New translations translation.json (Italian)

Pathfinder Community/translations/it.json

@@ -219,7 +219,7 @@
   "base-level": "Livello base",
   "base-points-per-day": "Punti base al giorno",
   "base-speed": "Base",
-  "base-spells-per-day": "Inc. al giorno<br/>base",
+  "base-spells-per-day": "Base<br>Spells/Day",
   "base-statistics": "Statistiche Base",
   "base-statistics-place": "Se la creatura ha dei potenziamenti e altri effetti attivi che modificano le sue statistiche, le statistiche base dovrebbero essere riassunte rapidamente qui.",
   "base-value": "Base",
@@ -287,6 +287,7 @@
   "buff-constitution-based-skills-title": "Bonus alle abilità basate su COSTITUZIONE",
   "buff-constitution-penalty-title": "Penalità alla COSTITUZIONE. Per ogni 2 punti di danno che ricevi, applica una penalità di -1 alle abilità e alle statistiche",
   "buff-constitution-title": "Bonus al punteggio di COSTITUZIONE.",
+  "buff-critical-confirm-title": "Bonus to all Critical Confirm checks",
   "buff-crushing-despair": "Disperazione Opprimente",
   "buff-curse": "Scagliare Maledizione",
   "buff-curse-note": "Scegli se: infliggere un -6 ad una Caratteristica / un -4 ai Tiri per Colpire, Tiri Salvezza, prove d'Abilità e di Caratteristica / imporre al bersaglio di avere un 50% di possibilità di non compiere alcuna azione ad ogni turno.",
@@ -359,6 +360,7 @@
   "buff-slow-note": "Applica inoltre la condizione *Barcollante*.",
   "buff-speed-title": "Bonus alla velocità",
   "buff-spell-caster-level-title": "Bonus al livello da Incantatore.",
+  "buff-spell-dc-title": "Bonus to spell DC",
   "buff-stardust": "Polvere di Stelle",
   "buff-stardust-note": "penalità di @{b1_val} alle prove di abilità di Percezione basate sulla vista",
   "buff-strength-based-skills-penalty-title": "Penalità alle abilità basate su FORZA",
@@ -837,7 +839,7 @@
   "drowning": " Annegamento",
   "dual-wield": "Combattere con due Armi",
   "dual-wield-beta": "Combattere con due Armi",
-  "dual-wield-instructions": "Per settare il combattimento con due armi, copia e incolla l'<strong>ID Riga per Macro</strong> dell'arma principale e dell'arma secondaria (si trova in <strong>ID</strong> della riga di attacco) nei campi sottostanti. Imposta le penalità legate all'arma principale e secondaria e premi <strong>Crea Attacco</strong>.<br/> Quando le penalità cambiano, modifica i campi sottostanti e clicca <strong>Aggiorna</strong>.",
+  "dual-wield-instructions": "Paste the Names (if unique) or <strong>Row ID For Macros</strong> of the mainhand and offhand weapons into the fields below. Set mainhand other values, then press <strong>Create</strong>.<br>When penalties, or the number of offhand attacks or damage change, update value here and press <strong>Update</strong>.",
   "dungeoneering": "Dungeon",
   "duration": "Durata",
   "during-combat": "Durante il combattimento",
@@ -988,6 +990,7 @@
   "gear-tool": "Attrezzatura o Attrezzi",
   "gear-used-place": "Attrezzatura impiegata in combattimento",
   "gender": "Sesso",
+  "general": "General",
   "generic-roll-template": "Template Generico",
   "geography": "Geografia",
   "giant": "Gigante",
@@ -1075,6 +1078,7 @@
   "include-attack-notes": "Includere note o immagini ai Tiri per Colpire? Entrambe verranno incluse nel tipo di Attacco.",
   "include-attack-totals": "Includere totali degli Attacchi?",
   "include-attacks-?": "Includere Attacco?",
+  "include-carried-currency": "Include Carried Currency",
   "include-eighth-attack": "Includere un 8° attacco?",
   "include-fifth-attack": "Includere un 5° attacco?",
   "include-fourth-attack": "Includere un 4° attacco?",
@@ -1484,6 +1488,7 @@
   "options-defenses-resis-title": "Mostra la resistenza agli Incantesimi",
   "options-defenses-save-title": "Mostra le note legate ai Tiri Salvezza",
   "options-defenses-weak-title": "Mostra le debolezze",
+  "options-include-carried-currency-title": "Include Carried Currency in total weight carried by character.",
   "options-spell-caster-level-chk-title": "Tiro Prova livello Incantatore",
   "options-spell-caster-level-title": "Includi livello dell'Incantatore",
   "options-spell-casting-time-title": "Includi tempo di lancio",
@@ -1706,7 +1711,8 @@
   "sanity-score": "Punti Sanità Mentale",
   "sanity-threshold": "Soglia Sanità Mentale",
   "save": "Salvezza",
-  "save-difficulty-class": "CD<br/>Salvezza",
+  "save-difficulty-class": "Save<br>DC",
+  "save-difficulty-class-misc-abbrv": "Save DC Misc",
   "save-effect": "Salvezza",
   "save-no-harmless": "No Innoquo",
   "save-notes": "Note sulla Salvezza",
@@ -1806,9 +1812,9 @@
   "skill-untrained": "L'Abilità non è allenata",
   "skills": "Abilità",
   "skills-per-hit-die": "Gradi d'Abilità per punto ferita dovuto alla razza",
-  "skills-per-hit-die-abbrv": "Punti Abil /DV",
+  "skills-per-hit-die-abbrv": "Skill/HD",
   "skills-per-level": "Skill Ranks per level",
-  "skills-per-level-abbrv": "Skill pts/lvl",
+  "skills-per-level-abbrv": "Skills/Lvl",
   "skin": "Pelle",
   "skin-details": "Dettagli della pelle",
   "slashing": "Tagliente",
@@ -1868,6 +1874,9 @@
   "spell-class-zero": "Incantesimo di Classe 0",
   "spell-components": "Componenti",
   "spell-damage": "Danno dell'Incantesimo",
+  "spell-dc-0": "Spell DC Class 0",
+  "spell-dc-1": "Spell DC Class 1",
+  "spell-dc-2": "Spell DC Class 2",
   "spell-domain-chk": "Dominio",
   "spell-duration": "Durata",
   "spell-failure": "Fall.Inc.",
@@ -1945,8 +1954,9 @@
   "strength-skills-abbrv": "Abil FOR",
   "stunned": "Stordito",
   "suffocating": "Soffocato",
+  "sum-prepared-from-spells": "#Left",
   "sum-uses-from-spells": "Somma dei campi 'Usi' nelle righe degli Incantesimi",
-  "sum-uses-spells": "#Usi <br/>Spontanei",
+  "sum-uses-spells": "Spontaneous #Used",
   "supernatural-abbrv": "Sop",
   "supernatural-abilities": "Capacità Soprannaturali",
   "supernatural-abilities-menu": "Sop",