276 lines
9.9 KiB
JSON
276 lines
9.9 KiB
JSON
{
|
||
"character": "Personnage",
|
||
"monster": "Monstre",
|
||
"character_name": "Nom du Personnage",
|
||
"attr_level": "Niveau",
|
||
"class": "Classe",
|
||
"paragon_path": "Voie de Parangon",
|
||
"epic_destiny": "Destinée épique",
|
||
"total_xp": "Total de px",
|
||
"race": "Race",
|
||
"tiny": "Minuscule",
|
||
"small": "Petite",
|
||
"medium": "Moyenne",
|
||
"large": "Grande",
|
||
"huge": "Énorme",
|
||
"gargantuan": "Gigantesque",
|
||
"size": "Taille",
|
||
"age": "Âge",
|
||
"gender": "Sexe",
|
||
"character_height": "Taille",
|
||
"character_weight": "Poids",
|
||
"alignment": "Alignement",
|
||
"deity": "Divinité",
|
||
"monster_name": "Nom de monstre",
|
||
"role": "Rôle",
|
||
"xp": "XP",
|
||
"Stats": "Caractéristiques",
|
||
"inventory": "Inventaire",
|
||
"power": "Pouvoir",
|
||
"settings": "Paramètres",
|
||
"hit_points": "Points de Vie",
|
||
"maxhp": "PV Max",
|
||
"bloodied": "Péril",
|
||
"surge_value_bonus": "Bonus de Récupération",
|
||
"surge_value": "Valeur de Récupération",
|
||
"surgesperday": "Récup/Jour",
|
||
"currenthp": "Points de vie actuels",
|
||
"temphp": "Points de Vie temporaires",
|
||
"currentsurges": "Récupérations Restantes",
|
||
"death_saving_throws_failures": "Échecs de jets de Sauv. contre la mort",
|
||
"saving_throw_mods": "Modificateurs aux Jets de Sauvegardes",
|
||
"resistances": "Résistances",
|
||
"ability_scores": "Valeurs de Caractéristiques",
|
||
"score": "Valeur",
|
||
"ability": "Caractéristique",
|
||
"mod": "Mod.",
|
||
"mod_half_level": "Mod + 1/2 niv",
|
||
"strength": "Force",
|
||
"constitution": "Constitution",
|
||
"dexterity": "Dextérité",
|
||
"intelligence": "Intelligence",
|
||
"wisdom": "Sagesse",
|
||
"charisma": "Charisme",
|
||
"senses": "Sens",
|
||
"passive_Sense": "Sens passif",
|
||
"skill_bonus": "Bonus de Compétence",
|
||
"insight": "Intuition",
|
||
"perception": "Perception",
|
||
"special_senses": "Sens spéciaux",
|
||
"movement": "Déplacement",
|
||
"base": "Base ",
|
||
"armor": "Armure",
|
||
"item": "Objet",
|
||
"misc": "Divers",
|
||
"speed": "Vitesse",
|
||
"special_movement": "Déplacement Spécial",
|
||
"action_points": "Points d'action",
|
||
"action_points_additional_effects": "Effets Supplémentaires en cas d'Utilisation de Points d'Actions",
|
||
"defenses": "Défenses",
|
||
"10_and_a_half_level": "10 + 1/2 niveau",
|
||
"feat": "Talent",
|
||
"enh": "Amél",
|
||
"ac": "CA",
|
||
"fort": "Vig",
|
||
"ref": "Réf",
|
||
"will": "Vol",
|
||
"initiative": "Initiative",
|
||
"conditional_modifiers": "Modificateurs conditionnels",
|
||
"skills": "Compétences",
|
||
"value": "Valeur",
|
||
"skill_name": "Nom de la Comp.",
|
||
"trained": "Formé",
|
||
"armor_penalty": "Malus d'Armure",
|
||
"acrobatics": "Acrobaties",
|
||
"dex": "DEX",
|
||
"arcana": "Arcanes",
|
||
"int": "INT",
|
||
"athletics": "Athlétisme",
|
||
"str": "FOR",
|
||
"bluff": "Bluff",
|
||
"cha": "CHA",
|
||
"diplomacy": "Diplomatie",
|
||
"dungeneering": "Exploration",
|
||
"wis": "SAG",
|
||
"endurance": "Endurance",
|
||
"con": "CON",
|
||
"heal": "Soins",
|
||
"history": "Histoire",
|
||
"intimidate": "Intimidation",
|
||
"nature": "Nature",
|
||
"religion": "Religion",
|
||
"stealth": "Discrétion",
|
||
"streetwise": "Connaissance de la Rue",
|
||
"thievery": "Larcin",
|
||
"weapons": "Armes",
|
||
"weapon_name": "Nom de l'Arme",
|
||
"type": "Catégorie",
|
||
"hand": "Main",
|
||
"wielded": "Porté",
|
||
"number_of_dice": "# de dés",
|
||
"dice_size": "Taille du dé",
|
||
"prof": "Mani",
|
||
"weight": "Poids",
|
||
"weapon_one": "Arme un",
|
||
"onehanded": "Une-main",
|
||
"twohanded": "Deux-mains",
|
||
"class_attack_bonus": "Bonus d'Attaque (Classe)",
|
||
"feat_attack_bonus": "Bonus d'Attaque (Talent)",
|
||
"misc_attack_bonus": "Bonus d'Attaque (Divers)",
|
||
"class_damage_bonus": "Bonus de Dégât (Classe)",
|
||
"feat_damage_bonus": "Bonus de Dégât (Talent)",
|
||
"misc_damage_bonus": "Bonus de Dégât (Divers)",
|
||
"per_plus_die_size": "Taille des Dés Bonus de Critiques",
|
||
"weapon_two": "Arme deux",
|
||
"weapon_three": "Arme trois",
|
||
"weapon_four": "Arme quatre",
|
||
"weapon_five": "Arme cinq",
|
||
"weapon_six": "Arme six",
|
||
"Currancy": "Monnaie",
|
||
"astral_diamonds": "Diamants astraux",
|
||
"platinum": "Platine",
|
||
"gold": "Or",
|
||
"silver": "Argent",
|
||
"copper": "Cuivre",
|
||
"value_in_gold": "Valeur en or",
|
||
"name": "Nom",
|
||
"Quantity": "Quantité",
|
||
"total_value": "Valeur totale",
|
||
"total_weight": "Poids total",
|
||
"equipped": "Équipé",
|
||
"none": "Aucun",
|
||
"head": "Tête",
|
||
"neck": "Cou",
|
||
"armes": "Bras",
|
||
"hands": "Mains",
|
||
"ring_1": "Anneau 1",
|
||
"ring_2": "Anneau 2",
|
||
"weapon": "Arme",
|
||
"off_hand": "Main Secondaire",
|
||
"waist": "Taille",
|
||
"feet": "Pieds",
|
||
"tattoo": "Tatouage",
|
||
"holy_symbol": "Symbole sacré",
|
||
"ki_focus": "Ki Focus",
|
||
"powers": "Pouvoirs",
|
||
"power_name": "Nom du pouvoir",
|
||
"power_action": "Type d'Action",
|
||
"power_range": "Portée du Pouvoir",
|
||
"level": "Niveau",
|
||
"used": "Utilisé",
|
||
"roll": "Jet",
|
||
"standard": "Simple",
|
||
"move": "Mouvement",
|
||
"minor": "Mineur",
|
||
"free_action": "Action Libre",
|
||
"no_action": "Pas d'action",
|
||
"immediate": "Immédiat",
|
||
"immediate_interrupt": "Interruption immédiate",
|
||
"immediate_reaction": "Réaction immédiate",
|
||
"opportunity_action": "Action d'opportunité",
|
||
"at-will": "À volonté",
|
||
"encounter": "Rencontre",
|
||
"daily": "Quotidien",
|
||
"defence": "Défense",
|
||
"weapon_attack_bonus": "Bonus d'Attaque (Arme)",
|
||
"weapon_damage_bonus": "Bonus de Dégât (Arme)",
|
||
"damage_dice_size": "Taille des Dés de Dégâts",
|
||
"one": "Un",
|
||
"two": "Deux",
|
||
"three": "Trois",
|
||
"four": "Quatre",
|
||
"five": "Cinq",
|
||
"six": "Six",
|
||
"seven": "Sept",
|
||
"eight": "Huit",
|
||
"nine": "Neuf",
|
||
"ten": "Dix",
|
||
"one_times_weapon_one": "1 x Arme un",
|
||
"one_times_weapon_two": "1 x Arme deux",
|
||
"one_times_weapon_tree": "1 x Arme trois",
|
||
"one_times_weapon_four": "1 x Arme quatre",
|
||
"one_times_weapon_five": "1 x Arme cinq",
|
||
"one_times_weapon_six": "1 x Arme six",
|
||
"two_times_weapon_one": "2e arme (un)",
|
||
"two_times_weapon_two": "2e arme (deux)",
|
||
"two_times_weapon_three": "2e arme (trois)",
|
||
"two_times_weaponfour_": "2e arme (quatre)",
|
||
"two_times_weapon_five": "2e arme (cinq)",
|
||
"two_times_weapon_six": "2e arme (six)",
|
||
"three_times_weapon_one": "3e arme (un)",
|
||
"three_times_weapon_two": "3e arme (deux)",
|
||
"three_times_weapon_three": "3e arme (trois)",
|
||
"three_times_weapon_four": "3e arme (quatre)",
|
||
"three_times_weapon_five": "3e arme (cinq)",
|
||
"three_times_weapon_six": "3e arme (six)",
|
||
"four_times_weapon_one": "4e arme (un)",
|
||
"four_times_weapon_two": "4e arme (deux)",
|
||
"four_times_weapon_three": "4e arme (trois)",
|
||
"four_times_weapon_four": "4e arme (quatre)",
|
||
"four_times_weapon_five": "4e arme (cinq)",
|
||
"four_times_weapon_six": "4e arme (six)",
|
||
"five_times_weapon_one": "5e arme (un)",
|
||
"five_times_weapon_two": "5e arme (deux)",
|
||
"five_times_weapon_three": "5e arme (trois)",
|
||
"five_times_weapon_four": "5e arme (quatre)",
|
||
"five_times_weapon_five": "5e arme (cinq)",
|
||
"five_times_weapon_six": "5e arme (six)",
|
||
"d4": "d4",
|
||
"d6": "d6",
|
||
"d8": "d8",
|
||
"d10": "d10",
|
||
"d12": "d12",
|
||
"d20": "d20",
|
||
"attack_bonus": "Bonus d’Attaque",
|
||
"attack": "Attaque",
|
||
"damage_bonus": "Bonus de Dégât",
|
||
"damage": "Dégâts",
|
||
"power_macro": "Macro de Pouvoir",
|
||
"power_examples": "Exemples de Pouvoir",
|
||
"meele-ranged_basic": "Base Mêlée/Distance",
|
||
"weapon_power": "Pouvoir Avec Arme",
|
||
"implement_power": "Pouvoir avec Focaliseur",
|
||
"token_action_macro": "Macro d'Action de Jeton",
|
||
"roll_template_information": "Informations sur les Templates de Jets",
|
||
"meele_basic_roll_tamplate_example": "Template d'Exemple de Jet d'Attaque de Base de Corps à Corps",
|
||
"list_of": "Liste de",
|
||
"for_roll_template": "pour les Template de Jets",
|
||
"languages_known": "Langues connues",
|
||
"feats": "Talents",
|
||
"race_features": "Aptitudes raciales",
|
||
"class-path-destiny_features": "Aptitudes de Classe/Voie/Destinée",
|
||
"initiative_ability": "Carac. d'initiative",
|
||
"use_initiative_tie_break": "Éviter l'Ex Aequo en Initiative",
|
||
"no-do_not_use": "Non, Ne PAS Éviter",
|
||
"yes-use": "Oui, Éviter",
|
||
"initiative_roll_text": "Texte pour les Jets d'Initiative",
|
||
"defense": "Défense",
|
||
"ac_ability": "Caractéristique de CA",
|
||
"fort_ability": "Caractéristique de Vig.",
|
||
"ref_ability": "Caractéristique de Réf.",
|
||
"will_ability": "Caractéristique de Vol.",
|
||
"strength_roll_text": "Texte pour les Jets de Force",
|
||
"constitution_roll_text": "Texte pour les Jets de Constitution",
|
||
"dexterity_roll_text": "Texte pour les Jets de Dextérité",
|
||
"intelltigence_roll_text": "Texte pour les Jets d'Intelligence",
|
||
"wisdom_roll_text": "Texte pour les Jets de Sagesse",
|
||
"charisma_roll_text": "Texte pour les Jets de Charisme",
|
||
"acrobatics_roll_text": "Texte pour les Jets d'Acrobatie",
|
||
"arcana_roll_text": "Texte pour les Jets d'Arcane",
|
||
"athletics_roll_text": "Texte pour les Jets d'Athlétisme",
|
||
"bluff_roll_text": "Texte pour les Jets de Bluff",
|
||
"diplomacy_roll_text": "Texte pour les Jets de Diplomatie",
|
||
"dungeneering_roll_text": "Texte pour les Jets d'Exploration",
|
||
"endurance_roll_text": "Texte pour les Jets d'Endurance",
|
||
"heal_roll_text": "Texte pour les Jets de Soins",
|
||
"history_roll_text": "Texte pour les Jets d'Histoire",
|
||
"insight_roll_text": "Texte pour les Jets d'Intuition",
|
||
"intimidate_roll_text": "Texte pour les Jets d'Intimidation",
|
||
"nature_roll_text": "Texte pour les Jets de Nature",
|
||
"perception_roll_text": "Texte pour les Jets de Perception",
|
||
"religion_roll_text": "Texte pour les Jets de Religion",
|
||
"stealth_roll_text": "Texte pour les Jets de Discrétion",
|
||
"streetwise_roll_text": "Texte pour les Jets de Connaissance de la Rue",
|
||
"thievery_roll_text": "Texte pour les Jets de Larcin"
|
||
}
|