diff --git a/Dark Heresy Advanced 2nd Edition/translations/el.json b/Dark Heresy Advanced 2nd Edition/translations/el.json
index dc8a25e693..dc977c2afb 100644
--- a/Dark Heresy Advanced 2nd Edition/translations/el.json	
+++ b/Dark Heresy Advanced 2nd Edition/translations/el.json	
@@ -616,7 +616,18 @@
    "ranged-u": "Range:",
    "attributes-u": "Attributes:",
    "cybernetics-u": "Cybernetics",
-   "max-carry-wt-(sb+tb)-u": "Max Carry WT (SB+TB): ",
+   "backpack-u": "Backpack/Vest",
+   "available-u": "Available: ",
+   "cur-carry-u": "Carry Weight: ",
+   "carry-weight-u": "Carry Weight: ",
+   "pack-weight-u": "Pack/Vest Weight: ",
+   "pack-bonus-u": "Pack/Vest Bonus: ",
+   "stored-u": "Stored Gear",
+   "stored-weight-u": "Total Stored Weight: ",
+   "stored-location-u": "Location: ",
+   "max-carry-wt-(sb+tb)-u": "Mod: ",
+   "base-weight-u": "Base: ",
+   "max-weight-u": "Max: ",
    "peers-u": "Peers",
    "peer-u": "Peer: ",
    "enemies-u": "Enemies",