New translations translation.json (Finnish)

This commit is contained in:
wing-it
2023-02-13 21:13:27 -08:00
committed by Nic Bradley
parent 5229f268e0
commit df12d2d978
+228
View File
@@ -0,0 +1,228 @@
{
"narrative sheet": "narrative play",
"tactics sheet": "tactical combat",
"journal sheet": "journal",
"roster sheet": "roster",
"character_name": "name",
"gender": "pronouns",
"bond": "bond",
"job": "job",
"class": "class",
"stalwart": "stalwart",
"heavy": "heavy",
"mendicant": "mendicant",
"leader": "leader",
"vagabond": "vagabond",
"skirmisher": "skirmisher",
"wright": "wright",
"artillery": "artillery",
"general": "general",
"custom": "custom",
"unique": "unique",
"npc": "NPC",
"inactive": "INACTIVE",
"unequipped": "UNEQUIPPED",
"mob": "mob",
"kin": "kin",
"culture": "culture",
"level": "lv.",
"chapter": "ch.",
"actions": "actions",
"action roll": "action roll",
"size": "size:",
"max effort": "max effort:",
"max strain": "max strain:",
"effort:": "effort",
"exhausted": "exhausted:",
"strain:": "strain",
"broken": "broken:",
"whisper": "whisper:",
"NA": "—",
"INF": "∞",
"per scene": "/ scene",
"per session": "/ session",
"passive": "passive",
"unlimited": "unlimited",
"effort": "effort",
"strain": "strain",
"uses": "uses",
"combats": "combats",
"expeditions": "expeditions",
"brief character description": "Brief character description...",
"bond flavor text or description": "Bond flavor text / Full character description...",
"special ability": "special ability",
"your special bond ability": "Your special bond ability or other unique quality...",
"second wind": "second wind",
"regain effort when": "Regain Effort when...",
"additional notes": "additional notes:",
"write anything you want here": "Write anything you want here...",
"write any additional notes here": "Write any additional notes here... (Note: quoted text can be stylized to be **bold** or *italic*)",
"you can find more notes in the journal tab": "You can find more notes in the 'Journal' tab. You can style notes quoted to chat with **bold** and *italics*.",
"power placeholder": "Powers give you the ability to do something without rolling, or boost your existing actions or abilities...",
"gambit placeholder": "Gambits are Powers from other Bonds. You can only learn a gambit after earning FOUR Powers from your own Bond first...",
"powers": "powers",
"power": "power",
"gambits": "gambits",
"gambit": "gambit",
"hp": "HP",
"hp_max": "max HP",
"divider": "/",
"wounds": "wounds",
"vitality": "vitality",
"vit": "vit",
"vigor": "vigor",
"defense": "defense",
"def": "def",
"armor": "armor",
"speed": "speed",
"spd": "spd",
"dash": "dash",
"damage": "damage",
"dmg": "dmg",
"fray": "fray",
"saving throw": "save roll:",
"save": "save",
"quote": "quote",
"whack": "whack!",
"attack": "attack",
"range": "range",
"rng": "rng",
"ranged": "ranged",
"melee": "melee",
"light": "light",
"critical": "critical",
"crit dmg": "crit dmg.",
"bonus dmg": "bonus dmg.",
"bonus": "bonus",
"miss dmg": "miss dmg.",
"miss": "miss",
"melee weapon": "melee wpn",
"ranged weapon": "ranged wpn",
"attacks": "attacks",
"talents": "talents",
"traits": "traits",
"trait": "trait",
"relics": "relics",
"trophies": "trophies",
"abilities": "abilities",
"additional abilities": "additional abilities",
"limit break": "limit break",
"mastery name": "mastery",
"special mechanic": "special mechanic:",
"primary job flavor text": "Primary job flavor text...",
"job gambit desc": "Gambit reminder text...",
"class notes desc": "Write any notes about your class here...",
"special mechanic desc": "Describe your special mechanic here...",
"secondary jobs": "secondary jobs",
"trait description": "Describe your trait here...",
"write about your kin": "Write about your kin / species here...",
"write about your culture": "Write about your culture / religion here...",
"relic": "relic",
"trophy": "trophy",
"relic flavor": "Relic flavor text / Describe your relic here...",
"relic effects": "Write about your Relic's powers and effects...",
"trophy effect": "Write what your trophy does...",
"aspected": "aspected:",
"infused dust": "infused:",
"xp": "XP",
"dust": "dust",
"ideals": "ideals",
"level up reminder line 0": "Once a character's XP bar is full, clear it and mark a level up.",
"level up reminder line 1": "At every interval, unlock a new Ability or Talent.",
"write your ideal here": "Write an ideal, belief, or oath here...",
"xp reminder title": "Check at the end of a session:",
"xp reminder line 0": "+1 XP if you ticked one Ideal / +2 XP if you ticked two or more.",
"xp reminder line 1": "+1 XP if you overcame a Challenge / +2 XP for multiple Challenges.",
"xp reminder line 2": "+1-3 XP for completing a Personal Ambition / +1 XP per Group Ambition.",
"xp reminder line 3": "+1 XP if you invoked one of your Burdens at least once.",
"personal ambition desc": "Write about your personal goals, projects, or desires here...",
"group ambition desc": "Write about your group's goals, projects, or desires here...",
"ambition action roll": "ambition action roll:",
"ambition reminder line 0": "You may also spend 2 Dust to advance by one segment during downtime.",
"ambition reminder line 1": "1-3 = Ambition advances by ONE segment.",
"ambition reminder line 2": "4-5 = Ambition advances by TWO segments.",
"ambition reminder line 3": "6 = Ambition advances by THREE segments.",
"ambition reminder line 4": "6,6 = Ambition advances by FIVE segments!",
"fortune action roll": "fortune rolls:",
"fortune reminder line 0": "Trying to accomplish a task with low-stakes or unclear consequences, but a roll still feels necessary? Pick an ACTION based on what you're trying to do and roll as normal, but it has one of the following outcomes instead:",
"fortune reminder line 1": "1-3 = Poor result. Cursory glance. Misunderstanding.",
"fortune reminder line 2": "4-5 = Average result. Interesting. Common wisdom.",
"fortune reminder line 3": "6 = Good result. Shows expertise. Obscure details.",
"fortune reminder line 4": "6,6 = Excellent result! Rare insight! Secrets revealed!",
"ambitions": "ambitions",
"group name": "group name:",
"describe your camp": "Describe your camp / ship / fortress here...",
"fixtures": "fixtures",
"fixture": "fixture name",
"fixture description": "Describe your fixture here...",
"fixture effects": "Write what the fixture does...",
"upgrade effects": "Write about any upgrades you've made...",
"purchase cost": "purchase cost",
"upgrade cost": "upgrade cost",
"total invested": "total invested",
"burdens": "burdens",
"burden": "burden",
"notes": "notes",
"possessions": "possessions",
"class resource": "class resources:",
"resource": "resource",
"resources": "resources",
"reminders": "reminders",
"first burden": "first burden",
"second burden": "second burden",
"third burden": "third burden",
"foes_allies": "foes / allies",
"npc_summon_foe": "npc / summon / foe",
"creature description or powers": "Creature's description / powers...",
"ability text": "Creature's abilities and effects...",
"additional notes or abilities": "Any additional abilities, notes, or effects...",
"write any notes about this clock": "A general-purpose clock, use this to track anything you like. Write about it here...",
"clocks": "clocks",
"-1d": "-1",
"possessions textarea": "List anything else you're carrying here / Describe some other propetry you own...",
"rules reminder wounds": "−25% Max HP per Wound",
"burdens reminder title": "Healing burdens:",
"burdens reminder line 0": "Each Burden afflicts TWO Actions that have one or more dice. Use the black checkboxes to mark these actions.",
"burdens reminder line 1": "When you get a chance to heal, advance up to THREE clock segments by ONE step.",
"burdens reminder line 2": "You can forgo your own healing to help someone else advance a segment by ONE extra step.",
"burdens reminder line 3": "You may also spend 2 Dust to advance your healing by ONE segment.",
"burdens reminder line 4": "Lift the burden (and the respective penalties) when the last segment would be filled.",
"personal resolve": "personal resolve:",
"party resolve": "party resolve:",
"limit break reminder line 0": "Limit Breaks cost Resolve, and can only be used ONCE per combat encounter.",
"limit break reminder line 1": "Party Resolve increases by 1 at the start of EACH ROUND in combat, and depletes to 0 when combat ends.",
"limit break reminder line 2": "Personal Resolve is gained at a rate of 1 after EVERY combat, and resets to 0 when you camp.",
"limit break reminder line 3": "When you spend Resolve to use a Limit Break, you can use any combination of party or personal, but you MUST get your group's permission to use the party pool.",
"ability flavor": "Write flavor text, or 'On Hit' and 'Miss' effects here... You can calculate [[1d@{damage-die}+@{fray}]].",
"ability effects": "Write the ability's main or additional effects here... You can also make an inline attack roll with [[1d20@{boons}]].",
"talent effect": "Write the ability's talent effects here...",
"talent": "talent",
"mastery effect": "Write the ability's mastery effects here...",
"mastery": "mastery",
"basic abilities": "Basic Abilities:",
"basic abilities reminder line 0": "DASH (1 action): Dash half your Speed, rounded up.",
"basic abilities reminder line 1": "INTERACT (1 action): Interact with something on the map that takes more than a few moments.",
"basic abilities reminder line 2": "RESCUE (1 action): Help an adjacent defeated ally. They end the incapacitated state and heal to full HP, minus any wounds.",
"basic abilities reminder line 3": "BASIC ATTACK (1-2 actions): Make a basic light or heavy attack.",
"basic abilities reminder line 4": "WHACK! (1 action): Kick, punch, or throw a stone. Deals 1 damage to any character within 3 spaces, NO ROLL required.",
"interludes": "interludes",
"interlude reminder line 1": "Clear all Strain.",
"interlude reminder line 2": "Regain all Effort.",
"interlude reminder line 3": "Regain all HP",
"interlude reminder line 4": "Spend any XP.",
"rules reminders info line 0": "Click the ⓘ symbol to show / hide ALL rules reminders.",
"roll": "roll",
"vs": "vs. ",
"progress": "progress",
"sheet settings": "sheet settings",
"camp name": "camp name (displayed in journal):",
"tactics boons_curses prompt": "tactical 'boons / curses' prompt:",
"narrative boons_curses prompt": "narrative 'boons / curses' prompt:",
"save target": "generic save target:",
"maxhp%": "max HP mult:",
"bloodied%": "bloodied ratio:",
"dash%": "dash ratio:",
"heavy%": "heavy dmg dice:",
"report an issue": "report issue",
"send a tip": "send tip"
}