkbox", "surgery rank": "surgery rank", @@ -344,7 +344,7 @@ "violence 3": "violence 3", "violence": "violence", "weapons input": "weapons input", - "whisper rolls to gm": "Rolagens secretas para o MJ", + "whisper rolls to gm": "whisper rolls to gm", "willpower points": "willpower points", "WP": "WP", "x5": "x5",