Barbarians of Lemuria v1.4
Updated with official german translation
This commit is contained in:
Natha
@@ -6,7 +6,7 @@ Graphic design is based on the french edition.
|
||||
Background image courtesy of [Emmanuel Roudier](http://roudier-neandertal.blogspot.fr/), lead artist on BoL:Mythic, french edition.
|
||||
|
||||
# Current version
|
||||
1.3 [Screenshot](bolm.jpg)
|
||||
1.4 [Screenshot](bolm.jpg)
|
||||
|
||||
The sheet has integrated rolls (with chat roll templates).
|
||||
Every roll as a PC or NPC asks for, at least, a modifier (default 0).
|
||||
@@ -23,11 +23,15 @@ Due to some temporary technical translation limitations of Roll20, the french ve
|
||||
|
||||
# Release notes
|
||||
|
||||
##v1.3 (2017-01-13)
|
||||
## v1.4 (2017-06-06)
|
||||
|
||||
* Added (unofficial) German translation, by Marc M. (id 4134)
|
||||
* Updated (official) German translation, by Marc M. (Roll20 Id 4134)
|
||||
|
||||
##v1.2 (2017-01-02)
|
||||
## v1.3 (2017-01-13)
|
||||
|
||||
* Added (unofficial) German translation, by Marc M. (Roll20 Id 4134)
|
||||
|
||||
## v1.2 (2017-01-02)
|
||||
|
||||
* Added an NPC mode and a Beast mode (NPC) to the sheet :
|
||||
* in NPC mode, the sheet is identical to the PC sheet but all rolls are whispered to the gm.
|
||||
@@ -39,11 +43,11 @@ Due to some temporary technical translation limitations of Roll20, the french ve
|
||||
* Fix design overlays
|
||||
* Correct french translation in the weapons damage list
|
||||
|
||||
##v1.1 (2016-12-20)
|
||||
## v1.1 (2016-12-20)
|
||||
|
||||
* Bug fix: Agility penalty due to Armour and/or Shield was not applied to attack rolls using Agility (Melee or Ranged)
|
||||
* Bug fix: Damage rolls using Half Strength were not properly calculated with negative Strength
|
||||
|
||||
##v1.0 (2016-12-08)
|
||||
## v1.0 (2016-12-08)
|
||||
|
||||
Creation of the sheet.
|
||||
|
||||
@@ -4,5 +4,5 @@
|
||||
"authors": "Natha",
|
||||
"roll20userid": "75857",
|
||||
"preview": "bolm.jpg",
|
||||
"instructions": "Character sheet for Barbarians of Lemuria - Mythic Edition, in [english](http://barbariansoflemuria.webs.com/), [french](http://www.ludospherik.fr/content/14-barbarians-of-lemuria) and german. [Readme](https://github.com/Roll20/roll20-character-sheets/blob/master/Barbarians%20Of%20Lemuria%20-%20Mythic/ReadMe.md). v1.3 (2017-01-13)"
|
||||
"instructions": "Character sheet for Barbarians of Lemuria - Mythic Edition, in [english](http://barbariansoflemuria.webs.com/), [french](http://www.ludospherik.fr/content/14-barbarians-of-lemuria) and [german](http://truant.com/spiele/rollenspiele). [Readme](https://github.com/Roll20/roll20-character-sheets/blob/master/Barbarians%20Of%20Lemuria%20-%20Mythic/ReadMe.md). v1.4 (2017-06-06)"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -1,142 +1,142 @@
|
||||
{
|
||||
"1st":"1.",
|
||||
"2nd":"2.",
|
||||
"3rd":"3.",
|
||||
"4th":"4.",
|
||||
"5th":"5.",
|
||||
"advance":"Erfahrungspunkte",
|
||||
"advance-current":"Übrige Erfahrungspunkte",
|
||||
"advance-max":"Erfahrungspunkte insgesamt",
|
||||
"ag-pen":"GE-",
|
||||
"agility":"Geschick",
|
||||
"agility-penalty":"Geschick Malus",
|
||||
"agility-roll":"Geschick Wurf",
|
||||
"agility-roll-bonus-die":"Geschick Wurf mit Vorteilswürfel",
|
||||
"agility-roll-penalty-die":"Geschick Wurf mit Nachteilswürfel",
|
||||
"appeal":"Auftreten",
|
||||
"appeal-roll":"Auftreten Wurf",
|
||||
"appeal-roll-bonus-die":"Auftreten Wurf mit Vorteilswürfel",
|
||||
"appeal-roll-penalty-die":"Auftreten Wurf mit Nachteilswürfel",
|
||||
"arcane":"AM",
|
||||
"arcane-points-current":"Aktuelle Arkane Macht",
|
||||
"arcane-points-max":"Maximale Arkane Macht",
|
||||
"armour":"Rüstung",
|
||||
"armour-and-equipment":"Rüstung & Aurüstung",
|
||||
"armour-roll":"Schutz Wurf",
|
||||
"attack":"Angriff",
|
||||
"attack-roll":"Angriffswurf",
|
||||
"attack-roll-bonus-die":"Angriffswurf mit Vorteilswürfel",
|
||||
"attack-roll-penalty-die":"Angriffswurf mit Nachteilswürfel",
|
||||
"attributes":"Attribute",
|
||||
"beast":"Kreatur",
|
||||
"beast-character":"Kreatur (NSC)",
|
||||
"bonus":"Bonus",
|
||||
"boon":"Gabe",
|
||||
"boons":"Gaben",
|
||||
"career-rank":"Rang der Laufbahn",
|
||||
"careers":"Laufbahnen",
|
||||
"colossal":"Kolossal",
|
||||
"combat-abilities":"Kamffähigkeiten",
|
||||
"craft":"Alchemie",
|
||||
"craft-points-current":"Aktuelle Herstellungspunkte",
|
||||
"craft-points-max":"Maximale Herstellungspunkte",
|
||||
"creature-size":"Kreaturengröße",
|
||||
"d3":"W3",
|
||||
"d6":"W6",
|
||||
"d6h":"W6H",
|
||||
"d6hb":"W6H Vorteilswürfel",
|
||||
"d6l":"W6N",
|
||||
"damage":"Schaden",
|
||||
"damage-dice":"Schadenswürfel",
|
||||
"damage-reduction":"Schaden Veringerung",
|
||||
"defence":"Verteidigung",
|
||||
"enormous":"Enorm",
|
||||
"equipment":"Ausrüstung",
|
||||
"failure":"Fehlschlag",
|
||||
"fate":"SP",
|
||||
"fate-points-current":"Aktuelle Schicksalspunkte",
|
||||
"fate-points-max":"Maximale Schicksalspunkte",
|
||||
"flaw":"Schwäche",
|
||||
"flaws":"Schwächen",
|
||||
"gigantic":"Gigantisch",
|
||||
"heavy":"Schwer",
|
||||
"heavy-legendary":"Schwer Legendär",
|
||||
"heavy-masterwork":"Schwer Meisterwerk",
|
||||
"heavy-uncommon":"Schwer Ungewöhnlich",
|
||||
"helmet":"Helm",
|
||||
"helmet-worn":"Helm auf",
|
||||
"hero":"HP",
|
||||
"hero-points-current":"Aktuelle Heldenpunkte",
|
||||
"hero-points-max":"Maximale Heldenpunkte",
|
||||
"huge":"Riesig",
|
||||
"immense":"Immens",
|
||||
"init-pen":"Ini-",
|
||||
"initiative":"Initiative",
|
||||
"initiative-penalty":"Initiative Malus",
|
||||
"languages":"Sprachen",
|
||||
"large":"Groß",
|
||||
"lifeblood":"Lebensblut",
|
||||
"lifeblood-points-current":"Aktuelles Lebensblut",
|
||||
"lifeblood-points-max":"Maximales Lebensblut",
|
||||
"light":"Leicht",
|
||||
"light-legendary":"Leicht Legendär",
|
||||
"light-masterwork":"Leicht Meisterwerk",
|
||||
"light-uncommon":"Leicht Ungewöhnlich",
|
||||
"massive":"Massiv",
|
||||
"masterwork":"Meisterwerk",
|
||||
"medium":"Mittel",
|
||||
"medium-legendary":"Mittel Legendär",
|
||||
"medium-masterwork":"Mittel Meisterwerk",
|
||||
"medium-uncommon":"Mittel Ungewöhnlich",
|
||||
"melee":"Nahkampf",
|
||||
"melee-attack":"Nahkampfangriff",
|
||||
"melee-roll":"Nahkampf Wurf",
|
||||
"melee-roll-bonus-die":"Nahkampf Wurf mit Vorteilswürfel",
|
||||
"melee-roll-penalty-die":"Nahkampf Wurf mit Nachteilswürfel",
|
||||
"mind":"Verstand",
|
||||
"mind-roll":"Verstand Wurf",
|
||||
"mind-roll-bonus-die":"Verstand Wurf mit Vorteilswürfel",
|
||||
"mind-roll-penalty-die":"Verstandwurf mit Nachteilswürfel",
|
||||
"misc":"Sonstiges",
|
||||
"name":"Name",
|
||||
"non-player-character":"Nicht-Spieler-Charakter (NSC)",
|
||||
"none":"Keine",
|
||||
"normally-found":"Übliche Gegend",
|
||||
"notes":"Notizen",
|
||||
"origin":"Herkunft",
|
||||
"player-character":"Spieler-Charakter (SC)",
|
||||
"priority":"Initiative",
|
||||
"priority-roll":"Initiative Wurf",
|
||||
"priority-roll-bonus-die":"Initiative Wurf mit Vorteilswürfel",
|
||||
"priority-roll-penalty-die":"Initiative Wurf mit Nachteilswürfel",
|
||||
"protection":"Schutz",
|
||||
"range-roll":"Fernkampf Wurf",
|
||||
"range-roll-bonus-die":"Fernkampf Wurf mit Vorteilswürfel",
|
||||
"range-roll-penalty-die":"Fernkampf Wurf mit Nachteilswürfel",
|
||||
"ranged":"Fernkampf",
|
||||
"ranged-attack":"Fernkampfangriff",
|
||||
"roll":"Wurf",
|
||||
"roll-armour":"Rüstungswurf",
|
||||
"roll-damage":"Schadenswurf",
|
||||
"roll-protection":"Schutzwurf",
|
||||
"shield":"Schild",
|
||||
"small":"Klein",
|
||||
"special-attack":"Spezialangriff",
|
||||
"strength":"Stärke",
|
||||
"strength-roll":"Stärke Wurf",
|
||||
"strength-roll-bonus-die":"Stärke Wurf mit Vorteilswürfel",
|
||||
"strength-roll-penalty-die":"Stärke Wurf mit Nachteilswürfel",
|
||||
"strengthhalf":"Halbe Stärke",
|
||||
"success":"Erfolg!",
|
||||
"target-defence":"Verteidung Ziel",
|
||||
"tiny":"Winzig",
|
||||
"traits":"Eigenschaften",
|
||||
"very-large":"Sehr Groß",
|
||||
"very-small":"Sehr Klein",
|
||||
"weapon":"Waffe",
|
||||
"weapon-attribute":"Schadensattribut",
|
||||
"weapon-masterwork":"Meisterwerk Waffen wiederholen ihren Wurf bei Ergebnissen von 1 beim Schadenswurf.",
|
||||
"weapons":"Waffen",
|
||||
"with-bonus-die":"mit Vorteilswürfel",
|
||||
"with-penalty-die":"mit Nachteilswürfel"
|
||||
"1st": "1.",
|
||||
"2nd": "2.",
|
||||
"3rd": "3.",
|
||||
"4th": "4.",
|
||||
"5th": "5.",
|
||||
"advance": "Erfahrungspunkte",
|
||||
"advance-current": "Übrige Erfahrungspunkte",
|
||||
"advance-max": "Erfahrungspunkte insgesamt",
|
||||
"ag-pen": "GE-",
|
||||
"agility": "Geschick",
|
||||
"agility-penalty": "Geschick Malus",
|
||||
"agility-roll": "Geschick Wurf",
|
||||
"agility-roll-bonus-die": "Geschick Wurf mit Vorteilswürfel",
|
||||
"agility-roll-penalty-die": "Geschick Wurf mit Nachteilswürfel",
|
||||
"appeal": "Auftreten",
|
||||
"appeal-roll": "Auftreten Wurf",
|
||||
"appeal-roll-bonus-die": "Auftreten Wurf mit Vorteilswürfel",
|
||||
"appeal-roll-penalty-die": "Auftreten Wurf mit Nachteilswürfel",
|
||||
"arcane": "AM",
|
||||
"arcane-points-current": "Aktuelle Arkane Macht",
|
||||
"arcane-points-max": "Maximale Arkane Macht",
|
||||
"armour": "Rüstung",
|
||||
"armour-and-equipment": "Rüstung & Aurüstung",
|
||||
"armour-roll": "Schutz Wurf",
|
||||
"attack": "Angriff",
|
||||
"attack-roll": "Angriffswurf",
|
||||
"attack-roll-bonus-die": "Angriffswurf mit Vorteilswürfel",
|
||||
"attack-roll-penalty-die": "Angriffswurf mit Nachteilswürfel",
|
||||
"attributes": "Attribute",
|
||||
"beast": "Kreatur",
|
||||
"beast-character": "Kreatur (NSC)",
|
||||
"bonus": "Vorteil",
|
||||
"boon": "Gabe",
|
||||
"boons": "Gaben",
|
||||
"career-rank": "Rang der Laufbahn",
|
||||
"careers": "Laufbahnen",
|
||||
"colossal": "Kolossal",
|
||||
"combat-abilities": "Kamffähigkeiten",
|
||||
"craft": "Alchimie",
|
||||
"craft-points-current": "Aktuelle Herstellungspunkte",
|
||||
"craft-points-max": "Maximale Herstellungspunkte",
|
||||
"creature-size": "Kreaturengröße",
|
||||
"d3": "W3",
|
||||
"d6": "W6",
|
||||
"d6h": "W6V",
|
||||
"d6hb": "W6V Vorteilswürfel",
|
||||
"d6l": "W6N",
|
||||
"damage": "Schaden",
|
||||
"damage-dice": "Schadenswürfel",
|
||||
"damage-reduction": "Schadensminderung",
|
||||
"defence": "Verteidigung",
|
||||
"enormous": "Enorm",
|
||||
"equipment": "Ausrüstung",
|
||||
"failure": "Fehlschlag",
|
||||
"fate": "SP",
|
||||
"fate-points-current": "Aktuelle Schicksalspunkte",
|
||||
"fate-points-max": "Maximale Schicksalspunkte",
|
||||
"flaw": "Schwäche",
|
||||
"flaws": "Schwächen",
|
||||
"gigantic": "Gigantisch",
|
||||
"heavy": "Schwer",
|
||||
"heavy-legendary": "Schwer Legendär",
|
||||
"heavy-masterwork": "Schwer Meisterwerk",
|
||||
"heavy-uncommon": "Schwer Ungewöhnlich",
|
||||
"helmet": "Helm",
|
||||
"helmet-worn": "Helm auf",
|
||||
"hero": "HP",
|
||||
"hero-points-current": "Aktuelle Heldenpunkte",
|
||||
"hero-points-max": "Maximale Heldenpunkte",
|
||||
"huge": "Riesig",
|
||||
"immense": "Immens",
|
||||
"init-pen": "Ini-",
|
||||
"initiative": "Initiative",
|
||||
"initiative-penalty": "Initiative Malus",
|
||||
"languages": "Sprachen",
|
||||
"large": "Groß",
|
||||
"lifeblood": "Lebensblut",
|
||||
"lifeblood-points-current": "Aktuelles Lebensblut",
|
||||
"lifeblood-points-max": "Maximales Lebensblut",
|
||||
"light": "Leicht",
|
||||
"light-legendary": "Leicht Legendär",
|
||||
"light-masterwork": "Leicht Meisterwerk",
|
||||
"light-uncommon": "Leicht Ungewöhnlich",
|
||||
"massive": "Massiv",
|
||||
"masterwork": "Meisterwerk",
|
||||
"medium": "Mittel",
|
||||
"medium-legendary": "Mittel Legendär",
|
||||
"medium-masterwork": "Mittel Meisterwerk",
|
||||
"medium-uncommon": "Mittel Ungewöhnlich",
|
||||
"melee": "Nahkampf",
|
||||
"melee-attack": "Nahkampfangriff",
|
||||
"melee-roll": "Nahkampf Wurf",
|
||||
"melee-roll-bonus-die": "Nahkampf Wurf mit Vorteilswürfel",
|
||||
"melee-roll-penalty-die": "Nahkampf Wurf mit Nachteilswürfel",
|
||||
"mind": "Verstand",
|
||||
"mind-roll": "Verstand Wurf",
|
||||
"mind-roll-bonus-die": "Verstand Wurf mit Vorteilswürfel",
|
||||
"mind-roll-penalty-die": "Verstand Wurf mit Nachteilswürfel",
|
||||
"misc": "Sonstiges",
|
||||
"name": "Name",
|
||||
"non-player-character": "Nicht-Spieler-Charakter (NSC)",
|
||||
"none": "Keine",
|
||||
"normally-found": "Übliche Gegend",
|
||||
"notes": "Notizen",
|
||||
"origin": "Herkunft",
|
||||
"player-character": "Spieler-Charakter (SC)",
|
||||
"priority": "Initiative",
|
||||
"priority-roll": "Initiative Wurf",
|
||||
"priority-roll-bonus-die": "Initiative Wurf mit Vorteilswürfel",
|
||||
"priority-roll-penalty-die": "Initiative Wurf mit Nachteilswürfel",
|
||||
"protection": "Schutz",
|
||||
"range-roll": "Fernkampf Wurf",
|
||||
"range-roll-bonus-die": "Fernkampf Wurf mit Vorteilswürfel",
|
||||
"range-roll-penalty-die": "Fernkampf Wurf mit Nachteilswürfel",
|
||||
"ranged": "Fernkampf",
|
||||
"ranged-attack": "Fernkampfangriff",
|
||||
"roll": "Wurf",
|
||||
"roll-armour": "Rüstungswurf",
|
||||
"roll-damage": "Schadenswurf",
|
||||
"roll-protection": "Schutzwurf",
|
||||
"shield": "Schild",
|
||||
"small": "Klein",
|
||||
"special-attack": "Spezialangriff",
|
||||
"strength": "Stärke",
|
||||
"strength-roll": "Stärke Wurf",
|
||||
"strength-roll-bonus-die": "Stärke Wurf mit Vorteilswürfel",
|
||||
"strength-roll-penalty-die": "Stärke Wurf mit Nachteilswürfel",
|
||||
"strengthhalf": "Halbe Stärke",
|
||||
"success": "Erfolg!",
|
||||
"target-defence": "Verteidung Ziel",
|
||||
"tiny": "Winzig",
|
||||
"traits": "Eigenschaften",
|
||||
"very-large": "Sehr Groß",
|
||||
"very-small": "Sehr Klein",
|
||||
"weapon": "Waffe",
|
||||
"weapon-attribute": "Schadensattribut",
|
||||
"weapon-masterwork": "Meisterwerk Waffen wiederholen ihren Wurf bei Ergebnissen von 1 beim Schadenswurf.",
|
||||
"weapons": "Waffen",
|
||||
"with-bonus-die": "mit Vorteilswürfel",
|
||||
"with-penalty-die": "mit Nachteilswürfel"
|
||||
}
|
||||
Reference in New Issue
Block a user