535 lines
16 KiB
JSON
535 lines
16 KiB
JSON
{
|
|
"a": "A",
|
|
"acc": "ACC",
|
|
"accel": "Beschl.",
|
|
"acceleration": "Beschleunigung",
|
|
"acid": "Säure",
|
|
"acidprotection": "Chemische Isolierung",
|
|
"act": "Act",
|
|
"actions": "Actions (AC)",
|
|
"active": "Aktiv",
|
|
"activeprogramslots": "Active Program Slots",
|
|
"addedgetodicepool": "Add Edge to dice pool and make 6's explode",
|
|
"adept": "Adept",
|
|
"adeptpowers": "Adept Powers",
|
|
"age": "Alter",
|
|
"agility": "Geschicklichkeit",
|
|
"air": "Air",
|
|
"alchemy": "Alchemie",
|
|
"alphaware": "Alphaware",
|
|
"ammo": "Muni",
|
|
"ap": "AP",
|
|
"ar": "AR",
|
|
"archetype": "Archetype",
|
|
"armor": "Panzerung",
|
|
"armorrating": "Verteidigungswert",
|
|
"arms": "Waffen",
|
|
"assensing": "Askennen",
|
|
"astralini": "Astral. Init.",
|
|
"astralinitiative": "Astrale Initiative",
|
|
"astralinitiativedice": "Astral Initiative Dice",
|
|
"astral": "Astral",
|
|
"athletics": "Athletik",
|
|
"attack": "Angriff",
|
|
"attacks": "Attacks",
|
|
"attackrating": "Attack Rating",
|
|
"attribute": "Attribut",
|
|
"attributearray": "Attributsanordnung",
|
|
"attributes": "Attribute",
|
|
"augmentations": "Bodytech",
|
|
"augs": "Cyber",
|
|
"autosofts": "Autosofts",
|
|
"awakened": "Erwacht",
|
|
"b": "B",
|
|
"backdoorentry": "Backdoor Entry",
|
|
"base": "Basis",
|
|
"baseslider": "Basisregler",
|
|
"beasts": "Beasts",
|
|
"betaware": "Betaware",
|
|
"bf": "SM",
|
|
"bike": "Bike",
|
|
"biofeedback": "Biofeedback",
|
|
"biotech": "Biotech",
|
|
"birthname": "Birth Name",
|
|
"blast": "Blast",
|
|
"boat": "Boat",
|
|
"body": "Konstitution",
|
|
"bonuses": "Boni",
|
|
"bruteforce": "Brute Force",
|
|
"burstfire": "Burst Fire (BF)",
|
|
"c": "C",
|
|
"capacity": "Capacity",
|
|
"car": "Car",
|
|
"category": "Kategorie",
|
|
"changeicon": "Change Icon",
|
|
"character": "Charakter",
|
|
"charactername": "Charakter Name",
|
|
"charisma": "Charisma",
|
|
"checkos": "Check OS",
|
|
"chem": "Chem",
|
|
"chemical": "Chemisch",
|
|
"clearsight": "Clearsight",
|
|
"close": "Sehr Nah",
|
|
"closecombat": "Nahkampf",
|
|
"cm": "CM",
|
|
"cold": "Kälte",
|
|
"coldprotection": "Kälteresistenz",
|
|
"coldsiminit": "Kalte Sim INI",
|
|
"coldsiminitiative": "Cold Sim Initiative",
|
|
"coldsiminitiativedice": "Cold Sim VR Dice",
|
|
"combat": "Kampf",
|
|
"combattype": "Kampfstil",
|
|
"command": "Befehl",
|
|
"commandconsole": "Command Console",
|
|
"combat_paralysis": "Combat Paralysis",
|
|
"commlink": "Commlink",
|
|
"compilesprite": "Compile Sprite",
|
|
"compiling": "Compiling",
|
|
"complexform": "Komplexe Form",
|
|
"complexforms": "Complex Forms",
|
|
"composure": "Selbstbeherrschung",
|
|
"con": "Überreden",
|
|
"conditionfooter": "Für jeweils 3 ausgefüllte Schadenskästchen auf einem Zustandsmonitor erleidet der Charakter bei Proben einen Würfelpoolmodifikator von -1; diese Modifikatoren sind innerhalb und zwischen den Zustandsmonitoren kumulativ.",
|
|
"conditionmonitor": "Zustandsmonitor",
|
|
"conditionmonitorm": "Zustandsmonitor (M)",
|
|
"conditionmonitormax": "Condition Monitor Max",
|
|
"conditionmonitormodifiers": "Zustandsmonitormodifikator (K/B)",
|
|
"conditionmonitorpm": "Zustandsmonitor (K/M)",
|
|
"conditionmonitorps": "Zustandsmonitor (K/B)",
|
|
"conjuring": "Beschwören",
|
|
"connection": "Connection",
|
|
"contact": "Kontakt",
|
|
"contacts": "Kontakte",
|
|
"controldevice": "Control Device",
|
|
"convert": "Convert Measurements",
|
|
"copyrightfooter": "The Topps Company, Inc. has sole ownership of the names, logo, artwork, marks, photographs, sounds, audio, video and/or any proprietary material used in connection with the game Shadowrun. The Topps Company, Inc. has granted permission to use such names, logos, artwork, marks and/or any proprietary materials for promotional and informational purposes on its website but does not endorse, and is not affiliated with any official capacity whatsoever.",
|
|
"core": "Haupt",
|
|
"corecombatinfo": "Kampf Informationen",
|
|
"couriersprite": "Courier Sprite",
|
|
"crackfile": "Crack File",
|
|
"cracking": "Cracken",
|
|
"cracksprite": "Crack Sprite",
|
|
"crashprogram": "Crash Program",
|
|
"cumulative": "Kumulativ",
|
|
"currentessence": "Summe",
|
|
"cybercombat": "Cyberkampf",
|
|
"cyberdeck": "Cyberdeck",
|
|
"cyberjack": "Cyberjack",
|
|
"d6": "W6",
|
|
"dam": "Sch",
|
|
"damage": "Schaden",
|
|
"damagetype": "Kampfschaden",
|
|
"data_processing": "Datenverarbeitung",
|
|
"dataproc": "Dat. Ver.",
|
|
"dataspike": "Data Spike",
|
|
"datasprite": "Data Sprite",
|
|
"decompiling": "Dekompilieren",
|
|
"default": "Ungeübte Anwendung",
|
|
"defense": "Verteidigung",
|
|
"defenserating": "Verteidigungswert",
|
|
"defense attribute": "Verteidigungs Attribut",
|
|
"defense matrix attribute": "Verteidigungs Matrixattribut",
|
|
"deltaware": "Deltaware",
|
|
"detection": "Wahrnehmung",
|
|
"device": "Gerät",
|
|
"devicerating": "Gerätestufe",
|
|
"devicetype": "Device Type",
|
|
"dice": "Würfel",
|
|
"dicepoolmodifiers": "Dice pool modifiers",
|
|
"direct": "Direkt",
|
|
"directcombat": "Direkt Kampf",
|
|
"directcombatarea": "Direkt Kampf, Fläche",
|
|
"directmagicdefense": "Direct Magic Defense",
|
|
"disarmdatabomb": "Disarm Data Bomb",
|
|
"disguise": "Verkleiden",
|
|
"diving": "Steuern",
|
|
"dr": "VW",
|
|
"drain": "Entzug",
|
|
"drain-2": "Entzug 2",
|
|
"drone": "Drohne",
|
|
"duration": "Dauer",
|
|
"e": "E",
|
|
"earth": "Earth",
|
|
"echo": "Echo",
|
|
"echos": "Echos",
|
|
"editfile": "Edit File",
|
|
"edge": "Edge",
|
|
"effecttype": "Effektart",
|
|
"elec": "Elek.",
|
|
"electricalprotection": "Elektrische Isolierung",
|
|
"electronics": "Elektronik",
|
|
"electronicwarfare": "Electronic Warfare",
|
|
"emerged": "Digital Erwacht",
|
|
"enable_modifier_changes": "Enable Modifier Changes",
|
|
"enable_unrestricted_modifiers": "Enable Unrestricted Modifiers",
|
|
"enchanting": "Verzaubern",
|
|
"encryptfile": "Encrypt File",
|
|
"engineering": "Mechanik",
|
|
"enterexithost": "Enter/Exit Host",
|
|
"erasematrixsignature": "Erase Matrix Signature",
|
|
"ess": "Ess",
|
|
"esscost": "Ess Cost",
|
|
"essence": "Essence",
|
|
"essencecost": "Essence Cost",
|
|
"essencemodifier": "Mod.",
|
|
"ethnicity": "Ethnizität",
|
|
"evasion": "Evasion",
|
|
"exoticmelee": "Exotische Nahkampfwaffe",
|
|
"exoticweapon": "Exotic Weapon",
|
|
"exoticweapons": "Exotic Weapons",
|
|
"exoticnote": "Exotische Waffen sind nicht mit einer Fertigkeit verbunden. Verwende den Modifikator um den Würfelpool festzulegen.",
|
|
"expertise": "Expertise (+3)",
|
|
"extended": "Erweitert",
|
|
"f": "F",
|
|
"fa": "AM",
|
|
"fade": "Schwund",
|
|
"fadevalue": "Schwundwert",
|
|
"fakeid": "Gefälschte ID",
|
|
"fakesin": "Gefälschte SIN",
|
|
"fakeidsrelated": "SIN Name / Stufe / Lebensstil / Lizenzen / Notizen",
|
|
"far": "Weit",
|
|
"faultsprite": "Fault Sprite",
|
|
"favor": "Gefallen",
|
|
"favors": "Favors",
|
|
"file": "File",
|
|
"fire": "Feuer",
|
|
"firearms": "Feuerwaffen",
|
|
"fireprotection": "Feuerresistenz",
|
|
"firewall": "Firewall",
|
|
"firingmodes": "Feuermodi",
|
|
"fixedwingaircraft": "Fixed Wing Aircraft",
|
|
"focus": "Fokus",
|
|
"force": "Kraft",
|
|
"formatdevice": "Format Device",
|
|
"ft-m": "Feet <=> Meters",
|
|
"fullauto": "Full Auto (FA)",
|
|
"fullmatrixdefense": "Full Matrix Defense",
|
|
"funds": "Gelder",
|
|
"gear": "Inv.",
|
|
"gm": "An SL",
|
|
"gm-whisper": "Wurf an den SL flüstern",
|
|
"/w GM": "/w SL",
|
|
"grade": "Grade",
|
|
"grenade": "Grenade",
|
|
"grunt": "Scherge",
|
|
"gruntgroupmember": "Grunt Group Member",
|
|
"guardian": "Guardian",
|
|
"guidance": "Guidance",
|
|
"gz": "GZ",
|
|
"hand": "Handl.",
|
|
"handling": "Handling",
|
|
"handoff": "Handl. (Off-R.)",
|
|
"hashcheck": "Hash Check",
|
|
"hasmatrixdevice": "Has Matrix Device",
|
|
"healing": "Healing",
|
|
"health": "Heilung",
|
|
"heat": "Fahndungsstufe",
|
|
"height-u": "Größe",
|
|
"hermeticism": "Hermeticism",
|
|
"hermeticism-charisma": "Hermeticism (Charisma)",
|
|
"hermeticism-intuition": "Hermeticism (Intuition)",
|
|
"hermeticism-logic": "Hermeticism (Logic)",
|
|
"hide": "Hide",
|
|
"highpaintolerance": "High Pain Tolerance",
|
|
"host": "Host",
|
|
"host_rating": "Hoststufe",
|
|
"hotsiminit": "Heißes Sim INI",
|
|
"hotsiminitiative": "Hot Sim Initiative",
|
|
"hotsiminitiativedice": "Hot Sim VR Dice",
|
|
"i": "I",
|
|
"ic": "IC",
|
|
"ic limit": "IC Limit",
|
|
"idslifestylecurrency": "SINs/Lebenstile/Finanzen",
|
|
"lifestylelicensesnotes": "Lebensstile / Lizenzen / Notizen",
|
|
"illusion": "Illusion",
|
|
"indirect": "Indirekt",
|
|
"indirectcombat": "Indirekt Kampf",
|
|
"indirectcombatarea": "Indirekt Kampf, Fläche",
|
|
"indirectmagicdefense": "Indirect Magic Defense",
|
|
"influence": "Einfluss",
|
|
"init": "Init",
|
|
"initiate": "Initiant",
|
|
"initiation": "Initiation",
|
|
"initiategrade": "Initiate Grade",
|
|
"initiative": "Initiative",
|
|
"initiativedice": "Initiative Würfel",
|
|
"instant": "Sofort",
|
|
"interval": "Interval",
|
|
"intrusioncountermeasures": "Intrusion Countermeasures",
|
|
"intuition": "Intuition",
|
|
"item": "Gegenstand",
|
|
"jackout": "Jack Out",
|
|
"jamsignals": "Jam Signals",
|
|
"judgeintentions": "Menschenkenntnis",
|
|
"jumpintoriggeddevice": "Jump Into Rigged Device",
|
|
"karma": "Karma",
|
|
"kin": "Kin",
|
|
"knowledge": "Wissen",
|
|
"knowledgeskills": "Wissensfertigkeiten",
|
|
"l": "L",
|
|
"language": "Sprache",
|
|
"languageskills": "Sprachfertigkeiten",
|
|
"largedrone": "Large Drone",
|
|
"launcher": "Launcher",
|
|
"lb-kg": "Pounds <=> Kilograms",
|
|
"level": "Stufe",
|
|
"licenses": "Lizenzen",
|
|
"lifestyle": "Lebensstil",
|
|
"liftcarry": "Heben / Tragen",
|
|
"limited": "Zeitlich Begrenzt",
|
|
"logic": "Logik",
|
|
"los": "BF",
|
|
"los (a)": "BF (F)",
|
|
"lowpaintolerance": "Low Pain Tolerance",
|
|
"loyalty": "Loyalität",
|
|
"lvl": "Lvl",
|
|
"m": "M",
|
|
"machinesprite": "Machine Sprite",
|
|
"mage": "Mage",
|
|
"magic": "Magie",
|
|
"magicar": "Magic AR",
|
|
"magicres": "Magie/Resonanz",
|
|
"maj": "Maj",
|
|
"major": "Major",
|
|
"mana": "Mana",
|
|
"maneuvering": "Maneuvering",
|
|
"manipulation": "Manipulation",
|
|
"martialarts": "Kampfkünste",
|
|
"matrix": "Matrix",
|
|
"matrixactions": "Matrix Actions",
|
|
"matrixdevice": "Matrixgerät",
|
|
"matrixinit": "Matrix AR Init",
|
|
"matrixinitiative": "Matrix AR Initiative",
|
|
"matrixinitiativebonus": "Matrix Initiative Bonus",
|
|
"matrixinitiativedice": "Matrix AR Initiative Dice",
|
|
"matrixmajor": "Matrix Major Actions",
|
|
"matrixminor": "Matrix Minor Actions",
|
|
"matrixperception": "Matrix Perception",
|
|
"matrixsearch": "Matrix Search",
|
|
"matrixsoak": "Matrixschaden Widerstand",
|
|
"maxspeed": "Max Speed",
|
|
"mediumdrone": "Medium Drone",
|
|
"melee": "Nahkampf",
|
|
"meleeweapons": "Melee Weapons",
|
|
"memory": "Erinnerungsvermögen",
|
|
"mental": "Geistig",
|
|
"meta": "Meta",
|
|
"metamagic": "Metamagie",
|
|
"metatype": "Metatyp",
|
|
"mi-km": "Miles <=> Kilometers",
|
|
"microdrone": "Microdrone",
|
|
"minidrone": "Minidrone",
|
|
"minor": "Minor",
|
|
"min": "Min",
|
|
"misc": "Sonst.",
|
|
"miscmagic": "Miscellaneous Magic",
|
|
"mod": "Mod",
|
|
"mode": "Modus",
|
|
"model": "Modell",
|
|
"modeoptions": "Feuermodi",
|
|
"modes": "Modi",
|
|
"modifications": "Modifikationen",
|
|
"modifier": "Modifikator",
|
|
"modifier_text_boxes": "Modifier Text Boxes",
|
|
"modifierdice": "Würfelmodifikatoren",
|
|
"modifiers": "Modifikatoren",
|
|
"movement": "Bewegung",
|
|
"movementmodifier": "Bewegungsmodifikator",
|
|
"multisense": "Vollsensorisch",
|
|
"mundane": "Mundan",
|
|
"mysticadept": "Mystic Adept",
|
|
"n": "N",
|
|
"name": "Name",
|
|
"namealias": "Name/Straßenname",
|
|
"natural": "Natural",
|
|
"naturalhealingphysical": "Natural Healing (Physical)",
|
|
"naturalhealingstun": "Natural Healing (Stun)",
|
|
"nauticalmechanic": "Seefahrtsmechanik",
|
|
"near": "Nah",
|
|
"non-aspected": "Non-Aspected",
|
|
"noroll": "No Roll",
|
|
"none": "Keine",
|
|
"notes": "Notizen",
|
|
"notoriety": "Schlechter Ruf",
|
|
"number_grunts": "# Grunts",
|
|
"nuyen": "nuyen",
|
|
"options": "Optionen",
|
|
"other": "Andere",
|
|
"outdoors": "Natur",
|
|
"overflow": "Überzählig",
|
|
"overflowmodifier": "Überzählig Modifikator",
|
|
"p": "P",
|
|
"painfooter": "Niedrige Schmerztoleranz erhöht den Verletzungsmodifikator um +1, während Hohe Schmerztoleranz diesem um -1 reduziert.",
|
|
"paintolerance": "Schmerztoleranz",
|
|
"pas": "Pas",
|
|
"passive": "Passive",
|
|
"paydata": "Pay Data",
|
|
"pc": "SC",
|
|
"perception": "Wahrnehmung",
|
|
"permanent": "Permanent",
|
|
"persona": "Persona",
|
|
"personal": "Persönliches",
|
|
"physical": "Physisch",
|
|
"physicalbonus": "Physischer Bonus",
|
|
"physicaldamagetrack": "Physischer Schadensmonitor",
|
|
"pilot": "Pilot",
|
|
"piloting": "Steuern",
|
|
"plant": "Plant",
|
|
"player": "Spieler",
|
|
"playername": "Spielername\n",
|
|
"plot": "Plot",
|
|
"pool": "Pool",
|
|
"potency": "Wirksamkeit",
|
|
"power": "Kraft",
|
|
"powers": "Kräfte",
|
|
"pr": "Professionalitätsstufe",
|
|
"prep": "Vorb…",
|
|
"preparation": "Preparation",
|
|
"preparations": "Vorbereitungen",
|
|
"primary": "Aktiv",
|
|
"primaryarmor": "Aktive Panzerung",
|
|
"primarylifestyle": "Aktueller Lebenstil",
|
|
"primarymeleeweapon": "Aktive Nahkampfwaffe",
|
|
"primaryrangedweapon": "Aktive Fernkampfwaffe",
|
|
"probe": "Probe",
|
|
"programs": "Programme",
|
|
"pspecial": "Physical, Special",
|
|
"public": "Öffentlich",
|
|
"publicawareness": "Prominenz",
|
|
"qualities": "Vor/Nachteile",
|
|
"quality": "Vor/Nachteil",
|
|
"quantity": "Anzahl",
|
|
"r": "R",
|
|
"radi": "Strah.",
|
|
"radiationprotection": "Strahlungsschutz",
|
|
"range": "RW",
|
|
"ranged": "Fernkampf",
|
|
"rangedweapons": "Ranged Weapons",
|
|
"rating": "Stufe",
|
|
"rating modifier": "Stufenmodifikator",
|
|
"rc": "RK",
|
|
"reach": "Reichweite",
|
|
"reaction": "Reaktion",
|
|
"rebootdevice": "Reboot Device",
|
|
"recoil": "Rückstoß",
|
|
"reconfigurematrixattribute": "Reconfigure Attribute",
|
|
"relatedlifestyle": "zugehörige Lebensstile",
|
|
"reputation": "Reputation",
|
|
"reset": "Reset?",
|
|
"resetphysicaltrack": "Reset Physical Track",
|
|
"resetstuntrack": "Reset Stun Track",
|
|
"resettoggle": "Reset skills, powers and weapons when changing type or force",
|
|
"resistfade": "Resist Fade",
|
|
"resists": "Widerstände",
|
|
"resonance": "Resonanz",
|
|
"ritual": "Ritual",
|
|
"rituals": "Rituale",
|
|
"rollbuttonsdisclaimer": "None of these roll buttons account for specialization, expertise or any other mods that may be appropriate. Turn on the [Modifiers] toggle at the top of the sheet and add the modifiers there.",
|
|
"rolls": "Rolls",
|
|
"rotorcraft": "Rotarcraft",
|
|
"rtg": "St.",
|
|
"runmodifier": "Laufrate",
|
|
"running": "Laufen",
|
|
"s": "S",
|
|
"sa": "HM",
|
|
"sculpting": "Sculpting",
|
|
"seat": "Sitz",
|
|
"seats": "Sitze",
|
|
"securityprocedures": "Security Procedures",
|
|
"self": "Selbst",
|
|
"semiauto": "Semi-Auto (SA)",
|
|
"sendmessage": "Send Message",
|
|
"sensor": "Sensor",
|
|
"setdatabomb": "Set Data Bomb",
|
|
"sex": "Geschlecht",
|
|
"shadowamps": "Shadow Amps",
|
|
"shamanism": "Shamanism",
|
|
"shamanism-charisma": "Shamanism (Charisma)",
|
|
"shamanism-intuition": "Shamanism (Intuition)",
|
|
"shamanism-logic": "Shamanism (Logic)",
|
|
"sheetdescription": "Wähle den Standard Bogen aus.",
|
|
"sheetselect": "Bogenauswahl",
|
|
"sheettype": "Bogenart",
|
|
"singlesense": "Monosensorisch",
|
|
"singleshot": "Single Shot (SS)",
|
|
"sinname": "SIN Name",
|
|
"skill": "Fertigkeit",
|
|
"skills": "Fertigkeiten",
|
|
"slaveddevices": "Slaved Devices",
|
|
"sleaze": "Schleicher",
|
|
"smalldrone": "Small Drone",
|
|
"snoop": "Snoop",
|
|
"soak": "Widerstand",
|
|
"soakmatrix": "Soak Matrix",
|
|
"soakbiofeedback": "Soak Biofeedback",
|
|
"social": "Sozial",
|
|
"sorcery": "Hexerei",
|
|
"special": "Speziell",
|
|
"specialization": "Spezialisierung (+2)",
|
|
"speed": "Geschwindigkeit",
|
|
"speedoff": "Geschwindigkeit (Off-R.)",
|
|
"spell": "Spell",
|
|
"spells": "Zauber",
|
|
"spirit": "Spirit",
|
|
"spoofcommand": "Spoof Command",
|
|
"sprint": "Sprinten",
|
|
"sprite": "Sprite",
|
|
"sprites": "Sprites",
|
|
"ss": "EM",
|
|
"standard": "Standard",
|
|
"stealth": "Heimlichkeit",
|
|
"streetcred": "Straßenruf",
|
|
"strength": "Stärke",
|
|
"stun": "Betäubung",
|
|
"stunbonus": "Betäubungsbonus",
|
|
"stundamagetrack": "Betäubungs Zustandsmonitor",
|
|
"style": "Stil",
|
|
"submarine": "Submarine",
|
|
"submersion": "Wandlung",
|
|
"submersionlevel": "Submersion Level",
|
|
"summonspirit": "Summon Spirit",
|
|
"sustained": "Aufrechterhalten",
|
|
"switchinterfacemode": "Switch Mode",
|
|
"t": "B",
|
|
"t (a)": "B (F)",
|
|
"target": "Ziel",
|
|
"targeting": "Targeting",
|
|
"tarpit": "Tar Pit",
|
|
"task": "Task",
|
|
"tasking": "Tasken",
|
|
"tasks": "Tasks",
|
|
"technique": "Technik",
|
|
"technomancer": "Technomancer",
|
|
"temp": "Temp.",
|
|
"temporarymodifiers": "Temporäre Modifikatoren",
|
|
"threshold": "Threshold",
|
|
"thrown": "Thrown",
|
|
"time": "Zeitzünder",
|
|
"topps": "The Topps Company, Inc. has sole ownership of the names, logo, artwork, marks, photographs, sounds, audio, video and/or any proprietary material used in connection with the game Shadowrun. The Topps Company, Inc. has granted permission to use such names, logos, artwork, marks and/or any proprietary materials for promotional and informational purposes on its website but does not endorse, and is not affiliated with any official capacity whatsoever.",
|
|
"total": "Summe",
|
|
"total karma": "Gesamtkarma",
|
|
"traceicon": "Trace Icon",
|
|
"tradition": "Tradition",
|
|
"trigger": "Auslöser",
|
|
"truck": "Truck",
|
|
"type": "Typ",
|
|
"used": "Used",
|
|
"van": "Van",
|
|
"vehicle": "Fahrzeug",
|
|
"vehicleweapons": "Fahrzeugwaffen",
|
|
"vtolvstol": "VTOL/VSTOL",
|
|
"w": "W",
|
|
"walkmodifier": "Gehrate",
|
|
"water": "Water",
|
|
"weakness": "Schwäche",
|
|
"weapon": "Waffe",
|
|
"weapons": "Waffen",
|
|
"weapontargeting": "[Weapon] Targeting",
|
|
"weight": "Gewicht",
|
|
"whisper": "Flüstern",
|
|
"whisperdescription": "Schalte zwischen öffentlichen und Würfen an den SL um.",
|
|
"whispergm": "Whisper rolls to GM",
|
|
"wilddie": "Roll a single wild die",
|
|
"willpower": "Willenskraft",
|
|
"wounds": "Wunden"
|
|
} |