localize tab names again

lang/en.json

@@ -141,12 +141,15 @@
   "DG.Attributes.Tooltip.pow": "See Page 19 of the Agent's Handbook - Power",
   "DG.Attributes.Tooltip.cha": "See Page 19 of the Agent's Handbook - Charisma",
 
-  "DG.Navigation.Skills": "Skills",
-  "DG.Navigation.Physical": "Statistics",
-  "DG.Navigation.Mental": "Psychological",
-  "DG.Navigation.Gear": "Equipment",
-  "DG.Navigation.CV": "Personal",
-  "DG.Navigation.Contacts": "Bonds",
+  "DG.Navigation.Agent.skills": "Skills",
+  "DG.Navigation.Agent.physical": "Statistics",
+  "DG.Navigation.Agent.motivations": "Psychological",
+  "DG.Navigation.Agent.gear": "Equipment",
+  "DG.Navigation.Agent.bio": "Personal",
+  "DG.Navigation.Agent.bonds": "Bonds",
+  "DG.Navigation.NPC.skills": "Skills & Training",
+  "DG.Navigation.NPC.gear": "Attacks & Abilities",
+  "DG.Navigation.Vehicle.gear": "Gear",
 
   "DG.About.Changelog": "CHANGELOG (ONLINE)",
   "DG.About.Copyright": "Published by Arc Dream Publishing by arrangement with the Delta Green Partnership. The intellectual property known as Delta Green is a trademark and copyright owned by the Delta Green Partnership, who has licensed its use here.",

module/sheets/agent-sheet.js

@@ -17,14 +17,14 @@ export default class DGAgentSheet extends DGActorSheet {
   static TABS = /** @type {const} */ ({
     primary: {
       initial: "skills",
-      labelPrefix: "DG.Navigation",
+      labelPrefix: "DG.Navigation.Agent",
       tabs: [
-        { id: "skills", label: "Skills" },
-        { id: "physical", label: "Physical" },
-        { id: "motivations", label: "Mental" },
-        { id: "gear", label: "Gear" },
-        { id: "bio", label: "CV" },
-        { id: "bonds", label: "Contacts" },
+        { id: "skills" },
+        { id: "physical" },
+        { id: "motivations" },
+        { id: "gear" },
+        { id: "bio" },
+        { id: "bonds" },
         { id: "about", icon: "fas fa-question-circle", label: "" },
       ],
     },

module/sheets/npc-sheet.js

@@ -6,10 +6,10 @@ export default class DGNPCSheet extends DGActorSheet {
   static TABS = /** @type {const} */ ({
     primary: {
       initial: "skills",
-      labelPrefix: "DG.Navigation",
+      labelPrefix: "DG.Navigation.NPC",
       tabs: [
-        { id: "skills", label: "Skills" },
-        { id: "gear", label: "Gear" },
+        { id: "skills" },
+        { id: "gear" },
         { id: "about", icon: "fas fa-question-circle", label: "" },
       ],
     },

module/sheets/vehicle-sheet.js

@@ -6,9 +6,9 @@ export default class DGVehicleSheet extends DGActorSheet {
   static TABS = /** @type {const} */ ({
     primary: {
       initial: "gear",
-      labelPrefix: "DG.Navigation",
+      labelPrefix: "DG.Navigation.Vehicle",
       tabs: [
-        { id: "gear", label: "Gear" },
+        { id: "gear" },
         { id: "about", icon: "fas fa-question-circle", label: "" },
       ],
     },