slaguru666/roll20-character-sheets-tester
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

New translations translation.json (Catalan)

Browse Source
This commit is contained in:
wing-it
2021-11-02 14:52:00 -04:00
parent 07175f56ce
commit 036dbae692
1 changed files with 24 additions and 5 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
Official Savage Worlds/translations/ca.json
+24 -5
View File
@@ -23,6 +23,7 @@
"spi-u": "(ESP)",
"str-u": "(FOR)",
"vig-u": "(VIG)",
"na-u": " ",
"agility-die-type-d4": "Agilitat d4",
"agility-die-type-d6": "Agilitat d6",
"agility-die-type-d8": "Agilitat d8",
@@ -457,7 +458,7 @@
"pace-ignores-wounds": "Ignora ferides pel Pas",
"wealth-wild-die-type": "Tipus de Dau salvatge per Riquesa",
"use-wealth-modifier-field": "Usar camp Modif. de Riquesa",
"wealth": "Riquesa:",
"wealth": "Wealth",
"vehicle-type": "Tipus de vehicle",
"handling": "Maniobra",
"top-speed": "Vel. màxima (KMH)",
@@ -549,7 +550,7 @@
"finishing-move-description": "Si tens una arma letal, remates a un adversari indefens.",
"free-attacks-description": "El personatge pot fer un atac immediatament però sense aplicar maniobres especials o avantatges de combat com Frenesí o Escombrada.",
"ganging-up-description": "+1 a Baralla per cada atacant adjacent, màxim +4.",
"grappling-description": "Si l'atacant supera una tirada oposada d'Atletisme, la víctima queda aferrada (o immovilitzada amb un augment, però l'atacant també queda vulnerable).",
"grappling-description": "If the attacker succeeds at an opposed Athletics roll, the victim is Entangled if successful, or Bound with a raise and the grappler is also Vulnerable.<br /><br/>Characters can't grapple creatures more than two sizes larger than themselves.",
"crush-description": "Un cop feta la presa, l'atacant pot fer la seva Força de mal, si supera una tirada oposada de Força (els que tenen Mossec, poden mossegar).",
"hold-description": "El personatge \"guarda\" la seva carta d'acció per actuar més tard en l'assalt o al següent. Perd aquest estat si queda atordit o commocionat. Pot interrompre les accions d'un adversari amb una tirada oposada d'Atletisme.",
"illumination-description": "Penombre -2; Foscor -4; Foscor absoluta -6.",
@@ -731,13 +732,14 @@
"hideous-scar-description": "Una ferida lletja al cap. Guanyes el desavantatge Lleig (major).",
"blinded-description": "Ferida amb punteria a la cara. Perds un ull i guanyes el desavantatge Borni (o Cec si ja n'havies perdut un abans).",
"brain-damage-description": "Mal massiu al crani. Es redueix el dau d'Astúcia en un pas (mínim d4).",
"other-tweaks": "Other Tweaks",
"other-tweaks-paragraph": "Aquesta secció té opcions per modificar com funciona la fitxa o alguna de les seves funcions.",
"atk-roll-query": "Requerir tirada Atk^ ",
"atk-roll-paragraph1": "Under weapons, if the Rate of Fire is greater than 1, you have the option of setting the weapon roll button to do auto-fire (roll multiple skill dice). This drop down menu configures the roll query to make it easier for you to do your auto-rolls.",
"atk-roll-paragraph2": "If you have it sorted High to Low, the number of shots prompted for in the query will start at the maximum rate of fire.",
"atk-roll-paragraph3": "If you have it sorted Low to High, the number of shots prompted for in the query will start at 1.",
"wild-card-icon-paragraph": "This field can take Unicode characters and make them the Wild Card icon that appears next to the character’s name and the Stat Block Output button. Here are some unicode characters you can use",
"api-edges-paragraph": "For Pro subscribers, the sheet supports the Deal-Init API script. If the Script is installed, clicking the <span class='sheet-pictos'>i</span> icon will output the help file to chat for that script and what to use for the Edge codes.",
"api-edges-paragraph": "For Pro subscribers, the sheet supports the Deal-Init API script. If the Script is installed, clicking the <span class='pictos'>i</span> icon will output the help file to chat for that script and what to use for the Edge codes.",
"api-initiative-edges": "API: Avantatges d'iniciativa",
"api-edges-paragraph1": "The sheet supports importing of JSON data to pre-fill a character sheet. Currently, the sheet supports the generic VTT JSON as exported from savaged.us",
"api-edges-paragraph2": "To import your character copy the JSON text and paste it in the JSON Importer field. Once you click out of the field, the importer will begin working. When the text disappears from the input box, the import is complete.",
@@ -939,10 +941,27 @@
"second-currency-label-description": "If more than one currency is used, use this field to label the second currency type (e.g. Silver).",
"third-currency-label-description": "If more than one currency is used, use this field to label the third currency type (e.g. Electrum).",
"fourth-currency-label-description": "If more than one currency is used, use this field to label the fourth currency type (e.g. Copper).",
"trade": "Trade",
"show-worst-nightmare": "Show worst nightmare",
"added-support-for-dominion": "Added support for Dominion under Derived Stats.",
"dominion": "Dominion",
"use-dominion": "Use Dominion",
"dominion-table-name": "Dominion Table Name: ",
"additional-support-for-deadlands-compendium": "Added additional support for the Deadlands: The Weird West compendium.",
"dominion-paragraph": "Dominion will appear under the Additional Derived Stats, but the two are independent of one another. Selecting Dominion will show the Header for Additional Derived Stats, but it won't show the fields for additional derived. If you need to an additional derived stat in addition to Dominio you need to check both boxes. Selecting Dominion will also show a field for the Dominion Table Name; this is necessary for the Dominion roll button to know which rollable table to use for a Dominion roll. This does require the GM to set up a dominion rollable to begin with. This table name can also be identified in the game Settings as a default so the GM doesn't need to enter the table name on every inidivual character sheet.",
"setup-the-dominion-table-for-dominion-rolls": "This table name is needed for the dominion roll button to function. This should the name of the rollable table for Dominion rolls. This will not set up the rollable table, so you will need to be sure to do that in the game."
}
"setup-the-dominion-table-for-dominion-rolls": "This table name is needed for the dominion roll button to function. This should the name of the rollable table for Dominion rolls. This will not set up the rollable table, so you will need to be sure to do that in the game.",
"bennies": "Bennies",
"derived": "Derived",
"1d4": "d4",
"1d6": "d6",
"1d8": "d8",
"1d10": "d10",
"1d12": "d12",
"running": "Running",
"reach": "Reach",
"has-no-money": "Broke",
"reworked-code-base": "Re-worked the code base making it easier to maintain.",
"updated-statblock-view": "Updated the statblock view, making it more comprehensive and streamlined.",
"statblock-view-supports-skill-specialization": "Skill specializations should now work while in statblock view.",
"pathfinder-for-savage-worlds": "Pathfinder for Savage Worlds"
}