{
  "alpha-complex": "COMPLEXE ALPHA",
  "alpha-complex-title": "Points du Complexe Alpha",
  "athletics": "ATHLETISME",
  "athletics-title": "Points d'Athlétisme",
  "attributes-skills": "ATTRIBUTS ET COMPÉTENCES",
  "bluff": "BLUFF",
  "bluff-title": "Points de Bluff",
  "brains": "NEURONES",
  "brains-title": "Points de Neurones",
  "bureaucracy": "BUREAUCRATIE",
  "bureaucracy-title": "Points de Bureaucratie",
  "character-name-place": "Nom du Citoyen",
  "charm": "CHARME",
  "charm-title": "Points de Charme",
  "chutzpah": "CULOT",
  "chutzpah-title": "Points de Culot",
  "identity-form": "FORMULAIRE DE CITOYEN",
  "clone-number": "CLONE N°",
  "clone-number-title": "Numéro du Clone",
  "computer-dice": "Dé de l'Ordinateur",
  "dead": "MORT",
  "demolitions": "DEMOLITION",
  "demolitions-title": "Points de Démolitions",
  "description": "DESCRIPTION",
  "description-place": "Description",
  "disclaimer": "CONFORMÉMENT AUX DISPOSITIONS RELATIVES À LA PROTECTION DE LA VIE PRIVÉE DES CITOYENS, CES INFORMATIONS NE SERONT PAS DIFFUSÉES EN DEHORS DU COMPLEXE ALPHA.",
  "does-a-test": " fait un test",
  "engineer": "INGENIERIE",
  "engineer-title": "Points d'Ingénierie",
  "equipment": "EQUIPEMENT",
  "equipment-disclaimer": "COCHEZ LES SYMBOLES EN FONCTION DE LA VALEUR DE POIDS DE CHAQUE OBJET.",
  "footer": "CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ DU COMPLEXE ALPHA. MERCI DE LE REMPLIR AVEC TOUT LE SÉRIEUX REQUIS.",
  "gender": "GENRE",
  "gender-place": "Genre",
  "guns": "FLINGUES",
  "guns-title": "Points de Flingues",
  "hurt": "ÉGRATINÉ",
  "injured": "BLESSÉ",
  "intimidate": "INTIMIDATION",
  "intimidate-title": "Points d'Intimidation",
  "item-desc-place": "Nom et Description de l'item",
  "launch-a-test": "LANCER UN TEST",
  "maimed": "ESTROPIÉ",
  "mechanics": "MECANIQUE",
  "mechanics-title": "Points de Mécaniques",
  "melee": "COMBAT",
  "melee-title": "Points de Combat",
  "memory": "SAUVEGARDE",
  "memory-title": "Tout ce que vous avez enregistré dans votre AugMem.",
  "moxie": "SANG-FROID",
  "name": "NOM",
  "operate": "MANIPULATION",
  "operate-title": "Points de Manipulation",
  "personal-details": "INFORMATIONS PERSONNELLES",
  "program": "PROGRAMMATION",
  "program-title": "Points de Programmation",
  "psychology": "PSYCHOLOGIE",
  "psychology-title": "Points de Psychologie",
  "science": "SCIENCE",
  "science-title": "Points de Science",
  "sector": "SECTEUR",
  "sector-place": "Secteur",
  "security-clearance": "ACCRÉDITATION",
  "security-clearance-place": "Accréditation",
  "stealth": "FURTIVITE",
  "stealth-title": "Points de Furtivité",
  "successes": "succès",
  "test-result": "Résultat du test",
  "throw": "LANCER",
  "throw-title": "Points de Lancer",
  "treason-level": "NIVEAU DE TRAHISON",
  "violence": "VIOLENCE",
  "violence-title": "Points de Violence",
  "wellbeing": "ÉTAT GENERAL",
  "wounds": "BLESSURES",
  "xp-points": "POINTS XP",
  "xp-points-title": "Points d'XP actuels"
}