102 lines
4.6 KiB
JSON
102 lines
4.6 KiB
JSON
{
|
|
"advancement": "Avance",
|
|
"advancement-also": "Además, siempre que falles una tirada con un estado emocional ganas 1 PX.",
|
|
"advancement-at": "Al final de la sesión, preguntarás a la mesa y decidiréis si una creencia fue desafiada o se puso a prueba. Si es así, marca 1 XP. Cuando una creencia te mete en problemas, marcarás 2 XP. Finalmente, cuando se resuelva una creencia, marcarás 3 XP",
|
|
"advancement-when": "Cuando tengas 5 PX puedes adquirir un avance.",
|
|
"aesthetic": "El Esteta",
|
|
"apparatus": "El Aparato",
|
|
"architect": "El Arquitecto",
|
|
"armor": "Armadura",
|
|
"assign-s": "Reparte Estados: -1, 0, 0, +1, +1, +2",
|
|
"assumptions": "SUPUESTOS BÁSICOS",
|
|
"attached": "El Vinculado",
|
|
"beliefs": "CREENCIAS",
|
|
"catabolist": "El Catalizador",
|
|
"class": "Clase: ",
|
|
"classslots": "Class Slots",
|
|
"compress": "Comprimir: ",
|
|
"critical": "Crítica",
|
|
"culture-is": "LA CULTURA ESTÁ VINCULADO A LO IRRACIONAL, EL CABALLO DESBOCADO QUE ES LA TECNOLOGÍA",
|
|
"culturesociety": "CULTURA Y SOCIEDAD",
|
|
"cybernetics": "Cibernética",
|
|
"denotation": "El Denotativo",
|
|
"dying": "El Moribundo",
|
|
"E": "E",
|
|
"emotionspikes": "Picos Emocionales",
|
|
"emotionspikes-alt": "Alternativamente, puedes usar cualquier otro estado con un valor único de -2 y luego borrar todas las marcas en el estado saturado.",
|
|
"emotionspikes-once": "Una vez hayas usado la emoción saturada cinco veces, vuelve a la normalidad y borras todas las marcas.",
|
|
"emotionspikes-when": "Cuando las casillas de verificación de aumento de la emoción se llenan para un estado emocional determinado, esa emoción se considera 'saturada' y se convierte en +1. Todos los demás estados se convierten en -2.",
|
|
"emotionspikes-you": "Puedes seguir usando tu emoción saturada con el nuevo valor de +1. Cada vez que lo uses, marca una casilla aquí. ",
|
|
"empath": "El Émpata",
|
|
"environment": "ENTORNO",
|
|
"eurodollar": "Eurodólar",
|
|
"events": "EVENTOS",
|
|
"executive": "El Ejecutivo",
|
|
"extreme-2d": "Extremo (2d8KH1)",
|
|
"gear": "Equipo",
|
|
"H": "H",
|
|
"harm": "DAÑO",
|
|
"harm-b": "Bono de Daño",
|
|
"harm-t": "Daño Recibido",
|
|
"harmboxes": "Cajas de Daño ",
|
|
"harmstart": "Cajas de Daño Iniciales: Pusher 4, Ace 5, Booster 6",
|
|
"heavy-2d": "Pesada (2d6KH1)",
|
|
"here": "ESTÁS AQUÍ PORQUE HAY UN PROBLEMA...",
|
|
"hold": "PUNTOS",
|
|
"honed": "El Adiestrado",
|
|
"honorbound": "El Juramentado",
|
|
"I": "I",
|
|
"idenity-l": "Identidad/Apariencia: ",
|
|
"improvement": "AVANCE",
|
|
"joyful": "ALEGRÍA",
|
|
"L": "L",
|
|
"level": "Nivel: ",
|
|
"light": "Ligera",
|
|
"light-2d": "Ligera (2d4KL1)",
|
|
"linked": "PERSONAS RELACIONADAS",
|
|
"looknjam": "Apariencia y Rollo",
|
|
"mad": "IRA",
|
|
"misc-g": "Equipo Misceláneo",
|
|
"mnemologist": "El Mnemonólogo",
|
|
"moderate": "Moderada",
|
|
"moves": "Movimientos",
|
|
"notes": "Notas",
|
|
"obligations": "Obligaciones",
|
|
"obligations-for": "Para obtener más información sobre las obligaciones, mira los movimientos asociados: Atar, Coaccionar, Objetar y Mover los hilos",
|
|
"obligations-formerly": "(Anteriormente conocido como 'Giri')",
|
|
"obligations-obl": "Las obligaciones son un tipo de moneda social que se puede gastar para pedir favores, forzar acciones, negar responsabilidades, etc.",
|
|
"obligations-use": "Utiliza este espacio para registrar a grandes rasgos las obligaciones. Mira la pestaña de Movimientos para enumerar detalles específicos sobre Obligaciones y Preguntas relacionadas con Obligaciones.",
|
|
"onomastic": "El Onomástico",
|
|
"optional-f": "Optional from Level 2 & Level 8",
|
|
"other": "OTRO",
|
|
"other-2": "Otro (-2) :",
|
|
"peaceful": "CALMA",
|
|
"percipient": "El Perfeccionado",
|
|
"playbook": "Libreto",
|
|
"playbookinfo": "Información del Libreto",
|
|
"plugins": "Plugins y Otras Mejoras",
|
|
"plus1": "+1",
|
|
"powerful": "PASIÓN",
|
|
"primary-2d": "Primaria (2d4KH1)",
|
|
"questions": "PREGUNTAS",
|
|
"rolldice": "¡Tiradas!",
|
|
"sad": "TRISTEZA",
|
|
"scared": "MIEDO",
|
|
"seeker": "El Buscador",
|
|
"simons": "Los JDR originales de Fraser Simons",
|
|
"simplified": "Simplificado, al estilo de World-of-Dungeons, el hack del zine mensual The Gauntlet: Codex, Chrome: 2",
|
|
"simplify": "Simplificado: ",
|
|
"spiked-1": "Estallido (+1) :",
|
|
"states": "Estados",
|
|
"T": "T",
|
|
"technology": "TECNOLOGÍA",
|
|
"telepresence": "El Telepresencia",
|
|
"threats-a": "AMENAZAS / ANTAGONISTAS",
|
|
"unarmed-3d": "Desarmado (3d4KL1)",
|
|
"used-t": "¿Utilizada esta sesión? ",
|
|
"V": "V",
|
|
"veil": "Veil y Cascade",
|
|
"veil2020": "Veil 2020",
|
|
"wayward": "El Pródigo",
|
|
"weapons": "Armas"
|
|
} |