New translations translation.json (Spanish)

Tiny D6 Games/translations/es.json

@@ -2,7 +2,7 @@
   "character": "Personaje",
   "name": "Nombre",
   "heritage": "Legado",
-  "people": "People",
+  "people": "Pueblo",
   "homeland": "Patria",
   "home-planet": "Planeta Natal",
   "age": "Edad",
@@ -20,47 +20,47 @@
   "roll-modifiers": "Modificadores de tirada",
   "focus": "Foco",
   "initiative-modifier": "Modificador de Iniciativa",
-  "marksmanship": "Marksmanship",
-  "disadvantage": "Disadvantage",
+  "marksmanship": "Puntería",
+  "disadvantage": "Desventaja",
   "normal": "Normal",
-  "advantage": "Advantage",
-  "heritage-trait-name": "Heritage Trait Name",
-  "heritage-trait-description...": "Heritage Trait Description...",
-  "experience": "Experience",
+  "advantage": "Ventaja",
+  "heritage-trait-name": "Nombre de Rasgo de Linaje",
+  "heritage-trait-description...": "Descripción de Rasgo de Linaje",
+  "experience": "Experiencia",
   "total": "Total",
   "spent": "Gastados",
-  "remaining": "Remaining",
-  "health": "Health",
-  "weapon-proficiences": "Weapon Proficiencies",
+  "remaining": "Restantes",
+  "health": "Salud",
+  "weapon-proficiences": "Competencia de Armas",
   "light": "Ligera",
   "heavy": "Pesado",
-  "ranged": "Ranged",
-  "unarmed": "Unarmed",
-  "improvised": "Improvised",
-  "light-melee": "Light Melee",
-  "heavy-melee": "Heavy Melee",
-  "light-range": "Light Range",
-  "heavy-range": "Heavy Range",
-  "mastered-weapons": "Mastered Weapons",
-  "list-of-weapons...": "List of Weapons...",
-  "equipped-items": "Equipped Items",
+  "ranged": "A Distancia",
+  "unarmed": "Desarmado",
+  "improvised": "Improvisadas",
+  "light-melee": "Ligeras CaC",
+  "heavy-melee": "Pesadas CaC",
+  "light-range": "Ligera a Distancia",
+  "heavy-range": "Pesada a Distancia",
+  "mastered-weapons": "Armas Dominadas",
+  "list-of-weapons...": "Listado de Armas",
+  "equipped-items": "Objetos Equipados",
   "item-name": "Nombre del objeto",
   "inventory": "Inventario",
   "depletion": "Agotamiento",
-  "weilding": "Weilding",
-  "wearing": "Wearing",
+  "weilding": "Empuñado",
+  "wearing": "Equipado",
   "armor-name": "Nombre de Armadura",
-  "armor": "Armor",
-  "slots": "Slots",
-  "test": "Test",
-  "initiative": "Initiative",
-  "disadvantage-test": "Disadvantage Test",
-  "advantage-test": "Advantage Test",
-  "standard-test": "Standard Test",
-  "empty": "Empty",
+  "armor": "Armadura",
+  "slots": "Espacios",
+  "test": "Pruebas",
+  "initiative": "Iniciativa",
+  "disadvantage-test": "Prueba con Desventaja",
+  "advantage-test": "Prueba con Ventaja",
+  "standard-test": "Prueba Normal",
+  "empty": "Vacío",
   "L": "L",
-  "H": "H",
-  "R": "R",
+  "H": "P",
+  "R": "D",
   "U": "U",
   "I": "I"
 }