Files
roll20-character-sheets-tester/Mutant Year Zero/translations/pt.json
T

168 lines
4.3 KiB
JSON

{
"a": "A",
"abilities": "Habilidades",
"agility": "Agilidade",
"agility-abbr": " [agi]",
"agility-abbr-u": "AGI",
"appearance-u": "APARÊNCIA",
"ark": "A Arca",
"armor": "armadura",
"armor-rating-abbr": "AR",
"arms-length-abbr": "Ao Alcance das Mãos",
"attr": "Attr",
"attribute-dice": "Dados de Atributo",
"attribute-score": "Valor de Atributo",
"attributes": "atributo",
"b": "B",
"battle-level": "Battle Level",
"body": "Corpo",
"bonus": "Bônus",
"bosses": "Chefões",
"buddy": "Camarada",
"carried": "Carregado",
"carried-abbr": "Car",
"carry": "Carga",
"clear-dice-pool": "Limpar a Pilha de Dados",
"clothing": "Roupas",
"comment": "Comentário",
"complete": "Completo",
"comprehend": "Compreender",
"confusion": "Confusão",
"coordinates": "Coordenadas",
"critical-u": "FERIMENTOS GRAVES",
"culture": "Cultura",
"current-preset": "Predefinição Atual",
"custom": "Personalizada",
"damage": "Dano",
"damage-abbr": "DMG",
"dehydrated": "Desidratado",
"description": "Descrição",
"dev-level": "Níveis de Desenvolvimento",
"dice-pool": "Pilha de Dados",
"die": "Dado",
"dmg-abbr": "DMG",
"doubt": "Dúvida",
"effects": "Efeitos",
"empathy": "Empatia",
"empathy-abbr": " [emp]",
"empathy-abbr-u": "EMP",
"encumbrance": "Sobrecarga",
"endure": "Suportar",
"experience-u": "EXPERIÊNCIA",
"face": "Rosto",
"fatigue": "Fadiga",
"features": "Observações",
"fight": "Lutar",
"food-supply": "Estoque de Comida",
"force": "Impelir",
"function-u": "FUNÇÕES",
"g": "G",
"gea-u": "EQUIPAMENTO",
"gear-bonus": "Bônus de Equipamento",
"gear-dice": "Dados de Equipamento",
"gen": "Geral",
"general": "geral",
"grip": "Manejo",
"heal": "Curar",
"healing-time": "Tempo de Cura",
"heavy": "Pesado (2)",
"hypothermic": "Hipotérmico",
"i-dream": "Meu Grande Sonho:",
"i-hate": "Eu Odeio:",
"i-protect": "Eu Preciso Proteger:",
"initiative": "Iniciativa",
"injury": "Ferimento",
"insight": "Insight",
"know_the_zone": "Conhecer a Zona",
"lethal": "Letal",
"light": "Luz (0.5)",
"log": "Log",
"long": "Longa",
"lvl": "Nvl",
"manipulate": "Manipular",
"max": "Máx",
"move": "Movimento",
"mutantions": "MUTAÇÕES",
"name": "Nome",
"near": "Próximo",
"no": "Não",
"no-damage": "Sem Dano",
"not-applicable-abbr": "n/a",
"notes": "NOTAS",
"npc": "NPC",
"number-abbr": "Núm",
"on-vehicle": "No Veículo",
"one-hand-abbr": "1M",
"other": "Outros",
"other-info": "Outras Informações",
"permaneant-rot": "Podridão Permanente",
"population": "População",
"projects": "Projetos",
"push": " Forçar ",
"push-dice": "Forçar os Dados!",
"pushes-the-roll": "Força a Rolagem",
"quantity-abbr": "Qtd",
"range": "Distância",
"rank": "Ranque",
"rating": "Avaliação",
"regular": "Normal (1)",
"relationships": "RELACIONAMENTOS",
"reset-dice": "Reiniciar a pilha de dados.",
"resources-found": "Recursos Encontrados",
"role": "Papel",
"roll": "Rolar",
"roll-dice": "Rolar os Dados!",
"roll-dice-66": "Rolar d66!",
"roll-dice-666": "Role d666!",
"rot": "Podridão",
"rot-level": "Nível de Podridão",
"rot-p": "PONTOS DE PODRIDÃO",
"scout": "Observar",
"season": "Sessão",
"selected": "Selecionado",
"sense_emotion": "Sentir Emoções",
"shoot": "Atirar",
"short": "Curto",
"show-hide": "mostrar/esconder",
"skill": "Perícia",
"skill-dice": "Dados de Perícia",
"skill-level": "Nível de Perícia",
"skills": "Perícias",
"sleepless": "Insone",
"small": "Pequeno (0.25)",
"sneak": "Esgueirar",
"starving": "Faminto",
"strength": "Força\n",
"strength-abbr": " [for]",
"strength-abbr-u": "FOR",
"survival": "Sobrevivência",
"talent-u": "TALENTOS",
"technology": "Tecnologia",
"terrain": "Terreno",
"threat": "Ameaça",
"threat-notes": "Notas de Ameaça",
"time-limit": "Limite de Tempo",
"tiny": "Minúsculo (0.05)",
"total": "Total",
"trauma": "Trauma",
"two-hand-abbr": "2M",
"type": "Tipo",
"units": "Unidades",
"vehicle": "VEÍCULO",
"w": "W",
"warfare": "Guerra",
"water": "Água",
"water-source": "Fonte de Água",
"weapon": "Arma",
"weapon-selected": "Arma Selecionada",
"weapons": "armas",
"weight-abbr": "Ps",
"wits": "Astúcia",
"wits-abbr": " [ast]",
"wits-abbr-u": "ASTÚCIA",
"workpoints": "Trabalho",
"yes": "Sim",
"yes-1": "Sim,-1",
"zone-log": "Log da Zona",
"nec-u": "NECESSIDADES"
}