{ "a": "A", "accel": "Beschl.", "acceleration": "Beschleunigung", "Acid": "Säure", "Acid Protection": "Chemische Isolierung", "active": "Aktiv", "aeronauticsmechanic": "Luftfahrtmechanik", "age": "Alter", "agility": "Konstitution", "ammo": "Munition", "ap": "PB", "arcana": "Arkane Kunde", "archery": "Bogenschießen", "armor": "Rüstung", "armorer": "Waffenbau", "armorrating": "Panzerungswert", "arms": "Waffen", "artisan": "Handwerker", "assensing": "Askennen", "astralcombat": "Astralkampf", "astralini": "Astrale Ini", "astralinitiative": "Astrale Initiative", "athleticsgroup": "Athletik Gruppe", "attack": "Angriff", "attribute": "Attribut", "attributearray": "Attributsanordnung", "attributes": "Attribute", "augmentations": "Augmentationen", "augs": "Bodytech", "automatics": "Schnellfeuerwaffen", "automotivemechanic": "Fahrzeugmechanik", "awakened": "Erwacht", "b": "T", "banishing": "Verbannen", "base": "Basis", "baseslider": "Basisregler", "bf": "BF", "binding": "Binden", "biotechgroup": "Biotech Gruppe", "blades": "Klingenwaffen", "body": "Geschicklichkeit", "bonuses": "Boni", "c": "K", "character": "Charakter", "charisma": "Charisma", "chemistry": "Chemie", "close": "Schließen", "closecombatgroup": "Nahkampf Gruppe", "clubs": "Knüppel", "Cold": "Kälte", "Cold Protection": "Thermische Isolierung", "combat": "Kampf", "combatskill": "Kampffertigkeit", "combatskills": "Kampffertigekeiten", "combattype": "Kampfstil", "compiling": "Kompilieren", "complex form": "Komplexe Form", "composure": "Selbstbeherschung", "computer": "Computer", "con": "Kon", "conditionfooter": "Pro 3 volle Kästchen auf einem Zustandsmonitor entsteht ein Verletzungsmodifikator von -1; Diese Modifikatoren sind kumulativ.", "conditionmonitor": "Zustandsmonitor", "conditionmonitorm": "Zustandsmonitor (M)", "conditionmonitormodifiers": "Verletzungsmodifikatoren (K/G): ", "conditionmonitorpm": "Zustandsmonitor (K/M)", "conditionmonitorps": "Zustandsmonitor (K/G)", "conjuring": "Beschwören", "conjuringgroup": "Beschwören Gruppe", "connection": "Verbindungen", "contacts": "Kontakte", "copyrightfooter": "The Topps Company, Inc. has sole ownership of the names, logo, artwork, marks, photographs, sounds, audio, video and/or any proprietary material used in connection with the game Shadowrun. The Topps Company, Inc. has granted permission to use such names, logos, artwork, marks and/or any proprietary materials for promotional and informational purposes on its website but does not endorse, and is not affiliated with any official capacity whatsoever.", "core": "Kern", "corecombatinfo": "Kampfwerte", "counterspelling": "Antimagie", "crackinggroup": "Cracken Gruppe", "cybercombat": "Matrixkampf", "cyberdeck": "Cyberdeck", "Commlinks": "Commlinks", "cybertechnology": "Kybernetik", "d6": "W6", "dam": "Sch", "damage": "Schaden", "damagetype": "Kampfschaden", "data_processing": "Datenverarbeitung", "dataproc": "Datenverarb.", "decompiling": "Dekompilieren", "default": "Default a skill", "defense": "Verteidung", "defense attribute": "Verteidigungs Attribut", "defense matrix attribute": "Verteidigungs Matrixattribut", "demolitions": "Sprengstoffe", "detection": "Wahrnehmung", "device": "Gerät", "devicerating": "Gerätestufe", "dice": "Würfel", "direct": "Direkt", "disguise": "Verkleiden", "diving": "Tauchen", "drain": "Entzug", "drain-2": "Entzug 1", "drone": "Drohne", "duration": "Dauer", "e": "E", "echos": "Echos", "edge": "Edge", "Elec": "Elek.", "Electrical Protection": "Elektrische Isolierung", "electronicsgroup": "Elektronik Gruppe", "electronicwarfare": "elektronische Kriegsführung", "emerged": "Emergiert", "escapeartist": "Entfesselungskunst", "ess": "Ess", "essence": "Essenz", "ethnicity": "Ethnie", "etiquette": "Etikette", "exoticmelee": "exotische Nahkampfwaffe", "exoticnote": "Exotics are not linked to skills. Use modifier Dice input to set skill dice.", "exoticrange": "Exotische Fernkampfwaffen", "extended": "Erweitert", "f": "Kraft", "fa": "AM", "fade": "Schwund", "fadevalue": "Schwundwert", "fakeid": "Gefälschte SIN", "fakeidsrelated": "Gefälschte SINs / Lebenstile / Finanzen / Lizenzen", "far": "Far", "favor": "Gefallen", "file": "Datei", "Fire": "Feuer", "firearmsgroup": "Feuerwaffen Gruppe", "Fire Protection": "Feuerresistenz", "firewall": "Feuerwand", "firstaid": "Erste Hilfe", "flight": "Flight", "forgery": "Forgery", "parachuting": "Parachuting", "funds": "Gelder", "gear": "Gear", "gm": "An SL", "gm-whisper": "Probe nur für den SL sichtbar", "/w GM": "/w SL", "grunt": "Scherge", "gunnery": "Gunnery", "gymnastics": "Akrobatik", "hacking": "Hacking", "hand": "Hand", "handling": "Wendigkeit", "handoff": "Handl. (Off-R.)", "hardware": "Hardware", "health": "Health", "heavyweapons": "Schwere Waffen", "height-u": "Höhe", "host": "Host", "host_rating": "Hoststufe", "i": "I", "ic": "IC", "idslifestylecurrency": "SINs/Lebenstile/Finanzen", "illusion": "Illusion", "indirect": "Indirekt", "industrialmechanic": "Industriemechanik", "influencegroup": "Einfluss Gruppe", "initiate": "Initiate", "initiative": "Inititative", "initiativedice": "Initiativewürfel", "instant": "Instant", "instruction": "Unterricht", "intimidation": "Einschüchtern", "intrusioncountermeasures": "Intrusion Countermeasures", "intuition": "Intuition", "item": "Item", "judgeintentions": "Menschenkenntnis", "karma": "Karmapool", "know": "Wissen..", "knowledgeskills": "Wissensfertigkeiten", "l": "L", "lang": "Sprach..", "languageskills": "Sprachfertigkeiten", "leadership": "Führung", "level": "Stufe", "licenses": "Lizenzen", "liftcarry": "Heben & Tragen", "locksmith": "Schlosser", "logic": "Logic", "longarms": "Gewehre", "los": "BF", "los (a)": "BF(f)", "loyalty": "Loyalität", "m": "M", "magic": "Magic", "magicalskill": "Magische Fertigkeit", "magicalskills": "Magische Fertigkeiten", "magicres": "Magie/Resonanz", "mana": "Mana", "manipulation": "Manipulation", "martialarts": "Martial Arts", "matrix": "Matrix", "matrixdevice": "Matrixgerät", "matrixinit": "Matrix INI", "matrixinitiative": "Matrix Initiative", "matrixsoak": "Matrixschaden Widerstand", "medicine": "Heilkunde", "melee": "Nahkampf", "memory": "Memory", "mental": "Mental", "metamagic": "Metamagie", "metatype": "Metatyp", "misc": "Sonst.", "mode": "Modus", "model": "Model", "modeoptions": "Feuermodi", "modes": "Modi", "modifications": "Modifikationsoptionen", "modifier": "Modifikator", "modifierdice": "Würfelmodifikatoren", "modifiers": "Modifikatoren", "movement": "Bewegung", "mundane": "Mundane", "n": "N", "name": "Name", "namealias": "Name/Straßenname", "nauticalmechanic": "Seefahrtsmechanik", "navigation": "Navigation", "near": "Nah", "negotiation": "Verhandeln", "none": "Keine", "notes": "Notes", "notoriety": "Schlechter Ruf", "nuyen": "Nuyen", "options": "Options", "other": "Andere", "outdoorsgroup": "Natur Gruppe", "overflow": "Überzählig", "overflowmodifier": "Überzählig Modifikator", "p": "P", "high pain tolerance": "Hohe Schmerztoleranz", "low pain tolerance": "Niedrige Schmerztoleranz", "damage compensators": "Schadenskompensatoren (K/G)", "paintolerance": "Schmerztolereanz", "palming": "Palming", "pc": "SC", "perception": "Wahrnehmung", "permanent": "Permanent", "persona": "Persona", "personal": "Persönliche Daten", "physical": "Physical", "physicalbonus": "Physical Bonus", "physicaldamagetrack": "Körperlicher Schaden", "physicalskills": "Körperliche Fertigkeiten", "pilot": "Pilot", "pilotaerospace": "Raumfahrzeuge", "pilotaircraft": "Flugzeuge", "pilotexoticvehicle": "Exotische Fahrzeuge", "pilotgroundcraft": "Bodenfahrzeuge", "pilotwatercraft": "Wasserfahrzeuge", "pistols": "Pistolen", "player": "Spieler", "plot": "Plot", "power": "Energie", "powers": "Powers", "pr": "Professionalität", "prep": "Erzeug..", "primary": "Primary", "primaryarmor": "Aktive Panzerung", "primarylifestyle": "Aktueller Lebenstil", "primarymeleeweapon": "Aktive Nahkampfwaffe", "primaryrangedweapon": "Aktive Fernkampfwaffe", "programs": "Programs", "projectileweapons": "Projectile Weapons", "public": "Public", "publicawareness": "Public Awareness", "qualities": "Qualities", "quality": "Qualität", "quantity": "Menge", "r": "R", "Radi": "Strah.", "Radiation Protection": "Strahlungsschutz", "range": "Reichweite", "ranged": "Fernkampf", "rating": "Stufe", "ratingmodifier": "Stufenmodifikator", "rc": "RK", "reach": "Reichweite", "reaction": "Reaktion", "recoil": "RK", "registering": "Registrieren", "relatedlifestyle": "zugehöriger Lebensstil", "resonance": "Resonanz", "resonanceskills": "Resonanz-Fertigkeiten", "rituals": "Rituale", "ritualspellcasting": "Ritualzauberei", "rtg": "St.", "running": "Laufen", "s": "G", "sa": "SA", "seat": "Sitze", "self": "selbst", "sensor": "Sensor", "sex": "Geschlecht", "shadowamps": "Shadow Amps", "sheetdescription": "Set the default sheet type.", "sheetselect": "Bogenauswahl", "sheettype": "Sheet Type", "skill": "Fertigkeit", "skills": "Fertigkeiten", "soak": "Soak", "social": "Sozial", "socialskills": "Soziale Fertigkeiten", "software": "Software", "sorcery": "Hexerei", "sorcerygroup": "Hexerei Gruppe", "special": "Speziell", "specialization": "Spezialisierung", "speed": "Geschw.", "speedoff": "Geschw. (Off-R.)", "spellcasting": "Zaubern", "category": "Kategorie", "spells": "Zauber", "sprite": "Sprite", "ss": "SS", "stealthgroup": "Heimlichkeit Gruppe", "streetcred": "Straßenruf:", "strength": "Stärke", "stun": "Geistig", "stunbonus": "Geistiger Bonus", "stundamagetrack": "Geistiger Schaden", "style": "Stil", "submersion": "Untertauchen", "summoning": "Herbeirufen", "survival": "Überlebenskunst", "sustained": "Aufrechterhalten", "swimming": "Schwimmen", "t": "T", "t (a)": "B (F)", "target": "Ziel", "taskinggroup": "Tasken Gruppe", "technicalskills": "Technische Fertigkeiten", "technique": "Technik", "temp": "Temp", "temporarymodifiers": "Temporäre Modifikatoren", "throwingweapons": "Wurfwafffen", "topps": "The Topps Company, Inc. has sole ownership of the names, logo, artwork, marks, photographs, sounds, audio, video and/or any proprietary material used in connection with the game Shadowrun. The Topps Company, Inc. has granted permission to use such names, logos, artwork, marks and/or any proprietary materials for promotional and informational purposes on its website but does not endorse, and is not affiliated with any official capacity whatsoever.", "total": "Gesamt", "totalkarma": "Total Karma", "tracking": "Tracking", "type": "Typ", "unarmedcombat": "Unarmed Combat", "vehicle": "Vehicle", "vehicleskills": "Fahrzeug Fertigkeiten", "vehicleweapons": "Vehicle Weapons", "w": "LEB", "weakness": "Schwäche", "weapon": "Weapon", "weapons": "Weapons", "weight": "Gewicht", "whisper": "Whisper", "whisperdescription": "Set the default for rolling in public or to gm.", "willpower": "Willpower", "wounds": "Wounds", "cancel": "Abbrechen", "next": "Weiter", "back": "Zurück", "import": "Importiere", "importer": "Importierer", "importecharacter": "Charackter importieren", "apply": "Anwenden", "importertext": "You can import a character with a JSON from Chummer. The game owner must set a Compendium in the Game Settings. It does not matter which one you pick. Charactermancer software simply requires one be picked.", "character name": "Charaktername", "player name": "Spielername", "walk modifier": "Gehrate", "run modifier": "Laufrate", "movement modifier": "Bewegungsmodifikator", "preperations": "Erzeugnisse", "force": "force", "potency": "Wirksamkeit", "trigger": "Auslöser", "command": "Kommando", "contact": "Kontakt", "time": "Zeit", "adeptpowers": "KI-Adepten Kräfte und andere Fähigkeiten", "whisper rolls to gm": "Flüstere Würfe an den SL", "dodge": "Dodge", "climbing": "Climbing", "infiltration": "Infiltration", "shadowing": "Beschatten", "enchanting": "Enchanting", "mechanicalgroup": "Mechanical Group", "datasearch": "Data Search", "pilotanthroform": "Pilot Anthroform", "freefall": "Free Fall", "Initiative Passes": "Initiative Passes", "ballistic": "Ballistic", "impact": "Impact", "Laser Protection": "Laser Protection", "Gause Round Armor": "Gause Round Armor", "Gause": "Gause", "Laser": "Laser", "Falling Protection": "Falling Protection", "system": "system", "os": "os", "response": "response", "signal": "signal" }