Merge pull request #165 from Hrunh/patch-6

New skills translation following review by the French Editor

lang/fr.json

@@ -16,7 +16,7 @@
   "DG.Skills.computer_science": "Informatique",
   "DG.Skills.criminology": "Criminologie",
   "DG.Skills.demolitions": "Explosifs",
-  "DG.Skills.disguise": "Travestissement",
+  "DG.Skills.disguise": "Déguisement",
   "DG.Skills.dodge": "Esquive",
   "DG.Skills.drive": "Conduite",
   "DG.Skills.firearms": "Armes à feu",
@@ -32,7 +32,7 @@
   "DG.Skills.navigate": "Orientation",
   "DG.Skills.occult": "Occultisme",
   "DG.Skills.persuade": "Persuasion",
-  "DG.Skills.pharmacy": "Pharmacie",
+  "DG.Skills.pharmacy": "Pharmacologie",
   "DG.Skills.psychotherapy": "Psychothérapie",
   "DG.Skills.ride": "Équitation",
   "DG.Skills.search": "Recherche",
@@ -41,7 +41,7 @@
   "DG.Skills.surgery": "Chirurgie",
   "DG.Skills.survival": "Survie",
   "DG.Skills.swim": "Natation",
-  "DG.Skills.unarmed_combat": "Combat à mains nues",
+  "DG.Skills.unarmed_combat": "Cbt à mains nues",
   "DG.Skills.unnatural": "Inconcevable",
   "DG.Skills.flight": "Voler",
 
@@ -76,12 +76,12 @@
   "DG.Attributes.pow": "POU",
   "DG.Attributes.cha": "CHA",
 
-  "DG.Navigation.Skills": "Compétences acquises",
-  "DG.Navigation.Physical": "Données Statistiques",
-  "DG.Navigation.Mental": "Données psychologiques",
+  "DG.Navigation.Skills": "Compétences",
+  "DG.Navigation.Physical": "Statistiques",
+  "DG.Navigation.Mental": "Psychologie",
   "DG.Navigation.Gear": "Equipement",
   "DG.Navigation.CV": "Biographie",
-  "DG.Navigation.Contacts": "Remarques",
+  "DG.Navigation.Contacts": "Attaches",
 
   "DG.About.OnlineHelp": "Documentation en ligne",
   "DG.About.OnlineHelpTooltip": "Lancer un navigateur avec l'aide en ligne de GitHub",