Nic Bradley
+33
-33
@@ -897,7 +897,7 @@
|
||||
"spells-based-on-label": "Mágicas baseado em:",
|
||||
"magery-power-investiture-bonus-label": "Bônus:",
|
||||
"cencentration-penalty-label": "Concentração",
|
||||
"cocentration-penalty-tooltip": "Penalidade para cada outra mágica que exige <b>concentração</b>.<br>Quantidade de mágicas: <span name=\"attr_spell_maintained_count\"></span>.<br><b>NOTA:</b> Use a aba Opções para ajustar a penalidade.",
|
||||
"cocentration-penalty-tooltip": "Penalidade para cada outra mágica que exige <b>concentração</b>.<br><input type=\"hidden\" name=\"attr_spell_maintained_count\" value=\"0\">Quantidade de mágicas: <span name=\"attr_spell_maintained_count\"></span>.<br><b>NOTA:</b> Use a aba Opções para ajustar a penalidade.",
|
||||
"spell-label": "Mágica",
|
||||
"spell-tooltip": "Nome da Mágica",
|
||||
"abbreviation-level-label": "NVL",
|
||||
@@ -939,47 +939,47 @@
|
||||
"single-prompt-label": "Um Único Modificador",
|
||||
"extended-prompt-label": "Modificador Estendido",
|
||||
"skill-modifier-tools-label": "Ferramentas de Modificadores de Teste",
|
||||
"use-skill-modifier-tool-label": "Modificador de Teste para as Perícias",
|
||||
"use-skill-modifier-tool-label": "Usar nas Perícias",
|
||||
"use-skill-modifier-tool-tooltip": "Exibe um campo de texto para editar os modificadores, um botão para abrir a caixa de diálogo \"Modificadores de Teste\" e uma caixa de seleção \"NH máxima de 9\".",
|
||||
"use-technique-modifier-tool-label": "Modificador de Teste para as Técnicas",
|
||||
"use-defense-modifier-tool-label": "Modificador de Teste para as Defesas",
|
||||
"use-melee-modifier-tool-label": "Use Melee Attack Modifier Tool",
|
||||
"use-ranged-modifier-tool-label": "Use Ranged Attack Modifier Tool",
|
||||
"use-spell-modifier-tool-label": "Use Spell Modifier Tool",
|
||||
"public-or-private-rolls-label": "Public or Private Rolls",
|
||||
"public-rolls-label": "Public Rolls",
|
||||
"public-rolls-tooltip": "\n\t\t\t\t\t\t\tAll players will be able to see<br>\n\t\t\t\t\t\t\tyour skill level, roll and results.\n\t\t\t\t\t\t",
|
||||
"private-skill-levels-label": "Private Skill Levels <em>deprecated</em>",
|
||||
"private-skill-levels-tooltip": "\n\t\t\t\t\t\t\tOnly the GM will be able to see<br>\n\t\t\t\t\t\t\tyour skill level, but all players<br>\n\t\t\t\t\t\t\twill see the result.<br>\n\t\t\t\t\t\t\t<b>NOTE:</b> This now behaves just like Private Rolls\n\t\t\t\t\t\t",
|
||||
"private-rolls-label": "Private Rolls",
|
||||
"private-rolls-tooltip": "\n\t\t\t\t\t\t\tOnly the GM will see your skill<br>\n\t\t\t\t\t\t\tlevel and the result.\n\t\t\t\t\t\t",
|
||||
"custom-rolls-label": "Custom Rolls",
|
||||
"custom-rolls-tooltip": "Use this option to use a custom macro with the Roll Template.<br><br>Enter a <b>Button Name</b> if you're displaying the custom roll in the header.",
|
||||
"display-in-header-label": "Display Roll Options in Header",
|
||||
"display-in-header-tooltip": "If checked, the options for <b>Public Rolls</b> and <b>Private Rolls</b> will be displayed to the right of the character name above the navigation tabs.",
|
||||
"display-custom-in-header-label": "Display Custom Option in Header",
|
||||
"display-custom-in-header-tooltip": "If checked, button name for <b>Custom Rolls</b> will be displayed to the right of the character name above the tabs.",
|
||||
"display-modifier-in-header-label": "Display Roll Modifier Options in Header",
|
||||
"display-modifier-in-header-tooltip": "If checked, the options for <b>No Modifier Prompt</b>, <b>Single Modifier Prompt</b> and <b>Extended Modifier Prompts</b> will be displayed to the right of the character name above the tabs.",
|
||||
"button-label": "Button Name",
|
||||
"use-technique-modifier-tool-label": "Usar nas Técnicas",
|
||||
"use-defense-modifier-tool-label": "Usar nas Defesas",
|
||||
"use-melee-modifier-tool-label": "Usar nos Ataques Corpo a Corpo",
|
||||
"use-ranged-modifier-tool-label": "Usar nos Ataques à Distância",
|
||||
"use-spell-modifier-tool-label": "Usar nas Mágicas",
|
||||
"public-or-private-rolls-label": "Testes Públicos ou Privados",
|
||||
"public-rolls-label": "Testes Públicos",
|
||||
"public-rolls-tooltip": "Todos os jogadores poderão ver o seu nível de habilidade, testes e resultados.",
|
||||
"private-skill-levels-label": "Níveis de Habilidade Privada [<em>Obsoleto</em>]",
|
||||
"private-skill-levels-tooltip": "Apenas o GM poderá ver o seu nível de habilidade, mas todos os jogadores poderão ver o resultado do teste.<br><b>NOTA:</b> Isso agora se comporta apenas como Testes Privados.",
|
||||
"private-rolls-label": "Testes Privados",
|
||||
"private-rolls-tooltip": "Apenas o GM poderá ver o seu nível de habilidade e o resultado do teste.",
|
||||
"custom-rolls-label": "Testes Personalizados",
|
||||
"custom-rolls-tooltip": "Use esta opção para usar uma macro personalizada com o template de rolagem.<br><br>Digite um <b>Nome de Botão</b> se você estiver exibindo o teste personalizado no cabeçalho.",
|
||||
"display-in-header-label": "Exibir Opções de Testes no Cabeçalho",
|
||||
"display-in-header-tooltip": "Se marcado, as opções para <b>Teste Públicos</b> e <b>Testes Privados</b> serão exibidas à direita do nome do personagem acima das abas de navegação.",
|
||||
"display-custom-in-header-label": "Exibir Testes Personalizados no Cabeçalho",
|
||||
"display-custom-in-header-tooltip": "Se marcado, o nome do botão para <b>Testes Personalizados</b> será exibido à direita do nome do personagem acima das abas de navegação.",
|
||||
"display-modifier-in-header-label": "Exibir no Cabeçalho",
|
||||
"display-modifier-in-header-tooltip": "Se marcado, as opções <b>Sem Modificador</b>, <b>Um Único Modificador</b> e <b>Modificador Estendido</b> serão exibidas à direita do nome do personagem acima das abas de navegação.",
|
||||
"button-label": "Nome do Botão",
|
||||
"macro-label": "Macro",
|
||||
"macro-label-tooltip": "<b>NOTE:</b> In order to use this option, you will need an API script that can intercept the data for the roll and then send a message to the GM.<br /><br />For an example, see the <b>Blind Roll</b> API script, https://app.roll20.net/forum/permalink/5064809/",
|
||||
"repeating-technique-tables-label": "Repeating Technique Tables",
|
||||
"show-original-label": "Show Original",
|
||||
"show-original-tooltip": "Show the original techniques table.",
|
||||
"show-revised-label": "Show Revised",
|
||||
"show-revised-tooltip": "Show the revised techniques table.",
|
||||
"macro-label-tooltip": "<b>NOTA:</b> Para usar esta opção, você precisará de um script de API que possa interceptar os dados dos testes e enviar uma mensagem para o GM.<br><br>Para um exemplo, consulte o script de API <b>Blind Roll</b>, https://app.roll20.net/forum/permalink/5064809/ .",
|
||||
"repeating-technique-tables-label": "Tabelas de Técnica",
|
||||
"show-original-label": "Mostrar Tabela Original",
|
||||
"show-original-tooltip": "Mostrar a tabela de técnicas original.",
|
||||
"show-revised-label": "Mostrar Tabela Revisada",
|
||||
"show-revised-tooltip": "Mostrar a tabela de técnicas revisada.",
|
||||
"point-summary-layout-label": "Layout do Total de Pontos",
|
||||
"abbreviation-gurps-character-assistant-label": "GCA",
|
||||
"gurps-character-assistant-tooltip": "GURPS Character Assistant.",
|
||||
"abbreviation-gurps-character-sheet-label": "GCS",
|
||||
"gurps-character-sheet-tooltip": "GURPS Character Sheet.",
|
||||
"detailed-label": "Detalhado",
|
||||
"point-summary-detailed-tooltip": "\n\t\t\t\t\t\t\t\tCustom view displaying each section total.<br>\n\t\t\t\t\t\t\t\tIncluding the deprecated Misc. Points box.\n\t\t\t\t\t\t\t",
|
||||
"point-summary-detailed-tooltip": "Visualização detalhada que exibe cada total.<br>Incluindo o campo obsoleto Outros.",
|
||||
"enter-unspent-points-label": "Controlar Pontos Não Gastos",
|
||||
"enter-unspent-points-tooltip": "Check if you would like to manually track your unspent points",
|
||||
"add-to-combat-tracker-label": "Add to combat tracker",
|
||||
"public-speed-tracker-label": "Public Speed Tracker",
|
||||
"enter-unspent-points-tooltip": "Marque se você deseja controlar manualmente seus pontos Para Gastar.",
|
||||
"add-to-combat-tracker-label": "Controlador de Turnos",
|
||||
"public-speed-tracker-label": "Controlador Público",
|
||||
"public-speed-tracker-tooltip": "Show basic speed and add to Chat message to public.",
|
||||
"private-speed-tracker-label": "Private Speed Tracker",
|
||||
"private-speed-tracker-tooltip": "Show basic speed and add to Chat message to GM.",
|
||||
|
||||
@@ -166,9 +166,9 @@
|
||||
"interact": "Interakcja",
|
||||
"item": "Przedmiot",
|
||||
"kilgore": "Kilgore",
|
||||
"know_the_zone": "Poznaj Zone",
|
||||
"know_the_zone": "Znajomość Zony",
|
||||
"know-nature": "Poznaj Nature",
|
||||
"know-the-zone": "Poznaj Zone",
|
||||
"know-the-zone": "Znajomość Zony",
|
||||
"laborum": "Laborum",
|
||||
"latest-announcements": "Ostatnie Ogłoszenia",
|
||||
"lethal": "Śmiertelne",
|
||||
|
||||
@@ -7,9 +7,9 @@
|
||||
"Air": "Aire",
|
||||
"Fire": "Fuego",
|
||||
"Darkness": "Oscuridad",
|
||||
"Moon": "Luna",
|
||||
"Moon": "Luna ",
|
||||
"Earth": "Tierra",
|
||||
"Water": "Agua",
|
||||
"Water": "Agua ",
|
||||
"LHP": "PGL",
|
||||
"Loss": "Perdidos",
|
||||
"THP": "PGG",
|
||||
@@ -36,9 +36,9 @@
|
||||
"Sprul-Pa": "Sprul-pa",
|
||||
"Walktapus": "Pulpandante",
|
||||
"Wyvern": "Guiverno",
|
||||
"RUNE-AFFINITIES": " ",
|
||||
"ELEMENTAL": "RUNAS ELEMENTALES",
|
||||
"POWER": "RUNAS DE PODER",
|
||||
"RUNE-AFFINITIES": " ",
|
||||
"ELEMENTAL": " RUNAS \nELEMENTALES",
|
||||
"POWER": "RUNAS DE PODER ",
|
||||
"FERTILITY": "Fertilidad",
|
||||
"HARMONY": "Armonía",
|
||||
"TRUTH": "Verdad",
|
||||
@@ -49,7 +49,7 @@
|
||||
"MOVEMENT": "Movimiento",
|
||||
"MAN": "Hombre",
|
||||
"BEAST": "Bestia",
|
||||
"Rtul": "Ritl",
|
||||
"Rtul": "Ritual",
|
||||
"Cast": "Lanzar conjuro",
|
||||
"Spirit-Combat-Damage-Modifier": "Daño en combate espiritual",
|
||||
"%": "%",
|
||||
@@ -90,15 +90,15 @@
|
||||
"Cur-": "Act.",
|
||||
"Cur.": "Act.",
|
||||
"Dam-Bonus": "Mod. daño",
|
||||
"Damage": "Daño",
|
||||
"Damage": " Daño",
|
||||
"DB": "MD",
|
||||
"Default": "Categ.",
|
||||
"Default": "Categ",
|
||||
"deprec1": "La sección superior solo permite una entrada. Recrea la entrada en la sección inferior. Para eliminar la sección superior quita la marca de comprobación en la sección de configuración (el engranaje con fondo negro) arriba del todo de esta columna",
|
||||
"Description": "Descripción",
|
||||
"Despair-Psychic-Turmoil": "-50%/Desesperación/Turbación mental",
|
||||
"DEX": "DES",
|
||||
"Dex-SRM": "MR por DES",
|
||||
"Die": "Dado",
|
||||
"Die": " Dado",
|
||||
"Dmg-": "Daño",
|
||||
"Dodge": "Esquivar",
|
||||
"Diety": "Deidad",
|
||||
@@ -288,7 +288,7 @@
|
||||
"Standard-of-Living": "Nivel de vida",
|
||||
"Stealth": "Sigilo",
|
||||
"STR": "FUE",
|
||||
"Sub--or-Assoc.-Cults": "Subcultos o cultos asociados",
|
||||
"Sub--or-Assoc.-Cults": "Subcultos o asociados",
|
||||
"Success": "Éxito",
|
||||
"Swim Mod": "Mod. Nadar",
|
||||
"Tenant(s)": "Arrendatarios",
|
||||
@@ -457,7 +457,7 @@
|
||||
"Temporal": "Tmprl",
|
||||
"Touch": "Toque",
|
||||
"Ranged": "A distancia",
|
||||
"Ritual": "Rtul",
|
||||
"Ritual": "Ritual",
|
||||
"Permanent": "Prmnt",
|
||||
"Notes": "Notas",
|
||||
"Memory": "Conocidos",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user