uc-58: QA-fixes, class+background

5th Edition OGL by Roll20/5th Edition OGL by Roll20.html

@@ -16408,6 +16408,7 @@
     });
 </script>
 
+
 <!-- CHARACTERMANCER REPEATING SECTIONS -->
 <charmancer class="sheet-repeating-topbar">
     <div class="topbar-container">
@@ -17279,7 +17280,7 @@
                 </div>
                 <div class="choice row background_possible background_equipment_row">
                     <p>
-                        <span class="label" data-i18n="equipment">Equipment</span>:
+                        <span class="label" data-i18n="equipment">Equipment:</span>
                         <span class="background_standard_equipment"></span>
                         <!-- TODO: Create choice for the three backgrounds that need it, based on Item Subtype (e.g. Artisan's Tools) -->
                     </p>

5th Edition OGL by Roll20/translation.json

@@ -622,12 +622,12 @@
 	"prerequisite:": "Prerequisite:",
 	"back":"BACK",
 	"back-to-top":"Back to Top",
-	"choose-a-class:":"Choose a Class",
+	"choose-a-class:":"Choose a Class:",
 	"custom-class-name:": "Custom Class Name",
 	"hit-die:": "Hit Die:",
 	"saving-throw-proficiency":"Saving Throw Proficiency",
 	"armor":"Armor",
-	"equipment":"Equipment",
+	"equipment":"Equipment:",
 	"language":"Language",
 	"skill":"Skill",
 	"tool":"Tool",