Files
roll20-character-sheets-tester/WhiteLies/translations/fr.json
T
2018-12-18 09:55:19 -06:00

82 lines
3.0 KiB
JSON

{
"agentdetails-u": "détails de l'agent",
"name-u": "nom",
"character-name-ph": "Nom du personnage",
"languages-u": "langues",
"class-u": "classe",
"class-ph": "Classe",
"abilities-u": "capacités / notes",
"xp-u": "px",
"title-xp": "Points d'expérience courants",
"level-u": "niveau",
"title-level": "Niveau",
"xp-bonus-u": "bonus xp",
"title-xp-bonus": "Bonus d'XP",
"supp-training-u": "entraînements",
"strength-ph": "Force",
"str-roll-ph": "Jet de Force",
"str-u": "FOR",
"str-ph": "Modificateur de Force",
"intelligence-ph": "Intelligence",
"int-roll-ph": "Jet d'Intelligence",
"int-u": "INT",
"int-ph": "Modificateur d'Intelligence",
"wisdom-ph": "Sagesse",
"wis-roll-ph": "Jet de Sagesse",
"wis-u": "SAG",
"wis-ph": "Modificateur de Sagesse",
"dexterity-ph": "Dexterité",
"dex-roll-ph": "Jet de Dexterité",
"dex-u": "DEX",
"dex-ph": "Modificateur de Dexterité",
"constitution-ph": "Constitution",
"con-roll-ph": "Jet de Constitution",
"con-u": "CON",
"con-ph": "Modificateur de Charisme",
"charisma-ph": "Charisme",
"cha-roll-ph": "Jet de Charisme",
"cha-u": "CHA",
"initiative-ph": "Jet d'Initiative",
"initiative-u": "INITIATIVE",
"equipment-u": "équipement",
"item-name-ph": "Nom et description de l'équipement",
"item-quantity-ph": "Quantité",
"hit-points-u": "points de vie",
"hit-points-current-ph": "Points de Vie courants",
"hit-points-max-ph": "Points de Vie maximum",
"hitdice-u": "dé de vie",
"hitdice-nb-ph": "Nombre de Dés de Vie",
"hitdice-bonus-ph": "Bonus aux Dés de Vie",
"hitdice-roll-ph": "Jet de Dés de Vie",
"hitpoints-notes-ph": "États, santé, notes ...",
"saving-throws-u": "sauvegardes",
"saving-throws-ph": "Valeur du Jet de Sauvegarde",
"saving-throw-u": "JS",
"saving-throws-saves-ph": "Bonus aux Jets de Sauvegardes",
"armor-u": "protections",
"armor-class-ph": "Classe d'Armure",
"armor-class-desc-ph": "Classe d'Armure Descendante",
"armor-class-u": "CA",
"armor-class-asc-ph": "Classe d'Armure Ascendante",
"armors-ph": "Armures, protections...",
"armor-class-bonus-ph": "Total des bonus à la CA venant des armurs et protections",
"weapons-u": "armes",
"bhb-ph": "Bonus à l'Attaque de Base",
"bhb-u": "BAB",
"weapon-roll-ph": "Jet d'attaque",
"weapon-ph": "Arme",
"to-hit-u": "TOUCH.",
"weapon-tohitmod-ph": "Modificateur de caractéristique à l'attaque",
"weapon-tohitbonus-ph": "Bonus au toucher (hors BAB)",
"dmg-u": "dêg.",
"weapon-damage-ph": "Dégâts de l'arme",
"weapon-damagemod-ph": "Modificateur de caractéristique aux dégâts",
"rof-u": "CdT",
"weapon-rof-ph": "Candence de Tir",
"range-u": "port.",
"weapon-range-ph": "portée",
"notes-u": "NOTES",
"weapon-props-ph": "Propriétés, notes, améliorations...",
"damage-u": "dégâts"
}