slaguru666/roll20-character-sheets-tester
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

New translations translation.json (Polish)

Browse Source
This commit is contained in:
wing-it
2023-02-18 16:20:34 -05:00
parent fb5205f773
commit e2ccfda82b
1 changed files with 143 additions and 143 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
Conan_2d20_Adventures_In_An_Age_Undreamed_Of/translations/pl.json
+143 -143
View File
@@ -1,5 +1,5 @@
{
"talent-base-list": "tbase-talenty,tbase-archetyp,tbase-kasta,tbase-kasta,tbase-ród,tbase-wykształcenie,tbase-ojczyzna,tbase-usposobienie,tbase-nazwa,tbase-atrybuty,tbase-zręczność,tbase-czujność,tbase-krzepa,tbase-koordynacja,tbase-inteligencja,tbase-osobowość,tbase-wola",
"talent-base-list": "tbase-talenty,tbase-archetyp,tbase-kastaa,tbase-kastab,tbase-ród,tbase-wykształcenie,tbase-ojczyzna,tbase-usposobienie,tbase-nazwa,tbase-atrybuty,tbase-zręczność,tbase-czujność,tbase-krzepa,tbase-koordynacja,tbase-inteligencja,tbase-osobowość,tbase-wola",
"talent-skill-list": "talph-brak,talph-akrobatyka,talph-alchemia,talph-opieka_nad_zwierzętami,talph-atletyka,talph-dowodzenie,talph-doradzanie,talph-rzemiosło,talph-opanowanie,talph-leczenie,talph-przenikliwość,talph-znajomość_języków,talph-wiedza,talph-walka_wręcz,talph-spostrzegawczość,talph-parowanie,talph-przekonywanie,talph-broń_dystansowa,talph-wytrzymałość,talph-żeglowanie,talph-obycie,talph-czarnoksięstwo,talph-skrytość,talph-przetrwanie,talph-łotrostwo,talph-wojaczka",
"attribute-list": "zręczność,czujność,krzepa,koordynacja,inteligencja,charakter,wola",
"skill-list-agility": "akrobatyka,walka wręcz,skrytość",
@@ -12,14 +12,14 @@
"encumbrance": "Obciążenie",
"fortune-points": "Punkty Losu",
"gold": "Złoto",
"trauma-treated": "Zaleczone Traumy\n",
"trauma-treated": "Zaleczone Traumy",
"wounds-treated": "Zaleczone Rany",
"shows-item": "Pokaż przedmiot",
"damage-dice": "Kości Obrażeń",
"damage-dice": "Kość Obrażeń",
"weapon-damage": "Obrażenia Broni",
"bonus-damage": "Bonusowe Obrażenia",
"total-damage": "Całkowite Obrażenia",
"area-struck": "Uderzenie obszarowe",
"area-struck": "Miejsce trafienia",
"despair": "Rozpacz",
"fatigue": "Zmęczenie",
"log": "Dziennik",
@@ -42,12 +42,12 @@
"pa-size": "Rozmiar",
"pa-damage": "Obrażenia",
"pa-loads": "Przeładowania",
"pa-melee": "Broń biała",
"pa-melee": "Wręcz",
"pa-ranged": "Dystansowa",
"pa-threaten": "Umysłowe",
"pa-1H": "1R",
"pa-2H": "2R",
"pa-display": "Display",
"pa-display": "Wyświetl",
"pa-ub": "NW",
"pa-uw": "NP",
"pa-fixed": "Stała",
@@ -75,55 +75,55 @@
"sh-treaated": "Zaleczone:",
"sh-despair": "Rozpacz:",
"sh-0-cloth-hat-coif": "(0) Płócienny kapelusz lub czepek",
"sh-0-light-cloth": "(0) Lekki materiał",
"sh-0-light-cloth": "(0) Lekki kaptur",
"sh-0-naked": "(0) Nagi",
"sh-0-skins-leather": "(0) Futra/Skóry",
"sh-0-skins-leather": "(0) Skóry",
"sh-1-heavy-trousers": "(1) Ciężkie spodnie",
"sh-1-leather-cap": "(1) Czepiec skórzany",
"sh-1-padded-coif": "(1) Wypychany czepiec",
"sh-1-padded-gambeson": "(1) Przeszywanica",
"sh-1-thick-furs-hides": "(1) Grube futra i skóry",
"sh-2-bone-wood": "(2) Kość/drewno",
"sh-2-bone-wood": "(2) Kość/Drewno",
"sh-2-brigandine-jacket": "(2) Kurta Brygantynowa",
"sh-2-brigandine-legging": "(2) Nogawica Brygantynowa",
"sh-2-brigandine-sleeve": "(2) Rękaw Brygantynowy",
"sh-2-brigandine-trousers": "(2) Nogawice Brygantynowe",
"sh-2-brigandine-vest": "(2) Kaftan Brygantynowy",
"sh-2-light-scale": "(2) Light Scale",
"sh-2-ring-armour": "(2) Ring Armour",
"sh-2-skull-cap": "(2) Skull Cap",
"sh-3-aventail-noisy": "(3) Aventail (noisy)",
"sh-3-bascinet-heavy": "(3) Bascinet (heavy)",
"sh-3-bronze-plate-heavy": "(3) Bronze Plate (heavy)",
"sh-3-coat-of-plates-heavy": "(3) Coat of Plates (heavy)",
"sh-3-hauberk-noisy": "(3) Hauberk (noisy)",
"sh-3-heavy-coat-heavy": "(3) Heavy Coat (heavy)",
"sh-3-heavy-legging-heavy": "(3) Heavy Legging (heavy)",
"sh-3-heavy-shirt-heavy": "(3) Heavy Shirt (heavy)",
"sh-3-heavy-sleeve-heavy": "(3) Heavy Sleeve (heavy)",
"sh-3-heavy-vest-heavy": "(3) Heavy Vest (heavy)",
"sh-3-helmet-heavy": "(3) Helmet (heavy)",
"sh-3-lamellar-heavy": "(3) Lamellar (heavy)",
"sh-3-mail-legging-noisy": "(3) Mail Legging (noisy)",
"sh-3-mail-shirt-noisy": "(3) Mail Shirt (noisy)",
"sh-3-mail-sleeve-noisy": "(3) Mail Sleeve (noisy)",
"sh-3-mail-vest-noisy": "(3) Mail Vest (noisy)",
"sh-3-nord-helmet-heavy": "(3) Nord Helmet (heavy)",
"sh-3-sallet-heavy": "(3) Sallet (heavy)",
"sh-3-scale-heavy": "(3) Scale (heavy)",
"sh-3-turban-helmet-heavy": "(3) Turban Helmet (heavy)",
"sh-4-arm-plates-heavy-and-noisy": "(4) Arm Plates (heavy and noisy)",
"sh-4-bascinet-with-visor-heavy-and-noisy": "(4) Bascinet w/visor (heavy and noisy)",
"sh-4-cuirass-heavy-and-noisy": "(4) Cuirass (heavy and noisy)",
"sh-4-full-plate-heavy-and-noisy": "(4) Full Plate (heavy and noisy)",
"sh-4-great-helm-heavy-and-noisy": "(4) Great Helm (heavy and noisy)",
"sh-4-leg-plates-heavy-and-noisy": "(4) Leg Plates (heavy and noisy)",
"sh-2-light-scale": "(2) Lekka zbroja łuskowa",
"sh-2-ring-armour": "(2) Zbroja pierścieniowa",
"sh-2-skull-cap": "(2) Czapka z czaszką",
"sh-3-aventail-noisy": "(3) Hełm z oplotem kolczym (hałaśliwy)",
"sh-3-bascinet-heavy": "(3) Basinet (ciężki)",
"sh-3-bronze-plate-heavy": "(3) Napierśnik z brązu (ciężki)",
"sh-3-coat-of-plates-heavy": "(3) Zbroja kryta (ciężki)",
"sh-3-hauberk-noisy": "(3) Ciężka Kolczuga (hałaśliwa)",
"sh-3-heavy-coat-heavy": "(3) Płaty (ciężki)",
"sh-3-heavy-legging-heavy": "(3) Ciężka nogawica (ciężkie)",
"sh-3-heavy-shirt-heavy": "(3) Koszulka kolcza (ciężka)",
"sh-3-heavy-sleeve-heavy": "(3) Ciężki rękaw (ciężki)",
"sh-3-heavy-vest-heavy": "(3) Kamizelka kolcza (ciężka)",
"sh-3-helmet-heavy": "(3) Hełm (ciężki)",
"sh-3-lamellar-heavy": "(3) Zbroja lamelkowa (ciężkie)",
"sh-3-mail-legging-noisy": "(3) Nogawica kolcza (hałaśliwa)",
"sh-3-mail-shirt-noisy": "(3) Koszulka kolcza (hałaśliwa)",
"sh-3-mail-sleeve-noisy": "(3) Rękaw kolczy (hałaśliwa)",
"sh-3-mail-vest-noisy": "(3) Kamizelka kolcza (hałaśliwa)",
"sh-3-nord-helmet-heavy": "(3) Hełm nordycki (ciężki)",
"sh-3-sallet-heavy": "(3) Salada (ciężka)",
"sh-3-scale-heavy": "(3) Zbroja łuskowa (ciężka)",
"sh-3-turban-helmet-heavy": "(3) Hełm z turbanem (ciężki)",
"sh-4-arm-plates-heavy-and-noisy": "(4) Rękawy płytowe (ciężkie i hałaśliwe)",
"sh-4-bascinet-with-visor-heavy-and-noisy": "(4) Hełm z zasłoną (ciężki i hałaśliwy)",
"sh-4-cuirass-heavy-and-noisy": "(4) Kirys (ciężki i hałaśliwy)",
"sh-4-full-plate-heavy-and-noisy": "(4) Pełna zbroja płytowa (ciężka i hałaśliwa)",
"sh-4-great-helm-heavy-and-noisy": "(4) Hełm wielki (ciężki i hałaśliwy)",
"sh-4-leg-plates-heavy-and-noisy": "(4) Nogi płytowe (ciężkie i hałaśliwe)",
"b-belongings": "Dobytek",
"b-gold": "ZŁOTO",
"b-upkeep": "UTRZYMANIE",
"b-spend": "Wydatki",
"b-name-type": "Nazwa/Typ",
"b-location": "Location",
"b-location": "Umiejscowienie",
"b-condition": "Stan",
"b-value": "Wartość",
"b-equip": "Wyposażone",
@@ -147,7 +147,7 @@
"char-age": "Wiek",
"char-homeland": "Ojczyzna",
"char-caste": "Kasta",
"char-trait": "Trait",
"char-trait": "Zaszłość",
"char-archetype": "Archetyp",
"char-nature": "Usposobienie",
"char-education": "Wykształcenie",
@@ -180,9 +180,9 @@
"t-personality": "Charakter",
"t-willpower": "Wola",
"t-name": "Nazwa",
"t-rank": "Rank",
"t-skill": "Skill",
"t-none": "None",
"t-rank": "Ranga",
"t-skill": "Umiejętność",
"t-none": "Brak",
"t-acrobat": "Akrobatyka",
"t-alchemy": "Alchemia",
"t-animal-handling": "Opieka nad zwierzętami",
@@ -197,107 +197,107 @@
"t-lore": "Wiedza",
"t-melee": "Wojaczka",
"t-observation": "Spostrzegawczość",
"t-parry": "Parry",
"t-persude": "Persuade",
"t-ranged-weapons": "Ranged Weapons",
"t-resistance": "Resistance",
"t-sailing": "Sailing",
"t-society": "Society",
"t-sorcery": "Sorcery",
"t-stealth": "Stealth",
"t-survival": "Survival",
"t-thievery": "Thievery",
"t-warfare": "Warfare",
"t-effect": "Effect",
"as-attributes-and-skills": "Attributes & Skills",
"as-agility": "AGILITY",
"as-skill": "Skill",
"as-expertise": "Exp",
"as-focus": "Foc",
"as-target-number": "TN",
"t-parry": "Parowanie",
"t-persude": "Przekonywanie",
"t-ranged-weapons": "Broń dystansowa",
"t-resistance": "Wytrzymałość",
"t-sailing": "Żeglowanie",
"t-society": "Ogłada",
"t-sorcery": "Czarnoksięstwo",
"t-stealth": "Skrytość",
"t-survival": "Przetrwanie",
"t-thievery": "Łotrostwo",
"t-warfare": "Wojaczka",
"t-effect": "Efekt",
"as-attributes-and-skills": "Cechy i Umiejętności",
"as-agility": "ZRĘCZNOŚĆ",
"as-skill": "Umiejętność",
"as-expertise": "Wysz",
"as-focus": "Bie",
"as-target-number": "PS",
"as-acrobatics": "Akrobatyka",
"as-melee": "Melee",
"as-stealth": "Stealth",
"as-awareness": "AWARENESS",
"as-insight": "Insight",
"as-observation": "Observation",
"as-survival": "Survival",
"as-thievery": "Thievery",
"as-brawn": "BRAWN",
"as-athletics": "Athletics",
"as-resistance": "Resistance",
"as-coordination": "COORDINATION",
"as-parry": "Parry",
"as-ranged-weapons": "Ranged/W",
"as-sailing": "Sailing",
"as-intelligence": "INTELLIGENCE",
"as-alchemy": "Alchemy",
"as-craft": "Craft",
"as-healing": "Healing",
"as-linguistics": "Linguistics",
"as-lore": "Lore",
"as-warfare": "Warfare",
"as-personality": "PERSONALITY",
"as-animal-handling": "Animal/H",
"as-command": "Command",
"as-counsel": "Counsel",
"as-persuade": "Persuade",
"as-society": "Society",
"as-willpower": "WILLPOWER",
"as-discipline": "Discipline",
"as-sorcery": "Sorcery",
"m-magic": "Magic",
"m-spell": "Spell",
"m-difficulty": "Difficulty",
"m-duration": "Duration",
"m-cost": "Cost",
"m-momentum": "Momentum",
"m-description": "Description",
"xp-xp-tracker": "XP Tracker",
"xp-total-xp": "Total XP:",
"xp-spent-xp": "Spent XP:",
"xp-available-xp": "Available XP:",
"xp-date": "Date",
"xp-xp-gain": "XP Gain",
"xp-xp-spend": "XP Spend",
"xp-spend-description": "Spend Description",
"al-adventuring-log": "Adventuring Log",
"al-date": "Date:",
"al-title": "Title:",
"al-value-amount": "Value/Amt:",
"al-search": "Search",
"al-clear": "Clear",
"tp-4": "Skill",
"tp-5": "Rolls ",
"tp-6": "dice!",
"tp-7": "Target number is:",
"tp-8": "Scores",
"tp-9": "unskilled",
"tp-11": "successes!",
"tp-16": "Roll result:",
"as-melee": "Walka wręcz",
"as-stealth": "Skrytość",
"as-awareness": "CZUJNOŚĆ",
"as-insight": "Przenikliwość",
"as-observation": "Spostrzegawczość",
"as-survival": "Przetrwanie",
"as-thievery": "Łotrostwo",
"as-brawn": "KRZEPA",
"as-athletics": "Tężyzna",
"as-resistance": "Wytrzymałość",
"as-coordination": "KOORDYNACJA",
"as-parry": "Parowanie",
"as-ranged-weapons": "Broń dystansowa",
"as-sailing": "Żeglowanie",
"as-intelligence": "INTELIGENCJA",
"as-alchemy": "Alchemia",
"as-craft": "Rzemiosło",
"as-healing": "Leczenie",
"as-linguistics": "Znajomość języków",
"as-lore": "Wiedza",
"as-warfare": "Wojaczka",
"as-personality": "CHARAKTER",
"as-animal-handling": "Opieka nad zwierzętami",
"as-command": "Dowodzenie",
"as-counsel": "Doradzanie",
"as-persuade": "Przekonywanie",
"as-society": "Ogłada",
"as-willpower": "WOLA",
"as-discipline": "Opanowanie",
"as-sorcery": "Czarnoksięstwo",
"m-magic": "Zaklęcia",
"m-spell": "Nazwa",
"m-difficulty": "Trudność",
"m-duration": "Czas trwania",
"m-cost": "Koszt nauki/ rzucenia",
"m-momentum": "Impet",
"m-description": "Działanie",
"xp-xp-tracker": "Śledzenie PD",
"xp-total-xp": "Suma PD:",
"xp-spent-xp": "Wydane PD:",
"xp-available-xp": "Dostępne PD:",
"xp-date": "Data",
"xp-xp-gain": "PD Otrzymane",
"xp-xp-spend": "PD Wydane",
"xp-spend-description": "Opis",
"al-adventuring-log": "Dziennik przygód",
"al-date": "Data:",
"al-title": "Tytuł:",
"al-value-amount": "Wartość/kwota:",
"al-search": "Szukaj",
"al-clear": "Wyczyść",
"tp-4": "Umiejętność",
"tp-5": "Rzuty ",
"tp-6": "kości!",
"tp-7": "Potrzebny wynik to:",
"tp-8": "Wypadły",
"tp-9": "niewyszkolone",
"tp-11": "sukcesy!",
"tp-16": "Wynik rzutu:",
"tp-19": "Plus",
"tp-20": "focus!",
"tp-23": "Total Success:",
"tp-12": "Wounds,",
"tp-13": "Treated",
"tp-15": "You are Encumbered !!!",
"tp-31": "Location",
"tp-32": "Weight",
"tp-33": "Condition",
"tp-35": "Value",
"tp-36": "Equipped",
"tp-37": "Description :",
"tp-38": "Effects :",
"tp-39": "Qualities :",
"tp-27": "Base",
"tp-28": "Skill",
"tp-29": "Rank",
"tp-30": "Effects :",
"tp-20": "biegłości!",
"tp-23": "Całkowity sukces:",
"tp-12": "Rany,",
"tp-13": "Zaleczone",
"tp-15": "Jesteś przeciążony !!!",
"tp-31": "Lokacja",
"tp-32": "Waga",
"tp-33": "Stan",
"tp-35": "Wartość",
"tp-36": "Wyposażony",
"tp-37": "Opis :",
"tp-38": "Efekty :",
"tp-39": "Cechy:",
"tp-27": "Baza",
"tp-28": "Umiejętność",
"tp-29": "Ranga",
"tp-30": "Efekty :",
"tp-14": "Trauma,",
"tp-21": "Suffers",
"tp-22": "complication!",
"tp-1": "You are missing the api_chk key/value in your macro.",
"tp-2": "Please see the character sheet ",
"tp-3": " scroll for more details.",
"tp-18": "Unskilled!"
"tp-21": "Cierpi",
"tp-22": "komplikacja!",
"tp-1": "W twoim makrze brakuje klucza/wartości api_chk.",
"tp-2": "Proszę zapoznać się z kartą postaci ",
"tp-3": " przewiń, aby uzyskać więcej informacji.",
"tp-18": "Niewyszkolona!"
}