Update translation.json

Fixed recent break to Composure and Endurance Calculation, while maintaining the attempt to correct the new books swap of the stat calculations...

Updated the wording on Adversities and Anxieties to reflect the official release character sheet.

Changed "status" to "standing" in the section on other characters to reflect the wording on the official release character sheet.

Although not every stance changed mechanically, changed the tooltips on every stance to reflect the wording on the new, official character sheet, post-release.

Added sections for ninjutsu and maho technique to the PC sheet. NPCs will follow.
This commit is contained in:
rdefendi
2018-12-03 14:18:09 -07:00
committed by GitHub
parent aea2100396
commit ac2c18b77e
+12 -10
View File
@@ -71,20 +71,20 @@
"socialstatus-u": "Social Status",
"advantagesanddisadvantages-u": "Advantages and Disadvantages",
"distinctions-u": "DISTINCTIONS: Reroll up to two dice of your choice when a distinction helps you on a check.",
"adversities-u": "ADVERSITIES: Reroll two dice showing success or explossive success results when a flaw hinders you on a check. Then, if you failed, regain 1 Void point.",
"adversities-u": "ADVERSITIES: Reroll two dice containing success or explosive success symbols when an adversity hinders you on a check. If you fail, gain 1 Void point.",
"passions-u": "PASSIONS: After performing a check related to your passion, remove 3 strife.",
"anxieties-u": "ANXIETIES: After performing a check related to your anxiety, suffer 3 strife. If you suffer an Unmasking as a result, regain 1 Void point.",
"anxieties-u": "ANXIETIES: After performing a check related to your anxiety, receive 3 strife. Then, gain 1 Void point (limit once per scene).",
"personalunmasking-u": "Personal Unmasking",
"othercharacters-u": "Other Characters, their status, and notes.",
"othercharacters-u": "Other Characters, their standing, and notes.",
"experience-u": "Experience",
"total-xp-u": "Total XP",
"saved-xp-u": "Saved XP",
"spent-xp-u": "Spent XP",
"air-stance-u": "Air Stance (conflict only): Increase the TN of Attack and Scheme action checks targeting you by 1. If your school rank is 4 or higher, increase the TN by 2 instead.",
"earth-stance-u": "Earth Stance (conflict only): Other characters cannot spend opportunity targeting you.",
"fire-stance-u": "Fire Stance (conflict only): If you succeed, increase your degrees of success by 1 for each strife result.",
"water-stance-u": "Water Stance (conflict only): During your turn, you may perform 1 additional action that does not require a check.",
"void-stance-u": "Void Stance (conflict only): You do not gain Strife from strife results on checks.",
"air-stance-u": "AIR STANCE: +1 to TN of Attack and Scheme checks targeting you (+2 at rank 4+).",
"earth-stance-u": "EARTH STANCE: Others cannot spend Opportunity to inflict critical strikes or conditions on you.",
"fire-stance-u": "FIRE STANCE: If you succeed, +1 bonus success per Strife symbol.",
"water-stance-u": "WATER STANCE: Perform a second action on your turn that does not require a check or share a type with your first action.",
"void-stance-u": "VOID STANCE: You do not gain Strife from strife results on checks.",
"advantages-u": "Advantages",
"disadvantages-u": "Disadvantages",
"school-ability-u": "School Ability",
@@ -264,6 +264,8 @@
"ninjo-giri-u": "Ninjō and Giri Notes",
"out-of-rank-u": "Out of Rank",
"defense-check-u": "Defense Check",
"fitness-defense-u": "Fitness (Defense)"
"fitness-defense-u": "Fitness (Defense)",
"ninjutsu-u": "Ninjutsu",
"maho-u": "Mahō"
}